Driss Lachguar : L’impôt de solidarité doit être un impôt progressif sur la fortune pour permettre d’élargir l’assiette fiscale Il est aujourd’hui primordial d’œuvrer pour un Etat fort et juste et une société moderniste et solidaire Lire Page 3

www.libe.ma ibération L Prix: 4 DH N°: 9150 Samedi/Dimanche 24-25 Octobre 2020 Directeur de Publication et de la Rédaction : Mohamed Benarbia

S.M le Roi préside une séance de travail sur la stratégie des La réorganisation énergies renouvelables par le Maroc du champ

Le Souverain attire l’attention sur la religieux devrait-elle nécessité de faire aboutir ce chantier stratégique dans les délais impartis servir de modèle ou pas ? Page 2 La Chambre des représentants tiendra, à partir de novembre, des séances mensuelles Pour la France, le mal résiderait plutôt dans la nature consacrées à l'examen des propositions de loi de la corrélation entre migration et intégration

Habib El Malki se réunit avec Mustapha Ramid et les présidents des groupes et du groupement parlementaires Page 4

La Renaissance sportive de Berkane aux portes de l’histoire

Lire pages 5-6 Page 30 2 LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 S.M le Roi préside une séance de travail sur la stratégie des énergies renouvelables Le Souverain attire l’attention sur la nécessité de faire aboutir ce chantier stratégique dans les délais impartis é t i l a u t c

A le cadre du suivi régulier par le Souverain l’économie mondiale et de la transition l'Intérieur, Abdelouafi Laftit, le ministre Voici un communiqué du de ce sujet. énergétique, ce qui conforte la justesse de l’Economie, des Finances et de la Ré- Cabinet Royal : Au cours de cette séance, le Souve- des choix stratégiques opérés par le forme de l'administration, Mohamed rain a relevé un certain nombre de re- Royaume, sous la Haute Impulsion Benchaaboun, le ministre de l’Energie, "Dans le cadre du suivi des grands tards pris dans l’exécution de ce vaste Royale, visant à donner à ces énergies une des Mines et de l'Environnement, Aziz chantiers et projets stratégiques, Sa Ma- projet et a attiré l’attention sur la nécessité place majeure dans le mix énergétique Rebbah, la directrice générale de l’Office jesté le Roi Mohammed VI, que Dieu de faire aboutir ce chantier stratégique national et à consacrer le rôle pionnier et national des hydrocarbures et des mines, l'assiste, accompagné de SAR le Prince dans les délais impartis et suivant les reconnu qu’occupe aujourd’hui le Maroc Amina Benkhadra, le président du direc- Héritier Moulay El Hassan, a présidé, meilleures conditions, en agissant avec dans ce domaine d’avenir. toire de l’Agence marocaine pour l’éner- jeudi au Palais Royal de Rabat, une toute la rigueur requise. Ont assisté à cette réunion, le chef gie durable (MASEN), Mustapha séance de travail dédiée à la stratégie des Le développement des énergies re- du gouvernement, Saad Dine El Otmani, Bakkoury, et le directeur général de l’Of- énergies renouvelables. nouvelables occupe, dans le contexte ac- les conseillers de SM le Roi, Fouad Ali El fice national de l’électricité et de l’eau po- Cette séance de travail s’inscrit dans tuel, un rôle central dans l’évolution de Himma et Yassir Zenagui, le ministre de table, Abderrahim El Hafidi". Record de contaminations battu en moins d’une semaine L’Organisation mondiale de la santé estime que le monde est actuellement dans une “phase inquiétante de la pandémie” a pandémie du nouveau coronavirus particulièrement dans la région de Casa- l'hiver s’approche. Si le chef de l’OMS, Te- infectées par le coronavirus qu'au début de au Maroc a atteint des sommets ini- blanca-Settat où ont été recensés plus de dros Adhanom Ghebreyesu, s'est dit satis- la pandémie. Mais l’organisation onusienne Lmaginables il y a quelques mois. En 2.000 nouveaux cas, jeudi. Pour le moment, fait de la communication entre les nuance ses propos en rappelant que mars, lorsque les nouveaux cas Covid+ à l’échelle nationale, le ministère de tutelle dirigeants et leurs populations concernant «lorsque la capacité