Wonderful Experiences
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2019 Braunschweig | Celle | Göttingen | Goslar | Hameln Hannover | Hildesheim | Lüneburg | Wolfenbüttel + The Autostadt in Wolfsburg www.9cities.de Wonderful Experiences History, modern life and a unique ambience – the 9 cities + 1 offer a fantastic choice of combinations for a programme of great variety. Find many ideas for attractive activities in our brochure of offers. Whether you‘re interested in the UNESCO World Cultural Heritage sites of Goslar and Hildesheim, the Guelph fa- mily and half-timbered houses in Celle and Wolfenbüttel, baroque landscape art in Hannover, the Hansa in 2019Lüneburg, fairytales and legends in Hameln and Göttingen or Henry the Lion in Braunschweig, each city will inspire you with its very own special charm. Living history, colourful events, high-class cultural experiences or the exuberance of shopping pleasures – find all of these on your visit to the 9 Cities TIP | Pay a visit to Autostadt Wolfsburg, VW’s automotive exhibition complex, to explore technology and innovation, the future of mobility and the history of the motor car. 2019 Braunschweig p. 4-5 Celle p. 6-7 Hannover Airport, which forms the re- Lower Saxony gion’s central point of arrival, and good connections by rail and motorway en- Göttingen p. 8-9 able you to get there quickly and conve- niently from any direction. Goslar p. 10-11 Hameln p. 12-13 Hannover p. 14-15 Hildesheim p. 16-17 Distance in km BraunschweigCelle GöttingenGoslar Hameln HannoverHildesheimLüneburgWolfenbüttelWolfsburg Lüneburg p. 18-19 Braunschweig 60 105 55 95 60 45 115 15 35 Celle 60 150 105 100 40 60 85 70 65 Göttingen 105 150 70 120 120 90 240 100 140 Wolfenbüttel p. 20-21 Goslar 55 105 70 100 90 60 170 40 75 Hameln 95 100 120 100 50 50 170 100 135 The Autostadt in Wolfsburg p. 22-23 Hannover 60 40 120 90 50 30 120 75 85 p. 24-25 Hildesheim 45 60 90 60 50 30 150 50 80 Ihr perfekter Tag! Tour suggestions Lüneburg 115 85 240 170 170 120 150 130 110 PL Wolfenbüttel 15 70 105 40 100 75 50 130 45 Wolfsburg 35 65 140 75 135 85 80 110 45 Wskazówki i informacje Imprint: Publisher: 9 cites + 1 in Lower Sayony | Hannover Marketing & Tourismus GmbH | Vahrenwalder Str. 7 | D-30165 Hannover Braunschweig | Celle | Göttingen | Goslar | Hameln | Hannover | Hildesheim | Lüneburg | Wolfenbüttel +Autostadt in Wolfsburg HRG Abt. B Nr. 59223 | Hannover | [email protected] | www.9cities.de Editor: Petra Sievers | V.i.S.P.: Hans Christian Nolte | Layout: Blue Werbeagentur GmbH | Print: BWH GmbH Circulation: 2,000 copies | No liability can be accepted for hypographical or other errors. Subject to alternation | Status September 2018 Brunszwik | Celle | Getynga | Goslar | Hameln Hanower | Hildesheim | Lüneburg | Enquire about our offers for your individual 9 cities+1 programme. We are at your + Autostadt w Wolfsburgu Wolfenbüttel service! It will be a pleasure to send further information and brochures. Photos: Cover picture: Stadt Wolfenbüttel / Christian Bierwagen / p. 2-3 GOSLAR marketing GmbH / Stefan Schiefer, Göttingen Tourismus e.V./Lars Gerhardts, Braunschweig Stadtmarke- ting GmbH /Sascha Gramann, Celle Tourismus und Marketing GmbH; p. 4, 5 BSM/Steffen und Bach GmbH, BSM/Gerald Grote, BSM/Sascha Gramann, BSM, BSM/Daniel Möller; p. 6-7 www.9cities.de Celle Tourismus und Marketing GmbH, p. 8-9 Göttingen Tourismus e.V., p. 10-11 GOSLAR marketing GmbH, Andre Gleisberg, GOSLAR marketing gmbh, Stefan Schiefer p. 12-13 Hameln 9 cities + 1 in Lower Saxony Ulotka składana Marketing und Tourismus GmbH, p. 14-15 Hannover Marketing und Tourismus GmbH, Lars Gerhardts, Patrick Graf, Malte Reiter, Erlebnis-Zoo Hannover; p. 16-17 Lars Griebner, BPH Hannover Marketing & Tourismus GmbH Nina Funk, Van der Valk Hotel p. 18-19 Lüneburg Marketing GmbH, LMG/Mathias Schneider, p. 20-21Stadt Wolfenbüttel, Christian Bierwagen; p. 22-23 Autostadt GmbH Nils Hendrik Vahrenwalder Str. 7 | D-30165 Hannover | Tel.: +49 511 16849746 Müller, Marc-Oliver Schulz, Ralph Larmann; p. 24 Lüneburg marketing GmbH, Verena Fiedeler, Celle Marketing und Tourismus GmbH; p. 25 HMTG / Stefan Knaak, Hildesheim Marketing [email protected] | www.9staedte.de GmbH; p. 26 Autostadt GmbH, Stadt Wolfenbüttel / Christian Bierwagen, BSM/Marek Kruszewski, GOSLAR marketing gmbh, Stefan Schiefer, Göttingen Tourismus e.V. 2 | 5 Braunschweig Braunschweig With around 250,000 inhabitants, Braunschweig is the largest city between Berlin and Hannover. Up to the pre- sent day, many historic buildings and entire streets bear witness of the significance of Braunschweig as a Hanse- atic city and the residence of the Guelphs. Find a great variety of attractive shopping opportunities, restaurants and pubs and theatres and cultural venues. With the Herzog Anton Ulrich Museum the Lion City is the home of one of the 20 most important art museums in Germany, exquisite stocks and renowned masters as Rubens and Rembrandt including. Parks generously spread around the city