Los Alcaldes Y El Corregidor Como Ejecutores De La Represión De Las Conductas Deshonestas En Gipuzkoa Durante Los Siglos XVI, XVII Y XVIII1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Los Alcaldes Y El Corregidor Como Ejecutores De La Represión De Las Conductas Deshonestas En Gipuzkoa Durante Los Siglos XVI, XVII Y XVIII1 Los alcaldes y el corregidor como ejecutores de la represión de las conductas deshonestas en Gipuzkoa durante los siglos XVI, XVII y XVIII1 Les maires et le corregidor comme exécuteurs de la répression des conduites déshonnêtes en Gipuzkoa du XVIe au XVIIIe siècle The mayors and the corregidor as executors of the repression of dishonest behaviours in Gipuzkoa from 16th to 18th centuries Alkateak eta korrejidorea, jarrera lizunen zapaltzaile, XVI., XVII. eta XVIII. mendeetako Gipuzkoan Milagros ÁLVAREZ URCELAY Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea nº 10 (2013), pp. 411-425 Artículo recibido: 08-03-2013 Artículo aceptado: 19-09-2013 Resumen: El presente artículo analiza el papel que los alcaldes y el corregidor de la Provincia de Gipuzkoa desempeñaron en la represión de los delitos relacionados con la sexualidad. Se señalan los distintos delitos de este ámbito juzgados en sus tribunales, el peso espe- cífico que autoridades locales y corregidor tuvieron como jueces en él, las relaciones que mantuvieron estos oficiales de la justicia civil ordi- naria entre ellos y las observadas con las demás jurisdicciones. Palabras clave: Delitos sexuales. Tribunales de justicia. Jurisdicciones. Gipuzkoa. Edad Moderna. Résumé: Cet article analyse le rôle que les maires et le corregidor de la province de Gipuzkoa ont joué dans la répression des délits liés a la sexualité. Sont examinés les différents crimes de ce type jugés dans leurs tribunaux, l´importance que les autorités loca- les et le corregidor avoient respectivement en qualité de juges, les relations entretenues entre ces officiers de la justice civile ordinaire, ainsi que ceux observés avec d´autres juridictions. Mots clés: Délits sexuels. Tribunaux de justice. Juridictions. Gipuzkoa. Époque Moderne. Abstract: This paper analyses the role that mayors and the corregidor of the province of Gipuzkoa played in the repression of sexuality-related crimes. It examines the different crimes of this kind tried in their courts, the relevance that local authorities and the corre- gidor respectively had as judges, the relationships between these civil justice officials, as well as those observed with other jurisdictions. 1 Este artículo ha sido realizado en el marco del Proyecto HAR2011-28427, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y dirigido por la Prof. Rosario Porres Marijuán con el título “Entre el fervor y la violencia: la sociedad vasca y la Iglesia en la Edad Moderna”. Clio & Crimen ISSN: 1698-4374 nº 10 (2013), pp. 411/425 D.L.: BI-1741-04 Los alcaldes y el corregidor como ejecutores de la represión de las conductas Milagros Álvarez deshonestas en Gipuzkoa durante los siglos XVI, XVII y XVIII Key words: Sexual crimes. Courts of Justice. Jurisdictions. Gipuzkoa. Modern Age. Laburpena: Artikulu honetan, Gipuzkoako probintzian alkateek eta korrejidoreak sexualitateari lotutako delituak zapaltzeko zer-nolako betekizuna izan zuten aztertzen da. Hala, berariaz hartzen da aztergai zer delitu epaitu ziren Gipuzkoako auzitegietan gai horri lotuta, zer betekizun izan zuten tokian tokiko agintariek eta korrejidoreak epaile gisa eta zer harreman izan zuten justizia zibil arruntaren ofizial horiek, bai elkarren artean, bai gainerako jurisdikzioekin ere. Giltza-hitzak: Sexu-delituak. Justizia-auzitegiak. Jurisdikzioak. Gipuzkoa. Aro Modernoa. Clio & Crimen ISSN: 1698-4374 nº 10 (2013), pp. 412/425 D.L.: BI-1741-04 Los alcaldes y el corregidor como ejecutores de la represión de las conductas Milagros Álvarez deshonestas en Gipuzkoa durante los siglos XVI, XVII y XVIII 1. Introducción as fuentes judiciales posibilitan la investigación de una gran variedad de Laspectos relacionados con las mentalidades y los comportamientos de quienes