Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope Cape Town Archives Repository, South Africa Reference code: C. 48, pp. 50−67. Dingsdagh den 17e Januarij 1719, voormiddags. Complete vergaderingh. Geleesen zijnde 't overgelevert requeste van predikant en kerkenraad tot Drakensteijn, met de geannexeerde reeke., sub la. A en B, hier vervolgens verbaliter geinsereert: [1] Aan − − − Maurits Pasques de Chavonnes − − − voorsitter van de Achtbe. Politicque Raad, als ook aan de andere leeden van dien. Wel Edele Gestrenge en E.E. Achtbe. Heeren, Verschuldigt agten wij ons selve om aan Uwel Edele en E.E. Achtbe. weder onse ontfangts en uijtgave voor en te nutte van onse kerk van den jare 1718 open te leggen uijt het nevensgaande papier, gemerkt met de [2] la. A. Sullen Uwel Edele en E.E. Achtbe. met een opslagh des oogs konnen bemerken, niet alleen dat wij niets te kort koomen, maar ook dat wij geen duijt overigh hebben. Evenwel zijn wij nogh veel benodigt tot den opbouw onser kerke, soo als Uwel Ede. en E.E. Achtbe. konnen afnemen uijt ons ander nevensgaande papier, gemerkt met de letter B. Als armen en onmagtigen smeeken wij daar om Uwel Ede. en E.E. Achtbe. om de uijtvoeringe van Uwel Ede. en E.E. Achtbe. genoome besluijt van den 30e Maart 1717, dat dan de reijke Caapse kerke, soo als Uwel Ede. en E.E. Achtbe. die selfs in gem. resolutie benoemen, ons behoeftigen mogen te hulpe koomen met het aantellen van de benodigde vijfthien duijsend vier en negentigh gulden en 6 stuijvers, en dat onder behoorlijke kwitantie. Wij weeten wel dat wij volgens Uwel Ede. en E.E. Achtbe. besluijt van den 2e Junij 1717 verpligt sijn eerst onse obligatien aan de Caapse kerke geld voor geld over te geven, het geene wij als gehoorsame seer graag deden; soo onse armen anders daar door niet benadeelt wierden, wand als wij onse intresten met het overdoen van onse obligatien sullen missen, soo sullen wij onse armen uijt de Sondaagse ontfangts, die niet groot is, onmogelijk konnen houden. De Heere God, die wij wenschen dat altijd voorsitter in Uwel Edeles en E.E. Achtbarens Raad magh wesen, bewegen Uwel Edeles en E.E. Achtbe. herten tot barmhertigheijd en mededogentheijd ons waars enz. enz. enz. (Onderstond) Uijt naam en last van mijn kerkenraad, (was getekent) P. van Aken. (In margine) Drakensteijn, dese le Januarij 1719. Rekeningh Courant van de ontfangts en uijtgaven der A. penningen die tot den opbouw van de Drakensteijnse kerk gegeven zijn. Anno 1718. Ao. 1718. Ontfangts. Uijtgaven. 3801:04 Aan twee metselaren 450:− 1 Het restant der penningen van den jaare 1717 De beslagene penningen van C. van Aan vier timmerlieden, buijten de betalingh van 168:− 559:12 Diest hunne transporten De gerede arme penningen van den 600:− Aan ses opperlieden 1140:− jaare 1717 De Drakensteijnse collekte. 1100:− Aan de klippe breeker voor sijn eerste paaij 200:− Nogh uijt Drakensteijnse collekte 116:10 Aan de klippe rijder voor zijn eerste paaij 300:− Aan het kappen en rijden van het houd tot de kalk 450:− oven Aan de rijders van het timmerhoud 1196:− Aan extra onkosten 796:02 Aan de smith 550:− Aan de opsigter 144:− Somma 5785:14 Somma 5785:14 (Onderstond) Zoo dat er niets overblijft. (Was getekent) P. van Aken. Overslagh der gelden die de Drakensteijnse kerkenraad tot opbouw hunlieder kerk voor den B. jaare 1717 benodigt zijn Voor den architekt, verdienende per mt. 18 rijxdd., komt in 't jaar 648:− Voor drie timmerlieden, ider verdienende 15 rijxxd. per mt. 1620:− Voor twee metselaars, verdienende ider per mt. 15 rijxxd. 