de l'hôpital est atteinte étaient recensés par dizaines, l’Exécutif dénombre 29.118 cas actifs dont 652 dans les mesures nécessaires pour ralentir la pro- et dépassée, c'est une situation très difficile avait décidé de confiner pendant plusieurs un état sévère ou critique. Malheureuse- pagation du virus et protéger les profes- et dangereuse pour les patients comme semaines la population marocaine. Une ment, on compte 53 victimes du nouveau sionnels de santé et les systèmes de santé, pour les agents de santé». Indulgent et fois le déconfinement annoncé, peu de coronavirus entre mercredi et jeudi. il prévient : «A mesure que les cas augmen- compréhensif, le DG de l’OMS s’est dit gens croyaient que les nouveaux cas quoti- En somme, ces chiffres qui en affole- tent, le nombre de personnes ayant besoin conscient de la fatigue physique et mentale diens se compteraient par milliers trois raient plus d’un, n’ont pas l’air d’inquiéter de lits dans les hôpitaux et les soins inten- engendrée par la pandémie. «Mais le virus mois après. Et encore moins que le gou- les autorités sanitaires, quand bien même le sifs augmente également ». Un doux eu- a montré que lorsque nous baissons la vernement n’allait pas reconfiner en ré- nombre de cas graves est en constante aug- phémisme, une évidence même, mais qui garde, il peut rebondir à une vitesse verti- ponse à la propagation du Sars-Cov-2. Et mentation. Puisque la principale restriction a du mal à convaincre plusieurs pays dont gineuse et menacer les hôpitaux et les sys- pourtant, c’est exactement ce qui se passe instaurée est un couvre-feu dont l’applica- le Maroc, où la gravité de la situation sani- tèmes de santé », prévient-il. Pour lui aujourd’hui. tion laisse à désirer. Il a récemment été taire impose d’autres mesures qu’un cou- «l’humanité est confrontée à la pandémie En moins d’une semaine, le record étendu aux provinces du Nord du pays, à vre-feu stérile et inefficace, alors qu’en pour le long terme. Mais il y a de l’espoir si d’un peu plus de 3700 cas Covid+ détectés Mdiq et Fnideq en l’occurrence. Mais il ne pleine journée, la vie a repris son cours au nous faisons ensemble des choix intelli- en 24h, datant de la semaine dernière, a été répond pas pour autant à l’urgence de la si- mépris des gestes barrières et mesures sa- gents». A bon entendeur. Car si les autorités largement battu. Jeudi, en début de soirée, tuation. Pour sa part, l’Organisation mon- nitaires. marocaines croient faire des choix intelli- le ministère de la Santé a annoncé 4.151 diale de la santé estime que le monde est Peut-être que le gouvernement maro- gents alors que plus d’une quarantaine de nouveaux cas de contamination au coro- actuellement dans une «phase inquiétante cain partage l’avis de l’OMS qui croit que citoyennes et citoyens meurent chaque jour navirus, portant le cumul à 186.731 cas, soit de la pandémie». les infirmières et les médecins jouissent sous le coup du virus, on n’y comprend 514,2 par 100.000 habitants. Autrement dit, En effet, l’OMS a avoué que les pro- désormais d’une bien meilleure compré- rien. l’épidémie s’accélère plus que jamais et plus chains mois seront difficiles à mesure que hension de la façon de traiter les personnes C. E LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 Actualité 3 Driss Lachguar : L’impôt de solidarité devrait être un impôt progressif sur la fortune pour permettre d’élargir l’assiette fiscale “ Le secteur privé s'est désengagé de certains domaines stratégiques dont ceux de la santé et de l’éducation

