SYNDICAT DES EAUX ET DE L'ASSAINISSEMENT

ALSACE MOSELLE (ARRETE MINISTERIEL DU 26-12-1958 MODIFIE)

SD/LBR

COMMUNE DE HEILIGENBERG

Plan Local d'Urbanisme

Annexe Sanitaire Eau Potable

NOTE TECHNIQUE

1er envoi : Janvier 2020 2ème phase

Espace Européen de l'Entreprise - BP 10020 - 67013 CEDEX TELEPHONE : 03.88.19.29.19 – TELECOPIE : 03.88.81.18.91 INTERNET : www.sdea.fr

SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 2

SOMMAIRE

1. GÉNÉRALITÉS ...... 3 1.1. Structure administrative ...... 3 1.2. Domaine de compétences et d’intervention ...... 3 2. DESCRIPTION DES INSTALLATIONS ...... 3 2.1. Production d’eau ...... 3 2.2. Qualité de l’eau ...... 3 2.3. Stockage de l’eau ...... 4 2.4. Réseau de distribution ...... 4 2.4.1. Unités de distribution de la CCRMM ...... 4 2.4.2. Réseau communal ...... 4 2.4.3. Pression de service ...... 5 2.4.4. Défense contre l’incendie ...... 5 2.4.5. Périmètres de protection ...... 5 3. PROGRAMMATION DE TRAVAUX ET PERSPECTIVES ...... 6 3.1. Au niveau intercommunal ...... 6 3.2. Au niveau communal ...... 6 4. RACCORDEMENT AUX INFRASTRUCTURES D’EAU POTABLE DES ZONES D’EXTENSION FUTURE ...... 7 4.1. Desserte des Zones U (zones urbanisées) ...... 7 4.2. Desserte des Zones Ab (zones agricoles support de biodiversité) ...... 7 4.3. Desserte des Zones N (zones naturelles) ...... 7 4.4. Desserte des Zones 1AU (extensions futures du tissu urbain à court terme) ...... 8 4.4.1. Zone 1AUh Rue des Champs / Rue des Prés ...... 8 4.5. Desserte des Zones 2AU (extensions futures du tissu urbain à long terme) ...... 8 5. ESTIMATION SOMMAIRE DES OUVRAGES A RÉALISER ...... 8 5.1. Loi Urbanisme et Habitat ...... 8 5.2. Détail estimatif ...... 8 6. CONCLUSION ...... 9 7. Annexe ...... 10 7.1. Essais de débit sur les appareils de lutte contre l’incendie ...... 10

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020 SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 3

1. GÉNÉRALITÉS 1.1. Structure administrative La gestion des installations d’eau potable de la commune de Heiligenberg est assurée par la Communauté de Communes de la Région de - qui comprend également les communes d’, , Dachstein, Dinsheim-sur-Bruche, , Ergersheim, , Molsheim, Mutzig, , Oberhaslach, Soultz-les-Bains, Still et . La Communauté de Communes de la Région de Molsheim-Mutzig regroupe 10 490 abonnés pour une population totale de 34 050 habitants dont 686 pour la commune de Heiligenberg (population légale 2017). Le volume total d'eau vendu annuellement est d'environ 2 000 000 m³ dont environ 30 000 m3 pour la commune de Heiligenberg. 1.2. Domaine de compétences et d’intervention La Communauté de Communes de la Région de Molsheim-Mutzig (CCRMM) est le maître d’ouvrage de l’ensemble des installations de production, de stockage et de distribution d'eau potable. Elle a transféré au Syndicat des Eaux et de l'Assainissement Alsace Moselle (SDEA) les compétences de contrôle, d'entretien et d'exploitation des ouvrages de production, de transport et de distribution ainsi que la gestion des abonnés. La commune de Heiligenberg a rejoint la CCRMM le 1er janvier 2014. Dans le cadre des compétences transférées, et outre l’exploitation courante des installations, le SDEA assure notamment un service de permanence qui peut intervenir à tout moment, en cas d’incident, sur l’ensemble des ouvrages de production, de stockage et de distribution.

2. DESCRIPTION DES INSTALLATIONS 2.1. Production d’eau La production d’eau est assurée par 4 sources : « Ringelsthal 1 » à Heiligenberg, « Ringelsthal 2 » et « Ringelsthal 3 » à Still et « Kasterlberg » à Oberhaslach. Ces sources ont été déclarées d’utilité publique le 2 mai 1995. La capacité de production des sources selon les jaugeages disponibles aux périodes d’étiage varie de 300 à 400 m3/j. A noter que le trop-plein du regard brise charge de la conduite des sources peut, en manœuvrant une vanne, alimenter le regard collecteur des sources de la commune d’Oberhaslach.

