The Only Weekly Hispanic Newspaper of Oregon VOL 26 No. 15 MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE, 2017 www.ellatinodehoy.com

GRATIS/FREE

EL LATINO Semanario Latinoamericano de Oregon de Hoy

Portland-Vancouver • Tigard • Beaverton • Hillsboro • Cornelius • Forest Grove • Gresham • Clackamas • Hood River • Canby Newberg • McMinnville • Woodburn • Mt. Angel • Silverton • Salem • Dallas • Independence • Monmouth • Albany • Corvallis • Springfeld • Eugene Corea del Norte extiende su amenaza nuclear a Tokio y Seúl tras nuevas sanciones PYONGYANG - Corea del Norte ha extendido su amenaza nuclear hasta Japón y Corea del Sur, a los que recrimina su apoyo “ardiente” a Estados Unidos en la búsqueda de nueva sanciones, y a los que aboga por “liquidar” por deseo de su ejército y su pueblo. El régimen norcoreano cree necesario “asestar un golpe” sobre los japoneses, que “no han entrado en razón” ni después de que lanzara un misil balístico intercontinental sobre el archipiélago, cuyas islas “deberían ser hundidas en el mar Incendio forestal en Eagle Creek está 17% por la bomba nuclear Juché”, dijo un portavoz del Comité norcoreano contenido; I-84 en Oregon sigue cerrada para la Paz de Asia-Pacífco en un comunicado recogido durante la noche TROUTDALE - El incendio por la agencia KCNA. forestal en la garganta del río El comité norcoreano cargó también contra el Gobierno surcoreano, Columbia ahora cubre un estimado al que acusa de ser un grupo de “traidores” y “perros de Estados Unidos” de 37.500 acres, que es un salto de al pedir sanciones más duras sobre sus “compatriotas”. casi 2.000 hectáreas de la superfcie “El grupo de traidores proestadounidenses deben ser severamente que cubría el martes. castigados y liquidados con un ataque de fuego para que no puedan Jim Whittington, portavoz sobrevivir. Sólo entonces, la nación coreana podrá prosperar en un del Departamento de Bomberos, territorio unifcado”, expuso el régimen. dijo que el aumento del tamaño del incendio en Eagle Creek se debe principalmente a una nueva actividad del fuego en la esquina noreste del incendio, que por ahora está contenido en un 17 por ciento. La Interestatal 84 permanece cerrada, pero algunos residentes que habían sido evacuados de sus hogares se les permitió regresar este miércoles. • Los avisos de Nivel Tres del área de Cascada Locks están El Departamento de Bomberos de Portland utilza sus estructuras móviles para volviendo al Nivel 2, dejando todo ayudar a contener el incendio forestal en la localidad de Eagle Creek. Más de el área de Cascada Locks en el Nivel 600 bomberos están trabajando arduamente para controlar el incendio. Canelo y Golovkin por la pelea del año 2, lo que signifca que los residentes incluidas en la zona de evacuación carriles que van hacia el este. LAS VEGAS - Tras el retiro de Floyd Mayweather, muchos deben estar listos para salir. A4b de Nivel 2. La interestatal oeste abrirá especialistas han indicado que el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez y • La zona de evacuación A4a, • Cerca de 300 propiedades aún primero, dijo Hamilton. La historica el ruso Gennady Golovkin son los mejores boxeadores del mundo. Y que se extiende a lo largo del están bajo un aviso de evacuación carretera Columbia River Highway, la esperada pelea entre ambos por fn se dará. Será este sábado 16 de corredor I-84, al este de la salida 47 de Nivel 3 en el Condado de que está cerrada entre East Larch septiembre en el T-Mobile Arena de Las Vegas, el mismo escenario de y al oeste de la salida 56, se elevó Multnomah. Entre 75 y 100 Mountain Road y Ainsworth State The Money Fight entre Mayweather y Conor McGregor. al aviso de evacuación de Nivel 3, propiedades que anteriormente Park, se espera que esté cerrada por En la ocasión, los peleadores se disputarán tres títulos mundiales lo que signifca que los residentes estaban bajo evacuaciones de Nivel un largo tiempo. medianos: el del Consejo Mundial de Boxeo (WBC, por su sigla en deben abandonar inmediatamente el 3, hoy se les ha permitido a sus Los funcionarios de bomberos inglés), el de la Asociación Mundial de Boxeo (WBA, por su sigla en área. Esta evacuación generalmente residentes volver a sus hogares. esperan temperaturas más frías y inglés) y el de la Federación Internacional de Boxeo (IBF, por su sigla cubre el área de Wyeth/Herman Mientras tanto, todos los avisos mayor humedad durante el resto en inglés). Creek Road incluyendo el sitio de de evacuación para el incendio en de la semana. El evento que albergará el combate empezará a las 18.00 horas de pesca tribal del lugar. la Montaña Archer a través del "El clima durante el fin de Oregon. La esperada pelea, sin embargo, será alrededor de las 8 pm. • La zona de evacuación A4b, río Columbia hasta el incendio de semana permanecerá estacional, fue aumentada al Nivel 2. Esta Eagle Creek han sido levantados. con el potencial de precipitaciones área incluye todas las residencias Este incendio ha sido totalmente signifcativas a principios de la Sondeo revela que 93% de al oeste del Country Club Road contenido. próxima semana, lo que debería comenzando en Frankton Road y Don Hamilton, portavoz del ayudar a los bomberos para mexicanos desconfía de Trump terminando en York Hill Road y Departamento de Transporte de seguir ganando", dijeron en una CIUDAD DE MÉXICO - Solo el 5% de los mexicanos confía en todas las residencias en el lado norte Oregon, dijo que la fecha para reabrir actualización escrita el miércoles el juicio de Donald Trump en asuntos internacionales, de acuerdo con y oeste de York Hill Road. Todos los carriles interestatales hacia el por la tarde. un sondeo divulgado el jueves. Ese es el índice más bajo que recibió el los residencias al oeste del puesto oeste entre Troutdale y Hood River El Servicio Meteorológico presidente estadounidense entre ciudadanos de más de tres docenas de milla 61 en la I-84 hasta el puesto ha sido frenada por la actividad de Nacional dijo que probablemente países que fueron encuestados este año. milla 57, incluyendo Morton Road y los incendios y que los trabajadores llegará la lluvia ha esta área el La encuesta realizada por el Centro de Investigaciones Pew indicó Mitchell Point Road, también están todavía están retirando árboles de los domingo por la tarde. que el 93% de los mexicanos no confía que Trump pueda hacer lo correcto en cuanto a asuntos internacionales. La aprobación de los Presidente Trump niega acuerdo mexicanos hacia Trump palidece en comparación con la que recibió el expresidente para proteger a “Dreamers” Barack Obama. El Pew dijo WASHINGTON - Antes de partir que Obama contó con la a Florida como parte de sus gira por confianza del 49% de los los desastres causados por el huracán mexicanos en su último Irma, el presidente Donald Trump sondeo, un poco más que el dio una mala noticia en Twitter a total de quienes no confaban los “Dreamers”: no hay un acuerdo en él. Su aprobación más baja fue 38%, en el 2011. sobre DACA. "Las opiniones de los mexicanos están bastante decididas", dijo a Anoche, los líderes de las The Associated Press Margaret Vice, investigadora del centro y coautora minorías en la Cámara, Nancy Pelosi, del sondeo. y en el Senado, Charles Schumer, La crítica de Trump sobre México no ha sido muy sutil. Anunció afrmaron que lograron un acuerdo su candidatura presidencial en el 2015 califcando a los inmigrantes con el mandatario para avanzar con mexicanos de "criminales" y "violadores". Y una de sus emblemáticas el tema en el Congreso, incluso que promesas de campaña es construir un muro en la frontera sur y hacer esa decisión no estaba atada a aprobar que México pague por él. El presidente mexicano Enrique Peña Nieto los fondos para el muro fronterizo ha dicho que no pagarán. con México, pero el mandatario los El 94% de los mexicanos se opone al muro fronterizo, agregó el ha desmentido. sondeo. “Ningún acuerdo fue hecho Para los mexicanos, la percepción negativa sobre Estados Unidos anoche sobre DACA. Debería acordarse una seguridad va más allá de Trump. Casi dos de cada tres tienen una opinión pobre El presidente Trump responde a los demócratas Nancy Pelosi y Charles Schumer. de Estados Unidos, el índice más alto de los últimos 15 años. La cifra fronteriza masiva a cambio de ese ha crecido en más del doble en los dos últimos dos años. consentimiento. Estaría sujeto a pero hizo referencia a que eso está Cabe aclarar que actualmente en Ahora que Trump ha canalizado las frustraciones estadounidenses votación”, advirtió el republicano, condicionado. “Ellos han estado San Diego cuatro empresas hacen usando la relación comercial de Estados Unidos con México, los quien ayer presumió que cenaría en nuestro país durante muchos prototipos en tamaño real, de los mexicanos tienen sentimientos parecidos sobre la relación económica. con Schumer y Pelosi para tratar años sin que haya sido su culpa cuales se elegirá uno, según informó Un poco más de la mitad de los mexicanos dice que tales vínculos con su agenda legislativa, incluyendo – traídos por sus padres a una el Departamento de Seguridad Estados Unidos son buenos para el país, en comparación al 70% en el a los “Dreamers” y su reforma temprana edad. Además una Nacional hace unos días. 2013. hacendaria. GRAN seguridad fronteriza”. Los mensajes del presidente México ha sido uno de los principales socios comerciales de Estados El presidente Trump escribió 17 Sobre el muro afrmó que ya está Trump dejan en evidencia que sí Unidos desde que se frmó el Tratado de Libre Comercio de América del minutos más tarde que es importante bajo construcción, aunque se refere está utilizando a los “Dreamers” Norte (TLCAN/NAFTA) en la década de 1990. Trump ha comenzado un proteger a los “Dreamers” y destacó a que las partes dañadas de la actual como “moneda de cambio” para proceso de renegociación del acuerdo, alegando que es injusto para los el valor que pueden tener para los estructura metálica, sobre todo en San que se aprueben otras reformas de trabajadores estadounidenses. Canadá también es parte del acuerdo. Estados Unidos. Diego, están siendo renovadas. su interés, principalmente la barrera Pese a las percepciones negativas de Estados Unidos, la cantidad “¿Alguien realmente quiere “EL MURO, que ya está bajo fronteriza. de mexicanos que cree su suerte mejoraría en el otro lado de la frontera deportar a jóvenes buenos, educados construcción… en la renovación A punto de ir a Florida, el norte ha aumentado en 7 puntos porcentuales desde el 2015. El 55% y consumados que tienen trabajos, de sus viejas vallas y paredes, debe mandatario volvió a hablar de los dice que los mexicanos que se fueron al país del norte gozan de una algunos están sirviendo en el continuar su construcción”, escribió “Dreamers”, reconfirmando sus vida mejor. Ejército? ¡De Verdad!…”, publicó, en su red social favorita. tuits. El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017

Hurricane Irma is why we need a national conversation on climate change — now By Andrés Oppenheimer In the aftermath of Hurricane Irma, Miami Mayor Tomás Una embarcación destruida por el huracán Irma golpeó el restaurante costero Scottish Landing en Grove Key Marina Regalado was busy delivering water and ice for elderly en Coconut Grove, Florida. people, but he had this to say about the natural disaster: “We need to have a conversation about climate Las lecciones de change.” Regalado, a Republican, told me he was taken by surprise by los huracanes the magnitude of the storm surge, which fooded Brickell Avenue, Coconut Grove and other key parts Irma y Harvey of the city. Forecasts didn’t predict the fooding, even with the storm Por Andrés Oppenheimer veering to western Florida and sparing Miami the worst impact. El alcalde de Miami, Tomás Regalado, estaba ocupado entregando agua y hielo en hogares de ancianos después del “The water penetration was much bigger than they had huracán Irma, pero tuvo tiempo para compartir una refexión forecast,” Regalado said. But not even the high tide that day sobre este desastre natural: “Es hora de que tengamos una can explain the magnitude of the surge, he said conversación nacional sobre el cambio climático”. Regalado, Miami’s mayor since 2009, told me that he Regalado, que es miembro del partido republicano, me does not buy the claim by climate change skeptics that dijo que se sorprendió por la magnitud de las inundaciones the unprecedented water rise in downtown Miami was an en la avenida Brickell y otras partes céntricas de la ciudad. exceptional event. Too many weird climate events have Los pronósticos previos no preveían inundaciones tan grandes been happening in the city in recent years without many para un huracán que se desvió hacia el oeste, sin golpear a people noticing, he said. Miami con toda su intensidad, dijo. There has been frequent fooding over the past three Regalado, alcalde de Miami desde 2009, me dijo que no years in the coastal Miami neighborhoods of Belle Meade cree en la afrmación de los escépticos del cambio climático and Shorecrest, which drew little attention, he said. In these de que la inundacion en el centro de Miami fue un evento and other neighborhoods, the rise of the sea level has led excepcional. Ha habido demasiados eventos climáticos water to come out of street sewers, fooding the area. extremos en los últimos años en la ciudad como para creer Another ominous sign came one day in August, when eso, dijo. the National Weather Service had forecast a half-inch of Durante los últimos tres años se han producido constantes rain in Miami, but it ended up pouring, almost 5 inches in inundaciones en los barrios costeros de Belle Meade y an hour, he said. Shorecrest, en Miami, que atrajeron poca atención de The explanation from government forecasters is always los medios de comunicación. En estos y otros barrios, el that that it had never happened before, as if these were all aumento del nivel del mar ha llevado a que el agua salga de exceptions to the rule, Regalado said. los alcantarillados de las calles, inundando el área. But the recurrence of these events has led him to believe Otra señal ominosa llegó un día en agosto, cuando el that — regardless of the cause — we have to prepare for the Servicio Meteorológico Nacional había pronosticado 0.5 possibility that they are becoming the norm. pulgadas de lluvia en Miami, y terminó vertiendo casi 5 “We must protect ourselves. We must start thinking that pulgadas en una hora, dijo. these anomalies will become normal,” Regalado said. “And La explicación del Servicio Meteorológico Nacional es if that’s the case, we must consider that we face billions of siempre que nunca había ocurrido antes, como si éstas fueran dollars in losses.” excepciones a la regla, dijo Regalado. Already, the reconstruction of Texas after Hurricane Pero la repetición de estos acontecimientos le ha llevado Harvey and Florida after Irma will cost up to $200 billion, a creer que, independientemente de cuál sea la causa, according to Moody’s Analytics. tenemos que prepararnos para la posibilidad de que se estén Measured in the dollar value of real estate at risk, Miami convirtiendo en la norma. is the most exposed city in the world to climate change- “Hay que protegerse, hay que pensar que estas anomalías caused natural disasters. The value of Miami’s real estate at ya se van a convertir en algo normal”, dijo Regalado. “Y si risk from climate events is $3.5 trillion, according to a 2007 ese es el caso, los daños serán enormes. Tenemos billones Organization of Economic Cooperation and Development de dólares en edifcios, y más de 100,000 personas en zonas report. costeras”. Asked about President Trump’s claim that climate change Ya ahora, la reconstrucción de Texas después del huracán is a hoax, Regalado said, “I think that’s irresponsible. I Harvey y de Florida después de Irma costará hasta 200,000 understand political rhetoric, I understand that the president millones de dólares, según Moody's Analytics. is talking to his base. But what can’t be tolerated is that we Medido en el valor en dólares de bienes raíces en riesgo, see fve new Hurricane Harveys, fve new Hurricane Irmas, Miami es la ciudad del mundo que está más expuesta a los and they continue to claim that these are one-time events. desastres naturales causados por el cambio climático, segén That can’t be the end of the conversation.” un estudio de la OECD del 2007. Unos 3.5 trillones de dólares And Regalado doesn’t buy the assertion of Trump’s están en riesgo en la ciudad, dice el estudio. Environmental Protection Agency (EPA) chief, Scott Pruitt, “Eso me parece irresponsable”, dijo Regalado. “Yo to CNN that discussing climate change in the middle of entiendo el discurso político, entiendo la base del presidente, Hurricane Harvey and Irma’s recovery efforts would be entiendo que quieren desentenderse de esto, pero lo que “insensitive” toward the victims. no se puede tolerar es que vengan otros cinco [huracanes] “If not now, when?” the Miami mayor asked. “I think vt Harvey y otras cinco Irma, y sigan diciendo que nunca this is the time to do it.” antes habíamos visto eso, que es la primera vez, y que ahí I couldn’t agree more. What’s insensitive — and, more than that, insane — is for the U.S. president and his EPA se termine la conversación”. EL SemanarioLATINO Latinoamericano de Oregon “Creo que es irresponsable, entiendo la retórica política, chief to continue denying climate change in the aftermath de Hoy entiendo que el presidente está hablando a su base, pero lo que of Harvey and Irma, against the near unanimous consensus no se puede tolerar es que vemos cinco nuevos [huracanes] in the scientifc community that man-made global warming Harvey, cinco nuevas Irma, y continúan diciendo que se is making these weather events increasingly more intense, trata de eventos de una sola vez, que no pueden ser el fnal if not more frequent. El Periódico Latinoamericano de Oregon de la conversación”. We need an urgent national conversation about climate Fundado en 1991 / Founded in 1991 Y Regalado no compra la aseveración del jefe de la change, starting right now. Publisher and Editor: Rodrigo J. Aguilar Agencia de Protección Ambiental (EPA) de Trump, Scott Pruitt, de que empezar a discutir el cambio climático en LATIN AMERICAN TIMES, INC medio de los esfuerzos de reconstrucción de los huracanes Harvey e Irma sería “insensible” hacia las víctimas. Editorial Offces: 7112 NE Sandy Blvd. “¿Si no ahora, cuándo?”, pregunta el alcalde de Miami. Portland, OR 97213 “Creo que este es el momento de hacerlo”. Ph: (503) 493-1106 (503) 753-1183 No podría estar más de acuerdo. Lo que es insensible –y, más que eso, un disparate– es que el presidente de Estados Website: ellatinodehoy.com E-mail:[email protected] Unidos y su jefe de EPA sigan negando el cambio climático después de Harvey e Irma, en contra del consenso casi CORRESPONDENCIA: P.O. Box 10689 unánime en la comunidad científca de que las emisiones Portland, OR 97296 de gases tóxicos están causando el calentamiento global y MARKETING Y CLASIFICADOS: eventos meteorológicos cada vez más extremos. VENTAS: Luis Soto En Estados Unidos hace falta un debate nacional sobre A damaged sail boat washed ashore at Grove Key Marina José Luis Ponce el cambio climático, comenzando ya mismo. due to Hurricane Irma, Tuesday, Sept. 12, 2017, in Miami. Gicela Araúz, DISEÑO GRÁFICO: José Santos Nesta Ché Finch Luis Soto

