Affaires montage automobile/financement occulte de la campagne présidentielle

Début du procès en appel à la Cour d’Alger P. 8-9 256 nouveaux cas, 209 guérisons L'L'EchoEcho d'Orand'Oran et 5 décès Respecter les valeurs de notre société, défendre notre pays, servir nos compatriotes

Quotidien national d'information Coronavirus ces dernières 24h Vingtième année - Numéro 6234 - Dimanche 10 Janvier 2021 - Prix 20 DA P. 1 1 Hassi Bounif LES EAUX USÉES ENVAHISSENT

LES RUES ET LES TERRES AGRICOLESP. 3 ORAN Le ministre de l’enseignement supérieur Retards des projets de logements sociaux «L’exécution des programmes nationaux de recherche à compter de 2021» P. 2 L’OPGI appelé à sévir contre ARZEW Forêt du plateau Mise en terre de 6.000 arbustes P. 2 les entreprises incompétentesP. 3 BOUSFER Campagne de lutte contre les chiens errants P. 3 SAÏDA Réalisation de plus de 260 projets de développement à travers les zones d’ombre P. 4 MASCARA Accord avec une clinique privée pour la prise en charge des accouchements P. 4 Ligue 1 - 7ème journée L’ESSL’ESS prendprend lele large,large, l’USMBAl’USMBA sese reprendreprend etet lele WATWAT coulecoule P. 1 6

Se laver les mains au savon liquide Observer une distance de En cas de fièvre ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. 2 Oran aujourd'hui Dimanche 10 Janvier 2021

TOURS DE GARDE Le ministre de l’enseignement supérieur à partir d’Oran Nuit du 10 - 01 - 2021 Pharmacie «L’exécution des programmes nationaux de recherche à compter de 2021» Le ministre de per à ce programme, ajoutant que plans de l’enseignement, de la re- diants, M. Benziane a indiqué qu’il l’Enseignement les recherches seront évaluées et cherche et de la gouvernance, re- y a un projet d’ouverture, l’an pro- supérieur et de la valorisées. levant que cela a été effectué à tra- chain, d’une école supérieure de Dans ce cadre, il a exhorté les cher- vers la présentation au Gouverne- mathématiques, ainsi que la pos- ORAN Recherche scientifique cheurs universitaires d’Oran, qui ment d’une série de recommanda- sibilité d’ouverture de nouvelles Benabdessadok Azyadee Abdelbaki Benziane a «regorge des compétences dans tions pour étude et approbation. spécialités au département de l’in- 06 Rue des Frères Gherrab El annoncé samedi à Oran le domaine scientifique et celui de Sur un autre plan, le ministre a sou- formation et de la communication Hamri que l’exécution des la recherche» à participer à ces ligné que les établissements de selon les moyens existants. Con- programmes nationaux de recher- l’enseignement supérieur seront cernant les préoccupations liées à BENOUZA Souad Nadia programmes nationaux che. soumis à l’évaluation, à la catégo- l’hébergement, la restauration et 21 Rue Emile Petit, Cité Petit de recherche sera M. Benziane a également souligné risation et au classement suivant le transport, le ministre a chargé le Boulenouar Bathoul lancée à compter de que son département œuvre, à tra- les normes de l’efficacité, de la fai- Directeur général de l’Office na- Hai Oussama Bd de l’ANP N° 2021 avec les axes vers l’exécution de son program- sabilité et les produits de la recher- tional des œuvres universitaires de 58 RDC revêtant une priorité me, à court et moyen termes, à re- che et de la formation, afin de ren- dépêcher une commission d’en- Missoum Kheira dans le plan de travail lever une série de défis posés à forcer l’esprit compétitif. Le minis- quête à Oran pour étudier et éva- l’université, en particulier ceux de tre a appelé, à la fin de son allocu- luer les œuvres universitaires. Le 32 Rue Kitchiver Hai El Khal- du Gouvernement, la qualité de l’enseignement et de tion, à relever les défis de la con- programme de la visite du ministre dia notamment la sécurité la recherche et d’amélioration de joncture par la garantie d’un fonc- de l’Enseignement supérieur et de Belmekki Nawel Nadjoua alimentaire, la sécurité la gouvernance universitaire et de tionnement acceptable des établis- la Recherche scientifique à Oran Hai El Mostakbal Bloc 65 A 4 énergétique et la santé développement des méthodes de sements de l’enseignement supé- comprend l’inauguration d’une Bt C7 n°01 - 400 Logt du citoyen. gestion selon les exigences de l’ac- rieur leur permettant d’exécuter nouvelle bibliothèque centrale Niaf Souad tualisation et de la modernisation, leurs tâches de formation à travers universitaire, la faculté de littéra- en plus du renforcement de leur la jonction entre le modèle de pré- ture et des arts et l’Institut de tra- 02 Rue de Ouragla Hai Ibn employabilité et de l’ouverture de sence et celui d’enseignement à duction relevant de l’Université Sina l’université, de manière efficace, distance. Dans ce cadre, il a insis- Oran 1, ainsi qu’une nouvelle an- REMAOUN Larbi ans son allocution devant sur son environnement national et té sur l’application rigoureuse du nexe du Centre de recherche en Hai El Amir Rue Dr Benzerd- la famille universitaire à la international, dans le cadre des protocole sanitaire et la poursuite anthropologie sociale et culturel- jeb N° 14 Dsalle «Makhlouf Talahit» prérogatives dévolues au directeur de la coordination avec les res- le (CRASC) et une nouvelle salle Fartas Mohamed du groupe «Taleb Mourad Salim» de l’établissement ponsables des œuvres universitai- de sports à l’Université des scien- de l’Université Oran 1 «Ahmed universitaire, en préparation à res pour la prise en charge des étu- ces et de la technologie (USTO) 22 Rue Meaoued Ahmed Hai Ben Bella», le ministre a indiqué l’autonomie des universités. Dans diants dans des conditions accep- «Mohamed Boudiaf», en plus El Moudjahidine RDC que les chercheurs des établisse- ce sens, M. Benziane a fait savoir tables. d’une visite à l’Ecole nationale Hachemaoui Fadela ments universitaires et d’autres que son secteur a comme priorité En réponse aux préoccupations de polytechnique et au village olym- 01 Ave Miloud Ben Ahmed secteurs seront invités à partici- la révision des lois régissant les la famille universitaire et des étu- pique. Forêt du plateau d’Arzew Mokhtar Benouanane Fa- tima Hai Bendaoud n° 445, Bir El Mise en terre de 6.000 arbustes Djir ne opération de mise en Mokhtar Benounane Mou- terre de 6.000 arbustes a nia Ueu lieu samedi dans la forêt du pla- Hai Khemisti n°204 Lotisse- teau d’Arzew à l’Est de la wilaya d’Oran dans ment Ilot 11 / Local N°02 Bir le but de régénérer cet espace forestier qui a été la proie d’un incendie en 2014, a-t-on El Djir appris du président de la circonscription fo- restière d’Arzew. Rouas Mostef L’opération de repeuplement, encadrée par Ilot 34 n°04 - Douar Hassi la circonscription forestière d’Arzew en pré- Bounif, Hassi Bounif sence du conservateur des forêts de la wi- laya, porte sur la mise en terre de 6.000 plants de pin d’Alep sur une superficie de plus de Hamdaoui Hanane trois hectares dans la forêt du plateau qui N°70 lotissement 79 rue surplombe le tissu urbain la ville d’Arzew, Echahid Ben Dima Cheikh avec la participation d’une foule nombreu- N°01, Hassi Ben Okba se de volontaires, a indiqué à l’APS Kaïm Noureddine. Hai Souad Ont pris part à l’opération de reboisement, la troisième du genre au niveau de la cir- Cité les chalets, rue sans nom, conscription sus-indiquée, les Scouts mu- 13 rue 08 mars - Es Sénia sulmans algériens (SMA) et des associa- tions qui activent dans le domaine de l’en- PENSEE Zerhouni Fatima Sarah vironnement, en présence des autorités lo- Il y a quarante jours, la famille du football a perdu, en la person- ne de feu Hadj Sabi Boualem, l’un de ses plus fidèles serviteurs. Hai Essabah, POS 52 Cité 180 cales, a-t-on ajouté. Le défunt a fait, durant les années 1960 et 1970, le bonheur du Logt LSP, BT B 2 Local n° Cette campagne, la huitième du genre au ni- veau de la willaya d’Oran, entre dans le ca- club local, le SCHT Fleurus, d’abord en qualité de joueur ensui- 01 et 02 - Sidi Chami dre du programme de régénération du cou- te en qualité de dirigeant. Feu El Hadj Boualem était très appré- vert végétal qui a été la proie des flammes cié des jeunes et des moins jeunes, pour sa jovialité, sa généro- Cherfaoui Abdenour l’année dernière, ainsi que la protection des sité et son humour décapant. Il était surtout à l’origine des 3ème Rue des Jardins, N° C retenues collinaires contre l’érosion et les heures de gloire de l’équipe locale de football de Hassiane Toual (ex-Fleurus), notamment la période faste des années 1980, qui a 29, Local n°01 Arzew glissements des sols, en coordination avec le secteur des ressources en eau, a indiqué vu cette modeste équipe de banlieusards, damer le pion aux le conservateur des forêts, Djamel Zouaoui. plus huppées des équipes de la wilaya d’Oran et même de la Mimou Hadjira Cette campagne, a précisé M. Zouaoui, se région Ouest. En ce quarantième jour, son fils Youcef demande 66 Route Nationale Cité Cnl poursuivra jusqu»au 21 mars prochain à l’oc- à tous ceux qui l’on connu et apprécié ses qualités humaines d’avoir une pieuse pensée à Abbès, Ain El Türck casion de la journée mondiale de la forêt. sa mémoire. SB L'Echo d'Oran Dimanche 10 Janvier 2021 Oran aujourd'hui 3tag

Retards des projets de logements sociaux Institut national de formation supérieure paramédicale (INSPM) L’OPGI appelé à sévir contre Installation d’un nouveau les entreprises incompétentes directeur général u début des années 2.000, oranaises en quête de toits dé- de l’incapacité des entreprises réa- e directeur de la Santé et le système LMD en 2011. Il en est le secteur de l’Habitat a cents. lisatrices à livrer le projet dans les de la Population (DSP) de ainsi de l’ex- école paramédicale Aconnu à Oran, à l’instar S’il est vrai que les programmes délais requis. Tout récemment, il a Lla wilaya d’Oran, M. Bou- du boulevard Mohamed Khemisti des autres régions du pays, un initiés par les décideurs locaux fallu donc l’intervention des ser- da Abdelkader, a procédé, tout ré- (ENFP) qui a remplacé son ensei- regain de dynamisme notable à la l’ont été sous le sceau de l’ur- vices de la wilaya et ceux de l’Offi- cemment, à l’installation du nou- gne par l’INSFP Oran Emir, con- faveur du lancement de centaines gence, tant les attentes des ci- ce de promotion et de gestion im- veau directeur général de l’Insti- serve et reconduit, pour cette an- de projets pour la réalisation de toyens étaient énormes, nombre mobilière pour relancer le projet, tut national de formation supérieu- née (2020- 2021) sa plateforme exis- logements, toutes formules et pro- de ces outils de réalisation le avec comme décisions, la mise en re paramédicale (INFSPM), bapti- tante, composée de trois spéciali- grammes confondus. plus souvent dotés d’équipe- œuvre de nouvelles mesures por- sée chahida «Ghabi Djedia » sise tés à savoir, préparateurs en phar- Cette dynamique a donné lieu à ments archaïques, ont dû profi- tant sur l’organisation du chantier à la rue Mohamed Khemisti, à Oran macie hospitalière (PPH ), prothé- l’émergence de dizaines d’entre- ter du laxisme, ou pire encore, et la relance des travaux en sus- ville. Le nouveau directeur, sistes et infirmiers de santé publi- prises auxquelles ont été confiées de l’incompétence des assem- pens. M.Saad M remplace de M Bena- que (ISP), soit un total de 450 étu- la concrétisation de ces program- blées élus (APC). Cet état de fait L’exemple de la commune de Mis- dis Mohamed, qui a présidé aux diants, évoluant en 2éme et 3éme mes. Toutefois, si certaines de ces a eu pour conséquence des re- serghine n’est pas isolé. Il est destinés de cet institut pendant années de cursus, a fait savoir M. entreprises répondaient plus ou tards flagrants dans la concréti- même aisé d’affirmer que pratique- deux années, avant d’être muté à Saad Mohamed à l’Echo d’Oran. moins aux normes requises par les sation des logements, au grand ment chaque commune accuse au l’INFSPM de Sidi Bel Abbes, indi- Dans le même sillage, il est à noter cahiers des charges, d’autres man- dam des postulants qui, ont la moins un projet en souffrance que-t-on. Le nouveau directeur, que le DSP, ainsi que son staff quant de qualification, peu ou car- mort dans l’âme, dû «différer» pour moult raisons. L’OPGI, qui âgé de 50 ans, est originaire de la technique a exhorté l’ensemble du rément non outillées pour la prise leur rêve de pouvoir offrir à leurs pilote comme chacun le sait le pro- wilaya de Biskra. Il était à la tête personnel de l’encadrement, mé- en charge des projets, ont vu le progénitures un toit décent. gramme des logements sociaux de l’Institut national de formation dical et administratif de l’INFSPM jour dans le seul but de profiter de A titre illustratif, dans la commune pour le compte de l’Etat dont la des sages- femmes de la wilaya de Oran Emir, de prêter main forte au l’énorme manne financière mise à de Misserghine, le projet relatif à dernière initiative est à saluer, est Tizi-Ouzou, qui chapote 15 wi- nouveau DG afin de l’aider à at- leur disposition par les pouvoirs la réalisation de 350 logements so- ainsi appelé à généraliser ce genre layas ou il a exercé en tant que di- teindre les objectifs qui lui on tété publics pour répondre au besoins ciaux, lancé en 2011, n’a toujours de démarche. recteur général de cet institut. M. assignés par la tutelle (ministère légitimes des milliers de familles pas vu le jour à cause justement Salim B Saad est titulaire d’un doctorat de la Santé ,de la Population et de Hassi Bounif en management et était inspecteur la Réforme hospitalière) en vue pédagogique régional (Guelma, d’assurer les meilleures conditions Bouira, Tizi Ouzou), et était égale- aux élèves de l’Institut, d’autant Les eaux usées envahissent ment membre du Conseil de l’Ins- plus que l’institut en question est titut national pédagogique en for- doté de potentialités humaines et les rues et les terres agricoles mation paramédicale, à Hussein matériels nécessaires, tout en sou- Dey. lignant le rôle important de cette C’est justement en manager expé- structure dans le nouveau proces- rimenté que le nouveau responsa- sus de formation (LMD) et ce, afin ble de l’INFSPM d’Oran projette de combler les besoins des établis- de donner une autre dimension à sements de santé et hospitaliers cet établissement formation supé- en matière paramédicale. rieure paramédicale, basculé dans Lahmar Cherif M Bousfer Campagne de lutte contre les chiens errants n dépit des appels dénonçant le danger des chiens errants, les habitants des cités périphériques et autres banlieues d’Oran Efont toujours face à ce phénomène, qui va plutôt crescendo. Ainsi, dans le cadre de la lutte contre ce phénomène, une campagne de lutte contre les chiens errants sera lancée, demain soir à partir de 22h dans la commune côtière de Bousfer. La campagne ciblera, en particulier, le chef-lieu de la commune et le village Felaoucen, apprend-on de source locale. L’opération verra la participation des services communaux et l’association des chasseurs de la wilaya , a-t-on fait savoir de même source. Souvent en hordes, ces uites aux averses qui se sont sieurs bouches d’égout pour inon- min de wilaya numéro 74, plus chiens viennent, on ne sait d’où, dans ces quartiers, la nuit surtout et abattues, ces derniers jours der à grands flots des rues, des exactement au niveau de la station occupent des abris isolés, voire même des cages d’escaliers dont les Ssur l’ensemble du territoire routes et des habitations à Hassi de relevage ou les eaux usées se portes d’entrée restes grandes ouvertes. La nuit, les aboiements se de la wilaya d’Oran, hier à Hassi Bounif, comme c’est le cas de la déversent à très grands débits sur font stridents et intermittents. Des riverains qui se rendent aux aurores Bounif ainsi qu’à haï Chahid Ma- rue qui longe le Lycée Bekaï Mo- cet axe routier, sur les terres agri- à la mosquée munis de bâtons, nous ont raconté que ces bêtes affa- hmoud, les eaux usées qui débor- hamed, celle qui mène de ce lycée coles ,notamment au niveau du mées n’ont même plus peur des jets de pierre. Les chiens trouvent leur daient de plusieurs bouches vers le Centre de formation pro- terrain qui se trouve à coté de pitance dans les ordures entreposées en pleine rue durant plusieurs d’égouts inondaient les rues, les fessionnelle, ou encore la rue Me- l’école primaire Baghdadi Mous- heures et arrivent à se multiplier comme des lapins. A Oran, les morsu- routes ainsi que les terres agrico- gdad Kadour qui longe le marché sa et sur la route qui longe cet éta- res occasionnées par les animaux errants sont fréquentes et inquiètent. les. des fruits et légumes, l’exploitation blissement scolaire. Une douzaine de cas de morsures est enregistrée chaque jour à Oran. Un navrant constat qui se répète agricole Habib Bouakeul ,ainsi que Une malheureuse situation que les La prolifération de chiens errants est enregistrée notamment dans les à chaque averse et qui ne semble la route qui relie Hassi Bounif à riverains vivent très mal et, qui se zones où sont lancés des chantiers de construction. Les chiens utilisés trouver aucune solution. En effet, haï Chahid Mahmoud. demandent s’ils sont condamnés pour le gardiennage sont laissés à l’abandon après l’achèvement des hier et depuis déjà plusieurs jours, Le même problème existe aussi à à la supporter indéfiniment. travaux. les eaux usées débordent de plu- haï chahid Mahmoud sur le che- A.Bekhaitia Mehdi A