e Premier secrétaire de l’USFP, dans le secteur privé et éviter à notre pays l’appliquer hic et nunc», a tenu à clarifier le Driss Lachguar, a été l’invité, jeudi, une catastrophe économique». «La situation dirigeant du parti de la Rose. Et de préciser: du JT de Medi1 TV où il a livré une deviendrait plus grave l'année prochaine si «Le Maroc n’a pas connu de polarité concer- analyse profonde et pertinente sur les répercussions de cette pandémie ne sont nant les mesures prises depuis le début de Lla gestion de la pandémie dans notre pays et pas surmontées», a mis en garde Driss Lach- la crise sanitaire et ensemble, nous avons ses répercussions économiques et sociales, guar, avant de rappeler qu’il est aujourd’hui constitué un bloc national derrière Sa Ma- soulignant au passage les efforts énormes primordial d’œuvrer pour un Etat fort et jesté pour lutter contre le virus», a-t-il consentis par l’Etat pour faire face à cette juste et une société moderniste et solidaire. ajouté, tout en soulignant qu’il avait aupara- crise sanitaire sans précédent. Il s’est égale- Abordant l’apport de l’USFP en matière vant expliqué que pour faire face à la crise, ment exprimé sur la réforme des lois élec- de lutte contre la pandémie, le dirigeant so- il fallait unir les rangs et laisser de côté le torales et sur la loi de Finances, entre autres. cialiste a indiqué que le parti a tenu à y par- principe de majorité et opposition. «Il faut tout d’abord souligner que c’est ticiper activement, que ce soit à travers le Concernant l’impôt de solidarité prévu grâce à la clairvoyance de S.M le Roi et sa Groupe socialiste à la Chambre des repré- “ dans le PLF 2021, Driss Lachguar a tenu à vision proactive que le Royaume a pris une sentants ou à travers des suggestions et pro- rappeler qu’il ne s’agit que d’un impôt limité série de mesures préventives et proactives positions à son président. Il a également dans le temps, puisqu’il est lié seulement à pour contenir la propagation de l’épidémie», précisé qu’il a, lui-même, publié une plate- la pandémie. A cet égard, il a affirmé que a souligné le Premier secrétaire, tout en pré- forme où il évoque notamment les difficul- Il est aujourd’hui l’impôt de solidarité devrait être progressif cisant que «tous ceux qui critiquaient notre tés auxquelles le pays sera confronté dans et qu’il devrait être un impôt sur la richesse, système institutionnel ont certainement fait l’ère post-pandémie. A cet égard, Driss primordial d’œuvrer «ce qui permettrait d’élargir l’assiette fis- le rapprochement entre la manière maro- Lachguar a tiré la sonnette d’alarme en ce cale», selon lui. caine de gérer la crise et celle du reste du qui concerne le ralentissement de l’écono- pour un Etat fort et Evoquant la question de la réforme des monde et je suis parfaitement convaincu mie nationale et une éventuelle diminution juste et une société lois électorales, le dirigeant socialiste a sou- qu’ils se sont rendu compte de l’efficacité de dans le recrutement de la main-d’œuvre ma- ligné que celle-ci «permettra de garantir une notre système politique». Et d’ajouter : «Les rocaine. « Nous devons travailler sur une ap- moderniste participation massive de la population au pays qui ont hésité à prendre des mesures proche qui nous permettra d’assurer la paix processus électoral et, ce qui est plus impor- préventives à cause de leur système politique sociale entre toutes les composantes de la et solidaire tant, une répartition équitable des sièges en ont fini par le payer lourdement». Il a égale- société pour réussir dans notre lutte contre fonction du nombre des voix obtenues par ment mis en lumière le fait que l’USFP a la pandémie », a-t-il déclaré. Et de poursui- chaque parti politique». «Comment est-il toujours appelé à constituer un bloc national vre : «Nous considérons qu’il faut également concevable qu'un parti obtienne 100 sièges derrière Sa Majesté et à unir les rangs et lais- ouvrir un dialogue avec les syndicats et les après avoir obtenu un million de voix, alors ser de côté le principe de majorité et oppo- impliquer dans les décisions et les actions gation du coronavirus. «Ma proposition qu'un autre parti obtient un demi-million de sition pour lutter contre le virus. qui seront prises afin de pouvoir concrétiser concernant la constitution d’un gouverne- voix et n'obtienne que 20 sièges ? Le fait que Pourtant, cette crise sanitaire a mis à nu, la paix sociale». ment d’union nationale n’était pas une fin le quotient électoral ait été calculé sur la base comme l’a souligné le dirigeant socialiste, Driss