Trishasti Shalaka Purusa Caritra 4

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Trishasti Shalaka Purusa Caritra 4 17=- -- - - - I GAEK\V . h'S' ;'.. '-i Ok.lEN'f A.L SJi:klES -~ 1, L ~- ft; ..~ .. o_D;..._")._\' ii t• .. - -- - ----- ·-- - r -- - ~ GAEKWAD'S ORIENTAL. SERIES Published under the Authority of the MaharaJa SayaJirao Univeraity of Baroda GENERAL EDITOR, G. H. BHATT, M.A. No.pxxv TRISASTISALAKAPURUSACARITRA. Vol. IV Books VI and VII TRISASTISALAKAPURUSACARITRA. OR THE LIVES OF SIXTY-THREE ILLUSTRIOUS PERSONS BY ACARYA SRI HEMACANDRA Vol. IV TRANSLATED INTO ENGLISH BY HELEN M. JOHNSON, Ph.D. 1954 ORIENTAL INSTITUTE BARODA Printed by Norman A. Ellis at the Baptist Mission Press, 41.a. Lower Circular Road, Calcutta, and Published on behalf of the Ma.haraja Sayajirao University of Baroda by G. H. Bhatt, Director, Oriental b;tstitute, Baroda. Price Rs.35. To THE MEMORY OF LITTI,E RAMA CONTENTS Page I Preface vii II Abbreviations 1X III Bibliography xiii IV Introduction xxix V Text Book VI: Kunthusvamicaritra I Aranathacaritra II Anandapuru~apu:(19an1rnbalicaritra 37 Subhiimacakravarticaritra 41 Dattanandanaprahladacaritra 49 Mallinathacaritra 52 Munisuvratanathacaritra 72 Mahapadmacakricaritra 89 Book VII: Jaina Ramaya:(la 107 Naminathacaritra 353 Ha~el}.acakricaritra 362 J ayacakricaritra 365 VI Appendix I: Additional Notes 369 VII Appendix II: New and Rare Words 372 VIII Text Corrections 379 IX Index of Names and Subjects 385 X Index of Sanskrit and Prakrit Words 406 PREFACE Volume IV of the translation of the T~a,,tisalaka­ puru~acaritra, as well as Volume III, was completed in India under a grant from the American Philosophical Society. The press copy of the translation of the text was delivered to the publisher in May, I948. I received the last of the galley proof of the text in September, I95L As for the earlier volumes, I had the advice and assistance of Santamiirti Muni Sn J ayantavijayaji, disciple of the late Acarya Vijaya Dharma Suri, through Book VI. His death in December, I948, was a great loss to Indological scholarship, as well as to the Jain community. His devotion to pure scholarship was unusual and of great benefit to all students with whom he came in contact. He was especially generous with his time to foreign students. I am under obligation to H. M. Shah, B.A., of Ahmedabad, for his help as interpreter-correspondent for many years. I am indebted to Sn Muni Pw:,.yavijayaji, disciple of Caturvijayaji, for information and assistance throughout my stay in Baroda, especially on Book VII. He is a learned scholar, most liberal with his time and knowledge. As always, I received every assistance from the staff of the Oriental Institute, especially from the Jain Pandit, I,. B. Gandhi, from whose thorough knowledge of Jain texts I have always profited; from Pandit K. S. Ramasvami Shastri Siromani for· information on Brahmanical points ; from J. S. Pade, M.A., Librarian, and Mr. M. A. Joshi, Technical Assistant. The Director, Dr. B. Bhattacharyya, gave me every facility until his retirement during the publication of this volume. Prof. P. E. Dumont of Johns Hopkins University was kind enough to discnss some Brahmanical questions. In addition to the Poona and Bhavnagar MSS that I used for the preceding volumes, I had loans from the Jiiana viii PREFACE Mandir in Baroda and one from the collection in Cham, an excellent MS, a copy, they said, of a very old one. I am deeply appreciative of the liberality of the Jain libraries in lending their MSS, which so far exceeds that of the libraries in this country. Where