DISTRIBUCION SITIO WEB: Luis Soto Portland-Vancouver: Francisco G.Aguilar COLABORADORES: Raúl González Dr. Eduardo González Viaña Gersson Salazar Dr. Eva Nuñez Méndez Salem-Woodburn: José Aguilar Galdamez Sr. Matías Trejo De Dios Corvallis - Albany: Sr. Alejandro Origuigar Eugene - Springfeld: Lic. Paulina Hermosillo José Luis Ponce

EL LATINO DE HOY es un periódico dedicado a informar y servir a la comunidad Latinoamericana en el noroeste de los Estados Unidos. EL LATINO DE HOY es una publicación semanal y es miem-bro de la Federación Internacio-nal de Historia y Estadísticas del Fútbol (IFFHS) con sede en Dortmund, Alemania. EL LATINO DE HOY, trata de seleccionar los anuncios que aparecen publicados, dentro de los medios disponibles, y no acepta a sabiendas anuncios fraudulentos o engañosos. EL LATINO DE HOY no garantiza, asegura o respalda de manera alguna los productos o servicios que aparecen en los anuncios. La veracidad del contenido publicitario es de la responsabilidad del anunciante. El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017

¿Por qué celebramos el Mes de la Herencia Hispana? PORTLAND - El Mes de la Herencia Hispana se celebra cada año entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre con el propósito de rendir tributo y reconocer las contribuciones de los hispanos a la cultura de los Estados Unidos. Origen de la festividad En 1968, el Congreso autorizó al presidente Lyndon B. Johnson a que proclamara la Semana Nacional de la Herencia Hispana, que incluía el 15 de septiembre –fecha en que se celebran las independencias de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua– y 16 de septiembre y el 18 de septiembre –fechas en que México y Chile celebran su independencia. Para estimular la participación, el presidente Gerald R. Ford emitió una proclama en 1974 que instaba a las escuelas y a las organizaciones de derechos humanos a participar de lleno en esa semana. Veinte años más tarde, el 17 de agosto de 1988, el presidente Ronald Reagan reiteró la llamada de Ford a un reconocimiento más amplio de los estadounidenses de origen hispano y para ello el Congreso aprobó la Ley 100-402 que amplió la celebración por un periodo de 31 días al que se denominó Mes Nacional de la Herencia Hispana – desde el 15 de septiembre al 15 de octubre, ofcializando de esta forma la celebración. El presidente Ronald Reagan fjó por ley en 1988 la celebración del Mes de la Herencia Hispana, que habría de realizarse cada año por un periodo de un mes. Reagan extendió y le dio ofcialidad a una festa que había sido creada dos décadas antes por el presidente Lindon B. Johnson El Mes de la Herencia Hispana presenta una oportunidad para dirigir la atención nacional a las contribuciones de la comunidad hispana a la sociedad estadounidense. Gran parte y 1 de abril de 2010, siendo la población hispana la minoría de mayor crecimiento en de las actividades programadas durante este mes ayudan a difundir la cultura hispana y a Estados Unidos. celebrar los logros individuales de los hispanos en este país. Al menos 119 millones, es la proyección de la población hispana en Estados Unidos Un mes de reconocimiento y celebración para el 2060. Según las proyecciones, la población hispana representará un 28.6 por ciento El Mes de la Herencia Hispana se conmemora del 15 de septiembre al 15 de octubre. del total de la población del país.. Durante este mes, muchas actividades alrededor del país celebran el gran aporte de los Los hispanos en Estados Unidos representan a nivel mundial el segundo lugar de hispanos a la cultura de los Estados Unidos. población, solo superado por México (112 millones. No hay una población hispana mayor Hoy en día la cultura hispana es parte integral de la cultura estadounidense y se puede a la de Estados Unidos, 50.5 millones, en ningún otro país. observar en su gran diversidad de sabores, música, idioma y costumbres. Los hispanos en cifras a nivel nacional A continuación se dan a conocer algunos datos interesantes sobre la comunidad hispana, Los hispanos no paran de crecer en todos los niveles y áreas en la vida de Estados que continúa creciendo tanto en números como en aportaciones económicas, sociales y Unidos, así tenemos que, el 63% de la población hispana en Estados Unidos se reportaron culturales. de origen mexicano en el 2016. Población y lenguaje Un 9.2 por ciento fueron puertorriqueños, cubanos 3.5 por ciento, salvadoreños 3.3 por La población hispana en los Estados Unidos es el grupo minoritario más grande del ciento y dominicanos 2.8 por ciento. El porcentaje restante le pertenece a los grupos de país con más de 57 millones de personas, o el 18 por ciento del total de la población, de América Central, Sur América o de otro origen hispano o latino. acuerdo con el censo realizado por el Pew Research Center de 2015. Se calcula que 40 En Estados y condados millones de personas hablan español en casa y más de la mitad dicen hablar inglés "muy bien", según datos de la Ofcina del Censo de 2016. La población hispana que vivía en Oregon en el 2016 alcanza los 600.000 (12% de Oregon), frente a los 450.062 reportados en el 2000. Son 17 los estados con al menos Nombres y apellidos medio millón de hispanos en su población: Arizona, California, Colorado, Florida, Georgia, Hay varios apellidos hispanos que fguran en la lista de los 15 más comunes en Estados Illinois, Massachusetts, Nevada, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Unidos. El más popular, de acuerdo al Censo de 2000, es García, que ocupa el octavo lugar. Norte, Pennsylvania, Texas, Virginia y Washington, Oregon. Rodríguez, Martínez y Hernández ocupan el noveno, decimoprimero y decimoquinto lugar, 46.3% de la población en Nuevo México que reportaron origen hispano en el Censo respectivamente. del 2010, el más alto de todos los estados. Además, los hispanos representaron una quinta Personal militar parte en California y Texas (38 por ciento), seguido por Arizona (30 por ciento), Nevada Hoy en día hay 1.3 millón de hispanos actualmente inscritos en las Fuerzas Armadas (27 por ciento), Florida (22 por ciento) y Colorado (21 por ciento). Nuevo México reportó del país. Además, hay aproximadamente 1.1 millón de hispanos mayores de 18 años que 953,403 hispanos. son veteranos de las Fuerzas Armadas. Un 148% fue el aumento en la población hispana en Carolina del Sur entre el 1 de abril Negocios hispanos de 2000 y 1 de abril de 2010, el más alto reportado entre todos los estados. Los hispanos son gente de negocios. El número de empresas hispanas en los Estados La población hispana de Los Ángeles County, California, ascendió a 4.9 millones en Unidos aumentó en un 43.7 por ciento entre 2002 y 2007, según las cifras más recientes 2015, el más alto de todos los condados. El 96% de la población de Webb County, Texas, del Censo. La tasa de crecimiento fue el doble comparada al resto de la población. reportaron ser de origen hispano en el 2010. La más grande de todos los condados. Educación de los hispanos En Oregon el 43% de la población hispana se concentran en los condados de Washington, En 2016, el 23 por ciento de los hispanos mayores de 25 años tienen diploma de educación Multnomah y Clackamas. secundaria, o high school. Asimismo, el 4.5 por ciento de los hispanos mayores de 25 años Fueron 25 los estados en los que los hispanos fueron la minoría más grande reportada cuentan con un diploma universitario, de acuerdo con datos de la Ofcina del Censo. en 2016 de acuerdo con el Pew Research Center. Estos estados fueron Arizona, California, ¿Sabías que el Gobierno federal ofrece asistencia fnanciera en la forma de préstamos y Colorado, Connecticut, Florida, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Maine, Massachusetts, becas a todas las personas que desean asistir a la universidad?. La ayuda se ofrece a través Nebraska, Nevada, New Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Oklahoma, de la Ofcina de Ayuda Federal para Estudiantes del Departamento de Educación. Oregon, Rhode Island, Texas, Utah, Vermont, Washington y Wyoming. Población hispana en Estados Unidos En los negocios Los hispanos representan el 18 por ciento de la población total del país. En adición, hay Un estimado de 3.3 millones de empresas propiedad de hispanos a nivel nacional en 3.7 millones de residentes en Puerto Rico, territorio de los Estados Unidos. 2016, frente a los 2,3 millones que había en 2007, lo que representa un crecimiento del Así mismo el 43%, es el aumento en la población hispana entre el 1 de abril de 2000 46.3 por ciento, de acuerdo con datos de la Ofcina del Censo. Mujer latina fue asesinada por su Un muerto y tres heridos por tiroteo novio en asalto de violencia doméstica en escuela cerca de Spokane GRESHAM - Una Decidió llevarla al SPOKANE, Wa. ubicada cerca de la mujer de Portland murió hospital a eso de las 10 - Una persona murió frontera con Idaho, a unos este martes después de pm, dijo la declaración y al menos otras tres 40 kilómetros (25 millas) que su novio la asaltó jurada. resultaron heridas al sureste de Spokane. este fn de semana, dijo El hermano de José después de que un Cheryl Moser dijo la policía. Funes, que vive con él, individuo accionó un que su hijo que está José Funes, de 30 dijo que escuchó a José arma de fuego en una en el noveno grado le años de edad, residente y Shay discutiendo en secundaria del estado de llamó desde un aula tras de Gresham, ha sido medio de la noche, Washington, informaron escuchar los tiros. arrestado y acusado de luego fuertes ruidos las autoridades el "Dijo: 'Mamá, hay asalto y abuso doméstico y Shay llorando, dijo miércoles. tres pacientes, dijo la portavoz disparos'. Sonaba asustado. de primer grado después la declaración jurada. Brian Schaeffer, del Nicole Stewart. Se reportan Nunca lo he escuchado así", de que la policía de Después de unos Departamento de Bomberos en condición estable, y dijo Moser al diario. "Uno Gresham dijo que había minutos, dijo a los de Spokane, dijo a reporteros sus familiares los estaban nunca se imagina que algo así lesionado gravemente detectives, todo quedó que la víctima falleció en la acompañando, agregó. pudiera ocurrir en una escuela a Shay Martínez, de en silencio. secundaria Freeman, en el El jefe de policía del pequeña". 29 años. Más tarde, uno de pequeño pueblo de Rockford, condado de Spokane Ozzie Se enviaron ambulancias José Funes llevó los amigos de Shay al sur de Spokane, y que los Knezovich dijo en el lugar por tierra y aire a la escuela a Shay Martínez al Martínez dijo a los heridos fueron llevados al que el atacante había sido Las autoridades escolares Mt. Hood Medical detectives que Martínez hospital. detenido, reportó el periódico informaron en Twitter que Center con múltiples le había mostró sus El Centro Médico The Spokesman-Review. todas las escuelas del distrito lesiones traumáticas al moretones en los brazos Providence Sacred Heart y el Muchos padres llegaron están "siendo cerradas como atardecer del domingo, y le dijo que eran de su Hospital Infantil recibieron preocupados a la escuela una medida de precaución". de acuerdo con la Shay Martínez novio José Funes, según policía de Gresham y resultó herida, dijo la su declaración jurada. una declaración firmada declaración jurada. José Funes fue arrestado presentada en el Multnomah Al principio, Funes le dijo el lunes, dijo la policía de County Circuit Court. a los detectives que sus heridas Gresham, en tanto Shay Ella estaba inconsciente, provenían de su trabajo en Fed Martínez murió de sus heridas según informes, vomitando Ex. Más tarde admitió que, el martes por la mañana. sangre y cubierta de moretones, a las 5 de la madrugada del José Funes podría dijo la declaración jurada. domingo, la arrojó unos 10 enfrentar cargos adicionales Un médico de la sala de pies a través de su dormitorio, o actualizados, dijo la emergencias determinó que que tiene un piso de concreto policía. Actualmente está tenía hinchazón cerebral cubierto con alfombra, dijo la bajo custodia en la Cárcel del grave y sangrado y una declaración jurada. Condado de Multnomah. Su fractura del suelo orbital Martínez cayó sobre su fanza se fja en $ 250.000. derecho, que se produce rostro, luego inmediatamente Los registros de la cárcel lo cuando un objeto contundente comenzó a roncar y sangrar enumeran bajo el nombre de golpea el ojo. por la nariz, dijo la declaración José Funes Zelaya. Debido a la gravedad de jurada. Funes dijo que la La policía desea saber sus lesiones, Martínez fue acostó y no volvió a revisarla cualquier información de trasladado en ambulancia al hasta las 3 de la tarde. Ella personas que estuvieron con hospital Legacy Emanuel. no respondió cuando trató de José Funes y Shay Martínez En un principio, Funes no despertarla, pero todavía tenía durante el fin de semana. pudo explicar sufcientemente su pulso, dijo la declaración Pueden llamar al 503-618- claro el por qué Shay Martínez jurada. 2719. El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017

