JUILLET/AOÛT/SEPTEMBRE 2021 N°54

LE MAGAZINE DE AGGLOMÉRATION

On vous souhaite un bel été DANS VOTRE MAGAZINE MARS/AVRIL 2019 SOMMAIRE JUILLET/AOÛT/SEPTEMBRE 2021 2 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 À PARTIR DU 11 OCTOBRE. DES VOTRE PROCHAINE ÉDITION à [email protected] couverture Lorec Sonia Galivel, Fanch Cuisset, légal Impression graphique et mise en page en mise et graphique ietu d l publication la de Directeur Vous ne recevez pas DISTRIBUTION DU MAGAZINE régulièrement Loher Photographes communication la de direction Jaouën, Leroyer photo Coordination Hubac

: 1 DOSSIER NOUVELLES SERA DISTRIBUÉE  Directeur de la rédaction la de Directeur Rédacteur en chef en Rédacteur er Rédacteurs trimestre2021 18 IAUFILDELARADE 14 ILOISIRS 12 ILOISIRS Lenglet Imprimeurs Lenglet : oi Lorec Sonia : >  >  >  :

Hervé Cohonner, Stéphane Cohonner, Hervé vu del’eau Tout est plusbeau bel été Et sionprofitait d’unvrai qu’on veut tous revivre Ces moments Anne‑ : Gwenaëlle Pichard- Gwenaëlle : ? Prévenez-nous par mail n°ISSN ? LaureParmelan- Éric Burthey Éric : Les Nouvelles

: Conception

1760-4222 : : Fabrice Thierry : Dépôt Photo

Guidel Plœmeur Pont-Scorff Larmor-Plage Gestel Quéven Port-Louis LORIENT Cléguer Locmiquélic Gâvres Calan Inzinzac-Lochrist

Brandérion Sonia Lorec

Bubry  TÉMOINS  MER  TERRE L’AGENDA P.40 30 IDÉTENTE 28 IPORTS 26 ICOURSEAULARGE 25 IPAROLES 18 ICONCERTATION 32 IMUSIQUE la plage > Onnes’ennuie jamaisà > >  >  pour le projet deterritoire >  >  Un rempart contre lamer en main Lorient ales cartes des habitants À larencontre Vous avez prislaparole de lamusique Dans le droit FIL 209 AGGLOMÉRATION 000 DE LARÉGION COMMUNES HABITANTS BRETAGNE 25 3 e DR Yvan Zedda Hervé Cohonner  ekonomiezh hor c’horn-bro dre ar gwask àr prizioù àrprizioù dre argwask ekonomiezh hor c’horn-bro a-dreñv deomp hag e c’hallimp bremañ roiñ ullañs a-dreñv ec’hallimp hag deomp denn d’an Ha touristerezh pa vehe lakaat entiriad. aod, emañ pep tra en hon tiriad evit roiñ o gwalc’h roiñ evit tra ogwalc’h pep aod, emañ enhon tiriad soñjal e vo niverus an douristed eBreizh, evo andouristed mat evo niverus soñjal pleustr evit bout evit daeoù warc’hoazh da-geñver warc’hoazh daeoù evit bout evit pleustr d’ar d’ar ha vihan re vras pa ha vehent annezidi pe lidiñ e 50vet deiz-ha-bloaz evel m’hor behe soñjet soñjet behe evel m’hor lidiñ e50vet deiz-ha-bloaz evezh hag aktiñ palioù hag oberoù da vout e oberoù laket palioù hag da aktiñ evezh hag Gwikadell Porzh-Loeiz pe an diazlec’h listri-spluj, listri-spluj, Porzh-LoeizGwikadell andiazlec’h pe deomp bout holl « touristed »enhor holl bro «touristed bout deomp roiñ evit an tachennoù hag antier.an tachennoù hag evo àr bout Ret deomp Oriant Tolpad abalamour d’ur c’halite beviñ a lak alak beviñ TolpadOriant c’halite d’ur abalamour Tolpad hon eus divizet ranniñ geneoc’h ar pezh a arpezh Tolpad ranniñ geneoc’h divizet hon eus Pouezus-bras eo ar c’houlzad hañv hon 2021evit Pouezus-bras arc’houlzad eo un taol lañs d’un ekonomiezh gouzañvet he deus un taol d’un lañs tro. ne vo eo Gwir arFestival ket Etrekeltiek evit met gellout areomp met diaesañ krediñ arpep emañ Àr evezh e vimp ha prest d’ho skoazelliñ bepred. skoazelliñ evezh prest ha Àr evimp d’ho familhoù, hor mignoned hag hon tud nes àrhon hag familhoù, hor mignoned pe c’hoazh hon tachadoù natur dibargant Enez- c’hoazh pe doc’h ar redadegoù mor gant Kêr ar Bageal -Eric -Eric arBageal mor gant arredadegoù Kêr doc’h Gwidel ha Plañvour, ha Gwidel asell hordibarevit chemet hon istor ena-raok Poull gant kêriadenn Fetan, an enkadenn yec’hedel hag heuliadoù zo dija àr dija zo heuliadoù hag an enkadennyec’hedel modoù beviñ er c’hêrioù hag er meurgêrioù get get ermeurgêrioù hag erc’hêrioù beviñ modoù E pajennoù anniverennE pajennoù aGeleier an hañv-mañ Tabarly tra ha ken pe eeun hon 130kilometrad ekonomiezh touristel hag a dalv muioc’h evit 3 evit muioc’h ekonomiezh adalv touristel hag skañvaet dirazomp ekredomp sellet hiviziken, ar pinvidigezhioù agaver hor get enhon tiriad strishadurioù yec’hedel, d’ar poent ma c’heller d’ar c’heller ma poent yec’hedel, strishadurioù ha lakaat hor speredoù àr an dazont. E-pad an hor speredoù àrandazont. lakaat ha meur a hani da vout avius. da Treboulet ahani meur ar bet eo e Pont-Skorf hag ar marc’hadoù noz enArvor, armarc’hadoù e Pont-Skorf hag hañv e c’hellimp holl a-nevez hor mad ober ag hañv ec’hellimp 500 implij. Goude meur a viz a genfiniñ hag a agenfiniñhag aviz Goude meur 500 implij. P’emañ épaouez bout arrediennoù yec’hedel ÉDITO raktres an tiriad a c’hellimp kinnig deoc’h en deoc’h kinnig raktres ac’hellimp antiriad evit dizoloiñ pe ad-dizoloiñ Groe mor ha bihan Gavr, arvro artizenerezh Un tiriad lan a vuhez hag a zesach tud eo an tud eo azesach avuhez hag lan Un tiriad Grit homadaganhañvad Un hañvezh kaer a hetan deoc’h e2021! Un hañvezh deoc’h a hetan kaer kriz diàr armizvezhioù diàr serriñ-se. kriz Gellout a rit kontiñ àrnomp ! kontiñ àrnomp Gellout arit hon tiriad! gweladennerion ! gweladennerion nevez aspi. lan diskar-amzer.

A notre territoire ! découvrir etredécouvrir Profiter de l’été pour Festival entourés de nos familles, amis et proches. Certes, le pouvoir profiter des richesses qu’offre notre territoire, l’avenir et, durant cet été, nous allons tous à nouveau saire comme nous l’ a Nous serons vigilants et à vos côtés. Vous pouvez mettre en œuvre pour répondre aux défis de demain. ter à l’automne, des enjeux et des actions qui seront à projet de territoire que nous pourrons vous présen- appartiendra de veiller et d’acter, dans le cadre du locale via la pression foncière et immobilière. Il nous et cela a déjà des conséquences sur notre économie bousculé les modes de vie urbains et métropolitains coup nous envie. La crise sanitaire a profondément et attractif en raison d’une qualité de vie que beau- Lorient Agglomération est un territoire dynamique souffert de ces mois de fermeture. territoire pour doper une économie qui a cruellement convient que nous soyons tous « touristes » de notre tique s’annonce pourtant positive pour la Bretagne, il tions sanitaires, à l’heure où la fréquentation touris - Après plusieurs mois de confinement et de restric - nomie touristique qui compte plus de 3 500 emplois. Cette saison estivale 2021 est cruciale pour notre éco- petits et grands, qu’ils soient habitants ou visiteurs ! littoral, notre territoire a tous les atouts pour combler ou qu’il s’agisse simplement de nos 130 kilomètres de course nautique avec la Cité de la voile – Éric Tabarly, Plœmeur, de notre savoir-faire unique en matière de des marchés nocturnes de Larmor-Plage, et mer de Gâvres, de l’artisanat local à Pont-Scorff et naturels remarquables avec l’île de Groix et la petite base des sous-marins, ou encore de nos espaces de Poul Fetan, de la citadelle de Port-Louis et de la de la mise en avant de notre histoire avec le village les aspects touristiques du territoire. Qu’il s’agisse de l’Agglo, nous avons décidé de partager avec vous À travers les pages de ce numéro estival des une dynamique porteuse d’espoir. nous allons vons croire que le plus difficile est derrière nous et que u regarder vers l’avant, nous concentrer sur contraintes sanitaires, nous osons désormais i nterceltique ne fêtera pas son 50 lendemain m aintenant pouvoir construire ensemble vions imaginé, mais nous pou- d e l'assouplissement des l'assouplissement e Maire de Lorient Agglomération Président de Lorient Fabrice LOHER 2021 ! Je vous souhaite un bel été compter sur nous !

e Nouvelles Nouvelles anniver - 3 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021

 ARRÊT SUR IMAGE 

LORIENT 28 JUIN à quelques minutes du départ, les favoris du Tour se mettent en avant.  LORIENT 28 JUIN Christian Prudhomme, directeur du Tour de , remet le label Ville à vélo à Fabrice Loher, maire de Lorient et Président de Lorient / n°54 juillet-août-septembre 2021 / n°54 juillet-août-septembre de Lorient Agglomération Les Nouvelles

DR Agglomération. I 4 part deLorient Quand le Tour de France

DR Le Tour de France fait toujours recette, quel que soit l’âge. LORIENT 28 JUIN 

DR nelle présentation des équipes. le public assiste à la tradition- Devant des Congrès, 28 JUIN LORIENT 

Hervé Cohonner avec l’équipe Arkéa Samsic. engagé sur la Grande Boucle soutenir le coureur breton était au rendez-vous pour Le fan club de Warren Barguil 28 JUIN LORIENT 

Hervé Cohonner 5 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021

 ARRÊT SUR IMAGE 

INZINZAC-LOCHRIST 25 JUIN Les écoles de l’agglomération bouclent leur défi sur le parc d’eau vive à Inzinzac-Lochrist : réaliser 2024 km, en référence à aux jeux olympiques Paris 2024.  LORIENT 22 JUIN Producteurs et restaurateurs locaux lancent la plateforme www.viaterroirs.com dont le but est de les mettre en relations afin de favoriser l’utilisation de produits locaux dans les établissements du / n°54 juillet-août-septembre 2021 / n°54 juillet-août-septembre de Lorient Agglomération Les Nouvelles

Nicolas Saint-Maur Nicolas Pays de Lorient. I 6 Nicolas Saint-Maur nic pour un voyage touristique passagers à la gare de Quisti- embarque ses premiers Le Napoléon Express inédit (lire page 47). QUISTINIC 30 JUIN 

Guillaume Kerjean sieurs mois de fermeture. avec les concerts après plu- musiques actuelles renoue Hydrophone, la salle des 26 JUIN LORIENT 

Nicolas Saint-Maur Tour de France et de l’été. rade se met aux couleurs du dessertes maritimes sur la Le batobus qui assure les 15 JUIN LORIENT 

Nicolas Saint-Maur 7 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 8 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  gements définitifs. sera pérennisée à la fin de l’année par des aména- de l’espace. Si l’expérimentation est probante, elle aux transports collectifs et aux taxis dans le reste parvis et à garder la priorité aux mobilités actives, server la qualité des aménagements du nouveau des abords de la gare. Il est conçu de façon à pré- auprès des automobilistes et des autres usagers fonctionnelesystème si d’observer permettra provisoireaménagement leursCet passagers. mettre aux automobilistes de déposer rapidement centre-ville de la gare TGV de Lorient afin de per- Un nouveau dépose-minute a été aménagé côté gareà la deLorient nouveauUn dépose-minute OBJECTIF AGGLO n

Hervé Cohonner

Sonia Lorec le dispositif « objet. Elle peut également être complétée par mêmele éventuellementayant existantes cumulablecommunalesestlesavec aides ment aux habitants de Lorient Agglomération, Cette aide intercommunale, réservée unique- • • • 250 sans condition de ressources de 100 Lorient Agglomération met en place une aide acheter unvélo Une primepour démarche indiquée. www.lorient-agglo.bzh et suivre la remplir le formulaire disponible sur Pour adresser votre demande, merci de de ressources. vélos à assistance électrique et sous conditions Parking place d’Armes. time de Lorient afin de desservir également l’arrêt à l’année, la liaison Gare de L’Orientis/Gare mari- revoit le trajet de la ligne de bus n°112 qui assure, gare maritime de Lorient, Lorient Agglomération le stationnement anarchique sur le secteur de la www.ctrl.fr Parallèlement, du 1 déplacements en bus sur l’île de Groix. améliorercomplémentaireslesservicespour en été, Lorient Agglomération met en œuvre deux Afin de répondre à la forte affluence touristique durant l’été àGroixde transport supplémentaires Des services 100 20 assistancevélossans électriquepliants maximum de 250 trique vélos cargo avec ou sans assistance élec- maximum de 200 pliants vélos à assistance électrique, y compris vélos euros pour l’achat de vélos % du prix d’achat avec un maximum de euros.

