GUSTAVO PETRO: ENTRE MEDIOS Y POLÍTICA El Poder De La Representación De Los Discursos Mediáticos
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
GUSTAVO PETRO: ENTRE MEDIOS Y POLÍTICA El poder de la representación de los discursos mediáticos Heidy Milena Díaz Martínez Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias Humanas Bogotá, Colombia 2015 GUSTAVO PETRO: ENTRE MEDIOS Y POLÍTICA El poder de la representación de los discursos mediáticos Heidy Milena Díaz Martínez Tesis presentada como requisito parcial para optar al título de: Magíster en Comunicación y Medios Director: Rodrigo Argüello G. Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias Humanas Bogotá, Colombia 2015 Dedicatoria A Yolanda Martínez, la mujer que cimentó en mí el amor por la poesía, la política y la humanidad. Agradecimientos A Andrés Baquero Salamanca, mi personaje favorito del cómic. A las múltiples manos que despejaron mi camino para que la labor de la escritura fuera posible. 1 RESUMEN: la investigación expone el análisis discursivo de la prensa a partir de la lectura de los índices, con un enfoque socio histórico. De esta manera, se busca establecer la representación mediática de la ejecución de la política de Basura Cero por parte del alcalde de Bogotá Gustavo Petro. El análisis se centra en las columnas de opinión y los editoriales del periódico El Tiempo y El Espectador del mes de diciembre de 2012, ya que el tema de la ejecución de esta política ocupó la agenda comunicativa del país. Palabras clave: análisis discursivo, prensa, representación mediática, política Basura Cero, Gustavo Petro. ABSTRACT: this research exposes the discursive analysis of the press from reading indexes, through a socio-historic approach. It aims to establish the media representation of the implementation of Gustavo Petro’s (Bogota’s Mayor) policy Basura Cero (Zero Waste). The analysis focuses on the newspapers columns and editorials from El Tiempo and El Espectador in December 2012, regarding the fact that this issue covered most of the national communicative official agenda. Keywords: discourse analysis, press, media representation, Basura Cero policy, Gustavo Petro. 2 Contenido INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................... 7 CAPÍTULO I............................................................................................................................................... 13 ANTECEDENTES Y ABORDAJE CONCEPTUAL Y METODOLÓGICO ........................................... 13 Investigaciones sobre el ejercicio de poder en Colombia desde el discurso mediático ................... 14 ABORDAJE CONCEPTUAL ................................................................................................................ 18 ¿Desde dónde se aborda el discurso? .................................................................................................. 18 Comunicación Masiva ...................................................................................................................... 18 Los periódicos El Tiempo y El Espectador.............................................................................................. 20 El editorial y las columnas de opinión ................................................................................................ 24 Teoría de los índices narrativos y la Competencia Lectora ............................................................... 26 ABORDAJE METODOLÓGICO .......................................................................................................... 29 ¿Cómo se analiza el discurso? .............................................................................................................. 29 CAPÍTULO II ............................................................................................................................................. 36 PERFIL, MEDIOS Y GOBERNABILIDAD .............................................................................................. 36 La vida de Gustavo Petro e inicios de su oposición ........................................................................... 41 Los términos guerrillero y terrorista, la construcción del antihéroe mediático .................................. 44 El héroe en los medios .......................................................................................................................... 48 Gustavo Petro, el perfil de los medios ................................................................................................. 50 Otras limitaciones al ejercicio de poder ............................................................................................... 54 CAPÍTULO III ............................................................................................................................................ 67 PETRO: DISFEMISMO DE OPINIÓN ..................................................................................................... 67 Corpus de El Tiempo – columnas de opinión- del 1 al 31 diciembre 2012 ........................................ 68 Mapa ramificado de El Tiempo ............................................................................................................. 71 Marca de nube de El Tiempo ................................................................................................................. 72 Nominación en El Tiempo...................................................................................................................... 73 Corpus de El Espectador – columnas de opinión - del 1 al 31 diciembre 2012 ................................. 85 Mapa ramificado de El Espectador ........................................................................................................ 86 Marca de nube de El Espectador ............................................................................................................ 88 Nominación de El Espectador ................................................................................................................ 89 Análisis de la nominación <basura> en los diarios El Tiempo y El Espectador .................................. 97 Análisis de títulos de los editoriales y columnas de opinión de El Tiempo .................................... 100 3 Análisis de títulos de los editoriales y columnas de opinión de El Espectador ............................... 103 La naturalización en las columnas de opinión de El Tiempo............................................................ 106 La adjetivación en los diarios El Tiempo y El Espectador ............................................................... 115 El disfemismo de opinión en los diarios El Tiempo y El Espectador ................................................. 123 Conclusiones ............................................................................................................................................ 128 Referencias ............................................................................................................................................... 131 Anexos: ..................................................................................................................................................... 135 4 Índice de tablas Tabla 1: Mapa ramificado de la frecuencia de palabras en las columnas de opinión del mes de diciembre de 2012 de la política Basura Cero en el diario El Tiempo. __________________________________________ 70 Tabla 2. Marca de nube de las frecuencias de palabras del diario El Tiempo. _________________________ 72 Tabla 3 Palabra ramificada <Petro> en El Tiempo _____________________________________________ 74 Tabla 4 Cuadro de frecuencias de la palabra alcalde en El Tiempo__________________________________ 80 Tabla 5 Palabra ramificada <Alcalde> en El Tiempo ___________________________________________ 81 Tabla 6 Palabra ramificada <él> en El Tiempo ________________________________________________ 83 Tabla 7 Palabra ramificada <Gustavo> en El Tiempo ___________________________________________ 84 Tabla 8 Palabra ramificada <000> en El Tiempo ______________________________________________ 84 Tabla 9: Mapa ramificado de la frecucia de palabras en las columnas de opinión del mes de diciembre de 2012 de la política Basura Cero en el diario El Espectador. ___________________________________________ 87 Tabla 10. Marca de nube de la frecuencia de palabras de El Espectador _____________________________ 88 Tabla 11 Palabra ramificada <Petro> en El Espectador __________________________________________ 90 Tabla 12 Cuadro de frecuencias de la palabra alcalde en El Espectador. _____________________________ 93 Tabla 13 Palabra ramificada <Alcalde> en El Espectador ________________________________________ 94 Tabla 14 Pronombre <él> El espectador ______________________________________________________ 96 Tabla 15 Palabra <Gustavo> El espectador ___________________________________________________ 96 Tabla 16. Cuadro de frecuencias de la palabra basura en el El Tiempo ______________________________ 98 Tabla 17 Cuadro de frecuencias de la palabra basura en el El Espectador ____________________________ 98 Tabla 18: Título como abstract ____________________________________________________________ 101 Tabla 19: Título apelativo ________________________________________________________________ 101 Tabla 20: Título intertextual _____________________________________________________________ 101 Tabla 21: Título con presupuesto referencial _________________________________________________ 101 Tabla 22: Título metafórico _______________________________________________________________ 102 Tabla 23: Título