- 722 / 6 - 92 / 93 • 722 / 6 - 92 / 93

Belgische Kamer Chambre des Représentants van Volksvertegenwoordigers de Belgique

GEWONE ZI'ITING 1992-1993 (*) SESSION ORDINAIRE 1992-1993 (*)

18 DECEMBER 1992 18 DÉCEMBRE 1992

HERZIENING VAN DE GRONDWET REVISION DE LA CONSTITUTION

Herziening van artikel 1 Révision de l'article 1er van de Grondwet de la Constitution

AMENDEMENTEN AMENDEMENTS

Nr 10 VAN DE HEREN SIMONET EN DE N° 10 DE MM. SIMONET ET DE DECKER DECKER

Enig artikel Article unique

In de voorgestelde § r, tweede ua,tussen het Au § 1er, au deuxième alinéa proposé, entre woord « Vlaams-Brabant » en de woorden « en les mots « le Brabant flamand" et les mots «la West-Vlaanderen » de woorden « met uitzondering Flandre occidentale» insérer les mots « à l'exclu- van de gemeenten Drogenbos, , , sion des communes de Drogenbos, Kraainem, Linke- Sint-Genesius-Rode, en Wezembeek-Op- beek, Rhode-Saint-Genèse, Wemmel et Wezembeek- pem » invoegen. Oppem. »

Nr Il VAN DE HEREN SIMONET EN DE N° 11 DE MM. SIMONET ET DE DECKER DECKER

Enig artikel Article unique

Het voorgestelde tweede lid van § 1 aanvul- Au § le. tompléter le deuxième alinéa propo- len met de volgende zin: sé par la phrase suivante: « Het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest omvat het « La Région de Bruxelles-Capitale comprend le ter- grondgebied van het administratief arrondissement ritoire de l'arrondissement administratif de Bruxel- Brussel-Hoofdstad en de gemeenten Drogenbos, les-Capitale, les communes de Drogenbos, Kraainem, Kraainem, Linkebeek, Sint-Genesius-Rode, Wemmel Linkebeek, Rhode-Saint-Genèse, Wemmel et Wezem- en Wezembeek-Oppem ». beek-Oppem. »

Zie: Voir: ·722-92/93: -722-92/93: - Ne 1: Voorstel van de heer Breyne. - N° 1: Proposition de M. Breyne. - N" 2 tot 5 : Amendementen. - No, 2 à 5 : Amendements.

(") Tweede zitting van de 48czittingsperiode. (*) Deuxième session de la 4Sclégislature.

s. -1247 · 722 I 6 • 92 193 [ 2 ]

VERANTWOORDING JUSTIFICATION

Artikel 2 van de bijzondere wet van 12januari 1989met L'article 2 de la loi spéciale du 12janvier 1989 relative betrekking tot de Brusselse Instellingen heeft het Brussel- aux institutions bruxelloises a artificiellement limité la se Hoofdstedelijk Gewest kunstmatig beperkt tot het Région de Bruxelles-Capitale au territoire des dix-neuf grondgebied van de negentien gemeenten van lie Brusselse communes de l'agglomération bruxelloise. agglomeratie. Verscheidene gemeenten uit de Brusselse rand waarvan Plusieurs communes périphériques, démographique- de bevolking voor het merendeel uit Franstaligen bestaat, ment constituées de majorités francophones sont ainsi de- zijn zo tegen hun zin tot het Vlaamse grondgebied blijven meurées en territoire flamand contre leur volonté. Le behoren. Voor het behoud van die gemeenten in Vlaams- maintien de ces communes dans le territoire du 'Brabant Brabant kan geen verantwoording worden gevonden. flamand ne se justifie pas. Talrijke politieke leiders van die randgemeenten « met De nombreux responsables politiques de ces communes faciliteiten » wensen overigens dat hun gemeente wordt périphériques « à facilités » ont, du reste, exprimé le désir aangehecht bij het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest zoals de voir leur commune rattachée à la région de Bruxelles- dat is bepaald bij artikel lOSter van de Grondwet. . Capitale telle que définie à l'article lOSter de la Constitu- tion. De huidige fase van de Staatshervorming moet het mo- L'actuelle phase de la réforme de l'Etat doit nous per- gelijk maken te voldoen aan de rechtmatige wensen van de mettre de répondre aux vœux légitimes de ces communes inwoners van die gemeenten aan wie tot op heden nognooit qui n'ont jamais été consultées à cejour quant à leur désir is gevraagd tot welk gewest zij willen behoren. d'appartenance régionale.

A.DEDECKER J. SIMONET

Drukk.-Impr. SCHAUBROECK, Nazareth - (091) 89 02 11 - (02) 219 00 41