DOCSLIB.ORG

Animation Technique and Depiction of Death in Sculptural Art: Ramayana Story in Shri Ramaswamy Temple in Erstwhile Travancore, Kerala

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Animation Technique and Depiction of Death in Sculptural Art: Ramayana Story in Shri Ramaswamy Temple in Erstwhile Travancore, Kerala Animation Technique and Depiction of Death in Sculptural Art: Ramayana Story in Shri Ramaswamy Temple in Erstwhile Travancore, Kerala Preeta Nayar1 1. Kerala Council for Historical Research, Vyloppilly Samskrity Bhavan, Nalanda, Thiruvananthapuram 695 003, Kerala, India (Email: [email protected]) Received: 10 August 2016; Revised: 19 September 2016; Accepted: 05 October 2016 Heritage: Journal of Multidisciplinary Studies in Archaeology 4 (2016): 18-25 Abstract: Artists have, on rare occasions, employed animation techniques in sculptural art to represent movement in time. Ramayana story narrated in wood in Shri Ramaswamy temple has used this technique while presenting the death of Tataka, Subahu, Maricha and Jatayu. Sculptors created twin images of the busts and heads of these characters and conjugated them on their main bodies to represent the sequence of their death. This technique helps sculptors to use minimum space with maximum effect and infuse life in to still images. Keywords: Animation Technique, Ramayana Story, Wood, Shri Ramaswamy Temple, Padmanabhapuram, Death, Movement in Time Introduction Animation creates an illusion of movement. It infuses life in to images and makes the lifeless vibrant. Andrew Leori-Gourhen, the famous French archaeologist and anthropologist, defines animation as the visual translation of an action by a figure in a meaningful attitude, a pose or a privileged moment (Leori-Gourhen 1992: 353; Luis & Fernandez 2009: 1305). Though very rarely, sculptors employ animation techniques in sculptural art to convey the motion in time. This technique has been employed while narrating certain anecdotes of death in the depiction of Ramayana story in wood in Shri Ramaswamy temple located at Padmanabhapuram in the erstwhile Travancore in Kerala (now in Kanyakumari district, Tamil Nadu). This temple was constructed in AD 1744 by Marthanda Varma, the Maharaja of Travancore. It has srikovil1, namaskaramandapam2, nalambalam3, vilakkumatam4, balikkal mandapam5 and tiled super structure built in typical Kerala style (Nayar 2000: 21). The sculptural panels depicting Ramayana story are part of the wall decoration of vilakkumatam. The entire story is narrated in 46 wooden panels, each with an average area of 220 X 25 cm. They are placed in circumambulatory direction as brackets on full Nayar 2016: 18-25 length of the four walls of vilakkumatam. The depiction starts with the event of Dasharatha conducting Putrayeshti Yaga and ends with the episode of Shrirama pattabhisheka (Nayar 2004: 26). Ramayana story impacts us with many incidents that underscore the victory of the good over the bad and the justice over the injustice. Hence, it is recurrent with fights and killings. Depiction of death is, thus, an inevitable part of the narration. Ramayana panels of Shri Ramaswamy temple have represented death in seven anecdotes which depicted the story of Tataka, Subahu, Maricha, Jatayu, Vali, Simhika and Ravana. Anecdotes and Depictions Anecdotes described here are summarized from the version of Adhyatma Ramayana translated from Sanskrit to English by RBLB Nath (1979). Tataka Dasharatha, upon the request of the rishi Viswamitra, sent Rama and Lakshmana along with the rishi to his Sidhashrama to kill the Daityas who continuously obstructed his sacrifice. On their way, they entered Karusham forest where the demoness Tataka lived. Viswamitra told Rama that the demoness who could assume diverse forms used to trouble all those who crossed the forest. He requested that Rama must kill her. Rama took up his bow and stringed it to keep himself ready for the action. Stringing sound echoed in the forest. Hearing the sound, Tataka, wild with anger, dashed running to attack Rama. Rama