Velkommen Til Skagen Festival 2011
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Indeks Side Musikerindeks OMSLAG Skagen Festival kontoret 1 Dansk velkomst 2 Engelsk velkomst 3 Folkemusikprisen 4-5 Formandens velkomst 6 Piktogrammer 6 Den danske spillemandsmesse 8-9 Projekt Unge musikere og talentudvikling 9 Konferenciers 10 Scenerne 10 Musikeromtale 12-52 Program 53-56 Musikeromtale 57-95 Billetsalg 96 Camping 98-100 Ekstra tog 102-103 Bykort Skagen 105 Sponsorer 2011 106-107 Hovedsponsorer 108 Skagen Festival kontoret Det røde Pakhus Chr. D. X’s vej 2 - 9990 Skagen - Telefon: +45 98444094 - Telefax: +45 98446697 XXXTLBHFOGFTUJWBMELtCJMMFULPOUPS!TLBHFOGFTUJWBMEL 5SZL4LBHFO#PHUSZLLFSJ3FEBLUJPO4LBHFO'FTUJWBM&OHFMTLUFLTU-JTTFO+BDPCTFO .VTJLFSPNUBMF-FOB+FQQFTFO(SBëTL%FTJHO#VEPMGTFO%FTJHO3FUUJMOESJOHFSGPSCFIPMEFT Danmarks bedste pølser fra Danmarks bedste slagter i Danmarks dejligste by Pølserne kan også købes på www.munch-skagen.dk Sct. Laurentii Vej 1 - 9990 Skagen [email protected] SKAGEN FESTIVAL 2011 1 Forord Skagen Festival 2011 Tak for sangen - gennem 40 år! %FOGFTUJWBM TPNEVOVTJEEFSNFEQSPHSBNNFUGPSJIÌOEFO CMFWHSVOEMBHUGPSÌSTJEFO* Tuxens Villas atelier. 150 mennesker sad på puder på gulvet og lyttede til nordisk visekunst af IKFTUFLBSBU CÌSFUNFECMHFSOFUJM4LBHFOGSB/PSHF4ÌEBOWBSEFUJEFGSTUFUSFÌS4ÌSZLLFEF GFTUJWBMFOGSBEFOTNVLLFLVOTUOFSWJMMBOFEUJMEFOQSVOLMTFCBENJOUPOIBMNFEEFUUKSFEF IBMWCVFUBH1VCMJLVNTBEQÌëTLFLBTTFS NVTJLLFOIBWEFOVGÌFUNBOHFJSTLF FOHFMTLFPHTLPUTLF GBSWFSJOEPWFS PHEFUWBSJEFÌS IWPSSHFOGSBTKPWUPCBLCMHFEFMJìJHU3FTUFOFSIJTUPSJFMF- WFOEFIJTUPSJF IFMEJHWJT&OIJTUPSJFPNFOUVNMJOHPHFOIVNMFCJ'FTUJWBMFOIBSWSFUOFEFNFE OBLLFOLPOPNJTLTÌNBOHFHBOHF BUJOTLSJQUJPOFOUJMHSBWTUFOFOWBSCFTUJMU.FOEFOIBSHBOH på gang rejst sig som en anden tumling, og forklaringen er enkel: De mange dedikerede mennesker, TPNIBSGFTUJWBMFOTPNFUWJHUJHUMJWTJOEIPME OHUFEFCBSFBUHJWFPQ%FLVOOFPHLBOJLLF GPSFTUJMMFTJHFOTPNNFSJ4LBHFOVEFOGFTUJWBM4ÌEFCKFEFOBLLFOPHTBNMFEFTJHJBSCFKEFUNFE BUHJWFBMMFPTBOESFFOEOVFOPQMFWFMTFBUTLSJWFJOEJMJWFUTNJOEFCPHQÌEFMZTFTJEFS 7JIBSTJEEFUEFSHFOOFNBMMFÌSFOF1ÌTUPMFSLLFSOFJCBENJOUPOIBMMFOPHMZUUFUUJMTWFEJHF JSTLFTWFOEFNFEKJHTPHSFFMTPHUBLUGBTUUSBNQJTDFOFHVMWFUNFOTWJPMJOCVFOEBOTFEFIFOPWFS strengene. Eller vi har lyttet næsten andægtigt til pigen med det ravnsorte hår som helt alene midt på scenen, i spotlightet, sang om kærlighed og længsel som et vift af en engels vinge. Og vi har