Pražské Jaro Prague Spring 73
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
12. 5. – 3. 6. 2018 PRAžSKÉ JARO PRAGUE SpRING 73. mezinárodní hudební festival / 73rd International Music Festival Partner festivalu Partner koncertu Technologický partner koncertu Generální mediální partner Hlavní mediální partner Mediální partner Oficiální automobil Oficiální hotel Festival Partner Concert Partner Technology Concert Partner General Media Partner Main Media Partner Media Partner Official Car Official Hotel www.festival.cz Pod záštitou prezidenta České republiky Miloše Zemana Under the patronage of the President of the Czech Republic Miloš Zeman Projekt se uskutečňuje za přispění grantu Ministerstva kultury České republiky. This project is organised with the financial support of the Ministry of Culture of the Czech Republic. Festival se uskutečňuje za finanční podpory hlavního města Prahy. The festival has been supported by a financial grant from the City of Prague. Pražské jaro je členem Asociace hudebních festivalů ČR (AHF), Evropské asociace festivalů (EFA), Světové federace mezinárodních hudebních soutěží (WFIMC) a přidruženým členem Mezinárodní asociace uměleckých agentur (IAMA) a Mezinárodní společnosti pro soudobou hudbu (ISCM). The Prague Spring is a member of the Czech Association of Music Festivals (AHF), the European Festivals Association (EFA), and the World Federation of International Music Competitions (WFIMC), and is an affiliate member of the International Artist Managers’ Association (IAMA) and the International Society for Contemporary Music (ISCM). Pražské jaro bylo oceněno prestižní evropskou festivalovou značkou EFFE. The Prague Spring has been recognised with the prestigious EFFE Label (Europe for Festivals, Festivals for Europe). L TIVA ES F E L B A Prague Spring Festival K R A M E R EFFE LABEL 2017-2018 Pražské jaro, o.p.s. Změny v programu vyhrazeny. Redakční Hellichova 18, 118 00 Praha 1 uzávěrka 27. 10. 2017. The Prague Spring Česká republika reserves the right to change the programme. T: +420 257 314 040 Print deadline 27 October 2017. [email protected] Design © Dynamo design / 2017 www.festival.cz Sazba Layout: Daniel Čech Neprodejný tisk. Not for sale. ISBN 978-80-7383-549-1 100. VÝROČÍ STÁTNOSTI SLAVÍME HUDBOU! CELEBRATING THE 100TH ANNIVERSARY OF STATEHOOD WITH MUSIC! 1918–2018 15. 5. Hudba terezínských autorů Music of Terezín authors 18. 5. Michal Nejtek Ultramarine 19. 5. Pavel Haas Smyčcový kvartet č. 3 String Quartet No. 3 19. 5. Pocta Leoši Janáčkovi Tribute to Leoš Janáček 19. 5. Marko Ivanović Five Little Words Miloslav Kabeláč Symfonie č. 6 Symphony No. 6 20. 5. Iša Krejčí Nonet-Divertimento Michal Müller Passacaglia 1918 20. 5. Alexander Moyzes Jazzová sonáta Jazz Sonata 20. 5. Jiří Gemrot světová premiéra vokální skladby world premiere of a vocal work 21. 5. Luboš Mrkvička For Large Ensemble, Part D 26. 5. Indi Stivín Koncert „Bohemia“ Concerto „Bohemia“ 26. 5. Lukáš Sommer Koncert pro harfu a orchestr Harp Concerto 27. 5. Koncert k poctě československých legionářů Concert in honour of the Czechoslovak legionnaires 28. 5. Luboš Fišer, Luboš Sluka, Jan Kučera, Alexey Aslamas 29. 