INDICE DEI NOMI E DELLE OPERE CITATE

A Sonate a tre, op. 1, 135 AA.VV. Aldrovandini, Giuseppe Antonio Il Demofoonte, 258 155, 171 Zenobia in Palmira, 255 Cesare in Alessandria, 155 Abbarelli, Luigi, 161 Eurilla e Nesso, 155 Abbatini, Antonio Maria, 65 Mirena e Floro, 155 La comica del cielo, 68, 75, 84 Semiramide, 155, 171 Abos, Girolamo, 357 Alessandro VII (Chigi, Fabio), Accademico Palladio (G.B.), 296 papa, 63 Intermezzi in musica, 296 Alessandro VIII (Pietro Vito Acciaiuoli (Acciaoli), Filippo, 69‑ Ooboni), papa, 64, 118, 120‑122, 70, 83, 96, 109 129, 135‑136, 139, 149‑150 Chi è cagion del suo mal pianga Alfani, Francesco, 297‑298 sé stesso, 69, 88 Alfonso II d’Este, duca di Ferrara, L’Empio punito, 66‑67, 69, 77, 18 79, 84, 90‑91, 93, 100, 109, Alfonso VI, re del Portogallo, 132 111, 115 Alfonzei, Beatrice, 305 Il Girello, 66, 69, 71, 76, 78, 85, Aliprandi, Ines, 165 89‑90, 94, 101, 109, 115 Allacci, Lione (Leone), 6, 17, 224 Il silenzio d’Arpocrate, 83 Allouache, Joan E., 118 La sincerità con la sincerità Alm, Irene M., 68, 78, 84‑85, 88, 90, ovvero il Tirinto, 67, 69, 74, 109 81, 83, 101, 103, 110, 114 Altamura, Antonio, 350, 362, 379, Il Tito, 68‑69, 75, 77, 80, 88, 90, 384‑386, 388, 391, 393, 399, 412‑ 96‑97 413, 415, 421, 425‑428, 434, 436, Ademollo, Alessandro, 63, 80 439 Agazzari, Agostino, 17 Altieri, famiglia, 71‑72 Eumelio, 17 Altieri, Emilio Bonaventura, v. Intermedi, 17 Clemente X, papa Agostini, Lodovico, 14 Álvarez‑Ossorio Alvariño, Il Nuovo Echo, 14 Antonio, 255 Agostini, Pietro Simone, 69 Amaini, Carlo, 224, 229 Gl’inganni innocenti, overo Amati, Antonio, 285, 297‑298 L’Adalinda, 67, 69, 76, 80‑81, Ambrosio, Luca, 63, 66, 70 84, 103‑104, 112, 114 Amicone, Antonio, 359 Ajola, Filippo, 296 Andreini, Giovanni Baista, 19 Albani, Giovan Francesco, v. Maddalena, 19 Clemente XI, papa Andreoli, Raffaele, 379 Albinoni, Domenico, 122, 135 Andreozzi, Gaetano, 329 Poesie, 135 Andrei, Marco, 67 Albinoni, Tommaso, 135 Androsilla, Gasparo, 147, 151

443 Anfossi, Pasquale, 308 Drusilla e Arcano, 248 Anne‑Louise‑Bénédicte di , 69, 71, 76 Borbone‑Condé, duchessa del Elisa, 278, 294 Maine, 57 Eurilla e Beltramme Armeno, Anonimo 248 Al fin medica il tempo ogni Il Fanfarone, 249 pazzia, 124 La Farfallea, 248 Alcina e Pulcinella, 249‑250 Florilla e Lealdo, 283 L’Alfonso, 124 Forza d’amore, 86 Lʹammalato immaginario Gasparini, 248 (Vespea e Scannacapone), 283 La Giardiniera, 248 Amor quando si fugge allor si Giuseppe il Giusto, 356 trova, 85‑86 Golpone e Birina, 294 Anagilda, 282 Grillea e Fanfarone, 249‑250 Arnolfo e Dalisa, 251 Grillone e Marinea, 251 L’Arpagone e Fiammea, 248 La guerra dei giganti, 90 L’Avaro prodigo, 249‑250 Hypermestra, 93 Balbo e Dalisa, 295 Intermedi sagri in musica nella Bertoldo, Bertoldino e tragedia sagra Il Davide, 294 Cacasenno, 251 Intermezzi in musica (Roma, Bigaia, 248 1739), 294 La caduta del regno Intermezzi in musica nella dell’Amazzoni, 92 commedia Scipione l’africano, Il Caligola, 69, 77, 92 294 Canopo e Lisea, 248 Intermezzi musicali tra La Cantatrice, 248 Pollastrella e Parpagnacco, 241 Chi la fa l’aspei, 295 Intermezzi per musica nella La Chioccolata, 249 tragedia Ilionea, 294 Colla ed Aurilla, 249‑250 Intermezzo musicale, 242 Colla e Drusilla, 249‑250 L’Ippocrita in maschera, 248 Colombina e Rinoceronte Lesbina e D. Micco, 251 Coviello, 249‑250 Lidia e Ircano, 248 Il conte di Belfiore, 283 Macrina e Cerfoglio, 249‑250 Il conte Nespola, 283 Madama Ciarlea finta contessa Corisca e Satiro, 278, 294 del piglio, 278, 295 Il Davide, tragedia, 294 Madama del Bosco, 248 Delfo e Lisea, 248 Il marito vizioso, 283 Don Gilonne filosofo, 248 Il Massenzio, 69, 78, 98 Dorinda vecchia e Lesbino paggio Matilde, 127 di corte, 249‑250 Il matrimonio ingegnoso, 283 Dragontana e Policrone (Le Il matrimonio per forza, 263‑265 rovine di Troia), 213 Il Medico, 249‑250

444 Melinda e Tiburzio, 251 Apolloni, Giovanni Filippo, 69‑70, Melissa contenta, 249‑250 79, 100 Melissa vecchia, 250 Amor per vendea, o vero La Pace y amore, 248 L’Alcasta, 69, 79, 84, 87‑88, Pampaluga e Minestrone, 248 90‑91, 98, 107, 110 Perichia e Bertone, 221 Amore, amicizia e costanza, 70, Pernella ed Elpino, 249‑250 88, 90 Pimpinone e Grillea, 251 La Dori overo La schiava fedele, Pimpinone e Vespea, 248 68‑69, 76‑78, 80, 84, 90, 94 Polissena vedova, 248 L’empio punito, 66‑67, 69, 77, La prosperità di Elio Seiano, 69, 79, 84, 90‑91, 93, 100, 109, 77, 80, 88, 90, 92, 98, 101‑102, 111, 115 110 Il Girello, 66, 69, 71, 76, 78, 85, Regio schiavo di Mantova, 89 89‑90, 94, 101, 109, 115 La S. Genuinda, ovvero Gl’inganni innocenti, overo l’innocenza difesa dall’inganno, L’Adalinda, 67, 76, 80‑81, 84, 91 103‑104, 112, 114 Scipione affricano, 69, 77, 85, Il novello , 67, 69, 74, 78, 88‑89, 98, 100, 103, 109, 111‑ 80, 89, 94, 102, 115 113, 115 Il regio schiavo, o sia La Dori (v. La Scuola delle mogli, 248 anche La Dori overo La Silvano ed Elpina, 249‑250 schiava fedele), 68‑69, 84 Sorbina e Cialdone, 248 Scipione affricano, 69, 72, 77, 85, Tarpina e Zelone, 251 88‑89, 98, 100, 103, 109, 111‑ Tartini e Mr. Somis, 248 113, 115 Tilla e Pancrazio, 249‑250 La sincerità con la sincerità Tilla e Vallasco, 248 ovvero il Tirinto, 67, 69, 74, Le Tre Melisse, 248 81, 83, 101, 103, 110, 114 Il trionfo di Galba o sia Il Nerone Apolloni, Salvatore detronato, 241 La pelarina, 283 La Truffaldina e Petronio Appollonii, Niccolò, 298 bolognese, 249‑250 Aquilano, Domenico, 72 Il Vecchio pazzo in amore, 248, Arcangeli, Alessandro, 126 250 Arcari, Giovanni Baista, 296‑297 Virtuoso ridoo tra Signori e Arigone, Domenico, 136 Dame Ariosto, Ludovico La vita humana, 92 Orlando furioso, 47, 55 Zamberlucco e Palandrana, 248 Ascione, Imma, 237, 258 Antolini, Bianca Maria, 254, 275, Aubigné, Françoise dʹ, v. 293, 303 Maintenon, madame de Anton Ulrich von Sachsen‑ Aulea, Pietro, 277, 296 Meiningen, 225 Il marchese di Spartivento o sia il