EBOTFUSVOEUQÌ4LBHFO)BMMFOTHVMWNFEGEEFSOFJLMJTUSFEFGBEMTTKBUUFSNFOTFUGPMLSPDLCBOE fyrede den af med udsigt over en skov af klappende hænder. For så næste formiddag at sidde med en reparationsøl på Torvescenen eller Havnescenen for at lytte til musikerne, disse rejsende karava- ner i mellemfolkelig forståelse og almindelig livsglæde. Sådan har det været i 40 år. Og igen i år vil vi rejse hjem efter en forlænget weekend med hoved og hjerte fyldt af nye musikalske oplevelser. Mange af os er kommet gennem så mange år, at festivalen nærmest har karakter af en familiefest. Men heldigvis kommer der hvert år nye og yngre medlemmer af familien til, så vi er fast forankrede i troen på, at festivalen nok skal overleve. Rød- EFSOFHEFTPHWBOEFTPH4LBHFOFSKPOFUPQ4LBHFO)KUUJMEFUCMÌMPGUBGFOTPNNFSIJNNFM PHIVTFOFTHVMFPHSEFGBSWFWME IBWOFONFEBSNBEBFOBGMZTUCÌEFPHëTLFGBSUKFS TBOEFUWFE Sønderstrand, pakhusene og den kolde fadøl på en fortøjningspullert. ,BOEVJLLFSVNNFEFUIFMFQÌÏOHBOH TÌFSGFTUJWBMFOTIJTUPSJFGPSTHUGBTUIPMEUPHCFTLSFWFU JKVCJMVNTCPHFOw*U}THPPEUPTFFZPVw PHIWJTPSEFOFJEFOJLLFSLLFS TÌFSEFSCBHJCPHFOFO $%NFEìPUUFMJWFPQUBHFMTFSGSBÌSTNVTJLJ4LBHFO"MUTBNNFOTPNFOIZMEFTUUJMEFNFO- OFTLFS TPNHFOOFNÌSIBSTLBCUEFSBNNFS WJBOESFTPNQVCMJLVNCBSFTLBMVEGZMEFNFE HPEUIVNSPHFUNPEUBHFMJHUTJOE5JMMZLLFNFEÌSTKVCJMFUPHGFTUJWBMOSJFOVCSVEU SLLF%FUFSFOQSTUBUJPOUJMMJWTHMEFOTSFLPSECPH7JCVLLFSZENZHUPHTJHFSUBLGPSTBOHFO Jørgen Pyndt, TV2/Nord 2 SKAGEN FESTIVAL 2011 Dear musician Welcome to Skagen Festival 2011 *UTUIFZFBSBGUFSUIFDFMFCSBUJPOPGUIFGFTUJWBMTUIBOOJWFSTBSZ8FIBEBHSFBUUJNF BOEUIF GFTUJWBMXBTPOFPGUIFCFTUFWFS*UIBEFWFSZUIJOHBGFTUJWBMOFFET(SFBUNVTJD GBOUBTUJD weather, an enthustiastic audience. 5XPPGUIPTFUIJOHTXFDBOJOìVFODFBOEXFDFSUBJOMZEPUIBU)PXFWFS UIFEBSLIPSTFJT BMXBZTNPUIFSOBUVSF#VUXFMMCFWPUJOHGPSMPUTPG46/ BMUIPVHIXFIBWFOPBDUVBMQPXFS#VU 4LBHFOJTLOPXOGPSNPSFTVOTIJOFUIBOUIFSFTUPGUIFDPVOUSZ4PUIFSF 4JODFMBTUZFBSXFWFCFFODPODFOUSBUJOHPOMPPLJOHBIFBEBOENBLJOHTVSFUIBU4LBHFO 'FTUJWBMXJMMUVSOPVUUPCFKVTUBTTVDDFTTGVMBTUIFBOOJWFSTBSZ8FGFFMMJLFXFSFTUBSUJOHB new era after the first 40 years: Skagen 2.0 That makes it very important to live up to all kinds of expectations, and we’ve done everything and will do everything we can to fullfill them. Our music programme 2011 is just as great, varied, BOEBNCJUJPVTBTMBTUZFBS BOEXFSFBHBJOQSPVEBOEIBQQZUPQSFTFOUJU And YOU are an important part of it. Through the years a lot of people have worked very hard