5. Jan Novák Dido, kantáta podle Vergilia cantata after Virgil 30. 5. Karel Husa Hudba pro Prahu 1968 Music for Prague 1968 Pavel Bořkovec Klavírní koncert č. 2 Piano Concerto No. 2 30. – 31. 5. Muzikologická konference k výročí státnosti Musicological conference to mark the anniversary of statehood 31. 5. Ondřej Adámek Karakuri 1. 6. Bohuslav Martinů Symfonie č. 4 Symphony No. 4 2. 6. Pavel Trojan Astoriana 2. 6. Bohuslav Martinů Rytiny Estampes Klement Slavický Sinfonietta č. 4 No. 4 „Pax hominibus in universo urbi“ 2. 6. Eugen Suchoň Žalm zeme podkarpatskej Psalm of the Carpathian Land Leoš Janáček Sinfonietta 5. 5. J. J. BIG BAND 12. 5. ZAHAJOVACÍ KONCERT SO / SAT Koncert v rámci veletrhu Sport Expo 20.00 / 8 pm OPENING CONCERT 11.30 / 11.30 am This concert is held as part of the Sport Expo Česká filharmonie Czech Philharmonic trade fair Obecní dům Tomáš Netopil – dirigent conductor Výstaviště Municipal Praha Prague Ve spolupráci s RunCzech House Bedřich Smetana Exhibition In association with the RunCzech Má vlast My Country Grounds Vstup volný Free entry Kč CZK 3900/2900/2150/1500/E1000/ST650 10. 5. PŘED ZAHÁJENÍM 13. 5. MEZINÁRODNÍ HUDEBNÍ ČT / THU NEFORMÁLNĚ NE / SUN SOUTĚŽ PRAŽSKÉ JARO 20.00 / 8 pm INFORMAL FESTIVAL 16.00 / 4 pm PRAGUE SPRING 1. část Part 1 Royal PRELUDE 20.00 / 8 pm INTERNATIONAL MUSIC Tomáš Kačo – klavír piano 2. část Part 2 COMPETITION Libor Heřman – kontrabas double bass Michail Pašajev – bicí nástroje drums Rudolfinum, FINÁLE, VIOLONCELLO Dvořákova síň FINALS, CELLO Classical Edge & Gypsy Soul Dvořák Hall Symfonický orchestr Českého rozhlasu Kč CZK 800 Prague Radio Symphony Orchestra Jiří Rožeň – dirigent conductor Johann Sebastian Bach Preludium, Allemande, Courante ze Suity pro 12. 5. POCTA BEDŘICHU sólové violoncello BWV 1010 nebo BWV 1012 Prelude, Allemande, Courante from the Suite for SO / SAT SMETANOVI violoncello solo BWV 1010 or BWV 1012 10.00 / 10 am TRIBUTE TO BEDŘICH Antonín Dvořák Koncert pro violoncello a orchestr h moll op. 104 Vyšehradský SMETANA Cello Concerto in B minor Op. 104 hřbitov Vstup volný Free entry Vyšehrad Kč CZK jedna část one part 400/300/250/ Cemetery, Rozkvět Blossoming Slavín Při nákupu vstupenek na obě části sleva 20 % Receive a 20% discount with the purchase of 16.00 / 4 pm ZAHÁJENÍ NA KAMPĚ tickets for both parts Park Kampa OPENING ON KAMPA Sledujte zahájení Pražského jara 2018 již tradičně v parku na Kampě! Now a traditional festival venue, Kampa park is a great place to watch the opening concert of the Prague Spring 2018! Vstup volný Free entry Technologický partner Technology Partner 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 13. 5. ČESKÁ FILHARMONIE 20.00 / 8 pm KONCERT K VÝROČÍ 20.00 / 8 pm CZECH PHILHARMONIC Obecní dům ZALOŽENÍ STÁTU IZRAEL Municipal Tomáš Netopil – dirigent conductor CONCERT TO MARK Obecní dům House Municipal THE ANNIVERSARY Bedřich Smetana House Má vlast My Country OF THE FOUNDING OF THE STATE OF ISRAEL Kč CZK 2600/2050/1550/1150/E750/ST450/ Rozkvět Blossoming Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK Prague Symphony Orchestra Leonard Slatkin – dirigent conductor Tomáš Brauner – asistent dirigenta assistant conductor 14. 