vivieron en la época en que fueron generadas. Su análisis nos acerca, desde luego, a lo que cada sociedad entendió como contrario al orden; a los modos, momentos y lugares concretos en que la transgresión, convertida en delito, se fue materializando y, como no, a los perfiles sociológicos de quienes la protagonizaron.También nos dan noticia de costumbres, hábitos y modos de vida, relatados por querellantes, querella- dos y cuantos testigos comparecen en las causas y, lógicamente, nos informan sobre el funcionamiento de la maquinaria judicial: las actuaciones de las distintas jurisdic- ciones e instancias, las características de los procedimientos por ellas incoados, su duración y coste económico, así como sobre la naturaleza de las penas que final- mente arbitraron. A lo largo de las siguientes páginas nos ocuparemos de algunas de esas cuestio- nes referidas al funcionamiento de la máquina judicial a las que acabamos de hacer referencia, y lo haremos a través de los procesos criminales que, con motivo de los distintos delitos relacionados con la sexualidad, instruyeron en Gipuzkoa quienes durante los siglos modernos personificaban la jurisdicción real ordinaria, esto es, los alcaldes y el corregidor2. El corregidor, en tanto que delegado permanente del rey en el territorio, compartía con los alcaldes ordinarios la jurisdicción sobre las causas civiles y criminales en primera instancia y, además, poseía la capacidad de recibir en apelación los autos o sentencias emitidos por los jueces locales. A esta característica de poder juzgar tanto en primera como en segunda instancia venía a sumarse el hecho de que el tribunal presidido por el corregidor era un tribunal itinerante, pues la institución del Corregimiento alternaba su sede entre las villas de Azkoitia, Azpeitia,Tolosa y San Sebastián, viajando con ella su tribunal. 2. La acción de alcaldes y corregidor contra la deshonestidad Los alcaldes de las villas y el corregidor de la Provincia se ocuparon de atajar las conductas deshonestas de los guipuzcoanos adoptando, por una parte, medidas legis- lativas que, unidas a la normativa de origen real –y muchas veces a modo de deri- vación de ella- contribuyeron a configurar el carácter delictivo de estos comporta- mientos; además asumieron –a través de sus oficiales e incluso personalmente, sobre todo en el caso de los alcaldes- las tareas de vigilancia de personas y lugares sospe- 2 Hemos utilizado los pleitos criminales conservados en el fondo de Corregimiento del Archivo General de Guipúzcoa, situado en Tolosa, a los que nos referiremos mediante las abreviaturas AGG- GAO CO CRI (Archivo General de Guipúzcoa-Gipuzkoako Agiritegi Orokorra, Corregimiento, Criminales) y la numeración en cada caso correspondiente, pleitos en los que, además de las actua- ciones del corregidor, se recogen las de los alcaldes en aquellos casos que llegaron al tribunal del Corregimiento en grado de apelación.También hemos consultado los procesos criminales que, con motivo de estos delitos, instruyeron los alcaldes de cuatro villas guipuzcoanas representativas de dife- rentes comarcas del territorio: Irun, Hondarribia (Fuenterrabía), Bergara y Urretxu. Clio & Crimen ISSN: 1698-4374 nº 10 (2013), pp. 413/425 D.L.: BI-1741-04 Los alcaldes y el corregidor como ejecutores de la represión de las conductas Milagros Álvarez deshonestas en Gipuzkoa durante los siglos XVI, XVII y XVIII chosos y, cuando la prevención no surtió efecto, detuvieron y juzgaron a los trans- gresores a través de procesos criminales mayoritariamente abiertos de oficio y de los que, salvo contadas excepciones, resultaban declarados culpables. El abanico de delitos contra la moral sexual al que prestaron atención los tribu- nales civiles guipuzcoanos incluye, por una parte, acciones que hoy día ubicaríamos en el terreno de las agresiones y abusos sexuales, también raptos cuyo objetivo con- sistía en vencer, por la vía de los hechos consumados, la resistencia de una mucha- cha o la de su familia al matrimonio. Los expedientes judiciales que recogen los pro- cedimientos criminales