Alcalde de Seattle renuncia ante Manos de estatua de Cristóbal acusaciones de abuso sexual de un primo Colón en Central Park comunicado. Murray, elegido como amanecen teñidas de “sangre” alcalde de la ciudad más • El monumento fue rayado con frases como "el odio no va a tolerarse" grande del estado de y "algo va a ocurrir". Washington en 2013, señaló en un comunicado que las NUEVA YORK - En acusaciones son “falsas” pero medio del debate por su añadió que era importante que posible retirada, la estatua sus problemas personales no del descubridor de América afectaran a su labor pública. Cristóbal Colón, amaneció Su sustituto será Bruce ayer con sus manos teñidas Harrell, quien en los próximos de rojo “sangre”. cinco días debe decidir si Ubicada en el turístico completa el ciclo como y emblemático Central Park Ed Murray afrma que es atacado por defender los derechos alcalde de Murray. de Nueva York, la estatua de los homosexuales. Murray, de 62 años, ha fue rayada con frases como SEATTLE - El alcalde quien compartía habitación repetido en varias ocasiones “el odio no va a tolerarse” y de Seattle, el demócrata Ed a mediados de la década que todas esas acusaciones “algo va a ocurrir”. Murray, presentó su dimisión de 1970, se sobrepasó forman parte de una estrategia Las pintadas fueron horas después de darse a sexualmente con él. contra él por sus políticas descubiertas a primera hora conocer nuevas acusaciones Dyer es la quinta persona progresivas y como defensor de ayer por un empleado sobre supuestos abusos que acusa públicamente a de los derechos de los de la agencia encargada de sexuales en los que habría Murray de abusos sexuales. homosexuales. supervisar el mantenimiento estado involucrado. Otro acusador, Lloyd Además, sostiene que las de parque y la policía anunció Los medios locales se Anderson, valoró la dimisión acusaciones provenientes de que se abrió una investigación hicieron hoy eco de unas de Murray como una victoria su familia tienen que ver con al respecto, detalló el periódico declaraciones de Joseph Dyer, personal, aunque lamentó rencillas personales. New York Post. primo de Murray, a quien que haya requerido que Murray decidió no Este monumento a Colón acusa de abusos sexuales en “otra víctima diera un paso presentarse de nuevo a las fue un regalo de inmigrantes Nueva York cuando era menor adelante”. elecciones como alcalde de ítalo-estadounidenses el de edad. “Me pregunto cuántas Seattle debido al escándalo año 1892 y da nombre al Dyer asegura que tenía otras víctimas hay ahí afuera”, que le viene persiguiendo popular sector de Columbus 13 años cuando Murray, con valoró Anderson en un desde hace semanas. Circle, donde se ubica uno de los famosos hoteles del presidente Donald Trump y una de las estaciones del Spanish Broadcasting metro más conocidas de la El monumento fue regalado por la comunidad ítalo- ciudad. estadounidense en 1892. Este rayado ocurre en monumentos confederados, Bill de Blasio, adelantó los investigada por queja sobre momentos que se revisan los ya que de acuerdo a ciertos integrantes de la comisión posibles “símbolos de odio” sectores de la población, que evaluará qué monumentos prácticas laborales injustas en el país ubicados en espacios encarnan la defensa de la podrían ser eliminados de públicos tras los incidentes esclavitud y el racismo. propiedades públicas de la L O S A N G E L E S – en Washington D.C. SAG- convirtiéndose en las primeras ocurridos en Charlottesville La semana pasada, el ciudad por ser “símbolos de Después de una investigación AFTRA ha solicitado que la estaciones de radio de habla y el debate generado por los alcalde de Nueva York, odio”. exhaustiva, la Región 31 de la NLRB expida rápidamente una hispana en sindicalizarse en Junta Nacional de Relaciones queja, establezca una fecha de Los Ángeles. del Trabajo (NLRB, por juicio pronto y vaya al tribunal "Nos complace esta Irma ya pasó, el peligro no; es sus siglas en inglés) de Los federal de distrito para obtener decisión de la Junta Nacional Ángeles avanzará con una una orden judicial para que los de Relaciones del Trabajo," denuncia formal por cargos empleados despedidos vuelvan dijo el Director Ejecutivo imperioso actuar con cautela de prácticas laborales injustas al trabajo inmediatamente, Nacional de SAG-AFTRA, presentada por SAG-AFTRA y traer a este empleador sin David White. "Este es el primer contra Spanish Broadcasting respeto por la ley ante la paso hacia la rectificación System (SBS), propietarios justicia. de esta situación ilegal y de dos populares estaciones La presidenta de SAG- seguimos comprometidos de música en español de Los AFTRA, Gabrielle Carteris, con la negociación de un Ángeles, LA RAZA (KLAX dijo: "Las conclusiones de la contrato razonable y justo / KXOL 97.9 FM) y MEGA Junta Nacional de Relaciones para los empleados de SBS. (96.3 FM). del Trabajo subrayan lo que No merecen menos.” La NLRB -la agencia hemos estado diciendo todo "¡Los angelinos están gubernamental facultada este tiempo: Durante casi un prestando atención!", dijo para investigar, enjuiciar año, SBS no han negociado un Anna Calderón, Directora y solucionar las prácticas contrato justo con el sindicato Nacional de Noticias y laborales injustas- ha autorizado y se niega a negociar de Radio/Teledifusión del Sur de la emisión de una queja formal buena fe sobre aspectos California y negociadora para contra SBS, alegando que económicos, incluyendo los la unidad de SBS en nombre SBS ha cometido violaciones salarios. El fagrante desprecio del sindicato. SAG-AFTRA severas e inexorables de la de SBS por los derechos de los ha recibido un inmenso apoyo Ley Nacional de Relaciones trabajadores no puede ni será de la comunidad, así como de del Trabajo (NLRA, por sus tolerado. Quiero agradecer a los funcionarios electos en siglas en inglés). todos los miembros de SAG- nuestra lucha contra SBS. La Dos hombres retiran un árbol frente un hotel luego del paso del huracán Irma en Miami • SBS ilegalmente despidió AFTRA que se presentaron y lista en crecimiento incluye Beach, Florida, en donde aún hay zonas que no tienen electricidad. a siete de sus empleados expresaron su apoyo. Su pasión a Dolores Huerta, CHIRLA, MIAMI - Irma ya se fue con dejó de funcionar el aire por la tormenta, cables bajo el sindicalizados (25% de la por la justicia y sus voces son la Federación de Trabajo de sus vientos y lluvias feroces, acondicionado. Se cree que agua, transformadores, postes fuerza laboral) en represalia una parte importante en esta California, la Federación de pero las autoridades advierten las muertes fueron causadas de luz y otros elementos pueden por sus actividades sindicales, lucha ". Trabajadores del Condado de que persiste el peligro de por el calor. Millones de causar serios problemas. Los en un esfuerzo por diezmar El 1 de agosto de 2016, el Los Ángeles, los concejales de heridas y muertes asociados personas no tienen luz y eso CDC dicen que el personal al sindicato; e, ilegalmente, talento al aire de LA RAZA la ciudad de Los Ángeles Paul con el temporal. podría durar varios días. Los que trata de reparar esos cables no le dio a SAG-AFTRA la (97.9) y MEGA (96.3) votó a Koretz y David Ryu, así como Los Centros de Control y trastornos asociados con el también tiene que cuidarse de oportunidad de negociar estos favor de unirse a SAG-AFTRA los Supervisores Hilda Solis y Prevención de Enfermedades calor incluyen la deshidratación ser electrocutado. Otro peligro despidos. por una mayoría abrumadora, Mark Ridley-Thomas. (conocidos como CDC, por y problemas para respirar. Los es el mal uso de generadores • SBS utilizó ilegalmente sus siglas en inglés) destacan expertos dicen que la gente portátiles, que puede enviar un gran número de tácticas de que los sobrevivientes a la corre peligro de insolarse y descargas eléctricas en el negociación de mala fe, tales Asignarán policías estatales tormenta, los evacuados sufrir desmayos. El calor puede sentido contrario. En Cuba se como: antipandillas a secundarias que regresan, el personal de causar también calambres y informó la muerte de un hombre 1- realizaron negociaciones rescate y los involucrados en espasmos musculares. de 71 años que fue electrocutado NUEVA YORK - Una unidad de policías estatales será "superfciales" inútiles; la limpieza enfrentan todo tipo • Gases letales, como el por un cable cuando trataba de asignada a 10 secundarias de Long Island como parte de la lucha de riesgos. monóxido de carbón producido retirar una antena de televisión 2- retrasaron y se rehusaron contra la violencia pandilleril, dijo el miércoles el gobernador a reunirse con el sindicato; “El período inmediatamente por generadores a gas y equipos tras el paso de Irma. de Nueva York, Andrew Cuomo. de limpieza. Millones de 3- no enviaron un posterior al paso de huracanes • Remoción de escombros Los 10 agentes estatales capacitarán a administradores y personas que no tienen luz agente con autoridad a las como Harvey e Irma puede y limpieza de sitios peligrosos. maestros sobre las maneras de reconocer si un estudiante es apelan a generadores portátiles. negociaciones; ser tan peligroso como las Accidentes con sierras eléctricas pandillero o está en riesgo de afliarse a una pandilla. Los agentes mismas tormentas”, señaló Si no se los usa bien, pueden pueden causar la muerte o 4- negándose a discutir los también crearán un currículum para instruir a los alumnos sobre la directora de loso Centros producir gases tóxicos fatales. lesiones graves. Árboles que se aspectos fnancieros; los peligros de pandillas como la MS-13, que ha sido vinculada Brenda Fitzgerald. Y el teniente Los expertos dicen que los caen y otros escombros sueltos 5- no proporcionando con una ola de violencia reciente en Long Island. del departamento de bomberos generadores deben ser usados pueden provocar lesiones. La la información necesaria "Ellos son matones que tienen que desaparecer", dijo el de Orlando Aaron Rhodes siempre afuera de las casas, caída de escombros de edifcios y pertinente para la gobernador en referencia a los pandilleros. "Yo los considero dijo que los nervios y la fatiga lo mismo que el carbón y dañados fue particularmente negociación; terroristas nacionales. O ganan ellos o ganamos nosotros... y pueden provocar problemas. los calentadores a gas. En grave en La Habana, donde dos 6- sostuvieron trato directo nosotros vamos a ganar". “La gente está cansada, la Florida se reportaron al mujeres fueron aplastadas por con los empleados; e, Los 10 planteles están en Brentwood, Central Islip, frustrada, y empieza a tomar menos seis muertes causadas un balcón que cayó sobre un 7- hicieron cambios Huntington, Longwood, South Country Central y Wyandanch. atajos”, manifestó. por monóxido de carbono tras autobús. Las caídas de escaleras unilaterales en los planes de Se ha establecido que estas escuelas tienen altas concentraciones Algunos de los peligros: el paso de Irma. Los síntomas pueden ser igualmente fatales. salud de los empleados. de violencia pandilleril y más estudiantes presuntamente en • El calor y la humedad: incluyen dolores de cabeza, Los expertos dicen que el • SBS interfrió, restringió riesgo de ser reclutados por pandillas. Ocho pacientes fallecieron mareos y náusea. peligro de lesión aumenta y coaccionó a sus empleados La policía estatal ya ha aumentado sus patrullajes en zonas en un asilo de ancianos de • Electrocución. Los entre los trabajadores que usan en el ejercicio de sus derechos afectadas y asignó más investigadores a un equipo conjunto de Hollywood, Florida, donde tendidos eléctricos derribados equipo pesado. bajo la NLRA al: agentes del orden contra la violencia pandilleril. Los nuevos 1- ofrecer a los empleados agentes, y su misión educativa, son un nuevo frente de esa una indemnización por lucha. desempleo a cambio de acordar "Es una sociedad", dijo el comisionado de la policía no discutir sus despidos con del condado de Suffolk Timothy Sini. "Así que estaremos SAG-AFTRA; haciendo seminarios educativos con educadores. Educando a 2- interrogar con coerción los educadores sobre pandillas y también dándoles información a los empleados sobre sus sobre los recursos disponibles en el condado y el estado, para actividades sindicales; y, que ellos puedan intervenir en las vidas de los niños, niños que 3- amenazar a los empleados están en riesgo de afliarse a pandillas". de la unidad que no serían La pandilla MS-13 es presuntamente responsable por la elegibles para promociones muerte de 21 personas en los suburbios del este de la ciudad de debido a sus actividades Nueva York en los últimos 21 meses. Estos homicidios, muchos sindicales. de los cuales involucraron a adolescentes, han llamado la atención Otros alegatos están siendo del presidente Donald Trump y del secretario de Justicia Jeff revisados y examinados en Sessions, quienes han visitado Long Island en meses recientes la ofcina central de NLRB para prometer medidas federales para erradicar la violencia. El LatinoEl Latino de Hoy de - Hoy Semanal - Semanal - 8 de - Noviembre, 13 de Septiembre, 2006 2017