words are spelled sometimes with a long and sometimes with a short vowel, e.g. Malli and Malli, I have followed the text. The Sanskrit words that have been retained in the translation are included in the English Index with an explanation for the reader who does not know Sanskrit. These entries are illustrative, not exhaustive. Complete references will be found in the Sanskrit Index. OSCEOLA, Mo. HELEN M. JOHNSON. February II, I953. ABBREVIATIONS ABayA = Abhaudlungeu der Bayerischen Akadeinie der Wisseuschaften, Phil. Klasse. Abhi. = Abhidhauaciutamai;ii, Bhav. ed. Acar. = Acara.tigasiitra. AKM = Abhandlungen ftir die Kunde des Morgenlandes. AuSS = Ananda Sanskrit Series. Anuyog. = Anuyogadvara. Apte = Sanskrit-English Dictionary. AS= Agamodayasainiti Series. Aup. = Aupapatikasutra. A~dhi = B;hannigha1;1tu. Ava.= Avasyakasiitra, Malayagiri's corn. Avaciin;li. = A va§yakacfln;i.i. AvaH = Avasyakasutra, Haribhadra's corn. AvaHH = Haribhadriyavasyakav;ttitippa,;iaka. B.= Barnett's ed. of Antagaq.adasao and A,;iuttarovavaiya- dasao. Balfour = Cyclopaedia of India. Bate = Bate's Hindi Dictionary. Bhag. = Bhagavatisiitra. B;hat. = B;hatsangrahan!. Chand. = Chandonusasana. Clements = Introduction to the Study of Indian Music. Crooke = Religion and Folklore of Northern India. DesiH = Desinamamala. DH = Dasavaikalikasiitra, Haribhadra's corn. DLF = Devchand Lalbhai Jain Pustakoddhar Fund. Dutt = Materia Medica. Fox-Strangways = Music of Hindostan. G.= Der J ainismus. GOS = Gaekwad's Oriental Series. Guj.= Gujarati. Gn,;ia. = Gn,;iasthanakramaroha, X ABBREVIATIONS H = Hindi. Haim. = Haima5abd3.nu5asana. Hindu Holidays = Hindu Holidays and Ceremonials. H. I.= Elements of Hindu Iconography. H. of J. = The Heart of Jainism. HOS = Harvard Oriental Series. H.P.= Fallon's Hindustani Proverbs. IHQ = Indian Historical Quarterly. IS = Indische Spriiche. Jamb.= Jambiidvipapraji'iapti. JAOS = Journal of the American Oriental Society. JBBRAS = Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society. J. G.= The Jaina Gazette. J.·G. D.= Jaina Gem Dictionary. Jiv.= Jivii.jivabhigama. Ji'iii.tii..= Ji'iii.tii.dharmakathii.. K. = Die Kosmographie der Inder. Kirfel = do. Kan.= The Study of Jainism. Kavya.= KavyanuSasana by Hemacandra. Kavyii.. V.= Kavyanusii.sana by Vagbhat1;a. KG = Karma Granthas. Km = Kavyamimarl:t.sa. KS = Kalpasiitra. KSK = Kalpasutra, with Kira,;.ii.vali corn. LAI = Life in Ancient India as depicted in the Jain Canons. Lp. = Lokaprakii.sa. M = Marii.j:hi. Martin = The Gods of India. M. C.= Marathi-English Dictionary. MDJG = Manikchand Digambara Jaina Granthamii.la. Meyer = Hindu Tales. M\V = Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary. 0. of J.= Outlines of Jainism. ABBREVIATIONS xi Oppert = On the Weapons, Army Organisation and Political Maxims of the Ancient Hindus. Pafica. = Paficapratikram.at;1asiitra. Paficaprati. = do. Paficii. = Paficasakagrantha. PE= Ardha-Miigadhi Ko~a. Penzer = Ocean of Story, trans. of Kathasaritsagara. PH = Piiiasaddamahal;l\lavo. P JP. = First Principles of Jain Philosophy. Pk.= Prakrit. Popley = Music of India. Pra. = Prajiiapanii. Pras. = PrasnavyiikarBl).a. Pravac. = Pravacanasaroddhara. Raja.= Rajapra:Sniyasiitra. Riijendra. = Abhidhanariijendra. Roxb.= Flora Indica. Sabda. = Sabdasiigara. Sam.= Samavayaftgasiitra. SBE = Sacred Books of the East. SBJ = Sacred Books of the Jainas (Arrah). Sth. = Sthiiniiilgasiitra. T.= Tattvlirthiidhigamasiitra, Jacobi's ed. Tapiivali = Taporatnamahodadhi. Tri.= Tri~~saliikiipu~acaritra. Uttar. = Uttariidhyayana. Uttar. B.