2.2. Qualité de l’eau L’eau distribuée est très douce, très peu calcaire, peu minéralisée, agressive et de très bonne qualité bactériologique (pH 7,2 / Dureté : 6,2°F). Elle fait l’objet d’une désinfection par UV au niveau du réservoir communal. La teneur moyenne en nitrate est faible, environ 3,7 mg/l et reste largement inférieur à la limite de qualité fixée à 50 mg/l. Aucun pesticide détecté n’a été détecté. Pour s’assurer de la qualité de l’eau fournie au consommateur, le Centre d’Analyses et de Recherche (CAR), sous le contrôle de l’Agence Régionale de Santé , procède périodiquement aux analyses réglementaires. Au cours de l’exercice 2018, 8 analyses bactériologiques ont été réalisées sur l’ensemble du réseau d’eau potable pour un taux de conformité de 100 %, soit aucune analyse non conforme.

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020 SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 4

2.3. Stockage de l’eau La commune de Heiligenberg compte deux réservoirs dont les caractéristiques sont les suivantes :

Capacité totale Réserve utile Réserve incendie Localisation m³ m³ m³ Heiligenberg (ancien réservoir) 80 80 0 Heiligenberg (nouveau réservoir) 120 100 20

2.4. Réseau de distribution 2.4.1. Unités de distribution de la CCRMM Le réseau intercommunal de la CCRMM compte 5 unités de distribution dont chacune dispose de ses propres installations de production et de stockage d’eau potable. Il s’agit des secteurs de Molsheim-Mutzig (l’unité de distribution principale de la CCRMM), de Niederhaslach, de Still, d’Oberhaslach et donc de Heiligenberg.

2.4.2. Réseau communal Le réseau communal de la commune d’Heiligenberg s’articule autour de deux zones : ➢ Une première zone composée d’Heiligenberg Village et Heiligenberg Vallée située au nord de la route départementale 1420 et alimentée par les quatre sources mentionnée précédemment ; ➢ Une seconde zone, Heiligenberg Gare, située au sud de la route départementale 1420 et alimentée par une conduite de Ø 200 mm depuis la commune de Gresswiller. Les quatre sources captées pour l’alimentation en eau potable de la première zone sont collectées et traitées par une station de neutralisation située dans la forêt de Ringelsthal. Cette ressource est ensuite transportée jusqu’aux réservoirs communaux par une conduite d’alimentation Ø 100 mm en fonte d’une longueur d’environ 10 kilomètres. Les deux réservoirs implantés côte à côte au croisement de la rue Oberweg et de l’impasse du Réservoir sont reliés entre eux par une conduite interne de façon à marner simultanément. L’eau est ensuite injectée dans le réseau communal par une station de surpression installée dans la chambre de manœuvre des réservoirs. Le réseau de distribution de cette zone s’articule autour de trois branches au départ de la chambre de manœuvre des réservoirs. Une première branche alimente les abonnés situés au nord et au nord-ouest des réservoirs. Cette branche se sépare rapidement en deux conduites : une première conduite de Ø 60 mm qui alimente la rue Montgolfier et une seconde conduite de Ø 80 mm qui alimente le lotissement Danneck et la rue des Champs. Une seconde branche alimente en eau potable le sud et l’est de la commune. La conduite principale Ø 125 mm de la rue Oberweg se sépare en deux conduites Ø 100 mm au niveau du croisement de la rue Niederweg et de la rue Principale. Le réseau de la rue Niederweg se poursuit vers le secteur Heiligenberg Village où la distribution en eau potable est régulée au niveau d’un regard réducteur de pression. Le réseau de la rue Principale se ramifie quant à lui dans les différentes rues annexes de façon à assurer l’alimentation en eau potable de l’ensemble du secteur. A noter que ces deux premières branches sont interconnectées au niveau du regard de régulation (régulation amont/aval) situé au croisement de la rue des Champs et de la rue de la Batteuse.

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020 SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 5

Finalement la troisième branche au départ de la chambre de manœuvre des réservoirs correspond à une conduite de Ø 90 mm qui assure la distribution en eau potable du la rue Dischelberg.

2.4.3. Pression de service La pression statique du réseau de la commune est fixée par le groupe de surpression et les différents regards de régulation de la commune. La pression statique est ainsi comprise entre 3,5 et 6,9 bars en fonction de l'altitude des habitations.