to NBLF4LBHFO'FTUJWBMBTVDDFTTBOEBHSFBUQMBDFUPCF*UNFBOTUIBUFWFSZZFBSXFWFNBOBHFEUP produce a festival full of fine music and musicians - and great, loyal audiences. Close to 600 vo- lunteers work every year through the long festival weekend to make sure that everything works out QFSGFDUMZ OPNBUUFSXIFSFZPVHPBOEXIFSFZPVQMBZ8FBJNUPQMFBTFUIFBVEJFODF CVUQMFBTJOH our musicians is equally important. *GZPVSFBGSJFOEPGUIFGFTUJWBMUIFOZPVLOPXUIBU4LBHFOJTBTQFDJBMQMBDF*GUIJTJTZPVSëSTU UJNFUIFOXFGFFMTVSFUIBUZPVMMRVJDLMZMFBSOUIBUJUBDUVBMMZJTBTQFDJBMQMBDF 8FXJTIZPVBHSFBUUJNFIFSF BOEBHSFBUHJH4LBHFO'FTUJWBMJTCMFTTFEXJUICFBVUJGVMTVS- roundings, and it is our hope and intention that you’ll enjoy everything here. Skagen Festival presently has six venues: Badmintonhallen, Skagen Kultur- & Fritidscenter, )BWOFTDFOFO 5PSWFTDFOFO 4LBXCBS"OE0QFO4UBHF"MTPCFTVSFUPKPJOVT4BUVSEBZBOE4VOEBZ BGUFSOPPOGPSɨF$FJMJEIBOEGPSɨF4JOHFST"GUFSOPPO XIFSFFWFSZCPEZKPJOGPSDFT QMBZBOE TJOHUPHFUIFSUPDSFBUFNBHJDNPNFOUTGPSCPUIUIFBVEJFODFBOEUIFNTFMWFT4LBHFOIBSCPVSJTB QPQVMBSQMBDF BMXBZTDSPXEFEBOEMJWFMZ"MMPWFSUPXOZPVMMCFNFUCZFOUIVTJBTUJDBOEIBQQZ audiences. 8IFOZPVBSFOPUPOTUBHFXFBEWJTFZPVUPUBLFUIFPQQPSUVOJUZUPFYQFSJFODFPVSUPXOBOE UIFFYDFQUJPOBMOBUVSFBSPVOEJU%POUIFTJUBUFUPDPOUBDUVTJGZPVIBWFBOZQSPCMFNXIBUTPFWFS 8FIBWFEPOFBOEXJMMEPFWFSZUIJOHXFDBOUPNBLFTVSFUIBUZPVSTUBZIFSF UIFTPVOEMJHIU and everything to do with your gig will work out perfectly. Have a great time – and we look forward to seeing you! SKAGEN FESTIVAL 2011 3 Folkemusikprisen 2011 4 SKAGEN FESTIVAL 2011 Folkemusikprisen 2011 Årets modtager er Dougie McLean .BOEFOCBHMBOEFUTVPïDJFMMFOBUJPOBMTBOHw$BMFEPOJBwIZMEFTQÌ4LBHFO'FTUJWBM IWPSIBOFSFO LSHTUFGUFSNBOHFCFTH %FUCMJWFSEFOTLPUTLFTJOHFSTPOHXSJUFS%PVHJF.BD-FBO EFSCMJWFSEFUUFÌSTNPEUBHFSBG %FO%BOTLF'PMLFNVTJLQSJT TPNIWFSUÌSTJEFOFSCMFWFUVEEFMUQÌ4LBHFO'FTUJWBM%PVHJF .BD-FBOIBWEFTJOGSTUFPQUSEFOJ4LBHFOIFMUUJMCBHFJ PHTJEFOFSIBOEVLLFUPQQÌ GFTUJWBMFONFEKWOFNFMMFNSVNoPHBMUJEGPSBUNEFFUCFHFKTUSFUQVCMJLVN TPNTUUFSQSJTQÌ skottens kunst. Både de stilfærdige og smukke sange og de mere muntre af slagsen. %PVHJF.BD-FBOFSCFETULFOEUGPSTBOHFOw$BMFEPOJBwoUJUFMOVNNFSFUGSBIBOTGSTUF BMCVN EFSVELPNJ4BOHFOCMJWFSOSNFTUCFUSBHUFUTPN4LPUMBOETVPïDJFMMFOBUJPOBMTBOH og den var da også det gennemgående tema i alle reklamer og arrangementer, da Skotland i 2009 GFKSFEFOBUJPOBMQPFUFO3PCFSU#VSOT}ÌSTGETFMTEBH#MBSFDJUFSFEFEFOFOFTUFSJHUJHF James Bond, den skotske skuespiller, sir