Estudio de Harvard cuestiona la cultura política de EEUU CAMBRIDGE, Mass. - fue uno de los autores del país está en franco declive. La frustración del electorado análisis. “El sistema está Numerosos estudios con los líderes políticos diseñado para no colaborar, revelan una insatisfacción obedece en buena medida a para no buscar puntos en del electorado con el status que no hay una competencia común”. quo. El nivel de aprobación real entre republicanos y L a s c o n c l u s i o n e s del Congreso es de apenas demócratas que permita refuerzan las alcanzadas el 16%, según un informe obtener resultados en en informes previos de la dado a conocer el miércoles temas importantes como Harvard Business School en por la Gallup Organization. la educación, la salud, los relación con la pérdida de Y varios estudios señalan impuestos y la infraestructura, competitividad de Estados que la mayoría de los según un análisis de la Harvard Unidos respecto al resto del estadounidenses desaprueba Business School. mundo. El sistema político, la la gestión del presidente Los dos grandes partidos infraestructura, los impuestos, Donald Trump. han alterado las reglas la salud y la educación fueron A l g u n o s v o t a n t e s electorales y el proceso identifcados como eslabones eligieron a Trump en el 2016 legislativo para no competir frágiles de la economía en la esperanza de que acabaría Trump acusa a Clinton de ‘culpar a directamente uno contra otro, estadounidense, que se están con el control que ejercen de acuerdo con el estudio. deteriorando más todavía. los dos grandes partidos todos menos a ella misma’ de su derrota En una pugna saludable, L a i n v e s t i g a c i ó n políticos, los demócratas WASHINGTON - El primarias, con lo que causó un Twitter. los políticos competirían académica demostró que la y los republicanos. Trump presidente, Donald Trump, “daño duradero” a la campaña “La deshonesta Hillary por conseguir los mejores economía estadounidense es hizo muchas promesas pero acusó este miércoles a su de la ex primera dama. Clinton culpa a todo el mundo resultados para el electorado cada vez menos competitiva no está pudiendo sacar exrival demócrata, Hillary Minutos después de la (y a todo) menos a ella y tendrían que rendir cuentas y que las empresas rentables adelante su programa en Clinton, de “culpar a todos -y entrevista, fue Trump quien misma por su derrota electoral. por sus acciones. tienden a no reinvertir el el Congreso. Tanto Trump a todo- menos a ella misma” dio su opinión a través de su ¡Perdió los debates y perdió la “El sistema político dinero que ganan. También como la coautora del informe de su derrota en las elecciones medio favorito, la red social dirección!”, aseguró Trump. estadounidense es hoy la surgen menos compañías Katherine Gehl, activista a la Casa Blanca de 2016. mayor flaqueza del país nuevas que antes. El análisis política y ex directora de Gehl Las palabras de Trump cuando supo ser una de sus de Harvard plantea que el mal Foods, dijeron que la elección coincidieron con una entrevista Quince soldados heridos por grandes fortalezas”, señaló funcionamiento del gobierno de Trump no hizo mucho de Clinton en CNN a propósito Michael Porter, profesor de ayuda a explicar por qué por crear una competencia de su nuevo libro “What explosión en base militar de Harvard y economista, que mucha gente piensa que el política más saludable. Happened” (“Lo que ocurrió”), en el que se desahoga por su Carolina del Norte derrota ante Trump. WASHINGTON - Al menos quince soldados Secretario del Tesoro de EEUU Como en el libro, en la estadounidenses resultaron el jueves heridos después de entrevista con CNN Clinton que se produjera una explosión en la base del Ejército en pidió jet militar para viaje de bodas culpó, entre otros, al exdirector Fort Bragg (Carolina del Norte), informaron medios locales del FBI James Comey; al citando fuentes ofciales. presidente ruso, Vladimir Las autoridades indicaron que al menos quince soldados Putin; a su exrival en las fueron transportados mediante helicópteros medicalizados primarias demócratas, Bernie al Centro Médico del Ejército de Womack, perteneciente a Sanders; o al sistema electoral sus instalaciones, después de una explosión en uno de los de “lo que ocurrió”. campos de entrenamiento. El presidente Hillary Clinton dijo que Los soldados eran todos miembros del Comando de Donald Trump Operaciones Especiales del Ejército de Estados Unidos, (d), saluda a perdió las elecciones a apenas su secretario una semana de las elecciones el conocido como USASOC. del Tesoro, “Estamos examinando un incidente que ocurrió hoy en Steven día en el que Comey anunció Mnuchin. que reabría la investigación en Fort Bragg. Provocó heridos, pero hay que determinar aún el su contra por los correos: “Ese alcance de las heridas”, se limitó a decir el teniente coronel fue el día determinante porque Robert Bockholt, portavoz del USASOC. detuvo mi momento”. Las autoridades no divulgaron información sobre el estado Sobre Sanders, dijo de los soldados ni sobre el origen de la explosión. que el senador carga con Situada cerca de la localidad de Fayetteville, la base de “el pecado político” de no Fort Bragg es una de las instalaciones militares más grandes haber “unifcado” al partido del mundo en concepto de personal, pues alberga a más de retirándose antes de las 50.000 soldados en activo.

WASHINGTON - El por hora, según la cadena Tesoro está examinando un secretario del Tesoro de ABC News, la primera en reciente desplazamiento del Estados Unidos Steven difundir la noticia. secretario junto a su esposa Mnuchin pidió utilizar un U n p o r t a v o z d e l a Kentucky para contemplar avión militar durante su viaje Departamento del Tesoro el eclipse solar del 21 de de bodas por Europa meses reconoció que Mnuchin agosto. atrás, suscitando este jueves pidió usar el avión y adujo Linton debió presentar nuevos debates sobre su uso que como secretario del disculpas públicas tras haber recurrente a aviones ofciales Tesoro y miembro del realizado en la red social con fnes privados. Consejo de Seguridad Instagram publicidad de Mnuchin, un inversionista Nacional necesitaba acceder las marcas de vestimenta de gran fortuna de 54 años, a comunicaciones seguras. y accesorios que lucía pidió usar un jet militar para Finalmente, el Tesoro al descender del avión desplazarse entre Escocia, “retiró su pedido tras brindar gubernamental. Francia e Italia para su luna al secretario una opción Un portavoz del Tesoro de miel junto a su esposa, de comunicación segura” dijo que la pareja rembolsará la actriz de 36 años Louise durante su viaje. al Estado los costos del viaje Linton, con quien se casó Se trata de la segunda de la actriz. en junio en una ceremonia vez en pocos meses en que Steve Mnuchin hizo su a la que asistió el presidente Mnuchin levanta críticas por fortuna como alto ejecutivo Donald Trump. su recurso a aviones ofciales del banco de negocios El costo operativo del para viajes privados. Goldman Sachs e inversor aparato es de 25,000 dólares La Inspección General del en la industria del cine. El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017 Síganos en: /ellatinodehoy

Embajador Citan a declarar ministerialmente mexicano oculta a Fidel Herrera, ex gobernador 1.2 millones de de Veracruz • Para el próximo 18 de septiembre por una supuesta denuncia interpuesta por el secretario de dólares en cuenta Salud estatal, Arturo Irán Suárez Villa México (AFP).- El ex un defensor público", dice en Andorra gobernador de Veracruz, Fidel el texto. • Francisco Agustín Arroyo Vieyra, presidente Herrera Beltrán (PRI), fue El citatorio está frmado Mesa Directiva de la Cámara de Diputados citado ministerialmente por por la fscal Georgina Sierra entre 2012 y 2013, de acuerdo con El la administración de Miguel Ortiz y la notifcación tiene País, los documentos de la Banca Privada Ángel Yunes Linares (PAN) fecha del 13 de septiembre d’Andorra señalan que la operación está en torno a una denuncia sobre a las 13:00 horas con 50 registrada con el nombre “Solicitud de anomalías en el sector salud. minutos. apertura de Cuentas de PEP” El citatorio fue dejado Un día antes, el fscal en las puertas de una de General del Estado, Jorge las residencias de Herrera Winckler Ortiz, reconoció Beltrán en la ciudad de que hasta el momento no Xalapa, donde se le cita para hay denuncias contra el ex el próximo 18 de septiembre gobernador Fidel Herrera. por una supuesta denuncia En entrevista con medios, interpuesta por el secretario ubicada en el circuito Guízar de la denuncia interpuesta dijo que lo que se tiene contra de Salud estatal, Arturo Irán y Valencia, número 707, de la por el secretario de Salud de el ex mandatario priista es Suárez Villa. colonia Reserva Territorial de Veracruz. que su nombre aparece en El documento fecha 13 Xalapa; el 18 de septiembre "Apercibiéndolo que de algunas investigaciones sobre de septiembre de 2017 y de este año a las 10:00 horas. no comparecer se hará uso irregularidades en el manejo la imagen fue difundida en Agrega que deberá de los medios de apremio de fondos de salud, pero redes sociales y confrmada presentarse para ser previstos por el artículo no como una investigación por autoridades cercanas a entrevistado si así lo desea, 104, fracción I del Código aparte. la indagatoria. en calidad de investigado, Nacional de Procedimientos "Hay varias carpetas de En el documento se en relación con los hechos Penales; debiendo hacerse investigación, especialmente México (AFP).- Durante Salinas Arrambide, por el señala que Fidel Herrera puestos en conocimiento acompañar de un licenciado en el tema que tiene que ver varios años, el embajador importe de 1.8 millones de Beltrán deberá presentarse dentro de la carpeta de en Derecho o abogado con con el área de Salud, en donde de México en Uruguay, dólares y otra para Francisco ante la Fiscalía 10ª a cargo investigación FG/ FIM/CI/ cédula profesional; en caso aparece el ex gobernador en Francisco Agustín Arroyo Agustín Arroyo Vieyra, por de Georgina Sierra Ortiz, 2017, iniciada con motivo de no tenerlo, se le asignará algunas actas", precisó. Vieyra, ocultó 1.2 millones el monto de 1.2 millones de de dólares en una cuenta de dólares. la Banca Privada d’Andorra “Según el Sr. Salinas, el (BPA), cuyos directivos Sr. Arroyo es un asociado fueron procesados por del bufete, si bien no consta Crimen ejecuta a 7 personas corrupción. en el acta constitutiva. El Quien fuera presidente problema es que el Sr. Salinas de la Mesa Directiva de (se equivoca el redactor de en Michoacán la Cámara de Diputados nombre) es el presidente entre 2012 y 2013 cobró los de la Mesa Directiva de la México (AFP).- Grupos General de Justicia del Estado recursos a partir de un trabajo Cámara de Diputados, si bien delictivos fuertemente armados (PGJE) informó sobre el que realizó con el despacho nos manifesta que al margen bloquearon carreteras en los hallazgo de siete personas de abogados mexicano que de su actividad política municipios de Buenavista asesinadas -- en dos sitios preside Pedro Raymundo tiene otras actividades Tomatlán, Aguililla y distintos -- en el municipio de Salinas Arrambide. empresariales, 2 hoteles en Los Reyes; al menos dos Uruapan. De acuerdo con una Guanajuato y asociado al vehículos fueron quemados Además, la PGJE hizo investigación del periódico bufete mencionado”, detalla por criminales. notar que ya realiza diligencias español El País, los el expediente de la BPA al que La Secretaría de Seguridad para determinar si existe documentos de la BPA tuvo acceso el diario español. Pública (SSP) informó que ante relación entre ambos hechos, –que fue intervenida en El rotativo refere dos la reacción de grupos delictivos pues hay indicios de que se 2015 tras una denuncia de conversaciones telefónicas por el despliegue operativo trata de pugnas entre grupos Estados Unidos sobre el con Arroyo Vieyra, quien de instituciones federales dedicados a actividades ilícitas. uso de la institución por en primera instancia aseguró y estatales en la región de Ante la jornada de violencia parte de cárteles de droga que era socio del despacho de Uruapan, las labores de en estado de Michoacán, mexicanos y de compañías Salinas Arrambide, lo cual vigilancia se extendieron hacia También se tiene reporte de En una tercera acción, el Grupo de Coordinación como la brasileña Odebrecht fue negado por el abogado, y Tierra Caliente para garantizar que a la altura de la comunidad personal castrense y policial Michoacán (GCM) llamó para blanquear capitales–, la segunda en la que precisó el orden y la seguridad. de El Aguaje, municipio de retiró un tractocamión que a una sesión extraordinaria señalan que la operación que ambos trabajaron como El dispositivo permitió Aguililla, fueron atravesadas bloqueaba la circulación en para "acordar acciones está registrada con el nombre asociados y litigaron juntos liberar la vialidad en el otras dos unidades, las cuales la localidad de 5 de Mayo, operativas y de investigación “Solicitud de apertura de diversos casos. municipio de Buenavista, a fueron quemadas, por lo que el del municipio de Buenavista, que garanticen seguridad y Cuentas de PEP”, es decir, “Hubo un contrato de la altura del puente Piedras personal operativo de la SSP camino a Los Reyes. tranquilidad a la población en personas políticamente asociación profesional. El Blancas, que había sido ya trabaja para restablecer la La mañana de este la región de Uruapan y Tierra expuestas, término utilizado origen del dinero es lícito, bloqueada por desconocidos. circulación. miércoles, la Procuraduría Caliente". por los bancos para referirse a mis impuestos están pagados clientes con cargos públicos. y mi conciencia tranquila”, Detalla que Pedro explicó el diplomático, quien Raymundo Salinas argumentó que “no puedo Arrambide, socio revelar los nombres de los Indagan presuntos desvíos a administrador de Salinas clientes ni de qué se trata por Arrambide y Asociados, secreto profesional”. “tiene pendiente un cobro E l e m b a j a d o r , campañas en Quintana Roo correspondiente a su perteneciente a las flas del actividad de unos 3.000.000 PRI, reconoció a El País • Indagan presuntos desvíos a campañas en Q RooSantiago Nieto Castillo, titular de la USD”. que un promotor de la BPA Fepade, informó que se investiga un presunto desvío de 200 millones de pesos del gobierno Al respecto, precisa que el “nos embaucó en este asunto. de Quintana Roo durante la administración de Roberto Borge para la campaña del 2016 cobro pretende hacerlo en dos Era lícito, pero fue un error. del excandidato del PRI a la gubernatura del estado, Mauricio Góngora Escalante transferencias a dos cuentas: No lo volvería a hacer, se lo una a nombre del propio aseguro”. México (AFP).- Santiago Yucatán y Quintana Roo, al Nieto Castillo, titular de menos en las tres últimas la Fiscalía Especializada elecciones. para la Atención de Delitos La Comisión de Puntos Electorales (Fepade), informó Constitucionales de la Cámara que se investiga un presunto de Diputados dictaminará las desvío de 200 millones cinco iniciativas presentadas de pesos del gobierno de por PRI, PAN, PRD y MC para Quintana Roo durante la eliminar el pase automático administración de Roberto del titular de la PGR a fscal Borge para la campaña del que Quintana Roo ha fnanciamiento ilícito en la general. El PRI advirtió que 2016 del excandidato del PRI representado desde el año campaña electoral”. defenderá el derecho que a la gubernatura del estado, 2016 “un estado en donde La Fepade también tiene tendría Raúl Cervantes, de Mauricio Góngora Escalante. hubo una enorme repercusión otras indagatorias en curso PGR, para decidir si participa El funcionario dijo de casos relacionados con sobre turismo electoral entre o no.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper 50 años

El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017 Síganos en: /ellatinodehoy