Lachguar a, par ailleurs, tenu à rap- en soi, mais elle était juste un moyen parmi des voix valides exprimées au lieu du nom- nombre de dysfonctionnements, car un peler que la pandémie du Covid-19 a dé- d’autres de renforcer notre immunité et bre des inscrits sur les listes électorales a af- grand nombre de personnes ne bénéficient montré la suprématie du secteur public sur notre capacité à faire face à la pandémie. Si fecté plusieurs partis», a-t-il expliqué. «Les pas de la couverture sociale, appelant le gou- le secteur privé. «Et je peux même affirmer demain des développements négatifs se pro- propositions du parti de la Rose visent éga- vernement à redoubler d'efforts pour éten- que le secteur privé s'est désengagé de cer- duisaient, la proposition resterait valable», a- lement à renforcer la représentation des dre la couverture sociale à tous les tains domaines stratégiques, dont la santé et t-il expliqué. «J’ai proposé une idée qui vise femmes et des jeunes et à lutter contre la Marocains dans les cinq années à venir. l’éducation», a-t-il martelé. le long terme dans le cas où les choses de- corruption électorale en proposant un dur- «Nous devons tirer des leçons des répercus- Répondant à une question concernant le viendraient compliquées ou s’il s’avérait cissement des sanctions, en criminalisant sions de la pandémie de la Covid-19 afin de gouvernement d’union nationale, Driss qu’il est plus difficile de faire face à la pan- certains actes et en corrigeant certains dys- fortifier, immuniser et renforcer notre éco- Lachguar a souligné que son appel à la démie. A ce moment, on pourrait former un fonctionnements juridiques», a-t-il fait sa- nomie, préserver le pouvoir d'achat des ci- constitution d’un tel gouvernement interve- gouvernement d’union nationale. Je l’ai voir. toyens, assurer la stabilité de leurs emplois nait dans un contexte marqué par la propa- donc proposé pour l’avenir et non pas pour M.O 4 Actualité LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020

La Guinée Bissau ouvre Soutien gabonais au Plan d’autonomie un consulat général à Dakhla Le Gabon a réaffirmé, jeudi devant la quatrième com- lioration des conditions de vie et à l’autonomisation des mission de l’Assemblée générale de l’ONU, son soutien à populations du Sahara, tout en leur permettant d’accéder La République de Guinée-Bissau a ouvert, vendredi, un consulat l’initiative marocaine d’autonomie qui présente des "pers- aux ressources de la région». général à Dakhla. pectives crédibles" permettant de résoudre définitivement «Le Gabon encourage le Maroc à poursuivre les efforts La cérémonie d’inauguration de ce consulat a été coprésidée par le conflit "autour du Sahara marocain", affirmant que "c’est entamés», a-t-il dit, notant que c'est dans ce cadre que son le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des indéniablement la meilleure approche et la solution de com- pays a procédé à l’ouverture en janvier dernier d’un consu- Marocains résidant à l’étranger, Nasser Bourita, et son homologue promis par excellence". lat général dans la ville de Laâyoune. bissau-guinéenne, Mme Suzi Carla Barbosa. «C’est sans doute une des raisons pour lesquelles les ré- Réitérant le soutien de son pays au processus politique Il s’agit de la 6ème représentation consulaire inaugurée à Dakhla solutions du Conseil de sécurité qualifient cette initiative de en cours mené sous l'égide du Secrétaire général des Na- en 2020, après le consulat général de Gambie, ouvert le 7 janvier dernier, crédible, pragmatique et conforme au droit international», tions unies, il a assuré que ce processus politique, fondé es- le consulat général de la Guinée, qui a commencé à offrir ses services a déclaré l’ambassadeur, représentant permanent de la Ré- sentiellement sur les recommandations contenues dans les le 17 du même mois, le consulat général de la République de Djibouti publique gabonaise à l’ONU, Michel Xavier Biang. résolutions pertinentes du Conseil de sécurité depuis 2007, (28 février), le consulat général de la République du Liberia (12 mars) L’ambassadeur a également souligné que le modèle de «permettra sans aucun doute de parvenir à une solution po- et le consulat général du Burkina Fasso inauguré ce vendredi. développement marocain a «fortement contribué à l’amé- litique réaliste, pragmatique, durable et de compromis». La Chambre des représentants tiendra, à partir de novembre, des séances mensuelles consacrées à l'examen des propositions de loi Habib El Malki se réunit avec Mustapha Ramid et les présidents des groupes et du groupement parlementaires