1080:− Voor ses opperlieden, verdienende ider per mt. 12 Rds. 2592:− Voor onse kerke opsigter, verdienende per mt. 12 Rds. 432:− Aan de klipbreker voor de twee overige paijen 450:− Aan de kliprijder voor de twee resterende paijen 700:− Voor de smith 1000:− Voor 25 vragten schelpen â ses Rds. ijder 450:− 9108 klijne ruijten tot de thien glas togen, a 3 stuijvers ider 1777:− 200 grote ruijten boven de twee deuren, a 6 stuijvers ider 75:− 600 lb. loot daar toe 150:− 100 lb.thin 75:− 10 lb. harpuijs 3:12 50 lb. glas spijkers 12:− De arbijtsloon van de glasemaker 200:− 2 12000 bossen riet, voor het kappen en rijden 975:− Vijf vademen kabeltouw 24:06 Thien bossen rottingh 11:04 De arbijtsloon van den dekker 200:− 3000 vloer steenen, â vier stuijvers ider 675:− Agt wagen vragten daar voor â ses rijxxd. ider 144:− Voor de schilder 200:− 162 gesaagde deelen, na gissingh 12 stuijvers ider 109:− Veertigh wagen vragten uijt het Paradijs, â ses Rds. ider 720:− 400 vragten sant â vier schell. ider 600:− 450 balk latten, na gisch thien Rds. het hondert 135:− Twee wagen vragten daar toe, â ses Rds. ider 36:− De geheele somma hebben wij in kerkenrade bevonden te wesen 15094:06 (Onderstont) Uijt naam van mijn kerkenraad. (Was getekent) P. v. Aken. Zoo is naar deliberatie goedgevonden en geresolveert dat gem. kerkenrade sal worden ter hand gesteld extract uijt het geresolveerde van den 25e Januarij 1718 ten opsigte van diergelijke versoek door Stellenbosche kerkenrade gedaan, renvoijeerende deselve vervolgens aan kerkenrade van Cabo de Goede Hoop. Naar 't welke den coopman en pakhuijsmeester, den E. Jan de la Fontaine, als commissaris politijcq omtrent het doen der reeke. van d' arme gelden van Stellenbosch en Drakensteijn, overleeverde schriftelijk berigt of bevindinge derselver, met aanthooninge van den jaarlijxe ontfangh en uijtgave, zijnde volgens dien onder ulto. December laastleden in die arme cassen aen contanten en effecten bevonden als: Aan Stellenbosch 5049:05:− Aan Drakensteijn 5768:07:− Vervolgens geliefden 't den Edele Heer Gouverneur te seggen dat ten aansien de bepaelde tijd in dewelke alle d' ingesetenen eenige huijserven in eijgendom besittende, volgens geaffigeerde billietten van den 14e December 1717 en het voorgaande placcaat van den 10e Julij 1714, gehouden waren deselve te bebouwen en ommuijren, op peene van confiscatie, nu bereijts een geruijme tijd was verstreken sonder te weeten of aan de voorsz ordres behoorlijk was voldaan of niet, Sijn Edle. tot bekominge van voorsijde kennisse en opneemingh der bovengen. huijserven hadde gecommitteert den E. Kaije Jesse Slotsboo en den landmeeter, Evert Walraven Cochius, dewelke Zijn Ede. schriftelijk sodanigh gerapporteert hebbende als hier onder in 't breede staat vervat: Aan den Wel Edele Gestr. Heer Maurits Pasques de Chavonnes − − −. Ingevolge de g'eerde ordre van Uwel EdIe. Gestr. Heer soo hebben wij ondergetekende de leege en onbebouwde huijserven, gelegen in dese Tafel Vallij, seer exact nagesien en bevonden als volgt: 3 Aan de zee strant tusschen het huijs van de Heer Swellengrebel en de tronk, leggen twee onbebouwde huijserven, waar van de een is gegeven aan de Ede. Heer Sijmon van der Stel, den 12e Maart 1699, door den Edle. Heer Daniel Heijns; het tweede is gegeven aan Maria Lijfrink, den 4 December 1702, door den Ede. Heer Willem Adriaan van der Stel, en heeft kort daar aan 't selfs gekogt. In de zeestraat in 't blok F, op de hoek naast Sr. Poule, een onbebouwt huijserv, gegeven aan Heijningh Huijsingh den 20e September 1694 door de Edle. Heer Simon van der Stel, en nu aan Adam Tas gemaakt. In 't blok I.I. aan de markt, no. 1, aan Claas Maijboom gegeven den 1e November 1708 door de Ede. Heer Louis van Assenburgh, heeft wijnigh muragie op staan. In 't blok MM aan 't velt naar de Leeuwen Staart, aldaar no. 3 en 4, aan Gerrit van Aart [3] gegeven den 4e October 1708 door den Ede. Heer Louis van Assenburgh, heeft omtrent drie voeten hoogte hier en daar bemuurt. In 't blok F.F. agter het hospitaal, no. 2 en 5, aan Jacob Vogel gegeven den 10e October 1708 door de