445 cabalista ne sa men del caso, 29, 34 278, 280‑281, 296 Il Furto amoroso, 19, 23‑25, 30, Aureli, Aurelio, 75, 79, 85 39 Eliogabalo, 76, 85, 98 Hora prima di ricreazione, Aureli, Girolamo, 297 I libro canz.te a 3 v., 22 L’impazzito, 297 Leere armoniche, 20 Aurisicchio, Antonio, 277, 295‑298 Madrigali, 22 Aggiunta per musica Madrigali, Libro I a 5 v., 16 aglʹintermezzi della comedia Il Metamorfosi musicale, intitolata Il vecchio IV libro canz.te a 3 v., 20, 23, ringiovanito, 296 37 Il cicisbeo consolato ovvero La Minghina da Barbian, 25 I castelli in aria di Don La nobilissima anzi asinissima Velasco, 298 compagnia, 22 Enea scende a Dite, 295 La Pazzia senile, II libro canz.te Il finto soldato, 297 a 3 v., 18, 20, 23 L’inganno deluso, 278, 295 Prudenza giovenile, 19 Azzolini, Pompeo, 162 Saviezza (Sapienza) giovanile, V libro canz.te a 3 v., 18, 20, B 23, 29, 34 Bacciagaluppi, Claudio, 313 Il scaccia sonno, 25, 36‑37 Baglioni, Francesco, 285, 291, 295 Il Studio dileevole, III libro Balestreri, Domenico, 14 canz.te a 3 v., 17, 20, 23 Cantate, 14 Tirsi, Fili e Clori, VI libro Banchieri, Adriano, 1, 14, 16‑21, 23‑ canz.te a 3 v., 24 24, 26, 29‑30, 32, 35, 38‑39 Trastulli della Villa, 36‑37 Allegro porto, 16 Traenimenti da villa, 14, 19, Barca di Venezia per Padova, 29, 31‑35 II libro madr. a 5 v., 19‑20, L’Urslina da Crevalcor 23‑25 (Cravalcor), 24‑25 Canzonee, a 3 v., 22 Il Virtuoso ridoo, v. Saviezza Canzonee, I libro a 3 v., 22‑23 (Sapienza) giovanile Canzonee, III libro a 3 v., 17 Il Virtuoso ritrovo, IV libro Canzoni alla francese, II libro, madr. a 1‑5 v., 24, 36 22 Vivezze di Flora e Primavera, La Catlina da Budri, v. Il Furto III libro madr. a 5 v., 21, 24 amoroso Il Zabaione musicale, I libro Concerti vocali, 8 v., 22 madr. a 5 v., 20, 23, 31 Festino nella sera del Giovedì Bani, Cosimo, 69‑70 Grasso, III libro madr. a 5 v., L’Arianna, 69, 77, 83, 90, 99 19, 21, 23, 36 Il figlio delle selve, 70, 72, 85‑86, La fida fanciulla, 16, 19, 25‑26, 88

446 Barberini, famiglia, 65, 94, 96, 110 Bernini, Giovanni Filippo, 127 Barberini, Francesco, cardinale, 138 Sant’Alessio, 127, 136 Barberini, Maffeo, principe, 140 Bernini, Pietro Filippo, 69 Barberini, Urbano, 140, 145 La donna ancora è fedele, 69, Barbieri, Patrizio, 148 76‑77, 79, 83, 88, 90, 103, 107, Barcaroli, Giuseppe, 295 111‑112, 114 Barcaroli, Pietro, 293, 295‑297 L’honestà negli amori, 69, 72, Bargellini, Ippolito, 25 110, 115 Barlocci, Giovanni, 279 Bersani, Giuseppe, 14 La finta cameriera, 279 Bertati, Giovanni Barne, Gregory, 117 Il geloso schernito (Ginestra e Bartulo, Stefano, 135 Licheo), 283 Basile, Giambaista, 360, 426, 429 Bertelli, Antonia, 265 Basso, Alberto, 3, 321 Bertelli, Sergio, 119 Baviera (cantante), 72 Berti, Michela, 291 Beauchamps, Pierre, 44 Bertini, Giuseppe, 311, 316 Ballet des Fâcheux, 44 Bertoni, Ferdinando, 291 Beatucci, Lorenzo, 69‑70 Beschi, Paolo, 72 Il Trespolo tutore, 69‑70, 86, Besui, Paola, 84, 89 107, 111 Bianchi, Lino, 154, 164, 171 Béjart, Madeleine, 43 Bianconi, Lorenzo, 65, 75, 182, 238, Belli, Domenico, 17 304 Orfeo dolente, 17 Bibiena (Bibbiena), Ferdinando Belli, Sabbato, 359 Galli da, 161‑163 Bellina, Anna Laura, 257, 282 Bibiena (Bibbiena), Francesco Galli Bellini, Vincenzo, 357 da, 161, 163 Belmuro, Andrea, 269 Bibbiena, v. Dovizi, Bernardo Il Cavalier Bertone, 269 Biggi, Maria Ida, 269, 277 Benavezzi, Giacinto, 14 Bigongiari, Marco, 14 Bencini, Antonio, 297 La corte, 14 L’impresario delle Canarie Biondo, Andrea, 163 (Dorina e Nibbio), 297 Bizincourt, seigneur de, 46‑50, 54 Il vecchio Alfeo medico di Les Plaisirs de l’isle enchantée, campagna, 297 45‑48, 50, 54‑55 Bentivoglio, Ippolito, 95 Boccia, Tommasina, 319 Bentivoglio d’Aragona, Guido, Boggio, Enrico, 278 247‑249 Boldini, Giovanni, 224 Beregan, Nicolò Bologna, Giuseppe, 298 Il Tito, 68, 75, 77, 80, 88, 90, La creanza, 298 96‑97 Bologna, Lorenzo, 298 Bernardini, Laura, 255 La creanza, 298 Bernini, Gian Lorenzo, 66, 80, 97 Don Falcone, 278, 298

447 Don Funicchio o sieno Brunei, Giovan Gualberto, 242 I matrimoni delusi, 278, 280, L’Ortensio, 242 298 Brusa, Giovanni Baista Bolzan, Claudio, 157 Le statue, 289 Bombaciari, Filippo, 249‑250 Brusa, Giovanni Francesco Bombi, Andrea, 256 Le statue, 289 Bonacossi, Pinamonte, 89 Buagni, Giovanni Francesco, 129‑130 Bonavia, Maddalena, 166 Buini, Giuseppe Maria, 224, 265 Bongiovanni, Carmela, 165 Artanaganamenone, 224 Boni Cortona, Giuseppe, 136‑137 Il matrimonio per forza, 263‑265 Bonomi, Simona, 288 Buonavita, Antonio, 17 Bononcini, Giovanni, 154‑155 Intermedio, 17 Lesbina e Milo, 155 Madrigali, Libro I a 6 v., 17 Muzio Scevola, 155 Il trionfo di Camilla regina de’ C Volsci, 154‑155 Cabrera, Juan Tomás Enriquez de, 76 Tullia e Linco, 155 Cafaro, Pasquale, 357 Bonsanti, Annamaria, 361 Cafiero, Rosa, 313, 357 Borbone, Maria Anna di, Caira, Rossana Maria, 64 principessa di Conti, 57 Caldara, Antonio, 209 Borei, Giovanni Antonio, 79, 85 Scipione nelle Spagne, 209 Eliogabalo, 76, 79, 85, 98 Calvi, Giovanni Baista, 166, 202 Borghese, famiglia, 67 Camei, Alberto, 63, 96, 123, 149 Borghi, Renato, 154, 172 Campana, Giuseppe, 137‑139, 148‑150 Boschei, Giovanni Boscheo, 17 Campeggi, Ridolfo, 17 Strali d’amore, 17 L’Aurora ingannata, 17 Bossa, Renato, 304 Il Filarmindo Boyd, Malcolm, 166, 224 Campello, Paolo, 128 Bracchi, Pietro Antonio, 297 Il Tiridate overo Il re da scena Bragaglia, Anton Giulio, 293 nel giuoco della fortuna, 128 Brandenburg, Daniel, 305 Campra, André, 59‑60 Brandolisi (Blandolisi), Pietro Vénus, feste galante, 59‑60 Paolo, 123‑124, 127, 138, 141‑142 Cannizzo, Luigia, 63, 95 Amore e gratitudine, 124, 141, Capece, Carlo Sigismondo, 70, 72 144‑145 L’Amor vince fortuna, 70, 72 Brizzi, Gian Paolo, 276 Il figlio delle selve, 70, 72, 85‑86, Broschi, Carlo (alias Farinelli), 260‑ 88 261, 263, 265‑266‑269, 271‑274 I giochi troiani, 70, 78‑79, 81, 83, Brovo, Giacomo, 146 88, 92, 94, 111 Brunelli, Antonio, 19 Cappelleo, Sandro, 239 Scherzi, arie, II libro, 19 Capranica, famiglia, 63, 96

