Provincial Gazette Provinsiale Koerant EXTRAORDINARY • BUITENGEWOON

THE PROVINCE OF MpUMALANGA DIE PROVINSIE MpUMALANGA

(Registered as a newspaper) • (As 'n nuusblad geregistreer)

NELSPRUIT Vol. 27 27 MARCH 2020 No. 3146 27 MAART 2020 2 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY 27 MARCH 2020 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 3

CONTENTS Page No No

GENERAL NOTICE

19 Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006 (Act NO.5 of 2006) : Notice of applications for liquor licences in terms of section 35.. ... 13 Ehlanzeni ...... 13

Gert Sibande...... 15

Nkangala ...... 18 20 Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006 (Act NO.5 of 2006) : Notice of applications for transfer of liquor licences in terms of section 43 ...... 21 Ehlanzeni ...... 21

Gert Sibande...... 23

Nkangala ...... 23 4 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 5 6 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 7 8 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 9 10 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 11 12 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 13

Form 2

GENERAL NOTICE

NOTICE 19 OF 2020 MPUMALANGA LIQUOR LICENSING ACT, 2006 (Act No.5 of 2006)

NOTICE OF APPLICATIONS FOR LIQUOR LICENCES IN TERMS OF SECTION 35 Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention to lodge applications for the grant of new liquor licences to the Secretary, Regional Liquor Licensing Offices in respect of premises situated in the local committee area indicated in the Schedule. Comments should be made in writing and be addressed to the municipality concerned and a copy to the applicant, to reach the said addresses within thirty (30) days of this application. Invitation for public comments in applying for a Liquor Licence in terms of section 35(2)(a) of the Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006.

SCHEDULE

The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: (1) = Full name of applicant, ID Number of Applicant. (2) = Intended trading name. (3) = Notice given on behalf of: self or other juristic person/so (4) = Type of licence applied for. (5) = Full address and location of the premises (6) = Municipality address where comments must be submitted (7) = Applicant address where comments must be submitted

EHLANZENI

NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Dudu Olgah Samba, ID No. 7709050860088, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Langeloop Trading Project. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand No 5067, Langeloop, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO Box 6740, Sidlamafa, 1332. (6) Private Bag x 101 Malelane 1320. (7) 09 Park Street, Malelane 1320.

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Christiaan Oelofse, ID No. 580807 5013 087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Checkers Hyper (Orchards). (3) I make this application on behalf of the juristic person: Shop rite Checkers (Pty) Limited. (Reg No. 1929/001817/07). (4) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Shop 10, Orchards Shopping Centre, Corner Du Preez Street and Samora Machel Drive, Being Portion of portion 6 of Farm South African Prudential Citrus Estate 131-JR & portion of Remainder of Portion 1 of Farm Nelspruit Reserve 133 JU, Nelspruit, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o PO Box 2177, Alberton, 1450. (6) Civic Centre, 1 Nel Street, Mbombela. (PO Box 45, Nelspruit, 1200). (7) C/o PO Box 2177, Alberton, 1450/ [email protected]. 14 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020

NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Christiaan Oelofse, 10 No. 580807 5013 087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Shoprite LiquorShop (Matsamo Mall). (3) I make this application on behalf of the juristic person: Shop rite Checkers (Pty) Limited. (Reg No. 1929/001817/07). (4) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Shop 39, Matsamo Mall, Corner R 570 & R 323 Road, Being Portion 45 of Farm Schoemansdal, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o PO Box 2177, Alberton, 1450. (6) 9 Park Street, Malelane, 1320. (7) C/o PO Box 2177, Alberton, 1450/ [email protected].

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Method Sive Mabuza, 10 No. 7204165612087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Halfway Bottle Store. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand No. 3503 Phabeni, Hazyview, 1242, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Stand No. 3503 Phabeni, Hazyview, 1242. (6) City of Mbombela, PO Box 45, Mbombela, 1200. (7) PO Box 146, Seabe, 0417.