shot arrows at her and she fell down dead, vomiting blood. The depiction of killing Tataka presents first Rama shooting an arrow at Tataka. Tataka is shown with upright short hair somewhat kept in place with a head band. One arrow is shown struck in her mouth and the other on her breast. She holds the branch of a tree for support with her left hand, the right hand is lifted up in pain. The sculptor depicts another bust of her body arching backward with her hairs hanging down and conjugates it to the hip of the straight figure earlier presented (Figs. 1 & 2). Figure 1: Tatakavadha, Shri Ramaswamy temple, Padmanabhapuram 19 ISSN 2347 – 5463 Heritage: Journal of Multidisciplinary Studies in Archaeology 4: 2016 Figure 2: Tatakavadha, Shri Ramaswamy temple, Padmanabhapuram Subahu Reaching Sidhashrama, Viswamitra started the sacrifice. Subahu appeared at noon and tried to disturb the sacrifice throwing blood and bones. Rama shot an arrow of fire at Subahu, which killed him. The panel shows Rama and Subahu standing face to face and fighting each other with bow and arrow. Subahu is depicted with upright body and shown with two pierced arrows on his front, one on his stomach and the other on his loin. The second figure presents only his bust conjugated to the buttock portion of the earlier straight figure. This portion is presented as falling on his back to indicate his defeat in the fight and the subsequent death. Subahu is shown in the second figure with wide opened mouth, still clutching his bow with the left hand and the right supporting the back of his head (Figs. 3 & 4). Figure 3: Subahuvadha, Shri Ramaswamy temple, Padmanabhapuram 20 Nayar 2016: 18-25 Figure 4: Subahuvadha, Shri Ramaswamy temple, Padmanabhapuram Maricha Shurpanakha appealed to her brother Ravana to avenge Lakshmana for disfiguring her body. Ravana comforted her and assured that he would take revenge upon Lakshmana. Ravana requested Maricha to take Rama and Lakshmana away from their ashrama in Dandaka forest where they lived in exile with Sita. Maricha assumed the form of a golden deer and appeared near the ashrama to attract Sita. Fond of the animal, she requested Rama to get the deer for her. Entrusting her safety with Lakshmana, Rama chased the deer into the forest. Understanding its illusive nature, Rama killed the animal, shooting arrows. This anecdote is presented in the wooden panel showing Lakshmana standing with bow and arrow guarding Sita, while Rama shooting arrows at the deer. An arrow is shown piercing the body of the animal with its blade coming out the other side through the flesh and another arrow entering the body near the neck. The sculptor has depicted two necks and two heads on the body of the animal, the first neck and head as in a live deer which looks towards Rama, and the second neck and head slanting apart back, as the animal is about to fall down dead (Figs. 5 & 6). Figure 5: Marichavadha, Shri Ramaswamy temple, Padmanabhapuram 21 ISSN 2347 – 5463 Heritage: Journal of Multidisciplinary Studies in Archaeology 4: 2016 Figure 6: Marichavadha, Shri Ramaswamy temple, Padmanabhapuram Jatayu While Ravana was taking Sita to Lanka in his Pushpakavimana, Sita cried aloud calling the names of Rama and Lakshmana. On hearing Sita crying in agony, Jatayu, the king of birds, flew up from the mountain side and attacked Ravana in the air. He tried to damage Ravana’s vimana with his sharp beak. He pierced the bodies of Ravana’s horses with the nails on his legs. Ravana got angry and cut off the wings of Jatayu with a dagger. Jatayu, almost half dead, fell down on the ground. The panel shows Ravana shooting an arrow at Jatayu standing in Pushpakavimana. Jatayu is depicted in hybrid form with bird’s head, small wings and human body. He is presented holding the hands of Ravana to prevent him from shooting the arrow and pushing Ravana with his right leg. Jatayu is first depicted with his body standing upright and attacking Ravana with his beaks open. His another bust conjugated to the hip of the main body is shown as falling back