por estos motivos instruidos denominan “fuerza” o “violen- cia” a la acción que a través de ellos se pretende penalizar, y así se hablará de «Autos de ofizio de justizia contra Zeledon de Uriarte sobre la fuerza que hizo a Josepha de Achotegui doncella a fin de estruparla» o de «las violenzias executadas por Juan de Larrachado vezino de la poblazion de Alza con Ursola de Alberdi viuda3». Se hablará en estos proce- sos, pues, de “fuerza y violencia”, de “forzar” y de “gozar” o “conocer carnalmente” por estos medios. Cuando la víctima sea doncella –calidad que concurre en la mayo- ría de los casos- el resultado de la fuerza será la pérdida de su “entereza y virgini- dad”, denominándose entonces al encuentro sexual “estupro” y calificándose en consecuencia la acción de “estupro violento”.También observamos que, cuando la víctima es una mujer casada o viuda, se recurre a veces a calificaciones más difusas, de modo que es preciso esperar a las descripciones de los hechos para entender la naturaleza de lo realmente ocurrido. Hemos visto, por ejemplo, calificar de “insul- to” por parte del alcalde de San Sebastián el hecho protagonizado por Simón de Arzac en 1715, y así, en la apertura de autos, dirá el alcalde «que a noticia de su mer - ced acava de llegar que en jurisdicion de esta ciudad en despoblado se a cometido cierto insul - to», y no será hasta la descripción de hechos contenida en la sumaria cuando conoz- camos que el hombre había entrado, de noche y tras haber forzado una ventana, en la habitación de una mujer casada con la intención de violarla4. También resolvieron tanto los alcaldes como el corregidor un amplio número de demandas –casi siempre por vía criminal, aunque así mismo lo hicieron por la civil- presentadas por mujeres que declaraban haber accedido a la relación sexual bajo el engaño de una promesa –la mayoría de las veces de matrimonio- que luego el varón se había negado a cumplir. Se trata del delito que la Nueva Recopilación y la doc- trina jurídica de la época denominarán estupro5, y que la práctica judicial por nos- 3 Año 1716. Archivo Municipal de Bergara E-07-II C/239-07.y año 1744. AGG-GAO CO CRI 239,5, respectivamente. 4 «...haviendo entrado por alguna ventana o puerta al aposento de la dicha casa donde se allava acostada en cama la dicha Magdalena insultando la yntento forzar y reducirla a su voluntad»;AGG-GAO CO CRI 125, 6.
Recommended publications
  • New Spain and Early Independent Mexico Manuscripts New Spain Finding Aid Prepared by David M
    New Spain and Early Independent Mexico manuscripts New Spain Finding aid prepared by David M. Szewczyk. Last updated on January 24, 2011. PACSCL 2010.12.20 New Spain and Early Independent Mexico manuscripts Table of Contents Summary Information...................................................................................................................................3 Biography/History.........................................................................................................................................3 Scope and Contents.......................................................................................................................................6 Administrative Information...........................................................................................................................7 Collection Inventory..................................................................................................................................... 9 - Page 2 - New Spain and Early Independent Mexico manuscripts Summary Information Repository PACSCL Title New Spain and Early Independent Mexico manuscripts Call number New Spain Date [inclusive] 1519-1855 Extent 5.8 linear feet Language Spanish Cite as: [title and date of item], [Call-number], New Spain and Early Independent Mexico manuscripts, 1519-1855, Rosenbach Museum and Library. Biography/History Dr. Rosenbach and the Rosenbach Museum and Library During the first half of this century, Dr. Abraham S. W. Rosenbach reigned supreme as our nations greatest bookseller.