: 20 : 20

% du montant de l’achat avec un % du montant de l’achat avec un bonus vélo n er euros. euros. juillet au 31 août, pour réguler n » de l‘État pour les :

euros à : Groix éditions. Disponible en ligne sur Paroles d’entrepreneurs du . poissons à Lorient). à Larmor-Plage) ou encore APAK (conserverie de meubles à Pont-Scorff), JPK composites (voiliers marins à Guidel), la maison Turini (fabrication de tels que Le Minor (confection de vêtements chefs d'entreprises emblématiques du territoire gement. Parmi ces portraits figurent ceux de unis par une même audace et un même enga- et de femmes venus d'horizons différents, mais des pages les parcours très divers d'hommes toujours passionnante. On découvre ainsi au fil se sont lancés dans une aventure parfois difficile, expliquent pourquoi et comment ils d'entreprises qui se racontent et témoignages de dix-neuf dirigeants L'ouvrage de 180 pages réunit les le grand bain de l'entrepreneuriat. qui ont décidé un jour de plonger dans livre sur ces hommes et ces femmes trepreneurs du département, publie un Networking Morbihan, un réseau d’en- Paroles d’entrepreneurs www.networking-morbihan.com Hélène Vauché n

Pâtis). meur (le Stole, le Pérello, les Kaolins),Port-Louis (les Kerguélen les mouettes, Kerguélen les roseaux), Plœ- Loch, laFalaise), Larmor-Plage (Toulhars, Port-Maria, les sables), Grands Guidel(Lannenec, Pen ermalo, le * Gâvres (Gâvres-0céan), Groix (, Port-Mélite, s’élève à 620 noter que le coût global de cette surveillance pour faciliter l’intervention des sauveteurs. À (jet-skis, zodiacs, planches de survie, quads) à la surveillance et des moyens performants fourniture des équipements indispensables mise en place du matériel de secourisme, la mais également le balisage réglementaire, la défibrillateursde secoursdotés de postes l’installationpar desurveillées zones des Lorient Agglomération assure l’équipement secours (SDIS). Au-delà des moyens humains, de et d’incendie départemental Servicele et (SNSM) mer en sauvetage de nationale Société la via notamment recrutées, été d'habitants. Environ 80 personnes ont ainsi jours en été par des milliers de vacanciers et de 16 plages* du littoral fréquentées tous les Lorient Agglomération assure la surveillance cet été surveillées 16 plages 000 euros. n 9 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 10 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  contre le voisin brestois. contre Paris, Monaco, Lyon, Marseille… et un derby plus belles affiches de la Ligue 1 avec des matchs de retrouver l'ambiance du stade et d'assister aux dernier. Cette nouvelle saison permettra au public en allant faire match nul à Strasbourg le 23 mai la dernière journée du championnat 2020/2021 le FC Lorient a gagné son ticket en Ligue français depuis le début du siècle. Rappelons que meront ainsi leur 14 mière rencontre à Saint-Étienne. Les Merlus enta- de la Ligue 1 le dimanche 8 août lors d'une pre - Les joueurs du FC Lorient reprendront le chemin 1 C’est Ligue la pour reparti OBJECTIF AGGLO e saison dans l’élite du football n 1 lors de

Bruno Perrel

Stéphanie Gourrierec isolants, quincaillerie… revêtements de sol ou de mur, bois, plomberie, sont concernées ou de seconde main. Différentes catégories rersurplusgratuitementen matériaux des derniers sont invités à y déposer ou y récupé habitants dans la déchèterie de Caudan. Ces Préau des matériaux, est mis à disposition des Parailleurs, nouveauun service, lebaptisé plastiques qui sont actuellement enfouis. est d'orienter vers le recyclage 200 tonnes de d’Hennebont, Plouay et Guidel en 2022. L’objectif Caudan et sera déployée dans les déchèteries dix-huit mois a commencé dans la déchèterie de dans des bacs dédiés. Cette expérimentation de grandes tailles et le polystyrène de calage à de trier plastiques films lespropres…), bidons plastiques durs (seaux, caisses, tuyaux, jouets, tiques. Trois flux distincts sont concernés mentation visant à l’extension du tri des plas Lorient Agglomération participe à une expéri - moins plastiques en 200 tonnes de Enfouissement : [email protected] À noter qu'il y a aussi un AVF à Plœmeur En savoir plus leur savoir-faire dans de nouvelles animations. nelle en participant aux activités ou en partageant matière à s'investir après leur carrière profession- activités. Les jeunes retraités peuvent y trouver bénévoles qui animent ou encadrent les différentes Lorient compte 350 adhérents, dont de nombreux sorties organisées dans le Pays de Lorient. AVF découvrir plus facilement le territoire grâce à des de s'intégrer à leur nouvel environnement et de aux nouveaux arrivants de faire des rencontres, langues étrangères, peinture, etc ...), elle permet de société, randonnée, cuisine, apprentissage de trentaine d'activités proposées (jeux de cartes et Avecune ans. 50 ses année cette fête Lorient de françaisesvilles des Accueil L'association AVF a50ans Lorient : [email protected] : matériaux de construction, n : : les - - n Les habitants ont d'un bus à hydro- pu monter à bord gène lors d'un essai proposé au printemps de référence decette nouvelleénergie propre, manquer ce rendez-vous le pourdevenir pôle Lorient Agglomération. Le territoire nedoitpas mandat, toire estunaxe majeurdenotre actionpource « de ces nouveaux bus. ment d’une zone spécifique à la maintenance CTRL) et de réaliser les travaux d’aménage- celle(dont centreau la de bus de dépôt de de distribution d’hydrogène prévues à Lorient véhicules, de mettre en place les trois stations de lancer les appels d’offres, de construire les véhicules). Ce délai nécessaire va permettre 80 et gène devrait être constituée de 20 de bus du réseau de transport qui, d’ici 2025, Cette présentation préfigure la nouvelle flotte sur le parvis de la gare et devant l’hôtel de ville. avril deux bus à hydrogène en stationnement Les habitants du territoire ont pu découvrir fin hydrogène. Lorient Agglomération mettra enservice desbusGNVetà transport propre Vers unréseau de La transformation énergétique denotre terri- dernier. souligne Fabrice Loher, président de % de bus GNV (gaz naturel(gaz GNV bus de % pour Sonia Lorec % de bus à hydro- donc de l’eau. rejet d’un véhicule électrique à hydrogène est ni CO gène c’est zéro pollution: aucunes particules, alimenter le moteur électrique du bus. L’hydro- tricité qui est stockée dans des batteries pour de l’oxygène de l’air ambiant produit de l’élec- produite à partir d’énergies renouvelables, et Rappelons que la combinaison de l’hydrogène, arrêt depuis l’été 2019. risation du bateau électrique passagers à hydrogène et une nouvelle moto- voit aussi d’ici 2023 l’acquisition d’un bateau à aussi maritimes. Lorient Agglomération pré- terrestrestransports maisréseauxde les leurs à l’étude afin d’alimenter notamment territoire de Lorient Agglomération est d’ail- distribution et d’usage de l’hydrogène dans le production,defilièrede créationd’une La constituer tout unécosystème économique. » de laproduction auxusages,quialacapacité de 2 , ni bruit ni NOx (oxyde d’azote). Le seul n Ar Vag Tredan, en 11 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 12 I I Les Les Nouvelles Nouvelles de de Lorient Lorient Agglomération Agglomération / /n°54 n°54 juillet-août-septembre juillet-août-septembre 2021 2021  qu’on veut tous revivre Ces moments DOSSIER Bozeanne Davis M par Quistinic en service d’un petit train touristique qui passera même à cheval. Nouveauté cette année qui compte plus de 130 circuits à pied, en vélo et fier en téléchargeant l’application Rando Bretagne nombreuses découvertes que vous pouvez plani territoiredu L'intérieur propose également de lorientlabase.fr et auprès des offices de tourisme. venue et acheter les billets en ligne sur le portait des bunkers…). Vous pouvez même préparer votre de la Voile, musée sous-marin, tyrolienne, visites nombreux équipements de loisirs et de culture (Cité Lorient La Base, un espace où sont concentrés de del. Parmi les sites qui ont rouvert, il y a bien sûr de Groix (FIFIG) ou celui des Sept Chapelles à Gui- invitée), le Festival international du film insulaire Interceltique (avec cette année, la Bretagne pour l'incontournablecommefestivals, des retour leserontmarquéespar venir à semaines Les Louis, Plœmeur, Larmor-Plage, Guidel et Groix. ritoire ouvertes l'été à Lorient, Hennebont, Port- vous rendre dans l’une des sept agences du ter- des manifestations proposées. Vous pouvez aussi qui a réalisé un inventaire complet des activités et vous pouvez consulter le site de l’office de tourisme prétendent pas être exhaustives en la matière et mer vos loisirs et sorties cet été. l’agenda (pages 42 à 45) l’essentiel pour program- rez dans les huit pages qui suivent ainsi que dans les sites de loisirs sont accessibles. Vous trouve- événements habituels de l’été ont bien lieu ou si posez même peut-être la question de savoir si les lesquels vous n’avez pas encore renoué. Vous vous sites touristiques etdeloisirs. des festivals etuneréouverture des Cet étéest marqué parunretour La Bretagne sera à l'honneur du 50 festival interceltique de Lorient. LOISIRS sûrement de nombreux petits plaisirs avec levées depuis plusieurs semaines, il reste sontsanitairesrestrictions les si ême ! n e

ne Les ne Nouvelles : la mise - 13 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 14 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  d’horizon desactivitésetsites quin’attendent quevous pourrevivre. estivale est doncpleine depromesses. Les Nouvellesvous proposent untour La viearepris soncours normaldanspresque tous les secteurs. Lasaison Et sionprofitait d’unvrai belété tence des paysans bretons au XIX l'occasion unique de vivre une journée de l'exis- d’époque. Ce surprenant voyage dans le temps est dont les habitants vous accueillent en costumes également ses portes : le village de Poul Fetan Un autre grand classique du territoire a rouvert dans l’agenda). vous révélera le mystère des épaves (lire page l’alvéole d’un bunker, le Musée sous-marin, qui le sous-marin reprogramme son exposition temporaire « qui revit cet été : la Cité de la Voile Éric Tabarly, qui sus de l’eau ! C’est d’ailleurs tout Lorient La Base avec un survol de 350 mètres à 60 nouveau depuis la Tour des vents pu goûter aux joies de la tyrolienne qui s'élance de à l’automne. Seuls quelques privilégiés ont donc le temps de l’été 2020 avant une nouvelle fermeture Elle aura été la grande attraction de Lorient La Base Et aussi : est d'ailleurs chaque année au rendez-vous.

zac-Lochrist. une carrière « Le West Park du Géant Casino). volant) et de Lanester (La Tyrolienne 56, à deux pas Les deux accrobranches de Plœmeur (Le Poisson l’occasion de tester le kayak en toute autonomie. accessibleet ludique vousdonneraqui tous à sur un bras de la rivière du Blavet, c’est un espace Le parc d’eau vive à Inzinzac-Lochrist LOISIRS DOSSIER : un téléski nautique aménagé dans Flore et son musée aménagé dans perdue

PROFITER DES SITES » sur les hauteurs d'Inzin- : frissons garantis e siècle. Le public km/h au-des- : aménagé Rire 46-47 46-47 », », Accrobranche West Park Tyrolienne - Lorient La Base

DR Village de Poul Fetan ?

Sonia Lorec Remy Abbe Yvan Zedda val interceltique Qui aurait pu imaginer un second été sans le Festi - Et aussi : qui prend la forme d’apéro-concerts. pose trois concerts en soirée, et du Festival Saumon rendez-vous. C’est le cas de Blues en rade qui pro- programmés au printemps et qui ont décalé leur mules différentes, notamment ceux initialement Les festivals du territoire ont dû imaginer des for- la ville... (lire le programme page 40-41 de l'agenda). binious, bombardes, cornemuses et violons à travers des concerts en terrasse, de réentendre chanter hâte de retrouver l’ambiance des festou-noz de rue, exemple l’annulation des Nuits interceltiques, on a n'est pas aussi complète que d’habitude, avec par FIL fêtera la Bretagne. Même si la programmation Lorient La Base Terrasses à Pont-Scorff

Le festival des Sept Chapelles en art à Guidel à art en Chapelles Sept des festival Le une manière de les redécouvrir sous un autre jour. culturelles autour des sept chapelles de la commune, concerts, expositions et promenades pédestres et concerts de musique classique dans l'église du bourg. Le festival Musique à Groix avec notamment treize vivants et des expositions. taires et, comme toujours, des concerts, des arts sur six jours avec des projections supplémen- (FIFIG) Le Festival international du film insulaire de Groix ALLER DANS LES FESTIVALS : une édition exceptionnelle qui aura lieu ? Personne ! Pour sa 50

BOIRE UN VERRE EN TERRASSE e édition, le : : Sonia Lorec Emmanuel Lemee Et aussi : bar préféré pour découvrir d’autres ambiances et d’autres lieux. peu de temps cet été, n’hésitez pas à faire une petite infidélitése àdoute votrebien que vous avez déjà dû en profiter. MaisCela sifait vousmaintenant deux avezmois que un les terrasses ont rouvert et on à Guidel Festivalchapelles7 des Blues en rade

et Minazen (à l’écluse du même nom). l’ambiance campagnarde et bucolique, l’Ecluz (quai Saint-Caradec) Le long du Blavet à Hennebont et à Languidic, deux terrasses à mer, le va et vient des "voileux" et la planche apéro à partager… Le Kerguélen Café, à côté du centre nautique, avec sa terrasse vue villages du territoire. cœur des vieilles pierres, l’occasion de découvrir l’un des plus Les beaux ruelles historiques de Pont-Scorff et ses terrasses nichées au sur la plage la rade de Lorient et deux grandes terrasses donnant directement La grande plage à Port-Louis, avec vue imprenable sur l’entrée de