Direction - Rédaction - Administration L’Echo d’Oran est édité Président Fondateur Rédacteur en chef Haï Fellaoucène - Résidence « DJEBBARI » - Oran par la SARL MONDE INFOS L'Echo d'Oran Tél-fax:(041) -75-54-65 (041)-75-54-66 (041)-75-54-67 Youssef DJEBBARI Slimane Bensayah Impression: Ouest S.I.O - Centre S.I.A Respecter les valeurs de notre société, website : www.echodoran.com Distribution: (MPS) Tél: 041 53 81 19 Email : [email protected] / [email protected] Directeur de la Publication Directeur technique Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés défendre notre pays, servir nos ou remis à la rédaction ne seront rendus à leurs propriétaires qu'a leur Bureau à Alger : Maison de la presse Tahar Djaout Place Mohamed TAOUTI demande et peuvent être conservés par le journal par necessité légale. compatriotes. du 1er Mai - Alger N°Tél-Fax: 021-65-46-09 Abdelkader BELALIA Reproduction interdite de tous les articles sauf accord de la rédaction. L'Echo d'Oran 4 Régions Dimanche 10 Janvier 2021

Mostaganem Saïda Cueillette de plus de 110.000 qx d’olives Réalisation de plus de 260 projets de a wilaya de Mostaganem a en la consommation a enregistré une Lregistré la cueillette de plus de perturbation dans la wilaya de 110.000 quintaux d’olives lors de Mostaganem ces dernières années développement à travers les zones d’ombre la campagne de cueillette 2019- pour des raisons techniques liées 2020, a-t-on appris auprès de la notamment aux méthodes conven- es services de la wilaya de utilisant l’énergie solaire, de che- Il est prévu le lancement au dé- direction des services agricoles. tionnelles de cueillette et aux Saïda ont enregistré la con mins vicinaux et pistes rurales, de but de l’année en cours plusieurs Un bilan provisoire du service de moyens d'irrigation, qui condui- Lcrétisation de plus de 260 salles de soins, ainsi que sur l’ap- autres opérations pour la maté- production et d’appui technique sent souvent à une baisse du ren- projets de développement à travers provisionnement en gaz butane rialisation de plus de 560 projets dont une copie nous a été remise dement à l'hectare en dessous de les zones d’ombre durant l’année par citernes, selon la même sour- de développement à travers les fait état de la cueillette, à ce jour 20 quintaux, a expliqué la même 2020, a-t-on appris auprès de ces ce. Une enveloppe de l’ordre de 4 zones d’ombre de la wilaya de sur 4.921 hectares sur un total de source. services. milliards DA a été consacrée au Saïda qui dénombre au total plus 6.470 ha (76 pour cent), de 110.057 La culture des variétés «Sigoise Ces projets, profitant à diverses financement de ces opérations de 400 zones d’ombre. quintaux. Le rendement (récolte et «Chemlal» est répandue dans zones d’’ombre à travers les daï- par la Caisse de garantie et de so- Ces projets concernent l’ouvertu- intense ou isolée) n'a pas dépassé les régions montagneuses de la ras de Hassasna, Youb, Sidi Bou- lidarité des collectivités locales et re de pistes, le raccordement aux 23 qx/ha, alors que les estimations Dahra dans les communes de bekeur, Ouled Brahim et Aïn La- sur budget des programmes sec- réseaux d’eau potable et d'électri- premières tablaient cette année sur Achaacha et Sidi Lakhdar et dans hdjar que compte la wilaya, ont toriels (PS) et des plans commu- cité, la réalisation d’écoles primai- une production de 220.000 qx avec le plateau de Mostaganem dans porté sur la réalisation de réseaux naux de développement (PCD) et res et de salles des soins et l’ap- un rendement de 34 qx/ha, a-t-on les communes d'Ain Tédelès, d’alimentation en eau potable, par le fonds des Hauts plateaux, provisionnement en gaz butane souligné. Bouguirat, Hassi Mameche et Ain d’assainissement et d’électricité a-t-on souligné. par citernes. La production oléicole destinée à Nouissy. Mascara Alphabétisation Près de 2.000 nouveaux apprenants Accord avec une clinique privée pour inscrits à Tissemsilt la prise en charge des accouchements n accord entre la Caisse avec les instances de la sécurité la disponibilité du matériel néces- nationale d'assurance so sociale, a-t-on indiqué, précisant saire et du nombre suffisant de Uciale des salariés et une qu'elle permettra de réduire la ten- médecins spécialistes et de sages clinique privée à Mascara pour sion sur l’hôpital mère-enfant de femmes, a-t-on assuré. participer à la prise en charge des la ville de Mascara et les services Le propriétaire de la clinique, le accouchements est entré en vi- de gynécologie et obstétrique des docteur Aoumeur El Miliani a si- gueur après la finalisation de tou- hôpitaux de la wilaya. gnalé, de son côté, que sa clini- tes les procédures administratives La clinique a entamé la prise en que dispose de 12 médecins spé- et techniques, a-t-on appris auprès charge des accouchements après cialistes en gynécologie et obsté- de l'agence de wilaya de la CNAS. la finalisation de toutes les procé- trique ainsi que de nombreuses L'opération, premièr e du genre dures administratives et techni- sages femmes, affirmant que 10 dans la wilaya de Mascara, obéit ques, notamment la création d’un accouchements naturels et 16 au système du tiers payant appli- service réservé aux accouche- autres par césarienne peuvent y rès de 2.000 nouveaux appre phabètes disséminés pour la plu- qué dans le domaine des contrats ments au niveau de la clinique et être réalisés quotidiennement. Pnants ont été inscrits au cours part à travers les zones d’ombre et d'alphabétisation durant la saison dont l’âge oscille entre 40 et 70 ans. Chlef scolaire 2020/2021 dans la wilaya L’analphabétisme a atteint jusqu’à de Tissemsilt, a-t-on appris du di- la fin de l’année passée un taux de Une caravane d'examens médicaux spécialisés se pose à Mesdek recteur local de l'annexe de l’Offi- 18,7 %, soit un léger recul par rap- ne caravane d'examens Mohamed, l’un des initiateurs de certains cas, ceci d’autant plus que ce national d’alphabétisation et port à l’année 2019 où il était à médicaux spécialisés, est cette caravane. Les examens médi- de nombreuses familles nécessiteu- d’enseignement des adultes Mo- 18,26%, selon la même source. Sur Uarrivée, hier, dans la com- caux effectués par les membres de ses ne peuvent pas assurer la prise hamed Saada. un autre front, l’annexe de l’Office mune de Mesdek, à 70 km au nord- cette caravane seront suivis, si be- en charge de leurs malades, à cau- L'annexe de l’Office national d’al- national d’alphabétisation et d’en- ouest de Chlef, dans le cadre d’une soin, d'interventions chirurgicales se de leurs conditions difficiles», phabétisation et d’enseignement seignement des adultes prévoit opération de solidarité avec les ha- pour les cas urgents et qui seront est-il déploré. des adultes a dépassé les objec- l’organisation, dans les prochai- bitants de cette région isolée, a-t- assurées à titre gracieux, en coor- De nombreux généralistes exerçant tifs tracés tablant sur 1.200 inscrits nes semaines, des sorties de sen- on appris auprès des organisateurs dination avec l’hôpital des «Sœurs au niveau de cette polyclinique ont durant la saison en cours, a indi- sibilisation de proximité au niveau de cette initiative. Badj», a-t-il ajouté, signalant la réa- bénéficié, à l’occasion, d’une for- qué M. Saada en marge des festi- des zones d’ombre en conformité Cette caravane médicale, initiée par lisation à ce titre, d’une cinquan- mation en ophtalmologie et en vités célébrant la Journée arabe de avec le protocole sanitaire de pré- un groupe de médecins spécialis- taine d’opérations dernièrement. ORL, à travers l'exposition de cer- lutte contre l’analphabétisme, im- vention, dans le but d'attirer de tes exerçant dans le secteur privé, De nombreux citoyens, issus de la tains cas, le diagnostic de la patho- putant cette augmentation au tra- nouveaux apprenants. est destinée à la prise en charge localité et des villages voisins, ont logie et son traitement et ce dans vail de sensibilisation de proximi- Les festivités célébrant la journée des malades des domaines de afflué, depuis la matinée vers la un but de promotion des presta- té déployé par l'annexe qui cible arabe de lutte contre l’analpha- l’ophtalmologie et de l’ORL. Elle polyclinique de Mesdek, pour bé- tions médicales fournies par cette les populations concernées, no- bétisme, qui ont eu lieu au siège assurera également la formation de néficier d’examens en ophtalmolo- structure. Selon les organisateurs, tamment celles des zones d’ombre. de l’annexe de l'Office, ont été médecins généralistes de la poly- gie et en ORL, notamment des per- une autre caravane de solidarité est Les nouveaux apprenants de ni- marquées par la projection d’un clinique de Mesdek, dans ces spé- sonnes âgées et des enfants, a-t- programmée au profit d’une autre veau un sont pour la plupart des documentaire-vidéo sur les acti- cialités. «Il s’agit de la 3eme initia- on constaté. région isolée de la wilaya, après femmes (1.558 apprenantes contre vités de l'Office en matière de sen- tive du genre, après les caravanes De nombreux citoyens rencontrés coordination avec les autorités lo- 395 apprenants), a-t-il ajouté, fai- sibilisation pour attirer un grand organisées au profit des commu- sur place, ont salué cette initiative cales et la direction de la santé, avec sant observer une augmentation nombre d’apprenants et par une nes d’Ouled Abdelkader et Dhahra, de solidarité qui leur a évité, ont-ils poursuite du suivi de tous les cas du nombre par rapport à l’année cérémonie pour récompenser des inscrites dans le cadre du devoir dit, les «déplacements fatigants », examinés, au niveau de la clinique écoulée qui a enregistré plus 1.400 apprenants ayant réussi à se li- social des médecins privés, et du vers le chef-lieu de la wilaya, expri- privée spécialisée en ophtalmolo- inscrits seulement. bérer de l’illetrisme durant la sai- rapprochement des prestations mé- mant leur souhait de voir cette opé- gie et en ORL de Chlef, en conti- La wilaya de Tissemsilt dénombre son scolaire écoulée et des parte- dicales des zones d’ombre», a in- ration se répéter régulièrement, de nuité des efforts lors ces initiatives actuellement près de 60.000 anal- naires de l’Office. diqué, à ce propos, Dr. Chemami «manière à permettre un suivi de de solidarité.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 5 Dimanche 10 Janvier 2021 Régions Bouira Tipasa La prise en charge des populations enclavées, Production prévisionnelle de 1,3 million qx d’agrumes en tête des priorités des autorités locales a prise en charge des pré septiques ainsi qu’un réseau projets dans les meilleurs délais occupations des popula d’éclairage public. Sur place, le pour améliorer les conditions de Ltions des zones d’ombre et premier magistrat de la wilaya a vie de ces populations enclavées des localités enclavées figure en saisi l’occasion pour écouter les à travers les différentes régions de tête des priorités des autorités lo- doléances des citoyens, la majori- la wilaya. «Il s'agit de l’une de nos cales à Bouira, a indiqué le chargé té ayant réclamé des logements priorités», a-t-il souligné. Lekhal de la communication de la wilaya, sociaux. Ayat Abdeslam s’est également Mohamed Remini. A ce titre, le wali a demandé aux rendu, il y a quelques jours, dans «La prise en charge des popula- responsables du secteur d'accor- les communes de Bordj Okhris, tions des zones d’ombre et des der prochainement un quota de ce Guerrouma, Bouderbala et villages enclavés est l’une des type de logements pour les habi- Boukram (Sud et Ouest de Boui- priorités des autorités locales no- tants de cette localité. «Vous pou- ra), où il a inspecté une série de tamment du premier responsable vez vous organiser en groupes et projets de développement lancés de la wilaya, qui s’est engagé dans en associations pour pouvoir por- depuis plusieurs mois, dont des une série de visites de travail dans ter vos préoccupations aux auto- projets de logements (700 loge- plusieurs zones d’ombre», a expli- rités de la wilaya», s'est t-il adres- ments LPL) et d’autres liés à l’amé- qué M. Remini. sé à un groupe de citoyens du vil- nagement des routes et aux amé- Le wali, Lekhal Ayat Abdeslam lage. nagements urbains. « Il faut livrer s’est déplacé dans la localité en- «Deux opérations dont a bénéfi- ces opérations le plus rapidement clavée d’Azro Ouqellal, relevant cié Azro Ouqellal font partie des possible, car les citoyens souf- ne production prévision au mois de février prochain», a in- de la municipalité d’Ath Mansour 396 projets inscrits au profit 272 frent beaucoup dans cette ré- nelle de 1,3 million de qx diqué le même responsable. Il a, à (Est de Bouira), où il s’est enquis zones d’ombre recensées sur le gion», a lancé le wali à l’adresse Ud’agrumes est attendue ce titre, relevé l’existence d’un de l'état d’avancement des travaux territoire de la wilaya», a-t-il expli- des entreprises réalisatrices. durant la présente campagne agri- problème rencontré par les pro- de deux projets, à savoir celui re- qué à la presse. A ce propos, le «Nous sommes là pour veiller et cole dans la wilaya de Tipasa, a ducteurs de ces deux variétés latif à la réalisation d’un réseau responsable a mis l’accent sur la répondre aux préoccupations des indiqué le secrétaire général de d’oranges (Thomson Navel et d’assainissement et de fosses nécessité de parachever tous ces citoyens», a-t-il dit. chambre d’agriculture de la wilaya, Washington), en raison de leur Chokri Benchabane. «récolte précoce et simultanée» et Distribution de plus de 3.700 cartables aux élèves à Bouira «La chambre d’agriculture de Ti- qui est à l’origine d'«un excédant pasa prévoit une récolte de 1,3 de production qui entraîne une lus de 3.700 cartables ont préoccupations des enfants sco- citoyens habitant dans les zones million de qx d’agrumes, dont un chute des prix de ces fruits», a-t-il été distribués au profit d'élè larisés dans les 542 zones d’om- d’ombre. «Cette importante enve- taux de 64% d’oranges (toutes déploré. Pves des zones d’ombre à bre recensées à travers le territoi- loppe financera 814 opérations re- variétés confondues)», a-t-il sou- Pour tenter de trouver une solu- Bouira, dans le cadre d’une vaste re de la wilaya. parties sur les 542 zones d’ombre ligné. tion à ce problème, la chambre opération de solidarité initiée par «Jusqu’à présent, les services de recensées sur le territoire de la wi- Il a signalé la collecte, depuis le d’agriculture de Tipasa, s'oriente, les services de la wilaya, a-t-on ap- la wilaya ont acquis 5.500 carta- laya et destinées à améliorer le ca- début de la campagne de récolte pour les prochaines saisons agri- pris de la cellule de communica- bles». Lors d’une de ses visites dre de vie des habitants», avait-t- en octobre dernier, de prés de coles, vers «l’adoption d’une tion de cette collectivité. qui l’avait conduit dans des villa- il expliqué à la presse. «40% de la production d’oranges nouvelle stratégie visant à encou- «La wilaya de Bouira a bénéficié ges et localités enclavés de la wi- Selon un récent communiqué et de 10% de la production de ci- rager la culture des oranges d’ar- de 3.728 cartables dans le cadre laya, le wali Lekhal Ayat avait an- transmis par la cellule de commu- tron, au moment où la récolte de rière saison, à l’instar de la Valan- du fond de la solidarité pour les noncé qu’une enveloppe financiè- nication de la wilaya, 72 opérations mandarine, estimée à 24% de la cia Late, la Double fine et la San- distribuer au élèves de l’enseigne- re de 2,15 milliards DA serait al- ont déjà été réalisées pour un mon- production globale, est sur le point guine, dont la récolte peut se pour- ment moyen issus de familles dé- louée pour la wilaya de Bouira tant de 80 millions de DA, tandis d’être achevée», a-t-il fait savoir. suivre jusqu’à avril et mai». Cela munies», a précisé la cellule de la dans le cadre du programme du que le reste des opérations est Cette prévision de production permettra de créer un équilibre sur communication, à la presse. Cette président de la République, M. Ab- engagé et la livraison des projets augure d’un maintien de la wilaya le marché et d'éviter des pertes au opération s’inscrit dans le cadre delmadjid Tebboune, pour pro- est prévue pour le troisième se- à sa troisième place nationale, en producteur, tout en permettant au des efforts de prise en charge des mouvoir les conditions de vie des mestre de l’année 2021. matière de production d’agrumes. citoyen de consommer ce fruit, jus- Blida Une place déjà occupée l’année qu’à la fin du printemps, a expli- passée, derrière les wilayas de Bli- qué le même responsable. La cham- Grande opération de solidarité au profit da et Chlef, avec une récolte de bre d’agriculture de Tipasa œuvre, 1,3 million de qx. La culture d’agru- également, à «encourager l'expor- des cantines scolaires mes à Tipasa s’étend sur une su- tation de ce fruit, en vue de résor- perficie de 5.800 ha, dont 64% ber l’excédant de production», a es services de la wilaya de Blida nement des cantines scolaires en diffé- Ces produits alimentaires consistent, d’orangeraies, 24% de vergers de indiqué M. Benchaabane. Il a si- Lont lancé la semaine passée une rents produits alimentaires, non inté- selon le wali, dans 23 tonnes de pâtes mandarines, et 12 % de citronniers gnalé la signature, à cet effet, grande opération de solidarité au profit grées dans la liste classique des plats alimentaires, 7.000 boites de poudre et ce sur une superficie agricole d’une convention avec un bureau des cantines scolaires, visant l’amélio- offerts dans les cantines scolaires. Dans de lait, 37.000 boites de fromage, 2.000 utile (SAU) estimée à 70.000 ha, d’expertises, qui assurera un ac- ration des plats offerts aux élèves, au une déclaration à la presse, en marge du plateaux d’œufs, 40 qx de pomme de selon les chiffres fournis par M. compagnement et une formation double plan quantité et qualité, tout en lancement de cette opération, le wali terre, et 5.400 kg de viande blanche, a- Benchabane. aux agriculteurs, pour leur permet- augmentant le nombre des bénéficiai- de Blida, Kamel Nouisser a fait part de t-il détaillé, signalant l’affectation de La «Thomson Navel» et la tre la maîtrise du processus d’ex- res, a-t-on appris auprès des respon- l’approvisionnement attendu des 191 chambres froides pour la conservation «Washington» occupent la part portation. sables en charge de cette initiative. Cette cantines scolaires de la wilaya en diffé- des produits périssables. du lion des vergers d’orangers «Notre objectif est de créer des opération, lancée avec le soutien d’ope- rents produits alimentaires, en plus de La même opération englobera la dis- (soit un taux de 70%). «La campa- plateformes d’exportation de ma- rateurs économiques locaux, dans l’ob- 25 écoles primaires ne disposant pas tribution de 1.500 cartables, avec tou- gne de récolte de ces deux varié- nière à permettre aux producteurs jectif de relever le rendement scolaire de cantines, a-t-il dit, observant qu’une tes les fournitures scolaires nécessai- tés, lancée en novembre, est sur le d’écouler facilement leurs pro- des élèves, notamment ceux des zones «priorité sera accordée en la matière res, au profit d’élèves nécessiteux, a point d’être achevée. Elle se ter- duits sur les marchés mondiaux», reculées, consiste dans l’approvision- aux écoles des zones reculées». ajouté le wali. minera ce mois-ci, ou au plus tard a t-il souligné.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 6 Régions Dimanche 10 Janvier 2021