    [Show full text]
  • Antonio De Mendoza; First Viceroy of Mexico. the Tinker Pamphlet
    .4. DOCUMENT RESUME ED 114 227 RC 008' 850- AUTHOR Miller, Hubert J. TITLE Antonio de Mendola; First Viceroy of Mexico. The Tinker Pamphlet Series for the Teaching of.Mexican American Heritage. TB 73 NOTE 70p.; For related documents, see RC 008 851-853 AVAtLABL ROM' Mr. Al Ramirez, P.O. Box 471, Edinburg, Texas.78539 ($1.00) EDRS PRICE. MF-$0.76 Plus Postage. HC Not Available from EDRS. DESCRIPTO ji5*Administrator Background; American Indians; - *Biographies; Colonialism; Cultiral Education; Curriculum Enrichment; Curriculum Guides; Elementary Secondary Education; *Mexican.AmerieHistory; *Mexicaps; Resource Materials; Sociocultural Patterns; Vocabulait; *Western Civiliiation IDENTIFIERS *Mendoza (Antonio de) ABSTRACT .0 As Mexico's first viceroy, Antonio de Mendoza.s most noteworthy achievement was his laYing the basis of colonial government in New Spain which continued, with modifications, for 300. years. Although he was lenient in dealing with the shortcomingi of .his Indian and Spanish subjects; he took a'firm stand in dealing with the rebellious Indians in the Mixton War and the Cortes faction which threatened the Viceregal rule. His pridary concern was to keep New Spain for the crown while protecting the Indians from w#nt.and . inhumanity. Focusing o$ the institutions he founded and 'developed, this booklet provides a study of early Spanish colonial institutions. Although the biographical account is of secondary importance, the. description .of Hispanic colonial institutions arelPable'in presenting the Spaniards. colonization after the cconquest -ctica. applicAtion of the, material at both the elementary and 'se levels can be utilized in stimulating student discussionsa on the Merits and demerits of 2 colonial powers- -the English a the Spaniards.
    [Show full text]
  • The Deveiopment and Functions of the Army In
    The development and functions of the army in new Spain, 1760-1798 Item Type text; Thesis-Reproduction (electronic) Authors Peloso, Vincent C. Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 23/09/2021 10:56:36 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/319751 THE DEVEIOPMENT AND FUNCTIONS OF THE ARMY IN NEW SPAIN, 1760-1798 Vincent Peloso A Thesis Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF HISTORY In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF ARTS In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 1 9 6 5 STATEMENT BY AUTHOR This thesis has been submitted in partial fulfillment of requirements for an advanced degree at The University of Arizona and is deposited in the University Library to be made available to borrowers under rules of the Library. Brief quotations from this thesis are allowable without special permission, provided that accurate acknowledgment of source is made. Requests for permission for extended quotation from or reproduc­ tion of this manuscript in whole or in part may be granted by the head of the major department or the Dean of the Graduate College when in his judgment the proposed use of the material is in the interests of schol­ arship. In all other instances, however, permission must be obtained from the author.