DR film insulaire de Groix Festivalduinternational LOISIRS

Stéphane Cuisset Guy Le Texier 15 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 16 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  gnies de commerce aux XVII Indes où s'expose l’histoire des grandes compa parts qui abritent le Musée de la compagnie des Il y a bien sûr la citadelle de Port-Louis et ses rem- bain de culture. l'occasion pour celui-ci de (re)prendre un agréable de nombreux lieux accueillent de nouveau le public, sont là pour le prouver (lire pages précédentes) et n’est pas pour autant à l’arrêt cet été. Les festivals mois de septembre ou octobre, la vie culturelle danse... ) ne reprendront leur programmation qu’au concerts,(théâtre,spectacle de salles les Si Et aussi : qui regroupe plusieurs dizaines de créateurs. l'espace Pierre de Grauw et la cour des métiers d’art cours d’œuvres exposées dans des lieux insolites, d’art contemporain, l’Art chemin faisant, un par- de Pont-Scorff avec l’atelier d’Estienne, un centre au sauvetage en mer. Autre lieu de culture, le village engloutis des navires de commerce avec les Indes et Musée national de la marine consacré aux vestiges    base de sous-marins. et la visite du K3, l’un des bunkers de l’ancienne turaux, et en prime une visite découverte en vélo reconstruction avec les différents styles architec- SecondeGuerresamondialela à de Lorient, à un guide-conférencier, apprenez l’histoire de Les visites guidées de la ville de Lorient nais ainsi que des faïences de Quimper. batailles, du mobilier et des costumes morbihan- breton grâce, entre autres, à des témoignages de close, 10 salles racontent l'histoire de ce pays l'abri des pierres des tours jumelles de la ville Le Musée de la porte Broërec à Hennebont traversée de l’histoire industrielle des 19 L'éco musée des forges à Inzinzac-Lochrist, une « siècles qui vous fera partager le quotidien des artisans du métal ». DOSSIER

SE CULTIVER e et XVIII daremprediñ ken e-pad re amzer. bell evit oampket na erazh allec’hioù erparkoù dudidiskouezadegoù, bourriñ ha en ermiridoù, bourmen ivez gellout da monet adalv Finarreolennoù strizh ar gwellañ. enor. festivalioù ret da bet Emañ arall andud doc’h gellout degemer cheñch evit omod Etrekeltiek ayay d’ober anhañvezh, koulz pouezusañ Breizh ha evo argouviadez a arGouelioù eo pa vez Evel-just urprantad kementha vak. ara amzer bourriñ deomp e siècles, et le mare ar festivalioù, antavarnioù, anabadennoù al leurennoù sevenadurel er-maez, anhañv,P’emañ bout ec’hell erfin, aryec’hed achu evit arreolennoù get strizh : grâce e et 20 : à - e

Bunker K3 à Lorient Porte Broërec à Hennebont Musée de la compagnie des Indes

Josiane Grand-Colas Patrice Goupil Fanch Galivel Gâvres Randonnée à Lanvaudan Marché nocturne à Port-Louis L’OFFRE DE LORIENT LA BASE. LES PRINCIPAUX ÉVÈNEMENTS DE L’ÉTÉ ET À RETROUVER DANS L’AGENDA PAGE 42 À 45

FLÂNER DANS LES RUES ET PAR LES CHEMINS

Sonia Lorec Fanch Galivel Hervé Cohonner Et aussi : Lorient Bretagne Sud Tourisme et des communes. de Lorient Agglomération (page randonnées), de ou en téléchargement gratuit sur les sites internet dans les agences de Lorient Bretagne Sud Tourisme Des fiches de randonnée pédestre sont disponibles sages, de son patrimoine, de sa faune et de sa flore. entraînent à la découverte du territoire, de ses pay- Rando Bretagne Sud compte 130 parcours qui vous tez pas à programmer une petite balade. L’appli Si vous avez des fourmis dans les jambes, n’hési- ven, Locmiquélic, Plouay ou Inzinzac. chés bio ou de producteurs locaux à Lorient, Qué- comme les marchés à la ferme à Guidel, les mar- le territoire, avec quelques rendez-vous originaux On recense plus d’une trentaine de marchés dans à Plœmeur à l’occasion des Jeudis de Plœmeur. nocturnes comme à Port-Louis, tous les mardis, ou couche plus tard, vous pouvez profiter des marchés avec « marchés ». Et puisqu'à l’ouest, le soleil se Nombreux sont celles et ceux pour qui « été » rime

de la CTRL (lire pages 16-17). en accostant en bateau grâce aux lignes estivales qui se découvre de préférence après y avoir accédé Gâvres et sa presqu’île, un air de bout du monde du port et de l’anse du Driasker. remparts de la citadelle et sa promenade le long Port-Louis et ses ruelles chargées d’histoire, les de Locastel. www.sellor-nautisme.fr. retour possible en véhicule ou en vélo depuis l'île Une rando nautique en kayak sur le Blavet avec les loisirs de plein air. pour les espaces muséographiques, les centres nautiques et www.sellor.com pour préparer votre journée à Lorient La Base. lorientlabase.fr événements et les réservations de billetterie. pour toutes les infos utiles et l’agenda complet des www.lorientbretagnesudtourisme.fr sites utiles Les

LOISIRS 17 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 18 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  Là où lebateau où te mène Là territoire avec unœilneuf. marché, quipermetdedécouvrir le d'exploration original,souvent bon rivières :lanavigationest unmode remonter les méandres des Sillonner les recoins delarade, vu del’eau Tout est plusbeau Lorient La Base (arrêt spécifique l’été) Au marché d’Hennebont (croisière Escal’Ouest) Larmor-Plage depuis Kernével (arrêt spécifique l’été) AU FILDELARADE DOSSIER

Yvan Zedda DR Emmanuel Lemee www.escal-ouest.com une alvéole de la base de sous-marins. le cimetière à bateaux à Lanester, les villas de Larmor-Plage, POUR VOIR QUOI du matin, en fonction de la marée… jusqu’à Hennebont. Une escale est même possible au marché de Locguénolé, le rocher du Diable, les oiseaux, la nature, Bonhomme, le cimetière de bateaux de Kerhervy, le château nature et de l’histoire très appréciée sur le Blavet sont aussi plébiscitées, avec une approche de la delle Gâvres pourvoir puisLarmoret sesvillas. le Port-LouisLeBlavet, demi-tour avec au pied Scorff, de la cita- même unealvéole desous-marin,le depêche,le port Faouëdic, Malgrange. emblématique denosbalades, rapporte le capitaine Bastien « EN MODE CROISIÈRE Escal’Ouest www.maisondelamer.org commerce, l’aire de réparation navale… POUR VOIR QUOI « construction navale et même une visite du port de commerce La Maison de la Mer organise aussi des circuits dédiés à la croisés, comment ilssont construits, les chantiers ». navals… Locmiquélic. Onprésente desactivités, les ladiversité bateaux l’on depuisle voit bateau depuisLorient lors delatraversée vers du développement portuaire ons’appuie delarade, surce que Bouchon, guide-conférencière. au 3000navires estle circuit le raconte plusgénéraliste, Carole la rade de Lorient, son riche patrimoine, son histoire. « circuits portuaires », des parcours commentés pour découvrir L’Espace des Sciences/Maison de la Mer a mis au point « les LA RADE SOUS TOUS LES ANGLES CCSTI ». au cœur desdocks». La croisière est la plus touristique dans la rade et la plus On en explore tous les recoins ? Les remparts de la citadelle de Port-Louis, ? Naval Group, le port de pêche, le port de On parle unpeud’histoire et : on découvre le pont du : Lorient La Base et

» Les croisières

La Rade La Rade vu del’eau Tout est plusbeau

LORIENT LABASE LIGNES CTRL DE L'ÉTÉ (1,50 euro le ticket). « le transrade passe l’été en mode croisière au tarif habituel Avec trois lignes estivales et des dessertes supplémentaires, UN TICKET POUR LA MER Transrade www.ctrl.fr Plage), Port-Louis, Gâvres, le port de pêche Sainte-Catherine et Pen Mané), le port de Kernével (Larmor- POUR ALLER OÙ de bonnehumeur. » les jours taines. Etl’ambiance esttrès bonne un restaurant, confirme Jean-Michel Dapina, un des capi plage àPort-Louis, d’autres quiviennent àLorient pourunciné, enfants et poussettes, desLorientais pique-niqueràla quivont ! Ilyadesgroupes d’amis, desgensdétendus, beaucoup ? Lorient La Base, Locmiquélic (port de

En juillet desfamilles août,onvoit avec KERNEVEL PORT DEPÊCHE L'ÎLE DEGROIX CENTRE-VILLE DE LORIENT : ce sont les vacances tous VERS -

Nicolas Saint Maur PEN MANÉ www.laita-croisieres.fr faune et une flore protégée, Le Pouldu. Maurice, les vestiges d’une abbaye, une POUR DÉCOUVRIR QUOI quinze de balade au fil de l'eau. voyageurs en haleine pendant une heure pêcheurs à l’œuvre… Le capitaine tient les martins- les Saint-Maurice, l'abbaye Pouldu,au Gauguin de habitudes les retour des saumons, les moulins à marée, les élevages de moules et d’huîtres, le construction de la base des sous-marins, de fer, le sable de la Laïta qui a servi à la des routes fluviales au profit du chemin Quimperlé au reste de la Bretagne. La fin terl’ancienne voie reliaitqui maritime de Lorient et le Finistère, c’est emprun- Remonter la Laïta, frontière entre le Pays NAVIGUER DANS LE TEMPS Croisière Laïta SAINTE-CATHERINE HENNEBONT ? L’anse de Saint- PORT-LOUIS VERS GÂVRES VERS LOISIRS

Yvan Zedda 19 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 20 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 pour le projet deterritoire Vous avez prislaparole  TERRE nouvel exécutif deLorientAgglomération. Témoignagesetbilan. été sollicitésafinde contribuer auprojet de territoire voulu par le Durant trois mois,élus,acteurs socio-économiques etcitoyens ont CONCERTATION West Park à Inzinzac-Lochrist Franck Haroche, directeur du

Hervé Cohonner « dans l’arrière-pays. » aller randonner le long du Blavet ou visiter un site rendent compte qu’il ne faut que vingt minutes pour les familles qui sont venues pour la plage et qui se Cette offre complémentaire peut même intéresser qui mériteraient d’être réhabilitées dans ce sens. tations attendues. Il y a des friches sur le territoire lançant des appels à projets qui affichent les pres- une dynamique à ce tourisme vert, par exemple en jouer afin d’impulser des projets qui donneront l’Agglomérationdomaine, ce Dans rôleun à a il manque un vrai bel hôtel assez proche. exemple, lorsqu'on fait venir des artistes sur le site, ou se déplacer lorsqu’ils n’ont pas de voiture. Par ils peuvent rencontrer des difficultés pour se loger veulent découvrir la campagne lorientaise. Mais s'apparente parfois à du tourisme de masse et qui per cet aspect. Il y a des touristes qui fuient ce qui plus beaucoup de place pour vraiment dévelop- aux plaisirs de la mer est déjà acquise et il ne reste c’est unatout » « Le tourisme vert, forum citoyen en ligne (lire aussi page 23). Visites, réponses au sondage, propositions, WWW.IMAGINETONTERRITOIRE.BZH PLUS DE 3 concertation Bilan toute façon, l’attractivité du territoire quant taire à celle du littoral, j’en suis convaincu. De Il existe une offre touristique complémen- 000 PARTICIPANTS SUR n pour le projet deterritoire Vous avez prislaparole c’est unatout » « Le tourisme vert,

Hervé Cohonner • • • • 4 COLLÈGES CONTRIBUTEURS concertation Bilan commune de Gestel Françoise Merret, 1 www.imaginetonterritoire.bzh Les citoyens/plateforme solidaire… ment, industrie navale, économie sociale et Domaines Les acteurs socio-économiques le maire Les témoins/2 par commune proposés par Les élus des 25 communes/4 par commune : social, environnement, bâti- re adjointe,

d’habiter dansles bourgs » « Permettre àtout le monde « à la propriété et location à loyers modérés. » fiée en matière de logements, en mixant accession Mais il faut faire attention à avoir une offre diversi- Attirer de nouvelles populations, c’est important. car les transports collectifs sont moins accessibles. oblige aussi parfois à acheter une deuxième voiture lesCela médiathèque… écoles, crèche,une la aux mêmes services comme les commerces, les loin, parfois dans des bourgs où ils n’ont pas accès plus modestes qui sont obligés d’aller habiter plus Il y a un effet d’éviction des couples aux revenus qui font grimper les prix des logements. teurs arriver de l’extérieur avec des moyens élevés parce que le foncier se raréfie. On voit des ache- une tension du marché immobilier, notamment tout le monde puisse en profiter. Il y a aujourd’hui de vie, il faut bien sûr le préserver. Mais il faut que soit sur le littoral ou dans l’arrière-pays. Ce cadre cions d’un cadre de vie exceptionnel, que ce sont unanimes pour dire que nous bénéfi- Les élus qui ont travaillé dans les ateliers PROJET DETERRITOIRE n 21 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 22 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  « le grand public et il faut corriger cette image. » luant. J’ai l’impression que Lorient n’existe pas pour le bateau du futur, un bateau connecté et non pol- Mais le Pays de Lorient peut aussi se positionner sur maritime. C’est déjà le cas avec la course au large. que le territoire à un rôle fort à jouer dans le nue l’ancienne domaine base de sous-marins, on comprend train de redémarrer. Lorsqu'on voit ce qu’est deve- années soixante-dix et quatre-vingt. Mais elle est en lescertaindans vécuun villedéclin a d’une qui Les Lorientais ont tendance à rester sur l’image un tour en bateau sur la rade… sur le port, ils boivent un verre dans un pub, ils font clients étrangers, ils sont séduits une mer toute proche. Lorsque nous recevons des des prix de l’immobilier qui restent raisonnables et suite les atouts. Lorient est dynamique, jeune, avec lorsque je recrute des salariés, ils en voient tout de nous sommes installés au centre-ville de Lorient et qu’on imagine s’implanter ici. Et pourtant, nous forger une image » « Lorient doitse cybersécurité des systèmes embarqués tifique d’une start-up spécialisée dans la Fulup Le Foll, fondateur et directeur scien- TERRE en dehors des standards des entreprises bases de données. Nous étions sans doute Je dirige une start-up spécialisée dans les : ils se baladent n

Nicolas Saint-Maur • • • • • 15 APPELS À CONTRIBUTION 45 HEURES DE RÉUNION 15 ATELIERS DANS LES COMMUNES concertation Bilan Meet in Lorient (tourisme d’affaires)… GPS rade) Lorient Port Center (réseau des ports de la réseaux de Lorient et des environs Erele Chambres consulaires : association des entreprises et