Esposa de Maduro crea ‘Plan Conejo’ Mujica ante falta de alimentos • El presidente de Venezuela anunció un plan para introducir la cría de asume como conejos en las zonas populares de las ciudades para garantizar el consumo de proteína animal en el país vicepresidenta Caracas (AFP).- El de Bernal. presidente de Venezuela, El ministro abogó por Nicolás Maduro, anunció un activar una campaña para plan para introducir la cría de cambiar la visión del pueblo de Uruguay conejos en las zonas populares hacia el conejo como mascota de las ciudades para garantizar y hacerle entender que son • Lucía Topolansky sucede a Raúl Sendic, quien el consumo de proteína animal 2.5 kilos de carne en la mesa. presentó su dimisión al cargo por un escándalo en el país. Bernal habló además de de corrupción Maduro explicó en qué criar y plantar en Venezuela Uruguay (AFP).- El Guevara. consiste el llamado "Plan otros productos que ayuden al vicepresidente uruguayo Raúl Sendic había anunciado conejo", el cual pretende modelo productivo socialista Sendic renunció el miércoles su renuncia el sábado en reducir el desabastecimiento del país caribeño a vencer la de alimentos básicos que llamada guerra económica. ante la asamblea general el plenario de la coalición sufre el país, acompañado de Además, Maduro anunció del Parlamento en medio de ofcialista de izquierda Frente su ministro de Agricultura un plan especial de producción denuncias de corrupción y Amplio luego de que el Urbana, Freddy Bernal, en un agrícola para que al menos su lugar fue ocupado por la Tribunal de Conducta Política acto televisado. 200 mil jóvenes se vayan al senadora Lucía Topolansky, de esa fuerza determinara La agresión de Trump Esta circunstancia que hay un problema cultural campo a producir alimentos y esposa del expresidente José que había incurrido en un contra el pueblo de Venezuela provocó en las autoridades que enfrenta este proyecto. formar empresas cooperativas Mujica y la primera mujer en “proceder inaceptable en es una gran oportunidad para chavistas un contratiempo Nos han enseñado que el apoyadas y supervisadas por ocupar ese cargo. la utilización de dineros revisar y cambiar patrones para poner en práctica esta conejo es una mascota bien el Gobierno. La renuncia de Sendic fue públicos” y lo acusara de culturales de consumo, porque idea. bonita (...), pero el conejo Yo quiero un plan especial aceptada por la unanimidad mentir en sus explicaciones. nos han inducido a comer lo El mandatario señaló que visto desde el punto de vista de producción agrícola para de los legisladores presentes. Mientras presidió la que el imperio le interesa", Bernal entregó un primer de la guerra, una coneja pare que de estos 700 mil jóvenes Topolansky, una exguerrillera petrolera estatal ANCAP, señaló Bernal en alusión a lote de conejos en unas 15 aproximadamente diez, doce del Plan Chamba (trabajo) izquierdista, no hizo uso de la Sendic usó tarjetas de crédito las sanciones fnancieras que comunidades y barriadas. conejitos, al fnal se crían Juvenil, al menos 200 mil palabra en la sesión en la que corporativas para comprar en Estados Unidos dictó contra Cuando volvió, sorpresa, ocho", contó Bernal. jóvenes se vayan al campo tampoco hubo debate. Según joyerías, tiendas de artículos el país el mes pasado. la gente tenía los conejitos En dos meses y medio a producir alimentos y yo la constitución Sendic debía electrónicos y de suvenires. El conejo no es un animal con un lacito y los habían tenemos un conejo de dos les garantizo todo, vamos ser sustituido por el primer Ante el Tribunal de habitual en la dieta de los agarrado como mascotas. kilos y medio". a garantizarles vivienda, senador de la lista más votada Conducta Política Sendic no venezolanos, entre los que es Fue un primer revés del 'Plan Los conejos se reproducen dónde vivir, educación para en las últimas elecciones pudo explicar por qué hizo más popular como mascota conejo'", declaró rodeado de como conejos", dijo Maduro la producción del campo", nacionales, es decir, Mujica. una compra en una mueblería que como sustento nutricional. sus ministros, donde resaltó divertido ante las palabras afrmó el mandatario. Pero el expresidente está y colchonería: inhabilitado para asumir A mí me parece muy debido a que la reelección rara esa compra”, se limitó a está prohibida en Uruguay declarar. Lula se dice víctima de una y en consecuencia no podría Tampoco dio explicaciones suplir al presidente Vázquez sobre compras en otras tiendas en caso de necesidad. y supermercados. Topolansky es quien El caso también está "cacería de brujas" seguía en la línea de sucesión. siendo analizado por la Junta La exprimera dama nació de Transparencia y Ética • Durante las poco más de dos horas de interrogatorio, el líder de la hace 72 años en un hogar Pública, un organismo ofcial izquierda y expresidente de Brasil, que recurre en libertad la primera sentencia, insistió en que este proceso es ilegítimo e injusto acomodado y apolítico pero anticorrupción. en su juventud se sumó a Más allá de sus compras Sao Paulo (AFP).- El acusaciones, insistir en que la guerrillera izquierdista con las tarjetas de la empresa, expresidente brasileño Luiz se trata de una persecución Tupamaros que buscaba la gestión de Sendic al frente Inácio Lula da Silva dijo política y descalifcar a todos instaurar un régimen de ANCAP dejó tal défcit ser víctima de una "cacería sus acusadores, aunque se comunista al estilo cubano. que en 2016 el Parlamento de brujas" en el testimonio negó a responder a algunas El objetivo de la guerrilla debió aprobar una inyección que rindió ante el juez que preguntas y dejó dudas en fracasó y Topolansky pasó 13 de capital de 872 millones de lo investiga por corrupción. otras. años presa. Al salir acompañó a dólares para evitar su quiebra. Sólo quiero decir que El exlíder sindical, que su pareja, el también tupamaro Tales pérdidas provocaron hay una cacería de brujas. encabeza todas las encuestas Mujica, en un largo periplo un escándalo incluso dentro Voy a enfrentar todas las de intención de voto para las político persiguiendo el poder del oficialismo. El actual acusaciones con el mismo elecciones presidenciales pero por la vía democrática. ministro de Economía, Danilo respeto, pero alegando de 2018, asegura que todos Austera y poco preocupada Astori, responsabilizó del caso que todo lo que hacen es sus líos judiciales buscan por los formalismos, a Sendic y a Mujica. ilegítimo, que las acusaciones impedirle que asuma Topolansky comparte el modo Sendic se defendió no proceden”, afrmó. cambio de contratos públicos El expresidente aclaró que nuevamente el cargo que de vida de Mujica, desapegado argumentando que el défcit se Además, califcó como con la petrolera Petrobras, tan su exministro tan sólo busca ocupó entre 2003 y 2010. a lo material. originó por fuertes inversiones mentiroso, frío y calculador sólo pronunció mentiras en un acuerdo que le permita La verdad es que la En su despacho en el necesarias supuestamente a uno de sus ministros, que el testimonio que rindió al salir de la cárcel y conservar Fiscalía entró por un camino Senado tiene cuatro pequeños realizadas por ANCAP. se convirtió en importante mismo juez la semana pasada. parte del dinero que ganó del que tiene dificultades retratos: el del prócer nacional Sin embargo, tres partidos testigo en su contra. Yo vi a Palocci mentir en los últimos años como de salir. Su objetivo es José Artigas, el del cantautor opositores presentaron una Lula aseguró que su aquí. Nada de lo que dijo conferenciante. encontrar a alguien que me de tangos Carlos Gardel, una denuncia judicial alegando exministro de Hacienda es verdad", aseguró el Lula aprovechó el criminalice", afrmó en sus foto de su esposo cuando que hubo posibles actos de Antonio Palocci, que lo exgobernante, quien dijo testimonio de 2 horas y 10 consideraciones fnales al dar era guerrillero junto al líder corrupción. Se ha comprobado, acusó de haber hecho un sentir pena por Palocci, minutos de este miércoles a entender que sus acusadores tupamaro Raúl Sendic, por ejemplo, que la petrolera "pacto de sangre" con la quien fuera uno de sus ante el juez Sergio Moro carecen de pruebas y siguen padre del vicepresidente pagó publicidad en una radio constructora Odebrecht para principales correligionarios en la ciudad de Curitiba presionando testigos presos renunciante, y otra del Che que no existía. recibir millonarios sobornos a y colaboradores. para desmentir todas las para convertirlos en delatores.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017 Síganos en: /ellatinodehoy

¿Por qué habría que abandonar la Tierra en 100 años?

México (AFP).- Si en los próximos 100 años los humanos no desocupan la Tierra y colonizan otro planeta, no sobrevivirán, expresó el célebre físico Stephen Hawking en el documental The Search for a New Earth (La búsqueda de una nueva Tierra). Para él, la humanidad no será capaz de sobrevivir al cambio climático, por lo que su gran reto es buscar un nuevo planeta. Hawking cree que un hogar podría ser la estrella Próxima b, que gira alrededor de la estrella Próxima Centauri a solo 4,2 años luz. Es el planeta más cercano hallado fuera del Sistema Solar, con una masa un poco mayor que la de la Tierra y zonas que podrían tener agua líquida. Hasta ahora los astrónomos no han podido determinar todas las características de ese planeta, si en verdad contiene agua y si es habitable. ¿Y qué tan lejos está? Aunque hoy una nave tardaría alrededor de 80.000 años en llegar a ese planeta, se han propuesto otras tecnologías, como el envío de satélites miniatura para explorar ese sistema utilizando rayos láser, que en teoría permitirían llegar a él en 20 años. “No tengo ninguna duda de que fnalmente hallaremos formas de cruzar las inmensas distancias del espacio en solo unos pocos años “, expresó en el documental de la BBC. Hawking apoya esa iniciativa, llamada Breakthrough Starshot, en la cual trabajan investigadores respaldados por el multimillonario Yuri Milner y el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg. “Debemos estar preparados dentro de 100 años. La colonización de Próxima b será el mayor reto jamás conocido para nuestra especie”, según Hawking. Página 9 El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017 Síganos en: /ellatinodehoy El Latino de Hoy - Semanal -13 de Septiembre, 2017 Ford F-150 4x4 SuperCrew 3.5L V6, 2017 poco más desparejo. pantalla de 8.0 pulgadas, El Latino de Hoy Con remolque, el motor bloqueo de portón trasero Podríamos pasar una 3.5 se manejó fácilmente con eléctrico y liberación remota eternidad mencionando las el peso extra. Hay un poco de de portón trasero, portón cualidades de la Ford F-150 retraso del turbo al principio, trasero desmontable con traba, Supercrew 4×4 2017, ya que pero luego las turbinas entran ventanilla trasera deslizable esta camioneta pick up durante en acción, las ruedas traseras eléctrica de dos piezas, estribos décadas ha marcado la pauta, giran un poco, fnalmente se eléctricos y un par de tomas de gracias a su diseño, planta acoplan y tira como un tren 110V, 400W. Con la excepción motriz y a que es una de las de carga. de los faros antiniebla, la camionetas más resistentes y Entre los sistemas de F-150 SuperCrew cuenta con versátiles del mercado. seguridad con los que cuenta iluminación exterior e interior Por ahora nos centraremos esta camioneta tenemos el Pro totalmente compuesta por en sus aspectos más destacados, Trailer Backup Assist, el cual es LED, incluyendo los faros, como por ejemplo su nuevo de gran ayuda cuando tenemos luces traseras e iluminación motor EcoBoost 3.5L V6, con que realizar maniobras con un de la caja. 365 hp y 420 libras por pie de remolque enganchado en la Exterior torque, que viene acoplado parte posterior. El aspecto exterior de la a una transmisión de 10 Adicionalmente tenemos Ford F-150 SuperCrew 4×4 Nissan Pathfnder Platinium 4WD, 2017 velocidades. frenos ABS y sistema BLIS 2017 nos revela un look muy bien está pensada para los pesar de contar con una caja El Latino de Hoy hijos de la familia. CVT, la entrega de potencia El Pathfnder comenzó su El interior está tapizado se siente lineal en la mayor vida como una camioneta con en piel y tiene insertos de parte del tacómetro. capacidades off-road bastante madera que le dan un toque El pedal de freno se sentía buenas, pero conforme ha un poco más elegante. La un poco esponjoso pero el paso el tiempo, y ha cambiado calidad e los materiales es sistema actuaba de manera el mercado, nos encontramos buena aunque hay varios correcta, sólo es cuestión de con un vehículo que prefere botones e interruptores que acostumbrarse al recorrido circular por las calles en lugar siguen siendo los mismos que del pedal para encontrar el de salir a explorar por caminos en otros vehículos de la marca nivel de regulación de frenado sin asfalto. de menor precio. que estamos buscando. Su generación actual, que La posición de manejo La dirección electrónica acaba de ser renovada, cumple es buena y los asientos son se siente un poco anestesiada, más las funciones de una bastante cómodos, desde cosa que la verdad no ayuda miniván que de un SUV, y se el primer momento se nota mucho con un vehículo de siente más como un sustituto que no están pensados para estas dimensiones, pero hace para la difunta Quest que un ofrecer mucho soporte lateral que la camioneta vaya a donde verdadero sucesor al nombre que podría necesitarse en el le digamos y cumple muy Pathfnder. manejo off-road; más bien bien con su trabajo de ser

Adicionalmente cuenta (Sistema de Información de deportivo, acentuado por sus con una capacidad de remolque Punto Ciego) disponible con defensas pintadas al color máxima de 12,200 libras. alerta de tráfco cruzado y de la carrocería, unidades La transmisión fue revisada cobertura de remolque. El principales Leds, parrilla de y mejorada para hacerla sistema BLIS te indica en color negro mate, estribos y más efciente gracias a una el espejo exterior cuando rines de aleación. separación del embrague detecta un vehículo en un La cámara opcional de optimizada junto con acciones punto ciego. Uno de los 360 grados facilita de manera para reducir el arrastre. De esta puntos más destacados de este considerable las maniobras y forma, su rendimiento queda sistema es que no solamente el estacionamiento en lotes en 17 mpg en ciudad y 23 en brinda cobertura para la de espacio reducido. También carretera. camioneta, sino también para hay una opción de cámara Todo lo anterior, junto el remolque. de vista frontal, como en su con los tres cambios de Interior predecesora, la SVT Raptor. sobremarcha y un rango de Nuestra Ford F-150 4×4 Otros detalles bien pensados relación más amplia permiten SuperCrew 2017 cuenta con incluyen una luz LED en el a la Ford F-150 2017 obtener equipo que una vez fuera portón trasero, cerca de la relaciones de eje trasero reservado para las marcas manija, que ilumina la bola más bajos para mejorar el de lujo, incluyendo asientos de enganche, para facilitar consumo de combustible a altas delanteros calentados, el enganche de un remolque El aspecto estético de este están diseñados para hacer una dirección ligera para el velocidades. enfriados y con masaje, en situaciones con poca año estrena un frente que, a de los viajes largos una tránsito pesado. El EcoBoost de 3.5 litros asientos traseros calentados, iluminación. Las luces LED decir de la marca, se ve “más experiencia lo más cómoda La puesta a punto de la se siente rápido por la ciudad asiento del conductor con montadas en posición baja en masculino”. Aunque sí denota posible. El volante es de buen suspensión está más enfocada y en la carretera, aunque tal vez memoria, volante de dirección la parte trasera del interior de la un estilo más agresivo gracias tamaño y tiene buen agarre al manejo cómodo, pero no mucho más rápido que el calentado y recubierto en caja son detalles valiosos. a los nuevos faros y a la parrilla y los comandos principales cuenta con sufciente frmeza modelo saliente. Como antes, cuero, revestimiento interior El escalón del portón en V que todos los modelos de son de fácil acceso, aunque si para ayudarle al Pathfnder a hay más que sufciente potencia de madera real, climatización trasero y la manija de asistencia la marca portan hoy en día, no queremos confgurar algo se tomar las curvas con cierta para rebasar e incorporarse de zona dual, espejos laterales disponibles se rediseñaron sabemos si llega a tanto como complica un poco la cosa. alegría antes de comenzar a al carril, para completar esas calentados con plegado para poder operarse con una para decir que es masculino. E l s i s t e m a d e subvirar. Nuestra unidad de maniobras sin incidentes. La eléctrico, arranque mediante sola mano. La nueva ubicación La línea de la cintura sube infotenimiento cuenta con una pruebas contaba con tracción F-150 2017 se siente más botón/remoto, volante de de la manija de asistencia conforme recorremos la pantalla táctil de 8 pulgadas en las cuatro ruedas, pero las confable en las vías de acceso dirección con inclinación del portón trasero elimina el carrocería hacia atrás, para y un sistema de sonido Bose versiones de entrada tienen y conectores de autopistas con eléctrica/telescópico y pedales problema de palear la tierra, ayudarle a obtener ese efecto de 12 bocinas. También tracción delantera. curvas que lo que se espera eléctricos ajustables. Otras estiércol o abono orgánico para de movimiento aunque esté tiene navegador y nuestra La tracción en las cuatro de una camioneta de media características estándar en sacarlos de la caja y quitarlos detenida. No pretende ser unidad de prueba contaba ruedas es otro de esos detalles tonelada. No obstante, sin el equipamiento incluyen: del portón trasero. un SUV deportivo, pero su con cámara de 360 grados y que no entendemos muy bien carga, el andar puede ser un navegación con Sync y Precio Base: $45,845ºº. estética es bastante agradable monitor de visión periférica. en el Pathfnder. También y está a la par del resto de la La seguridad está cubierta con cuenta con asistentes de competencia, sin nada que la el sistema Safety Shield que ascenso y descenso y uno haga sobresalir mucho pero cuenta con alerta de salida podría pensar que está con un estilo moderno que de carril, monitoreo de punto equipada para el manejo sigue los lineamientos de la ciego, alerta de frenado y todoterreno, pero en realidad marca. frenado de emergencia, entre no es esa su función. La Interior otros. versión más cara cuenta con El interior tiene varios Motor este equipo y la electrónica cambios enfocados en la El motor que utiliza es que tiene le permitirá sortear practicidad que se agradecen el V6 de 3.5 litros con 284 más de un obstáculo fuera de bastante. El acceso a la tercera caballos de fuerza. Uno de la carretera. fla de asientos es muy sencillo los defectos más grandes Conclusión gracias a que los asientos de en que encontramos en el Lamentablemente ya no medio cuentan con un sistema nuevo Pathfnder fue justo es la camioneta que estaba que los recorre hacia delante el consumo. Después de una diseñada para “encontrar y los abate al mismo tiempo semana de uso en condiciones caminos” como lo dice con tan sólo jalar una palanca. normales por la ciudad de su nombre, pero el nuevo Como la mayoría de los SUV Portland nos dio un consumo Pathfnder es una muy buena de este tamaño, la última fla promedio de 21 millas por opción para una familia que de asientos es algo reducida y galón. busca un vehiculo práctico no es muy recomendable para Dejando de lado el que puede cumplir de manera que un par de adultos hagan consumo, la respuesta del decente con varios papeles. recorridos largos en ella, más motor es bastante buena y, a Precio Base: $43,560ºº