    [Show full text]
  • The Maritime Voyage of Jorge Juan to the Viceroyalty of Peru (1735-1746)
    The Maritime Voyage of Jorge Juan to the Viceroyalty of Peru (1735-1746) Enrique Martínez-García — Federal Reserve Bank of Dallas* María Teresa Martínez-García — Kansas University** Translated into English (August 2012) One of the most famous scientific expeditions of the Enlightenment was carried out by a colorful group of French and Spanish scientists—including the new Spanish Navy lieutenants D. Jorge Juan y Santacilia (Novelda 1713-Madrid 1773) and D. Antonio de Ulloa y de la Torre-Giralt (Seville 1716-Isla de León 1795)—at the Royal Audience of Quito in the Viceroyalty of Peru between 1736 and 1744. There, the expedition conducted geodesic and astronomical observations to calculate a meridian arc associated with a degree in the Equator and to determine the shape of the Earth. The Royal Academy of Sciences of Paris, immersed in the debate between Cartesians (according to whom the earth was a spheroid elongated along the axis of rotation (as a "melon")) and Newtonians (for whom it was a spheroid flattened at the poles (as a "watermelon")), decided to resolve this dispute by comparing an arc measured near the Equator (in the Viceroyalty of Peru, present-day Ecuador) with another measured near the North Pole (in Lapland). The expedition to the Equator, which is the one that concerns us in this note, was led by Louis Godin (1704-1760), while Pierre Louis Moreau de Maupertuis (1698-1759) headed the expedition to Lapland. The knowledge of the shape and size of the Earth had great importance for the improvement of cartographic, geographic, and navigation techniques during that time.
    [Show full text]
  • El Cabildo Malacitano Contra Turcos, Moriscos Y Monfíes. Una Década En La Vida Malagueña Durante La Segunda Mitad Del Siglo Xvi
    El cabildo malacitano contra turcos, moriscos y monfíes... 355 EL CABILDO MALACITANO CONTRA TURCOS, MORISCOS Y MONFÍES. UNA DÉCADA EN LA VIDA MALAGUEÑA DURANTE LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XVI Mª. DEL CAR M EN MAIRAL JI M ÉNEZ Archivo Municipal de Málaga RESUMEN Pretendemos con este trabajo acercarnos a la sociedad malagueña del periodo comprendido entre 1560 a 1570 a través de la documentación municipal y más concretamente, la referida a quienes integraban el cabildo a partir de los nombramientos de corregidores y regidores, a la vez que nos centraremos en dos de los principales problemas a los que tuvieron que hacer frente como fue la presencia turca y el temor a que éstos se unieran a los moriscos. Igualmente, hemos querido aproximarnos a un colectivo no estrictamente capitular, pero que pertenecían a la oligarquía imperante como eran los componentes de la Santa Hermandad. ABSTRACT We are trying with this work to get closer to the Málaga society of the period from1560 to 1570. We deal this with municipal documentation and more exactly, with the documents of the town council which had got the appointments of chief magistrates and aldermen, at once we will centre on two of the mainly problems which they had to fight against, like the turkish’s presence and the fear against the alliance between moorish and turkish. Likewise, we had wanted to approach to a group not strictly councillor, but they belonged to prevailing oligarchy like the members of the Holy Fraternity. PALABRAS CLAVES: cabildo, moriscos, turcos, Santa Hermandad, siglo XVI. KEY WORDS: town council, Moorish, Turkish, Santa Hermandad, XVI century.
    [Show full text]
  • Philippine History and Government
    Remembering our Past 1521 – 1946 By: Jommel P. Tactaquin Head, Research and Documentation Section Veterans Memorial and Historical Division Philippine Veterans Affairs Office The Philippine Historic Past The Philippines, because of its geographical location, became embroiled in what historians refer to as a search for new lands to expand European empires – thinly disguised as the search for exotic spices. In the early 1400’s, Portugese explorers discovered the abundance of many different resources in these “new lands” heretofore unknown to early European geographers and explorers. The Portugese are quickly followed by the Dutch, Spaniards, and the British, looking to establish colonies in the East Indies. The Philippines was discovered in 1521 by Portugese explorer Ferdinand Magellan and colonized by Spain from 1565 to 1898. Following the Spanish – American War, it became a territory of the United States. On July 4, 1946, the United States formally recognized Philippine independence which was declared by Filipino revolutionaries from Spain. The Philippine Historic Past Although not the first to set foot on Philippine soil, the first well document arrival of Europeans in the archipelago was the Spanish expedition led by Portuguese Ferdinand Magellan, which first sighted the mountains of Samara. At Masao, Butuan, (now in Augustan del Norte), he solemnly planted a cross on the summit of a hill overlooking the sea and claimed possession of the islands he had seen for Spain. Magellan befriended Raja Humabon, the chieftain of Sugbu (present day Cebu), and converted him to Catholicism. After getting involved in tribal rivalries, Magellan, with 48 of his men and 1,000 native warriors, invaded Mactan Island.