5. MEZINÁRODNÍ HUDEBNÍ Julian Rachlin – housle violin rezidenční umělec festivalu PO / MON SOUTĚŽ PRAŽSKÉ JARO artist in residence 16.00 / 4 pm PRAGUE SPRING Pavla Vykopalová – soprán soprano 1. část Part 1 vypravěč v jednání narrator to be announced 20.00 / 8 pm INTERNATIONAL MUSIC Pueri Gaudentes 2. část Part 2 COMPETITION Zdena Součková – sbormistryně choirmaster Pražský filharmonický sbor Rudolfinum, FINÁLE, LESNÍ ROH Prague Philharmonic Choir Dvořákova síň FINALS, FRENCH HORN Jaroslav Brych – sbormistr choirmaster Dvořák Hall PKF-Prague Philharmonia Arnold Schönberg Marek Šedivý – dirigent conductor Ten, který přežil Varšavu op. 46 Wihanovo kvarteto Wihan Quartet A Survivor from Warsaw Op. 46 Felix Mendelssohn Bartholdy Wolfgang Amadeus Mozart Houslový koncert e moll op. 64 Kvintet Es dur KV 407 Violin Concerto in E minor Op. 64 Quintet in E flat major KV 407 Leonard Bernstein Richard Strauss Symfonie č. 3 „Kadiš“ Koncert pro lesní roh a orchestr č. 2 Es dur Symphony No. 3 "Kaddish" Horn Concerto No. 2 in E flat major Kč CZK 1400/1100/850/600/E**/ST250/ Kč CZK jedna část one part 400/300/250/ Rozkvět Blossoming Rozkvět Blossoming Při nákupu vstupenek na obě části sleva 20 % Receive a 20% discount with the purchase of tickets for both parts 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 15. 5. ROYAL 16. 5. JULIAN RACHLIN ÚT / TUE CONCERTGEBOUW ST / WED rezidenční umělec festivalu 20.00 / 8 pm ORCHESTRA AMSTERDAM 20.00 / 8 pm artist in residence Obecní dům Daniele Gatti – dirigent conductor Rudolfinum, Julian Rachlin – housle violin, viola Municipal Daniil Trifonov – klavír piano Dvořákova síň Itamar Golan – klavír piano House Symfonický orchestr Pražské konzervatoře Dvořák Hall Prague Conservatoire Symphony Orchestra Ludwig van Beethoven Miriam Němcová – dirigentka conductor Houslová sonáta č. 6 A dur op. 30 Violin Sonata No. 6 in A major Op. 30 Carl Maria von Weber Dmitrij Šostakovič Euryanthe op. 81 Violová sonáta op. 147 Sergej Prokofjev Viola Sonata Op. 147 Klavírní koncert č. 3 C dur op. 26 Antonín Dvořák Piano Concerto No. 3 in C major Op. 26 Romantické kusy op. 75 Gustav Mahler Romantic Pieces Op. 75 Symfonie č. 1 D dur „Titán“ Johannes Brahms Symphony No. 1 in D major "Titan" Houslová sonáta č. 3 d moll op. 108 Violin Sonata No. 3 in D minor Op. 108 Kč CZK 4500/3450/2500/1750/E1150/ST700/ Rozkvět Blossoming Premium Kč CZK 6000 Kč CZK 900/700/550/E400/SL250/ST200/ Rozkvět Blossoming 20.00 / 8 pm Těžké JE opustit krásu 20.00 / 8 pm NEUE VOCALSOLISTEN Anežský STUTTGART klášter HOW DIFFICULT IT IS Anežský St Agnes' klášter Georg Friedrich Haas Convent TO FORSAKE BEAUTY St Agnes' Liebesgedichte Convent Irena Troupová – soprán soprano Giovanni Bertelli Jan Dušek – klavír piano Le premier jour Salvatore Sciarrino Viktor Ullmann 12 madrigali Těžké je opustit krásu op. 8 Schwer ist's, das Schöne zu lassen Op. 8 Kč CZK 500/Rozkvět Blossoming Pavel Haas Suita pro klavír op. 13 Suite for Piano Op. 13 Erwin Schulhoff Písně na texty Hanse Steigera ze sbírky „Snop obilí“ op. 2 Songs written to texts by Hans Steiger from the collection “Sheaf of Corn” Op. 2 Hans Winterberg Písně pro soprán Songs for Soprano Hans Krása Pět písní op. 4 Five Songs Op.