= Uttariidhyayana with Bhiivavijaya's com. Uttar. K.= Uttaradhyayana with Kamalasathyama's corn. Uv. = Uvasagadasao, Hoernle's ed. Vi~. = Vise~iivasyakabh~a. Vogel = Indian Serpent Lore. Watt = ·The Commercial Products of India. Watt Diet.= Dictionary of the Economic Products of India. Wilkins= Hindn Mythology. YJG = Yashovijaya Jaina Granthamiilii, Benares. y og. = y ogasiistra. xii ABBREVIATIONS ZDMG = Zeitschrift der Deutschen Morgenliindischen Gesellschaft. I = Vol. I, Tru;ru;tisalakapuru:;acaritra. Vol. LI, GOS. II = Vol. II, Vol. LXXVII, GOS. III = Vol. III, . Vol. CVIII, GOS. BIBLIOGRAPHY GENl!RAI, Abhidhana.rajendra. A Prii.krit-Sanskrit lexicon of Jain texts. By Vijaya Rii.jendra Suri. Ratlam 1913-25. Alberuni's India. An English Edition with Notes and Indices, E. C. Sachau. 2 vols. London 1910. Annals and Antiquities of Rajasthan, or the Central and · Western Rajpoot States of India, J. Tod. 2 vols. London 1829-32. Antiquities of India, L. D. Barnett. London. 1913. Ardha-Mii.gadhi Ko~a. In five languages. S. S. Jain Conference. Bombay 1923-30. Astronomie, Astrologie und Mathematik, G. Thibaut. Grundriss der Indo-Arischen Philologie und Alter­ tums-kunde. III Band, 9 Heft. Strassburg 1899. Ausgewiihlte Erziihlungen aus Hemacandras Parishishta­ parvan. German translation by J. Hertel. Leipzig 1908. Ausgewiihlte Erzahlungen in Mal.Mrii.shtrl. Grammatik, Text, Worterbuch. H. Jacobi. Leipzig 1886. Beast and Man in India, J. L. Kipling. McMillan and Co. 1904. Brhannigb~tu or A~adhikosa. A Sanskrit, vernacular and English botanical glossary. Poona 1924. The Book of Good Counsels, Arnold. From the Sanskrit of the 'Hitopadesa.' London 1893. Brahmanism and Hinduism, Monier-Williams. Fourth edition. New York 189r. Chips of Jade, Guiterman. New York 1920. A Collection of Telegu Proverbs, translated, illustrated, and explained, together with some Sanscrit Proverbs, Carr. Madras : London 1868. The Commercial Products of India, G. Watt. London 1908. xiv BIBLIOGRAPHY Cyclopaedia of India and of Eastern and Southern Asia, Balfour. 3 vols. Third edition. London 1885. A Dictionary of the Economic Products of India, G. Watt. Government of India Press. Calcntta 1896. A Dictionary of the Hindee Language, J. D. Bate. Allahabad I918. A Dictionary of Hindu Architecture, P. K. Acharya. Oxford Press. 1927 ( ?). A Dictionary of Plant Names, Gerth van Wijk. The Hague I91I. Eastern Monachism, Hardy. London 1850. Eine jainistische Bearbeitung der Sagara-Sage. Disserta­ tion by Richard Fick. Kiel 1888. Elements of Hindu Iconography, T. A. Gopinath. Madras
Recommended publications
  • Ācārya Kundakunda's
    Ācārya Kundakunda’s Pravacanasāra – Essence of the Doctrine vkpk;Zizopulkj dqUndqUn fojfpr Divine Blessings: Ācārya 108 Vidyānanda Muni VIJAY K. JAIN Ācārya Kundakunda’s Pravacanasāra – Essence of the Doctrine vkpk;Z dqUndqUn fojfpr izopulkj Ācārya Kundakunda’s Pravacanasāra – Essence of the Doctrine vkpk;Z dqUndqUn fojfpr izopulkj Divine Blessings: Ācārya 108 Vidyānanda Muni Vijay K. Jain fodYi Front cover: Charming black idol of Lord Pārśvanātha, the 7 twenty-third Tīrthańkara 1 in a Jain temple (Terāpanthī Kothī) at Shri Sammed Shikharji, y k. Jain, 20 Jharkhand, India. Pic Vija Ācārya Kundakunda’s Pravacanasāra – Essence of the Doctrine Vijay K. Jain Non-Copyright This work may be reproduced, translated and published in any language without any special permission provided that it is true to the original and that a mention is made of the source. ISBN: 978-81-932726-1-9 Rs. 600/- Published, in the year 2018, by: Vikalp Printers Anekant Palace, 29 Rajpur Road Dehradun-248001 (Uttarakhand) India www.vikalpprinters.com E-mail: [email protected] Tel.: (0135) 2658971 Printed at: Vikalp Printers, Dehradun (iv) eaxy vk'khokZn & ije iwT; fl¼kUrpØorhZ 'osrfiPNkpk;Z 108 Jh fo|kuUn th eqfujkt vkxegh.kks le.kks .ksoIik.ka ija fo;k.kkfn A vfotk.karks vRFks [kosfn dEekf.k fd/ fHkD[kw AA & vkpk;Z dqUndqUn ^izopulkj* xkFkk 3&33 vFkZ & vkxeghu Je.k vkRek dks vkSj ij dks fu'p;dj ugha tkurk gS vkSj tho&vthokfn inkFkks± dks ugha tkurk gqvk eqfu leLr deks± dk {k; dSls dj ldrk gS\ vkpk;Z dqUndqUn dk ^izopulkj* okLro esa ,d cgqr gh egku xzUFk
    [Show full text]
  • Myanmar Buddhism of the Pagan Period
    MYANMAR BUDDHISM OF THE PAGAN PERIOD (AD 1000-1300) BY WIN THAN TUN (MA, Mandalay University) A THESIS SUBMITTED FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY SOUTHEAST ASIAN STUDIES PROGRAMME NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE 2002 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my gratitude to the people who have contributed to the successful completion of this thesis. First of all, I wish to express my gratitude to the National University of Singapore which offered me a 3-year scholarship for this study. I wish to express my indebtedness to Professor Than Tun. Although I have never been his student, I was taught with his book on Old Myanmar (Khet-hoà: Mranmâ Râjawaà), and I learnt a lot from my discussions with him; and, therefore, I regard him as one of my teachers. I am also greatly indebted to my Sayas Dr. Myo Myint and Professor Han Tint, and friends U Ni Tut, U Yaw Han Tun and U Soe Kyaw Thu of Mandalay University for helping me with the sources I needed. I also owe my gratitude to U Win Maung (Tampavatî) (who let me use his collection of photos and negatives), U Zin Moe (who assisted me in making a raw map of Pagan), Bob Hudson (who provided me with some unpublished data on the monuments of Pagan), and David Kyle Latinis for his kind suggestions on writing my early chapters. I’m greatly indebted to Cho Cho (Centre for Advanced Studies in Architecture, NUS) for providing me with some of the drawings: figures 2, 22, 25, 26 and 38.
    [Show full text]
  • Nova Notes June 2013 Final
    Volume 44 Number 3 of 5 June / July 2013 E mail: [email protected] In this issue: Meeting Announcements 2 Nova East 2013 3 A Spring Comet 4 April Meeting Report 6 May Meeting Report 7 Keji DSP—An update 8 GA 2015—Update 8 Featured Photo of the Month 9 St. Croix Observatory 10 Cosmic Debris 12 Front Page Photo: M51 Chris Turner Imaged: April 17 2013, Camera: Canon T1i OTA: Mak Newt 190mm Guided: PHD FWHM 3.5. Nebulosity (36 X 300s, 12 Dark, 51 Flat, 51 Bias, ISO 3200), Workflow: align_recon_norm_pproc / digital development/curves/tighten star edges From the editor Quinn Smith As the June approaches, our last meeting for the summer will be held at the Centre’s observatory at St Croix, on the summer solstice (June 21st). For those of you who had not had an opportunity to visit the St Croix Observatory (SCO), this would be a great opportunity to see what you’ve been missing. Details will be posted on the “chat list”, and a final decision (based on weather) will be made on Thursday June 20th. If the weather is bad, we will meet in our usual room at St Mary’s University. In July the RASC will be meeting for the annual General Assembly. This year it is being hosted by the Thunder Bay Centre. In 2015 it will hosted by the Halifax Centre (see page 8). Due to changes in Federal laws, the governing structure of the RASC is being changed and there are several key motions that need to be voted on.