with two arrows on it. One arrow pierces the neck and the other, back of Jatayu. The second bust presented shows, unlike the first one, the beaks closed (Figs. 7 & 8). Figure 7: Jatayuvadha, Shri Ramaswamy temple, Padmanabhapuram 22 Nayar 2016: 18-25 Figure 8: Jatayuvadha, Shri Ramaswamy temple, Padmanabhapuram Others The sculptor, however, did not adopt the above styles while narrating the death of Vali, Simhika and Ravana. They are presented as figures fallen down (Simhika) or keeping their heads on the laps of their wives (Vali and Ravana) and hence, their depictions are not the matter of reference here. Discussion Expression of movement in time is `the expression of life’. Infusing the work with expression of life has always posed challenges to artists. They, though rarely, try to overcome them by presenting the images in a series of frozen moments and then connecting the preceding and following actions together depicted in these images. Presentation of images with implied meanings of movement in time has been observed as isolated examples since the Upper Palaeolithic period (Luis & Fernandez 2009: 1306; Azema 2008: 118; Azema & Rivere 2012: 318). Man of this period created images of animals in motion by superimposing multiple legs, a keen and realistic expression of his observations at a fast running animal. So animation techniques, though without the backing of any theoretical thinking, had been practiced by artists on rare occasions to convey the movement in time. This technique is very rarely observed in sculptural art. As for Kerala, the present author has found adoption of this technique in sculptural depiction only in Shri Ramaswamy temple at Padmanabhapuram. Artists normally employ three types of animation techniques: Symmetrical (extension or flexiation of the legs of the portrayed subject), Segmentary (movement of a body segment, say, head or neck and head together in different directions) and Coordinated 23 ISSN 2347 – 5463 Heritage: Journal of Multidisciplinary Studies in Archaeology 4: 2016 (portrayal of more than one segment together – legs, head, body, tail etc.) (Leori- Gourhen 1992: 265; Luis & Fernandez 2009: 1305).
Load more

Recommended publications
  • Review of Research Issn: 2249-894X Impact Factor : 5.7631(Uif) Volume - 9 | Issue - 2 | November - 2019
    Review of ReseaRch issN: 2249-894X impact factoR : 5.7631(Uif) volUme - 9 | issUe - 2 | NovembeR - 2019 RAMAYAN AS A COMPLETE LIFE OF REAL HUMAN Mr. Bhosale S. N. Assistant Professor , Head, Department Of Economics. ABSTRACT The Ramayana was a significant impact on later Sanskrit verse and Indian life and culture. Like the Mahābhārata, the Ramayana isn't only a story: it presents the lessons of old Hindu sages (Vedas) in account purposeful anecdote, scattering philosophical and reverential components. The characters Rama, Sita, Lakshmana, Bharata, Hanuman and Ravana are for the most part central to the social cognizance of India, Nepal, and some South- East Asian nations, for example, Thailand and Indonesia. There are different adaptations of the Ramayana, KEYWORDS: Indian life and culture , social cognizance of India. 1.INTRODUCTION : body of the account needs Valmiki's Ramayana is an epic 1.1. The past and arrangement explanations sonnet of somewhere in the Customarily, the Ramayana is of Rama's godliness, and range of 50,000 lines. The credited to Valmiki, viewed as recognizable pieces of proof of content makes due in a few India's first artist [1-5]. The Rama with Vishnu are thousand halfway and complete Indian custom is consistent in uncommon and stifled even in compositions, the most seasoned its understanding that the the later pieces of the content [9]. of which seems to date from the sonnet is crafted by a solitary As indicated by Indian eleventh century A.D.[11]. The writer, the sage Valmiki, a convention, and as indicated by content has a few provincial contemporary of Rama and a the Ramayana itself, the renderings,[12] recensions and fringe on-screen character in Ramayana has a place with the subrecensions.