BUSHBUCKRIDGE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, SILAULE ERIC NTSAKO, 10 No. 8906075702084, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name NTSAKO LIQUOR REST & EATING HOUSE. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: STANO NO. TECHNIKAL VILLAGE, ACORNHOEK, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 4257, ACORNHOEK 1360. (6) PRIVATE BAG X9308, BUSHBUCKRIOGE, 1280. (7) PO BOX 4257, ACORN HOEK, 1360.

NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Christiaan Oelofse, 10 No. 580807 5013 087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Shop rite (Matsamo Mall). (3) I make this application on behalf of the juristic person: Shoprite Checkers (Pty) Limited. (Reg No. 1929/001817/07). (4) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Shop 40, Matsamo Mall, Corner R 570 & R 323 Road, Being Portion 45 of Farm Schoemansdal, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: C/o PO Box 2177, Alberton, 1450. (6) 9 Park Street, Malelane, 1320. (7) C/o PO Box 2177, Alberton, 1450/ [email protected].

BUSHBUCKRIDGE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, MASHILE CHARLOTTE NORIA, 10 No. 7611230282086, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name WILLY & NZULWANI EAATING HOUSE. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: STANO NO. 20138, EGLINGTON TRUST, HLUVUKANI, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 229, THULAMAHASHE, 1365. (6) PRIVATE BAG X9308, BUSHBUCKRIOGE, 1280. (7) PO BOX 229, THULAMAHASHE, 1365. PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 15

GERT SIBANDE

MKHONDO LOCAL MUNICIPALITY (1) I, RONICA MEYER, ID No. 890829 0210 083, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name ZAMRO GAMING PTY LTD. (3) I make this application on behalf of the juristic person: ZAMRO GAMING PTY LTD. (Reg No. 2019/620321/07). (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Portion 117 of 149 HT, Church Street, Piet Retief, 2380, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO Box 1092, Piet Retief, 2380. (6) Corner of Market and De Wet Street, Piet Retief, 2380. (7) Waterside Lodge, Church Street, N2 Main Road, Piet Retief,2380.

MSUKALIGWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Vincent Lucky Mlangeni, ID No. 7912045453080, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Zero 17Lifestyle. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Cnr Breytenbach and Furse Streets, Erf No. 1256, Breyten Township, 2330., being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Po Box 2728, Breyten, 2330. (6) Cnr Kerkand Taute Street, Ermelo, 2351. (7) Po Box 2728, Breyten, 2330.

MKHONDO LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Gunther Heinrich Filter, ID No. 7009195034081, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Augsburg Church Hall. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Portion 21 of 207 Witklip HT, Comondale, Mkhondo, Gert Sibande, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO Box 998, Piet Retief, 2380. (6) 33 Mark & De Wet Street, Mkhondo, 2380. (7) PO Box 998, Piet Retief, 2380.

ALBERT LUTHULI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Hlophe ChristianThabiso, ID No. 8905115911085, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Esiyalwini Karwas and Shisanyama. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: E1168 Goba section Mpuluzi 2335, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO Box 670 Mpuluzi 2335. (6) 28 Church street Carolina 1185. (7) PO Box 670 Mpuluzi 2335.

LEKWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Simtholile Mnisi, ID No. 9112255279089, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Legacy Lifestyle Lounge. (3) I make this application on behalf of the juristic person: EZEKAELO HOLDINGS (PTY) LTD. (Reg No. 2018/538440 107). (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. 16 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020

(5) Physical address: Shop No.3, Oasis Centre, Baumann Street, Standerton, 2430. Mpumalanga, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Po Box 18038, Randairport, 1419. (6) Corner Mbonani Mayisela & Dr. Beyers Naude Streets, Standerton, 2430. MP. (7) 72 Seventh Road, Kew, 2090.

MSUKALIGWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Vincent Lucky Mlangeni, ID No. 7912045453080, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Zero17Lifestyle. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Cnr Breytenbach and Furse Streets, Erf No. 1256, Breyten Township, 2330., being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Po Box 2728, Breyten, 2330. (6) Cnr Kerkand Taute Street, Ermelo, 2351. (7) Po Box 2728, Breyten, 2330.