Edle. Heer Ls. van Assenburgh, heeft het fondament begonnen te graven. In dito blok, aldaar no. 6, is aan Jacob Paasen gegeven den 2e Augustus 1712 door den E. Gesaghebber Willem Helot, daar na aan borgerraden verkogt en nogh onbebouwt. In dito blok no. 7 en 8 aan domine Mahieu gegeven den 18e Julij 1712 door den E. Gesaghebber Willem Helot, is tegenwoordigh aan 't bouwen. In dito blok no. 9 aan Bastiaan Sigmont gegeven den 5e October 1703 door de Ede. Heer Willem Adriaan van der Stel, heeft het fondament gelegt. In dito blok no. 10 en 11, aan Anthonij van Roijen gegeven den 12e Januarij 1713 door d' Ede. Gesaghebber Willem Helot, heeft nogh niet begonnen. In dito blok no. 12, aan Pieter Roelofsz. [4] gegeven van de E. Gesaghebber Willem Helot den 2e Augustus 1712, nogh niet begonnen te bouwen. In 't blok K.K., aldaar no. 9, aan Jan Lammerse Meijburgh gegeven primo November 1708 door de Ede. Heer Ls. van Assenburgh, heeft meer als 5 voeten hoogte bemuurt en is nogh aan 't bouwen. In dito blok no. 10 heeft geen meester. In dito blok no. 11 en 12, aan Jacob Thomasz. [5] de Schotsman, heeft bortsweers hoogte, dogh niet rontom bemuurt, den pro. November 1708 door de EdIe. Heer Ls. van Assenburgh gegeven. In 't blok N.N., aldaar no. 1, aan Jan Nobel gegeven primo December 1702 door de Ede. Heer Willem Adriaan van der Stel, en door Heeren weesmeesteren verkogt aan Thomas Pietersz., die heeft het fondament gelegt. In dito blok no. 6 en 8, aan Cornelis Obis gegeven den 25e Junij 1712 door de Ede. Gesaghebber Willem Helot, daar na verkogt aan Jan Spoor, staande maar eenige muragie borsweers hoogte. No. 11 en 12, door de Ede. Heer Maurits Pasques de Chavonnes gegeven den 14e Augustus 1717, staat bortsweers hoogte. In 't blok G.G.
Recommended publications
  • The Growth of Population in the Province of the Western Cape
    Southern Africa Labour and Development Research Unit A Tapestry of People: The Growth of Population in the Province of the Western Cape by Dudley Horner and Francis Wilson WORKING PAPER SERIES Number 21 About the Authors and Acknowledgments Professor Francis Wilson and Dudley Horner are both SALDRU Honorary Research Fellows and were previously respectively director and deputy-director of the research unit. We acknowledge with thanks the Directorate for Social Research & Provincial Population in the Department of Social Development within the Provincial Government of the Western Cape, and particularly Mr Gavin Miller and Dr Ravayi Marindo, who commissioned this study as part of the project on the state of population in the Western Cape Province. We thank, too, Mrs Brenda Adams and Mrs Alison Siljeur for all their assistance with the production of this report. While we have endeavoured to make this historical overview as accurate as possible we would welcome any comments suggesting appropriate amendments or corrections. Recommended citation Horner, D. and Wilson, F. (2008) E A Tapestry of People: The Growth of Population in the Province of the Western Cape. A Southern Africa Labour and Development Research Unit Working Paper Number 21. Cape Town: SALDRU, University of Cape Town ISBN: 978-0-9814123-2-0 © Southern Africa Labour and Development Research Unit, UCT, 2008 Working Papers can be downloaded in Adobe Acrobat format from www.saldru.uct.ac.za. Printed copies of Working Papers are available for R15.00 each plus vat and postage charges. Contact: Francis Wilson - [email protected] Dudley Horner - [email protected] Orders may be directed to: The Administrative Officer, SALDRU, University of Cape Town, Private Bag, Rondebosch, 7701, Tel: (021) 650 5696, Fax: (021) 650 5697, Email: [email protected] A Tapestry of People: The Growth of Population in the Province of the Western Cape by Dudley Horner & Francis Wilson Long Before Van Riebeeck.