Hervé Cohonner • • • • • • • • THÉMATIQUES ABORDÉES DE NOMBREUSES concertation Bilan Soutien aux circuits courts Revitalisation des centres-bourgs Accès au logement Développement économique Accès aux soins Formation Transition écologique et énergétique Mobilités goulenn-mañ : ma vehe ur vazh hud geneoc’h ? goulenn-mañ vehe :ma urvazh hud geneoc’h érespont d’ar eforomoùperzh oc’hinnig enlinenn kas ha keodedour savenn www.imaginetonterritoire.bzh tud odoa arvro gellet kemer urraktres àrwel avo endiskar-amzer. lakaet hag magiñ evit ar Get aginnigoù hag aemvodoù,hini hag kantadoù ac’houlennaouegoù hini-hag- azivizoù degadoù eoabet Evel-se argeodedourion. hag an dilennidi, anembregerezhioù, oaliget bet arc’hevredigezhioù bed Maison Glaz à Gâvres Akira Lavault, directrice de la Oriant Tolpad-kêrioùOriant arraktres eoa goulennet diàr-benn tiriad, An get aozet urc’hendiviz mizeoabet tri E-pad oc’hpenn

Hervé Cohonner « par bateau plus souple, un « On peut aussi imaginer des modes de transports Gâvres. Cela permettrait d’éviter le tout voiture. passerelle vélo entre Port-Louis et la presqu’île de Si j’avais une baguette magique, je construirais une que l’on peut ressentir à Gâvres, surtout l’hiver. quotidienne à animer qui romprait avec l’isolement beaucoup de résidences secondaires. Il y a une vie mais elles ne trouvent pas de logements car il y De nombreuses personnes veulent s’installer ici, associatives. Tous les territoires ont des atouts. et de faire vivre des commerces ou des activités particulièrement, c’est de ramener des forces vives a sesatouts » « Chaque territoire fement climatique manière de contribuer à la lutte contre le réchauf- au cinéma, assister à un événement… C’est une lement se rendre en ville faire des courses, aller exemple,lesque pour facipuissenthabitants - « colis en bateau ou en vélo que de faire venir un colis Amazon l'automne. taire et une restitution aux habitants à avant un vote par le conseil communau- plusieurs séminaires et ateliers de travail Le projet de territoire fera l'objet de maintenant Et enjeux du territoire, et ça vaut pour Gâvres on peut travailler d'où l'on veut. Et l’un des connexion, bonne une avec Aujourd’hui » à Gâvres. » : c’est mieux d’aller chercher un n PROJET DETERRITOIRE Uber » des mers par 23 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 24 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  • • • • 15 RÉSEAUX CONSULTÉS 169 personnes interrogées 21 ENQUÊTES TERRAIN concertation Bilan Chambres consulaires… C2SOL pôle ESS Lorient Aloen, agence locale de l’énergie Conseil de développement TERRE « pectueuse de l’humain et de l’environnement. » commande publique vers cette économie plus res- l’Agglomération peut renforcer l’orientation de la vation sociale dans le Pays de Lorient. Pour sa part, sables. Il y a un fort sens des communs et de l’innoet - en créant des emplois pérennes et non délocali- davantage localement, sainement et durablement, vers plus d’autonomie alimentaire, en produisant Dans le monde agricole par exemple, on peut aller prise qui parie sur le collectif et l’innovation sociale. 13 (en majorité des associations et des mutuelles) et le Pays de Lorient, ce sont 11 nement, ni des femmes et des hommes. L’ESS dans vidualiste qui ne prend plus soin de notre environ- leurs engagements dans un modèle financier indi- citoyens et futurs actifs ne trouvent plus de sens à et environnementales. Aujourd’hui, de nombreux et en s’appuyant sur de nouvelles valeurs sociales relocalisation durable des activités et des emplois la transformation de notre territoire, en visant une le collectif » « Il faut pariersur Pays de Lorient chez C2SOL pôle économie sociale et solidaire (ESS) du Fabrice Jetain, chargé de développement % de l’emploi privé. C’est une forme d’entre- sociale et solidaire doit jouer un rôle dans habitat, culture et éducation… L’économie Alimentation, énergie, insertion, mobilité, % des établissements n

Hervé Cohonner M À larencontre deshabitants lés, le logement, de la part de jeunes couples qui habitent dans des bourgs ou des hameaux plus iso rogées. La mobilité, de la part des personnes qui reviennent dans la bouche des personnes inter- souvent les sujets de mobilité et de logement qui Comme pour le questionnaire en ligne, ce sont impressions surle territoire. » J’avais également un dictaphone pour recueillir leurs afin que leurs propositions soient prisesen compte. eux et je pli unefiche avec l’ai intégrée àlaplateforme spécialement recrutée pour cette mission. J’ai rem- un questionnaire enligne,souligne Jeanne Doreau, population quin’estpasàl’aise le avec faitderemplir commerçants, aussi nous avons pu toucher toute une « qu’ils fréquentent. étudiants, en se rendant près des établissements du territoire, notamment auprès des lycéens et des naires ont ainsi pu être menés dans 21 communes sur la plateforme en ligne. Plus de 200 question de 35 ans et aux plus de 60 ans, sous-représentés rencontres se sont adressées en priorité aux moins aller à la rencontre des habitants sur le terrain. Ces de concertation, Lorient Agglomération a tenu à En allant surles marchés oudansles secteurs publiques, comme c’est le cas dans ce type mettaient pas d’organiser des réunions ême si les conditions sanitaires ne per- - - citoyens sur le thème de l’environnement. dehors de Lorient ou l’organisation de rendez-vous celle d’un second conservatoire de musique en la création de pistes cyclables plus sécurisées, mois. Viennent ensuite des propositions comme voient les prix grimper fortement depuis quelques • Inscrits au Forum citoyen n°1 : • Propositions : • Nombre de réponses au sondage : propositions. des ateliers en ligne pour approfondir et co-construire des dans le projet de territoire. Ils ont également pu participer à partagé, proposer des opérations et des actions à inscrire leur perception du territoire qui alimentera le diagnostic territoire. Ces derniers ont pu répondre à un sondage sur mise en place, à destination de l’ensemble des habitants du Courant mars, une plateforme de participation en ligne a été plateforme departicipation la Plus de3000visites sur En savoir plus : www.imaginetonterritoire.bzh • Visites du site : • Inscrits au Forum citoyen n°2 : 457 3 160

Hervé Cohonner participation enligne. de compléter la terrain ontpermis Les enquêtes de 35 37 PAROLES

515 PROJET DETERRITOIRE n 25 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 26 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  devant delascène. MER On revient surle cartes en main Lorient ales L territoire est plus que jamais candidat à l’accueil d’une grande course au large. Avec le départdel’Ocean Race Europe etuneétape delaSolitaire duFigaro, le dizaine de teams (Charal, Banque Populaire, Lin course au large, très présente à Lorient avec une la classe Imoca, le type de bateaux taillés pour la mier rang desquels Louis Viart, chef opérations de double ouencore Saint-Malo avec LaRoute du le Vendée Globe, Concarneau avec la Transat en COURSE AULARGE Jacques-Vabre, les Sables-d’Olonnes avec au large comme Le Havre avec la Transat orient aura-t-elle bientôt sa grande course dés, au pre- au dés, persua sont concernés en acteurs les Rhum ? Tous? - - compétitions spectaculaires. Fin mai, le départ de Race, il renoue cette année avec l’adrénaline de Volvola de étape avecune 2015, depuis Ocean Si le territoire n’a plus accueilli de course au large minutes, les bateaux sont aumilieudel’océan. » de rentrer tout desuite dansle vifdusujet. En vingt spécialisés et ilyabiensûrle pland’eau,quipermet équipes profitent aussi delaprésence deprestataires idéales pourmenerunprojet decette envergure. Les course aularge bénéficiede toutes les infrastructures ligne ce dernier. en solitaire uneattache avait àLorient LaBase, sou - Globe, pourle untiersdesImoca tour partis dumonde ked Out, Corum l’Épargne…). « Ce n’estpasunhasard. Le pôle Au dernierVendée

du 26 au 29 Lire aussi, Lorient accueille La Solitaire du Figaro monde des Imoca. en devenant l’une des étapes du championnat du s’est fait une place dans le calendrier international ans, cette course créée à Lorient par un Lorientais accueillir de grands événements nautiques. En dix est la preuve que le territoire a tous les atouts pour couru en septembre dans les coureaux de Groix, organisateurs nouscontactent. on revient surle devant delascène et denombreux l’Ocean Race Europe et laSolitaire duFigaro enaoût, mer le pôle au course au large de Lorient. Lorient Grand Large, la structure en charge d’ani- Lorient, confirme Jean-Philippe Cau, président de plusieurs équipages lorientais. « du Portugal, de Pologne, d’Allemagne et bien sûr internationaux venus des États-Unis, du Mexique, Base avec, sur la ligne de départ, douze équipages l’Ocean Race Europe était donnée depuis Lorient La « coup àl’étranger caropportunité c’est une course dont onparle beau-

C’est vrai qu’il manque une vraie belle course qu’ilmanqueunevraie àC’est vrai août page 44 », souligne Louis Viat. n » Le Défi Azimut,

C’est une grande C’est unegrande Sailing Energy / The Ocean Race nautiques. grandes villes sur la carte des retrouve sa place en août, Lorient Solitaire du Figaro En accueillant la Mais avec Mais avec et de la plaisance Patrice Valton, vice-président chargé des ports colossal dans les années à venir. je suis convaincu que Lorient aura un pouvoir d’attraction un événement qui colle avec l’identité du territoire. Mais c’est très facile d’y venir. Maintenant, il faut qu’on choisisse un festival. Lorient n’est qu’à trois heures de Paris en TGV, événement dont on peut venir profiter le week-end, comme général. Aujourd’hui, la course au large se vit comme un images trouveront preneurs à la télé et dans les médias en massé sur le cap Fréhel, vous comprenez que les mêmes les images du départ de la Route du Rhum avec le public course depuis de nombreux points. Quand vous avez en tête de Groix pour voir que le public peut assister à un départ de atout. Il suffit de regarder une photo aérienne de la rade et Tout à fait. La géographie du territoire est un formidable Vous êtes donc optimiste à une expérience incontestable en la matière. infrastructures de Lorient La Base, à la présence d’équipes, Lorient a des atouts et attire des organisateurs grâce aux Mais il a surtout une légitimité technique et économique. territoire a donc une légitimité historique dans ce domaine. 2015, une course mythique dans le monde anglo-saxon. Le a accueilli deux éditions de la Volvo Ocean Race, en 2012 et dans l’Atlantique Nord. Plus récemment, Lorient La Base Poupon, Bruno Peyron… s’affronter sur un aller-retour comme Éric Tabarly, Marc Pajot, Florence Arthaud, Philippe Les Bermudes-Lorient, a vu de grandes figures de la voile vingt, la Transat en double, qu’on appelait aussi Lorient- Mais il l'a déjà été ! Durant dix ans, dans les années quatre- Vendée Globe ou Saint-Malo à la Route du Rhum course au large comme les Sables-d’Olonnes au Le territoire sera-t-il un jour associé à une grande d’attraction » formidable pouvoir « Un ?

NAUTISME ?

Fanch Galivel 27 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 28 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 

caractère historique. grand chantierdeconsolidation quirespecte son services, le môle dePort-Louis abénéficiéd’un Après bientôtdeuxsiècles debons et loyaux Un rempart contre lamer Sonia Lorec Le môle de Port- port depuis près Louis protège le de deux siècles. PORTS MER P les Allemands pendant Guerre laSeconde m d’échouage dans l’anse du Driasker. Il a été élargi par à Lorient Agglomération. Tullier,Benjamin directeur infrastructuresdes jeunesse. « de travaux d’envergure pour vivre une deuxième pierre jeté contre la mer et les vagues, a bénéficié naviguer les bateaux de pêche, les navires à vapeur, flots a été créé. Ce n’est que dans les années 1990 et 2000 que leà port Pointe à Port-Louis. Le môle, cet ouvrage de cents ans, il protège et structure le port de la lestous ar prèsdepuis et temps de deux C e

» Le môle de Port-Louis aura donc vu môle date d’environ 1830, rappelle Il a servi àcréerIl aservi le port ondiale

entre les gros blocs de pierre. » est engouffrée, chassant progressivement le remblais ger l’ouvrage quis’est légèrement L’eau ouvert. s’y leavec temps, ladécomposition despieuxafaitbou- sol et consolidés paruntapisd’enrochement. Mais le Il repose port. surdespieuxenboisfichésdans le ments, car laroche esttrop granitique profonde dans compris que le môle estposésur unecouche desédi- similaires et les techniques del’époque, nousavons livré quelques secrets. « Entre 2014 et 2018, les études et les expertises ont tement surmesure etdégradation de concevoir des solutions de confor- été avait construit afin d’analyser les causes de sa comment pournousdesavoir important l'ouvrage dait avec « Fermé aux piétons depuis 2014, le môle se dégra- moine de Port-Louis et se devait d’être rénové. l’histoire de la rade, il s’inscrit dans le riche patri- le transrade et les plaisanciers. Véritable témoin de le bac qui reliait Port-Louis à Larmor et maintenant un risquederuineimmédiat », poursuit Benjamin Tullier. En comparant les ouvrages En comparant les ouvrages ». « Il était Il était EN CHIFFRES habillage avec les pierres de parement d’origine. enveloppe en béton autour des pieux, et enfin un profonde jusqu’à 13 mètres, puis la création d’une micropieux métalliques enfoncés dans la roche nécessairesété ont phases et l’intervention de différents spécialistes le môle et de le restituer aux piétons. Plusieurs torique, a débuté fin octobre 2020 afin de conforter Le chantier d’envergure, autant technique qu’his- Région Bretagne (35 novembre mois de travaux Agglomération (65 financés 7 1,510 M€