448 Caputo, Simone, 359 278, 295 Carafa, Giovanni, duca di Noja, Carpani, Giuseppe Enrico, 275‑276 327‑328 Ionathas, 276 Carafa, Lelio, marchese d’Arienzo, Carrer, Pinuccia M., 13 236‑237 Carreras, Juan José, 257‑258, 265 Carasale, Angelo, 233‑234, 237 Carulli, Niccolò, 297 Caraoli, Francesco, 284, 291, La contessa di Belcolore, 278, 297 295‑296 Casaccia, Giuseppe, 251, 419 Carideo, Armando, 148 Casale, Gerardo, 63 Carlo III, re di Spagna, v. Carlo Casali, Giovanni Baista, 296‑297 Sebastiano di Borbone, duca di La finta merciaia, 296 Parma, re di Napoli Le furbarie di Bruscolo Carlo III d’Asburgo, v. Carlo VI Trasteverino, 278, 296 d’Asburgo L’impazzito, 297 Carlo VI d’Asburgo, imperatore, La lavanderina, 278, 296 209‑210, 255 Casanova Sánchez de Vega, Teresa, Carlo Sebastiano di Borbone, duca 255‑256, 262, 267, 270 di Parma, re di Napoli, re di Casares, Emilio, 257 Spagna, 231, 236‑237, 239‑240, Cascudo, Teresa, 133 245, 263‑264, 274, 320 Casorri, Ferdinando, 273 Carmena y Millán, Luis, 260‑261 Don Girone, 273 Carminati, Giuseppe, 296 Castellei, Cristoforo, 18 Caroccia, Antonio, 305 Le Stravaganze d’Amore, 18 Caropreso, Francesco Antonio, 361 Catalini, Pietro Paolo, 297‑298 Carpani, Gaetano, 275‑276, 293‑295 Cataneo, Stefano Antonio, 129 Intermezzi in musica da cantarsi Caoli, Caterina, 241 nella tragedia intitolata Cavalieri, Emilio de’, 18 lʹAdonia, 275, 278, 293 Rappresentazione di Anima e di Intermezzi per musica da Corpo, 18 cantarsi nella tragedia Cavalli, Francesco, 67, 70, 75 intitolata Il Matatia, 275, 278, L’, 70 294 , 67, 75, 99 Intermezzi per musica da Cavana, Giovanni Baista, 157, cantarsi nella tragedia 161‑162, 176, 202, 210, 222‑223, intitolata Il Sedecia, 275, 278, 247, 256, 262 294 Cavari, Leonardo, 154 Intermezzi per musica da Cecchi, Domenico, da Cortona, 149 cantarsi nella tragedia Cecchoi, Santi, 146 intitolata Il Sennacherib, 275, Cendoni, Giovanni, 6 278, 294 Ceriello, Gustavo Rodolfo, 208 Intermezzi per musica nella Cerlone, Francesco, 360‑361, 412, tragedia lʹEvilmerodach, 275, 419, 426, 439

449 La dama maritata, vedova, e 285, 291 donzella, 439 L’amore ingegnoso, 282 Li duje figlie a no ventre, 426 L’Arminio, 282 La fedeltà in amore, 360 La Beatrice, 282 Il finto principe, 426 Da un disordine nasce un ordine, Osteria di Marechiaro, 439 282 Pamela nubile, 439 La favola dei tre gobbi, 282, 284‑ Il Principe riconosciuto, 412, 419 285, 290 Cesti, Antonio, 76 La Flaminia, 282 Il regio schiavo, o sia La Dori, La Lionora, 282 68‑69, 76‑78, 80, 84, 90, 94 Cicali, Gianni, 253, 304 Il Tito, 68, 75, 77, 80, 88, 90, 96‑ Cicogna, Emmanuele A., 122, 135 97 Cicognini, Giacinto Andrea, 68 Champollion‑Figeac, Aimé, 44 Il Giasone, 74, 76 Champollion‑Figeac, Jacques‑ Ciliberti, Galliano, 65 Joseph, 44 Cimarosa, Domenico, 313‑315, 322‑ Charpentier, Marc‑Antoine, 60, 62 324, 329, 353 David et Jonathas, 62 Sonate per fortepiano, 315 Chater, James, 18 Cingoni, Giovanni Chiabò, Maria, 126, 276 La donna giudice e parte, 283 Chiari, Pietro, 284‑285, 288‑289, Cini, Giovanni Baista, 18 292, 300 La Cofanaria, 18 Alcimena principessa delle isole Cioffi, Rosanna, 233 fortunate o sia LʹAmore Ciadini, Carlo, 150 fortunato neʹ suoi disprezzi, Clemente IX, papa, v. Rospigliosi, 284‑285 Giulio Il caffè di campagna, 289 Clemente X (Altieri, Emilio Il ciarlatano fortunato nelle sue Bonaventura), papa, 71‑72 imposture, 283‑285, 287‑288, Clemente XI, papa (Albani, Giovan 300‑302 Francesco), 152 Chiarini, Pietro Cocchi, Gioacchino, 267, 269, 271, Il geloso schernito (Ginestra e 277, 280, 285, 291, 296, 298, 300 Licheo), 283 La burla da vero, 266, 269, 271 Chiavenna, Domenico, 100 Il Cavalier Bertone, 266, 269 Chigi, famiglia, 80 Farsea in musica (Il terrazzano, Chigi, Fabio, v. Alessandro VII, Ser Niccolò, Le nozze di Ser papa Niccolò), 279‑281, 285, 287, Chigi, Flavio, cardinale, 64 298, 300‑302 Chirico, Teresa, 117‑118, 121, 128, L’ipocondriaco risanato, 296 133, 136, 145, 148 Colapavoli, Francesco, 296 Choron, Alexandre Étienne, 316 Collins, Michael, 213 Ciampi, Vincenzo Legrenzio, 282‑ Collisani, Giuseppe, 154, 156‑157

450 Colonna, famiglia, 63, 94, 96 266, 269, 271, 283 Colonna di Sciarra, Egidio, III Corsi, Sergio, 170 principe di Carbognano, 140 Corteccia, Francesco, 17 Colonna, Lorenzo Onofrio, Intermedi, 17 contestabile, 63, 74, 123‑124 Cosimo I deʹ Medici, 17 Colonna Altieri, Tarquinia, 140, 145 Costantini, Angelo, 156 Colonnese, Filippo, 70 Costantini (Constantini), Antonio, L’Amor vince fortuna, 70, 72 241 Colzani, Alberto, 157 Costantini, Danilo, 159, 161‑162, Compassi, Costantino, 285‑286 171, 192, 210, 212, 223, 233‑234, Condé, principe di, v. Luigi II di 236, 246, 356 Borbone‑Condé Costantini (Constantini), Gabriele, Conforto (Conforti), Nicola, 251, 240‑241 254, 271‑272, 297 Costanzi, Giovanni Baista, 296 La Commediante, 251, 254 Intermezzi in musica, 296 L’Eroe cinese, 271 Cotarelo y Mori, Emilio, 257, 261, La finta tartara, 278, 297 265 La Nitei, 272 Coicelli, Francesco, 133, 147, 231‑ Cont, Alessandro, 119 233, 236, 238, 240, 253, 269, 277, Conti, Domenico, 296 304‑305 Conti, Gioanni (Giovanni), 295 Crichi (Cricchi), Domenico, 229, 294 Conti, principessa di, v. Borbone, Cristina di Lorena, 17 Maria Anna di Cristina (Alessandra Vasa) di Contini, Domenico Filippo, 69, 156 Svezia, regina, 56, 63‑65, 71‑72 Dalla padella alla bragia, 69, 91, Croce, Benedeo, 5, 208, 231, 238, 107‑110 304 La donna è ancora fedele, 156 Croce, Giovanni, 21 Coppola, Niccolò, 359 Curci, Antonio, 359 Cordans, Bartolomeo, 224 Curti, Agostino, 143 Li Sponsali d’Enea, 224 Corelli, Arcangelo, 86, 118, 122, 125 D Corneille, Pierre, 61 D’Afflisio, Elisabea, 242 Andromède, 53 D’Alessandro, Domenico Antonio, Horace (L’Oratio), 124 232 Psiché, 53 D’Alibert, Giacomo, 149 Corradi, Lucrezia, 17 D’Amato, Gerarda, 329‑330 Corradini, Francesco, 259 D’Ambra, Francesco Corrado, Gioacchino, 221, 234, 236, La Cofanaria 262, 264, 268, 270, 273 DʹAmbra, Raffaele, 379, 383‑384, Corselli, Francesco, 258, 267, 269, 272 388, 412, 414, 427, 429 La preziosa ridicola con il cuoco D’Ambrosio, Giacomo, 328 del marchese del Bosco, 248, Li ʹnnamorate correvate, 328

451 D’Amico, Domenico, 319 De Totis, Giuseppe Domenico, 69‑70 D’Antonio, Niccolò, 359 La costanza trionfante, 70 D’Aquino, Carlo, 5 Dov’è amore è pietà, 69, 83 Orfeo, 5 Degli Agostini, Giovanni, 6 Le Rugiade di Parnasso, 5 Degrada, Francesco, 172, 242, 304 DʹAscoli, Francesco, 379 Del Giudice, Francesco, viceré di D’Ovidio, Antonella, 117 Sicilia, 14 Dal Mazzo (Dalmasso), Gabriel, 124 Del Vecchio, Domenico, 72 Daolmi, Davide, 65, 94 Del Zanca, Michele, 266‑267, 272‑ Dassoucy, Charles Coypeau 273 dʹAssoucy, 53 Dell’Olio, Antonio, 73 Andromède, 53 Della Corte, Andrea, 303 David, Domenico, 155 Della Libera, Luca, 171 Creonte tiranno di Tebe, 155 Della Seta, Fabrizio, 152 Davoli, Susi, 304 Dellaborra, Mariateresa, 84 De Amicis, Domenico, 297‑298 Dent, Edward J., 73‑209 De Filippis, Felice, 231, 304 Dente, Carla, 238 De Frutos, Leticia, 231 Desmarets de Saint‑Sorlin, Jean, 61 De Grandis, Francesco, 297 Destouches, André Cardinal, 60 De la Cerda y Aragón, Juan Di Capua, Rinaldo, 277, 295‑298 Francisco de la Cerda, duca di Il bravo burlato, 296, 298 Medinaceli, marchese di Il bravo e il bello, 297 Cogolludo, viceré di Napoli, 162 Il caffè di campagna, 289 De Luca, Severo, 155 Le nozze di Don Trifone, 278‑ Creonte tiranno di Tebe, 155 279, 295 Dircea e Pindoro, 155 Di Chiera, David, 321 De Lucca, Valeria, 64, 70, 80, 133 Di Giacomo, Salvatore, 238, 356 De Martini, Scipione, 122 Dobbs Mackenzie, Barbara, 279 De Napoli, Giuseppe, 357 Doglio, Federico, 126, 276 De Rosa, Carlantonio, marchese di Dolivar, Jean, 58 Villarosa, 310‑311, 357 Doménech, Fernando, 262 De Ruiz de Castro, Fernandez, Domínguez Rodríguez, José María, conte di Lemos, 160 159‑160, 171, 231, 265, 270 De Silva, Sandoval y Mendoza, Dominici, Domenico, 298 Caterina, 157, 160 Dovizi, Bernardo, deo il Bibbiena, De Simone, Domenico, 319 5 De Simone, Paola, 162‑163, 171, La Calandria, 5 303, 305 Dragonei, Domenico, 167 De Simonibus, Giuseppe, 298 Droghi, Leone, 26 De Sousa, Francesco, 297 Dubowy, Norbert, 157, 166, 170 De Sousa, Luís, vescovo, 132 Dufei, Raimondo, 296‑297