    [Show full text]
  • Fashion and the World of the Women of the VOC Official Elite
    Fashion and the World of the Women of the VOC Official Elite Liza-Mari Coetzee, University of Johannesburg, [email protected] Abstract During the early modern period material culture increasingly started to serve as a symbol of identity and status rather than merely fulfilling a basic need. One example of such possessions that was particularly relevant for demonstrating social position is clothing. By using markers of distinction such as clothing, individuals could affirm or reaffirm their identities and could denote an association with a certain status group. At the Cape this means of distinction was utilised by the societal elite that consisted of a small group of senior officials with the Governor at the head. The Governor was appointed by the VOC and in all cases but one, was not locally born. Equally, many members of the VOC elite were temporarily stationed at the Cape and would return to Europe or move to another VOC station at the end of their tenure, most often taking their wives and daughters back with them. The aim of this article is to discuss women belonging to the VOC elite of Cape society and to determine firstly whether these women maintained their status through the use of status objects (in particular clothing and other items used for personal adornment). The second aim of the article is to determine what effect this use of clothing as a symbol of status had on the social consciousness of the importance or unimportance of a particular object. The article will also aim to determine how these women in the top echelons of society influenced and determined what types of fashion, dress and accessories were seen as status objects.
    [Show full text]
  • According to the Minutes Kept by the Secretary to the Council of Justice
    Sodomy, race and respectability in Stellenbosch and Drakenstein, 1689 – 1762: the story of a family, loosely defined Susie Newton-King This article explores the interacting dynamics of race, class, status and respectability in the emerging colonial society at the Cape of Good Hope in the late seventeenth and early eighteenth centuries. It is essentially a case study, which examines the background to the trial and execution of Gerrit Coetzee, the first freeburgher to be accused of sodomy at the Cape. By implication, it raises a number of questions about the rural community in which Gerrit was raised and it re-opens old debates about the degree of colour blindness and the determinants of status in early colonial South Africa. Was Gerrit a victim of racial or social prejudice? Was he excluded, cold-shouldered or otherwise subtly marginalised by his young male peers in Daljosafat, where he lived? Was he driven by prejudice to seek the company of other marginalised individuals and ultimately to engage in suicidally transgressive behaviour? Or was he simply a young man who wrecked his chances by going too far? The trial On Thursday 10 September 1733 the freeburgher Gerrit Coetzee Jacobszoon (the son of Jacob) appeared before the Council of Justice in Cape Town. He was twenty one years old and he was charged with sodomy. He was already a prisoner in the Castle, having been arrested and brought to Cape Town from his home in Daljosafat (in Drakenstein) some time in late July. He had twice been interrogated in the presence of commissioned members of the Council, but this was his first appearance in the long meeting room in the Kat bastion, where the council met every Thursday.