a Chambre des représentants a dé- tous les moyens nécessaires pour les aider de loi, conformément aux dispositions de loi, dont celles émanant de l'opposition. cidé de consacrer une séance men- à accomplir leur mission législative et de l’article 23 de la loi organique relative à l’or- Pour sa part, Mustapha Ramid a ex- suelle à l'examen des propositions contrôle", indique la Chambre des repré- ganisation et à la conduite des travaux du primé son souci et sa fierté d’appuyer cette de loi, à partir du mois de novem- sentants dans un communiqué. gouvernement et au statut de ses membres. légitime ambition, ainsi que sa considéra- bLre prochain. Ainsi, toutes les composantes de la Selon le communiqué, les présidents tion des efforts des membres de la Cham- Cette décision a été prise lors d'une réu- Chambre ont exprimé l'importance de ces des groupes et du groupement parlemen- bre dans le domaine de l’initiative nion tenue, lundi dernier, par le président rencontres de concertation avec le gouver- taires ont présenté, lors de cette réunion, législative, soulignant que le gouvernement de la Chambre des représentants, Habib El nement qui sont à même d’ouvrir un dia- des exposés sur leurs initiatives, soit 209 lui attache une importance particulière dans Malki, avec le ministre d'Etat chargé des logue profond sur les préoccupations des propositions, évoquant leur importance et le cadre de ses réunions périodiques. droits de l’Homme et des relations avec le membres de la Chambre concernant les notant le nombre limité (13 propositions) Les participants à la réunion ont fait Parlement, Mustapha Ramid, ainsi que les propositions de loi qu’ils présentent pour adopté par la Chambre durant cette législa- état de l'importance des guides publiés par présidents des groupes et du groupement consolider l’arsenal juridique du pays et ture, ajoutant qu'il s'agit d'un taux qui ne ré- la Chambre concernant la rédaction juri- parlementaires, dans le cadre de la coopé- traiter différentes questions, notamment pond pas aux aspirations de tous eu égard dique, en tant qu’outil d’aide, en plus du ration et de la communication entre la sociales, économiques, de droits de à l'efficacité de l'approche juridique pour de Centre parlementaire des études et de la re- Chambre et le gouvernement. l’Homme et environnementales, poursuit la nombreux dossiers sociaux et écono- cherche, créé récemment au sein de la "Dans le cadre de la mise en application même source. miques. Chambre des représentants et que le bureau des mesures pratiques, il a été décidé que la Elles ont exprimé leur espoir que l’ini- Les participants ont, également, rappelé de la Chambre a renforcé ses capacités pro- Chambre consacre une séance mensuelle, tiative législative des membres de la Cham- les innovations apportées par la Constitu- fessionnelles en recrutant des compétences en l'occurrence le dernier mardi, à compter bre jouira de l’importance qui lui sied dans tion, notamment l'article 82, qui prévoit la mises à la disposition de tous les membres du mois de novembre, en plus de fournir l’agenda gouvernemental, à travers la réu- consécration d'une séance plénière men- de la Chambre dans le domaine des études, aux groupes et groupement parlementaires nion mensuelle consacrée aux propositions suelle pour l’examen des propositions de de la recherche et de la consultation. LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 Actualité 5 La réorganisation par le Maroc du champ religieux devrait-elle servir de modèle ou pas ?