    [Show full text]
  • Publications Received by the Regional Editor for South-Asia (From January 2010 to December 2011)
    Publications received by the regional editor for South-Asia (from January 2010 to December 2011) Autor(en): Bronkhorst, Johannes Objekttyp: Article Zeitschrift: Asiatische Studien : Zeitschrift der Schweizerischen Asiengesellschaft = Études asiatiques : revue de la Société Suisse-Asie Band (Jahr): 66 (2012) Heft 2 PDF erstellt am: 08.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-306447 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch PUBLICATIONS RECEIVED BY THE REGIONAL EDITOR FOR SOUTH-ASIA FROM JANUARY 2010 TO DECEMBER 2011) Achard, Jean-Luc ed.) 2010): Etudes tibétaines en l’honneur d’Anne Chayet. Genève: Droz. Ecole Pratiques des Hautes Etudes, sciences historiques et philologiques – II; Hautes études orientales – Extreme-Orient 12/49.) Acta Comparanda 21 Faculty for Comparative Study of Religions, Antwerpen, Belgium).
    [Show full text]
  • INTRODUCTION to SPACE EXPLORATION Creating a Time Capsule
    INTRODUCTION TO SPACE EXPLORATION Creating a Time Capsule Grade Level: 5 - 8 Suggested TEKS Language Arts - 5.15 6.15 7.15 8.15 Social Studies - 5.18 6.20 7.20 8.20 Time Required: 30 - 45 minutes Art - 5.2 6.2 7.2 8.2 Computer - 5.2 6.2 7.2 8.2 Suggested SCANS Countdown: Writing paper Interpersonal. Interprets and Communicates Information National Science and Math Standards Pencils Science as Inquiry, Physical Science, Earth & Space Science, Science & Technology, History & Nature of Science, Measurement, Observing, Communicating Ignition: For decades, space colonies have been the creation of science fiction writers. However, with world population growing at an alarming rate, the concept of a second home in space could very likely become a stark reality. Already, a number of visionary scientists have drawn up plans for off-earth habitats. Biosphere II near Tucson, Arizona is an example. Additionally, NASA has future plans for a mission to Mars in the next 20 years. It certainly appears that earth will not always be our home. With this in mind, ask the students to consider the scenario suggested next in "Liftoff." Liftoff: You will have the opportunity to bury a time capsule, a sealed and durable box, which will be opened after one hundred years. Future discoverers of the box will be able to guess from the contents what your life was like 100 years before their time. Below are six different categories. For each category, choose an object that would best represent it. Keep in mind that you may choose items like photographs, scrapbooks, films or videos, books, newspapers, miniature models, and other favorite mementos.
    [Show full text]
  • Accountability Report Transmittal Form
    Accountability Report Transmittal Form Agency Name: South Carolina State Museum Date of Submission: September 15, 2011 Agency Director: William P. Calloway Agency Contact Person: William P. Calloway Agency Contact’s Telephone # (803) 898-4930 1 EXECUTIVE SUMMARY 1. Mission, Vision & Values: Mission: Through innovative partnerships, comprehensive collections, and stimulating exhibits and programs, The South Carolina State Museum provides educational environments that entertain, inspire imagination and creativity, and enrich the lives of visitors. Vision: The South Carolina State Museum is an ever-changing, innovative institution reflecting the essence and diversity of South Carolina, a catalyst for the cultural and educational development of our state and a model among museums nationally. Values: We are committed to our Guests. We value creativity, integrity, scholarship and innovation. We are committed to the educational improvement of all of South Carolina’s school children. We provide opportunities for people to learn and have fun. We create an open, learning, engaging environment for families and community to gather. 2. Major Achievements: - Even in light of the country’s depressing economic climate, the State Museum generated attendance of $136,000 and Earned revenues of $1,366,500! The State Museum ranks third in the State with School Field trips!! School Children from all SC counties visited the museum in 2010/11! The State Museum is an Accredited Museum by the American Association of Museums – only 5% of the museums in the country have such a distinction and honor! This museum is also sanctioned by the Smithsonian as a Smithsonian Affiliate Museum which is a very distinguished recognition for the quality of the State Museum! This past fiscal year we presented two fee based exhibits which proved very popular: Pirates, Privateers, and Buccaneers was our in house developed exhibit on pirates focusing on the activity in South Carolina.