Stephane Cuisset « Tous » lesouvrages surveillés sont portuaires par Lorient 2020 et mai entre %) et la %) : d’abord la réalisationded’abord la : 2021 venus saluer le ballet des bateaux du port. à nouveau accueillir les flâneurs et les pêcheurs trémité du môle. Aujourd’hui, l'ouvrage rénové peut retrouver l’exacte place qu’elles occupaient à l’ex- ont ainsi toutes été marquées et numérotées pour Bâtiments deFrance. mément auxrecommandations del’architecte des attachés àrespecter l’aspect origineldumôle, confor- « nautiques… engins des et à la météo, certaines ont dû plonger ou utiliser équipes ont dû s’adapter aux horaires des marées chantier. mesurer laréaction dumôle et aucours duterrain du « pompe à coulis. 6 mètres de profondeurs ont été réalisés avec une injections de ciment Les vides dans le môle ont été comblés par des réduite ou l’accès compliqué. bathymétrique ou modélisation 3D quand la visibilité est trop fiques constamment immergés et nécessitent des interventions spéci- protège des courants de la petite mer… D’autres ouvrages sont La Base qui tranquillisent le plan d’eau, le môle de Gâvres qui car d’une importance stratégique S’ils sont tous surveillés, certains le sont plus particulièrement événements imprévus comme des tempêtes. une inspection détaillée est réalisée tous les trois ans ou après des l’entretien de ces ouvrages. En plus d’une surveillance quotidienne, tures portuaires, l’Agglomération définit, le programme et assure (accostage, amarrage). En tant que gestionnaires d’infrastruc- forte exposition à l’influence des marées, à la corrosion, aux chocs (quais), etc. Ils sont soumis à un environnement particulier avec une franchissement (portes d’écluses, ponts mobiles), accostage et anciens, assurent différents rôles Lorient Agglomération. Ces ouvrages, plus ou moins complexes gée de la gestion patrimoniale des infrastructures portuaires pour tuaires répartis dans six ports, explique Charlotte Le Maguer, char- « ont éténumérotées. Toutes les pierres Lorient Agglomération dispose de 183 ouvrages maritimes et por- C’est un travail trèsC’est untravail sensible et précis : inspections subaquatiques, voire imagerie de type suivi » Comme pour tout ouvrage immergé, les : près de 200 forages jusqu’à » Les pierres de parement Et nous nous sommes » : les brise clapots de Lorient : protection (digues, môles), : ilafallu n CHANTIERS 29 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  MER On ne s’ennuie jamais à la plage

DÉTENTE La plage et la mer offrent tant de loisirs différents que Les Nouvelles vous ont préparé une petite sélection des tendances du moment.

Fendre les vagues

Fin et élancé comme une lame, le foil est l’une des plus grosses révolutions de la glisse, offrant de nouvelles sensations. Un acces- soire magique qui transforme toute planche en objet volant ! Il suffit d’une brise estivale pour faire décoller ces étonnants engins. Wing foil (planche équipée d’une aile gonflable portée à bout de bras), surf et le kite foil, la planche à voile foil… Tout est foil !

Du vent dans les cheveux ©Yvan Zedda ©Yvan Le vent est un moteur inépuisable d’activités sportives et ludiques à la plage, du cerf-volant au kite surf en passant par le char à voile. A chaque fois, le plaisir est au rendez-vous : le claquement des voiles en pleine vitesse, le souffle des ailes qui fendent le ciel, les cou- leurs vives des cerfs-volants à l’assaut des nuages… Et toujours cet air frais et chargé d’iode qui vous accompagne. ©Fanch Galivel ©Fanch

Se détendre à la plage Quoi de mieux qu’une plage déserte au petit matin pour étendre son tapis de yoga ou de Pilates ? Etirements en douceur, gai- nage, exercices d’équilibre et de concentration… Les cours de yoga, Pilates et sophrologie se succèdent sur le sable, tandis que d’autres préfèrent la pratique individuelle. Dans tous les cas, le roulement des vagues et le chant des oiseaux marins offrent un cadre privilégié à tous les pratiquants. / n°54 juillet-août-septembre 2021 / n°54 juillet-août-septembre de Lorient Agglomération Les Nouvelles ©A. Pilpré-sellor ©A. I 30 marins se dévoilent sous vos pieds. jambes, la glisse est souple et facile, les fonds L’effort est porté par les bras, la taille et les rando-glisse et découvrir la mer autrement. gonflable ou non, et d’une pagaie pour une de sable blanc… Il suffit d’une planche stable, découvrir la rade de Lorient, longer les plages cours d’eau : remonter la Laïta ou le Blavet, à grande vitesse sur les plages, les lacs et les Le paddle, ou stand up paddle, se démocratise l’eau sur Rando

©Yvan Zedda beaucoup de bonne humeur. les plages, en fonction des marées et toujours sorties encadrées sont proposée sur toutes côtes, et par (presque) tous les temps ! Des cette activité se pratique toute l’année sur nos convivial à plusieurs… Tonifiante et addictive, bienfaits de la mer, de partager un moment pouvoir massant de l’eau, de bénéficier des dio en douceur, d’utiliser la résistance et le air, de pratiquer une activité sportive et car- la taille : quel intérêt ? Celui d’être en plain Marcher dans l’eau de mer, immergé jusqu’à l’eau dans Rando de vacances et de sable chaud ! celui des quilles frappées par le bâton. Un son devenu synonyme On reconnaît facilement une partie en cours à son claquement plage, le Mölkky réunit les générations, les familles et les amis. renversant les quilles. Accessible à tous les âges et idéal pour la à lancer et un objectif simple : marquer exactement 50 points en en bois numérotées, un ordre défini pour les assembler, un bâton nave qui séduit les estivants depuis quelques années. 12 quilles Entre pétanque et quilles, le Mölkky est ce jeu d’adresse scandi- mental Adresse etcalcul

©Fanch Galivel www.sellor-nautisme.fr consulter le site ou de remise en forme, de loisirs de nautisme Pour connaître l'offre savoirEn plus

LOISIRS : :

©Sellor 31 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 32 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 Le FILdanslapeau  « « matlotsduvent.eu concert en novembre à Lorient. » nouveau festival de chants iodés à Port-Louis, et un nec... Nous organisons aussi Les à Guidel, la fête de l’andouille à Guémené, à Plouhi- humour … On fait aussi les fêtes locales : le marché chants à danser, an dro, laridé, particulière. il y a l’animation de la Cotriade : c’est une ambiance pêche de Keroman… Parmi nos grands souvenirs, bars, à l’espace restauration, au stand du port de y joue en général tous les jours, avec le off dans les de Michel Tonnerre, de Gérard Jaffrès… Le FIL, on des chants de marins et des chants lorientais, ceux considère plutôt comme un groupe, qui interprète www.facebook.com/EbelElektrik off et en in, avec le Bagad de Lorient ou lors de la Grande Parade. beaucoup participé comme spectateur, puis en tant que musicien en jouer autre chose que de la musique traditionnelle. Quant au FIL, j’y ai Avec Ebel Elektrik, on essaie de montrer qu’on peut parler breton et par le rock et le blues des années 1960 et 1970, et je chante en bretontombé amoureux du breton. Aujourd’hui, ma musique est influencée m’a ouvert à un autre univers musical et à la langue. Je suis vraiment à cette grande fête delamusiquebretonne. artistes locaux nousracontent leur attachement Alors quel'Interceltique fête laBretagne, six MUSIQUE TÉMOINS puis je suis passé par le Bagad de Lorient comme sonneur. Ça à la guitare vers 10 ans et je n’ai jamais décroché J musiciens, et cinq albums à son actif. On se chorale avec une vingtaine de chanteurs et C e suis né à Plœmeur, j’ai toujours vécu à Lorient. Je me suis mis ela fait près de O n y joue des chants de marins et des v ingt ans Joël Dimeet Les Mat’lots du Vent, q u'on présente avec n V q oix côtières, un u'existe cette

DR ! D’abord du rock « morwennlenormand.sonam.bzh sont rencontrés au FIL : je dois ma vie à ces festoù noz ! » Carnot. J’y vais tous les étés depuis que je suis enfant, mes j’y parentsai touché se mon premier cachet à 18 ans lors du fest-noz de la salle contemporaines, et des mélodies actuelles. Je suis déjà venue au Fil, traditionnelles que je retravaille avec des textes inspirés d’histoires lement en breton. La démarche est la même : partir de musiques magnifiques mélodies très peu connues. Je chante donc essentiel à lamodede2021 » « Des chantstraditionnels Plouhinec… J’aime cette couleur locale de la musique, il y a de du Pays de Lorient, issus de collectage à Plouay, Hennebont, Je chante depuis toujours. Des chants traditionnels locaux, » n » ! ! langue d’aujourd’hui » « Le breton est une chanteur d’Ebel Elektrik Florian Ebel, guitariste et chanteuse Morwenn Le Normand, n -

DR DR « « album sort aussi cet été pour accompagner la création. avec un pianiste / violoniste et une jeune harpiste de l’î Mathilde Chevrel au violoncelle et un quintet, une nouvelle création musiques. Le duo est le noyau mais il y a aussi une formule trio avec dans le répertoire traditionnel tout en composant des textes et des du duo Landat/Moisson. On tourne en fest-noz et à l’étranger, on 000 puise personnes ! J’ai beaucoup joué pour les cercles et surtout fest-nozau au sein FIL, j’avais 10 ans : c’était salle Carnot, devant 1 500 ou 2 Kevrenn Alre (bagad d’) n » entendrez mesdernières compositions avec la face… Cet été je jouerai deux fois au FIL, et vous gérant de la Tavarn ar Roue Morvan et du bar d’en musicien et de patron de bar car je suis aussi le vic*. Le FIL est intimement lié à mon parcours de marquants, ma collaboration avec Goran Brego- tourner partout dans le monde. Parmi les moments fait de nombreuses rencontres qui m’ont amené à joue presque tous les ans depuis mes 15 ans ; j’y ai professionnel pendant plus de 25 ans. Le l’accordéon ou encore la batterie. J’ai été musicien et quand j’étais plus jeune j’ai taquiné la bombarde, Contrebassiste et bassiste, je joue aussi du piano, pour sa collaboration avec EmirKusturicapour sacollaboration avec *compositeur et musicienbosniend'origineserbe,connu premier fest-noz aufestival ! » « J’avais 10anspourmon www.thomasmoisson.com Thomas Moisson, accordéoniste depuis tout petit… Je suis né à Lorient et pour mon premier Armor Argoat à Lorient, je baigne dans la culture celtique J maison. la à d’instruments beaucoup avaity il musiciens, famillede une dans J e joue de l’accordéon depuis mes 6 ans, j’ai fait partie du cercle ’ai toujours fait de la musique. Je suis né FIL, j’y

DR mon histoire » « Le FILest liéà le de Man. Un musicien et compositeur Julien Le Mentec, » » n

« Mister_R_Prod www.lusinerie.com et de sa version scénique pour le n FIL. » Gaële Flao qui signe l’univers graphique du disque partie des Ateliers du Bout de la Cale, c’est l’artiste cuivres. Puisque je vis à Locmiquélic et que je fais me permet de chanter davantage et d’accentuer les Mon dernier projet Trei[z]h, plus rock et personnel, fait trois tournées et près de 300 concerts avec lui. en 2010 que j’ai rencontré Ibrahim Maalouf*. J’ai celle des Balkans, puis du monde oriental. Et c’est chercher dans d’autres musiques traditionnelles : leou clarinette la saxophone.allé donc suis Je marqué l’histoire de la musique bretonne comme celtiques dès 13 ans. Mais la trompette n’a pas à 8 ans, puis j’ai joué en parallèle dans les cercles *trompettiste franco-libanais énergie auFIL » « Il yaunegrande

J’ai débuté à l’école de musique d’Hennebont la bombarde : j’ai baigné dans la musique... M a mère est accordéoniste, ma tante jouait de Youn Kamm, trompettiste INTERCELTIQUE Philouze 33 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 34 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 L  A taire en partenariat avec les communes, nous souhaitons « Première étape de cette nouvelle politique communau- différentes instances, associations et fédérations. langue et de la culture bretonnes et la solidarité avec les Agglomération sur le renforcement de la pratique de la faisions part de notre souhait d’un engagement de Lorient une lettre au président de Lorient Agglomération. Nous lui Le 19 avril, le groupe L'Agglomération Avec Vous envoyait téger et de la transmettre. moine immatériel de la France, nous nous devons de la pro - La langue bretonne est aujourd’hui reconnue comme patri- UNE RÉUSSITE COLLECTIVE ET LOCALE GROUPE MAJORITAIRE « DU FESTIVAL INTERCELTIQUE AU DEIZIOÙ, NOTRE CULTURE RYTHME NOS SAISONS YEZH HA SEVENADUR BREIZH - LANGUE ET CULTURE BRETONNES GROUPE L’AGGLOMÉRATION AVEC VOUS mer local. Lors des longues périodes de confinement qui ont se retrouve également dans la volonté de chacun à consom de Lorient Agglomération à leur territoire. Cet attachement Cette mobilisation reflète le lien fort qui unit les habitants pierre à l’édifice. sentatifs du territoire et citoyens, chacun a pu apporter sa acteurs économiques et sociaux, témoins influents et repré l’avenir de l’agglomération. Élus de tous bords politiques, territoire actuel ainsi que ses contributions pour construire semble de la population à nous donner sa perception du une méthode participative et collaborative invitant l’en- sanitaires et dans un délai record, nous avons mis en place Depuis mars, malgré les restrictions dues aux conditions nous vous en remercions. de territoire auquel nombre d’entre vous avez participé et breton. histoire, de sa culture et de longue date on y parle e Pays de Lorient est riche de son patrimoine, de son EXPRESSION LIBRE mération apportent les dernières touches au projet notre beau territoire, les équipes de Lorient Agglo - lors que la période estivale bat son plein au sein de