ans son discours du 2 octobre Est-ce une remise en cause du modèle L’activisme du Maroc sur le champ reli- ganisant des séries de rencontres pour sen- dernier, Emmanuel Macron a religieux que Rabat tente d’exporter en Eu- gieux français s’est poursuivi via des finan- sibiliser les responsables associatifs au phé- annoncé la fin de l’islam consu- rope? cements partiels de mosquées (mosquée nomène djihadiste et en défendant laire et la lutte contre l’influence marocaine de Strasbourg et Grande Mos- ardemment un islam malékite, présenté Détrangère. Autrement dit, la fin des imams quée de Saint-Etienne) et via l’action de comme le rempart contre tous les extré- Présence et influence islamique détachés et des financements étrangers pour l’UMF (Union des musulmans de France) et mismes. En 2015, Rabat a procédé à la for- la construction des mosquées. Le Maroc fait marocaine en France le RMF (Rassemblement des musulmans de mation d’une trentaine d’apprentis imams partie des pays concernés puisqu’il a été cité Selon Bernard Godard, auteur du livre : France) qui se sont mobilisés au milieu de venus de France au sein de l’Institut de for- explicitement par le président français «La question musulmane en France», (Paris, l’année 2014 contre la radicalisation en or- mation des imams à Rabat. comme un pays qui finance l’islam en Fayard, 2015), Rabat a pris conscience dès le France. début des années 2000 et en réaction à plu- sieurs attentats terroristes (16 mai 2003 à Ca- Extrait du discours d'Emmanuel Macron sablanca, attentats de Madrid du 11 mars 2004, assassinat le 2 novembre du cinéaste sur le «séparatisme islamiste» Theo van Gogh à Amsterdam), de la néces- « La première influence qu'on a décidée de réduire, en concertation avec les pays, c'est sité d’«extension d’une politique de préven- l'organisation même de l'islam consulaire. Vous le savez, nous sommes un pays où nous tion qui ne se réduit pas aux seuls aspects organisions la formation des imams dans des pays étrangers, mais aussi celle de psalmo- sécuritaires» et de la mise en place en Eu- dieurs que nous faisions venir de manière régulière. C'est la Turquie, le Maroc et l'Algérie rope, et tout particulièrement en France, qui fournissaient ces imams et ces psalmodieurs. Nous avons décidé de mettre fin à ce sys- d’«un véritable contre-discours face au dan- tème, de manière totalement apaisée avec les pays d'origine. Et en transition, c'est-à-dire ger terroriste qui ne peut manquer de s’éten- sur 4 ans en moyenne, parce qu'il faut que les choses se fassent progressivement car, je dre au Maroc». vais y revenir, nous allons nous-mêmes former nos imams et nos psalmodieurs en France. C’est dans ce contexte, précise l’auteur, Et donc, nous devons détacher ce lien qui est celui qu'on nomme l'islam consulaire. Parce qu’il y a eu signature, en 2008, d’un premier qu'il nourrit des rivalités, des dysfonctionnements mais surtout, il continue de faire porter “ accord entre le ministère de l’Intérieur fran- ce surmoi post-colonial que j'évoquais par ailleurs, avec énormément d'ambiguïtés. Il ne çais et le ministère des Habous et des Af- permet pas à la structuration de cette religion dans notre pays d'avancer comme il faut. Et faires religieuses pour le détachement de 30 je le dis de manière vraiment très apaisée et en accord à la fois avec le CFCM et les 3 pays Pour la France, le imams en France. Deux années plus tard, il que j'évoquais. Et donc, nous mettons fin à ce lien et à cette influence étrangère. y a eu création, à Bruxelles, du Conseil euro- L'autre influence, plus pernicieuse, plus grave, c'est celle du financement. Jusqu'à pré- mal résiderait plutôt péen des oulémas marocains qui avait pour sent, nous avions une ambiguïté. Beaucoup de structures passaient par la loi de 1901 pour dans la nature de objectif affiché de «promouvoir un référen- financer des activités cultuelles et avec beaucoup d'opacité. Des structures qu'on voyait ar- tiel religieux favorisant le dialogue, l’intégra- river, on en a vu arriver tellement sur nos territoires dont nous découvrions qu'elles avaient la corrélation tion et le respect mutuel». été financées par telle fondation, parfois tel Etat étranger, tels intérêts, sans beaucoup de Pourtant, Bernard Godard assure que transparence. Les mosquées seront ainsi incitées à sortir de la forme associative pour bas- entre migration culer vers le régime prévu par la loi de 1905, à la fois plus avantageuse fiscalement et da- l’objectif escompté a été celui d’imposer ce vantage contrôlée sur les plans des financements venant de l'étranger. et intégration conseil comme une sorte de «contre-struc- Mais au-delà de cela, tous ceux qui continueraient à choisir la voie de 1901 verraient ture» face aux ennemis de la doxa officielle, un contrôle renforcé drastiquement en termes d'origine de financement, du contrôle de à savoir un islam malékite prônant le juste cette origine et de transparence sur les fonds. milieu. 6 Actualité LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020