452 Dunning, Albert, 117 Don Frullone, 266, 273 Durante, Francesco, 310‑312, 316, Fenaroli, Fedele, 313‑314, 320, 357 318‑319, 322 Ferdinando VI di Borbone, re di Durante, Sergio, 152 Spagna, 255, 261, 265‑266, 270, 273 Duranti, Giovanni Bartolomeo, 69 Ferdinando Carlo di Gonzaga‑ Da un colpo due piaghe, 69, 90 Nevers, duca di Mantova, 89 Duron, Jean, 41 Ferdinando de’ Medici, 17 Dziębowska, Elżbieta, 174 Fernandes, Cristina, 133 Ferrante, 339 E Ferrari, Giuseppe, 202 Eleonora di Toledo, 17 Ferreira, Manuel Pedro, 133 Engelhardt, Markus, 64 Ferrei, Francesco, 297 Estevanò, Angiolo, 295‑297 Fertonani, Cesare, 282 Fescari, Leonardo, 122, 132, 148 F Fétis, François‑Joseph, 25, 311 Fabbri, Mario, 163 Filippi, Bruna, 126, 276 Fabbri, Paolo, 66, 153 Filippo I di Parma, 263 Fabbricatore, Arianna Beatrice, 125 Filippo II di Borbone‑Orléans, v. Fabbrini, Paolo, 297‑298 Philippe II di Borbone‑Orléans Fabri, Annibale Pio, 259 Filippo V di Borbone, re di Spagna, Fabris, Dinko, 153 164, 233, 236, 255‑256, 258, 261, Fago, Nicola, 357 265 Falconieri, Andrea, 30 Fini, Michele, 224, 226 Villanelle, Libro I, 30 Pericca e Varrone, 224, 226, 229 Fantuzzi, Giovanni, 25 Li Sponsali d’Enea, 224, 229 Farinelli, v. Broschi, Carlo Fini, Saverio, 359 Farnese, Elisabea, regina consorte Finscher, Ludwig, 140, 166 di Spagna, 237, 256, 259, 261, 263‑ Fiorenza, Nicola, 310‑311, 316, 318 265 Fiorei, Antonio, 241 Farrantini, Fabrizio, 17 Fiorini, Giovanni Faustina, cantante, 136 La scuola moderna, o sia La Fayolle, François‑Joseph‑Marie, 316 maestra di buon gusto, 289 Fedeli, Giovanni Baista, 297‑298 Fischiei, Domenico, 292 Feder, Georg, 254 La fiera di Sinigaglia, 292 Federico, Gennaro Antonio, 38‑39, Il mercato di Malmantile, 289, 242, 293 292 Lo frate nnammorato, 242 Il signor doore, 292 Inganno per inganno, 242 Fleischanderl, Franziska, 126 L’Ortensio, 242 Florimo, Francesco, 304, 310‑313, La serva padrona, 39, 293 321‑324 Félibien, André, 43 Fogelberg Rota, Stefano, 64 Felice, Bartolomeo, 267, 273 Forcellini, Giacinta, 259

453 Formarelli, Angelo, 296 Gandini, Teresa, 241 Fouquet, Nicolas, 41‑42, 45 Garavaglia, Andrea, 68, 75 Francavilla, Girolama, 144‑145 García García, Bernardo José, 255 Franchi, Saverio, 85, 124, 127, 129, Garofalini, Tommaso, 259, 261‑263, 133, 138, 140, 293 266‑267, 269‑270, 272 Franconi, Giovanni, 147‑148 Garrani, Nonciata, 285‑286 Franzò, Alex, 194 Garuffi, Giuseppe Malatesta, 69 Fratesanti, Cesare, 293, 296 Il Rodrigo, 69‑70, 78, 85, 90 Fularco, Leone Costantino, 208 Gaspar de Haro, marchese del Carpio, 72‑74, 95 G Gasparini, Francesco, 155, 255, 264 Gaggioi, Pellegrino, 223, 225, 229, Aiace, 155 265 L’ammalato immaginario, 264 Gaia, Bea, 121 Gilbo e Lidia, 155 Gallarati, Paolo, 153, 303 Grillea e Serpillo (Melissa Galiani, Ferdinando, 379, 412 schernita e vendicata), 255 Galli, Ferdinando, v. Bibiena Gastoldi, Giovanni Giacomo, 18 Galli, Francesco, v. Bibiena Canzonee, a 3 v., 18 Gallo, Domenico, 426 Gervasi, Nicola, 316 Li duje figlie a no ventre, 426 Ghering, Angela, 162 Gallo, Pietrantonio, 311, 313, 318, Giacobbi, Girolamo, 17 322, 339‑340 Dramatodia, 17 Galuppi, Baldassare, 284, 291 Giacomelli, Geminiano, 246 Alcimena principessa delle isole Cesare in Egio, 234 fortunate o sia LʹAmore Gialdroni, Giuliana, 293 fortunato neʹ suoi disprezzi, Gialdroni, Teresa M., 135, 275, 293 284‑285 Gianturco, Carolyn, 64‑65, 77 LʹArcadia in Brenta, 289 Giazoo, Remo, 135, 165 Arcifanfano re dei mai, 289 Gilyte, Ernesta, 187 La calamita dei cuori, 289 Ginguené, Pierre‑Louis, 317 La diavolessa, 289 Giordano, Gloria, 118, 126, 139 Il filosofo di campagna (La serva Giorgina, v. Voglia, Angela astuta), 289 Maddalena Il matrimonio in villa oʹ sia Giovani, Giulia, 79, 313 lʹamante di tue, 289 Girardi, G. Il mondo alla roversa (La Il marito geloso (Grillea e schiavitù per amore), 289 Ombrone), 283 Le nozze di Dorina, 289 Giron‑Panel, Caroline, 66 Le pescatrici, 289 Giuliani, Marco, 1, 18 La ritornata di Londra, 289 Giuliano, Giuseppe, 335‑336, 339‑340 Gambero (signor), 131 Giustachini, Antonio, 166 Gandini, [Pietro], aore, 241 Giustini, Antonella, 210, 262

454 Giustiniani, Maddalena, 162 di Mantova, 163 Gluck, Christoph Willibald, 321 Gonzaga‑Nevers, Ferdinando, v. Goldoni, Carlo, 242, 267, 282‑285, Ferdinando Carlo di Gonzaga‑ 290, 292, 309, 321, 360 Nevers Lʹamante cabala, 283 Goodrich Heck, Anne, 147 Lʹamante di tue (Il matrimonio Gori, Pietro, 299 in villa), 289 Goulet, Anne‑Madeleine, 64, 66, 70, LʹArcadia in Brenta, 289 91, 100, 122, 253 Arcifanfano re dei mai, 289 Gozzi, Carlo, 292, 321 La boega del caffè, 283 La contadina in corte (La La buona figliuola maritata, 289, contadina ingentilita), 321 292 Grande, Maria, 305 La calamita dei cuori, 289 Gravina, Gaetano, 359 Cecchina ossia La buona figliola, Grazzini, Antonfrancesco, deo Il 309 Lasca, 12 La diavolessa, 289 Greco, Franco Carmelo, 231, 303, I due gobbi rivali, v. La favola dei 330 tre gobbi Grempler, Martina, 293 La favola dei tre gobbi, 282, 284‑ Griffin, Thomas E., 171 285, 290‑291 Grimaldi, Nicolò (ps. Nicolini), Il filosofo di campagna (La serva 161, 181, 346, 419 astuta), 289 Grimani, Alvise, 41‑42 La maestra di buon gusto (La Grimani Calergi, Veor, 14 scuola moderna), 289 Grisafe, Vicente, 271 Il mercato di Malmantile, 289, Groppo, Antonio, 6, 224 292 Grout, Donald Jay, 174 Il mondo alla roversa (La Guadagni, Giuseppe, 286 schiavitù per amore), 289 Guadagnola, duchessa di, 126 Le nozze di Dorina, 289 Guglielmi, Pietro, 308 Il paese della Cuccagna, 289 I cacciatori, 289 Le pescatrici, 289 Guidoi, Alessandro, 18 I portentosi effei della madre Guspeldi, Giuseppe, 295‑296 natura (Le vicende della sorte), Guzmán de Montealegre y 289 Andrade, José Joaquín, duca di La ritornata di Londra, 289 Salas, 240, 245‑250 Lo speziale, 289 Le statue, 289 H Gli uccellatori (I cacciatori), 289 Halton, Rosalind, 170 La vendemmia, 321 Hammond, Frederick, 65 Gol , Maren, 225 Hanley, Edwin, 166, 224 Gonzaga, Anna Isabella, duchessa Hansen, Harald, 143‑144