PIXLEY KA SEME LOCAL MUNICIPALITY (1) I, ANNALIEN CHALMEIN DU TOil, ID No. 7110130071087, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name CAMP 49. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Portion 85 (Portion of Portion 1) of Townlands of Marthinus Wessels Stroom 121, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO Box 334, Wakkerstroom, 2480. (6) Private Bag x9011, Volksrust, 2470. (7) PO Box 1357, Volksrust, 2470.

MSUKALIGWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, SIYABONGA SIHLE HAROLD BUTHELEZI, ID No. 9407285348080, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name CHILLAWT LIFE STYLE. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 59 KERK STREET, ERMELO, 2350, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 59 KERK STREET, ERMELO, 2350. (6) PO BOX 48, ERMELO, 2350. (7) 59 KERK STREET, ERMELO.

MSUKALIGWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, JIN ZHANG, ID No. 8711036316184, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name SAVE MORE LIQUOR STORE. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 43 DE JAGER STREET, ERMELO, 2350, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 43 DE JAGER STREET, ERMELO, 2350. (6) PO BOX 48, ERMELO, 2350. (7) 43 DE JAGER STREET, ERMELO.

GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Sindiso Nkosikhona Mamnqa, ID No. 9606106446083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name The zone. PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 17

(3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand 24356 Ext 16 Embalalenhle 2285 Govan Mbeki Municipal District, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Stand 24356 Ext 162285. (6) No 2 107 Fono Sibiiya Drive Embalenhle 2285 (Head office Horwood Street CDM 2302). (7) 115 General Herzog avenue Three Rivers.

ALBERT LUTHULI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, NOZILILO MIRRIAM NHLAPO, ID No. 780370469085, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Lwazi Lodge. (3) I make this application on behalf of the juristic person: Lwazi Lodge Elukwatini Pty Ltd. (Reg No. 201426489707). (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand No 97/98/99/100 NHLAZATSHE 7, 1192, Mpumalanga Province, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 398, ELUKWATINI, 1192. (6) 28 Kerk Street, Carolina, Mpumalanga Province, 1185. (7) 32 Bell Street, Caltex Building, 4th Floor, Suite no: 421, Mbombela, 1200.

MSUKALIGWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, BARTHALOMEUS STEPHANUS, ID No. 9108065049084, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name G EN S BOERDERY PUB & GRILL. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: PLAAS HOLBANK, BUS 603, ERMELO, 2350, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PLAAS HOLBANK, BUS 603, ERMELO, 2350. (6) PO BOX 48, ERMELO, 2350. (7) PLAAS HOLBANK, BUS 603, ERMELO.

LEKWA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Qiniso Gumede, ID No. 8506165784081, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Moonlight. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor in terms of a special liquor license for consumption on and off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: 337 Jabula Crescent Thuthukani Standerton 2434, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 337 Jabula Crescent Thuthukani Standerton 2434. (6) Corner of Mbonani Mayisela Dr Beyers Naude Standerton 2430. (7) 160 Kahludi Street Thuthukani Standerton 2434. 18 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020

NKANGALA

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Paula van der Merwe, ID No. 6909090035086, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Kwemvubu Lodge. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Kwemvubu Lodge, Loskopdam, Middelburg, Mpumalanga, 1050, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Po Box 5118, Middelburg, 1050. (6) Steve Tswete Local Municipality, Cnr of Walter Sisulu and Wonderers avenue, Middelburg, Mpumalanga, 1050. (7) Kwemvubu Lodge, Loskopdam, Middelburg, 1050.