ȁŭ
( -  .
0)
  Ȁ ȗ
å.

ǔǼǓǓǓ
0/*.
)0 1*.
4
0. *.
)
$)1 )/-$* ȗ
 %*- .
+- $*.
)
'
- "$Ł) ȗ
-) $*..
*+$*) .

!$))$($ )/*



.$)
$(+*-/-
.0
#$./*-$'

-ą $/* ȗ
 ) *- .
.'-$ *. ȗ
 -.*)'
+-*! .$*)'
,0
#'
.+ĺ*'

  ǻ - $*

 )/
ʍǔǗǼǜǛǛ ǛǛǛȐǙǛǔȐǘǓǓǔ 
ʍǔǜǼǗǓǓ ǔǘǓǓǘ

  
 

 (*'.*
ʍǕǼǘǓǓ 

ǜǚǓǓǙ
 .0 )/*

ʍǔǼǜǔǕ ȣ$.$/

.0
" )/
+-
(å.
/'' .

Ȑ

! -/
1å'$ 
#./
'
ǖǔ

0'$*
'
ǕǓǔǚ El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017

Gael García defende a mexicanos que viven en EU September 12th • El actor, productor y director mexicano se refrió al presidente estadunidense Donald Trump y a sus acusaciones contra los mexicanos en el Festival de Cine de Toronto México (AFP).- Es muy difícil tener un diálogo con alguien que abiertamente afrma que los mexicanos "somos violadores, trafcantes y malos", afrmó hoy el actor, productor y director mexicano Gael García Bernal, quien presentó en Toronto la película francesa que protagoniza If you saw his heart. El problema no es de nosotros sino de las personas que tienen problema con su concepción de los mexicanos y ellos mismos lo deben resolver”, agregó en su encuentro con los periodistas en el marco del Festival Internacional de Cine de Toronto (TIFF), que concluirá el próximo domingo. Sin mencionarlo por su nombre, García Bernal se refrió al presidente estadunidense Donald Trump y a sus acusaciones contra los mexicanos. Esta persona miente todos los días y no pasa nada más allá de las Dirección: Ryan Frost puntualizaciones de periodistas”, Reparto: Patrick Cage II, Troy Doherty, Max por lo que consideró que los Gail, Michael Grant, Katherine Hughes, estadunidenses “deben hacer Michael Liu, Taylor Rose algo para cambiar esto”, aunque reconoció que otras personas Sinopsis piensan igual que el presidente de Estados Unidos, “nosotros no Unidos y México. Insistió en que los mexicanos En las oscuras primeras horas del 12 de Trump. flmamos en ese país, trabajamos En la cinta francesa If you saw no son gitanos en Estados Unidos septiembre de 2001, cinco estudiantes universitarios se quedan despiertos toda la noche refexionando El también director y productor en otros países y tenemos a his heart (Si vieras su corazón), de sino parte de la sociedad. acerca de la tragedia y cómo ésta les afecta. afrmó que en Estados Unidos México como nuestra base”, la directora francesa Joan Chemla, En la película If you saw "existe una crisis ideológica y explicó García Bernal. el actor interpreta a un gitano his heart, que tuvo su estreno eso es muy peligroso, no hay Tras describir como “un inmigrante en Marsella. mundial el lunes en el Festival Muere la primera posibilidad de diálogo”. fenómeno patológico” la A diferencia de los gitanos, Internacional de Cine de Toronto, En su opinión, la administración discriminación hacia los quienes se mantienen aparte de el actor habla en francés y español. actriz Saby Kamalich estadunidense denigra a los inmigrantes en Estados Unidos, la sociedad, los mexicanos en Por su parte, la directora Con el papel de María Ramos en mexicanos porque les quiere echar el actor mexicano consideró que Estados Unidos son parte de la Joan Chemla dijo que cuando “Simplemente María” alcanzó la fama la culpa de todo. algo debe suceder. sociedad, son una comunidad leyó la novela cubana La casa de Esto no es un asunto económico No soy de Estados Unidos integrada que los alimenta y que los náufragos, en la que se basa internacional sino puramente ideológico”, ni me interesa vivir ahí, pero me trae su cultura a cuestas”, agregó. su película, pensó en el actor dijo el protagonista de la cinta pregunto por qué no se generan Consideró que “México es mexicano. 'Desierto', del director mexicano movimientos que cambian las parte del ‘American dream’, Gael es un actor que trae Jonás Cuarón, ovacionada en el cosas, quizá porque la gente parece porque también es un país de luz y yo necesitaba eso. Es un TIFF el año pasado y que recrea estar atemorizada”, agregó García inmigrantes”. Para muchos latinos actor demandante y profesional, la matanza de mexicanos en la Bernal, quien en la ceremonia de México es su casa, es como su creo que fue mucho coraje de línea fronteriza. la entrega de los Premios Oscar madre, mientras que Estados su parte aceptar una película en Con excepción de algunos 2017 expresó su oposición al muro Unidos es como “el padre que no otro idioma, otro país”, agregó proyectos de Cuarón que vienen que buscan construir entre Estados los quiere reconocer”. Chemla.

México (AFP).- La primera actriz de origen peruano Saby Kamalich murió esta mañana a la edad de 78 años.Se dio a conocer por su Muere Frank Vincent, actor de papel de María Ramos en la telenovela peruana "Simplemente María" de 1969. En México participó en telenovelas como "Cuando los hijos se van", "La gloria y el inferno", "Amor en 'Goodfellas' y 'The Sopranos' silencio" y "La casa al fnal de la calle".Su nombre y su rostro se hicieron famosos en América Latina • El intérprete estadunidense falleció a los 78 años después de que la semana pasada en 1969 gracias a su protagónico en la telenovela sufriera un ataque al corazón, informó el medio especializado TMZ “Simplemente María”. Fue esa producción una de las más recordadas de la actriz peruana Saby Nueva York (AFP).- El actor famosos TMZ. fue conocido sobre todo por su Martin Scorsese y fguró en el Kamalich, quien falleció hoy a los 78 años. estadunidense Frank Vincent, Vincent murió en un hospital interpretación en la aclamada reparto de los flmes Raging Kamalich nació en Lima el 13 de mayo de 1939 y conocido por su participación de Nueva Jersey durante una serie televisiva The Sopranos, Bull (1980), Goodfellas (1990) dos décadas después inició su carrera en el Canal 4 en la serie The Sopranos y operación quirúrgica después de en la que encarnaba el personaje y Casino (1995). de Radio América gracias a “Bar Cristal”, una serie en clásicos del cine mafoso que la semana pasada sufriera un del mafoso Phil Leotardo que Antes de destacar como pionera de la televisión peruana. como Goodfellas (1990) y ataque al corazón. era enemigo de Tony Soprano intérprete, Vincent tuvo una Hija de migrantes italianos que huyeron de Casino (1995), falleció hoy a Nacido en 1939 en North (James Gandolfni). carrera musical en la que actuó guerras, Kamalich vivió una infancia sin lujos, “pero los 78 años, informó el medio Adams, Massachusetts, y con También fue un colaborador con artistas como Trini López tuve confort y cimientos de familia. El clima fue especializado en noticias de ascendencia italiana, el actor habitual del célebre cineasta y Paul Anka. de libertad cuando me decidí por la actuación”. Con el papel de María Ramos en “Simplemente María” alcanzó la fama y en 1972 emigró a México, en donde participó en producciones como “El hogar que yo robé”, “Cuando los hijos se van” y “Principessa”. “El parteguas en mi vida se llamó 'Simplemente María': me dio éxito, fama y me costó mi primer Aries (21 de marzo -19 de abril) Leo (23 de julio -22 de agosto) Sagitario (22 de nov. -21 de dic.) matrimonio”, recordó en una entrevista para El Todo marcha de prisa para ti y sentirás que el Darás con personas que están buscando tu ayuda Lo que tenga que ver con lo oculto y misterioso Universal en 2003. tiempo no te dará para poder terminar todos esos y tu apoyo. Complacer a todo el mundo será te llamará la atención. Tu intuición será fuerte, Otras de sus participaciones destacadas en la proyectos que tienes en tus manos. Sin embargo, tarea difícil. Concéntrate en lo más importante y préstale atención a la misma. Podrás ayudar televisión mexicana fueron en “El padre Gallo”, tus energías serán suficientes para que puedas establece un balance. Lo más importante en estos a otros en sus asuntos económicos dándoles “Amor en silencio”, “Yo no creo en los hombres” completar la mayoría de ellos. Espera cambios momentos es tu salud, no te descuides y toma en buenos consejos que les llevarán a prosperar. Lo y “María José”. Su última telenovela fue en “La tanto en tu vida sentimental como profesional. serio cualquier síntoma. Números de suerte: 16, pasional se exalta y vivirás momentos intensos. otra cara del alma”. Números de suerte: 7, 44, 28. 10, 5. Números de suerte: 7, 17, 9. Kamalich decía que en su época “protagonizar era un logro, te lo ganabas con base en tu trabajo, Tauro (20 de abril -20 de mayo) Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.) aprendizaje” y lamentaba que actualmente Cualquier viaje al extranjero que tengas o que Expresa lo que llevas dentro del corazón. Tú Querrás hacer mucho en poco tiempo y, si muchos valores ya no contaban. planeas hacer será de mucha satisfacción. trabajas mucho y te das mucho a los demás. En pudieras, dividirías tu persona para poder tener También actuó en películas como “Mariana, Muchos encontrarán el amor y otros podrán estos momentos se impone buscar tu comodidad. todo como tú lo deseas. Delega responsabilidades Mariana” y en “Balún Canán”. expandir sus horizontes por medio de nuevas Toma tiempo para dedicarte a esos placeres que en aquellos en los cuales confías. Conéctate con Con Carlos Tuccio tuvo cuatro hijos y en un amistades o asociaciones. Tu espiritualidad se te llenan de espiritualidad y gozo íntimo. Disfruta el poder Divino y labora con mucha fe. Mucho de segundo matrimonio tuvo otro hijo. Tras la perdida enfatiza y serás muy devoto de tus creencias. plenamente de la vida. Números de suerte: 9, 12, lo que deseas se te hará realidad. Números de de la actriz se cierra un ciclo importante en la Números de suerte: 22, 7, 25. 10. suerte: 7, 28, 23. historia de los melodramas televisivos a nivel internacional. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Libra (23 de sept. -22 de oct.) Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Una de las mas recientes apariciones de Kamalich Tu trabajo y tu vida profesional han demandado Gozarás de hacer las cosas a tu manera, pero Acepta todo lo que el Universo te regala. Un fue en la telenovela "La otras cara del alma" a mucho de tu tiempo y esfuerzo, y tu familia no esto no siempre será así, debes aceptar la ayuda ambiente armonioso y estable en tu hogar es lado de la venezolana Gabriela Spanic y Eduardo ha estado en tus prioridades. Saca tiempo para y cooperación de otros para poder lograr lo que importante para que estés bien emocionalmente. Capetillo en el año 2012. reorganizar tus planes familiares y brindarles tu deseas. No emplees tus energías en trabajos que Estás trabajando para que esta armonía se haga presencia. Los cambios que ocurran a tu alrededor no son necesarios, sé práctico y separa tiempo realidad y lo lograrás. El bien te llega de la bondad Jennifer Lopez hace tendrán mucha influencia sobre ti. Números de para descansar y aliviar la tensión. Números de de otros que te aprecian y te quieren. Números de de la hija de Alex suerte: 4, 16, 3. suerte: 1, 29, 11. suerte: 3, 15, 22. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Escorpión (23 de oct. - 21 de nov.) Piscis (19 de feb. - 20 de marzo) Rodríguez toda una Se exalta para ti lo que tenga que ver con el placer. Pon mayor interés en tu salud y tu bienestar en No dejes que las obligaciones te abrumen y te estrella Buscarás estar en complacencia contigo mismo y general. Te ocuparás más de tu trabajo y de todo saquen de tu equilibrio emocional. Será muy harás todo lo posible para que tus planes salgan proyecto que tengas pendiente. Es posible que no importante el descanso y la relajación para que La intérprete le enseñó a cantar a Ella de de la manera que más te guste. No te importará lo te sientas satisfecho con el reconocimiento que puedas solucionarlo todo y prestar atención a tus una manera súper tierna que tengan que decir los demás de tus decisiones esperas de los demás, ya que a veces exiges deberes. No hagas el trabajo de otros, aprende México (AFP).- Parece que la hija de Alex en estos momentos, tú sabes lo que más te mucho de ti. Números de suerte: 28, 14, 29. a delegar en los demás. Números de suerte: 30, Rodríguez, Ella, ya tiene una coach súper personal conviene. Números de suerte: 11, 13, 36. 26, 2. tipo American Idol. Es nada más y nada menos que Jennifer Lopez. Si alguna ventaja tiene que la novia de su padre sea la diva, tenía que ser esta, ¿no? El orgulloso padre compartió una historia de Instagram donde vemos a su hija de 9 años cantando "Scars to Your Beautiful" de Alessia Cara. A-Rod escribió: "Coach JL", asimismo, etiquetó al entrenador vocal Stevie Mackey que estaba tocando el piano. Fans de Lopez retomaron este video y aquí te lo mostramos. En el video podemos ver a Jennifer indicándole tiernamente a Ella cómo cantar y cómo llegar a las notas. Cabe mencionar que esto no es ajeno a la cantante del Bronx, ya que en cuatro temporadas fue juez de American Idol, además de tener sus propio programa World of Dance.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017 Síganos en: /ellatinodehoy