    [Show full text]
  • Dharmasvamin OCR.Pdf
    BIOGRAPH'\"" OF DHARl\'lASV AMIN ( Chag lo t;,,'1-ba Chos-rje-dpal) A TIBETAN MONK PILGRIM ORIGINAL TIBETAN TEXT decipheredand translated by Dr. GEORGE ROERICH, ~M.A., Ph.D., PllOFBSIOR AND THB HE.AD Of THE DEPARTMENT OP rlULOSOPHY, INSTITUTE OF ORIENTAL STUDIES, THE ACADAMY OP SCIENCES, MOSCOW, IJ, S, ~. R, With a historical and critical Iutro,luction By Dr. A. S. ALTEKAR Director K. P.JAYASWAL RESEARCH INSTITUTE K. P. JAVASWAL RESEARCH INSTITUTE PATNA 11159. ] PUBl.lSIIED ON BEHALF OP THE KASH! PRASAD JA YASWAL RESEARCH INSTITUTE, PATNA DY ITS DIRECTOR, DR, A, S. ALTEKAR, M.A., Ll .. B.,D,LITT. All rights resm·ed PRINTED IN INUIA BY SIIANTILAL JAIN AT SHRI JAINENDRA l'R~:ss, JAWAHARNAOAR, DELHI, INTJIA. 1. The Government ofBihar established the K. P. Jayaswal Research Institute at Patna in 195 r with the object, inter-alia, to promote historical research, archaeological excavations and investigations and publication of works of permanent value to scholars. This Institute is one of the five others established by this Government as a token of their homage to the traditition of learning and scholarship for which ancient Bihar was noted. Apart from the J ayaswal Research Institute, five others have been established to give incentive to research and advancement of knowledge, the Nalanda Institute of Research and Post-Graduate Studies in Buddhist Learning and Pali at Nalanda, the Mithilll: Institute of Research and Post• Graduate Studies in Sanskrit Learning at Darbhanga, the Bihar Rashtra Bhasha Parishad for Research and advanced Studies in Hindi at Patna, the Institute of Post-Graduate Studies and Research in Jain and Prakrit Learning at Vaishali and the Institute of Post-Graduate Studies and Research in Arabic and Persian Leaming in Patna.
    [Show full text]
  • Ten Universal Virtues
    TEN UNIVERSAL VIRTUES SUPREME Munishri Ram Kumar Nandi Ten Universal Virtues Munishri Kam Kumar Nandi English Rendering by: Naresh Chandra Garg (Jain) M.A. (English & Hindi) Rtd. Vice Principal Senior-most English Lecturer J.V. Jain Inter College, Saharanpur Printed at: Vikalp Printers Anekant Palace, 29, Rajpur Road, Dehradun- 248 001 Ten Universal Virtues Munishri Kam Kumar Nandi Financiers: Shri Girnari Lal Chunni Lal Jain Chowk Fowara, Saharanpur Shri Sundar Lal Ramesh Chandra Jain Shaheed Ganj, Saharanpur Cost Price: Rs. 45/- Price for Mundane Souls: Utility First Edition: 1994, 1000 copies [c] All rights reserved Available at: Shri Vinod Jain V.K.J. Builders and Contractors (Pvt.) Ltd. 162/3/1, Rajpur Road, Dehradun 248 001 Tel: (0135) 623540, 28035 Shri Vivek Jain 229/1 Krishnapuri, Muzaffarnagar - 251 002 (U.P.) Tel: (0131) 26762 Typesetting and Printing at: Vikalp Printers Anekant Palace, 29, Rajpur Road, Dehradun -248 001 Tel: (0135) 28971 MUNISHRI 108 KAM KUMAR NANDI Monkshood Name Muni Kam Kumar Nandi Birth Place Village Khawat Kappa, Distt. Belgaum (Karnataka) Father’s Name Late Shri Bhimappa Mother’s Name Shrimati Ratnva Brothers Four brothers Sisters Three sisters Real Name Shri Bhramappa (fourth child of the family) Date of birth 6th June, 1967 Renunciation year November, 1988 Place of Celibacy Vow Ankloose (Maharastra) Celibacy Vow & Gandhar Acharya Shri Kunthu Sagarji Initiation ceremony by Place of Initiation Ceremony Holy mount Shri Sammed Shikher ji Teachers of Jain thought 1. Acharya Shri Vidhya Nand ji 2. Upadhaya Shri Kanak Nand ji Study of Languages Kannad, Hindi, English, Sanskrit, Prakrit, Marathi and Brahami script Daily Routine Constant meditation, incessant study (reading, writing, learning of sacred books), delivering sermons and religious discourse Up-to-date Chaturmas Under the supervision of Gandhar (Four-month rainy season Acharya Shri Kunthu Sagarji at Aara stay) (Bihar), Baraut (U.P.), Muzaffarnagar (U.P.), Rohtak Haryana) Under the supervision of Acarya Vidya Nand ji at Kundkund Bharati, New Delhi.