EMAKHAZENI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, RABOLETA SANDILE MATSEKE, ID No. 7911275350081, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name MAIPHEPI BAR LOUNGE. (3) I make this application on behalf of the juristic person: MAIPHEPI BAR LOUNGE. (Reg No. 2018/240136/07). (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: STAND NO 2186 TSHWARO SECTION SKILPADFONTEIN MPUMALANGA 0431, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: STAND NO 2186 TSHWARO SECTION SKILPADFONTEIN MPUMALANGA 0431. (6) STAND NO 2186 TSHWARO SECTION SKILPADFONTEIN MPUMALANGA 0431. (7) STAND NO 2186 TSHWARO SECTION SKILPADFONTEIN MPUMALANGA 0431.

DR JS MOROKA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Shimane Jan Mabusela, ID No. 6307175563082, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name SJ Lifestyle. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand no 557 Masoganeng Section Lefiso 0413, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Stand no 557 Masoganeng Section Lefiso 0413. (6) Stand no 557 Masoganeng Section Lefiso 0413. (7) Stand no 557 Masoganeng Section Lefiso 0413.

THEMBISILE HANI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, BAVELA DAVEY ZIMU, ID No. 7312035432089, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name ZIMU'S CORNER LIFESTYLE. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: ERF 220 JR 1893 TWEEFONTEIN E SOMAROBOGO 0458, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: ERF 220 JR 1893 TWEEFONTEIN E SOMAROBOGO 0458. (6) ERF 220 JR 1893 TWEEFONTEIN E SOMAROBOGO 0458. (7) ERF 220 JR 1893 TWEEFONTEIN E SOMAROBOGO 0458. PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 19

DR JS MOROKA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Ester Zanele Sithole, ID No. 840401 1279086, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Express Tavern. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Stand no. 5241 Waterval B, Siyabuswa, 0472, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Stand no. 5288 Waterval B, Siyabuswa, 0472. (6) POBOX 4012, Siyabuswa, 0472. (7) Stand no. 5288 Waterval B, Siyabuswa, 0472.

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, MMATAU JACOBETH MASINA, ID No. 8508270953080, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name EMAGARAJI LIFE STYLE. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: STAND NO.539, DOORNKOP, MIDDELBURG 1050, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: STAND NO. 539, DOORNKOP, MIDDELBURG 1050. (6) CNR WANDERS AND WALTER SISULU STREET, MIDDELBURG 1050. (7) STAND NO.539, DOORNKOP, MIDDELBURG, 1050.

DR JS MOROKA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Christiaan Oelofse, ID No. 580807 5013 087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Shoprite LiquorShop (Siyabuswa Lifestyle). (3) I make this application on behalf of the juristic person: Shoprite Checkers (Pty) Limited. (Reg No. 1929/001817/07). (4) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Shop 20, Siyabuswa Lifestyle Centre, P257/1 Road, Being Erf 2437, Siyabuswa D, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Clo PO Box 2177, Alberton, 1450. (6) A2601/3 Bongimfundo Street, Siyabuswa. (7) Clo PO Box 2177, Alberton, 1450 I [email protected].

DR JS MOROKA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Christiaan Oelofse, ID No. 580807 5013 087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name Shoprite (Siyabuswa Lifestyle). (3) I make this application on behalf of the juristic person: Shoprite Checkers (Pty) Limited. (Reg No. 1929/001817/07). (4) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: Shop 21, Siyabuswa Lifestyle Centre, P257/1 Road, Being Erf 2437, Siyabuswa D, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Clo PO Box 2177, Alberton, 1450. (6) A2601/3 Bongimfundo Street, Siyabuswa. (7) Clo PO Box 2177, Alberton, 1450 I [email protected].

