SeptemberSeptember 2012 2012 an einen Haushalt zugestellt durch Gemeinderat durch an einen Haushalt zugestellt Seite 2 einblicke Markt Piesting - Dreistetten - September 2012 einblicke Markt Piesting - Dreistetten - September 2012 Seite 3 Sitzung des Gemeinderates vom 27. Juni 2012 TOP 5 Reauditierung „familienfreund- Bildungseinrichtungen nicht zu gefähr- liche Gemeinde“: GGR Markus Vlasek den.“ erläutert anhand des Projektberichtes die Der Antrag wird einstimmig angenommen. bei den diversen Besprechungen der Ar- TOP 9 Verträge: a) Grundstücksverkauf beitsgruppen ausgearbeiteten und geplan- Gutensteiner Straße: Der Bürgermeister ten Maßnahmen. berichtet, dass im Zuge der Verhandlun- Antrag des Bürgermeisters namens des gen mit der ÖBB über die Auflassung von Gemeindevorstandes, die Maßnahmen Bahnübergängen im Bereich der Guten- des vorliegenden Projektberichtes „fami- steiner Straße, Herr DI Holzer das Grund- lienfreundliche Gemeinde“ zu genehmigen stück von Herrn Karl Lehn übernehmen und deren Umsetzung in die Wege zu lei- wird. Dort anschließend befindet sich auch ten. das Grundstück Nr. 1795/3 der Gemeinde, Anwesend: Die Gemeinderäte/innen ohne Der Antrag wird einstimmig angenommen welches Herr DI Holzer ebenfalls ankaufen GR Herbert Karl, GR Lisa Böck (entschul- TOP 6 Subventionen: a) Fassadenaktion: möchte. Der Gemeindevorstand schlägt digt). (GR Machacek ist befangen und verlässt eine Kaufsumme von € 500,- vor. Außerdem war anwesend Franz Wöhrer als für diesen Tagesordnungspunkt den Sit- Der entsprechende Antrag des Bürger- Schriftführer, zungssaal) Bgm. Braimeier berichtet, dass meisters namens des Gemeindevorstandes Vorsitzender: Bgm. Roland Braimeier von Frau Helga Koller ein Antrag um Un- wird einstimmig angenommen terstützung im Rahmen der Fassadenaktion b) Wegverlegung (GR Machack verlässt Tagesordnung vorliegt. Gemäß den Richtlinien des Um- für diesen Tagesordnungspunkt wegen Be- 1. Gedenken an GR Hubecky weltausschusses entspricht das einer Sub- fangenheit den Saal) Der Bürgermeister 2. Angelobung vention von € 600,-. berichtet, dass Herr Ing. Stefan Machacek 3. Protokoll Der entsprechende Antrag des Bürger- den Antrag gestellt hat, den bestehenden 4. Berichte der Ausschüsse meisters namens des Gemeindevorstandes Weg zwischen seinen Grundstücken 6/1 u. 5. Reauditierung „familienfreundliche Ge- wird einstimmig angenommen 6/10, welcher die Uferpromenade mit der meinde“ 6. Subventionen b) Sommerlager der Pfarre: Der Bürger- Feldgasse (RHA Feldgasse 14) verbindet, 7. Darlehensaufnahme WVA Dreistetten meister berichtet, dass die Pfarre um Un- an die westliche Grundgrenze des Grund- 8. Resolution Vorsteuerabzug für Gemeinden terstützung für das Sommerlager angesucht stückes 6/1 zu verlegen. Er würde sämt- 9. Verträge hat. Gemäß der Beratung im Gemeinde- liche Kosten der Neuerrichtung und des 10. Pachtvertrag Restaurant Schmankerl vorstand, soll pro Kind ein Zuschuss von Teilungsplanes übernehmen. Der Gemein- 11. Arge Lückenschluss Piestingtal-Radweg € 40,- gewährt werden. devorstand hat die Beratung im Gemein- 12. Berichte des Bürgermeisters Der entsprechende Antrag des Bürger- derat empfohlen. Nach kurzer Diskussion Die Sitzung ist öffentlich