    [Show full text]
  • Notes on Modern Jainism
    'J UN11 JUI .UBRARYQr c? IEUNIVER%. fHONVSOV | I ! 1 I i r^ 5, 3 ? \E-UNIVER. <~> **- 1 S 'OUJMVJ'iU ' il g i i i I s fc i<^ vvlOS-ANCELfX^ " - ^ <tx-N__^ # = =3 1( ^ Af-UNIVfl% il I fe ^'^ t $ ^ ^*-~- ^ ^ NOTES ON MODERN JAINISM WITH SPECIAL REFERENCE TO THE S'VETA'MBARA, DIGAMBARA AND STHA'NAKAVA'SI SECTS. BY MRS. SINCLAIR STEVENSON, M.A. (T.C.D.) SOMETIME SCHOLAR OF SOMERVILLE COLLEGE, OXFORD. OXFORD S i B. H. BLACKWELL, 50 & 51 BROAD REET LONDON SIMPKIN, MARSHALL & Co, LIMITED SURAT : IRISH MISSION PRESS 1910. Stack Annfv r 333 HVNC LIBELLVM DE TRISTS VITAE SEVERITATE CVM MEAE TVM MARITI MATR! MEMORiAE MONVMENTVM DEDICO QVAE EXEMPLVM LONGE ALIVM SECVTAE NOMEN MATERNVM TAM FELICITER ORNAVERVNT. ** 2029268 PREFACE. THESE notes on Jain ism have been compiled mainly from information supplied to me by Gujarati speaking Jaina, so it has seemed advisable to use the Gujarati forms of their technical terms. It would be impossible to issue this little book without expressing my indebtedness to the Rev. G. P. Taylor, D. D., Principal of the Fleming Stevenson Divinity College, Ahmedabad, who placed all the resources of his valuable library at my disposal, and also to the various Jaina friends who so courteously bore with my interminable questionings. I am specially grateful to a learned Jaina gentleman who read through all the MS. with me, and thereby saved me, I hope, from some of the numerous pitfalls which beset the pathway of anyone who ventures to explore an alien faith. MARGARET STEVENSON. Irish Mission, Rajkot. India.
    [Show full text]
  • For the Dividend Declared for the Financial Year 2012-13 As on 12.09.2017
    List of Unclaimed Shareholders: For the dividend declared for the Financial Year 2012-13 as on 12.09.2017 FOLIO NO NAME ADDRESS AMT A04314 A B FONTES 104 IVTH CROSS KALASIPALYAM NEW EXTENSION BANGALORE BANGALORE,KARNATAKA,PIN-560002,INDIA 25 A17671 A C SRAJAN 66 LUZ CHURCH ROAD MYLAPORE CHENNAI CHENNAI,TAMIL NADU,PIN-600004,INDIA 180 D00252 A DHAKSHINAMOORTHY PARTNER V M C TRADERS STOCKISTS OF A C LTD 6/10 MARIAMMAN KOIL RAMANATHAPURAM DT RAMANATHAPURAM RAMNAD,TAMIL NADU,PIN-623501,INDIA 90 A02076 A JANARDHAN 8/1101 SESHAGIRINIVAS NEW ROAD COCHIN COCHIN ERNAKULAM,KERALA,PIN-682002,INDIA 25 A02270 A K BHATTACHARYA UNITED COMMERCIAL BANK MATA ANANDA NAGAR SHIVALA HOSPITAL VARANASI U P VARANASI,UTTAR PRADESH,PIN-221001,INDIA 25 A03705 A K NARAYANA C/O A K KESAUACHAR 451 TENTH CROSS GIRINAGAR SECOND PHASE BANGALORE BANGALORE,KARNATAKA,PIN-560085,INDIA 25 P00351 A K RAMACHANDRAPRABHU 'PAVITRA' NO 949 24TH MAIN ROAD J P NAGAR II PHASE BANGALORE BANGALORE,KARNATAKA,PIN-560078,INDIA 360 A17411 A KALPAKAM NARAYAN C/O V KAMESWARARAO 7-6-108 ENUGULAMALAL STREET SRIKAKULAM (A.P.) SRIKAKULAM,ANDHRA PRADESH,PIN-532001,INDIA 18 A03555 A LAKSHMINARAYANA C/O G ARUNACHALAM RANA PLOT NO 30 LEPAKSHI COLONY WEST MARREDPALLY SECUNDERABAD HYDERABAD,ANDHRA PRADESH,PIN-500026,INDIA 25 A04366 A M DAVID 1 MISSION COMPOUND AJMER ROAD JAIPUR JAIPUR,RAJASTHAN,PIN-302006,INDIA 25 M00394 A MURUGESAN 3 A D BLOCK V G RAO NAGAR EXTENSION KATPADI P O VELLORE N A A DT VELLORE NORTH ARCOT,TAMIL NADU,PIN-632007,INDIA 23 A17672 A N VENKATALAKSHMI 361 XI A CROSS 29TH MAIN J
    [Show full text]
  • CIN/BCIN Company/Bank Date of AGM FY-1 FY-2 FY-3 FY-4 FY-5 FY