STEVE TSHWETE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, GELE GEELBOOI KOLOBE, ID No. 6208035280083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for a Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) To trade under the name KOLOBE TAVERN. (3) I make this application for myself. (4) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (5) Physical address: STAND NO.11686, EXT.08, MHLUZI1053, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: STAND NO. 11686, EXT 08, MHLUZI 1053. (6) CNR WANDERS AND WALTER SISULU STREET, MIDDELBURG 1050. (7) STAND NO.11686, EXT.08, MHLUZI1053. 20 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020 PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 21

Form 10

GENERAL NOTICE

NOTICE 20 OF 2020 MPUMALANGA LIQUOR LICENSING ACT, 2006 (Act No.5 of 2006)

NOTICE OF APPLICATIONS FOR TRANSFER OF LIQUOR LICENCES IN TERMS OF SECTION 43 Notice is hereby given that the applicants specified in the Schedule hereto have given notice of their intention to lodge applications for the transfer of existing liquor licences to the Secretary, Regional Liquor Licensing Offices in respect of prem ises situated in the local committee area indicated in the Schedule. Comments should be made in writing and be addressed to the municipality concerned and a copy to the applicant, to reach the said addresses within thirty (30) days of this publication. Invitation for public comments in respect of a Liquor Licence in terms of section 43 of the Mpumalanga Liquor Licensing Act, 2006.

SCHEDULE

The undermentioned figures used in brackets in the Schedule, have the following meanings: (1) = Full name of applicant, ID Number of Applicant. (2) = Existing liquor licence number to be transfered. (3) = Intended trading name. (4) = Notice given on behalf of: self or other juristic person/so (5) = Type of licence applied for. (6) = Full address and location of the premises (7) = Municipality address where comments must be submitted (8) = Applicant address where comments must be submitted

EHLANZENI

THABA CHWEU LOCAL MUNICIPALITY (1) I, FUFELENG LOIS SEDIBE, ID No. 8702175948085, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 92100484. (3) Trading under the name Tutu Tavern. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: stand 162A leroro, thaba chweu, ehlanzeni 1273, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: private bag x 519 pilgrims rest 1290. (7) Mogane tribal authority. (8) private bag x 519 pilgrims rest 1290.

BUSHBUCKRIDGE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, MASH EGO EPHIAS SESHEGO, ID No. 2701045231082, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number MPU/011131. (3) Trading under the name MAPHUTADICHABA RESTAURANT. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: STAND NO. 56, MAPALENG VILLAGE, GREENVALLEY, 213KU, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 154, ACORNHOEK, 1360. (7) PRIVATE BAG X9308, BUSHBUCKRIDGE, 1280. (8) PO BOX 154, ACORNHOEK, 1360. 22 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020

BUSHBUCKRIDGE LOCAL MUNICIPALITY (1) I, LUBAMBO ABIOS HECULARS, 10 No. 5102045543088, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-02559. (3) Trading under the name ZNIKO BAR LOUNGE. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: STAND 249, LONDON TRUST, BUSHBUCKRIDGE, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO BOX 567, SHATALE, 1282. (7) PRIVATE BAG X9308, BUSHBUCKRIDGE, 1280. (8) PO BOX 567, SHATALE, 1282.

NKOMAZI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, MANTIBO ANNA MALULEKA, 10 No. 3912170210085, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 92104266. (3) Trading under the name KHAYELISHA BAR. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: STAND 577, MZINTI NKOMAZI, EHLANZENI, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: STAND 577, MZINTI NKOMAZI, EHLANZENI. (7) 9 PARK STREET, MALELANE, 1320. (8) 409B LEA STREET, WATERKLOOF GLEN, PRETORIA, PO BOX 32106 GLENSTANTIA 0010, [email protected].

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, TIM DE RAEDT, 10 No. 8112115946183, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number DT1/004128. (3) Trading under the name PROTEA HOTEL HAZYVIEW. (4) I make this application on behalf of the juristic person: MAJORMATIC 194 (PROPRIETARY) LIMITED. (Reg No. 2005/041011/07) . (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Protea Hotel Hazyview, Don Carlos Hotel Plaas Sarana 17, Hazyview, Mpumalanga, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Clo Leon Siotow Attorney, POBox 92345, Norwood, 2117. (7) 1 Nel Street, Nelspruit, 1200. (8) Leon Siotow Attorney, POBox 92345, Norwood, 2117 Email: [email protected].