Rayados, implacables; derrotan y eliminan a Pumas de Copa MX CLÁSICO TAPATÍO, LA SORPRESA DE LA RENOVADA COPA MX Rayados, implacables; derrotan y eliminan a Pumas de Copa MX No se habían enfrentado desde el regreso México (AFP).- Estadio de esquina. de la Copa MX en el 2012 BBVA Bancomer, ante una Castillo hizo un desborde mala entrada - por izquierda y en diagonal Los Rayados de Monterrey retrasada dejó para que lograron otro triunfo en casa, Formica prendiera la esférica esta vez dentro de la Copa de derecha y la pusiera pegada MX al vencer 3-1 a los Pumas al poste izquierdo para el 2-1 que quedaron eliminados del parcial. torneo, para así quedarse con En el complemento el primer lugar del Grupo 2 Rayados estuvo cerca del y en el tercer lugar general tercero, que llegó con una gran con 10 puntos, pero con jugada de Jorge Benítez, quien mejor diferencia de goles que se quitó a Alan Mendoza, Morelia y Pachuca que tienen recortó a José García y con el mismo número de unidades. una fnta dejó sembrado al México (AFP).- Así, el duelo de Muy temprano en el taladrar la zaga universitaria Juárez, quien tras una barrida arquero para anidar la pelota Los octavos de final de eliminación directa se jugará encuentro la balanza se cargó intentando abrir el marcador de José García, reaccionó para para el 3-1 defnitivo. la Copa MX tendrán un la siguiente semana en el a favor de los albiazules lo antes posible y lo lograron recuperar el balón y de media La Pandilla estuvo cerca enfrentamiento inédito en Estadio Chivas y todo indica cuando el silbante Adonai al minuto 21, cuando Avilés vuelta hizo el 2-0. del cuarto, ante un Pumas que una versión más de la Guerra que será martes 19, pues el Escobedo sacó una tarjeta Hurtado remató de cabeza un Pumas se limitaba a lo terminó jugando con nueve Civil Tapatía. Atlas disputará su duelo de roja para Pablo Jáquez por rebote a un disparo previo de que podía hacer un solitario hombres, ya que desde el El duelo entre las Chivas la Jornada 10 ante el Morelia una supuesta falta sobre Benítez que había rechazado Nicolás Castillo que luchaba 74’ perdió a Nicolás Castillo y el Atlas en la fase fnal el viernes 22 de septiembre. Avilés Hurtado, cuando el el portero Saldívar y ya contra el mundo en la punta por lesión. Avilés Hurtado, será una novedad en el Para las Chivas el jugador felino había llegado ganaba 1-0 la Pandilla. del ataque y logró un remate Benítez, Pabón y Misael nuevo formato de la Copa panorama es aún más con fuerza pero de manera Apenas cinco minutos de cabeza que pasó cerca de la Domínguez no estuvieron MX, pues no se habían complicado, pues a media limpia al balón. después llegó el segundo portería albiazul y también un fnos al defnir frente al arco enfrentado desde el regreso semana recibirá a los Con un hombre de más, de los regios, por medio de tiro libre que obligó a Carrizo rival y el marcador ya no de la competición en julio Rojinegros en la Copa y el Monterrey comenzó a una buena jugada de Efraín a estirarse para desviar a tiro registró movimiento. del 2012. el sábado 23 visitará al Ambos equipos tuvieron América en una edición más desempeños aceptables y del Clásico Nacional en la terminaron su participación Liga MX. en los lugares ocho para el Quien resulte ganador de No conozco a fondo este Rebaño y nueve para los esta llave, buscará su pase a Zorros, razón por la que se semifnales enfrentando al dio el enfrentamiento en los vencedor de la serie entre el Tijuana, asegura el 'Piojo' octavos. Toluca y el Atlante. El equipo fronterizo sufrió demasiados cambios de un torneo al otro, es por eso que el técnico de las Águilas no considera como factor el haberlos dirigido NO ES EL TRI, ¡SON LAS CHIVAS México (AFP).- Miguel a que tuvieron que pasar por el ‘Piojo’, quien reveló que Finalmente, el estratega QUE VESTIRÁN DE VERDE! Herrera comentó que ya no un proceso de adaptación, y Mateus Uribe tenía un azulcrema negó que una Habrá varias versiones y de todos costos conoce tan a fondo a Tijuana ahora, ya tienen asimilada la problema estomacal y Cecilio victoria en la frontera sea para para los afcionados debido a los numerosos idea de Eduardo Coudet. Domínguez se recuperaba llegar motivados al Clásico, cambios que tuvo la plantilla Tienen muy buen equipo de un golpe recibido ante ya que ese encuentro debe México (AFP).- Las para los afcionados a partir fronteriza para esta campaña. y armaron un gran plantel. Veracruz. Ambos ya trabajan de ponerlos al 100 por ciento Chivas no solamente de este jueves en varias Es un equipo que conocía Necesitaban adaptarse, con normalidad. por sí solo. representarán la patria versiones. porque llegaron 12 jugadores conocerse entre ellos y Los cuatro están bien Me importa ganar por mexicana con un equipo de La de jugador tendrá nuevos. Es completamente comenzar a funcionar. Su (Aguilar, Ibarra, Domínguez los tres puntos no por el puros nacionales, también un costo de 2 mil 199 en distinto al que me tocó dirigir. adaptación les costó, pero y Uribe). Lo de Mateus fue una Clásico. El Clásico es el portarán con orgullo el verde manga corta y 2 mil 299 Vienen haciendo bien las saben lo que su técnico situación del estómago, nada Clásico y no importa quien de nuestro país. en manga larga. La versión cosas, se le entregan a su pretende y son fuertes”, más el lunes no entrenó por llegue mejor. Se juega a La tercera equipación aficionado en mil 299 y equipo. Iremos a buscar los expuso. esto y no quisimos arriesgar. tope y a full, es el orgullo y del Rebaño salió a la luz, mil 399, respectivamente. tres puntos que nos den la Además, las águilas tienen Lo de Cecilio fue por el fuerte muchas cosas. El resultado la cual es de color verde y También habrá para niños posibilidad de acercarnos a el plantel prácticamente golpe que recibió en el partido. de esta semana lo vamos a justo lo hace en la época y damas en mil 099 pesos. la califcación”, explicó. completo (salvo la ausencia de Los cuatro trabajan al parejo buscar por sumar tres puntos más mexicana, manteniendo El resto de este tercer Aunado a esto, Herrera Diego Lainez por convocatoria y estamos en la disyuntiva y acercarnos a la liguilla, algunos detalles de sus otros uniforme lo complementa reconoció que el levantón de al Tricolor) para su visita a la de elegir”, confesó el técnico después trabajaremos el dos uniformes, como el arte el short de color blanco y las resultados de Tijuana se debe frontera. Así lo confirmó americanista. partido siguiente”, concluyó. huichol. calcetas en verde, además de Se mantiene el pecho que los patrocinadores en la libre de patrocinadores y parte trasera y mangas van En Monarcas dicen que Tigres esta piel estará disponible en un solo color. ATLANTE SUPERA 2-0 A PUEBLA no es invencible Y AÚN ASPIRA A "OCTAVOS" México (AFP).- Ligar mucha calidad, pero de este duelo será neutralizar no tienen ninguna ventaja, cinco partidos consecutivos ahí hay que plasmarlo en a los atacantes rivales. y que deberán ser muy DE COPA MX ganando es motivo sufciente la cancha. Yo me quedaría No cabe duda inteligentes para conseguir Atlante cumplió con su parte y venció 2-0 al para que el ánimo haya con que va a ser un duelo que los duelos en las los tres puntos. Puebla para mantener sus aspiraciones de vuelto a Monarcas, quienes importante y será un partido individualidades serán Tigres viene con la califcar a octavos de fnal de la Copa MX, están seguros de su trabajo muy difícil. El cambio claves. Si los defensivos molestia de quedar fuera en juego que cerró la actividad del Grupo y que este viernes recibirán anímico del equipo es muy nos enfocamos a neutralizar del torneo y llegarán con Cuatro en el estadio Andrés Quintana Roo a Tigres, situación que ni notable y esperamos salir a a sus jugadores por fuera y la encomienda de buscar les incómoda ni les asusta, ganar en casa", mencionó. sobre todo a Gignac tenemos el partido a como dé lugar, México (AFP).- Atlante Cauich. pues en palabras del defensor El poder ofensivo de los muchas oportunidades de pero afortunadamente cumplió con su parte y Los de "La Franja" estaban Carlos Guzmán, cualquier del Norte es algo a destacar ganar", mencionó. hemos hecho las cosas venció 2-0 al Puebla para obligados a la remontada, o equipo puede ser derrotado. para los integrantes de la A la par del canterano, bien. No tuvimos el inicio mantener sus aspiraciones al menos al empate en busca Creo que no hay equipo monarquía, pero confían se sumó Diego Valdés quien que queríamos, pero ahora de califcar a octavos de fnal de seguir con vida en el invencible, si nos vamos en su buen paso y al ser una aseguró que, aunque Tigres nos están saliendo bien. Hay de la Copa MX, en juego que torneo, pero la expulsión de a nombres y revisamos de las mejores defensas del venga de una derrota que los un plantel entero peleando cerró la actividad del Grupo Jerónimo Amione por doble su plantilla sin duda hay torneo, y esperan que la incomodó y que les impide dos campeonatos a la par", Cuatro en el estadio Andrés amonestación, al minuto grandes elementos y de clave para salir avantes en seguir en el torneo copero, concluyó. Quintana Roo. 59, complicó más las cosas Francisco Uscanga, al para los pupilos de Rafael minuto 33 desde el manchón "Chiquis" García. penal, y el argentino Diego Aunque Puebla lo intentó, Cardozo, al 37, lograron las el portero local Gerardo Ruiz anotaciones de "Potros de tuvo atinadas intervenciones Hierro", que llegó a cinco y se convirtió en factor para unidades para terminar como el cuadro azulgrana, que al segundo del sector, todavía fnal también terminó con con la esperanza de avanzar a 10 hombres por la expulsión "octavos", con un punto más de Gabriel España, a 10 del que el sotanero Puebla y uno fnal. menos que el líder Xolos. El árbitro del encuentro Tras un par de llegadas fue Jesús Bisguerra, con de peligro en cada puerta, una actuación aceptable. fue al minuto 33 cuando Mostró cartón preventivo al se abrió el marcador desde local Daniel Hernández y al los once pasos, con disparo visitante Hugo Rodríguez. de Uscanga para vencer a Por doble amarilla se fue Fabián Villaseñor, y cuatro expulsado el "camotero" minutos después Cardozo Jerónimo Amione, al 59, y amplió la ventaja tras una el anftrión Gabriel España, buena jugada con Carlos al 79.

Encuéntranos en: / Like us on: Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017 Síganos en: /ellatinodehoy