Naâma El Bayadh Plus de 2.800 apprenants Soutien à 370 agriculteurs pour l’acquisition rejoignent les classes d’équipements d’irrigation économes en eau d’alphabétisation as moins de 370 agriculteurs de la ainsi qu'à utiliser de l'énergie solaire dans rigation et l'utilisation de matériels écono- Plus de 2.800 apprenants ont rejoint wilaya de Naâma ont bénéficié d'un l'exploitation des puits, a-t-il précisé. mes en eau, selon la même source. Il a fait dernièrement les classes d’alphabétisa- Pnouveau dispositif de soutien pour Le responsable a fait savoir que l'installa- savoir que les terres agricoles utilisant un tion dans la wilaya d’El Bayadh dans un l'acquisition de matériel et outillages d'irri- tion de ce nouveau système plus économe système d'irrigation économe en eau dans contexte marqué par la mise en place gation économes en eau, a-t-on appris en eau se poursuivra en lui accordant plus la wilaya de Naâma totalisent actuellement d’un protocole sanitaire strict de auprès de la direction des Services agrico- de soutien financier et technique dans le 4.000 hectares. prévention contre la pandémie du les (DSA). Une aide financière de 200 mil- cadre du programme de l'année en cours et Par ailleurs, le responsable a expliqué que Covid-19, a-t-on appris auprès de lions DA a été consacrée à ces agriculteurs ce pour encourager les agriculteurs à utili- le programme d'alimentation des exploita- l’annexe de l’Office national d'alphabé- pour l'acquisition de divers équipements de ser le système d'irrigation moderne, dont tions et des périmètres agricoles en électri- tisation et d'enseignement des adultes. pompage d'eau et de matériels pour l'instal- celui de goutte à goutte, qui sera appuyé fication rurale en cours de réalisation dans La chargée d’inspection de l'annexe, lation d'un nouveau système d'irrigation, de façon systématique dans les projets de la wilaya est actuellement à 90 pour cent de Rekia Badji a indiqué que le programme récemment homologué par le ministère de mise en valeur et d'investissement agrico- taux d'avancement. Le programme concer- scolaire avait repris dans les classes de l'Agriculture et du Développement rural, a les. Une commission de wilaya comprenant ne un réseau de 255 kilomètres au profit de l’Office national d’alphabétisation et indiqué le chef de service organisation de des techniciens spécialisés dans divers 288 exploitations agricoles et rurales, répar- d'enseignement des adultes après un la production et appui technique, Naas secteurs se charge du suivi et du contrôle ties à travers la wilaya. arrêt des cours au mois de mars dernier Kouider. sur site et du recensement des terres agri- Aussi, il sera procédé, durant le mois de à cause de la pandémie du coronavirus, L'objectif est d'augmenter les capacités de coles exploitées disposant de puits et de janvier en cours, au lancement des travaux indiquant que les apprenants, dont production par le recours de façon plus lar- bassins d'irrigation pour l'accompagnement de réalisation d'autres opérations d'un nou- 2.300 femmes, sont répartis en niveaux 1 ge aux techniques modernes dans le do- technique des agriculteurs dans la maîtrise veau projet, estimé à 1.500 kilomètres d'élec- et 2 dans 143 classes à travers 35 écoles maine de l'irrigation et de l'économie d'eau, des techniques d'exploitation des eaux d'ir- trification rurale, a-t-on indiqué. primaires. Pas moins de 52 classes ont été ouvertes dans les zones rurales, 84 Baisse de l’analphabétisme à 14,71% autres en milieu urbain et sept classes en zones suburbaines, en attendant la e taux d’analphabétisme dans la wi l’instar de l’association «Iqra» et les Scouts laya. L’annexe sus-indiqué a dénombré, reprise des cours réservés à cette couche laya de Naâma a baissé à 14,71%, a- musulmans algériens(SMA), en application durant la saison scolaire 2020-2021, près de dans les mosquées, a-t-on fait savoir. Lt-on appris jeudi du directeur de l’an- de la stratégie nationale de lutte contre 1.971 apprenants dont 1.921 femmes ayant nexe de l’Office national d’alphabétisation l’analphabétisme, a-t-il déclaré. rejoint les classes d’alphabétisation. Ces et d’enseignement des adultes. Le même responsable a mis en avant le rôle derniers suivent des cours par vacations, Plus de 90 millions de dinars pour Mohamed Mansouri a indiqué, en marge important joué par les directions de l’édu- dans le strict respect du protocole sanitaire des activités organisées au siège de l’an- cation et des affaires religieuses et des wa- de prévention contre la pandémie du Co- renouveler les équipements des nexe, à l’occasion de la journée arabe de qfs de la wilaya, en soutien à l’annexe de vid-19, a-t-on fait savoir. lutte contre l’analphabétisme célébrée le 8 l'Office d’analphabétisation et d’enseigne- L’annexe poursuit ses activités de sensibi- établissements scolaires janvier de chaque année, que le taux d’anal- ment des adultes, en leur accordant des lisation à travers l’organisation d’une cara- Les services de la wilaya d’El Bayadh phabétisme a baissé de manière «sensible» autorisations pour accueillir des apprenants vane qui sillonne actuellement différentes ont consacré une enveloppe de plus de de 28,74% en 2015 à 14,71% l’an dernier. dont des écoles primaires, des mosquées communes de la wilaya, au nombre de 12, 90 millions de dinars pour le renouvelle- Ces résultats positifs enregistrés reflètent et écoles coraniques, des zaouïas et des dans le but d'attirer un plus grand nombre ment des équipements des établissements les efforts déployés par l’Etat et la société centres culturels avec leurs annexes situées d'apprenants des zones d’ombre, a-t-on scolaires, a-t-on appris du directeur de civile dont des partenaires associatifs, à au niveau des grandes communes de la wi- souligné. l’éducation de la wilaya Ali Merah. M. Merah a indiqué que l’enveloppe El-Oued budgétaire a été dégagée du budget de la wilaya et sera destinée à l’acquisition Près de 47.300 quintaux d’olives récoltés cette saison de 14.000 tables, dans le cadre de depuis deux semaines, s’étend sur 3.400 l’extraction d’huile d’olive et la variété Si- l’opération de renouvellement des hectares, en hausse de 11,76% par rapport goise (38%) destinée à la production d’oli- équipements des différents établisse- à celle des trois précédentes saisons et qui ves de table, les autres variétés n’occupant ments scolaires de la wilaya, dont le ne dépassait pas les 3.000 hectares, a indi- que 2% de la superficie dédiée à ce genre nombre dépasse globalement 259 qué le secrétaire général de la Chambre agri- cultural, a-t-il ajouté. établissements, soulignant que cette cole, Ahmed Achour. Plus de 28.500 litres d’huiles d’olives sont opération vise à offrir aux élèves des L’oléiculture dans la wilaya d’El-Oued (plus extraites annuellement dans les cinq (5) conditions de scolarisation adéquates. d’un million d’oliviers) est pratiquée dans huileries que compte actuellement la wilaya. Le même responsable a également fait les 30 communes que compte la wilaya, avec Selon son secrétaire général, la Chambre savoir qu’une autre opération d’équipe- cependant une plus grande concentration de l’Agriculture d’El-Oued prépare un pro- ment ayant touché 10 écoles primaires dans neuf (9) d’entre elles, à savoir Guem- gramme de vulgarisation en direction des vient d’être achevées, dont 5 écoles au mar, Reguiba, Hassi-Khelifa, Sidi-Aoun, agriculteurs sur les avantages de cette cul- chef-lieu de wilaya ont reçu 1.900 tables Trifaoui, Benguecha, Miyeh-Ouensa dans ture stratégique et son importance sur le et le restant a été réparti entre les la région d’Oued-Souf et El-Meghaier et marché mondial, pour ce qui concerne l’hui- établissements des communes Boualem, Oum-Tiour dans celle d’Oued-Righ, a-t-il le d’olive, en plus de l’organisation de ses- Chellala, Brizina, Rogassa et Labiodh précisé. L’olivier est planté dans cette wi- sions de formation sur l’oléiculture. Cepen- Sidi Cheikh. Dans un premier temps, 23 laya pour divers objectifs, principalement dant il impute le manque d’intérêt des agri- écoles primaires ont été équipées de ne récolte de 47.280 quintaux d’oli la production d’olives mais aussi comme culteurs pour l’extension des superficies bassins de gaz propane utilisé pour le ves a été enregistrée cette saison brise-vents ou comme protection des ex- oléicoles à leur préférence des cultures sai- chauffage, a-t-on rappelé. Udans la wilaya d’El-Oued, a-t-on ploitations agricoles jouxtant les zones pas- sonnières de large consommation, pour appris auprès de la Chambre de l’Agricul- torales, a expliqué M.Achour. notamment leur précocité (primeurs) dans ture de la wilaya. Deux variétés d’oliviers sont principalement la région, donc rentables sur le marché, mais La superficie consacrée à l’oléiculture, dont adoptées, la variété Chemlal qui occupe aussi pour la possibilité de réaliser une la campagne de cueillette s’est achevée 60% de la superficie oléicole et utilisée pour double récolte en une même saison.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran Dimanche 10 Janvier 2021 Régions 7