455 Harper, John, 127 J Hasse, Johann Adolf, 147, 263‑264, Jander, Owen, 68, 77‑78 267‑269, 273, 293‑294 Jervolino, Arcangelo, 328 Il Baron Cespuglio, 266, 268‑269 Lo finto remita e lo straccione, 328 Don Tabarrano, 263, 266, 269 Jommelli, Niccolò, 242, 267, 269‑ Li due doori, v. La finta tedesca 270, 277, 279, 294‑295, 298, 329 La fantesca, 266, 268 Il Demetrio, 270 La finta tedesca (Carloa e Don Chicchibio, 295 Pantaleone), 147, 266, 268‑269 Il Giocatore, 266, 269‑270 Grillea e Porsugnacco Nibbio e Dorina, 294 (Monsieur de Porsugnacco), L’Odoardo, 242 266, 273, 283 Don Trastullo (La cantata e Larinda e Vanesio, ovvero disfida di Trastullo), 266, 269, L’artigiano gentiluomo, 263‑ 279, 298 264 L’uccellatrice, 266, 269, 283 Merlina e Galoppo (Il capitan Galoppo e Merlina serva finta K dʹuna vedova), 266, 269, 278, Knighton, Tess, 255 283, 293 Komarek, Giovanni Giacomo, 129‑ La serva scaltra, o La moglie a 130 forza, 263, 266, 269 Il tutore, o sia La pupilla, 263‑ L 264, 266, 269, 273, 294 La Vallière, Louise de, 45 Haydn, Franz Josef, 254, 316 La Vallière, marchese de, 49 Heck, Thomas F., 147 La Via, Stefano, 117 Hesselin, Louis, 56 Lafage, Gaëlle, 42 Hilscher, Elisabeth T., 257 Lamparelli, Agostino, 297‑298 Holmes, William C., 123 Lancelot, Francine, 141 Lanciani, Flavio Carlo, 70, 123‑124, I 128, 139‑140 Ignesti, Michele, 359 Amore e gratitudine, 124, 139‑ Inglese, Tomasso, 140 142, 144‑145 Innocentii, Francesco, 150 Cantata del S. Natale, 124 Innocenzo XI, papa, 63 Il martirio di Sant’Eustachio, Insanguine, Giacomo, 439 128‑129, 132 Osteria di Marechiaro, 439 La Statira, 123, 129, 132‑137 Intronati, 95 Il Visir, amante geloso, 70, 72 Iovino, Roberto. 165 Landini, Maria, 132 Isola, Anna, 224‑225, 229 Landmann, Ortrun, 10, 157, 275 Ivanovich, Cristoforo, 70 Lanfranchi, Ariella, 323‑324 La costanza trionfante, 70 Lante della Rovere, famiglia, 122 Lapis, Benedeo, 293

456 Laß, Heiko, 257 Il Visir, amante geloso, 70, 72 Lasca, v. Grazzini, Antonfrancesco, Lorenzani, Paolo, 59 deo Il Lasca Losi, Nicola, 295 Latilla, Gaetano, 267, 269‑271, 279, Loi, Antonio, 213, 263, 269 291, 293‑294 Achille placato, 213 Ciascheduno al suo negozio, 266, L’impresario delle Canarie 269‑271 (Dorina e Nibbio), 263, 269 La finta cameriera, 279 Loini, Antonio, 223 Intermezzi a tre voci, 293 Louis, Grand Dauphin, 57‑58 Polipodio e Rucchea, 294 Lucas, Ipigeo, 7 Laanzi, Alessandro, 147, 208 Luccarelli, Francesco, 120, 129 Lazarevich, Gordana, 153, 238, 275, Lucchini, Antonio Maria, 254 303 Il Farnace, 254 Le Clerc, Michel, 59 Luciani, Domenico, 296‑297 Lenzi, Francesco, 359 Lucini, Giovanni Baista, 145‑146 Leo, Leonardo Gli equivoci in amore overo La Emira, 1736 Rosaura, 145‑146, 150 León Sanz, M. Virginia, 255 Lütolf, Max, 97 Leonardi, Giovanni, 285‑286, 291, Lüeken, Laurenz, 275 297‑298 Luigi II di Borbone‑Condé, 57 Leza, José Máximo, 257, 259, 265 Luigi XIII, re di Francia, 45 Libby, Dennis, 357 Luigi XIV, re di Francia, 41, 43, 45, Liberti, Pasquale, 295 99 Licciardello, Sara, 165 Luisa Elisabea di Francia, 263 Licini, Filippo, 286, 295‑298 Lully, Jean‑Baptiste, 45, 51‑54, 56‑ Lindgren, Lowell E., 74, 117, 127, 57, 59‑61 139 Alceste, 56 Lionnet, Jean, 64 Les Amants magnifiques, 53 Lippmann, Friedrich, 68 Ballet des Fâcheux, 45 Litalno (ps.), 256 Ballo del palazzo d’Alcina La scuola d’amore, 256 Le Bourgeois gentilhomme, 53 Logroscino, Nicola, 242, 244, 277, Cadmus & Hermione, 53 282, 297 La Princesse d’Élide, 51‑53 La contessa di Belcolore, 278, 297 Psiché, 53 Inganno per inganno, 242 Lully, Jean‑Baptiste (junior), 59 Il Leandro, 242 Luppi, Andrea, 157 La Lionora, 282 Longo, Milo, 194 M Lonzi, Marco, 359 Macassoli, Rinaldo, 150 Lopes, Stefano, 151 Maccari, Giacomo Lorenzani, Giovanni Andrea, 70 Lʹamante cabala, 283

457 La boega del caffè, 283 Il Dafni, 156, 171 Maccavino, Nicolò, 1, 80, 117, 119, Manfredi, Maria Maddalena, 161 153, 165, 170‑171, 175, 187, 192‑ Manfredi, Tommaso, 152 193, 208, 213 Manfredini, Vincenzo, 317 Macchia, Domenico, 251, 254 Manfroce, Nicola, 357 La Commediante, 251, 254 Mangiacavalli, Roberta, 141, 208 Macchiarella, Ignazio, 153 Mango, Girolamo Maddaloni, Giovanni, 327, 360, 439 Il paese della Cuccagna, 289 Maenzano, Giovanni, 359 Manna, Gennaro, 311‑313, 318, 322 Magaudda, Ausilia, 159, 161‑162, Marai, Carlo, 136 171, 192, 210, 212, 223, 233‑234, Marazzoli, Marco 236, 246, 256 La fiera di Farfa, 66 Magherini, Giuseppe Maria, 296 Marcellino, Antonio, 194 La femina astuta, 278, 296 Marchesi, Domenico, 296 Magnani, Antonio Maria, 25 Marchesini, Santa, 210, 222‑224, Maine, Anne‑Louise‑Bénédicte di 247, 256, 259, 261‑269 Borbone‑Condé duchessa del, v. Marenzio, Luca, 17‑18 Anne‑Louise‑Bénédicte di Intermedi, 17 Borbone‑Condé duchessa del Madrigali, IV libro a 6 v., 18 Maine Maria Amalia di Sassonia, regina Maintenon, madame de, 62 consorte di Napoli, 246, 263‑264 Maio, Antonio, 359 Maria Antonia, duchessa di Maione, Paologiovanni, 125, 147, Baviera, 72 171, 208, 231‑233, 236, 238, 240, Maria Antoniea dʹAsburgo‑ 247, 253, 258, 264, 269, 277, 304‑ Lorena, regina di Francia, 318 305, 319, 328, 426 Maria Barbara di Braganza, 265, 273 Malaspina, Azzolino, 245‑246 Maria Carolina dʹAsburgo‑Lorena, Malvezzi, Cristoforo, 17 330 Intermedi, 17 Maria Casimira di Polonia, regina, Mamczarz, Irène, 1, 224, 238 117 Mancia, Luigi, 155, 161 Maria Luisa di Savoia, 265 Beltramme e Anfrisa, 155 Maria Teresa d’Asburgo, regina di Partenope, 155, 159, 161 Francia, 59 Zelta e Breno, 155 Mariani, Tommaso, 234, 284, 297, Mancini, Francesco, 221, 270, 319 299, 321 Il cavalier Bardone e Mergellina, La contadina astuta, Il ladro 270 convertito per amore), 266, L’Oronta, 221 283‑284 Mancini, Rosa, 259 La finta polacca, 297 Mandelli, Tomasso, 121, 126, 148 Il finto pazzo per amore (Il Manfredi, Eustachio, 156 soldato per forza impazzito), 321