Sean Connery, fra sangen i en verdensomspændende TV- SFLMBNF*WSJHUFSMJTUFOPWFSEFLVOTUOFSF EFSIBSGPSUPMLFUw$BMFEPOJBwOSNFTUFOEFMT0H OBUVSMJHWJTCSFSFOXIJTLZPHTÌOBWOFU4ÌLBOEFUJLLFCMJWFTUSSF %PVHJF.BD-FBOCSFSJTJOLVOTUEFOGBLLFMWJEFSF TPNIBOëLWFENFOUPSFOPHWFOOFO "MFY$BNQCFMM}TEEJ4JEFOEFCVUFOIBSIBOVEHJWFUIFMFBMCVNoEFUTFOFTUF w3FTPMV- UJPOw VELPNJ6EPWFSw$BMFEPOJBw FSEFSHSVOEUJMBUGSFNIWFwɨF4FBSDIwGSB TPN UPÌSTFOFSFCMFWCSVHUTPNUFNBJëMNFOw%FOTJETUFNPIJLBOFSw %PVHJF.BD-FBOTLBSSJFSFCFHZOEUFJ EBIBOCMFWNFEMFNBGFUBG4LPUMBOETNFTU SFTQFLUFSFGPMLFNVTJLCBOET ɨF5BOOBIJMM8FBWFST PHJëLIBOGPSBMWPSHBOHJTJOTPMPLBS- SJFSF)BOTQJMMFSìFSFGPSTLFMMJHFJOTUSVNFOUFSoVEPWFSEFOTFMWGMHFMJHFHVJUBSFSEFUNBOEPMJO WJPMJO CPV[PVLJ CBOKPPHCBTT 0HEFUNFENVTJLLFOIBSIBOJLLFGSBGSFNNFEF)BOCMFWGEUJ1FSUITIJSFJ4LPUMBOEJ PHWPLTFEFPQQÌMBOEFUNFEFOGBS EFSWBSHBSUOFSPHTQJMMFEFWJPMJONFOTEFOIKFNNFBSCFKEFOEF NPSTQJMMFEFNBOEPMJO'PSMESFOFWBSEFUOBUVSMJHFDFOUSVNJFOGBNJMJF EFSFMTLFEFNVTJL*EBH CPS%PVHJF.BD-FBOJ#VUUFSTUPOFJEFOTNVLLF5BZ7BMMFZJ1FSUITIJSF 4LPUMBOE Gennem årene har den skotske kunstner modtaget mange priser for sin kunst, og ved årsskiftet 2010-2011 fik han den fornemme hæder OBE – Order of the British Empire. Den kan den danske folkemusikpris ikke måle sig med, men den er ikke desto mindre lige så velment og fortjent for et langt liv i den gode musiks tjeneste. Dougie MacLean får prisen overrakt, når han går på scenen i Badmintonhallen søndag den 3. juli ved dette års festival i Skagen. Prisoverrækkelse søndag 3. juli kl. 19.00 i Badmintonhallen SKAGEN FESTIVAL 2011 5 Velkommen til Skagen Festival 2011 4JETUFÌSLVOOF4LBHFO'FTUJWBMGFKSFEFOGFTUJWBM%FUHKPSEFWJCMBOEUBOEFUWFENVTJLBMTLBU TFUJMCBHFQÌEFGSTUFÌS7JWFE BUIJTUPSJFOIBSGPSNFU4LBHFO'FTUJWBMPHHKPSUEFOUJMFOBG %BONBSLTWTFOUMJHFLVMUVSJOTUJUVUJPOFS7JWFEPHTÌ BUWJTPNGFTUJWBMIBSWSFUNFEUJMBUTLBCF IJTUPSJF PHEFUBOTWBSFSWJPTHBOTLFCFWJETUF Derfor er det ekstra spændende, at vi i år målrettet satser på vækstlaget i folkemusikken. 4BNNFONFE8PSME.VTJD%FONBSLPH,VMUVSBMMJBODFO 'SFEFSJLTIBWOPH)KSSJOHLPNNVOFS har Skagen Festivalen inviteret en række unge musikere til at optræde på vores scener. Der er ingen HBSBOUJGPS BUEFBMMFVEWJLMFSTJHUJMOZFWFSEFOTOBWOF NFOEFUFSNVTJLFSF EFSCSOEFSGPSEFSFT NVTJL PHTPNWJMHJWFQVCMJLVNFOVOJLPQMFWFMTFNFEIKFN .VTJLLFOHSEFUJLLFBMFOF*HFOJÌSTUJMMFSHPEUGSJWJMMJHFPQGPSBUMBWFGFTUJWBM%FIBS taget smil og godt humør med til Skagen. Uden sponsorer ville det heller ikke kunne