Hôpital frères Tobal de Mila Khenchela Reprise des activités dans plusieurs services après Un programme d’aménagement l’amélioration de la situation épidémiologique et équipement de 7 centres lusieurs services de l’éta navirus et la réquisition de cet éta- dont 8 lits de réanimation sur un ble» de la situation épidémiologi- et annexes de formation blissement public hospita blissement comme hôpital de réfé- total des 80 lits dont dispose l’hô- que et le recul du nombre des con- Plier, EPH -frères Tobal dans rence pour la prise en charge des pital des frères Tobal, a-t-on dé- taminations et des décès depuis professionnelle la commune de Mila ont repris leur cas confirmés atteints du Covid- taillé, précisant qu’actuellement le 18 décembre 2020, selon la même n programme d’aménage activité après l’amélioration de la 19, il a été procédé à la suspen- l’hôpital offre 30 lits pour la prise source. Ument et d’équipement de situation épidémiologique dans la sion de l’activité dans tous les en charge du coronavirus, un L’hôpital des frères Tobal a fait sept centres et annexes de wilaya et le recul du nombre de services médicaux excepté celui nombre qu’il a qualifié de «suffi- l’objet récemment d’une opération formation et enseignement contamination au coronavirus d’hémodialyses resté fonctionnel, sant» après le recul du nombre des d’extension à la faveur du trans- professionnels de la wilaya de (Covid-19), a-t-on appris du direc- car les malades qui y fréquentent contaminations. La décision de la fert du siège de la DSP, qui occu- Khenchela a été établi par la teur de cette infrastructure de san- nécessitent une prise en charge réouverture de ces services a été pait un pavillon dans cette struc- direction locale du secteur, a té, Djamel Baghdadi. Le service de permanente», a souligné M. Ba- prise de concert avec la direction ture de santé vers un autre site, a- indiqué le responsable de cette la médecine interne et l’hôpital du ghdadi. locale de la santé et de la popula- t-on rappelé, ajoutant que ce trans- direction, Abdelaziz Kadri. jour ont été rouverts la semaine Le nombre des lits réservés à la tion (DSP) et le Conseil médical de fert a permis l’augmentation des Au cours d’un exposé présenté dernière, a déclaré la même sour- prise en charge des cas du coro- l’hôpital des frères Tobal, à la lu- capacités d’accueil de cette infras- au wali Ali Bouzidi, M. Kadri a ce. «Depuis l’apparition du coro- navirus a été de l’ordre de 60 lits mière de l’amélioration «remarqua- tructure de santé. indiqué que les études pour les Constantine actions programmées ont été terminées et les cahiers des Production en 2020 de plus de 825.000 tonnes charges relatifs à leurs appels d’offres sont actuellement en cours d’élaboration au bureau de ciment de suivi des investissements de la direction du secteur. lus de 825.000 tonnes de ci lion de tonnes de ciment », a ex- la production de ciment », a dé- mis en avant « les prouesses » réa- Les projets à lancer «avant la ment ont été produites en pliqué le responsable. Il a, dans ce claré le Pdg de la SCHB, précisant lisées par la cimenterie en matière fin du premier semestre 2021» 2020 par la Société des ci- sens, ajouté que la conjoncture que les ingénieurs de la cimente- de diversification de la production P concerneront des CFPA de ments de Hamma Bouziane sanitaire et la fermeture des fron- rie et de la Société de maintenance avec la production de ciment ré- Khenchela, Bouhmama et (SCHB) de Constantine, relevant tières ont influé sur le plan d'ac- de l'EST SME, ont fait de leur mieux sistant aux sulfates (CRS) et le ci- Taouzianet, ainsi que les du Groupe industriel des ciments tion de la cimenterie Hamma Bou- pour entretenir la chaine de pro- ment HTS (haute teneur sulfate), annexes de Lemsara, Metoussa, d'Algérie (GICA), a indiqué le pré- ziane, qui s'apprêtait à changer le duction et réparer les pièces dé- dont les premiers essais étaient Djellal et Khirène, a précisé le sident directeur général (Pdg) de bandage, pièce maîtresse du four fectueuses. « concluants ». directeur de la formation et de la SCHB, Mustapha Kebbous. considéré comme « l'organe noble A ce titre, M. Kebbous a indiqué Par ailleurs, le PDG de la SCHB a l’enseignement professionnels, « L'année 2020 a été difficile comp- de la ligne de production ». que la SCHB, qui avait bénéficié il annoncé que la cimenterie en col- soulignant que cinq autres te tenu des multiples contraintes Et de détailler que l'opération, lan- y a 4 ans d'une opération de main- laboration avec la Société des ci- opérations de raccordement et engendrées par une situation sa- cée avec le concours d'experts tenance de ses installations, né- ments de Ain El Kebira (SCAEK) rénovation des réseaux de gaz nitaire particulière due à la propa- étrangers a été interrompue après cessite de « grandes opérations de de Sétif, s'apprête à organiser une et d’électricité, de chauffage gation du coronavirus, néanmoins le rapatriement des superviseurs mise à niveau pour permettre le opération d'exportation de 50.000 central, de construction de la production de la SCHB a atteint étrangers au lendemain de l'appa- maintien de ses capacités et opti- tonnes de ciment (35.000 tonnes logements d’astreinte et d’ex- plus de 825.000 tonnes de ciment rition du coronavirus. « La SCHB miser davantage son potentiel de produit de la SCHB) vers l'Afrique tension sont en cours dans sur une capacité installée de 1 mil- a œuvré non sans peine à assurer production ». Le responsable a de l'Ouest. d’autres établissements du Souk Ahras secteur. La formation a repris ce Rencontre d’étude sur «la maison de l’entrepreneuriat» dimanche dernier après neuf mois de suspension dans les 25 établissements de formation de Activer les accords de partenariat pour accompagner la wilaya qui ont accueilli 9.084 stagiaires encadrés par les diplômés porteurs de projets un staff de 803 enseignants et administratifs, a indiqué M. es participants à une ren économiques et la mise en place l’entrepreneuriat». Les partici- che seront réservés aux startups, Kadri qui a assuré que cette contre d’étude et d’infor d’une carte de l’investissement pants ont aussi insisté sur «la ré- aux diplômés universitaires et des reprise se déroule dans le strict Lmation sur «la maison de dans la wilaya. Les recommanda- gularisation des actes de conces- établissements de la formation pro- respect du protocole sanitaire l’entrepreneuriat», tenue à la bi- tions de la rencontre qui a connu sion des terres agricoles et la créa- fessionnelle et aux compétences. de prévention du Covid-19. bliothèque centrale de l’universi- une présence notable des étu- tion d’un observatoire de l’emploi Il a affirmé que des terrains sur les Treize (13) nouvelles spécialités té «Mohamed Cherif Messaadia» diants ont insisté sur «l’associa- associant les dispositifs concer- zones d’activités de Sidi Fredj, en formation résidentielle de Souk Ahras, ont appelé à acti- tion de laboratoires et dispositifs nées pour repérer et traiter les Oued Kebrit et Bir Bouhouch se- (hôtellerie, restauration, ver les accords de partenariat avec d’aide à l’emploi à la création au éventuelles entraves rencontrées ront aussi réservés aux startups. conduite d’engin, maintenance tous les acteurs pour accompa- sein de la maison de l’entrepreneu- par les porteurs de projets». Dans De son coté, le directeur de l’an- de structures hydrotechniques gner les diplômés universitaires riat d’un laboratoire pour la matu- son intervention à l’occasion, le tenne locale de l’Agence nationale et mécaniques, réglages des porteurs de projets. ration des idées des étudiants». Il wali Lounès Bouzegza a considé- de soutien et de développement de machines de tissage, mécanique Responsables et étudiants inter- a été également appelé à «réviser ré que le rôle de l’université outre l’entrepreneuriat (ex Ansej), Fayçal des vélos et motos) ont été venant durant la rencontre placée les dispositions relatives à la par- la formation de diplômés «doit in- Belhachemi, a rappelé que des con- ouvertes durant cette rentrée sous le slogan «l’université, pôle ticipation personnelle du jeune clure l’édification et la consolida- ventions ont été conclues avec les dans les CFPA de Khenchela, scientifique d’édification de la porteur de projet ainsi que la liste tion de la culture de l’innovation secteurs des ressources en eau, du Kaïs, El Mehmel, Ain Touila et pensée entrepreneuriale», ont in- des activités gelées par la commis- et le développement de l’esprit en- tourisme, de la poste et télécom- Bouhmama, a encore ajouté le sisté sur l’importance du partena- sion de wilaya au niveau de la trepreneurial», assurant que 5 hec- munications et l’AADL en vue même directeur. riat avec les divers dispositifs CNAC et de l’Agence nationale de tares sur les 220 que compte la d’étoffer le cahier des charges des d’aide à l’emploi et les opérateurs soutien et de développement de zone industrielle de M’daourou- micro-entreprises de jeunes.

Se laver les mains au savon Observer une distance de En cas de fièvre liquide ou avec une solution sécurité d’un métre dans les forte, de toux Coronavirus hydroalcoolique. files d’attente. séche contactez le

Porter masque ou Des gestes simples Se couvrir la bouche et le nez en cas de toux bavette et des gants ou d’éternuement avec le pli du coude 3030 lors de vos sorties ou un mouchoir en papier à usage unique. dehors. pour se prémunir S’en débarrasser immédiatement. L'Echo d'Oran 9 8 Dimanche 10 Janvier 2021 AccidentsQuelle de la circulation époqueOggaz ! Quelle Lutte contre la criminalité à El Tarf Affaires montage automobile/financement occulte 5 morts et 233 blessés de la campagne présidentielle Deux personnes mortes par asphyxie Près de 130 personnes contrôlées au monoxyde de carbone en deux jours Début du procès en appel à la Cour d’Alger Deux femmes âgées de 86 et 88 sont mortes asphyxiées au et une trentaine arrêtée Cinq (05) personnes sont dé- dées asphyxiées par le mo- Le procès en appel dans les deux monoxyde de gaz dans la commune de Oggaz (wilaya de Mas- cédées et 233 autres ont été noxyde de carbone CO, à tra- dossiers de montage automobile et cara), a-t-on appris samedi auprès des services de la Protection blessées dans des accidents de vers les wilayas de Bejaia (2 de financement occulte de la cam- civile (PC) de la wilaya. Les éléments de la Protection civile ont la circulation durant les der- personnes), Naama (une per- pagne électorale du 5e mandat du découvert, vendredi soir, les corps sans vie des deux victimes nière 48 heures à travers plu- sonne), Sétif (2 personnes), candidat à la Présidentielle d’avril dans une maison située au village de «Ahl Ouinane» relevant de Chlef sieurs wilayas du pays, a in- Mascara (2 personnes), Té- 2019, Abdelaziz Bouteflika, dans la daira de Oggaz, a-t-on indiqué. diqué samedi la Protection ci- bessa (1 personne) et Cons- lequel sont poursuivis plusieurs Les premiers résultats de l’enquête des éléments de la Protec- Neutralisation vile (PC) dans un communi- tantine (1 personne). ministres et cadres, à leur tête les tion civile ont révélé que la cause du décès est l’asphyxie au gaz qué. Le nombre de personnes dé- deux anciens Premiers ministres, monoxyde du carbone émanant d’un chauffage traditionnel uti- Les éléments de la PC sont cédées par le CO depuis le 1 Ahmed Ouyahia et Abdelmalek lisé par les deux victimes pour se chauffer, a-t-on fait savoir. d’un réseau intervenus pour prodiguer des janvier 2021 s’élève à 25 et Sellal, a débuté samedi à la Cour Les deux corps ont été déposés à la morgue de l’hôpital de Sig Photo illustration soins de premières urgence à 398 secourues, a relevé la de justice d’Alger. Il s’agit, en effet, du 1er dossier ger avait condamné les anciens et les services de la Gendarmerie nationale ont ouvert une en- criminel spécialisé