    [Show full text]
  • American Defenders of Bataan and Corregidor Memorial Society
    STATEMENT FOR THE RECORD to the Senate Veterans' Affairs Committee and House Veterans' Affairs Committee Joint Hearing To Receive Legislative Presentations of Veterans Service Organizations By Jan Thompson President American Defenders of Bataan and Corregidor Memorial Society 3 March 2020 AMERICAN PRISONERS OF WAR OF JAPAN 75th Anniversary of Liberation Chairmen Moran and Takano, Ranking Members Tester and Roe, and Members of the Senate and House Veterans Affairs Committees, thank you for allowing us to describe how Congress can meet the concerns of veterans of World War II’s Pacific Theater. The American Defenders of Bataan and Corregidor Memorial Society (ADBC-MS) represents surviving POWs of Japan, their families, and descendants, as well as scholars, researchers, and archivists. Our goal is to preserve the history of the American POW experience in the Pacific and to teach future generations of the POWs’ sacrifice, courage, determination, and faith—the essence of the American spirit. Today, 75 years ago, the Battle of Manila ended. The Japanese did not let liberation come without a cost. The “Pearl of the Orient” was in ruins, hundreds had been raped, and over 100,000 civilians killed. Historians have described the aftermath as less a battlefield than a crime scene. On the eve of and during the battle, U.S. troops swept into POW and civilian internment camps throughout the Philippine islands liberating thousands of Americans who were reportedly hours away from execution. This year, 2020, is the 75th anniversary of the final battles of World War II. Whereas Nazi Germany surrendered on May 7, 1945, Imperial Japan fought on until August 15, 1945.
    [Show full text]
  • Corregidores En Madrid En Los Siglos XVII Y XVIII
    LA EVOLUCION DE UN DELEGADO REGIO : CORREGIDORES DE MADRID EN LOS SIGLOS XVII y XVIII Punta de lanza de la intervenci6n de la monarquia en ]as ciudades, juez encargado de velar por la tutela que desempenan los ayuntamientos respecto a la ciudad y cornea de transmisi6n de los deseos de la monarquia, el corregidor es una pieza clave en las relaciones entre la corona y las oligarquias, al tiempo que encarna un poder ejecutivo y una jurisdicci6n propios que le confieren una indudable preponderancia en la ciudad . Desde su creaci6n en la Baja Edad Media, el corregidor se convierte en el principal agente de la territorializaci6n del poder de la monarquia, pero no es sino en el reinado de los Reyes Cat6licos -especial- mente a traves de los capitulos para corregidores de 1500-- cuan- do se fijan los rasgos esenciales del cargo. Desde el siglo xv, la monarquia habia comenzado a enviar a Madrid jueces regios de forma ocasional, dentro de los intentos de afirmar su presencia en el territorio, a trav6s de la justicia real ' . Aunque hay algunas referencias al envio de jueces regios a Madrid antes de esa tspoca, no merecen excesiva credibilidad . En la lista de corregidores mandada confeccionar en 1785 por el corregidor Armona 2 se menciona la existencia de un corregidor -hasta se da su nombre, Francisco Lujan- en 1346, cuando se instaura en Madrid el ayuntamiento de regidores . Aunque la lista es escasamente fiable, sf es probable que ya en el siglo xiv los monarcas enviaran ocasionalmente jueces regios a esta villa. No es verosfmil, en cambio,