LORIENT BRETAGNE SUD AGGLOMÉRATION - - dynamique attendue sur notre territoire. ration en 2012, doit être l’un des supports de cette nouvelle La charte Ya d’ar Brezhoneg, signée par Lorient Agglomé- répondant ainsi positivement à l’un de nos souhaits. conseiller communautaire délégué à la culture bretonne, d’un nomination la et travail de groupe d’un création Mr Loher a annoncé, lors du passage de La Redadeg, la culture et de la langue bretonnes un programme d'actions.» de rédiger de manière collaborative avec les acteurs de la de mission brittophone dédié soit nommé, afin notamment rent à la langue et à la culture bretonnes et qu’un chargé qu’un conseiller communautaire soit désigné comme réfé- Le groupe « chement à notre territoire et à tous ses trésors. Le projet de territoire c’est aussi cela. Renforcer notre atta- tions en participant aux divers festivals. musées en parcourant notre histoire ou s’initier à nos tradi- sur les plages ou profiter des activités nautiques, visiter les et rechercher la fraicheur des forêts, parfaire son bronzage toire aux charmes variés. Flâner dans les terres verdoyantes cialités locales. C’est aussi l’occasion de découvrir un terri- talents multiples ou des restaurants qui proposent des spé- qui foisonnent sur toutes nos communes, des artisans aux découverte des petits et grands marchés de producteurs Le liberté retrouvée et la période estivale sont propices à la par une volonté éthique. geste de soutien à nos artisans et commerçants locaux ou de l’agglomération à avoir consommé local, portés par un émaillé cette dernière année, nombreux sont les habitants Lorient Bretagne Sud Agglomération » » E côtés de la Région, avait injecté 700 significatif de la majorité, quand l’ancienne majorité, aux nous n’avons pu que déplorer l’absence d’investissement tement à la dynamique du territoire. Malheureusement, - de l’emploi, la Fonderie concourt directement et indirec- au-delà de la dimension économique et de celle - cruciale majorité sur l’importance du soutien à lui apporter, tant, FONDERIE DE BRETAGNE : ÉLUS ET CITOYENS, RESTONS MOBILISÉS ! GROUPE COOPÉRATION TERRE-MER dant le maintien de la Fonderie de Bretagne dans le Groupe Toujours sans écho de la part de la majorité, et deman- solidarité. salariés et de leurs familles, pour leur apporter soutien et mais également à être présents sur le terrain auprès des l’État pour qu’ils apportent des réponses acceptables, d’un vœu fort appelant à peser sur le Groupe Renault et tiques, le conseil communautaire à se mobiliser autour Fin mars, notre groupe a amené, au-delà des clivages poli- pagner l’évolution du site. Gwenn LE NAY, Annick GUILLET JAFFRE, Brigitte MELIN • Quéven Véronique GARIDO TONNERRE, Stéphane LE DU, Maria COLAS, Michel TOULMINET, Lydie LE PABIC, Armel GREVES, Fanny GRALL, Guy GASAN, Cécile BESNARD, Christian LE PARIS,PALANT-LEMaryvonneHEGARAT, BrunoSophie Lorient POULAIN, Antoine GOYER, Patricia QUERO-RUEN Patricia GOYER, Antoine POULAIN, Marianne GOURLAIN, Jean-Guillaume RODRIGUES, Valérie • JACQUEMINOTPatrice Michel DAGORNE VELY, Martine DI GUGLIELMO AGGLOMÉRATION SUD BRETAGNE LORIENT MAJORITAIRE GROUPE Lanester Durant un an, notre groupe a insisté auprès de la repreneur pour le site de la Fonderie de Bretagne. annoncéemarsétait n dernier recherche la d’un : Fabrice LOHER, Aurélie MARTORELL, Freddie FOLLEZOU, : Marc BOUTRUCHE, Céline OLIVIER, Jean-Pierre ALLAIN : Claudine DE BRASSIER • Guidel • Larmor-Plage Calan DANIEL • Locmiquélic • Inguiniel • : Pascal LE DOUSSAL : Jo DANIEL, Françoise BALLESTER, • Cléguer • Pont-Scorff • Plœmeur • Languidic Suivez la séance en direct sur la chaîne YouTube de Lorient Agglo Dates du conseil : 12 octobre, 9 novembre et 7 décembre à 18h SUIVEZ LE CONSEIL COMMUNAUTAIRE EN DIRECT SUR YOUTUBE : Patrice VALTON, Patricia Jean-Louis LE MASLE LE Jean-Louis : 000 : Alain NICOLAZO

: Philippe BERTHAULT euros pour accom- : Ronan LOAS, Anne- : Pierrik NEVANNEN • Caudan : Laurent DUVAL, • Plouay • • Gestel : Fabrice • : :

Gaëlle LE STRADIC, Edouard BOUIN Nathalie PERRIN. • Quistinic • Lanvaudan Philippe JESTIN, Florence LOPEZ-LE GOFF, Steven LE MAGUER MOEL-RAFLIK, LE Annaïg PERON, Maurice MORELLEC, TONNERRE. Fabrice LEBRETON Fabrice LECHARD LE MARÉCHAL HARTEREAU, Marie-Françoise CEREZ, Pascal LE LIBOUX, Laure Jean-Yves THOMAZO COMMUNAUTAIRE NON AFFILIÉS À UN GROUPE POLITIQUE DE L’ASSEMBLÉE MER COOPÉRATIONET GROUPE TERRE L’AGGLOMÉRATIONGROUPE VOUSAVEC Suivez-nous Contact Le groupe des élus de gauche et écologistes Groupe Renault sur le maintien de la Fonderie en son sein. mobilisés auprès des salariés jusqu'à une clarification du invite tous les élus et citoyens de l’agglomération à rester groupe Lorient Agglomération Coopération Terre et Mer mais convaincu que l’action locale doit être politique, le Aussi, pour l’heure, sans visibilité sur les suites données élus toutes tendances confondues. la présence au rassemblement auprès des salariés, des l'union politique, nous avons pu – enfin – nous féliciter de Le 29 de la compétitivité. le professionnalisme des salariés pour répondre aux défis le savoir-faire développé par la Fonderie, l’adaptabilité et soit pris par le Groupe Renault, prenant en considération de l’Agglomération, demandé qu’un autre cap stratégique Renault, nous avons, par une lettre ouverte au Président mai, alors que, depuis des mois, nous sollicitions : [email protected]

: • Lorient CARRIO Antoine PICHON • Gâvres•

: : www.facebook.com/LAcooperationTerreMer/ Dominique BEGHIN • Inzinzac-Lochrist • Groix : Bruno BLANCHARD, Karine MOLLO, Laurent Dominique LE VOUEDEC LE Dominique : Guidel • Lanester • : Dominique YVON • Riantec : Anne-Maud GOUJON. • Port-Louis

• Lorient : Armelle NICOLAS, Maurice : Gilles CARRERIC, Rose CARRERIC, Gilles

: Jean-Michel BONHOMME, • Hennebont

: Damien GIRARD, : Daniel MARTIN. • Hennebont •

Brandérion : : André Roger

: :

35 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 36 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  Brandérion, Bubry, Calan, Caudan, Cléguer, Gâvres, Gestel, Groix, Guidel, Hennebont, Inguiniel, Inzinzac-Lochrist, Lanester, Languidic, Lanvaudan, Larmor-Plage, Locmiquélic, Lorient, Plœmeur, Plouay, Pont-Scorff, Port-Louis, Quéven, Quistinic, Riantec de 7 000 euros. niques de la commune, ce qui a permis une économie Les structures ont été installées par les services tech- la Caisse d’allocations familiales et le Département. à hauteur de 70 % par plusieurs organismes : l’État, très longue durée. L’aire de jeux est subventionnée qui la municipalité a conclu un bail immobilier de Parrezdiocèseau appartenant » de avec Cet espace de loisirs prend place au sein de « Park poussettes et aux fauteuils roulants. de deux tables de pique-nique, dont une adaptée aux d'un parcours de santé. Il est agrémenté de bancs et » pouvant accueillir les enfants à mobilité réduite) et cabane suspendue, mur d’escalade, balançoire « nid de loisirs composé de modules de jeux (toboggan, La commune vient d’inaugurer un nouvel espace Une nouvelle aire dejeux QUISTINIC LAVIEDESCOMMUNES n

DR DR PLOUAY Plouay a lancé son application mobile le 1 Facebook,page sa de et internet site du complément En à seshabitants La Ville seconnecte et abonnez-vous. Play, cherchez « Ville de Plouay » dans la barre de recherche Téléchargez l’application Imagina sur Apple Store ou Google mante adaptée aux usagers. d’interagir, l’application est une solution numérique perfor- interface intuitive, des notifications intelligentes et la possibilité patrimoine et les équipements de la ville. En proposant une qui pourront y retrouver les lieux remarquables, un parcours L’outil s’adresse aussi aux visiteurs et aux néo-Plouaysiens facilitent le quotidien avec des renseignements pratiques. et à la géolocalisation. Les modules services, agenda et plan d’une anomalie constatée sur la voie publique grâce à une photo d’alerter directement les services techniques d’un incident ou sent disponibles. Le module signalement permet notamment proposant de nouveaux services. Huit modules sont dès à pré - et leur ouvrir un canal d’information instantané, tout en leur tif : améliorer la communication à destination des habitants de la citoyenneté. sur le territoire tout en contribuant au développement L’objectif est aussi de créer du lien intergénérationnel leur faisant découvrir les services de leur commune. premièreune expérience professionnelle tout en de vie, ce dispositif permet de les accompagner vers Outre le fait de rendre ces jeunes acteurs de leur cadre d’argent », souligne la mairie. moyen des’investir danssaville tout engagnant unpeu de 15 euros net par mission de trois heures. « tissement, les volontaires sont indemnisés à hauteur territoire communal. En contrepartie de leur inves- de 16 et 17 ans la réalisation de petits chantiers sur le les vacances scolaires, à proposer aux jeunes âgés « l’opérationlancer de décidé a municipalité La contre argent depoche travailÉchange LOCMIQUELIC argent de poche n n ». Ce dispositif consiste, pendant er

juin dernier. Objec-

Un bon Un bon Brandérion, Bubry, Calan, Caudan, Cléguer, Gâvres, Gestel, Groix, Guidel, Hennebont, Inguiniel, Inzinzac-Lochrist, Lanester, Languidic, Lanvaudan, Larmor-Plage, Locmiquélic, Lorient, Plœmeur, Plouay, Pont-Scorff, Port-Louis, Quéven, Quistinic, Riantec C'est la 5 participatif" Mission "budget téléphone au 02 97 76 81 15 sur [email protected] ou par Une question ? Posez-la au service Vie citoyenne réats. voter en novembre pour désigner les projets lau- de la Ville. Et les Lanéstériens seront appelés à une fiche définitive consultable sur le site internet besoins. Chaque projet sera ensuite présenté dans projets pour partager les intentions et préciser les entre les services municipaux et les porteurs de financière. Des temps d’échange seront organisés qui étudieront la faisabilité technique, juridique et passeront sous la loupe des services municipaux lors du Forum des projets le 3 juillet dernier et Dix projets ont été retenus par les Lanéstériens habitants et entre générations. espaces de respiration propices à la rencontre entre public, améliorer le cadre de vie, créer des se réapproprier l’espace d'intérêt collectif visant à proposeret projetsdes concevoirpour blanche carte eu ont habitants les juin, fin Jusqu'à des années précédentes. euros,000 200 le double année, une enveloppe de get participatif avec, cette QUÉVEN LANESTER le patrimoine. reçu le soutien du Comité historique qui a validé les informations concernant les prises de photos, les illustrations et le choix des thèmes. Les jeunes ont par le Pôle Jeunesse, a mobilisé une quinzaine de jeunes de 10 à 20 ans, pour connaissances sur la ville et de découvrir de nouveaux lieux. Ce projet,Barat’, c’est encadréson nom, est un jeu sur Quéven qui permet à la fois de tester ses confinement en s’investissant dans la création d’un jeu de cartes de comptoir. Deux jeunes Quévenois ont voulu casser la monotonie des cours à distance et du Un jeudecartes surQuéven n e édition du bud-

n

LANESTER-BP-2021-21x27.indd 1 1 LANESTER-BP-2021-21x27.indd LANESTER-BP-2021-21x27.indd

14/04/2021 16:44 16:44 14/04/2021 14/04/2021

Font Le Murmure : ©Velvetyne ©Jérémy Landes tion et l’engagement des enfants et des jeunes. valoriser et prendre en considération la participa- et jeune de son territoire, développer, promouvoir, un parcours éducatif de qualité à chaque enfant forme de discrimination, permettre et proposer volonté de lutter contre l’exclusion et contre toute sement, son respect et son individualité, affirmer sa locale favorisant et accompagnant son épanouis- chaque enfant à travers une dynamique publique et la jeunesse qui vise à : assurer le bien-être de gée dans un plan d’action municipal pour l’enfance de handicap. La ville de Plœmeur s'est ainsi enga- et qui favorisent l’inclusion des enfants en situation qui considèrent la jeunesse comme une ressource qualité de l’engagement politique des communes label "Ville amie des enfants", UNICEF privilégie la partenariat engagé depuis 2008. Pour décerner le La ville de Plœmeur et l’UNICEF ont renouvelé leur amie desenfants" "Ville Plœmeur PLŒMEUR

n

DR 37 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 38 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  • • • • l’actualité de la commune : sur les réseaux sociaux pour se tenir informés de posent désormais d’une large palette de comptes présence sur la toile. Habitants et visiteurs dis- la ville d’Hennebont qui a fortement développé sa Internet est devenu un canal incontournable pour Si le papier a encore de beaux jours devant lui, connectée Ville Brandérion, Bubry, Calan, Caudan, Cléguer, Gâvres, Gestel, Groix, Guidel, Hennebont, Inguiniel, Inzinzac-Lochrist, Lanester, Languidic, Lanvaudan, Larmor-Plage, Locmiquélic, Lorient, Plœmeur, Plouay, Pont-Scorff, Port-Louis, Quéven, Quistinic, Riantec HENNEBONT PORT-LOUIS 1 chaîne Youtube , ouverte il y a un an. teur du patrimoine de la Ville: @svapat, 1 compte Twitter patrimoine animé par le média- de la Ville, @svapat, animé par le médiateur du patrimoine le #hennebontetmoi et un compte patrimoine, vos plus belles photos d’Hennebont en utilisant @villehennebont, sur lequel vous pouvez publier 2 comptes Instagram : un compte généraliste, qui vient juste de sortir pour la saison estivale, page camping (@CampingMunicipalHennebont) patrimoine (@hbt.valorisation.patrimoine) et une page une (@hbt.artogalerie), hèque-galerie arto- page une (@MediathequedHennebont), (Ville d’Hennebont), une page médiathèque page une d’Hennebont), (Ville généraliste page une : Facebook pages 5 affiches et de distribuer des programmes. férentes conditions météorologiques, ces totems permettent de présenter des Majoritairement fabriqués en aluminium, pour résister au maximum aux dif- de ville. accueillent des événements, mais aussi de plus grand totems, fixes, en entrée qui se déplacent facilement afin d’être installés dans les différents lieux qui "Cité Maritime" et de valoriser la ville. Il était nécessaire d’avoir Le de but petits de totems cette signalétique a d’abord été d’identifier Port-Louis comme étant mobilier urbain. munication faciles des événements et apporte une petite touche de couleur au ses festivités. Originale, pratique, elle permet une identification et une com- La ville de Port-Louis a récemment fait l’acquisition d’une signalétique pour haute encouleur ! événementielle Une signalétique LAVIEDESCOMMUNES n n