und beschluss- meisters namens des Gemeindevorstandes kommen die Mitglieder des Gemeindera- fähig. wird einstimmig angenommen tes zur Ansicht, dem Ansuchen des Herrn Eingangs berichtet der Bürgermeister, dass TOP 7 Darlehensaufnahme WVA Drei- Machacek zuzustimmen. ein Dringlichkeitsantrag der FPÖ-Frakti- stetten: Bgm. Braimeier führt aus, dass Der entsprechende Antrag des Bürger- on vorliegt. In der Abstimmung wird die im Budget 2012 die Aufnahme eines Dar- meisters wird einstimmig angenommen Dringlichkeit mit einer Gegenstimme nicht lehens in der Höhe von € 70.000,- für die c) Übereignung Piestingtaler Abwasserver- zuerkannt. Das Thema wird in der TO der Wasserversorgungsanlage (WVA) Drei- band: Hiezu berichtet der Bürgermeister, nächsten Sitzung behandelt. stetten vorgesehen ist. Ein Großteil der dass die Transportleitung von Dreistetten vorgesehenen Arbeiten wurde bereits in zum Hauptsammler durch den Piestingta- TOP 1 - Gedenken an GR Werner Hubecky: Angriff genommen. Für das Darlehen wur- ler Abwasserverband übernommen werden Der Bürgermeiser würdigt die Tätigkeit den Anbote von der Raiffeisenbank Pies- soll. (Baumgarten bis KG Oberpiesting). des am 13. Mai verstorbenen Mandatars. tingtal, der Sparkasse Markt Piesting und Ein Mustervertrag liegt vor. TOP 2 Angelobung: Seitens der FPÖ der Volksbank NÖ Süd angefordert, die Der entsprechende Antrag des Bürger- Fraktion wurde Herr Herbert Sederl, Drei- Volksbank hat kein Angebot abgegeben. meisters namens des Gemeindevorstandes stetten 57 als Nachfolger für GR Hubecky Die Raiba Piestingtal ist Bestbieterin. wird einstimmig angenommen nominiert. Bgm. Braimeier verliest die Ge- Der Antrag des Bürgermeisters namens TOP 10: Pachtvertrag Restaurant löbnisformel und nimmt das Gelöbnis von des Gemeindevorstandes zur Darlehens- Schmankerl: Bgm. Braimeier berichtet, GR Sederl entgegen. aufnahme bei der Raiba Piestingtal wird dass Herr Johann Neusiedler den Pachtver- TOP 3 - Protokoll: Zum Protokoll der Sit- einstimmig angenommen trag für das Waldbadrestaurant „Schman- zung vom 26.03.2012 gab es keinen Ein- TOP 8: Resolution Vorsteuerabzug für kerl“ gekündigt hat. Er ersucht um Lösung spruch und es ist daher genehmigt. Gemeinden: Der Bürgermeister bringt den des Vertrages per 31. Mai 2012. Als Nach- TOP 3 - Berichte der Ausschüsse: Resolutionsentwurf zur Kenntnis: „Mit folgerin hat sich Frau Barbara Klikowitsch a) Gemeindevorstand, b) Prüfungsausschuss, Berufung auf das Regierungsprogramm beworben, die bereits seit 1. Juni interimis- c) Ausschuss für Fremdenverkehr u. Wirt- fordert der Gemeinderat von Markt Pies- tisch das Lokal führt. schaft, d) Ausschuss für Bildung, Familie ting die Beibehaltung des Vorsteuerab- Der entsprechende Antrag des Bürger- und Soziales, e) Ausschuss für Ortsbild, zuges für Schulen. Auch Investitionen in meisters namens des Gemeindevorstandes Energie und Umwelt. damit verbundene Bildungseinrichtungen wird einstimmig angenommen Diese Berichte werden vom Gemeinderat sollten inbegriffen sein, um die Errichtung, zustimmend zur Kenntnis genommen. Ausbau und Sanierung dieser wichtigen Seite 2 einblicke Markt Piesting - Dreistetten - September 2012 einblicke Markt Piesting - Dreistetten - September 2012 Seite 3 Sitzung des Gemeinderates vom 27. Juni 2012 Unser Bürgermeister TOP 11 Arge Lückenschluss Piestingtal-Rad- Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger! weg – Auflösung: Der Bürgermeister führt aus, dass die Arbeiten für den Piestingtal Radweg Ich freue mich, dass ich Sie abgeschlossen und abgerechnet sind. Die ARGE wieder mit einer neuen Aus- zur Errichtung wäre daher aufzulösen. gabe unserer „einblicke“ in Der entsprechende Antrag des Bürgermeisters den Herbst begleiten darf. namens des Gemeindevorstandes wird einstim- Vorweg bedanke ich mich mig angenommen bei den Unternehmen, die die TOP 12 Berichte des Bürgermeisters: Möglichkeit nutzen, Werbe- Bgm. Braimeier berichtet darüber, dass GR Mi- beiträge in unserer Gemein- chael Zimper als EU-Gemeinderat nominiert wurde. dezeitung zu schalten und Aktuelle Trinkwasserbefunde liegen vor und be- damit einen wesentlichen scheinigen die ausgezeichnete Wasserqualität. finanziellen Beitrag zur He- Ein Kostenersatz für die Bundespräsidentenwahl rausgabe dieses Blattes leis- in der Höhe von € 1.197,84 wurde angewiesen. ten. Auch unseren Vereinen Für eine Lernbegeleitung des Hilfswerks Pies- und allen Autoren ein herz- tingtal spenden alle Mandatare je € 15,-. liches Dankeschön für viele Die Anfragen von GR Schmoll über den aktuel- interessante Artikel. Die vor- len Stand bei den ehemaligen Brauereigründen liegenden „einblicke“ geben sowie der Abwassersituation beim Tagungshaus einen guten Überblick über Dreistetten werden beantwortet. Der Bürgermeister dankt sodann für die gedeih- die Leistungen in unserem liche Zusammenarbeit und beendet mit besten Heimatort, der Institutionen und ganz besonders der Menschen, die hier Urlaubswünschen die Sitzung. tätig sind. Ich bin stolz über die unzähligen Arbeiten, die Vielfalt und die Qualität, die in unserer Gemeinde möglich sind. Geprägt von Umwelt-, Finanz- und Wirtschaftskrisen ist man nur allzu gern verleitet, mit mulmigen Gefühlen in die Zukunft zu schauen. Doch helfen uns Sorgen und Ängste nur bedingt, mit den Herausforderungen unserer Zeit fertig zu werden und konstruktive Antworten auf die Fragen der Zeit zu finden. IMPRESSUM Nehmen wir GEMEINSAM, in Piesting und Dreistetten, die Zukunft und „einblicke” ist das offizielle Organ der Gemeinde Markt Piesting-Dreistetten und erscheint dreimal jährlich deren Aufgaben in die Hand! MEDIENINHABER UND HERAUSGEBER Gemeinde Markt Piesting LAyoUt, FÜR DEN INHALt VERANtWoRtLICH: Ing. Werner Holy Ihr Bürgermeister REDAKtIoN: Ulrike Schweng tExtBEItRäGE: Pfarrer Mag. Peter Meidinger, Ro- land Braimeier, Franz Wöhrer, Manfred Wöhrer, Sigi Hauer, Werner Holy, DI Gerhard Mitterhofer, Volksschu- Roland Braimeier le, Hauptschule, Kindergärten, Dr. Ingeborg Zeh, Martin Pototschnig, Elfi Beck, Turnverein, SC Brauerei, Stefan Jirak, Karin Koller, DI Susanne Mühlbacher, Magdalena Schreiner, Ulrike Schweng, Mag. Michael Zimper, Hans Peter Mimra, Michael Payer, NÖGKK. LEKTORAt: Claudia Ruisz, Franz Wöhrer, Ulrike Schweng Alle: Gemeindeamt Markt Piesting, Marktplatz 1 2753 Markt Piesting - Telefon 02633 422 41 FOTOS: Gemeindearchiv, Bildungszentrum Hohe Wand, Volksschule, Hauptschule, Werner Holy,