    Note: This sheet is applicable for uploading the particulars related to the unclaimed and unpaid amount pending with company. Make sure that the details are in accordance with the information already provided in e-form IEPF-2 L28920MH1957PLC010839 12-FEB-2021 CIN/BCIN Prefill Company/Bank SIEMENS LIMITED Date of AGM FY-1 FY-2 FY-3 FY-4 FY-5 FY-6 FY-7 Sum of unpaid and unclaimed dividend 0.00 6971634.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Number of underlying Shares 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sum of matured deposits 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sum of matured debentures 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sum of application money due for refund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sum of interest on matured deposits 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sum of interest on matured debentures 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sum of interest on application money due for refund 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Redemption amount of preference shares 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sales proceed for fractional shares 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Sum of Other Investment Types 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 Validate Clear Is the shares Is the transfer from Proposed Date of Investment Investor Middle Investor Last Father/Husband Father/Husband Father/Husband Last DP Id-Client Id- Amount Joint Holder unpaid Investor First Name Address Country State District Pin Code Folio Number Investment Type transfer to IEPF PAN Date of Birth Aadhar Number Nominee Name Remarks (amount / Financial Year Name Name First Name Middle Name Name Account Number transferred Name suspense (DD-MON-YYYY) shares )under account any litigation.
    [Show full text]
  • FORTS of INDIA Anurit Vema
    FORTS OF INDIA Anurit Vema *'9^7” \ < > k M' . J . i <• : » I : *='>- >.% ' nvjl •I' 4 V FORTS OF INDIA ■ \ f 0i''. ■ V'; ’ V, , ’' I* ;■'; -r^/A ci''> Digitized by the Internet Archive in 2018 with funding from Public.Resource.org https ;//archive.org/details/fortsofindiaOOverm JAMkJ AND KASHMIR FORTS OF INDIA HARIPARBAT "■^Arot kangraW ( HIMACHAL\ ( .' V.PRADESH\ r PUNJAB S', i /kalibangM ■'HARYANA > ARUNACHAL PRADESH ®BIKANER \ A/ D. AMBEr'f-X UTTAR PRADESH^-'... ® RAJASTHAN ® X BHUTAN "'^JAISALMER BHARATPUR’^A--^,@i®/lGPA JODHPUR /^^f^ji^^i^gff^j^^®^ BWALIOR J ALLAHABAD ROHTASGARH MEGHALAYA 'KUMBHALGARH % (\ \ ®\ .0 n.1 , ^•‘-fCHUHAR BANGLADESH TRIPURA f AHtAADABAD ■> WEST C !■ r'^' BENGALI, ® .^XHAMPANIR MADHYA PRADESH FORT WILLIAM A RAT /rOABHOlV ®MANDU BURMA DAULATABAD MAHARASHTRA ^AHMEDNABAR SHJVNER ARABIAN SEA mSINHGARH l\i,' WARANGAL 1, bay of BENGAL RAIGARH . /“ < GULBARGA GOLKUNOA PANHALA BIJAPUR JANDHRA PRADESH VUAYANAGAR iKARNATAKA| '^RJRANGAPATAM m GINGEEi LAKSHADWEEP (INDIA) SRI \ INDIAN OCEAN LANKA 6aMd upon Survey ol India outline map printed in 1980 The territorial waters of India extend into the sea to a distance of twelve nautical miles measured from the appropriate base line. ) Government of India copyrliht. The twundary of Meghalaya shown on this map is as interpreted from the Nonh-Eestern Areas (Reorgamaaiion) Act, 1971. but has yet to be venlied 49 FORTS OF INDIA AMRIT VERMA PUBLICATIONS DIVISION MINISTRY OF INFORMATION AND BROADCASTING GOVERNMENT OF INDIA May 1985 {Jyaistha 1907) ® Publications Division Price
    [Show full text]