    [Show full text]
  • 1894 Jaargang 12 (Xii)
    VAN HET GENEALOGISCH-HERALDIEK -GENOOTSCHAP c DE NEDERLANIHXIE LEEUW, i . i _ ‘.I 1 N J3 0 U 13. 1894_ Kolom. Bericht ...............................1, 49, 66, 81, 155. Benoeming tot lid. ...........................1, 49, 6tj, 81, 139. Ruiling van tijdschriften ............................ 1, 49, 139. Aanteekeningen uit de Poorterboeken van Zierikzee (1302-1810), door P. D. de Vos. .......... 1. Van Heemskerck, door C. Gysberti Hodenpyl. , . ................ 10. Van Gendt, door J. v. E. ................10. Familie-berichten . ............11, 42, 58, 76. Correspondentie. , . ........... 16, 32, 138, 154. Het voorstel van Mr. A. de Wit c. s., in zake de Oude Kerkregisters van ‘s Gravenhage, door M. G. Wildeman. 17. Nederlandsche Wapenzegels door M. G. W. ................ 26. Van Bodegem (Bodegom) door Jac. Anspach . ...............27, 49. Afkomst der familiën Groenewegen en Rosendael ontleend aan een oud handschrift, door C. Gijsberti Hodenpijl . 30. Een mooie aanbieding, door J. G. Frederiks . , , . ....... > ........ 31. Mr. Daniel Weerts van St. Philipsland, door M. G. W. ................ 33. Algemeene Jaarlijksche Vergadering van het Genootschap. ................ 35. Korte inhoud van het verhandelde in de Bestuursvergaderingen. .. *. ........ 37, 123, 139, 155. Geslacht Caland, door Fred. Caland . ................ 38. Verheffing in den Nederlandsohen Adel. : . ................ 49. Het Graafschap Zeeland door Jacob van Grijpskerke, besproken door J. G. Frederiks ........ 39, 54, 67. ,,Von”. .....................................58. Berichtboekjes van den Haag ....................... , ...... 64. Boekwerken, enz. ontvangen voor de bibliotheek en het Archief ................ 66, 126. Acht Kwartieren van Louis Gaspard Adrien van Hangest baron d’Yvoy, door J. D. G. van Epen ....... 73. Toekenning van “/, edeldoms, door Fred. Caland ....................... 75. Jaarboekje van den Nederlandschen Adel, door M. G. W. .................... 75. Aanteekeningen betreffende de familie Snouck, door 1Mr. L. M.
    [Show full text]
  • History'and Ethnography Africa South of the Zambesi
    HISTORY'AND ETHNOGRAPHY OF AFRICA SOUTH OF THE ZAMBESI VOL. II. By Dr. G. M. THEAL. SERIES I. HISTORY AND ETHNOGR,APHY OF AFRICA SOUTH OF THE ZAMBESI. FROM THE SETTLEMENT OF THE PORTUGUESE AT SOFALA IN SEPTEMBER, 1505, TO THE CONQUEST OF THE CAPE COLONY BY THE BRITISH IN SEPTEMBER, 1795. VOL. I.-The Portuguese in South Africa from 1505 to 1700. VOL. H.-Is the one in the reader's hands. VOL. III.-Account of the Dutch, Portuguese, Hottentots, and Bantu to September, 1795. SERIES II. HISTORY OF SOUTH AFRICA SINCE SEPTEMBER, 1795 ' VOL. I., 1795-1828• VOL. II., 1828-1846. VOL. III., 1846-1860. VOL. IV. (The Republics and Bantu States), 1854-1872. VOL. V. (The Remainder of South Africa), 1860-1872• HISTORY AND ETHNOGRAPHY OF AFRICA SOUTH OF THE ZAMBESI FROM THE SETTLEMENT OF THE PORTUGUESE At SOFALA IN SEPTEMBER 1505 TO THE CONQUEST OF THE CAPE COLONY BY THE BRITISH IN SEPTEMBER 1795, BY GEORGE MCCALL THEAL, LITT.D., LL.D. FOUIG,. M.... a 01' THR ROYAL ACA;DDIV OF SCIENCBS, At.IST&RDAM, CORRESPONDING M&M88.R 0' TH. ROYAL HI$TORICAL SOCIETY, LONDON. BTC., ETC., aTe, .. ou.... y KKK .... OJ' TUB ARCHIVES 011' THB CAPS COLOMY. AltD AT PRBSENT COLONIAL HISTORIOGRAPHBR IN THREE VOLUMES WITH MAPS AND PLATES VOL. II. FOU:NDATlON OF THE CAPE COLONY BY THE DUTCH LONDON SW AN SONNENSCHEIN & <;0.• LIM. 25 High Street, Bloomsbury 1909 An righta n81WlJf!d W. JOLLY & SONS ~lhltttl! lIu" 38 BRIDGE STREET ABERDEEN CONTENTS. CHAPTER XXI. JAN VAN JUEBEElt, COMMANDER, LANDED IN SOUTH AFRICA 7TH APRIL J652, RETIRED 6TH MAY J662.