2.4.4. Défense contre l’incendie Une réserve d'eau de 20 m3 pour la défense contre l'incendie est assurée au niveau du réservoir de Heiligenberg (nouveau réservoir). Le réseau de distribution de la commune de Heiligenberg est équipé d'un total de 53 appareils de lutte contre l'incendie répartis comme suit : ➢ 5 Poteaux d’Incendie (Ø 100 mm) ; ➢ 23 Poteaux Auxiliaires (Ø 80 mm) ; ➢ 25 Hydrants (Ø 65 mm). Des essais de débit effectués sur des appareils de lutte contre l'incendie situés en différents points du réseau ont permis de mesurer les débits maximaux (essais limités à 120 m3/h) qu'ils sont susceptibles de fournir (voir résultats en annexe). Il est précisé que ces essais réalisés ponctuellement sur quelques appareils ne peuvent être représentatifs du fonctionnement de tous les équipements de défense incendie. La conformité générale du dispositif de défense extérieure contre l’incendie (DECI) devra être évaluée vis-à-vis du Règlement Départemental de Défense Extérieure Contre l’Incendie (RDDECI) élaboré par le Service Départemental d'Incendie et de Secours du Bas-Rhin (SDIS67). Les éventuelles solutions alternatives à l’utilisation du réseau d’eau potable, comme l’implantation de citernes incendie ou de prises d’eau dans les cours d’eau, sont à étudier en concertation avec le SDIS, service compétent en la matière.

2.4.5. Périmètres de protection Le ban communal d’Heiligenberg est concerné par le périmètre de protection éloignée du captage d’eau potable de Gresswiller. Ce captage a été déclaré d’utilité publique par l’arrêté préfectoral du 15 mai 1995. Tout projet à l’intérieur de ce périmètre de protection devra faire l’objet d’une déclaration auprès de l’Agence Régionale de Santé Grand Est qui précisera les interdictions, contraintes et prescriptions à respecter.

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020 SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 6

3. PROGRAMMATION DE TRAVAUX ET PERSPECTIVES 3.1. Au niveau intercommunal Une étude diagnostique du fonctionnement des installations d’alimentation en eau potable a été réalisée en 2002 par le Bureau d'études Sogreah. Sur la base des conclusions qui en ont découlé, un programme général de travaux portant sur plusieurs opérations destinées à améliorer la qualité de l'eau et la sécurité de la distribution a été élaboré.

Les aménagements suivants ont été réalisés : - la réalisation d’une interconnexion de secours entre la CCRMM et le SDEA - Périmètre de la Bruche Scheer au niveau de la ZA Activeum à Altorf/ ; - des travaux de renforcement général du réseau.

3.2. Au niveau communal Notons la réalisation de divers travaux au courant des dernières années :

Localisation des Année Nature des travaux travaux 2014 Réservoir d’Heiligenberg Remplacement de deux pompes de surpression 2014 Commune Remplacement de deux réducteurs de pression Remplacement du câble et de la cellule de l’appareil 2014 Réservoir Heiligenberg de désinfection aux UV 2014 Réservoir Heiligenberg Remplacement du compteur « Agence de l’Eau » 2015 Rue des Champs Mise en service du réducteur de pression Remplacement des cuves de surpression et des 2015 Réservoir Heiligenberg échelles d’accès au réservoir Extension du réseau 2015 Rue des Champs (200 ml Ø 110 mm PVC et 10 ml Ø 100 mm FD) Modification des conduites extérieurs, des vannes 2016 Réservoir Heiligenberg d’arrivée et remplacement partiel de la tuyauterie 2017 Forêt du Ringelsthal Remplacement du capot du regard brise-charge Travaux de maçonnerie et remplacement des 2017 Sources Kastelberg portillons 2018 Réservoir Heiligenberg Diagnostic structurel de l’ancienne cuve Remplacement de la conduite des sources depuis le regard répartiteur jusqu’à la vidange au lieu-dit « Im 2019 Conduite des sources Vorderen Bockenloch » (2 200 ml en Ø 125 mm PEHD) Par ailleurs, les travaux suivants sont prévus à court ou moyen termes : ➢ La réhabilitation intérieure de l’ancienne cuve du réservoir d’Heiligenberg ; ➢ La poursuite des travaux de renouvellement des conduites d’amenées des sources ; ➢ Le renouvellement général des conduites principales et des branchements en parallèle du renouvellement du réseau d’assainissement.

Le renouvellement progressif de la conduite d’amenée des sources doit permettre d’améliorer la capacité du réseau de production afin d’optimiser l’exploitation du débit produit par les sources et donc la satisfaction des besoins des abonnés en situation actuelle et future. Néanmoins, la diversification de la ressource devrait être étudiée afin de palier les risques liés à des étiages plus sévères à l’avenir ou à des ruptures sur le réseau de production ; en ce sens, une sécurisation par interconnexion avec le réseau de la CCRMM au niveau du secteur d’Heiligenberg Gare pourrait être étudiée à l’avenir.