458 Liviea e Tracollo (Il finto pazzo, Mele, Giovanni Baista, 259, 270 La Maga per vendea e per Il vello d’oro, 270 amore, 234 Mellace, Raffaele, 157, 182, 238, La vedova ingegnosa, 299 264, 268, 313 Marie Isabelle Angélique de la Menchelli‑Buini, Francesca, 213 Mothe Houdancourt, duchessa di Menniti Ippolito, Antonio, 118, 120, La Ferté, 59 149‑150 Marino, Marina, 357 Mercadante, Saverio, 317, 357 Martuscelli, Domenico, 310 Merzari, Antonia, 161 Maruzzi, Tommaso, 297 Metastasio, Pietro, 259, 297, 318 Marx, Hans Joachim, 64, 117‑118, Alessandro nelle Indie, 318 136 L’impresario delle Canarie, 258, Mascilli Migliorini, Luigi, 233 297 Masiello, Niccolò, 359 Micheli, Benedeo, 293, 295‑297 Massaino, Tiburzio, 18 Don Frullone marchese di Madrigali, I libro a 4 v., 18 Lupino, 293 Massimiliano II Emanuele di Don Pasquale conte deʹ Wielsbach, principe di Baviera, Mammalucchi e la contessa 60, 72 Sciacquapanni, 278, 293 Matii, Flavia, 117, 120, 150 La finta tartara, 278, 297 Maei, Lorenzo, 311, 323 La gelosia non giova, 297 Mazuela, Ascensión Il marchese di Spartivento o sia il Mazzarella, Andrea (Andrea cabalista ne sa men del caso, Mazzarella da Cerreto), 310, 316, 278, 280‑281, 296 324 Le nozze di Don Trifone, 278‑ Mazzarelli, Claudio, 298 279, 295 Il cicisbeo consolato ovvero Sambuco e Pimpinella, 293 I castelli in aria di Don Micheli, Pietro, 225, 229 Velasco, 298 Michiel, Polo, 79 Mazzoni, Stefano, 268 Mignai, v. Musi, Maria Mazzocchi, Virgilio, 89 Maddalena Chi soffre, speri, 66 Minacci, Pietro Francesco, 70 San Bonifacio, 88 Il pazzo per gelosia, 70, 85 McLamore, Alyson, 88 Minato, Nicolò, 67, 75, 155 Melani, Alessandro, 69, 111 Muzio Scevola, 155, 171 L’empio punito, 66‑67, 69, 77, Pompeo Magno, 67, 75, 99 79, 84, 90‑91, 93, 100, 109, Mingoi, Angelo, 292 111, 115 Mingoi, Antonio, 225 Melani, Jacopo Mingoi, Pietro, 225 Il Girello, 66, 69, 76, 78, 85, 89‑ Mirra, Domenico, 319 90, 94, 101, 109, 115 Mischiati, Oscar, 16, 20‑21

459 Moffa, Rosy, 133 Morosei, Gaetano, 359 Molière (ps. di Jean‑Baptiste Moscardini (abate), 296‑297 Poquelin), 42‑44, 51, 53, 55, 57, 61, La finta merciaia, 297 124, 272 Le furbarie di Bruscolo Les Amants magnifiques, 53 trasteverino, 278, 296 Le Bourgeois gentilhomme, 53, Mozzi, Pietro, 166 124 Müller, Mahias, 257 Les Fâcheux, 43‑44, 51, 55 Muraro, Maria Teresa, 118, 290 Mariage forcé, 55 Murata, Margaret K., 65‑66, 89 Les précieuses ridicules, 272 Musi, Aurelio, 233 La Princesse d’Élide, 51, 53, 55 Musi, Maria Maddalena (dea la Tartuffe, 55 Mignaa), 161‑162 Molinari, Domenico, 147‑148 Mussei, Pietro Paolo, 296‑297 Monaci (Montarcino), Bartolomeo, 128 N Monaldini, Sergio, 95 Nannini, Francesca (la Moniglia, Giovanni Andrea, 70 Polacchina), 162 L’Hipermestra, 70 Nannini, Livia (la Polacchina), Montarcino, v. Monaci, Bartolomeo 156‑157, 162, 166, 202 Montelai, Maia, 166 Nannini, Lucia Vioria (la Montesano, Azzurra, 187 Polacchina), 162 Montevecchi, Giulio, 69 Narducci, Enrico, 293 Gl’inganni innocenti, overo Nebra, José de, 259 L’Adalinda, 67, 69, 76, 80‑81, Neleca, Andrea, 241 84, 103‑104, 112, 114 Nelvi (Nerva), Andrea, 241 Monteverdi, Claudio, 19 Niccolini, Bernardo, 296 Monti, Giuseppe, 241 Nicolini, v. Grimaldi, Nicolò Monti, Laura, 234, 236, 239, 268 Nicolini, Francesco, 85 Monti, Marianna, 251 Nicolosi, Ceina, 305 Monticelli, Maria Marta, 259 Nielsen, Riccardo, 135 Morales, Luisa, 121 Nigito, Alexandra, 64, 128, 138‑ Moreau, Jean‑Baptiste, 62 139 Athalie, 62 Nocerino, Francesco, 208 Esther, 62 Noris, Maeo, 155, 161 Morelli, Arnaldo, 64, 70, 85, 127, 140 Il Furio Camillo, 124 Morelli, Giorgio, 132 Penelope la casta, 124 Morelli, Giovanni, 207, 238 Tito Manlio, 155, 159, 161 Morei, Maria (Maria Ooboni), 120‑122, 126, 129, 135‑137, 147, O 149‑152 Oliva, Francesco, 328 Moroni, Gaetano, 147 Olivieri, Angelo, 69

460 Dalla padella alla bragia, 69, Amore e gratitudine, 124, 91, 107‑110 139‑140, 142, 144‑145 Ordei, Ascanio, 17 Il Colombo, 149 I fidi amanti, 17 Il martirio di Sant’Eustachio, Orgiano, Teofilo, 70 128‑132 L’Antro, overo l’inganno La Statira, 123, 129, 132‑137 amoroso, 6, 70, 75 Ooboni, Pietro Vito, v. Orlandini, Giuseppe Maria, Alessandro VIII, papa 270‑272 Ovidio Nasone, Publio, 70 L’Arsate, 69‑70, 88, 90, 99 Madama Dulcinea e il cuoco P del Marchese del Bosco, Paci, Francesco Maria, 295 ovvero La preziosa ridicola, La scuffiara, 278, 295 248, 266, 283 Paci, Ilenia, 323, 327 Il marito geloso (Grillea e Padoan, Maurizio, 157 Ombrone), 283 Pagano, Roberto, 154, 164, 166, Il marito giocatore e la moglie 171, 222 baccheona, 270 Paglia, Francesco Maria, 154‑158, Il Porsignacco, 241‑242 163, 167, 170‑172, 186, 189, 194 Serpilla e Bacocco, 283 Cesare in Alessandria Orlando, Filippo, 324‑326 Commodo Antonino, 171 Orsini, Flavio, duca di Il Dafni, 171 Bracciano, 63, 69‑70, 122 L’Emireno o vero Il consiglio La guerriera costante, 69‑70 dell’Ombra, 156, 171 Orsini Rangona, Giulia, 18 Muzio Scevola, 171 Osthoff, Wolfgang, 75, 155 Il pastor di Corinto, 156, 164, Ooboni, famiglia, 117, 120‑122, 171 126‑128, 132, 139, 149‑150 Il prigioniero fortunato, 156‑ Ooboni, Antonio, principe, 158, 160‑168, 171, 194‑195, 117‑122, 125‑126, 128‑131, 135, 202, 204 137‑139, 145‑151 Semiramide, 171 Ooboni, Caterina, 136 Paisiello, Giovanni, 308, 357, 439 Ooboni, Cornelia, v. Zeno Osteria di Marechiaro, 439 Ooboni, Cornelia Palazzeschi, Giacinto, 122, 148, Ooboni, Marco, 120, 139‑140, 151 145, 149 Palazzeschi, Girolamo, 122, 148, Ooboni, Maria, v. Morei, 151 Maria Palmazzi (Palmazi), Nicola, 294‑ Ooboni, Pietro, cardinale, 64, 295 117‑118, 120, 122‑123, 125, Palomba, Antonio, 251, 254 127‑133, 135‑137, 139‑141, 143, La Commediante, 251, 254 147‑149, 151 Pamphilj, famiglia, 63, 96, 128