centre, and especially the river Oker, contribute to the Lion City‘s atmosphere and offer many ways to spend your leisure time. Guests can get a complete experi- ence of Braunschweig‘s many facets from the broad range of historic and themed guided tours of the city, both on land and on water. Christmas in Braunschweig Guided Tour of Richmond Palace Bright, atmospheric light and the smell Duchess Auguste, wife of Duke Karl of roasted almonds in an impressive Parking for coaches Braunschweig Christmas Market Wilhelm Ferdinand and sister of English ambience: the Braunschweig Christmas Traveller drop-offs and pick-ups take 27 November - 29 December 2019 king George III, had this classicistic little market in the ensemble of historic sites place at Hagenmarkt, or in Münzstraße vents The Christmas Market has a tradition palace with elements of late baroque around the St. Blasii cathedral is among during the Christmas market (direct ac- of more than 500 years and is conside- built for her above Braunschweig‘s the most beautiful in Northern Germa- cess to market and pedestrian zone). The 2019red one of the most beautiful in all of ny! Experience the festive period in the Okeraue (Oker Meadow) in 1768/69. In free-of-charge waiting position for tour Braunschweig Carnival „Schoduvel“ northern Germany. Lion City. 3 March 2019 memory of where she grew up in Eng- buses is at Europaplatz (close to Altstadt- Around 150 artisans, craftspeople and land, she named this favourite palace of • 1 or 2 nights incl. breakfast markt and Kohlmarkt, only 5 minutes With a length of more than 6.5 kilome- market vendors invite to stroll and enjoy hers Richmond. • Christmas-themed tour: View from walking distance to the City Center). tres, about 6,000 participants and more the impressive ambience of the market than 200,000 spectators the „Schoduvel“ Length: 1 hour the Town Hall Tower – a city tour with in the ensemble around the the St. Blasii Price: € 80 (for groups up to 25 p.) a bird’s eye view Sales Information is the biggest carnival parade in all of cathedral. northern Germany. The parade lasts for • Voucher for a warming drink at the • Travel Guide Braunschweig 2019 – Murder On The River Oker Information and offers for group and about four hours. Carnival sweets en www.braunschweig.de/events Christmas market masse are scattered from the carnival A truly extraordinary rafting trip: • 1 MERIAN Braunschweig culture and individual travel (German, English) trucks. readings of „Crime and Criminology“ at travel magazine per room • Guided Tours 2019 • Places of interest in Braunschweig dusk, read by the crime authors themsel- Price: from € 79 p. p. in a double room Soli Deo Gloria | June 2019 (German, English) ves. Float into a fascinating atmosphere valid for groups from 10 persons The festival of classical music excits each far removed from the typical bustling • City map year with top class concerts. activity of a big city. • Map of the river Oker Length: 1,5 hours Castle Square Open Air | August 2019 Price: € 18 p. p. (for groups up to 18 p.) More program modules in addition Music enjoyment will be staged in a to all arrangements are available on Sightseeing stroll through the unique historic setting, surrounded request: e.g. rafting tour „The Oker- Lion City by the Cathedral St. Blasii and Dank- stadt from the water“, Guided Tour with warderode Castle. Each year the State Stroll through medieval alleyways the night watchman, City tour in the Theatre Braunschweig shows an Open and discover the traces of Hanseatic Historic tram, visit of the Herzog Anton Air performance in the arena around the merchants and the Guelphs who have Ulrich Museum and much more Castle Lion. shaped Braunschweig for centuries. Length: 1,5 hours Whodunnit Festival in Braunschweig Price: € 80 (for groups up to 25 p.) Autumn 2019 Getting to know Braunschweig CSI Braunschweig: Restaurants, gloomy Braunschweig – Between Hanseatic Discover the eventful history of the cemeteries and dark alleys serve as a League and high technology Lion City and its cultural and economic perfect backdrop for well-known authors importance. Wander on the historic Discover in the course of this walk along of suspense novels, who read from their traces of the Hanseatic merchants and the former trade routes, which stretch across current works at the Whodunnit festival. Guelphs who have shaped Braunschweig the city, as Braunschweig has developed for centuries. Braunschweig International Film from a Hanseatic city to a modern city Festival | Autumn 2019 of shopping and science with a vibrant • 1 or 2 nights incl. breakfast Every year the visitors gather to be swept cultural scene. • Sightseeing stroll through the Lion off their feet, to worlds unknown. The Length: ca. 2 hours City focus is on young European cinema, Price: € 90 (for groups up to 30 p.) • 1 MERIAN Braunschweig culture and always at a high level and with promising travel magazine per room Braunschweig Stadtmarketing GmbH | Touristinfo artists.