    [Show full text]
  • Dnl 1894 Jaargang 12
    181 182 Roos, de Vos, Tas, Zwanepoel, Seholtz, Richter, 1714, 24 Maart. De Luitenant Kolonel Maurits Pasques Vlotman, Wederhold, Zaaiman , van der Walt, de Chavonnes komt uit Nederland en aanvaardt den Steenkamp, Robberts, Schrijver, Terreblanche, 28 d. a. v. het bestuur. Slabbert,, de Vries en anderen. 1714—1723. Ziekte en sterfte onder het vee. Zij waren voornamelijk te Stellenbosch, Draken- 1715. Hermanus Potgieter gaat met 30 boerende „Boes• stein en Fransche Hoek gevestigd en hielden zich mans" bestrijden. meestal met landbouw en veeteelt bezig. 1719. Nieuwe pogingen tot kolonisatie van Natal en de Simon van der Stel verheven tot Gouverneur. Delagoabaai. Willem van der Taak aldaar als 1691, Juni. Boschheuvel verkocht aan Willem Heens voor opperhoofd benoemd 500 pd. sterl. Kapitein G. van der Schelling leidt aldaar schip• William Dampier, beroemd engelsch reiziger, be• breuk. zoekt de Kaap 1721. De Delagoabaai in bezit genomen. Het fort Lagoa 1692. De Portugeezen verlaten de Delagoabaai. gesticht. De heer Slicher als predikant te Stellen• 5 Juli. Eene vreeselijké storm teistert de Kaap. bosch aangesteld. Jochem Willemsz van Amsterdam, kwartiermeester 1724, 8 September. De Gouverneur Pasques de Chavon• van het schip „Spierdijk" redt met levensgevaar nes sterft, na korte ongesteldheid en wordt tijdelijk de bemanning van het schip „Hoogergeest'\ Nico• vervangen door den Secunde, Jan de la Fontaine. laas Swaar, stuurman aan boord van de „Spierdijk". 1726, Juli. Het landgoed Boschheuvel overgegaan aan 1698- -1705 Zeer droge zomers. een anderen Willem Heems voor 940 pond sterl. 1699. Simon van der Stel wordt als Gouverneur opge• 1727. De Genie-Officier Pieter Gijsbert Nordt aanvaardt volgd door zijn' zoon Willem Adriaan van der 25 Febr.
    [Show full text]
  • 89-109 the Cape in Latin and Latin in the Cape in the 17Th
    http://akroterion.journals.ac.za http://akroterion.journals.ac.za THE CAPE IN LATIN AND LATIN IN THE CAPE IN THE 17TH AND 18TH CENTURIES AV Van Stekelenburg† (University of Stellenbosch) Arranged and edited by J M Claassen Different authors work in different ways. Bert van Stekelenburg would usually choose a new topic that interested him, do initial, sometimes fairly cursory, research on the subject, give one or more public lectures and/or read a fairly brief scholarly paper and then spend some years refining the topic by means of extensive research in both local and overseas libraries, carefully building up a scholarly argument in the manner of a sculptor in clay, whose work in the end would be cast in bronze — the scholarly publication that followed. This paper started as a public lecture to the Western Cape branch of the Classical Association of South Africa in March 2002. It had flowed from previous research done on an interesting Latinist who lived at the Cape, Jan Willem (“Johannes Guilielmus”) Van Grevenbroek, on whose life Bert had been working since 1997. After a lecture series was initiated by a paper read at Avila in Spain in 1997, several more popular lectures followed. This research culminated in a scholarly publication, “Een intellectueel in de vroege Kaapkolonie. De nalatenschap van Jan Willem van Grevenbroek (1644-1726)” Tydskrif vir Nederlands en Afrikaans 8, 2001, 3-34. Bert was working on this present article just before he left for his last, fateful ornithological expedition, using the computers of various friends, including that of his present editor, but after his death we have been unable to find the diskette on which he had kept this article, which had seemed to be almost completed.
    [Show full text]
  • Dutch Empire
    Dutch Empire en.wikibooks.org December 29, 2013 On the 28th of April 2012 the contents of the English as well as German Wikibooks and Wikipedia projects were licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license. A URI to this license is given in the list of figures on page 111. If this document is a derived work from the contents of one of these projects and the content was still licensed by the project under this license at the time of derivation this document has to be licensed under the same, a similar or a compatible license, as stated in section 4b of the license. The list of contributors is included in chapter Contributors on page 109. The licenses GPL, LGPL and GFDL are included in chapter Licenses on page 115, since this book and/or parts of it may or may not be licensed under one or more of these licenses, and thus require inclusion of these licenses. The licenses of the figures are given in the list of figures on page 111. This PDF was generated by the LATEX typesetting software. The LATEX source code is included as an attachment (source.7z.txt) in this PDF file. To extract the source from the PDF file, you can use the pdfdetach tool including in the poppler suite, or the http://www. pdflabs.com/tools/pdftk-the-pdf-toolkit/ utility. Some PDF viewers may also let you save the attachment to a file. After extracting it from the PDF file you have to rename it to source.7z.