461 Pamphilj, Benedeo, cardinale, Patrignani, Giuseppe Antonio, 64, 67 124 Pamphilj, Giovanni Baista, Pavoni, Antonio, 296, 298 principe, 64, 138‑139 Il bravo burlato, 296, 298 Paolei, Paolo, 122 Pedro Cebrián y Agustín, conte Paoli, Lazzaro, 294 di Fuenclara, 240 Papis, Giuseppe, 233 Pelisson, Paul, 44 Parabita, v. Del Vecchio, Pepoli, Laura, 17 Domenico Perez, David, 233, 254 Parenti, Marino, 7 Il Farnace, 254 Partenio, Giovanni Domenico, 70 La nemica amante, 233‑234 La costanza trionfante, 70 Pergolesi, Giovanni Baista, Pascoli, Bernardo, 74 242, 267‑269, 284, 293, 297, Pasquini, Bernardo, 69‑70, 79, 310, 317 112, 127, 149 La contadina astuta, 266, Alessio, 127, 129 268‑269, 283 Amor per vendea, o vero La finta polacca, 297 L’Alcasta, 64, 69, 79, 84, Lo frate nnammorato, 242 87‑88, 90‑91, 98, 107, 110 Liviea e Tracollo (Il finto L’Arianna, 69, 77, 83, 90, 99 pazzo, La contadina astuta, Il Colombo, 149 Il ladro convertito per La donna ancora è fedele, 65, amore), 266, 283‑284, 293 69, 76‑77, 79, 83, 88, 103, La serva padrona, 260, 266, 107, 111‑112, 114 268‑269, 283 Dov’è amore è pietà, 69, 83 Perrin, Pierre, 53 I giochi troiani, 70, 78‑79, 81, Persichini, Giovanni Baista, 299 83, 88, 92, 94, 111 Perti, Giacomo Antonio, 124 Il Lisimaco, 69, 83, 88, 99, Il Furio Camillo, 124 113‑114 Penelope la casta, 124 Sant’Alessio, 127, 136 Petrobelli, Pierluigi, 152 La sincerità con la sincerità Petrocchi, Giorgio, 293 ovvero il Tirinto, 67, 69, 74, Petrucci, Francesco, 359 81, 83, 101, 103, 110, 114 Philippe II di Borbone‑Orléans, 57 Il Trespolo tutore, 69, 86, Piano, Girolamo, 242 107, 111 Piccinni, Niccolò, 254, 292, 309, 311, Passerini, Francesco, 224 314, 316‑317 Li Sponsali d’Enea, 224 La buona figliuola maritata, 289 Pasta, Renato, 119 Cecchina ossia La buona figliola, Pastorelli, Benedeo, 122, 125, 292, 309 131, 135, 138, 146‑147, 149 I portentosi effei della madre Pastura, Maria Grazia, 293 natura (Le vicende della sorte), Paternostro, M., 262 289

462 Pieraccini, Giovanni Maria, 258‑259 Puccini, Rosa, 266‑267, 272‑273 Pieri, , 266‑267, 269‑270 Puglisi, Piera, 194 Pietro II, re del Portogallo, 132 Puini, Bartolomeo, 298 Pinacci, Giovanni Baista, 127 Puraye, Jean, 291 Pinto, Aldo, 361 Pio, Margherita, 72 Q Pioli, Giovanni Domenico, 223 Quadrio, Francesco Saverio, 6‑7 L’amor volubile e tiranno Quinault, Philippe, 56 (Dorisbe), 223 Alceste, 56 Piovene, Agostino, 212 Cadmus & Hermione, 53 La principessa fedele, 212 Piperno, Franco, 153, 155, 157, 161, R 210, 223, 225, 238, 262, 268, 304 Racine, Jean, 61‑62 Pirroa, Nino, 1, 5, 118 Athalie, 62 Pitarresi, Gaetano, 1, 5, 118, 154, Esther, 62 163, 207‑208, 210, 264, 269, 277, Radesca, Enrico, 24 283, 305 Rak, Michele, 303 Polacchine, cantanti, v. Nannini Rao, Anna Maria, 233 Polin, Giovanni, 14, 275, 282, 290 Rai, Giacomo, 202 Polito, Aniello, 359 Rava, Arnaldo, 63 Pollarolo, Carlo Francesco, 155, 161 Rava, Gennaro, 359 Tito Manlio, 155, 161 Reardon, Colleen, 88 Pontremoli, Alessandro, 13 Reggio e Branciforte, Luigi, Porpora, Nicola, 208 principe di Campofiorito, 256 Il Martirio di Santa Eugenia, Reggio, Michele, 243, 245 208 Regnard, Jean‑François, 270 Porta, Giovanni, 208, 222, 225, 229 Le Joueur, 270 Amore e fortuna, 222, 225, 229 Renda, Alessandro, 286, 291, 298 Portoghesino (paggio), 125, 132‑133, Rendeux, Engelbert, 290 143‑144 I due gobbi rivali, 290 Praetorius, Michael, 10 Resse, Celeste, 221, 264, 268, 270, Pratesi, Maria Rosa, 311 273 Pratisi, Rosa, 311 Resta, Francesco, 159 Predieri, Antonio, 161, 190, 202 Riario, Ferdinando, 17 Prival (Preval, Proval, Prevalla), Ricci, Domenico, 296 Nicolò, 137‑138 Rice, John A., 290, 292 ProdʹHomme, Jacques Gabriel, 311 Rinaldi, Ugo, 17 Prota‑Giurleo, Ulisse, 73, 162, 231, Ristori, Giovanni Alberto, 157 304, 311, 320 Serpilla e Serpello, 157 Protopapa, Iolanda, 119 Riva, Federica, 2 Provenzale, Francesco, 75 Robinson, Michael F., 207, 290, 304 Il , 75 Romagnoli, Angela, 153, 171, 221

463 Romano, Tabita, 194 Il finto pazzo per amore (Il Rosa, Mario, 276 soldato per forza impazzito), 321 Rospigliosi, Giacomo, 65 L’Ezio, 330 Rospigliosi, Giulio (papa Clemente Il giocatore (Fra Donato), 303, IX), 63, 65‑66, 88 305‑306, 308‑309, 311‑314, La comica del cielo, 68, 75, 84 317, 320‑325, 328, 333, 336, Il palazzo incantato, 75 342, 346, 350, 352, 354‑355, San Bonifacio, 88 360‑361, 383, 405 Rossardi, Daria, 121 La Marchesa spiritosa, 317 Rossi, Giovanni Baista, 138‑139, Œdipe à Colon, 318 148, 150 L’Olimpia tradita, 317 Rossi, Giuseppe Carlo, 249 Olimpiade, 318 Rossi, Pietro Antonio, 151 Semiramide, 318 Rossi, Teresa, 286 La vendemmia, 321‑322 Rostirolla, Giancarlo, 154‑156, 166 Vologeso,330 Rubino, Giovanni, 319 Sacchini, Arcangela, 311 Ruile‑Dronke, Jua, 75, 155 Sacchini, Gastone, 311 Ruiz, Filippo, 359 Saccomanni, Sabrina, 133 Russo, Francesco Paolo, 238 Saddumene, Bernardo, 242, 293 Rutini, Giovanni Marco, 321 La finta sorella, 242 Merlina e Galoppo (Il capitan S Galoppo e Merlina serva finta Sabadina, Cristina, 166 dʹuna vedova), 278, 283, 293 Sabatino, Nicolò, 317 Sadie, Stanley, 3, 117, 166, 224, 321 Sabbatini, Pietro Paolo, 17 Sala, Emilio, 282 Intermedi spirituali, 17 Sala, Nicola, 357 Sabbato, Antonino, 359 Salerno, Maura F., 67, 93 Sacchini, Anna, 311 Salei, Lorenzo, 259 Sacchini, Antonio, 303, 306, 309‑ Salvagnini, Margherita, 166 319, 321‑324, 328, 330, 333, 336, Salvi, Antonio, 270, 318 342, 346, 350, 352, 354‑355, 357, Andromaca, 318 360, 383, 405 Il marito giocatore e la moglie Alessandro nelle Indie, 318, 330 baccheona, 270 Alessandro Severo, 318 Sammartini, Giovanni Baista, 14 Andromaca, 318 Cantate, 14 La contadina in corte (La Sancho, José Luis, 258 contadina ingentilita), 321, 330 Sandri, Francesco, 161 Il copista burlato, 317 Sansone, Giuseppe Antonio, 74 Il Creso, 330 Santinelli, Francesco Maria, 70 I due bari, 311, 318 L’Antro, overo l’inganno I due fratelli beffati, 317 amoroso, 75