82 personnes incommodées même source. Ce procès, programmé à la Cour de corruption, traité en décembre Premiers ministres Ahmed quête sur les circonstances de ce drame. Photo illustration par le monoxyde de carbone Par ailleurs, les unités de la PC d’Alger avec une composante spé- 2019 par le Tribunal de Sidi Ouyahia et Abdelmalek Sellal, res- Blida Près de 130 personnes ont été con- mandat d’arrêt et une autre pour dans le vol CO émanant d’appareils de ont enregistré 4.944 interven- ciale, intervient après que la Cour M’hamed, et dans lequel sont pour- pectivement à 15 et 12 ans de pri- trôlées et une trentaine d’autres commercialisation illicite de bois- chauffage et de chauffe-bains tions, dans les différents ty- suprême ait accepté le pourvoi en suivis les deux anciens Premiers son ferme, et les deux anciens mi- Deux corps sans vie découverts arrêtées pour divers délits lors sons alcoolisées au niveau de cette de pompes à eau à l’intérieur de leurs domici- pes d’interventions pour ré- cassation introduit par la défense ministres, Ahmed Ouyahia et nistres de l’Industrie Youcef d’une opération combinée de lutte localité. Lors de cette descente, qui les, à travers plusieurs wilayas pondre aux appels de secours, des accusés. Abdelmalek Sellal, ainsi que les trois Yousfi et Mahdjoub Bedda à 5 ans à Oued Djer contre la criminalité et la délin- s’est poursuivie jusqu’à 22 heu- Un réseau criminel spécialisé dans le vol de pompes à eau a du territoire, a indiqué la suite à des accidents de la cir- anciens ministres de l’Industrie, de prison ferme, dans le cadre des Les corps sans vie d’un couple de personnes âgées ont été dé- quance menée, «récemment», à res de la nuit, les services combi- été mis hors d’état de nuire même source, ajoutant que les culation, accidents domesti- Mila Youcef Yousfi, Mahdjoub Bedda et deux affaires relatives au montage couverts dans leur domicile dans la commune de Oued Djer travers plusieurs quartiers de la nés ont, également, saisi près de par les éléments de la police victimes ont été prises en ques, évacuation sanitaire, ex- Abdesselam Bouchouareb et le mi- automobile et au financement oc- (ouest de la wilaya de Blida), a-t-on appris samedi auprès de ce commune de Chebaita Mokhtar, 420 bouteilles de boisson alcooli- judiciaire de la sûreté urbaine charge, puis évacuées tinction, d’incendies et dispo- Saisie de 195 nistre des Transports et des Tra- culte de la campagne électorale corps constitué. Les éléments de la Protection civile sont inter- relevant de la daïra de Dréan (El sée destinée à la vente illicite, a externe de Tadjena (nord - vers les structures sanitaires. sitifs de sécurité et ainsi que vaux publics, Abdelghani Zaalane. d’avril 2019. L’ancien président venus vendredi soir pour le transfert des dépouilles d’un homme Tarf), a-t-on appris, jeudi, auprès ajouté la même source. ouest de Chlef), a indiqué, Les unités de la PC sont éga- les opérations de sensibilisa- Ont été également condamnés les du FCE, Ali Haddad et les hom- et de sa femme, âgés respectivement de 85 et 80 ans, vers la du chargé de la communication à Par ailleurs, Six (06) personnes ont pièces de monnaie jeudi, un communiqué de ce lement intervenues pour l’éva- tion et de désinfection relatifs propriétaires des usines de mon- mes d’affaires Hassane Larbaoui, morgue de l’hôpital d’El Afroune, a ajouté la même source . Les la sûreté. été verbalisées pour infraction liée corps sécuritaire. cuation de 9 personnes décé- au Covid-19. tage, Hassane Larbaoui et Ahmed Mazouz ont été condam- corps des deux victimes portaient des traces de blessures cau- Cette opération coup de poing des au port de masque de protection, Selon la même source, les archéologiques Mohamed Bairi, et l’ancien prési- nés à 4 ans de prison ferme, tan- sées par une arme blanche, ce qui a nécessité l’intervention de la services de la sûreté de wilaya et exigé en cette période de propaga- Alger éléments de la police judiciaire dent du Forum des chefs d’entre- dis que l’homme d’affaires, police scientifique pour enquêter sur cette affaire, a-t-on ajouté. éléments du groupement de la gen- tion du covid 19, dix (10) autres de la sûreté urbaine externe de à Zeghaia prises (FCE), Ali Haddad. Mohamed Bairi et le cadre au mi- Suite à quoi, les services de sécurité territorialement compé- darmerie nationale, a été lancée, pour non-respect du confinement Arrestation de 117 individus impliqués dans l’après-midi et a permis de partiel et 02 autres pour des délits Tadjena, ont procédé, dans le Les éléments de la Brigade de Ils sont poursuivis pour des chefs nistère de l’Industrie, Amine Tira tents ont ouvert une enquête approfondie pour déterminer les contrôler la situation de près de routiers, a-t-on signalé. cadre de la lutte contre le recherche et d’investigation d’inculpation liés à la corruption, ont écopé de 3 ans de prison circonstances de ce drame et identifier son ou ses auteurs, a-t- 130 personnes et près de 70 véhi- L’intervention des services com- criminalité sous toute ses dans diverses affaires criminelles (BRI) de la Sûreté de wilaya de détournement de fonds publics, ferme. La même juridiction a con- on signalé. cules, a ajouté le commissaire prin- binés s’inscrit dans le cadre de la formes, notamment les Mila ont récupéré 195 pièces de octroi d’indus privilèges, notam- damné l’ancienne wali de Tissemsilt cipal Mohamed Karim Labidi. lutte contre le banditisme dans tou- atteintes contre les personnes en décembre dernier monnaie archéologiques et ap- ment en matière de montage auto- Boumerdes, Nouria Yamina mobile, et financement occulte de Zerhouni et le fils de l’ancien Pre- Détaillant, la même source a pré- tes ses formes et les efforts dé- et leurs biens, à la Les services de sûreté de la circonscription administrative de préhendé deux personnes impli- Cinq blessés dans une bousculade causée la campagne électorale de l’ancien mier ministre, Fares Sellal à 2 ans cisé que les services de sécurité ployés au quotidien pour assurer «neutralisation d’une bande Bab El-Oued ont arrêté, au cours du mois de décembre der- quées dans la commune de candidat à la Présidentielle d’avril de prison ferme. L’ancien minis- ont arrêté, entre autres, 03 person- sécurité et quiétude des citoyens spécialisée dans le vol de nier, 117 individus impliqués dans diverses affaires criminel- Zeghaia, a-t-on appris vendredi par un état de panique dans un bureau de poste 2019. Ils ont été en outre condam- tre des Travaux publics et des nes pour leur détention de drogue, et de leurs biens, a conclu le com- pompes à eau, à travers les, a indiqué, jeudi, un bilan des services de sûreté de la wilaya auprès de ce corps constitué. Cinq personnes ont été grièvement blessées dans une bouscu- nés de 3 à 15 ans de prison ferme, transports, Abdelghani Zaalane, et une autre qui faisait l’objet d’un missaire Labidi. l’arrestation de quatre d’Alger. L’enquête dans cette affaire a lade provoquée par un état de panique samedi dans un bureau de assortis d’amendes. l’ancien directeur général de la individus âgés de 18 à 20 «Dans le cadre de la lutte contre la criminalité urbaine, les ser- été ouverte suite à des informa- poste de la ville de Theniet El Had (wilaya de Tissemsilt), a-t-on Le 25 mars 2020, la première Banque nationale d’Algérie (BNA), Lutte contre la contrebande ans». Cette opération a été vices de sûreté de la circonscription administrative de Bab El- tions parvenues au service de appris auprès des services de la protection civile. chambre pénale près la Cour d’Al- Aboud Achour ont été acquittés. réalisée, selon la même Oued ont élucidé en décembre dernier, 115 affaires qui se sont la police relevant une vente de Cinq personnes âgées entre cinq et 76 ans sont blessées dans Saisie de près de 7 milliards de DA de marchandises source, suite à un plainte soldées par l’arrestation de 117 suspects et la saisie de quanti- pièces de monnaie archéologi- Constantine une bousculade dans un bureau de poste situé à hai «Lahmar» d’une personne qui a été tés de drogue: 147,8 grammes de cannabis, 528 comprimés ques sur les réseaux sociaux, a de la ville de Theniet El Had, suite à une panique des clients victime du vol d’une pompe à indiqué la même source, souli- au cours des 11 premiers mois de 2020 psychotropes de différents types et deux seringues remplies Arrestation d’une employée et son conjoint d»’Algérie Poste» devant une fuite de gaz émanant d’un clima- eau (de grande taille). Suite à de sédatifs», a précisé la même source. gnant que les investigations ont tiseur, a-t-on indiqué. Les blessés ont été évacués au service des Les services des Douanes algérien- 2680 individus. Les saisies incluent quoi des investigations ont été Les mêmes services ont saisi, durant la même période, une été menées par les éléments de pour détournement de biens publics urgences médicales de l’établissement public hospitalier (EPH) nes ont saisi près de 7 milliards de des comprimés psychotropes, des lancées immédiatement, avec quantité d’héroïne (près de 20 grammes) et une quantité de la BRI et ceux de la lutte contre de Theniet El Had et la police a ouvert une enquête sur les cir- DA de marchandises destinées à cigarettes, du carburant, des ar- pour résultat l’arrestation des poudre blanche pesant 9,77 grammes, ainsi que 15 armes blan- la cybercriminalité. Une employée et son conjoint âgés de découvrir différents équipe- constances de cet incident. la contrebande transfrontalière, au mes, des munitions, des matières suspects en un «temps ches prohibées et 228.980 Da. Un plan d’action a été élaboré de 60 et 70 ans ont été arrêtés par ments et matériel médicaux, a ex- Tlemcen cours des 11 premiers mois de explosives, des boissons alcooli- record, est-il souligné dans le De leur côté, les services de la 3ème sûreté urbaine, Krim et s’est soldé par l’arrestation les éléments de la Police judiciaire pliqué la même source. La pour- 2020, a-t-on appris jeudi, auprès sées, des matières et des objets communiqué. Belkacem relevant de la circonscription administrative de Sidi de deux personnes, âgées de 28 (PJ) relevant de la troisième sûreté suite de l’enquête a révélé que Arrestation d’un repris de justice et démantèlement de la Direction générale des doua- précieux, des voitures, des vête- Les mis en cause ont été M’hamed ont récemment arrêté un suspect pour vente des et 30 ans, à bord d’un véhicule urbaine de Constantine pour une l’employée impliquée dans le dé- nes. ments, des produits alimentaires, présentés devant les autorités boissons alcoolisées sans autorisation. touristique, à l’entrée Est de la affaire de détournement de biens tournement des équipements d’une association de malfaiteurs Selon un bilan des mêmes servi- des devises, du bétail,des judiciaires de Ténès, sous les ville de Zeghaia (à l’ouest de publics, a-t-on indiqué à la cellule médicaux prenait le matériel de son ces établi pour la période allant du médicaments,des équipements,des Suite à une opération de filature de cet individu, il a été arrêté Dans le cadre de la recherche de personnes faisant l’objet de chefs d’inculpation de Mila), a-t-on détaillé. de communication de ce corps bureau et le transportait à bord du 1er janvier au 30 novembre 2020, produits sensibles et des déchets en possession de 769 unités de boissons alcoolisées et d’un mandat d’arrêt, la police de la sureté de daïra d’Ain Talout (Tlem- «constitution d’une Les deux suspects étaient en constitué. Agissant sur la base de véhicule de son conjoint. L’opé- il est question de 2527 opérations métalliques et non métalliques. En montant de 74.000 Da. cen) ont arrêté un individu âgé de 51 ans pour «contrebande et association de malfaiteurs, vol possession de 195 pièces de renseignements parvenus aux ser- ration a permis, selon la même de saisie effectuées dans le cadre ce qui concerne les psychotropes Les services de 3ème sûreté urbaine d’El Biar ont élucidé une blanchiment d’argent». Cet individu a été interpelé à bord d’un en réunion et par effraction, et monnaie anciennes, a ajouté la vices de la PJ indiquant qu’une source, de récupérer un certain de la lutte contre la contrebande, et les drogues, les douanes ont affaire liée à la détention de drogue destinée à la vente et de véhicule en compagnie d’un complice âgé de 34 ans. La fouille recel d’objets volés». même source, poursuivant que employée du centre hospitalo-uni- nombre d’équipements médicaux, avec une valeur totale des saisies saisi, en coordination avec les dif- port d’armes blanches sans autorisation légale. a permis de découvrir en leur possession d’un faux permis de l’expertise faite par les services versitaire (CHU) Dr. Benbadis de notamment des ciseaux, des mas- de l’ordre de 6.908.963.906 DA, férents corps de sécurité, au cours L’affaire a été traitée suite à «une information confirmée selon conduire et de faux documents administratifs de véhicule. Après locaux de la culture ont démon- Constantine avait détourné des ques, des solutions anesthésiques, tandis que les amendes issues de des 11 premiers mois de 2020, plus laquelle deux repris de justice écoulaient de la drogue au niveau interrogatoire, deux autres personnes impliquées dans l’affaire, tré que les pièces de monnaie équipements médicaux de son bu- des seringues, des bandelettes de ces opérations s’élevent à de 15.875 kg de kif traité, 1 536 du quartier de leur résidence, en recrutant un groupe de jeunes âgées de 41 à 50 ans, ont été à leur tour arrêtées. Des docu- ont une valeur historique et ar- reau, les éléments de la troisième test de glycémie, des boîtes spé- 32.199.207.489 DA. 660 unités et 68 boites de produits pour stocker la drogue à leurs domiciles, constituant ainsi un ments administratifs falsifiés pour des véhicules portant des noms chéologique, puisqu’elles re- sûreté urbaine ont déclenché une ciales pour le prélèvement Pour faire échouer ces tentatives psychotropes, en plus de 17,89 g réseau organisé de trafic de drogue. de personnes de différentes régions du pays, ont également été montent à l’époque numide. enquête en vue de déterminer les d’échantillons, en sus de fourni- de contrebande,446 véhicules, 42 de cocaïne, des tentatives ayant La perquisition des domiciles des suspects a permis de saisir saisis, et des plaques numérologiques étrangères et nationales. Après le parachèvement des tenants et aboutissants de cette af- tures de bureau, propriété de l’ad- camions, deux tracteurs, deux impliqué 291 contrebandiers. une quantité de drogue prête à la vente, en sus d’armes blan- Après l’achèvement des procédures, les mis en cause ont été procédures d’enquête d’usage, faire, a précisé la même source. ministration du CHUC. Après grues, sept motos et 10 bêtes ont Selon le même bilan, 126 076 li- ches et de 70.000 Da. présentés devant le procureur de la République du tribunal les deux présumés coupables Les investigations menées par les l’achèvement des démarches ju- été utilisés, selon les services de tres de carburant, d’une valeur de Après finalisation des procédures légales en vigueur, les préve- d’Ouled Mimoun, pour association de malfaiteurs, contrefaçon ont été présentés devant le par- services de la Police judiciaire ont diciaires nécessaires, les mis en douanes, qui ont indiqué que le 9 340 240 DA, ont été saisis en nus ont été déférés devant les juridictions territorialement com- et utilisation de faux dans les documents administratifs officiels, quet compétent à Mila, a con- permis, après la perquisition du cause ont été présentés devant le nombre de contrevenants impli- plus de vêtements usagés, d’une pétentes. usurpation d’identité. AMMAMI Mohammed clu la même source. domicile de la personne suspectée, parquet local. qués dans ces opérations était de valeur de 179110084 DA. 10 Evènement Dimanche 10 Janvier 2021 Restructuration du système douanier pour s’adapter au plan de relance économique ’administration des Douanes va pro douanement de marchandises, depuis le fret permet à l’administration des douanes de d’efficacité «sans précédent» atteints par céder à la restructuration du systè à l’enlèvement, le recouvrement et les exo- vérifier la valeur déclarée avant le transfert l’administration des Douanes et met l’ac- Lme douanier afin de parvenir à une nérations, la gestion des dossiers en litige, du montant des factures en devises par la cent également sur le niveau de l’exécution approche intégrée englobant tous ses as- la gestion des risques, les statistiques et la banque. des premières prévisions de la loi des fi- pects et travaille également à renforcer les prospection, la simplification des procédu- Ce dispositif entrera en vigueur dès la pu- nances de 2020. mécanismes d’éthique de cette profession res administratives et la numérisation de la blication de son texte d’application qui est La loi des finances de 2020 avait fixé ses pour s’adapter au mieux au plan de relance gestion des ressources humaines. en cours d’élaboration. La direction Géné- objectifs avant le début de la crise sanitaire économique . Outre la gestion à distance et la réduction rale a indiqué que l’administration des Doua- Covid -19 et a pu atteindre 95,44 % pour les Tout en veillant à la modernisation et à l’ac- des délais, le nouveau système garantit l’ef- nes participe à l’élévation des capacités et droits de douanes et 84,71% pour la taxe tualisation des mesures douanières en ap- ficacité des opérations de contrôle déféré de la disponibilité des agents des autres sur la valeur ajoutée et ce deux mois avant plication des recommandations des autori- et à postériori, ce qui augmentera l’efficaci- corps dont les compétences englobent la la fin de l’année. tés publiques, l’administration des Doua- té du système douanier pour faire face aux constatation des infractions et ce par l’or- S’agissant du rôle que peut jouer les Doua- nes vise un but suprême qui est celui d’ap- infractions économiques et à leur tête la ganisation de sessions de formation afin nes pour participer à la réussite de la zone porter une grande contribution dans l’exé- surfacturation qui nécessite un redouble- de partager son expérience. de libre-échange continentale africaine cution du nouveau plan économique. ment des efforts pour l’éradiquer totale- après son entrée en vigueur cette année, la La réglementation douanière fait, actuelle- ment. Le bilan de la direction des Douanes Pour plus d’efficacité dans le Direction générale a assuré que l’adminis- ment l’objet d’une révision et ce,en appli- démontre, dans ce cadre que la surfactura- domaine des recettes douanières tration des Douanes est mobilisée pour re- cation des nouvelles directives économi- tion traitée par les services des Douanes lever le défi en se référant à sa grande ex- ques tout en prenant en considération le durant les neuf premiers mois de l’année La direction des Douanes, a enregistré, par périence qu’elle a acquis dans le domaine projet de numérisation de l’administration écoulée représente un montant de 8,7 mil- ailleurs une augmentation de l’efficacité des conventions de partenariats et des zo- des Douanes dont la concrétisation deman- liards de DA. dans le recouvrement des droits et taxes nes de libre-échange. derait la révision d’un nombre de mesures Ces résultats sont le fruit de la mise en douaniers. La direction générale a ajouté dans le même contenues dans ce projet, a indiqué la Di- œuvre d’une nouvelle approche de gestion Cependant l’assiette de l’impôt liée à l’im- cadre qu’elle veillera avec efficacité à l’ac- rection générale des douanes à l’APS. des risques qui a permis de réduire la factu- portation a reculé de 20% lors des dix (10) compagnement des opérateurs économi- La révision de cette réglementation vise re d’importation, ont affirmé les services des premiers mois et en comparaison avec la ques grâce à des instruments législatifs et notamment un meilleur accompagnement Douanes, qui prévoient que cette appro- même période, le recouvrement des droits réglementaires qui leur permettront de pé- au profit des opérateurs économiques acti- che sera appuyée par le paiement dit «à ter- et taxes douaniers a reculé de 4,1 %. nétrer les marchés africains avec aisance et vant dans le domaine de l’industrie des me» institué par la loi de Finances 2021 «Les recouvrements des droits et taxes ce en leur octroyant des avantages et des hydrocarbures et des ressources minières permettant le à l’opérateur de payer ses douaniers ont atteint lors de la période facilitations douanières. tout en bénéficiant de la convention de opérations d’importation 30 jours après la s’étalant de janvier à octobre,une somme «Les exportateurs pourront, à titre d’exem- «Kyoto» de manière à les motiver pour la date d’envoi de la marchandise. de 844,63 milliards de dinars mais les factu- ple, être bénéficiaire de remboursement des création de la valeur ajoutée. Ce mécanisme vise un meilleur contrôle des res d’importation ont connu un recul lors droits et taxes douaniers relatifs aux matiè- Ce nouveau projet va renforcer les méca- transferts de capitaux à l’étranger en fixant de la même période qui a atteint 7 milliards res utilisés dans la production des marchan- nismes de contrôle tout en élargissant les un délai minimum pour le transfert effectif USD», selon la même source. dises destinées à l’exportation», a expliqué compétences des douanes ainsi que la pro- des sommes dues aux fournisseurs, ce qui Tout ceci démontre clairement les niveaux la même source. tection des agents, notamment lors des opérations d’interventions. Douanes La révision de la règlementation douanière va permettre au douanier d’exercer pleine- Plus de 8 milliards DA de surfacturation ment ses pouvoirs ce qui apportera un plus dans le domaine de la protection de l’éco- durant les neuf premiers mois de 2020 nomie nationale, a ajouté la même source. Les cadres centraux, régionaux et locaux des La surfacturation traitée par sens, d’une étude technique approfondie permet à l’administration des douanes de Douanes ainsi que les partenaires et les in- les services des Douanes sur le phénomène de la surfacturation, en- vérifier la valeur déclarée avant le transfert tervenants concernés participent à cet ate- durant les neuf premiers mois gagée l’année dernière par l’administration du montant des factures en devises par la des douanes en vue d’en évaluer le préju- banque. lier (de révision) dans le but de parvenir de l’année écoulée représente aux plus hauts degrés de l’efficacité. dice pour l’économie nationale et proposer Alors que l’administration des douanes La Direction générale des Douanes, a an- un montant de 8,7 milliards des mesures de lutte aux Pouvoirs publics» était limitée par le passée au constat des noncé, dans ce cadre que le projet de révi- (mds) DA, a-t-on appris auprès La vérification de la valeur de la marchandi- infractions sans pouvoir empêcher le trans- sion du statut particulier des fonctionnai- de la Direction générale des se déclarée est l’un des éléments de con- fert en devises, elle peut à présent détecter res des douanes et des corps assimilés, et Douanes (DGD). Entre janvier trôle douanier en sus des positions tarifai- les cas de surfacturation avant le transfert res et du pays d’origine. effectif des fonds. le nouvel organigramme de ses services, à et septembre 2020, même d’améliorer les conditions d’exercice Et pour activer ce rôle, les Douanes algé- Ce dispositif entrera en vigueur dès la pu- de cette profession, ont été finalisés et sou- l’administration des Douanes a riennes ont adopté de nouveaux mécanis- blication de son texte d’application, en mis au ministère des Finances, en tant que traité 10% de plus de dossiers mes élargissant le champ de leur interven- cours d’élaboration, a indiqué Directrice de tutelle, pour examen. contentieux par rapport à la tion à l’étape précédant la souscription de l’information et de la communication par Le nouveau texte prévoit «une révision glo- même période en 2019, avec la déclaration douanière en initiant l’enquê- intérim de la DGD. Concernant la capacité te dès l’arrivée de la marchandise outre le des opérateurs économiques à s’adapter bale» des dispositions prévues dans le sta- 427 dossiers ayant trait aux tut particulier, lequel renferme les droits, recours à l’outil numérique pour davanta- commercialement à ce mécanisme, elle a engagements et obligations des officiers et infractions de change, ge de transparence. estimé cela reste possible grâce à la négo- agents des douanes, dans le but «d’amé- représentant une valeur de 8,7 Cette approche sera appuyée par le paie- ciation entre la partie algérienne et la partie liorer les conditions d’exercice de leurs mds DA et plus de 43 mds DA ment dit «à terme» institué par la loi de Fi- étrangère, d’autant que la crise sanitaire a missions souveraines, et de leur garantir de pénalités, a fait savoir la nances 2021 permettant le à l’opérateur de imposé une flexibilité pour les fournisseurs payer ses opérations d’importation 30 jours dans tous les pays du monde. de meilleures conditions de vie pour con- Directrice de l’information et courir à la réalisation des objectifs et mis- après la date d’envoi de la marchandise. «Le plus important pour l’administration sions sensibles de ce corps», a-t-on expli- de la communication par Cette mesure exclut les opérations d’impor- des Douanes est la protection de l’écono- qué de même source. intérim, Nassima Allou Briksi. tation des produits stratégiques et alimen- mie nationale de l’hémorragie qu’elle subie Ces ateliers juridiques ont été effectués taires de large consommation, les produits depuis des années»,a-t-elle ajouté. parallèlement avec la réalisation du projet es résultats sont le fruit de la mise à caractère d’urgence pour l’économie na- Elle a estimé, sans ce contexte, que «la mise du nouveau système d’information et de en œuvre d’une nouvelle approche tionale et les produits importés par les ins- en place d’un environnement sain dans le gestion informatisée des Douanes réalisé Cde gestion des risques qui a per- titutions ou les administrations de l’Etat domaine du commerce international, basé en partenariat avec les Coréens,et qui «est mis de réduire la facture d’importation, a-t- ainsi que ceux importés par les entreprises sur la transparence et la concurrence loya- arrivé à un stade avancé» et en particulier elle expliqué, mettant en avant le rôle du publiques économiques. le est une priorité pour l’administration des en ce qui concerne «le guichet douanier contrôle à postériori effectué par le service Ce mécanisme vise un meilleur contrôle des douanes algérienne, qui ne renoncera pas unique». des enquêtes «d’autant que certaines in- transferts de capitaux à l’étranger en fixant à son rôle dans la sécurisation du recou- Le nouveau système d’information inclus fractions ont été commises avant 2020". un délai minimum pour le transfert effectif vrement douanier et des droits du Trésor également divers intervenants dans le dé- La même responsable a fait état, dans ce des sommes dues aux fournisseurs, ce qui public». L'Echo d'Oran 11 Dimanche 10 Janvier 2021 Evènement