En 3 En lescollégiens pour PointUn Info Orientation tation dès le mois de janvier 2022. commission a décidé d’ouvrir un Point Info Orien du succès remporté par cette expérimentation la documentation est mise à leur disposition. Au vu le samedi matin par les élus et une importante Depuis le 13 mars, jeunes et parents sont reçus Amans, conseillère BDI et éducatrice scolaire. s’appuyant sur les compétences de Katel Saint commission Jeunesse a travaillé sur le sujet en leurs familles. Dès le mois de janvier dernier, la et jeunes les pour inquiétudes nombreuses sourcedesont et casse-tête vrai un souvent et de possibilités de parcours qui représentent longues ou études courtes ? Autant de questions générale, technique ou professionnelle ? Études retrouvent face au choix de l’orientation : filière CAUDAN e , les collégiens (et leurs parents) se parents) leurs (et collégiens les , n -

DR Brandérion, Bubry, Calan, Caudan, Cléguer, Gâvres, Gestel, Groix, Guidel, Hennebont, Inguiniel, Inzinzac-Lochrist, Lanester, Languidic, Lanvaudan, Larmor-Plage, Locmiquélic, Lorient, Plœmeur, Plouay, Pont-Scorff, Port-Louis, Quéven, Quistinic, Riantec rités à droite sera instauré à l’issue des travaux. piétons surélevés seront créés et un régime de prio - la zone 30 et réduire les vitesses, plusieurs plateaux plus vulnérables, piétons et cyclistes. Pour conforter rité de sécuriser les déplacements des usagers les Ces aménagements ont bien évidemment pour prio- d’ici l’hiver vont également modifier l'aspect de la rue. nouveaux modèles de lampadaires seront installés ce seront autant de surfaces minérales en moins. De implantés à l’automne au niveau des six carrefours, aménagements de voirie. Six îlots de verdure seront végétal sa place d’élément essentiel dans les futurs tractivité commerciale de cet artère en donnant au la fin de l’année. L’objectif est aussi d’améliorer l’at- débuté mi-mai et se dérouleront par tranche, jusqu’à tant programme d’interventions. Des travaux ont Chazelles en direction du port, fait l’objet d’un impor- La rue du Maréchal-Foch, qui prolonge de réaménagée duMaréchal-Foch rue La INGUINIEL LORIENT mères des commerces d’Inguiniel. à diverses créations qui sont exposées dans les vitrines éphé - Les animateurs du service animation ont participé activement la ludothèque a ainsi vu le jour devant la salle socioculturelle. chons. Une grand Dame nommée « Ludo’fleur » mascotte de Une fois recouvert, le banc comptabilise environ 5240 bou- palette fabriqué par les ados de la Maison des jeunes. recouvrir de bouchons de plastique colorés un banc en bois de La directrice remplaçante du centre de loisirs a ainsi imaginé tout objet pouvant être réutilisé selon l’imagination de chacun. Les habitants ont été invités à déposer à la Maison des jeunes sanitaires, avec pour objectif d'éveiller aux gestes écocitoyens. le jour durant le confinement, dans le respect des normes artistique avec les habitants de la commune. Ce projet a vu Le service animation jeunesse a initié un projet de recyclage bouchonné Un bancbien

DR n n devraient débuter à la fin du premier semestre. et deux entreprises ont adhéré au projet. Les travaux entreprises et particuliers. À ce jour, 21 particuliers la consommation électrique des acteurs locaux, services techniques. Le reste sera proposé pour lespar consommée productionsera la de 17% ombrière couverte de panneaux photovoltaïques. centraleLa photovoltaïque estcomposée d’une appel à projets FEDER. ration est soutenue par l’Europe dans le cadre d’un autoconsommation collective étendue. Cette opé- la production et la fourniture d’énergie solaire en syndicat mixte Morbihan Énergies afin d’engager vice technique a été l’occasion de se rapprocher du territoire. Le projet de réfection de la toiture du ser- les circuits d’approvisionnements courts sur son serre, de développer les énergies renouvelables et la volonté de réduire les émissions de gaz à effet de politique publique de transition énergétique avec La commune de Guidel s’est engagée dans une d’énergie photovoltaïque deproduction service Un GUIDEL n

BLEHER Architectes 39 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 CULTURE - LOISIRS - SPORT Retrouvez la liste complète des événements du territoire  AGENDA sur www.lorient-agglo.bzh et sur l’appli mobile Lorient mon Agglo.

née d An e la MickaelLeStrat JN-LEVEQUE JN-LEVEQUE

a u e lt c e œ c ur e 50 ans de festival, du mond la Bretagne à l’honneur

FIL Bretagne, dès 14 h : Krismenn, Nolwenn Kor- Du 6 au 15 août, le Festival bell , Oliolio, Djibou, Noon, Startijenn, Spon-

DENEZ DAN AR BRAZ « FINISTERRES CELTIQUES » ALAN STIVELL tus, Annie Ebrel, Barba Loutig, ‘Ndiaz… Plus Lid (Célébration) création symphonique de la 50e interceltique de Lorient fête ses 50 GILLES SERVAT CARLOS NÚÑEZ YOUN KAMM création de cuivres TREI[Z]H Brass de 70 groupes en dix jours. #interceltique21 ans autour de la Bretagne, nation celte à l’honneur. Une édition 2021 Une édition particulière Contexte sanitaire oblige, le Festival interceltique également marquée par le contexte adapte son organisation pour répondre aux exi- sanitaire puisque le festival sera gences : si la durée du festival reste de dix jours, c’est autour de trois scènes seulement que se joueront les proposé en version adaptée. spectacles. Le pass sanitaire sera demandé égale- ment sur la Scène Bretagne, qui passe en format Une programmation anniversaire debout, avec placement par ordre d’arrivée et jauge 50 ans, 50 éditions et l’année de la Bretagne : le FIL limitée. Pour les concerts et animations organisées version 2021 réadapte son programme 2020 - annulé au Moustoir et à l’Espace Marine, un pass sanitaire pour cause de Covid - avec une belle programma- sera exigé, accompagné d’une pièce d’identité. Sur tion. Puisque la Bretagne est à l’honneur, la scène tous les sites du festival, le port du masque sera régionale est avantageusement mise en avant, recommandé. notamment lors du week-end breton (7 et 8 août) au stade du Moustoir : une carte blanche aux Baga- Des animations variées doù (1re et 2e catégorie) avec Sonerion le samedi, la Autour des spectacles, le FIL continue de proposer Grande Parade Bretagne le dimanche matin avec des expositions, des jeux et des rencontres sportives. une soixantaine de groupes et de cercles, et le nou- "Coca Cola Triskel", une exposition du FRAC Bre- veau spectacle "Kenleur" : danses et musiques de tagne, sera visible à la galerie du Faouëdic à Lorient, Bretagne avec tous les cercles celtiques l’après- tandis que les peintures colorées de Micheau-Ver- midi. Côté concerts, les grands artistes bretons et nez seront exposées à Larmor-Plage et celles de assimilés se succèdent au fil des jours sur la scène Jean-Philippe Lemée à Lanester. Côté sport, le Golf- de l’Espace Marine : Gilles Servat (le 7), Denez CelTrophy attend les amateurs de golf à Plœmeur et Prigent (le 8), la création "Finisterres Celtiques", Quéven, et tous les curieux pourront tester la boule avec notamment l'Orchestre National de Bretagne bretonne, le palet et le gouren sur la place Jules- (le 9), Alan Stivell (le 11), Dan Ar Braz (le 12), Youn Ferry. Enfin, des stands et des espaces restaurations Kamm (le 13) et Carlos Nuñez (le 14). En journée et relieront les différents sites. en début de soirée, de nombreux artistes bretons et Informations et billetterie sur

/ n°54 juillet-août-septembre 2021 / n°54 juillet-août-septembre de Lorient Agglomération Les Nouvelles issus des autres nations celtes joueront sur la scène www.festival-interceltique.bzh I 40 cette 20 donie, l’Irlande, les îles grecques… Pour marquer Vert, Cuba, l’Islande, le Sri Lanka, la Nouvelle Calé- mière édition en 2001, la Réunion, Les Caraïbes, Cap donne le thème : les îles Marquises lors de la pre- Audrey Pesché : D’habitude, c’est une île invitée qui Pourquoi cette thématique, "regards d’îliennes" ? collège de Groix et à la salle des fêtes. pétition sont présentés au Cinéma des Familles, au et Belle-Île, et un prix du public. Les films en com- et documentaires) délivré par des jeunes de Groix Il y a aussi un prix pour les courts-métrages (fictions évalués par un jury de professionnels et de locaux. l’association J’ai Vu un Documentaire, qui seront documentaires en compétition sélectionnés par Elle est toujours présente avec une douzaine de Que devient la compétition ? femmes trices et de leur carte blanche, « violences faites aux Chagos, « elles tournent » autour de trois réalisa - des femmes » avec deux films sur Chypre et les îles jections débat du jeudi 19 au samedi 21 : « la lutte concert 4°0, matin puis avec une création en soirée, un ciné- de projection en plus ! Ouverture dès le mercredi Cette année, le festival se rallonge avec deux jours Comment s’organise cette édition ? les femmes permettent cette transversalité. Aborder plus d’îles et de continents, plus de sujets : proposer une thématique transversale et nouvelle. e édition, nous avons eu envie d’innover et de » avec trois films. Histoire d’uneîle. Il y aura trois pro- du FIFIG. point avec Audrey Pesché, nouvelle directrice perspectives dece petitfestival quimonte… Le Un anniversaire aufémininpourouvrirles édition autour duthème"regards d’îliennes". Infos et réservations : www.filminsulaire.com primés au fil des années. Une belle rétrospective ! sion d’une sélection de films parmi ceux qui ont été casion des 20 ans, nous allons proposer la rediffu- sera installé le village du festival. Par ailleurs, à l’oc- qui ne se tiendra plus à Port-Lay mais au Gripp, où Le premier changement concerne le site du FIFIG Quelles sont les nouveautés de cette année ? festival. hommage à Lucien Gourong sera proposé au fil du un crieur sera aussi sur le site, et un spectacle plusieurs interventions au cours de la semaine, type et une balade sonore. Le Galapiat Cirque fera peinture, de la photo et propose un atelier cyano- Les Obliques qui présente de la vidéo, du son, de la Par exemple, nous accueillons le collectif d’artistes tions en plein air en soirée, des apéro-concerts… Un concert par soir, des expositions, des projec- Quelles sont les autres animations ? film insulaire deGroix fête ses20ansetsa Du 18au23août,le Festival international du insulaire 20 ansdecinéma FIFIG JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2021 raison de travaux. site de Port Lay en cette année sur le n'auront pas lieu Les projections e

Ligne de Front 41 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 42 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021  agenda. consultable surwww.lorient-agglo.bzh rubrique de belles découvertes. Laliste exhaustive est Les nouvelles vous suggèrent quelquesidées Les rendez-vous del’été ÉVÉNEMENTS •  •  •  • • 18h30. concerts, restauration et bonne ambiance. Le jeudi à partir de qui font le charme du littoral pour des animations qui mêlent La ville de Plœmeur donne rendez-vous dans les petits ports àPlœmeur jeudis Au fildes http://7chapellesenarts.canalblog.com Des promenades pédestres et culturelles. peinture, sculpture, gravure, photographie. sique, jazz, traditionnel… Des expositions tions et des promenades. Des concerts: clas- chapelles à travers la musique, des exposi- découvrir le patrimoine culturel et cultuel des Du 18 juillet au 15 août 2021, ce festival fait Guidel à enart 7 chapelles 12 août au Couregant 5 août au Fort-Bloqué déon/guitare 29 juillet à Lomener 22 juillet à Kerroch AGENDA : Playbobyl’s (déambulation) : Galuche (Didier Roman, Ludo) accor- : Djiboudjep : Harisson Swing : :

DR •  •  • intitulés "de bouche à oreilles". taires. Ils prennent la forme d'apéro concert réduites pour répondre aux contraintes sani- deux rendez-vous cet été, avec des jauges À Pont-Scorff, le Festival Saumon propose Festival Saumon le pour Apéro concert masque obligatoire en intérieur. Expositions avec contrôle d'identité et port du 48h00 sera exigé pour entrer dans le parc des un pass sanitaire ou un test PCR de moins de 3300 personnes le dimanche. D'autre part à 5000 personnes le vendredi et samedi et La jauge maximum des spectateurs est fixée (canal 21 de la TNT) qui seront retransmises sur la chaîne l’équipe lieu notamment les demi-finale et la finale, d'outre-mer. Dimanche après-midi auront métropoleetde régionaux et tementaux 256 équipes issues des qualificatifs dépar- compétitionregroupeCette pétanque. de 25 juillet le championnat de France triplettes Le parc des expositions accueille les 23, 24 et France depétanque de championnat Le (rock) de la Maison des Princes avec Silence Radio le 11 septembre à partir de 12h (musique slave et balkanique) Slivovitsa avec Princes des Maison la le 7aoûtàpartirde12hsurlaplace de sur la place