464 Il trionfo di Buda, 70, 85 dell’Ombra, 156, 171 Sanzoa, Valerio, 276 Gli equivoci in amore overo La Sarri, Domenico, 220 Rosaura, 145‑146, 150 L’impresario delle Canarie, 220, Eraclea, 156, 174 258, 260, 263, 266, 283 La guerriera costante, 69 Sarti, Domenico, 161 L’honestà negli amori, 69, 72, Sartori, Claudio, 2, 16‑17, 124, 127, 110, 115 139, 155‑156, 161, 164, 208‑209, Gli inganni felici, 155 212, 221‑225, 233, 241‑242, 248‑ Lesbina, Adolfo, 155 249, 251, 256, 265, 270, 272, 293 Livia e Alfeo, 156 Sartori, Oriea, 85, 124, 133 Il martirio di Sant’Eustachio, Sasportes, José, 124 128‑129 Sassano, Maeo (Maeuccio), 72‑ Morasso e Niceta, 156 73, 159‑160 Odoardo, 155 Sbarra, Francesco, 14 Pericca e Varrone, 141, 207‑209, La corte, 14 226 Scaligeri della Fraa, Camillo, ps. Il pastor di Corinto, 154, 156, di Banchieri, Adriano, v. 164, 171, 192 Scannapieco, Anna, 253 , 67, 69, 83, 88, 99 Scarlai, Alessandro, 64, 67, 69, 72, Il prigioniero fortunato, 153, 90, 97, 122‑123, 128, 141, 145, 153‑ 157‑168, 171, 176, 178‑181, 159, 161‑164, 167‑172, 174, 176, 183‑185, 187‑188, 190‑195, 178‑181, 183‑188, 190‑191, 193‑ 202, 204 194, 207‑208, 210, 212, 216‑221, La principessa fedele, 212 223‑224, 226 Scipione nelle Spagne, 141, 207, L’amor volubile e tiranno 210, 213, 217‑220, 222, 226 (Dorisbe), 223 Selvino e Filandra, 156 L’Arsate, 64, 69, 88, 90, 99, 122 Semiramide, 171 Il Bassiano o vero Il Maggiore Serpollo e Serpilla, 154, 156‑157 Impossibile, 164 Servilia e Flacco, 156 Brenno e Tisbe, 155 La Statira, 123, 125‑126, 129, La caduta de’ Decemviri, 156 132‑137 Commodo Antonino, 171 Tigrane, 213 Il Dafni, 156, 171 Tito Sempronio Gracco, 156, 164 La dama spagnola ed il cavalier Tuo il mal non vien per romano, 209, 221, 225 nuocere, 69, 72, 103 Dameta e Selvaggia, 156‑157 Scharrer, Margaret, 257 Delbo e Lucilla, 156, 168‑169, Scherillo, Michele, 303, 321 195 Schli er, Franco, 321‑322 La donna ancora è fedele, 90, 156 Schmidt, Carl B., 74, 76 Dorilla e Bireno, 156 Sciappé, Gasparo, 128 L’Emireno o vero Il consiglio Sciroli, Gregorio, 253, 298

465 La cantarina, 253‑254 Stampa, Claudio Nicola, 221 Madama Prudenza, 298 L’Oronta, 221 La smorfiosa, 298 Stampiglia, Silvio, 154‑156, 161, 172 Scoccimarro, Roberto, 269, 277‑279 La caduta de’ Decemviri, 156 Scolari, Giuseppe, 291 Eraclea, 156, 174 Scoi, Annibale, marchese, 259, 263 Muzio Scevola Selfridge‑Field, Eleanor, 224, 256, Partenope, 155, 159, 161 283 Tito Sempronio Gracco, 156, 164 Seller, Francesca, 238 Il trionfo di Camilla regina de’ Selvaggi, Gaspare, 311 Volsci, 154‑155 Seneca, Pasquale, 359 Stiffoni, Gian Giacomo, 13, 251, 271 Serena, Oavio, 357 Stradella, Alessandro, 68‑69, 77, 100 Sergio, Giovanni Antonio, 319 La Dori overo La schiava fedele, Serino, Nicolò, 210‑211 68‑69, 76‑78, 80, 84, 90, 94 Sevin, Pierre Paul, 92‑93 Eliogabalo, 71, 76, 98 Sigismondo, Giuseppe, 311‑315, 357 Il Girello, 66, 69, 71, 76, 78, 85, Silvestre, Israël, 49‑51 89‑90, 94, 101, 109, 115 Silvestri, Paola, 67 Il novello Giasone, 67, 69, 74, 78, Simonelli, Pino, 304 80, 89, 94, 102, 115 Sinibaldi, Giacomo, 69 Scipione affricano, 69, 72, 77, 85, Il Lisimaco, 69, 83, 88, 99, 113‑ 88‑89, 98, 100, 103, 109, 111‑ 114 113, 115 Sommer‑Mathis, Andrea, 255, 257 Il Tito, 68‑69, 75, 77, 80, 88, 90, Sorrentino, Filippo, 328 96‑97 Sorrentino, Giulio Cesare, 75 Striggio, Alessandro (senior), 21 Il Ciro, 75 Strohm, Reinhard, 154, 238, 304 Spagna, Arcangelo, 70, 124, 137, Subirá, José, 261 141, 143, 145, 147 Sylvestre, Israël, 45 La gelosa di sé stessa, 70, 109‑ 110 T Spanò, Francesco, 241 Tagliavini, Luigi Ferdinando, 139 Il Coralbo, 241 Talbot, Michael, 118, 135, 170 Spinola, Giambaista, cardinale, Tamburini, Elena, 63, 67, 70, 80‑81, 138 95, 99, 124 Spìnola Doria, Pablo, marchese de Tasso, Torquato, 17 los Balbases, 159 Aminta, 17 Spinosa, Nicola, 361 Tebaldini, Nicolò, 25‑27 Spontini, Gaspare, 357 Tedesco, Anna, 153, 164 Staffieri, Gloria, 83, 117, 125‑126, Theobald, Rainer, 225 161, 187 Tibaldi Chiesa, Maria, 324 Stampa, Carlo Gaetano, 14 Tiepoli, Pasqualino, 143

466 Timms, Colin, 118 La Fedeltà nelle selve, 359 Timoléon, François, abbé de Li furbi, 303, 306‑309, 356, 361, Choisy, 44 366‑367, 369, 372, 411, 425 Tintori, Giampiero, 304 Litanie della B. Vergine, 359 Tocchi, Katia, 165 Il Principe riconosciuto, 419 Tocchini, Gerardo, 279 La scuola degli amanti, 359 Tonarelli, Lorenzo, 297 Troiani, Gaetano, v. Torrioni, Torelli, Gasparo, 17 Gaetano I fidi amanti, 17 Troi (marchese), 272 Torelli, Giacomo, 93 La preziosa ridicola, 272, 283 Tornese, Gioacchino, 359 Troi, Giovan Baista Torre, Pietro Paolo, 19 Troy, Charles E., 153, 176, 179, 207, Canzonee, madrigali, arie, 209, 212, 238, 303 I libro, 19 Tufano, Lucio, 207, 238, 276 Torrente, Álvaro, 255, 257‑258, 270 Turenne, principe di, 126 Torrione, Margarita, 257 Torrioni, Gaetano, 243 U Tortorelli, Gianfranco, 119 Ulloa Severino, Erasmo de, 243, Toscani, Claudio, 147, 220, 268, 282 245 Tozzi, Lorenzo, 171 Ungarelli, Rosa, 249‑250 Treisse, Giuseppe, 298 Urbani, Silvia, 282 Trevisana, Catina (Caterina), 121, Usula, Nicola, 175 136‑137 Uini, Elisabea, 259 Trevisana (Trivisana), Maria, 121 Trevisani, Francesco, 136 V Trinchera, Pietro, 305‑306, 311‑314, Vale, Teresa Lenor M., 132 317, 321‑326, 328‑330, 339, 355, Valente, Saverio, 313 383 Valenti (Valentí), Niccolò, 267, 272 Emilia, 328 Il Conte Tulipano, 269, 272 Lo finto remita e lo straccione, 328 L’ortolanella astuta, 266, 273 Il giocatore (Fra Donato), 303, Le pescatrici, 272, 289 305, 309, 311‑314, 317, 321‑ Valeri, Adriana, 361 325, 328, 355, 383 Vecchi, Orazio, 17‑18, 21 La monaca fauza, 328, 330 L’Amfiparnaso, 17 Li ʹnnamorate correvate, 328 Convito musicale, 18 Trio (Trii), Giacomo, 303, 306‑ Vencato, Anna, 13 307, 355‑357, 359‑361, 366‑367, Vennini, Francesca, 166 369, 411, 419, 422, 425 Venturini, Casimiro, 286, 298 Apelle e Campaspe, 359 Verdi, Giuseppe L’Artenice, 359 Otello, 76 Il Barone in angustie, 359 Vernet, Joseph, 290 La fedeltà in amore, 360 Verni, Agostino, 296, 298

467 Viale Ferrero, Mercedes, 97, 118 Zariai (Zariati), Bartolomeo, 147‑ Vidini, Maddalena, 241 148 Vigarani, Carlo, 47 Zeno, Apostolo, 6, 155, 207, 209, Villani, Antonio, 242 211, 222, 318 Il Leandro, 242 Alessandro Severo, 318 Villarosa, v. De Rosa, Carlantonio, Gli inganni felici, 155 marchese di Villarosa Odoardo, 155 Vinci, Leonardo, 264 Scipione nelle Spagne, 207, 209, L’ammalato immaginario 211, 213, 222 (Erighea e don Chilone), 263‑ Zeno Ooboni, Cornelia, 140‑141, 264, 283 145 Vitale, Vincenzo, 315 Ziino, Agostino, 118 Vitali, Carlo, 267 Zorlini, aore, 241 Vitali, Filippo, 17 Zur Nieden, Gesa, 253 Intermedi, 17 Viuri, Bartolomeo, 292 Vogel, Emil, 15

Voglia, Angela Maddalena (Giorgina), 132 Volpicelli, Maria L., 63 W Walker, Thomas, 65 Weaver, Norma W., 164 Weaver, Robert L., 164 Weiss, Piero, 182, 194, 286, 304 Wernli, Andreas, 20‑21 Wirich Philipp von Daun, viceré di Napoli, 207 Wi enmann, Wolfgang, 254, 303 Wolff, Hellmuth Christian, 154, 156‑157

Y Yordanova, Iskrena, 133, 269, 277

Z Zambeccari, Paolo, 247, 249‑251 Zammar, Leila, 96 Zanei, Roberto, 303, 308, 321, 357 Zappalà, Pietro, 154, 172 Zappini, Properzio, 295‑296 Zapponi, Gaetano, 295

468