Selon le Dr. Djamel Fourar Coronavirus «L’Algérie ne se suffira pas 256 nouveaux cas, 209 guérisons et 5 décès ces dernières 24h en Algérie Deux cent cinquante-six (256) nouveaux cas confirmés de d’un seul vaccin anti-Covid19" Coronavirus, 209 guérisons et 5 décès ont été enregistrés e porte-parole du Comité procédé en premier lieu, au stoc- vant permettre aux parties en char- durant les dernières 24 heures en Algérie, a annoncé, same- scientifique de suivi de kage et à la conservation des vac- ge de l’opération de prendre im- di à Alger, le porte-parole du Comité scientifique de suivi de Ll’évolution de la pandémie cins au niveau de l’Institut Pas- médiatement attache avec le minis- l’évolution de la pandémie du Coronavirus, Dr Djamel Fou- du Coronavirus, Dr. Djamel Fou- teur d’Alger, puis au choix d’un tère pour recevoir les consignes rar. rar a affirmé que l’Algérie «ne s’est seul centre au niveau de chaque nécessaires. pas limitée à un seul vaccin» dans wilaya, lequel sera chargé de dis- S’agissant de la détermination des Covid-19 le choix du vaccin anti-Covid 19. tribuer ces vaccins aux centres qui catégories ciblées par le vaccin, Dr «L’Algérie, à l’instar de plusieurs auront été préparés à effectuer Hammadi a affirmé que cette mis- La vaccination commencera dès pays du monde, ne s’est pas limi- l’opération de vaccination, une sion a été dévolue aux directions la réception des premières doses tée à un seul vaccin anti-Covid fois la quantité réceptionnée pro- locales de la Santé, citant entre 19", a affirmé Dr Fourar qui était gressivement. autres catégories les personnes a vaccination contre la Co mesure de l’arrivée des autres do- l’invité de l’émission hebdomadai- Pour ce qui est du nombre des cen- âgées, celles atteintes de maladies vid-19 commencera dès la ses. re de la télévision algérienne con- tres ayant été préparés à cette opé- chroniques, et les catégories exer- Lréception des premières Par ailleurs et pour convaincre les sacrée à la pandémie, en compa- ration, le directeur général des ser- çant dans des secteurs stratégi- doses de vaccin prévue dans les citoyens de l’importance du vac- gnie du Directeur général des ser- vices de santé et des structures ques, les enfants, les femmes en- «tout prochains jours», a annon- cin, le porte-parole du Comité vices de santé et des structures, relevant du ministère de la Santé, ceintes et les personnes cé samedi à Alger le porte-parole scientifique de suivi de l’évolution Pr. Lyes Rahal et de la Directrice a fait état de 8.000 centres de san- allergiques étant exemptes de cet- du Comité scientifique de suivi de de la pandémie de Coronavirus a générale chargée des maladies té répartis à travers le pays, entre te opération, a-t-elle précisé. l’évolution de la pandémie du Co- dit «compter sur les différents transmissibles, Samia Hammadi. les polycliniques, les centres de Insistant sur l’importance de la ronavirus, Dr Djamel Fourar. médias nationaux, en vue sensibi- Assurant que l’Etat algérien et le santé de proximité et les salles de vaccination qualifiée de «seul Lors d’une conférence de presse liser le citoyen sur l’importance de Comité scientifique de suivi de soins, des établissements qui , a- moyen de briser la chaine de trans- à l’occasion du coup d’envoi ce vaccin et diffuser l’information l’évolution de la pandémie du Co- t-il ajouté « jouissent d’une gran- mission et de propagation du vi- d’une campagne de sensibilisation correcte», affirmant que le vaccin ronavirus étaient «soucieux de de expérience en la matière». rus», ces responsables ont rappe- à l’importance de la vaccination demeure jusqu’à présent « la seu- choisir un vaccin efficace et sûr Il a fait état, par ailleurs, de la com- lé le plan de communication d’en- contre la Covid-19, M. Fourar a le arme» à même de juguler le vi- pour les citoyens», le même res- position d’équipes médicales et vergure tracé à cet effet qui pré- précisé que «le vaccin est le seul rus. ponsable a annoncé que tous les paramédicales qui se chargeront voit notamment des conférences moyen efficace pour casser la chaî- Selon M. Fourar, les catégories qui moyens logistiques (équipements, de cette mission, tant sur le plan hebdomadaires et des campagnes ne de transmission», assurant que bénéficieront de ce vaccin ont été chambres de froid et de congéla- communicationnel notamment la de sensibilisation diffusées sur les le ministère de la Santé est prêt sur déterminées. Il s’agit, en priorité, tion) sont fin prêts pour le stocka- sensibilisation des citoyens à l’im- différentes chaines nationales de le plan logistique et professionnel des corps du secteur de la santé ge et la conservation du vaccin. portance de la vaccination que sur télévision. Pour ce qui est de la pour débuter la campagne de vac- et des autres secteurs stratégi- Et de préciser que le président de le plan médical s’agissant entre situation pandémique ces derniè- cination. ques, les personnes âgées, ainsi la République, M. Abdelmadjid autres du suivi de tout effet se- res semaines, les experts l’ont qua- Il a, dans ce contexte, fait état de que les patients atteints de patho- Tebboune a chargé le ministre de condaire pouvant surgir lors de lifié de «stable» avant d’appeler la mise en place, au ministère, d’une logies chroniques. l’Intérieur et les autres secteurs de l’opération. les citoyens à la vigilance et au cellule pour la mobilisation des Les femmes enceintes, les person- pourvoir le ministère de la Santé Sur ce point précis (prise en char- respect des gestes barrières. encadreurs au niveau de toutes les nes présentant une allergie aux en moyens ,s’ils venaient à man- ge et suivi des effets secondaires), A noter que le secteur de la Santé wilayas et des structures habi- composants du vaccin ainsi que quer, en vue d’assurer la campa- il relèvera la mise en place par la a déploré au 8 janvier le décès à la tuées à pratiquer des vaccinations. les enfants, ne sont pas concer- gne de vaccination au profit de tutelle d’un registre spécial, en sus Covid-19 de 147 professionnels Sur le choix du vaccin, M. Fourar nés, ajoute le même responsable toutes les régions du pays. du rôle du Centre national de phar- tous corps confondus et l’infec- a fait savoir que «l’Algérie ne mise qui rappelle que le vaccin demeu- Selon le même responsable, il sera macovigilance. Une démarche de- tion de plus de 11.000 autres. pas sur le vaccin d’un seul labora- re « non obligatoire pour les ci- toire, mais aura recours, à l’instar toyens». Vaccination anti-Covid-19 des autres pays, à plusieurs vac- Le ministère de la Santé a élaboré cins de différents laboratoires par- une stratégie nationale de commu- L’Institut Pasteur se charge du stockage mi ceux approuvés pour leur inno- nication consistant essentielle- cuité et leur efficacité». ment en la tenue d’une conféren- du vaccin à son arrivée avant sa distribution Concernant l’enveloppe budgétai- ce de presse, chaque samedi, en re mobilisée par l’Etat à cette opé- vue de fournir de plus amples in- ration, M. Fourar a fait état de l’af- formations sur le vaccin et suivre aux différentes unités fectation de 15 milliards de Da l’opération au quotidien, ainsi e porte-parole du Comité stockage du vaccin dès son arri- pour la toute première quantité, qu’en la diffusion d’émissions de scientifique de suivi de vée, avant de procéder, par la sui- pour s’élever, par la suite, à un sensibilisation à travers les chaî- Ll’évolution de la pandémie te, à sa distribution aux autres uni- montant de 200 mds Da, au fur et à nes de télévision nationale. du Coronavirus, Dr. Djamel Fou- tés de stockage à travers les wi- rar a affirmé, samedi, que l’Algérie layas qui avait abrité les campa- était préparée pour la conservation gnes de vaccination dédiées à Le Président Tebboune met et le stockage du vaccin anti-co- d’autres maladies, a expliqué M. vid-19 qui sera acquis, précisant Fourar qui a rappelé que les spé- fin aux fonctions du ministre que l’Institut Pasteur se chargera cialistes algériens « disposent pour le stockage et la conserva- de son stockage à son arrivée déjà d’une grande expérience en tion du vaccin». des Transports Lazhar Hani avant de procéder à sa distribu- la matière». Le même responsable avait égale- e Président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a mis tion aux unités de stockage à tra- Précisant que la campagne de vac- ment fait savoir que le président fin aux fonctions du ministre des Transports, Lazhar Hani, vers le pays. cination relative à l’épidémie Co- de la République, M. Abdelmadjid Lindique samedi un communiqué des services du Premier mi- S’exprimant lors d’une conféren- vid-19 ne sera pas limitée dans le Tebboune a chargé le ministre de nistre. «Sur instruction de Monsieur le Président de la République, ce de presse dans le cadre de la temps, M. Fourar a fait savoir que l’Intérieur et les autres secteurs de il a été mis fin aux fonctions de Monsieur Lazhar Hani en sa qualité préparation du lancement de la les opérations de vaccination de pourvoir le ministère de la Santé de ministre des Transports», lit-on dans ce communiqué. campagne de vaccination contre la population des zones d’ombre en moyens ,s’ils venaient à man- «Cette décision a été prise à la suite de l’engagement d’une opéra- l’épidémie Covid-19, M. Fourar a et des zones enclavées seront as- quer, en vue d’assurer la campa- tion d’importation par la compagnie nationale Air Algérie de fourni- assuré que l’Algérie dispose des surées par des équipes médicales gne de vaccination au profit de tures liée à l’activité de Catering et ce, sans tenir compte du contexte moyens nécessaires au stockage itinérantes. toutes les régions du pays. économique national et des orientations financières visant la ges- de ce vaccin, assurant qu’un in- Dr. Fourar avait souligné aupara- Pour ce qui est du nombre des cen- tion rationnelle des devises et la priorité à accorder à la production ventaire complet de la chaîne de vant que l’Algérie était soucieuse tres ayant été préparés à cette opé- nationale», précise la même source. froid dont dispose le pays avait de « choisir un vaccin efficace et ration, il avoisine 8.000 centres de Le PDG d’Air Algérie et le responsable du catering au sein de la été réalisé pour assurer le stocka- sûr pour les citoyens» et annoncé santé répartis à travers le pays, compagnie ont été également relevés de leurs fonctions, annonce le ge de cette matière sensible. que tous les moyens logistiques entre les polycliniques, les centres communiqué.M. Farouk Chiali, ministre des Travaux Publics a été Pour ce faire, l’Institut Pasteur se (équipements, chambres de froid de santé de proximité et les salles chargé de l’intérim du ministère des Transports, selon la même sour- chargera, en première étape, du et de congélation) sont fin prêts de soins. ce.