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020 SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 7

4. RACCORDEMENT AUX INFRASTRUCTURES D’EAU POTABLE DES ZONES D’EXTENSION FUTURE Les nouvelles conduites de distribution nécessaires à la desserte des zones ont été tracées schématiquement sur le plan joint à partir du zonage de référence mentionné sur la page de garde. A défaut de plans de voiries, ces tracés ne sont donnés qu'à titre indicatif pour permettre une évaluation sommaire de la dépense que pourra engendrer l'équipement de ces zones. Le tracé et le linéaire définitif des conduites ainsi que les caractéristiques d'éventuelles canalisations secondaires à raccorder sur ces conduites pour la desserte interne des zones devront faire l'objet d'études spécifiques en fonction des tracés des voiries conçus ultérieurement par les lotisseurs et des besoins des nouvelles zones urbanisées.

4.1. Desserte des Zones U (zones urbanisées) Les parcelles construites dans les secteurs urbanisés sont déjà desservies par le réseau de distribution d’eau potable. Les nouvelles constructions projetées dans ces zones ne nécessiteront donc probablement pas de conduites supplémentaires. Si tel était le cas, notamment en cas de division parcellaire, il ne s’agirait que d’extensions ponctuelles et localisées. Le moment venu, ces extensions localisées feront l’objet d’une étude détaillée au cas par cas pour définir les travaux de raccordement à prévoir.

4.2. Desserte des Zones Ab (zones agricoles support de biodiversité) Les zones Ab ne sont pas desservies, actuellement, par le réseau de distribution d’eau potable. Etant donné la constructibilité limitée dans ces zones, et en l’absence de projet d’aménagement précis, aucun principe d’extension n’y est pour le moment prévu. Cependant, si un projet d’aménagement devait voir le jour dans l’une de ces zones, la desserte des installations devra faire l’objet d’une étude détaillée. A défaut d'un raccordement au réseau d'eau potable, une alimentation par puits ou source privé(e) pourrait être réalisée dans le respect de la réglementation en vigueur et des prescriptions de l’Agence Régionale de Santé Grand Est, et sous réserve de la disponibilité d’une ressource en eau.

4.3. Desserte des Zones N (zones naturelles) Certaines zones naturelles se trouvent en périphérie urbaine des agglomérations et sont donc déjà desservies par le réseau de distribution d’eau potable. Ceci est le cas notamment de la zone naturelle à vocation d’espace de loisirs rue Montgolfier qui est alimenté par le réseau de distribution de Ø 60 mm. Toutefois, étant donné la constructibilité limitée dans ces zones, aucun projet d’extension du réseau public d’alimentation en eau potable n'est envisagé. Si un projet d’aménagement devait voir le jour dans l’une de ces zones, la desserte des installations devra faire l’objet d’une étude détaillée. A défaut d'un raccordement au réseau d'eau potable, une alimentation par puits ou source privé(e) pourrait être réalisée dans le respect de la réglementation en vigueur et des prescriptions de l’Agence Régionale de Santé Grand Est, et sous réserve de la disponibilité d’une ressource en eau.

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020 SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 8

4.4. Desserte des Zones 1AU (extensions futures du tissu urbain à court terme) 4.4.1. Zone 1AUh Rue des Champs / Rue des Prés La zone d’extension est déjà desservie par le réseau de distribution d’eau potable par une conduite Ø 110 mm de la rue des Champs et par une conduite de Ø 110 mm PVC au niveau de la rue des Prés. Aucune extension de réseau en dehors de la desserte interne de la zone elle-même ne sera nécessaire. Cette zone est aussi située dans le périmètre éloigné du puits de Gresswiller. Tout projet à l’intérieur de cette zone devra faire l’objet d’une déclaration auprès de l’Agence Régionale de Santé Grand Est qui précisera les contraintes et prescriptions à respecter.

4.5. Desserte des Zones 2AU (extensions futures du tissu urbain à long terme) La zone d’extension 2AUh n’est actuellement pas desservie par le réseau d’eau potable. Son alimentation pourra se faire depuis la desserte interne de la zone d’extension 1AUh – Rue des Champs / Rue des Prés. Sans projet identifiant les besoins de la zone, aucun tracé ni diamètre de canalisation n’est pour le moment proposé. Cette zone est aussi située dans le périmètre éloigné du puits de Gresswiller. Tout projet à l’intérieur de cette zone devra faire l’objet d’une déclaration auprès de l’Agence Régionale de Santé Grand Est qui précisera les contraintes et prescriptions à respecter.