    [Show full text]
  • “List of Companies/Llps Registered During the Year 1995”
    “List of Companies/LLPs registered during the year 1995” Note: The list include all companies/LLPs registered during this period irrespective of the current status of the company. In case you wish to know the current status of any company please access the master detail of the company at the MCA site http://mca.gov.in Sr. No. CIN/FCRN/LLPIN/FLLPIN Name of the entity Date of Registration 1 U99999MH1995PTC007996 KESAR ENTERPRISES LTD. 1/1/1995 2 U74899DL1995PTC046965 EXPEDIENT INVESTMENTS PRIVATE LIMITED 1/1/1995 3 U55102KL1995PTC008549 RIVERSIDE RETREAT PVT LTD 1/1/1995 4 U99999MH1995PLC007996 KESAR ENTERPRISES LTD. 1/1/1995 5 L32301PN1995PLC015978 TOP TELEMEDIA LIMITED 1/1/1995 6 U29190MH1995PTC084202 AUTONUM CONTROLS PRIVATE LIMITED 1/2/1995 7 U27107MH1995PTC084215 APCON COMMERCIAL PRIVATE LIMITED 1/2/1995 8 U99999MH1995PLC084224 CHAITANYA CAPITAL MANAGEMENT LIMITED 1/2/1995 9 U21093MH1995PTC084227 DARSHAK PAPER TRADING PRIVATE LIMITED 1/2/1995 10 U22120MH1995PLC084231 BRIJBASI PRESS LIMITED 1/2/1995 11 U52334WB1995PTC067038 DIAMOND LAUNDRY PVT. LTD. 1/2/1995 12 U70109WB1995PTC067039 B. D. RESOURCES PVT. LTD. 1/2/1995 13 U45201WB1995PTC067043 CHANDRIKA CONSTRUCTIONS PVT. LTD. 1/2/1995 14 U01222WB1995PTC067044 BOSE AGROTECH PVT. LTD. 1/2/1995 15 U24232WB1995PTC067046 BILBUB PHARMA PVT. LTD. 1/2/1995 16 U51909WB1995PTC067051 DISTANT VINIMAY PVT.LTD. 1/2/1995 17 U17232WB1995PTC067056 ADITYA TRANSLINK PVT LTD 1/2/1995 18 U74899DL1995PLC063976 AVS HOLDINGS LIMITED 1/2/1995 19 U74899DL1995PTC063945 CLOCKNER METALS PRIVATE LIMITED 1/2/1995 20 U74899DL1995PTC063947 CHOICE CLOTHING COMPANY PRIVATE LIMITED 1/2/1995 21 U74899DL1995PTC063950 ALFA DEVELOPERS PRIVATE LIMITED 1/2/1995 22 U74899DL1995PTC063954 BHILWARA TELENET SERVICES PRIVATE LIMITED 1/2/1995 23 U74899DL1995PTC063955 A.R.
    [Show full text]
  • Fairs and Festivals, (20 Nalgonda)
    PRG. 179.20 (N) 750 NALGONDA CENSUS OF INDIA 1961 VOLUME II ANDHRA PRADESH PART VII-B (20) • ."" ( 20. Nalgonda District) A. CHANDRA SEKHAR OF THE INDIAN ADMINISTRATIVE SERVICE Superintendent of Census Operations, Andhra Pradesh Price: Rs. 5.25 P. or 12 Sh. 4d. or $ 1.89 c. 1961 CENSUS PUBLICATIONS, ANDHRA PRADESH ( All the Census Publications of this State bear Vol. No. II ) PART I-A General Report PART I-B Report on Vital Statistics PART I-C Subsidiary Tables PART II-A General Population Tables PART II-B (i) Economic Tables [B-1 to B-IV] PART II-B (ii) Economic Tables [B-V to B-IX] PART ll-C Cultural and Migration Tables PART III Household Economic Tables PART IV-A Report on Housing and Establishments (with Subsidiary Tables) PART IV-B Housing and Establishment Tables PART V-A Special Tables for Scheduled Castes and Scheduled Tribes PART V-B Ethnographic Notes on Scheduled Castes and Scheduled Tribes PART VI Village Survey Monographs (46) PART VII-A (1) I I Handicrafts Survey Reports (Selected Crafts) PART VIT-A (2) J PART VII-B (1 to 20) Fairs and Festivals (Separate Book for each District) PART VIII-A Administration Report-Enumeration I I (Not Jor sale) PART VIII-B Administra tion Report-Tabulation J PART IX State Atlas PART X Special Report on Hyderabad City District Census Handbooks (Separate Volume Jor each District) :2 SlJ..... (l) I ,......; () » ~ <: ~ ~ -.(l) "'<! ~ 0 tl'l >-+:I ~ ~ K'! I") ~ :::.... a.. (JQ . -..: . _ ~ ~ ~ . (JQ ~ ~I") ;:::; v.,~ SlJ .,CI:l to -. ::r t-- C ~ ::s ~ !J.9 .