L'Echo d'Oran 14 Sports Dimanche 10 Janvier 2021

Tennis Sélections nationales de volley-ball (messieurs et dames) Circuit Pro-féminin - Tableau double Selon le président de la Fédération algérienne de volley-ball, Inès Ibbou passe en finale Mustapha Lemouchi à Monastir «Les staffs techniques seront a tenniswoman algérien et Astakhova, têtes de série N.2, ne Ines Ibbou, associée ont remporté facilement le pre- connus avant le 31 janvier» Là la Russe Darya As- mier set 6-0, avant de concéder takhova, ont composté vendre- le second 7-5. C’est finalement Nous allons discuter prochaine- di soir leur billet pour la finale au super tie-break que l’Algé- ment pour trancher définitive- (tableau double) du tournoi in- rienne et la Russe ont validé leur ment le sujet. En cas de départ ternational W15 ‘’Magic Tours’’ victoire sur le score 11-9. En fi- définitif, j’ai en tête trois noms à Monastir (Tunisie), aux dépens nale, programmée samedi, Ibbou de techniciens algériens, dont de l’Américaine Gabriella Price et Astakhova défieront les Fran- l’un d’eux succéderait à Ber- naoui», a-t-il ajouté. et la Belge Eliessa Vanlangen- çaises Manon Arcangioli et Sal- Concernant l’équipe féminine, donck sur le score (2-1). Ibbou ma Djoubri, têtes de série N4. sans entraîneur depuis le Cham- Journée nationale du cross de l’ANP pionnat d’Afrique des nations en 2019, elle entrera en stage à partir Forte participation à Oran du 28 janvier pour préparer le pro- chain rendez-vous continental, a journée nationale du plexe sportif régional de la 4e RM dont le lieu de déroulement n’a pas cross de l’Armée nationa (Ouargla) et sur la route menant encore été choisi. Lle populaire (ANP), qui vers l’Assekrem pour la 6e RM La sélection algérienne masculine, s’est déroulée jeudi au niveau du (Tamanrasset). La compétition après plusieurs mois d’inactivité, parcours du 2e régiment de trans- s’est déroulée en quatre catégo- sera elle à partir de vendredi en port et de la circulation routière ries, celles des 18-25 ans, des 26- stage, consacré essentiellement à Chahid Belkacem-Hadadene rele- 32 ans, des 33-40 ans et des plus l’aspect physique, au Centre na- vant de la 2e Région militaire à de 40 ans. L’occasion de cette e président de la Fédération tuellement des stages précompé- tional de regroupement et de pré- Oran, a été marquée par une forte manifestation sportive a été saisie algérienne de volley-ball titifs à l’étranger», a indiqué à paration à Souïdania (Alger), en participation. Le coup d’envoi de par des responsables militaires lo- L(FAVB), Mustapha Lemou- l’APS le premier responsable de présence de 28 joueurs, dont 9 de cette compétition, qui a vu plu- caux pour mettre en avant l’objec- chi, a indiqué que les staffs tech- l’instance fédérale. l’équipe première.»Il s’agit du pre- sieurs centaines de coureurs sur tif de ce regroupement visant, en niques des sélections nationales Pour l’équipe masculine, le sé- mier stage depuis le début de la la ligne de départ, a été donné par plus de l’encouragement de la pra- messieurs et dames seront connus lectionneur national Krimo Ber- pandémie. Il sera dirigé par les deux le général Nassir Bouhama, chef tique sportive, le renforcement des avant le 31 janvier, «pour ensuite naoui, arrivé à la barre technique préparateurs physiques et le direc- d’état-major de la deuxième Région liens de fraternité et d’amitié entre se consacrer pleinement à la pré- en novembre 2019 en remplace- teur technique national. militaire (2e RM). les participants. paration du Championnat d’Afri- ment du Cubain Diago Izquierdo Nous avons écarté certains élé- Cette compétition hivernale a com- que», prévu l’été prochain.»Les Raul, aurait affiché son désir de ments de l’équipe A, dont l’âge a porté quatre courses sur des dis- Près de mille coureurs staffs techniques des deux sélec- quitter le navire pour rejoindre atteint la limite. A partir de ce noyau tances de 8 à 12 kilomètres selon à Constantine tions seront connus avant le 31 le GS Pétroliers.»J’ai discuté de joueurs, nous allons sélection- les catégories d’âge (hommes) janvier, nous devons boucler ce avec Bernaoui, il m’a indiqué ner un groupe de 18 éléments pour suivantes : 18-25 ans sur une dis- Près de mille coureurs (hommes et dossier pour permettre aux équi- qu’il avait rejoint le GSP pour la continuer le travail jusqu’au tance de 12 kilomètres, 26-32 ans femmes) ont pris part jeudi au pes de se consacrer à la prépara- période actuelle, tout en se di- Championnat d’Afrique. Les (8 km), 33-40 ans (8 km) et les plus cross de l’Armée nationale popu- tion du prochain Championnat sant toujours intéressé à l’idée autres joueurs seront appelés à de 40 ans (8 km). La course de 12 laire (ANP) pour la saison sporti- d’Afrique, avec au menu des re- de continuer avec l’équipe na- former une sélection B», a conclu km catégorie de 18 à 25 ans a été ve 2020-2021 qui s’est déroulé au groupements périodiques et éven- tionale. le président de la FAVB. remportée par Chaher Aroubia, parcours de l’unité de maintenan- Judo alors que chez les 26 à 33 ans, ce et de rénovation (URM) de la Kawas Mohamed à décroché la commune d’El Khroub relevant de Les Algériens au Qatar pour engranger première place. la 5ème région militaire Chahid Zi- Dans celle de 33-40, la première ghout Youcef (Constantine). Les davantage de points olympiques place est revenue à Lakhdar Mes- participants à cette compétition soud et chez les plus de 40 ans à organisée par le commandement e judo algérien sera présent Belouaden Moukhtar. Selon les de la 5ème région militaire repré- au Master de Doha (Qatar), prévu du 11 au 13 janvier, organisateurs, ces compétitions sentent les différentes directions L avec cinq athlètes et l’objectif sportives, devenues une tradition, et unités militaires, a-t-on indiqué, d’engranger davantage de points visent la promotion des relations précisant qu’ils (les sportifs) ont pour augmenter les chances de entre les personnels militaires été scindés en 4 catégories d’âge qualification aux Jeux Olympiques dans le cadre de la fraternité par le (18 ans-25ans), (26 ans-35ans), (JO) l’été prochain à Tokyo. sport, la relance de la pratique (35ans-40ans) et 40 ans et plus. Au La délégation algérienne s’est en- sportive et de l’éducation physi- programme de la compétition 4 volée vendredi pour Doha et sera que au sein de l’ANP, ainsi que courses, (2 courses de longue dis- soumise, sur place, au protocole l’évaluation de la préparation phy- tance 8km- 10km), et 2 autres cour- sanitaire strict anti-Covid imposé sique des éléments au sein de ses courtes (5km et 6 km). par la Fédération internationale de leurs unités respectives. Le coup d’envoi de la compétition judo (FIJ).»Cette participation a été donné par le commandant n’était pas facile à préparer, avec Rude concurrence entre des forces aériennes de la 5ème la situation sanitaire liée au Covid- regrouper plus de 400 participants. et Fethi Nourine (34e/73kg) chez les participants à Ouargla région militaire, le général Abdel- 19", a déclaré à l’APS le Directeur «Le Master de Doha constitue un messieurs, ainsi que Sonia Asse- et Tamanrasset hadi Boukastour au nom du géné- technique national (DTN) de la tournant important pour les athlè- lah (31e/+78 kg), Kaouther Ouallal ral-major, commandant de la 5ème Fédération algérienne de judo tes, notamment ceux proches (32e/-78 kg) et Amina Belkadi (32e/ Une rude concurrence a caractéri- région militaire. Le général Boukas- (FAJ), Salim Boutebcha. Depuis d’une qualification aux JO, au vu 63 kg) en dames. Selon l’actuel clas- sé les courses de cross de l’Ar- tour a appelé, à cette occasion, les les derniers Championnats d’Afri- des points qu’il met en jeu, dont sement olympique de la FIJ, les ju- mée nationale populaire (ANP), sportifs participants à «réaliser les que à Madagascar au mois de dé- 200 pour le fait d’être présent au dokas algériens gardent des chan- organisées jeudi dans les Régions résultats escomptés et maintenir cembre, les judokas algériens Qatar», a indiqué Boutebcha. ces de qualification à Tokyo-2020. militaires (RM) d’Ouargla et le cap d’efficacité pour un meilleur n’ont bénéficié que d’un stage de Les athlètes algériens avaient arra- «En plus du Master de Doha, il leur Tamanrasset.Plus d’un millier de accomplissement des missions huit jours. ché leur qualification au Master de restera notamment les Champion- coureurs, représentant les diffé- militaires». Le Commandement de Le regroupement a permis aux ath- Doha grâce aux résultats obtenus nats d’Afrique 2021 au Maroc et rents commandements et unités la 5ème région militaire a réuni tou- lètes et leurs coaches de travailler aux derniers Championnats d’Afri- les Mondiaux de Hongrie (juin relevant des 4e et 6e Régions mili- tes les conditions nécessaires sur l’aspect technique, afin de cor- que (1or, 3 en argent et 2 en bron- 2021) pour un total de douze com- taires, ont pris part à ce cross qui pour la réussite de cette manifes- riger certaines erreurs, à éviter lors ze). Il s’agit d’Abderrahmane Bena- pétitions au programme de l’instan- s’est déroulé au niveau du com- tation sportive, a-t-il assuré. du rendez-vous de Doha qui va madi (31e mondial chez les -90 kg) ce internationale», a conclu le DTN. L'Echo d'Oran 15 Dimanche 10 Janvier 2021 Sports