5. ESTIMATION SOMMAIRE DES OUVRAGES A RÉALISER 5.1. Loi Urbanisme et Habitat La réglementation liée à la loi Urbanisme et Habitat demande que les modalités de prise en charge des différentes parties des projets d’aménagement, telles les extensions des réseaux d’eau et d’assainissement nécessaires, soient définies de manière spécifique par l’autorité compétente en matière d’urbanisme. Ces dispositions ne font pas obstacle à la mise en place de financements via les aménageurs successifs des équipements nécessaires à leurs opérations. Ce financement pourra conditionner la mise en place par la collectivité des équipements précités.

5.2. Détail estimatif D’après l’étude de faisabilité réalisée au paragraphe 4. « Raccordement aux infrastructures d’eau potable des zones d’extension future », aucune zone d’extension future ne nécessite la pose de réseaux hors de son périmètre. En outre, l’aménageur mènera une étude spécifique pour la desserte interne des zones par les réseaux de distribution. La collectivité peut cependant conditionner, lors du dépôt des autorisations d’urbanisme, la réalisation de ces aménagements à leur financement par l’aménageur via les véhicules en vigueur dans la règlementation.

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020 SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 9

6. CONCLUSION La desserte en eau potable d’Heiligenberg répond bien aux besoins actuels de la commune, aussi bien sur le plan qualitatif que quantitatif, et est en mesure de supporter un accroissement de la consommation lié au développement communal, notamment par le biais des travaux prévus sur le réseau d’amenée des sources. Il conviendrait cependant de mener une réflexion quant à la diversification de l’alimentation en eau d’Heiligenberg vis-à-vis des risques d’étiages futurs ou de ruptures sur le réseau d’alimentation par les sources, en étudiant une interconnexion de secours depuis le réseau de la CCRMM au niveau d’Heiligenberg Gare. La conformité générale du dispositif de défense extérieure contre l’incendie (DECI) devra être évaluée vis-à-vis du Règlement Départemental de Défense Extérieure Contre l’Incendie (RDDECI), élaboré par le Service Départemental d'Incendie et de Secours du Bas-Rhin (SDIS67), sur la base des essais de débit effectués sur des appareils de lutte contre l'incendie situés en différents points du réseau. Il convient aussi de rappeler que la prise en charge des frais de desserte des zones est régie par les dispositions de la loi Urbanisme et Habitat. Les modalités de cette prise en charge, par la commune et/ou les bénéficiaires des extensions, doivent être précisées par l’autorité compétente. Il convient aussi de rappeler que la prise en charge des frais de desserte des zones est régie par les dispositions de la loi Urbanisme et Habitat. Les modalités de cette prise en charge, par la commune et/ou les bénéficiaires des extensions, doivent être précisées par l’autorité compétente. Enfin, pour ne pas entraver les projets de développement futurs, la réglementation du PLU devra autoriser la construction de réseaux enterrés et de tout ouvrage et bâtiment nécessaires au fonctionnement ou au renforcement des installations d'alimentation en eau potable dans toutes les zones.

Schiltigheim, le 07 janvier 2020

Rédigée par Vérifiée par L’Ingénieur d’Etudes L’Ingénieur d’Etudes

Loïc BRUBACHER Sébastien DURAND

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020 SYNDICAT DES EAUX ET DE L’ASSAINISSEMENT ALSACE MOSELLE 10

7. ANNEXE 7.1. Essais de débit sur les appareils de lutte contre l’incendie

Pression Pression Débit à 1 Date du dernier Commune Adresse (Rue) Désignation statique dynamique à 120 bar (m³/h) contrôle (bar) m3/h (bar) Heiligenberg Danneck (rue) PA 7 3,5 33 27/11/2019 Heiligenberg Château (rue du) PA 18 4 17 27/11/2019 Heiligenberg Principale (rue) PI 20 6,9 16 27/11/2019 Heiligenberg RD 392 PI 27 6,1 33 27/11/2019 Heiligenberg Champs (Rue des) PA 28 3,7 28 27/11/2019 Heiligenberg RD 392 PI 29 5,4 34 27/11/2019 Heiligenberg Principale (rue) PI 30 4,6 53 27/11/2019 Route expresse de la Gresswiller PI 13 6,4 4,4 30/11/2012 vallée de la Bruche

Nota : les résultats fournis correspondent à des mesures instantanées prises dans les conditions du moment et susceptibles de varier dans le temps.

Commune d’Heiligenberg Phase 2 Note Technique relative à l'Eau Potable Janvier 2020