    [Show full text]
  • Coronado's Testimony in the Viceroy Mendoza Residencia
    New Mexico Historical Review Volume 12 Number 3 Article 6 7-1-1937 Coronado's Testimony in the Viceroy Mendoza Residencia Arthur S. Aiton Agapito Rey Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/nmhr Recommended Citation Aiton, Arthur S. and Agapito Rey. "Coronado's Testimony in the Viceroy Mendoza Residencia." New Mexico Historical Review 12, 3 (1937). https://digitalrepository.unm.edu/nmhr/vol12/iss3/6 This Article is brought to you for free and open access by UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in New Mexico Historical Review by an authorized editor of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected], [email protected], [email protected]. CORONADO'S TESTIMONY IN THE VICEROY MENDOZA RESIDENCIA By ARTHUR S. AITON .and AGAPITO REY INTRODUCTION HE PUBLICATION of a new Coronado document is an T event. Since George Parker Winship's monumental work appeared in 1896 little additional information has come to light concerning either the man or his great entrada into the Southwest.1 Coronado's final.report of his expedi­ tion, his own diary, or diaries of those who accompanied him, perhaps even the day by day account of an official diarist will be unearthed in the Archivo General de Indias at Seville , at some future date. Until that happy time we shall have to be contentwith the contemporary letters and the narrative of the veteran Pedro de Castaneda, written many years after the event, made available in Winship, the sixteenth century chronicle of Baltasar de Obregon,2 and the sworn testimony of Coronado in the viceroy Mendoza's visita, here repro~ duced.
    [Show full text]
  • The Evolution of Brazil Compared with That of Spanish and Anglo-Saxon
    TO PRESIDENT JOHN CASPER BRANNER DISTINGUISHED SCIENTIST, EMINENT SCHOLAR AND TRUE FRIEND OF BRAZIL 'IC TOKE" OF ADMIRATION AND AFFECTION LELAND STANFORD, JUNIOR UN1VERSITY PUBLICATIONS UNIVERSITY SERIES The Evolution of Brazil cOlnpared. with that of Spanish and An,gIo-Saxon' Alnerica BY l\\ANOEL DE OLIVEIRA LIMA '! Edited with Introduction and Notes BY PERCY ALVIN MARTIN Assistant Professor 01 History Leland Stanford Junior University (Issued June, I914) , Stanford University, California Published by the University 1914 STANFORD UNIVERSITY PRESS CONTENTS PAGE INTRODUCTION 9 '. LECTURE I. The conquest of America.-Religious defence of the native element.--Indians and negroes.-The color problem and the discrimination against the col­ onists.-The institution of slavery and the conditions of political inde­ pendence in the Spanish and Portuguese colonies, affecting diversely the abolition of slavery.-The first Spanish American civil war and the verdict of history in regard to it.-The social organization in the pos­ sessions of the New World.-The Indians and the c1ergy.--Th'e part taken by the Jesuits.-The fusion of the races and the neo-European product.-Causes of the separation: disregard of nationality and eco­ nomic exploitation.-Monopolies and prohibitions.-Spirituat tutelage and emancipation.-Historical reasons for the Catholic intolerance.­ Intellectual revival of the Iberian Peninsula during the Spanish reign of Charles III, and under the Portuguese dictatorship of the Marquis de Pombal.-Influence of this revival in the colonies.