    [Show full text]
  • Cape Slave Transactions
    Based upon research by Prof R Shell Sale Deeds Project Coordinator AM van Rensburg Cape Slave Transactions – R Shell http://www.stamouers.com Date Slave name X Origin Age Seller Buyer Rds Details of transaction Ref 1658.04.22 Anthonij U m Angola COY COY Nathaniel West This transaction assumed BOES 1658.05.10 Mary f Guinea COY Casper Brinkman BOES 1658.12.05 Anthonij m Angola Nathaniel West Christiaan Jansz van Hoesum BOES 1659.04.01 Unnamed f Angola COY Jan Reijniers 33.33 This transaction assumed BOES 1659.04.01 Unnamed m Angola COY Jan Reijniers 33.33 This transaction assumed BOES 1659.04.01 Unnamed m Angola COY Jan Reijniers 33.33 This transaction assumed BOES 1659.04.01 Unnamed f Angola COY Jan Reijniers 16.67 This transaction assumed BOES 1659.09.18 Jackie Joy,1 u Angola 12 Thomas Muller & Elbertsz Johannes Riebeeck, van BOES 1659.09.18 Jajenne u U Johannes van Riebeeck Jochem Elbertsz BOES 1659.09.18 Hans Oude m Guinea Johannes van Riebeeck Thomas Christoffel Muller BOES 1659.09.18 Jan Meeuw m Angola 13 Thomas Muller & Elbertsz Johannes Riebeeck, van BOES 1660.09.04 Mary f Guinea Casper Brinkman Maria Quellerie, de la wife of Governor BOES 1661.03.12 Joris m Cochin Dirck Knibber, de Roelof Mann, de BOES 1661.08.25 Jan Dirksz m Creole 1 Johannes van Riebeeck Abraham Gabbema child of Jan Dirckz & Houw of BOES Guinea 1661.09.28 Mary f Creole 1 Johannes van Riebeeck Abraham Gabbema Deuxsous of Guinea & Christijn BOES 1662.01.27 Jan Vos, 1 m Capeve Fijaart Meijnderts Bakker [Pieter] Bartholomeus Borns Ship: Nachtigal BOES 1662.03.28 Pieter
    [Show full text]
  • 1. Di Kaap in Di Ou Hollandse Tyd, 1652-1806
    1. DI KAAP IN DI OU HOLLANDSE TYD, 1652-1806. OUSTE GESKIDEKIS. Que geru,r;te.-Di Portugese.-Ander Nasiis.- Van Riebeek.-Plan am 'n Anleg te maal;;. Di Hollanders was ni di eersOO wat hiil' an di Kaap gekom het ni. Daar is ' n oue berig, dat di "Feniciers Cdi inwoners van di oue Tyrus en Sidon, &OOS di Volksleesboek se) al omtrent 600 jare v66r di geboorte van onse Here J ezus hiil' om di Kaap geseil het, mar di berig is al so oud, dat. 'n mens non ni eens meer seker weet, of hulle hiir an was ni. En wi weet of Salomo ni al­ temit al in syn tyd hiir omgeseil het ni ell of di oue Ofir waar hy zyn goud. gaan haal het, ni alOOmit daar digOOby di Transyaalse goudvelde of in Ma­ shonaland iwers gewees het ni? Hulle kry mos nou aI, ou murasiis en myn­ werke daar oral, en wi weet wat hulle nog meer daar sal Iuy ? B.A.RTHOLO:lIEuS DIAZ. Di eerste wat ons sekel' wect wat hiir gekom het was di Portugese. In di jaar U8G het di eel'sOO Portugees, met 3 skepe, hiir om di Kaap geseil. Syn naam was Bartholomeus Daiz. Mar hy het so Vel' van di land af omgegaan, dat by met oorugkom eel'S di Kaap gesiin het. Hy wou toen hiir ankom. Mar di Suidooste-wind was net so sterk, dat hy dit 11i gewa'e net ni. Hy ge toen somal' di plek di naam van Cabo del Totos Tormentas in hulle taal.