MBOMBELA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, HEIDEN VOLKER, 10 No. C4FX6MMN1, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number DT1/004128. (3) Trading under the name PROTEA HOTEL HAZYVIEW. (4) I make this application on behalf of the juristic person: PH HAZYVIEW (PROPRIETARY) LIMITED. (Reg No. 2014/006437/07) . (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Protea Hotel Hazyview, Don Carlos Hotel Plaas Sarana 17, Hazyview, Mpumalanga, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Clo Leon Siotow Attorney, POBox 92345, Norwood, 2117. (7) 1 Nel Street, Nelspruit, 1200. (8) Clo Leon Siotow Attorney, POBox 92345, Norwood, 2117 Email: [email protected]. PROVINSIALE KOERANT, BUITENGEWOON, 27 MAART 2020 NO.3146 23

GERT SIBANDE

GOVAN MBEKI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Hilario Ferdinando Sousa, ID No. 7705075071081, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number MER-9-2-1-01435. (3) Trading under the name Tops @ SPAR Leandra. (4) I make this application on behalf of the juristic person: Tawleed Holdings (PTY) Ltd. (Reg No. 2019/049510107). (5) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Erf 946, Shop No.2, No.2 Norda Street, Leandra, Highveld Ridge In Govan Mbeki Local Municipality in Gert Sibande District, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: P. O. Box 3466, DALVIEW, 1544 .. (7) Govan Mbeki Local Municipality, Horwood Street, Secunda in Gert Sibande District Tel: 017 620 6000. (8) P. O. Box 3466, DALVIEW, 1544 ..

MKHONDO LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Hendrik Johannes Steenekamp, ID No. 6812105044087, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-03612. (3) Trading under the name Sundowner. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: G13 Welgekozen, Piet Retief, 2380, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: PO Box 587, Piet Retief, 2380. (7) 33 Mark & De Wet Streets, Piet Retief. (8) G13 Welgekozen, Piet Retief 2380 1 PO Box 587, Piet Retief, 2380.

NKANGALA

EMALAHLENI LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Kenneth Vusumuzi Chikasanda Banda, ID No. 870428 5366 083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-06527. (3) Trading under the name Impala Restaurant TRADING NAME TO BE CHANGED TO Skyy Point Bar and Restaurant. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Stand Number 1330, 13 Edwil Street, Kriel, 2271, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: 13 Edwil Street, Kriel, 2271. (7) Civic Centre, 29 Mandela Street, eMalahleni, 1034; P.O Box 3, eMalahleni, 1035. (8) 13 Edwil Street, Kriel, 2271.

DR JS MOROKA LOCAL MUNICIPALITY (1) I, Elma Mkhonza, ID No. 700805 0517 086, an adult female, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-03723. (3) Trading under the name JM Bottle Store. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption off the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Stand No 625 Allemansdrift C Mbibane 0449, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Stand No 625 Allemansdrift C Mbibane 0449. (7) Private Bag X4012 Siyabuswa 0472. (8) Suite 126, PIBag X06, Karenpark, 0118. 24 No. 3146 PROVINCIAL GAZETTE, EXTRAORDINARY, 27 MARCH 2020

THEMBISILE HAN I LOCAL MUNICIPALITY (1) I, David Mgayi, ID No. 661107 5358 083, an adult male, hereby invites written public comments concerning the application for transfer of an existing Liquor Licence to the Mpumalanga Liquor Authority. (2) Liquor Licence Number 9-2-1-03424. (3) Trading under the name Four in One Tavern. (4) I make this application for myself. (5) The retail sale of liquor for consumption on the premises where the liquor is sold. (6) Physical address: Stand No 660 Tweefontein "D", KwaMhlanga 1022, being an address in the Republic of South Africa and within the boundries of Mpumalanga Province. Postal address: Stand No 660 Tweefontein "D", KwaMhlanga 1022. (7) Private Bag X4041, Empumalanga, 0458. (8) Suite 126, P/Bag X06, Karenpark, 0118.