DR www.musiqueagroix.com public. bach, sans oublier une programmation jeune La Fille du tambour-major Asia août. Un ciné concert sur le thème « avec une nouvelle édition du 16 juillet au 12 www.avisdetempsfort2021.wixsite.com/les-escales serviette de plage ! Venez profiter cet été des arts de la rue, assis par terretiques. Du cirque, sur du mime, votre de la danse, du théâtre, du rire ... Riantec, tous gratuit. Des spectacles drôles, énergiques, poé- neuf rendez-vous programmés à Locmiquélic, Port-Louis et Le festival des arts de la rue rive gauche se tiendra tout l’été avec Avis detemps outre fort rade C’est le 10 Musique àGroix Tarif unique Des salles sont prévues pour se replier en cas de mauvais temps.  •  • proposé par l’association Blues Rive Gauche Il vous reste deux soirées afin de profiter des concerts blues Blues enrade Instant blues devient avec The Wacky Jugs et Akene Bleu Dimanche 25 juillet à Locmiquélic place Jean-Jaurès à 18h rant à 18h avec The Freaky Buds et Dik Banovich Samedi 24 juillet à Riantec dans la cour du château de Kerdu- », un concert gospel, l’opéra-comique e anniversaire de ce bel évènement : 5 €

/ gratuit pour les moins de 10 ans. de Jacques Offen- Made in :

DR DR d’Hennebont HarasLe National En savoir plus : www.lorient.bzh cassien et musical en soirée. notamment un concert et un spectacle cir- prochain sur le site de l’enclos du port avec nise la fête de Lorient qui se tiendra le 31 août Pour célébrer cette naissance, la Ville orga- raccourci L’Orient, puis Lorient. lieu du chantier Le Soleil d’Orient, devenu par la construction du navire auraient appelé le a trouvé son nom ; les ouvriers travaillant à construit sur site pour le commerce royal, elle Avecle Soleille d’Orient, premier bateau han), s’est bâtie autour d’un chantier naval. Le 31 août 1666, la ville de Lorient (Morbi- fête deLorient La www.haras-hennebont.fr en famille. rires et tendresse. Un spectacle à découvrir s’unissent pour créer un univers où se mêlent des puissants étalons comtois et des poneys, geurs, accompagnés de leurs chevaux dont équestre sous chapiteau. Les artistes volti- cades Estivales, visite animée et spectacle proposevous d'Hennebont lesnal Caval - Tous les jours, à 14h et 16h le Haras Natio- JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2021 43 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 44 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 

Alexis Courcoux lui va sibien. retrouvé le rythme"vacances" qui restaurants, LorientLaBasea muséographiques, desbars etdes Avec laréouverture desespaces Un airdegrand large LORIENT LABASE 350 épaves coulées depuis le XIX immergé jonche les parages maritimes lorientais. Quelque de la rivière d'Étel et l'île de Groix, un important patrimoine Dans un triangle compris entre l'estuaire de la Laïta, celui mystèreLe desépaves www.musee-sous-marin.com Tarifs ractives et tablettes tactiles. l'Atlantique à travers films, photos d'archives, bornes inte- Laissez-vous conter la tragique histoire de la Bataille de sous-marines qui en subsistent. pendant la Seconde guerre mondiale aux travers des traces original de découverte de l'histoire maritime du Pays de Lorient de Keroman. C'est en son sein qu'é été développé ce parcours monde, construit en 1942 au cœur de la base des sous-marins du plus vieux simulateur de sauvetage de sous-mariniers au 90 AGENDA mètres de profondeur. Le cœur de la visite : la découverte : 5,50 e pour les adultes ; 3,50 e siècle reposent jusqu'à e de 7 à 17 ans. Figaro, bateaux du Vendée Globe... chez les différents bateaux : maxi-trimarans, pôle international de course au large. Appro- Accompagnés d'un guide, découvrez le 1 Visite du pôle course au large www.defi-azimut.net/fr www.lasolitaire.com Beyou, Samantha Davies, Nicolas Troussel). à Lorient La Base (Thomas Ruyant, Jérémie Imoca, dont de nombreux skippers sont basés le calendrier du championnat du monde des ce rendez-vous a même trouvé sa place dans les courreaux de Groix et Belle-Ile. En dix ans, ter dans des runs toujours spectaculaires entre classe de bateaux du Vendée Globe, s’affron- verra lesla qui Imoca, Azimut lec’estDéfi Trois semaine plus tard, du 15 au 19 septembre, nable qu’il occupe dans ce domaine. course au large confirme la place incontour- prisées de la voile sportive en France, le pôle Avec la venue de l’une des courses les plus hauturières et flirts côtiers sous haute tension. de presque 2 à Saint-Nazaire après quatre étapes et un tracé L’arrivée sera quant à elle jugée le 12 septembre dimanche pour ce qui sera la deuxième étape. août. Les marins s’élanceront vers Fécamp le Figaro fera étape à Lorient La Base du 26 au 29 Yann Eliés, Jérémie Beyou…), la Solitaire du Cléac'h, Le (Armel navigateursgrands de large, avec la présence ces dernières années Compétition majeure parmi les courses au course la aularge pour Deux grands rendez-vous 500 milles alternant chevauchées

rendez-vous sur

lorientlabase.fr Pour préparer

votre visite,

er

Hervé Cohonner Tarif unique Réservation en ligne sur www.citevoile-tabarly.com de la Cité de la Voile. au-dessus de l’eau. Sensations garanties de départ de la tyrolienne pour un survol de 350 mètres à au loin60 l'île de Groix et Belle-Île-en-Mer… Elle est aussi le point rade de Lorient, le premier pôle international de course au large, en haut, reprenez votre souffle et regardez : vous surplombez la cette tour vous fait profiter d'un panorama exceptionnel. Arrivés Haute de 38 mètres - l'équivalent d'un immeuble de 12 étages- descente en tyrolienne depuis le sommet de sa tour des Vents La Cité de la Voile à Lorient propose une nouvelle activité del’eau60 km/h au-dessus www.la-flore.fr Horaires deux animations Store ou Google Play). Pour les plus jeunes encore plus ludique (à télécharger sur App cation parcours jeu interactif pour une visite guide racontant la vie à bord. Ouvrez l’appli- authentique sous-marin, muni d’un audio port stratégique. Terminez par la visite d'un pants, ainsi que l’histoire de Lorient comme rés de mystère, le quotidien de leurs occu- sous-marins, ces navires militaires entou- faitdécouvrirvousle fonctionnement des sous-marins, un espace d’exposition insolite Dans l'une des alvéoles de l’ancienne base de sous-marin d’un Dans lesentrailles 17 ans) 5,80 son musée Tarifs de la visite du sous-marin « Complot en eaux troubles : consulter le site internet : 11 : Adulte 9,90 e , gratuit pour les – de 7 ans. e : « . Enfant admis à partir de 25 Espionnage à la e » . , enfant (de 7 à Flore Flore ! Indépendant de la visite » et et et - kg km/h km/h : une ! !

Yvan Zedda www.hydrophone.fr Gratuit lemans + This is the Kit CLUB : Ursula K. Le Guin par David Meu- • vendredi 17 septembre : BOOM BUNKER Gratuit Domaine de Manehouarn à Plouay. des Princes à Pont-Scorff et un brunch au notamment une pause électro au Moulin Le dimanche, il suivre le sillon du Scorff avec la Filleule des Fées à Languidic. ter dans les jardins de la plantation de thé l’écluse du Minazenn à Quistinic et un goû- das à Pluméliau Bieuzy, un pique-nique à un petit-déjeuner à la Chapelle Saint Gil - Blavet avec entre autres arrêts musicaux Le samedi le public est invité à descendre le artistes d’Hydrophone. vendredi aura lieu du côté de l’entrée des atypiques sur l’Agglomération.La soirée du à participer à un parcours dans des lieux Le temps d’un week-end le public est invité  • • marins une alvéole de l’ancienne base de sous- avec la scène dans un cadre exceptionnel, La salle des musiques actuelles renoue Hydrophone Des à concerts DEHORS, dj sets – open air ven. 10, sam. 11, dim. 12 septembre : (live band) + NUBA CREW (dj set) jeudi 22 juillet : soirée électro avec MYD JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2021 : : Hervé Cohonner 45 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 46 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 E  les collections exotiques dumusée. De nouvelles acquisitionsontrejoint s’enrichit La collection Plus d’infos nouvelle vitrine consacrée aux objets de navigation. sculptée dans une noix de coco installée dans une une boîte de jeu dont deux éventails de bambou, une boîte à thé et duc de Penthièvre coffrets de jeux en nacre frappés des armoiries du d’époque. Parmi les objets insolites à découvrir sur un paysage animé réalisé à partir de gravures l’imposant lit ellipsoïdal, avec une fenêtre ouvrant Inde s’enrichit de gravures et de mobilier autour de nisé. La reconstitution d’un intérieur européen en leur apparition dans un parcours de visite réorga- MUSÉE DELACOMPAGNIE DESINDES www.grandprix-plouay.bzh épreuve du World Tour féminin (le 30). (le 29) Ouest-France et le Grand Prix de Plouay amateurs fédérale Juniors fédérale dames et hommes (le 28) épreuves sur piste (le 27) cyclisme. Programme épreuve inscrite au calendrier de la Fédération française de épreuve au programme nels. Cette année, les organisateurs inscrivent une nouvelle Tour en France, la Bretagne Classic réservée aux profession - courses, des animations, et l’une des cinq épreuves du World Du 26 au 30 août, les "4 jours de Plouay" proposent plusieurs grand duvélo rendez-vous Le AGENDA celaines délicates, des pièces inédites font rées, du mobilier en bois précieux ou des por- n plus des belles soieries et cotonnades colo ; le Grand Prix Lorient Agglomération trophée Cétarizit, : musee.lorient.bzh ; une étonnante poire à poudre ; la collection de laques chinois : BMX (le 26) : la Junior fédérale féminine, seule ; la Ouest Vintage, les grands prix ; la Cyclo Morbihan et les ; la Bretagne Classic : les - 02 réservationsInfoet quartier du port de pêche à l’aube… cule, découvrir Lorient en canoé ou à vélo, le la rade, la base des sous-marins au crépus- s’offrir un panorama inégalé sur la ville et marches de la tour de la Découverte pour lesincontournables et parfois inédites sont proposées. Parmi visites guidées, commentées, thématiques pas à un week-end de rentrée Mais la découverte du patrimoine ne se limite par la Seconde Guerre mondiale. évolutions du territoire, fortement marqué du patrimoine qui rappellent l’histoire et les l’habitat provisoire de Soye. Des éléments la grande baraque de Keryado et la cité de port, le bloc K3 de la base des sous-marins, raine, l’ancien réservoir d’eau de l’enclos du l’abri anti-bombes de la place Alsace-Lor- ouvre les portes de sites emblématiques vice de l’animation du patrimoine de Lorient patrimoine des 18 et 19 septembre, le ser- À l’occasion des Journées européennes du entourenous ce qui Redécouvrir 97 02 23 29 29 : l’ascension: 216des : www.lorient.bzh/: Broudig Gwenc'hlan : tout l’été, des

:

©Furst-Herold Florimond nécessité de nombreuses négociations à la fin du XIX itinéraire chargé d’histoire (le choix du tracé de la ligne ferroviaire ayant d'ailleurs longer le Blavet par un moyen de transport atypique (ancienne micheline) sur un tourisme de Communauté. www.tourisme-pontivycommunaute.com Retrouvez les horaires et les tarifs des billets sur le site internet de l’office cette de initiative bénéficie du soutien financier de Lorient Agglomération. vet et même des cabanes dans les arbres de la vallée de Prat Meur. de À Quistinic noter dispose que d’hébergements de groupes halage. Pour tous ceux qui souhaiteraient passer une nuit sur place, la commune de Saint-Adrien,rejoindre la V8, la véloroute voie verte, installée sur le chemin de cheurs, vététistes et cavaliers. Ils pourront découvrir le patrimoine et, par le pont des Chapelles (14,3 km) et les autres circuits de Quistinic, ouverts aux mar- De Coët Blavet, les passagers rejoindront directement la boucle sud du circuit

Nicolas Saint-Maur ville historique de Pontivy (appelée Napoléonville au XIX de proposer une offre qui combine à la fois la découverte de la , cet été, les mercredis et dimanches. Cette halte permet pour être la halte du train touristique qui circulera entre Pontivy et Le site de Coët Blavet, situé en bordure de la rivière, a été choisi Monter letrain dans àQuistinic C ment sur Google Play et Apple Store Appli Rando Bretagne Sud, disponible gratuite- de Quimperlé à Port-Louis et de Guidel à Bubry. même à cheval de circuit à pied, à vélo, à VTT l’appli Rando Bretagne Sud contient des mentaires audio de l’application. Rappelons que Bretagne, à Bubry et à Quistinic, grâce aux com- neront sur les traces des contes et légendes de et des sens. Enfin, deux randonnées vous emmè- à Inzinzac-Lochrist sur le thème de la relaxation circuit a été imaginé dans le parc floral du Bunz « est impossible de se perdre. En effet, l’appli vous de parcours relativement courts sur lesquels il à Quéven, identifier les lavoirs à Lanester… de Port-Louis, débusquer des œuvres de street art répertoriées. qui s'ajoutent auxcent-trente déjà s’enrichit desixnouvelles balades L’application rando Bretagne Sud Balades ludiques bipera RANDONNÉE jeu de piste à la découverte de l’architecture particulièrement aux enfants et aux jeunes e s nouveaux circuits s’adressent » si vous sortez de la trace. Un quatrième JUILLET-AOÛT-SEPTEMBRE 2021 e : la Grange à Marie, Rando Bla- t en kayak sur un territoire qui va e siècle). e n itinérance et e siècle) et à d tous, et izaines izaines a utant utant : :

Sonia Lorec 47 I Les Nouvelles de Lorient Agglomération / n°54 juillet-août-septembre 2021 Juin 1964 © Paul Slade / Paris Match · Conception graphique : Lionel Le Guen Match · Conception graphique Slade / Paris Juin 1964 © Paul

TABARLY EN TOUTE INTIMITÉ JUSQU’AU 8 NOVEMBRE 2021 LE LONG DU PÔLE COURSE AU LARGE EXPOSITION EN ACCÈS LIBRE