    [Show full text]
  • Die Geskiedenis Van Valsbaai Tot 1795, Met Spesiale Verwysing Na Simonsbaai
    DIE GESKIEDENIS VAN VALSBAAI TOT 1795, MET SPESIALE VERWYSING NA SIMONSBAAI deur ANTON E. BEKKER Skripsie ingelewer vir die graad Magister Artium in Geskiedenis aan die Universiteit van Stellenbosch Studieleier: Prof. dr. D. J. van Zyl OKTOBER 1980 Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za The history of ports is, in great measure, the history of civilization — F fTT Morgan Vir Ansie en Connie Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za INHOUDSOPGAWE Pagina VOORWOORD v I EUROPESE AANRAKING MET VALSIIAAI VOOR 1652 EN DIE ONTSTAAN VAN DIE BAAI SE NAAM 1-34 (a) Die Portugese 1 (b) Die Hollanders 15 (c) Die Engelse 18 (d) Die Franse 23 Die naam Valsbaai kry sy beslag 24 II VALSBAAI, 1652-1708 35 —84 (a) Oorlandse aanraking met Valsbaai, 1652 —1662 35 (b) Skeepsverkeer bring nuwe belangstelling, kennisen ondersoeke van die baai mee, 1662-1678 45 (c) Vroegste ekonorniese bedrywighede in Valsbaai en aan sy kus 60 (d) Simon van der Stel en Valsbaai, 1679-1699 63 (e) W. A. van der Stel en Valsbaai, 1699 —1708 79 III SIMONSBAAI WORD DIE WINTERHAWE: 1742 85-115 (a) Aanleidende oorsake 85 (b) Ondersoeke na alternatiewe hawens 98 (c) Die finale besluit 108 IV EKONOMIESE EN SOSIALE BEDRYWIGHEDE IN SIMONSBAAI, 1742— 1795 116— 190 (a) Die gruel van die Kompanjiespos 116 Die inwoners 116 Oprigting van geboue en 'n kaai 130 (b) Die Kompanjiespos as, ontvang,sdepot vir landbouproclul te en skeepsgoeclere 144 (c) Die Kompanjiespos ac v:sversingstasie 156 (d) Die Kompanjies•pos ac hersteloord vir matrose 176 (e) Ander bedrywighede 185 V SKEEPSBESOEKE AAN SIMONSBAAI, 1742— 1795 191 —236 (a) Hollandse skepe 192 (b) Vreemde skepe 215 (c) Die doehreffendheid van Simonsbaai as hawe 228 VI DIE MILITERE OPSET EN BEDRYWIGHEDE IN.
    [Show full text]
  • 17.-0N This Day, with Some Otbers of Tbe Party,L Rode. to the Above-Mentioned Spot, but Saw Nothing but Five Can­ Nons, and a Great Quantity of Iron Ballast
    400 APPENDIX. to go on horseback to the spot. to see what could be disco­ vered. "17.-0n this day, with some otbers of tbe party,l rode. to the above-mentioned spot, but saw nothing but five can­ nons, and a great quantity of iron ballast. It was plainly perceived, on a spot of ground between two woods, that peo­ ple bad made fires and sheltered themselves; likewise, on a rising ground between the two woods, was a pit, where things had been buried and dug out again; this confirming to us what the runaway slave had told us, that every thing had. been dug up and dispersed very far into the country. We also understood from the natives, that tIle greatest part of the goods had been conveyed to Rio de la Goa, to be there sold; which place, as well as we could learn, was from this spot a journey of four days, or of forty or fifty hours. "The natives hereabouts expressed very great astonish­ ment at olir taking such great pains to come in search of the unfortunate crew. And the chiefs, and indeed the whole of them in general, promised, that if any similar disaster should ever happen in future, they would protect and take care of the crew that might corne on shore, and conduct them to us, if they could only be assured of obtaining beads, copper, and iron, for 80 doing; which we promised. II Nov. !6.-[On the retum homewards.] "Arrived at the Basfaard Christian village. I would now have taken the three old women with us; but they mentioned their desire, before they could accomplish such a plan, of waiting till their harvest time, to gather in their crops; adding that, for this reason, they would at present ratIler remain with their chil­ dren and grandchildren; after which, with their whole race, to the amount of four hundred, they would be bappy to de­ part from their present settlement.
    [Show full text]