Manchester City inicia con goleada en Champions Con un doblete de John Stones y goles de Sergio Agüero y Gabriel Jesús, el equipo inglés derrota al Feyenoord y se coloca líder del Grupo F PIDEN REPETIR PARTIDO POR México (AFP).- El trallazo de Benjamin Mendy CULPA DE LA ESPOSA DEL ÁRBITRO Manchester City entró en que repelió como pudo el juego en la presente edición portero Brad Jones y que La Federación de Libia hace la solicitud a la de la Liga de Campeones con empujó el brasileño Gabriel FIFA para que se repita el encuentro ante Túnez, un triunfo apabullante frente Jesús para el 0-3. clasifcatorio para Rusia 2018 al Feyenoord, al que fulminó Tuvo dos ocasiones en sólo diez minutos y al que más el argentino antes del goleó después para asumir intermedio y su equipo tuvo con rotundidad el liderato más aproximaciones al área del Grupo F con tantos de contraria frente al campeón John Stones (2), Sergio ‘Kun’ holandés, un oponente aún Agüero y Gabriel Jesús. lejos del nivel que exige El equipo de Pep el Manchester City y una Guardiola le dio un repaso a competición como la su adversario, el partido tomó Champions League. forma desde los primeros Su único recurso contra instantes, al minuto y 34 antes y después por el City, 48 segundos. Y sin respuesta, un el City fue una ‘lluvia’ segundos llegó el 0-1, con aún más con el 0-2 de volea apenas un contragolpe de de patadas en tres minutos, un cabezazo de John Stones del argentino ‘Kun’ Agüero Michiel Kramer por parte incluso, el equipo inglés pudo a centro desde la banda de que fue asistido por la derecha del Feyenoord. En el minuto golear aún más, aunque sólo David Silva. por Kyle Walker. 25, tras un tiro de esquina, consiguieron el 0-4 gracias a Fue un duro golpe para el Con dos goles en tres primero con un disparo de un cabezazo de John Stones Trípoli (AFP).- La el 11 de noviembre de 2016 equipo holandés, desbordado ocasiones, en nueve minutos y Agüero, después con un al 63’. Federación de Libia de y fue muy polémico: se Futbol pidió a la FIFA que anuló un gol a la selección anule y repita el partido de Libia por un dudoso de clasificación para el fuera de juego, el capitán del Mundial de Rusia de 2018 equipo fue expulsado en la Primera árbitra mexicana queda disputado con Túnez tras segunda mitad y Túnez ganó descubrir que la esposa del fnalmente de penalti. árbitro keniano que dirigió Tras el partido, tanto fuera gracias al machismo el choque es de nacionalidad Omweno como uno de Fue en 2004 cuando por primera vez una mujer arbitraba un partido tunecina. sus asistentes, el eritreo Según el diario en lengua Berhe O'Michael, fueron México (AFP).- Hoy se Virginia Tovar, está el de que inglesa Libya Observer, al suspendidos durante tres habla que el futbol alemán Cuauhtémoc Blanco, en aquel árbitro, Davies Omweno, meses por la Confederación le dio un golpe al machismo juego Irapuato-América, le considerado uno de los Africana de Futbol (CAF) cuando la árbitra Bibiana mandó a lavar platos a su mejores de Kenia, no La derrota ayudó a la Steinhaus pitó por primera vez casa... "Cuauhtémoc no me solo está casado con una eliminación de Libia y la un partido de la Bundesliga, dijo nada. Cuando faltaban ciudadana tunecina si no que clasifcación de Túnez para una de las cuatro máximas siete minutos para terminar el viaja habitualmente al citado la última ronda clasifcatoria ligas de Europa. juego se volvió loco, le quería país norteafricano para el mundial, todavía en En México ese mito se pegar a alguien, me acerqué El encuentro se disputó juego. rompió en 2004 con Virginia a calmarlo y me dijo: ‘no me Tovar, la primera árbitra toques’ y lo dejé, la ley del mexicana que dirigió en la hielo... Se acabó el juego y RENOVACIÓN Y CASTIGO entonces llamada Primera se me deja venir, pero no División, pero que no llegó alcanzó a llegar porque la PARA MARCELO más lejos, ni siquiera como prensa se puso frente a él... El brasileño extiende su contrato con el Real instructora..., "por el machismo Luego dijeron que dijo que me Madrid hasta junio de 2022. Por otro lado, mexicano. Porque Aarón ‘fuera a lavar platos’, pero a recibe la suspensión de dos partidos por el Padilla y Carlos González me fue: "Les dije que no los si en la cancha no se podía, mí nunca me dijo nada, pero patadón que le dio a un jugador del Levante bloquearon", delata. aguantaba. Siempre era la quizá fuera de ella seguiría le dolió, tan le dolió que fue El 22 de febrero del 2004, mismo, a la mujer no le daban vivo su sueño. "Fui instructora a decírselo a Angélica Vale Madrid (AFP).- El no estando el balón a Vicky Tovar, oriunda de apoyo y hasta la fecha esto de Concacaf, pero en FIFA en 'Parodiando´, pero en mi lateral brasileño Marcelo distancia de ser jugado", Guadalajara, fue designada sigue, soy la única mujer ya no me dieron seguimiento cara nunca me dijo nada... Le Vieira y el Real Madrid y los integrantes de para arbitrar el juego entre que ha dirigido un partido en porque la FMF no me dio el faltaban muchos para que me ampliaron el contrato que Competición desestimaron Irapuato y América, un Primera División". aval. Fui a hablar con Aarón, dijera algo". ambas partes mantenían y las alegaciones del Real triunfo para su género, el Llegó a lo máximo en el pero no me dejó salir. Perdí Hoy la ex árbitra está lejos que, ahora, concluirá el 30 Madrid en defensa de su cual no se consolidó por la futbol mexicano gracias a el Panamericano, la Copa del arbitraje y cerca de los de junio de 2022, según jugador, al no demostrar discriminación masculina. gente como "Edgardo Codesal del Mundo en Alemania. niños, y más de su hijo, "mi anunció el club madrileño. que exista error material "Me retiré en 2008 por [presidente de la Comisión] y No me dejaron seguir ni motor, que juega todos los Marcelo, nacido el 12 de manifesto en el mismo. el machismo, Aarón Padilla Arturo Yamasaki (instructor). como asesora, y siguen sin deportes, menos el futbol"; mayo de 1988, llegó al Real Nos encontramos ante (presidente de la Comisión de Ellos sí me apoyaban, me quererme, sobre todo Carlos es maestra de educación física Madrid en enero de 2006, una valoración diferente Arbitraje) no me daba apoyo. exigían y si les cumplía, González. Muchos colegios pero a la distancia se alegra ha jugado 296 encuentros por parte del club alegante Al inicio salía cada ocho días, dirigía. Cuando llegó Aarón de árbitros me llamaban para que haya una Liga Femenil, ligueros como madridista y de un lance del juego, después cada mes, así que en se acabó el apoyo y además, pedir asesoría, sobre todo aunque lamenta que en el es actualmente el segundo respeto a la realizada 2008 en el Estadio Azteca, Carlos González [que hoy cuando había cambios de arbitraje no se vea de cerca, capitán del equipo. por el colegiado, sin que como cuarta árbitra, decidí sigue como instructor en la reglamentos, hasta eso les que surja otra Virginia Tovar, El jugador comparecerá pueda prevalecer aquella decir adiós", recuerda. Comisión de Arbitraje] nunca parecía mal". "me sentiría honrada, pero este jueves ante los sobre ésta, toda vez que se Nunca pidió explicación ha querido a las mujeres". A lavar platos. Entre siendo realistas, no quieren medios para hablar de su aprecia cómo el jugador a fondo, simplemente se No se dio por vencida, los mitos que rodean a darles seguimiento. renovación, en la sala de golpea voluntariamente con prensa del estadio Santiago sus piernas en la espalda Bernabéu. del adversario", señaló el El Comité de comité. Competición de la En su resolución, éste ¡Cuatro mil 710 mdd!, el gasto Federación Española de añadió que "es precisamente Futbol (RFEF) sancionó el mero hecho de producirse con dos partidos al defensa de manera violenta, sin un en fchajes de verano brasileño del Real Madrid, manifesto ánimo agresivo Las ‘Cinco Grandes’ Ligas acapararon el 44.3 por ciento de la inversión por su expulsión en el y/o consecuencias lesivas, minuto 89 del partido de lo que permite tipifcar los México (AFP).- De cifras Italia y Francia, esta última El reporte del TMS verano en las Cinco Grandes la tercera jornada de Liga hechos como una infracción estratosféricas está compuesto con la histórica compra de (Transfer Matching System) representan un nuevo récord. ante el Levante. del artículo 123.2 del Código el reporte de la FIFA sobre Neymar por 262 millones de FIFA dado a conocer este El gasto de las 'Big Five' fue El acta arbitral refejó Disciplinario de la RFEF, las inversiones de los clubes de dólares (222 millones de miércoles agrega que de todas de casi el triple al del mismo la expulsión de Marcelo merecedora de la sanción durante los tres meses del euros). las transferencias, solo el 6.1 periodo en 2012 (mil 240 por "dar una patada a un mínima de suspensión por mercado de fchajes veraniego. Alrededor del mundo por ciento fue entre clubes de millones de dólares”, detalló adversario en la espalda, dos partidos". Entre junio y agosto, se realizaron siete mil 590 las cinco Ligas mencionadas. la FIFA. alrededor del mundo los transferencias, de las cuales Sin embargo, ese pequeño En el verano del 2013 hubo clubes gastaron cuatro mil solo el 19.7 por ciento implicó porcentaje de movimientos 351 clubes que participaron en 710 millones de dólares, de un pago. Los 4 mil 710 implicó el 44.3 por ciento de el mercado de fchajes, por los cuales el 77.9 por ciento millones de dólares gastados los millones desembolsados. 431 en este 2017. Además, correspondió a las cinco en solo esos tres meses casi “Las mil 608 transferencias hace cinco años el promedio Ligas más grandes, el 'Big equivale a lo invertido en todo de llegada (+6.2%) y los tres de gasto por club era de 14.5 Five' de FIFA que componen el 2016 (4 mil 790 millones mil 670 millones de dólares millones de dólares, por 21.4 Inglaterra, España, Alemania, de dólares). gastados (+31.7%) este millones de ahora.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Agosto, 2017 Síganos en: /ellatinodehoy

Otorgan los Olímpicos 2024 a París y 2028 a Los Ángeles La asamblea del Comité Olímpico Internacional otorga las sedes para las próximos Juegos Olímpicos México (AFP).- las manos. Cuando docenas CASI 6 MIL TRAMPOSOS La asamblea del Comité lo hicieron, y nadie levantó Olímpico Internacional tuvo la mano cuando preguntó si DESCALIFICADOS DEL un inusual momento en el había objeciones, el fallo se que todos quedaron contentos. consideró como unánime. MARATÓN CDMX París recibió los Juegos Tampoco hubo festejos Según un comunicado, 5806 corredores de los 29 Olímpicos de 2024. Los exuberantes en las ciudades mil que participaron, no completaron el recorrido y, Ángeles obtuvo los de 2028. Y ganadoras, ni tampoco sin embargo, recogieron su medalla el COI transformó un proceso lágrimas de perdedores. Al de licitación problemático menos al organizador de la en una situación en la que candidatura parisina, Tony aseguró su futuro al elegir Estaguent, se le entrecortó la dos anftriones de los Juegos voz durante su presentación al mismo tiempo. antes de la votación. El COI oficializó este No pueden imaginar lo que miércoles la decisión que signifca esto para nosotros. estaba tomada de antemano Ahora, ambas ciudades del COI, o hasta más, para Para todos nosotros, es algo para que París albergue la serán sedes olímpicas por compensar por cualquier muy importante”, afrmó. justa en 2024 y Los Ángeles tercera vez. incertidumbre provocada por Luego, la alcaldesa en 2028. Los Juegos de la capital una espera de 11 años. de París Anne Hidalgo se El fallo se produjo francesa serán en el 100 A diferencia de las secó las lágrimas cuando después de un año en el aniversario de sus últimos asambleas en las que se vota se anunció la votación y el que el presidente del COI, olímpicos, un hecho que por una sede, esta vez no hubo presidente del COI le entregó Thomas Bach, tuvo que hubiese favorecido a París de papeletas secretas ni un acto las tradicionales papeletas hacer malabares para evitar haberse llevado a votación. dramático para descubrir el a ella y a su colega de Los que alguno de los dos únicos Los Ángeles se conformó ganador. Ángeles, Eric Garcetti. Una Nueva York (AFP).- Un hechas en redes sociales, candidatos en pie para 2024 con 2028, a cambio de recibir Bach simplemente pidió a leía “París 2024” y la otra total de 5806 corredores de fueron uno de los motivos terminara como perdedor. otros 300 millones de dólares los delegados que levantaran “Los Ángeles 2028”. los poco más de 29 mil que de la sanción. participaron en la Maratón De modo que fueron de la Ciudad de México, 23 mil 887 corredores fueron descalificados fueron los que cumplieron al parecer por que no cabalmente con el recorrido Es una pelea que preparé completaron el recorrido que dio inicio en el Zócalo de 42 kilómetros con 135 capitalino y terminó metros y aun así pasaron a en el estadio Olímpico recoger sus medallas. Universitario. para noquear: Canelo Indeporte, a través de Dentro del mismo un comunicado, sólo se comunicado, Indeporte Ambos púgiles se encuentran ya en Las Vegas para la pelea del sábado limitó a dar la cifra de los exhortó a los participantes participantes ‘expulsados’ a que se apeguen al Las Vegas (AFP).- La tendrá como sede la T-Mobile aunque no mencionó las reglamento y normas de espera terminó, al menos Arena, donde Álvarez retará razones de la medida. participación, lo que año para que Las Vegas cuente al oriundo de Kazajistán Perdo todo indica que con año ayudará a elevar ya con Canelo Álvarez y por los títulos medios de las numerosas denuncias la calidad del evento. Gennady Golovkin, de cara la Asociación Mundial de a la pelea de este sábado. Boxeo, Consejo Mundial Ambos peleadores arribaron de Boxeo y la Federación esta tarde al MGM Grand, Internacional de Boxeo. SERENA WILLIAMS REVELA donde cientos de afcionados "El sábado los fanáticos COMPLICACIONES EN los esperaron en el lobby. de Canelo serán mis fans, el Ahí fue colocado un mejor va a ganar y ese seré NACIMIENTO DE SU HIJA cuadrilátero para que los yo", aseguró el kazajo. "Me protagonistas del combate siento fantástico de estar La tenista estadounidense compartió una foto con su convivieran con sus la que me preparé para eventos, pero creo que este aquí, de poder pelear aquí, primogénita en redes sociales seguidores, ante los cuales noquear. Es mi momento y es de los más grandes y nos hemos preparado mucho el mexicano no solo aseguró lo demostraré. Golovkin es me siento muy contento de para este pleito”. que lo importante será la un gran peleador y esta pelea poderle brindarle a la afción Ambos peleadores se victoria sino conseguirla por será para complacer a los esta pelea que querían ver". verán las caras este miércoles la vía rápida. fanáticos", aseguró. Esta será la primera pelea en la última conferencia de "Esta es una pelea para "He estado en grandes de GGG en Las Vegas, que prensa previo al combate. 'Checo', con Un tuitero se queja el objetivo de de los gritos de Los Ángeles (AFP).- "Estamos saliendo del mantener su récord Rafael Nadal Serena Williams compartió hospital después de seis, la primera fotografía de su siete días", dijo Williams primogénita, a quien llamó en un video publicado en en Singapur Alexis Olympia Ohanian Jr. su página. "Ha pasado México (AFP).- El piloto llegando a su fn, pero aún En la publicación, la tenista mucho tiempo, tuvimos mexicano Sergio Pérez (Force nos esperan algunas citas reveló que existieron muchas complicaciones, India) recordó, en la semana muy importantes y queremos muchas complicaciones pero miren lo que tenemos. previa del Gran Premio de asegurarnos de que hacemos con su nacimiento, mismas ¡Tenemos una bebé!", Singapur de Fórmula Uno, todo lo posible para seguir en el que minimizó al por fn exclamó. que siempre suma puntos en cuarto lugar en el campeonato tenerla en sus brazos. Además, en una esta prueba y que tiene como de Constructores". La ex número uno del publicación en sus cuentas objetivo mantener dicha El piloto mexicano, México (AFP).- Bernie nunca pensó el tenis femenil, que ganó de Twitter e Instagram, racha. quien marcha séptimo en la Anteriormente, algunos tremendo eco que causaría el Abierto de Australia en la menor de las Williams He estado en los puntos clasificación, asegura que afcionados se habían quejado su publicación. Instantes enero, cuando ya estaba subió una fotografía en la cada vez que corro en Singapur es una de las carreras de los gritos que realizaba después, la rusa Maria embarazada, señaló que la que aparece sosteniendo a Singapur y espero poder más duras de la temporada, Maria Sharapova cuando Sharapova salió a la defensa bebé pesó 6 libras, 14 onzas su hija, con la inscripción: ampliar mi récord. En general pues la humedad y el calor la disputaba sus partidos. Ahora, Nadal. (3.1 kilogramos). "Títulos de Grand Slam: 1". me encantan los circuitos convierten en una dura prueba le tocaron las críticas a Rafael “¿Este chico acaba de urbanos y ésta es una prueba para el piloto. Nadal tras ganar el US Open. ganar su 16 Grand Slam y este especial. No hay lugar para A veces te sientes Algunos mensajes fueron es tu tuit preferido?”, escribió. el error. Los muros siempre realmente incómodo en el de felicitaciones para el Posteriormente, el están cerca, un error y te deja coche y sólo quieres que español, pero uno particular usuario trató de componer su fuera", afrmó ‘Checo’ Pérez la carrera termine lo antes atrajo las miradas. mensaje y señaló que “sólo en declaraciones que difunde posible. Es difícil respirar, Todos hablan de los ruidos estaba tratando de remarcar su equipo. estás sudando mucho y el que hace Maria Sharapova, cómo de injusto es que los Nuestro objetivo es sudor te entra en los ojos. pero Rafael Nadal, quien comentaristas hablen del obviamente conseguir puntos Pero sigue siendo una noche creo que es un gran jugador, ruido que hace Sharapova o en Singapur y en todas las especial y una de las mejores es igual de molesto con Azarenka, pero no del que carreras que siguen. La carreras del año", fnalizó el sus gritos”, publicó Bernie hacen los hombres. Lo dije temporada puede que esté mexicano. Baldwin en Twitter. mal”.

Facebook.com/ElLatinodeHoyNewspaper El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017 El Latino de Hoy - Semanal - 13 de Septiembre, 2017 Síganos en: /ellatinodehoy