    [Show full text]
  • THE DIVISION of CONTINUING EDUCATION and COMMUNITY SERVICE the STATE FOUNDATION on CULTURE and the ARTS and the UNIVERSITY THEATRE Present
    THE DIVISION OF CONTINUING EDUCATION AND COMMUNITY SERVICE THE STATE FOUNDATION ON CULTURE AND THE ARTS AND THE UNIVERSITY THEATRE present by special arrangements with the American Society for Eastern Arts San Francisco, California John F. Kennedy Theatre University of Hawaii September 24, 25, 1970 /(ala mania/am /(aiAahali Company The Kerala Kalamandalam (the Kerala State Academy of the Arts) was founded in 1930 by ~lahaka vi Vallathol, poet laureate of Kerala, to ensure the continuance of the best tradi ­ tions in Kathakali. The institution is nO\\ supported by both State and Central Governments and trains most of the present-day Kathakali actors, musicians and make-up artists. The Kerala Kalamandalam Kathakali company i::; the finest in India. Such is the demand for its performances that there is seldom a "night off" during the performing season . Most of the principal actors are asatts (teachers) at the in::;titution. In 1967 the com pany first toured Europe, appearing at most of the summer festi vals, including Jean-Louis Barrault's Theatre des Nations and 15 performances at London's Saville Theatre, as well as at Expo '67 in Montreal. The next year, they we re featured at the Shiraz-Persepolis International Festival of the Arts in I ran. This August the Kerala Kalamandalam company performed at Expo '70 in Osaka and subsequently toured Indonesia, Australia and Fiji. This. their first visit to the Cnited States, is presented by the American Society for Eastern Arts. ACCOMPANISTS FOR BOTH PROGRAMS Singers: Neelakantan Nambissan S. Cangadharan
    [Show full text]
  • 8 Imprint Rama's Name on Your Heart
    Sathya Sai Speaks - Volume - 35 8 Imprint Rama’s Name On Your Heart Sweeter than sugar, tastier than curd, sweeter indeed than honey is the Name of Rama. Constant repetition of this sweet Name gives one the taste of divine nectar itself. Therefore, one should contem- plate on the Name of Rama incessantly. (Telugu Poem) Embodiments of Love! YODHYA was the capital of the kingdom of A Kosala. It was built in such a way that no en- emy could enter it. Hence, it was named Ayodhya (a place secure from enemies). It was built by Emperor Manu on the bank of the river Sarayu. Sarayu was a part of Manasasarovar created by the Will of Brahma. Emperor Dasaratha ruled over this sacred place. The Vedas Incarnated As Dasaratha’s Sons In spite of having all the wealth and comforts, Dasaratha’s life was devoid of happiness as he had no chil- Sathya Sai Speaks - Volume - 35 110 dren. Dasaratha had a minister by name Sumantra who was sacred-hearted and highly virtuous. One day, he approached Dasaratha and said, “Oh king! I have a plan that would solve your problems and give happiness to you and the people at large. The country will attain plenty and prosper- ity if you perform Aswamedha yajna. There is another sa- cred ritual called Putrakameshti yajna, by performing which you are sure to beget children.” Dasaratha was happy with the advice. After seeking the approval of Sage Vasishtha, he commanded Sumantra to make necessary arrangements for the performance of the yajnas. Sumantra requested Dasaratha to invite Sage Rishyasrunga as the chief priest to preside over the yajnas as he was well-versed with these type of rituals.