    [Show full text]
  • The Administration of Spain Under Charles V, Spain's New Charlemagne
    THE ADMINISTRATION OF SPAIN UNDER CHARLES V, SPAIN’S NEW CHARLEMAGNE Joseph Beard, B.A. Thesis Prepared for the Degree of MASTER OF ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS May 2005 APPROVED: Laura Stern, Major Professor Marilyn Morris, Committee Member Peter Lane, Committee Member Harold Tanner, Chair of the Department of History Sandra L. Terrell, Dean of the Robert B. Toulouse School of Graduate Studies Beard, Joseph, The Administration of Spain Under Charles V, Spain’s New Charlemagne. Master of Arts (History), May 2005, 232 pp., 3 tables, bibliography, 110 titles. Charles I, King of Spain, or Charles V, Holy Roman Emperor, was the most powerful ruler in Europe since Charlemagne. With a Germanic background, and speaking French, Charles became King of Spain in 1516. Yet secondary sources and available sixteenth century Spanish sources such as Spanish Royal Council records, local records of Castro Urdiales in Castile, and Charles’s correspondence show that he continued the policies of his predecessors in Spain, Ferdinand of Aragon and Isabella of Castile. He strove to strengthen his power and unify Spain and his empire using Castilian strength, a Castilian model of government, Roman law, religion, his strong personality, and a loyal and talented bureaucracy. Charles desired to be another Charlemagne, but with his base of power in Spain. TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES………………………………………………………………...……..iii Chapter 1. INTRODUCTION AND HISTORIOGRAPHICAL REVIEW………...…………1 Introduction Historiographical Review Thesis Statement and Chapter Contents 2. THE GOVERNING IDEAS AND ACTIONS OF CHARLES AT THE BEGINNING OF HIS RULE IN THE NETHERLANDS, THE HOLY ROMAN EMPIRE, AND SPAIN……...……………………………………………….......44 Introduction Charles’s Childhood and General Political Theory of Europe Burgundy before Charles’s Reign The Netherlands during Charles’s Reign The Holy Roman Empire before Charles’s Reign The Holy Roman Empire during Charles’s Reign The Political Theory Charles Developed Conclusions 3.
    [Show full text]
  • Historia De Una Encomienda
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Revistas Científicas de Filo (Facultad de Filosofía y Letras, UBA - Universidad de Buenos... Jurado, María Carolina. “Fraccionamiento de una encomienda: una mirada desde el liderazgo indígena. Qaraqara, 1540-1569”. Surandino Monográfico, segunda sección del Prohal Monográfico, Vol. II, Nro. 2 (Buenos Aires 2012). ISSN 1851-90914 http://www.filo.uba.ar/contenidos/investigacion/institutos/ravignani/prohal/mono.html FRACCIONAMIENTO DE UNA ENCOMIENDA: UNA MIRADA DESDE EL LIDERAZGO INDÍGENA. QARAQARA, 1540-1569 María Carolina Jurado1 “[Que se averigüen] las parcialidades que hay en la tierra de cada cacique (…) porque si se hubiere de partir el cacique en dos personas, sepamos cómo se ha de dividir”. Francisco Pizarro [1540]2 Resumen La encomienda, merced real que otorgaba al beneficiario el derecho de disfrutar los tributos de un grupo indígena a cambio de ciertas obligaciones, se generalizó rápidamente en el Centro-Surandino luego de la caída del Tawantinsuyu, cimentada en la alianza más o menos forzada con los grandes mallku. El presente trabajo dirige su mirada hacia la jerarquía de autoridades indígenas que viabilizaban una encomienda, mediante la reconstrucción de los vaivenes de un segmento de la encomienda de Gonzalo Pizarro, aquel que contenía la prehispánica Federación Qaraqara – una entidad política que se extendía desde el norte de Potosí hasta el río Pilcomayo, en la frontera con los Chicha (actual Departamento de Tarija, Estado Plurinacional de Bolivia) -, desde su cesión en 1540 hasta fines de la década de 1560. Mediante un estudio de caso concreto, se enfatiza el doble proceso de fraccionamiento de las entidades políticas prehispánicas, por un lado, y de empoderamiento de líderes indígenas de diversa jerarquía, por el otro.
    [Show full text]