Ligue régionale de football d’Ouargla Ligue des champions d’Afrique Ali Baâmeur réélu pour un Le CRB entamera la phase de poules à Lubumbashi, le MCA au Caire nouveau mandant e CR Belouizdad et le MC Al cevra ensuite à deux reprises, les Lger, représentants algériens à Sud-Africains de Mamelodi Sun- tion, soulignant que ‘’de grands la Ligue des champions d’Afrique, downs (23 février) et les Souda- défis nous attendent dans le ca- débuteront la phase de poules en nais d’Al-Hilal (5-6 mars). dre de la promotion de cette disci- déplacement, en affrontant respec- De son côté, le « Doyen », placée pline dans la région Sud-est du tivement les Congolais du TP Ma- dans le groupe D, accueillera lors pays, notamment en ce qui con- zembe et les Egyptiens du Zama- de la 2e journée les Tunisiens de cerne la formation des jeunes ca- lek, à l’occasion de la 1re journée, l’ES Tunis, avant de se déplacer à tégories à travers le développe- prévue les 12 et 13 février pro- pour défier les Sénégalais ment du rôle des académies de chain. Versée dans le groupe B, le de Teungueth FC, auteurs d’une football et la poursuite de l’accom- Chabab, qui signe son retour à ce qualification historique aux dé- pagnement des clubs». stade de la compétition vingt ans pens des Marocains du Raja Ca- Cette assemblée générale a été après sa dernière participation, re- sablanca. également une opportunité pour Voici par ailleurs le calendrier des groupes B et D : l’élection des représentants des clubs qui se répartissent sur deux Groupe B : championnats (Régionale 1 et Ré- 1re journée (12-13 février) : gionale 2), ainsi que des représen- TP Mazembe – CR Belouizdad/ Mamelodi Sundowns – Al-Hilal tants des arbitres. 2e journée (23 février) : li Baâmeur a été réélu pré Candidat unique, Baâmeur a obte- La rencontre s’est déroulée en pré- Al-Hilal – TP Mazembe / CR Belouizdad – Mamelodi Sundowns sident de la Ligue régio nu 71 des 75 voix des membres sence du directeur local de la jeu- 3e journée (5-6 mars) : Anale de football d’Ouargla présents de l’Assemblée généra- nesse et des sports, d’un huissier CR Belouizdad – Al-Hilal / TP Mazembe – Mamelodi Sundowns (LRFO) pour un mandat olympi- le. »Nous œuvrons à maintenir et de justice et des membres de la 4e journée (16 mars) : que de quatre ans (2021-2024), à valoriser les gains réalisés jusque- LRFO qui coiffe les wilayas d’El- Al-Hilal – CR Belouizdad / Mamelodi Sundowns – TP Mazembe l’issue d’une assemblée générale là», a déclaré le président de la Oued, Illizi, Tamanrasset, Ghar- 5e journée (2-3 avril) : élective tenue jeudi à Ouargla. LRFO à l’APS juste après son élec- daïa, Laghouat et Ouargla. CR Belouizdad – TP Mazembe / Al-Hilal – Mamelodi Sundowns 6e journée (9-10 avril) : Ligue régionale de football d’Oran TP Mazembe – Al-Hilal/ Mamelodi Sundowns – CR Belouizdad Groupe D : Trois candidats en course pour la présidence 1re journée (12-13 février) : rois candidats ont été re la ligue de wilaya d’Aïn Témou- cette instance, a poursuivi la ES Tunis – Teungueth FC/ Zamalek – MC Alger tenus officiellement pour chent, ainsi que de Noureddine même source. 2e journée (23 février) : Tla course à la présidence Smahi, président du CRB Al Selon les observateurs, la bataille MC Alger – ES Tunis/ Teungueth FC – Zamalek de la Ligue régionale oranaise de Amria, a précisé, à l’APS, Koui- électorale devra concerner en pre- 3e journée (5-6 mars) : football, a-t-on appris mercredi der Yahiaoui, membre de la com- mier lieu Bensekrane, qui était au Teungueth FC – MC Alger/ ES Tunis – Zamalek auprès de la commission chargée mission en question. L’assemblée départ peu emballé à l’idée de pré- 4e journée (16 mars) : du recueil des candidatures. Il élective est prévue à priori le senter sa candidature, et El Ha- MC Alger – Teungueth FC / Zamalek – ES Tunis s’agit d’Ahmed Bensekrane, le 11janvier. Les organisateurs sont chemi. Ce dernier fait office éga- 5e journée (2-3 avril) : président sortant qui brigue ainsi toujours dans l’attente des auto- lement de membre du bureau fé- Teungueth FC – ES Tunis/ MC Alger – Zamalek son huitième mandat, de Moha- risations administratives d’usage déral de la Fédération algérienne 6e journée (9-10 avril) : med El Hachemi, le président de pour convoquer les membres de de football, rappelle-t-on. ES Tunis – MC Alger/ Zamalek – Teungueth FC. Ligue de wilaya de football de Skikda CRB Le MJS invalide les élections Taoufik Korichi : «Faire le plein à domicile» e ministère de la Jeunes veau scrutin.»Une commission Les élections de la Ligue de wi- éaction du directeur du pôle ment de deux anciens vainqueurs se et des Sports a décidé de candidatures sera mise en laya de Skikda de football Rcompétitif du CR Belouizdad, de l’épreuve (TP Mazembe et Ma- Ljeudi d’invalider les ré- place pour recevoir les dossiers s’étaient déroulées le 4 janvier Taoufik Korichi, à l’issue du tira- melodi Sundowns, ndlr). sultats des élections de la Ligue et organiser une assemblée gé- dernier, en absence de l’unique ge au sort de la phase de poules Nous allons nous préparer en con- de wilaya de Skikda de football, nérale élective, selon la loi en candidat à sa propre succession de la Ligue des champions d’Afri- séquence en étudiant bien nos ad- organisées lundi dernier, et an- vigueur», ajoute le communiqué Abdellah Gueddah, qui a été que, effectué vendredi au siège de versaires. Dans ce genre de com- nonce le déroulement d’un nou- du MJS. réélu pour un nouveau mandat. la CAF au Caire (Egypte). pétitions, le plus important est de Nasr/Es-Sénia « Je pense que nous avons hérité faire le plein à domicile, tout en d’un groupe assez équilibré, tou- essayant d’aller chercher des Beaucoup de changements dans l’effectif, tes les équipes se valent sur le points en dehors de nos bases. plan technique. Maintenant, il y a Les matchs vont se jouer à onze l’aspect de l’expérience qui peut contre onze, je reste confiant quant confiance renouvelée à l’entraineur Meghfour faire la différence à ce stade de à notre possibilité de faire bonne e nouveau promu en troisiè sa première saison en Division 3, «Selon les échos qui nous sont l’épreuve, avec la présence notam- figure ». Lme palier de football le Nasr/ a-t-il dit. En revanche, le club a opté parvenus, un feu vert pour repren- Es-Sénia (Oran) a opéré des chan- pour la stabilité au niveau de la dre l’entrainement dès la semaine MCA gements notables au sein de son barre technique de son équipe pre- prochaine pourrait être donné aux effectif en prévision du nouvel mière en renouvelant sa confian- clubs de la division 3 ces jours-ci, Abdenacer Almas : «Jouer exercice, a-t-on appris mercredi ce à l’entraineur Youcef Meghfour, en attendant de fixer la date du auprès du président sortant de ce dont le retour à l’équipe au milieu coup d’envoi du championnat», notre va-tout jusqu’au bout» club. Pas moins de 20 nouveaux de l’exercice précédent a été ga- selon le même responsable. éclaration du président du senter. Je retiens le fait que nous joueurs, entre espoirs promus en gnant, a ajouté Nacer Yahiaoui. Par ailleurs, Nacer Yahiaoui a sou- DMouloudia d’Alger, Abdena- n’allons pas effectuer de longs dé- équipe fanion et nouvelles re- Néanmoins, et même si tout a été ligné qu’il ne va pas briguer un cer Almas, à l’issue du tirage au placements, qui auraient épuiser crues, ont été ainsi engagés par la mis à l’œuvre par l’équipe dirigean- nouveau mandat à la tête du club, sort de la phase de poules de la les joueurs sur le plan physique. direction de cette formation de la te du Nasr pour débuter la saison, se contentant de présenter sa can- Ligue des champions d’Afrique, Nos confrontations avec l’Espé- banlieue d’Oran, a indiqué à l’on commence à s’impatienter au didature pour le bureau exécutif. effectué vendredi au siège de la rance et le Zamalek seront équili- l’APS, Nacer Yahiaoui. sujet du lancement du champion- Du coup, c’est Kada Bounaga, un CAF au Caire (Egypte). « On sa- brées, d’autant que avons prati- Ce remue-ménage, qui a valu la nat, une décision qui est du res- proche du président sortant, qui vait bien que le tirage au sort de quement le même style de jeu. mise l’écart de plusieurs joueurs sort du ministère de la Jeunesse et sera le seul candidat à la présiden- cette phase de poules allait être Nous allons aborder cette phase de l’effectif de la saison passée, a des Sports en consultation avec ce du club sportif amateur du Nasr/ difficile, en présence des meilleurs de poules avec l’intention de jouer été motivé par le désir de la direc- les autorités sanitaires chargée du Es-Sénia lors de l’assemblée gé- clubs sur le plan continental. Nous notre va-tout jusqu’au bout, et tion du club de réussir «un par- suivi de l’évolution de la pandé- nérale élective prévue jeudi, a-t- avons hérité de l’ES Tunis et du éviter de se présenter en victime cours honorable» à l’occasion de mie du Covid-19. on informé de même source. Zamalek, qui ne sont plus à pré- expiatoire ». L'Echo d'Oran L’Echo desdes SpSp rtsrts Dimanche 10 Janvier 2021 Ligue 1 - 7ème journée L’ESS prend le large, l’USMBA se reprend et le WAT coule a 7e journée du championnat de Ligue 1, disputée recule à la 4e place en attendant de livrer son match en Cette 7ème journée sera clôturée lundi avec au programme vendredi et hier a vu le NAHD obtenir enfin sa 1re retard le 2 février face au MCA à Béchar. les trois derniers matchs: JSK - USMA, PAC - CRB et MCA Lvictoire de la saison, au moment où le CSC et la JSS La victoire du Nasria à domicile devant l’ASO, la première - MCO. La LFP a décalé ces matchs en raison de l’engage- s’inclinaient contre toute attente face à l’ASAM et la JSMS de la saison «2020-2021» a été le fait saillant de cette jour- ment du CRB, du MCA et de la JSK dans les compétitions sur le même score (1-0). La surprise du jour est venue de née. Il a fallu attendre la 85e minute de la rencontre, pour africaines interclubs. R.S l’ASAM qui est allée damer le pion au CSC qui accueillait voir enfin Brahim Si Ammar offrir la victoire aux siens, après son adversaire à El- Khroub. Cette victoire permet donc trois nuls suivis de trois 3 défaites de rang. Ce succès RÉSULTATS aux M’lilis de se mettre provisoirement dans le sillage de acquis certes dans la douleur, permet aux «Sang et Or» de NA Hussein-Dey - ASO Chlef 1 - 0 l’actuel leader l’ESS, avec un total de 14 points, mais sans se donner une bouffée d’oxygène en remontant provisoi- JSM Skikda - JS Saoura 1 - 0 aucun match en retard. L’ESS invaincue depuis le 30 no- rement à la 16e place en compagnie du CSC. CS Constantine - AS Ain M’lila 0 - 1 vembre 2019, toutes compétitions confondues, est sortie Quant à l’ASO, elle voit sa belle série prendre fin, gardant O. Médéa - WA Tlemcen 2 - 1 indemne de sa virée du coté de Bou-Arreridj en s’imposant tout de même sa 5e place avec 10 points au compteur. Le RC Relizane - US Biskra 2 - 0 largement face au voisin le CABBA et du coup prend une WAT battu par l’O.Médéa n’arrive pas à enregistrer la CAB Bou-Arreridj- ES Sétif 1 - 5 avance de cinq unités sur l’ASAM et six sur le MCA qui en moindre victoire ce qui n’augure rien de bon pour le Widad USM Bel-Abbés - NC Magra 1 - 0 compte deux matchs en retard. contairement aux Olympiens qui confirment leurs résultats Lundi à 14h00 L’autre surprise cette 7ème levée est à mettre à l’actif de la de bon aloi réalisés en ce début de saison. Paradou AC - CR Belouizdad JSMS qui a infligé à la JS Saoura sa première défaite de la Le RCR s’est repris, après les deux défaites consécutives A 14h30 saison. Un but en or de Ziouache offre aux «V Noirs» leur face au MCA et le MCO, en disposant de son adversaire JS Kabylie - USM Alger seconde victoire de la saison, qui les éloigne quelque peu du jour l’US Biskra et du coup grimpe au milieu du tableau. A 15h00 de la zone de turbulence. L’USMBA s’est offert l’un des mal lotis, le NC Magra qui la MC Alger - MC Oran Le nouveau promu remonte à la 10e place, alors que la JSS, peu reluisante position de lanterne rouge.

MCO USMBA 1 - NCM 0 Départ aujourd’hui matin à Alger Guertil et Siam Enfin une victoire d’El Khedra ! de retour dans les 18 es «Hamraoua» louah a été convoqué pour ont effectué hier le déplacement de la capi- L matin sous une tale en remplacement de pluie battante la dernière Houssem Limane atteint séance d’entraînement à par la Covid-19. C’est la Oran afin de se rendre à première fois que Milouah Alger pour affronter le MC va rester sur le banc de Alger dans un match en touche de l’équipe sénior. retard de la septième jour- En revanche, les trois jeu- née du championnat de la nes qui ont été promus en Ligue 1 prévu demain sénior la semaine passée après midi au stade du 5 prenant même part au juillet. Les Oranais pren- match amical face au CR dront la route vers la capi- Témouchent à savoir, Bel- tale à partir de 7h du ma- loumi Mohamed El Bachir, tin. Le groupe est appelé à Sanhadji et Adel Gharib se présenter au stade Ah- n’ont pas été retenus pour med Zabana à partir de 7h ce déplacement de la capi- du matin afin d’arriver tale. dans la journée dans leur L’entraîneur du Moulou- lieu de mise au vert qui est dia, Omar Belatoui a parlé l’hôtel Olympique. Ils de- en aparté avec les trois vront prendre part à une joueurs en question. Il leur Sidi Bel-Abbès.Stade du 24 fevrier . enus par l’obligation de laver Le reste de la première période n’ap- séance de décrassage sur a demandé de continuer à Temp pluvieux. Rencontre jouée à l’affront subit à Chlef face à porta aucun changement si ce n’est un des terrains de la capi- travailler en attendant huis clos. Arbitrage de M.Gamouh Tl’ASO, les gars d’El Khedra l’entrée en jeu de l’engagement phy- tale. qu’ils aient leur chance assisté de MM.Tamerabet et ont abordé la rencontre qui les à op- sique qui a fait son apparition. Une séance durant laquel- dans les tout prochains Bouima. posé avec le NC Magra la peur au ven- La second mi-temps en dépis des ef- le Belatoui devra mettre les jours. La séance d’hier a But: Metref (31’) USMBA tre. L’USMBA à subie une nette do- forts consentis par les deux forma- derniers réglages avant le été marquée par le retour USMBA: Morceli, Koufi, Abbas, mination durant presque une vingtai- tions avec un certain ascendants des match du MCA. Avant du jeune attaquant, Karim Belebna, Hamza, Bounoua R., ne de minutes ponctuée par deux ra- visiteurs. Ces derniers tentèrent des cela, le coach Belatoui qui Benrabeh qui était long- Soltani, Metref, Litt, Bounoua Y., tages de l’attaquant de Magra Sou- essais par l’entremise de Soumana , assure l’intérim suite à temps convalescent. Le Boutahra. mana qui avait deux balles de but aux Demane et Kabri mais n’arrivèrent pas l’absence de Casoni a éta- joueur s’est contenté de Entraineur: El Hachemi Bekhadda 13' et 18'. à les concrétiser. bli la liste des 18 qui n’a quelques tours de pistes NCM: Charif, Ali Himoud, Barnou, Au fil des minutes les poulains El En face les camarades du portier Mor- pas connu un grand chan- sans rejoindre le groupe au Abid, Khelili, Feggas, Bourahla, Hachemi Bekadda reprennent le jeu à celi tenaient à préserver ce score en gement car on a enregis- travail. Le joueur s’entraî- Benkouider, Demane , Soumana, leur compte et parvinrent à ouvrir le se repliant en défense et opérer par tré le retour de Guertil et ne en compagnie de Ben- Kabri. score par l’intermédiaire de Metref à des contres. Cette première victoire Siam respectivement à la hamou et Benrezoug qui Entraineur : Latreche la 31' de jeu après avoir hérité d’une de la saison de l’USMBA va certaine- place de Khettab et Derra- ne sont pas encore autori- passe de Bounoua Y. A la 45' Feggas ment réinstaurer la confiance au sein dja, tous les deux blessés. sés à rejoindre le groupe. d’un tir puissant qui ricocha sur la du groupe. Le portier, Mohamed Mi- A.B transversale a faillit niveler la marque. B.L