    [Show full text]
  • Svetasvatara Upanishad
    Adhyathma Ramayanam An English Translation by P.R.Ramachander <[email protected] > Vol. 2 Aranya Kandam Kishkinda Kandam Sundara Kandam Edited by T.N.Sethumadhavan <[email protected] > 3. Aranya Kandam (Chapter on forests) Synopsis: (Aranya Kanda is the story of Ramayana , when Rama, Sita and Lakshmana enter the deep forest It starts with the salvation of Virada a Rakshasa , Sara Bhanga a saint, meeting with sages to find out problems , going to hermitage of Sutheeshna who is a disciple of Agasthya, visiting hermitage of Agasthya and taking from him , the Kodanda bow left by Indra, the great prayer of Agasthya, going and settling down in Panchavati where he meets Jatayu, clearing the philosophical doubts of Lakshmana(Rama Gita) , meeting and teasing Soorpanaka the sister of Ravana, cutting off her nose, ears and breats by Lakshmana when she tries to harm Sita, Killing of Khara, Dhooshana and Trisiras and their army of 14000 people in one and half hours, Soorpanaka’s complaint to Ravana suggesting him to kidnap Sita, his visit to Maricha , Rama telling the real Sita to hide in fire and replace herself with a Maya Sita, Rama running to catch the golden deer, the false alam given by Maricha, the kidnapping of Sita, Fight of Jatayu with Rama, Jatayu’s defeat , Rama doing funeral rites to Jatayu and granting him salvation, The prayer of Jatayu, Rama’s giving salvation to Khabanda ,Khabanda’s great prayer , Rama’s meeting with Sabari who gives him hints as to how to proceed further.) Oh girl, oh parrot which is at the top , Who is with
    [Show full text]
  • Untouched Questions
    || Om Namah Sadgurudevay || Untouched Questions Compiled and Interpreted by: Blessed Disciple of Most Revered Sri Paramhans Ji Maharaj Swami Adgadanand Ji Shri Paramhans Ashram Shakteshgarh, Chunar-Mirzapur, U.P. Publisher: Shri Paramhans Swami Adgadanand Ji Ashram Trust 5, New Apollo Estate, Mogra Lane, Opp. Nagardas Road Andheri (East), Mumbai – 400069 India Most Respectfully Dedicated At The Holy Feet Of Most Revered Swami Sri Paramanand Ji Yogiraj Matchless Grandsire Of The Era GURU VANDANA (SALUTATIONS TO THE GURU) || Om Shree Sadguru Dev Bhagwan Ki Jai || Jai Sadgurudevam, Paramaanandam, amar shariraam avikari I Nirguna nirmulam, dhaari sthulam, kattan shulam bhavbhaari II Surat nij soham, kalimal khoham, janman mohan chhavibhaari I Amraapur vaasi, sab sukh raashi, sadaa ekraas nirvikaari II Anubhav gambira, mati ke dhira, alakh fakira avtaari I Yogi advaishta, trikaal drashta, keval pad anandkaari II Chitrakuthi aayo, advait lakhaayo, anusuia asan maari I Shree Paramhans Swami, antaryaami, hain badnaami sansaari II Hansan hitkaari, jag pagudhaari, garva prahaari, upkaari I Sat- panth chalaayo, bharam mitaayo, rup lakhaayo kartaari II Yeh shishya hai tero, karat nihoro, mo par hero prandhaari I Jai Sadguru.....bhari II Index S.No. Subject Page No. 1. The History of Lord Shri Ram 1 2. Desertion of Sita 6 3. Varna (Caste) 17 4. Shambook 36 5. Worship of Goddess Saraswati 49 6. Why God Has No Beards? 58 7. Vishwakarma Pooja 62 8. Idol Worship - Valid or Invalid 79 9. Dhyan 92 10. Hath, Chakra-Bhedan and Yog 114 11. Analysis of Dravid & Arya in the Light of Ram-Katha 142 12. The Historical Value of Mahabharata 161 13.
    [Show full text]
  • Mbtn-Chapter4
    || OM namo bhagavate vasudevaya OM || 1 After having taken avatara, the Supreme personality Lord Rama and the other smart sons of the King started growing well in the palatial homes. For the Lord who is forever complete in time, space and attributes, the growth was only in the blurred eyes of the worldly people. 2 The father (Dasharatha) obtained the highest happiness watching his four sons daily; The King, glancing at the moon like face of Lord Rama, obtained bliss like joy. 3 The mothers, city dwellers, ministers, ladies of the chambers and all other citizens were also very pleased and satisfied with inner happiness (at seeing the Lord). 4 In the lineage of the glowing moon, Indra was born as 'Gadhi'; He had a son named Vishwamitra; With the power of boons, he had become a Brahmin and was the well wisher of the world; He arrived at Ayodhya. 5 Lord Rama was prayed upon by Vishwamitra to protect his yagnas; Though the father was very scared, the Lord, who is worshipped by Siddhas, got sent along with the sage; Along with Lakshmana, He arrived at the hermitage of the Siddhas. 6 Only to bless Sage Vishwamitra, Lord Rama, along with Lakshmana, accepted Astras from the sage; Brahma and other devatas, who were the presiding dieties of those weapons, came down directly and bowed to Lord Rama. 7 After that, Lord Rama quickly killed the Rakshashi Thataka, who was indestructible by anyone apart from HIm due to Brahma's boons, with his arrow; Subahu, who could not be killed by anyone due to Rudra's boons, was killed by the Lord and consequently He protected the Yajna of Vishwamitra.
    [Show full text]
  • The Ramayana by R.K. Narayan
    Table of Contents About the Author Title Page Copyright Page Introduction Dedication Chapter 1 - RAMA’S INITIATION Chapter 2 - THE WEDDING Chapter 3 - TWO PROMISES REVIVED Chapter 4 - ENCOUNTERS IN EXILE Chapter 5 - THE GRAND TORMENTOR Chapter 6 - VALI Chapter 7 - WHEN THE RAINS CEASE Chapter 8 - MEMENTO FROM RAMA Chapter 9 - RAVANA IN COUNCIL Chapter 10 - ACROSS THE OCEAN Chapter 11 - THE SIEGE OF LANKA Chapter 12 - RAMA AND RAVANA IN BATTLE Chapter 13 - INTERLUDE Chapter 14 - THE CORONATION Epilogue Glossary THE RAMAYANA R. K. NARAYAN was born on October 10, 1906, in Madras, South India, and educated there and at Maharaja’s College in Mysore. His first novel, Swami and Friends (1935), and its successor, The Bachelor of Arts (1937), are both set in the fictional territory of Malgudi, of which John Updike wrote, “Few writers since Dickens can match the effect of colorful teeming that Narayan’s fictional city of Malgudi conveys; its population is as sharply chiseled as a temple frieze, and as endless, with always, one feels, more characters round the corner.” Narayan wrote many more novels set in Malgudi, including The English Teacher (1945), The Financial Expert (1952), and The Guide (1958), which won him the Sahitya Akademi (India’s National Academy of Letters) Award, his country’s highest honor. His collections of short fiction include A Horse and Two Goats, Malgudi Days, and Under the Banyan Tree. Graham Greene, Narayan’s friend and literary champion, said, “He has offered me a second home. Without him I could never have known what it is like to be Indian.” Narayan’s fiction earned him comparisons to the work of writers including Anton Chekhov, William Faulkner, O.
    [Show full text]
  • Ramayan Ki Kathayen, Pandemic and the Hindu Way of Life and the Contribution of Hindu Women, Amongst Others
    Hindu Sevika Samiti (UK) Mahila Shibir 2020 East and South Midlands Vibhag FOREWORD INSPIRING AND UNPRECEDENTED INITIATIVE In an era of mass consumerism - not only of material goods - but of information, where society continues to be led by dominant and parochial ideas, the struggle to make our stories heard, has been limited. But the tides are slowly turning and is being led by the collaborative strength of empowered Hindu women from within our community. The Covid-19 pandemic has at once forced us to cancel our core programs - which for decades had brought us together to pursue our mission to develop value-based leaders - but also allowed us the opportunity to collaborate in other, more innovative ways. It gives me immense pride that Hindu Sevika Samiti (UK) have set a new precedent for the trajectory of our work. As a follow up to the successful Mahila Shibirs in seven vibhags attended by over 500 participants, 342 Mahila sevikas came together to write 411 articles on seven different topics which will be presented in the form of seven e-books. I am very delighted to launch this collection which explores topics such as: The uniqueness of Bharat, Ramayan ki Kathayen, Pandemic and the Hindu way of life and The contribution of Hindu women, amongst others. From writing to editing, content checking to proofreading, the entire project was conducted by our Sevikas. This project has revealed hidden talents of many mahilas in writing essays and articles. We hope that these skills are further encouraged and nurtured to become good writers which our community badly lacks.
    [Show full text]
  • Essence of Valmiki Ramayana in Four Parts So Far of Baala-Ayodhya-Aranya- and Now the Kishkindha
    ESSENCE OF VALMIKI KISHKINDHA RAMAYANA Translated and interpreted byV.D.N.Rao, former General Manager, India Trade Promotion Organization, Ministry of Commerce, Govt. of India, Pragati Maidan, New Delhi, now at Chennai 1 Other Scripts by the same Author: Essence of Puranas:-Maha Bhagavata, Vishnu Purana, Matsya Purana, Varaha Purana, Kurma Purana, Vamana Purana, Narada Purana, Padma Purana; Shiva Purana, Linga Purana, Skanda Purana, Markandeya Purana, Devi Bhagavata;Brahma Purana, Brahma Vaivarta Purana, Agni Purana, Bhavishya Purana, Nilamata Purana; Shri Kamakshi Vilasa Dwadasha Divya Sahasranaama: a) Devi Chaturvidha Sahasra naama: Lakshmi, Lalitha, Saraswati, Gayatri; b) Chaturvidha Shiva Sahasra naama-Linga-Shiva-Brahma Puranas and Maha Bhagavata; c) Trividha Vishnu and Yugala Radha-Krishna Sahasra naama-Padma-Skanda- Maha Bharata and Narada Purana. Stotra Kavacha- A Shield of Prayers -Purana Saaraamsha; Select Stories from Puranas Essence of Dharma Sindhu - Dharma Bindu - Shiva Sahasra Lingarchana-Essence of Paraashara Smriti- Essence of Pradhana Tirtha Mahima Essence of Upanishads : Brihadaranyaka , Katha, Tittiriya, Isha, Svetashwara of Yajur Veda- Chhandogya and Kena of Saama Veda-Atreya and Kausheetaki of Rig Veda-Mundaka, Mandukya and Prashna of Atharva Veda ; Also ‘Upanishad Saaraamsa’ -Essence of Maha Narayanopanishad; Essence of Maitri Upanishad Essence of Virat Parva of Maha Bharata- Essence of Bharat Yatra Smriti Essence of Brahma Sutras Essence of Sankhya Parijnaana- Essence of Knowledge of Numbers for students Essence
    [Show full text]
  • View As a Pdf
    1 GLOSSÁRIO ♦ Adam masculine proper noun; the first man created by God in the Hebrew Bible. In Islam, Adam is considered the first prophet of God. Asura name of the group of beings who opposed the Vedic gods (Devas), the victory of the later over the former being celebrated as an event that established order and made possible human life; assura is often translated as demon. Mahisa Asura, the Buffalo Demon, was battled by Durga. Balaram(a) the elder brother of Krishna who shared some of his adventures and is regarded as an incarnation of the cosmic snake Shesa or a partial incarnation of Vishnu. In some parts of India he replaces the Buddha in the icons of the ten major incarnations (avatara) of Vishnu. banyan fig tree, considered sacred by Hindus; it represents eternal life because of its seemingly ever-expanding branches. Barari a snake of Manasa, her vehicle betel a nut and a leave which when dry is used to make bidis, leaf cigarettes; when fresh it is used to make pan, a digestive blend of spices. Bhabani or Bhavani, one of the name’s of the wife of Shiva; the name often used for the the Devi, the Goddess in shakta cults. Bhagaban, or Bhagavan, the Lord, and the blessed one, a title reserved for Krishna in historical Hinduism and later used for other deities and for the Buddha. ♦ Local terms that don’t have a pan-Indian meaning were not included. 2 Bhagabati devotee to Bhagavan. Bijoya the immersion festival of the Goddess Durga, the last day of Durgapuja.
    [Show full text]