Pourtant, Bernard Godard l’encadrement des mosquées, le contrôle des n’est autre que l’islam politique qui se présen- source de la violence est aujourd’hui pure- estime que ce modèle marocain demeure personnes chargées des affaires islamiques, la tait comme une idéologie mondialisée et pro- ment locale. En effet, de plus en plus de per- «fragile» et peu convaincant. Notamment formation des imams et des morchidines… gressiste, capable de transcender les sonnes deviennent intégristes d’une manière pour les nouvelles générations qui estiment », nous a-t-il indiqué. Et de poursuivre : «Il frontières et qui appelle à l’attachement à la surprenante et inattendue comme ce fut le que «le malékisme marocain reste une ré- s’agit en principe d’une politique active qui Oumma et au culte musulman. Cette rencon- cas du tueur du réalisateur hollandais, Theo ponse un peu courte aux questions sur s’inscrit dans le cadre de la lutte contre l’in- tre entre l’idéologie intégriste et les condi- van Gogh, à Amsterdam. Et cela dérange l’adaptation de l’islam au contexte européen». tégrisme violent. En effet, depuis 2003, l’Etat tions de vie déplorables des migrants a amplement l’Etat français puisque certains Ceci d’autant plus que la notabilisation de a tranché en ce qui concerne la stratégie à sui- produit la situation que vit la France au- musulmans de France optent pour l’inté- beaucoup de leaders traditionnels via le vre puisqu’il a pris conscience du rôle sensi- jourd’hui», a-t-il souligné. grisme et le terrorisme au lieu d’investir les CFCM (Conseil français du culte musulman) ble et multi-échelle de la religion et de Pour sa part, Abdellah Rami soutient que institutions de la république et de bénéficier a eu pour effet pervers une marginalisation l’importance de gérer cette question à l’inté- la France a été souvent la cible des attentats des droits liés à la citoyenneté», nous a-t-il de ces nouvelles générations «impatientes». rieur de l’institution d’Imarate Al Mouminine terroristes qui datent des années 80. Pour- précisé. et des autres institutions étatiques». tant, il a tenu à distinguer entre la période où Et de conclure : « La France a pris Epuisement du Pour notre interlocuteur, le Maroc s’en ces attentats ont été liés aux groupuscules is- conscience aujourd’hui qu’elle a poursuivi est bien sorti dans la gestion de ce dossier à lamistes et celle, actuelle, où les actes terro- une politique défaillante vis-à-vis de l’islam modèle marocain ? ristes sont plutôt les reflets des mutations marquée par son incapacité à intervenir ni au Le discours de Macron peut-il être traduit l’inverse de plusieurs Etats dont la France qui peine à imposer son contrôle sur l’islam dans profondes qui traversent la société musul- niveau de l'encadrement ni à celui de l’orien- comme un aveu d’échec du modèle marocain mane en France. «L’intégrisme islamiste est tation. Pourtant, elle estime qu’il est temps de de l’islam en Europe? «Le discours du prési- l'Hexagone vu la nature laïque et neutre de l’Etat et l’omniprésence d’un large arsenal ju- la suite logique des transformations locales prendre les choses en main ». dent français ne désigne pas les pays cités de la société française. Autrement dit, la Hassan Bentaleb (Maroc, Algérie, Turquie…) comme des ridique. «Il faut rappeler que le champ reli- pourvoyeurs de terroristes, mais il pointe du gieux est plus important et plus périlleux que doigt des politiques étatiques qu’il faut remet- celui de la politique puisqu’il s’agit d’un tre en cause», nous a expliqué Abdelhakim champ de mobilisation, d’encadrement, d’in- La religion comme instrument de contrôle des Etats Aboulouz, professeur à l'Université Ibn Zhor filtration et d’influence. Notamment dans le d'Agadir. Et de préciser : «En effet, le Maroc contexte actuel marqué par la multiplication L’exemple marocain a mis en place une politique religieuse qui dé- des acteurs étatiques qui cherchent à avoir le fend ses propres intérêts à partir d’une cer- leadership sur ce dossier. La religion consti- L’islam marocain a connu un développement différent de l’islam algérien en France. taine lecture ou évaluation de la situation tue aujourd’hui un champ de conflit entre Même si l’Etat chérifien a pris soin de créer un tissu de contrôle au travers des amicales intérieure du pays et la promotion de l’islam puissances régionales», nous a-t-il affirmé. Et (en particulier l’Amicale des travailleurs et commerçants marocains en France – ATCMF), marocain au niveau régional a été liée à un d’ajouter : «La France a réalisé aujourd’hui au début de l’immigration de masse des années 60, la plupart des communautés marocaines contexte particulier. Le changement de ce que la neutralité observée par l’Etat est de- – réparties plus également sur le territoire – se sont développées sur le plan religieux de contexte exige aujourd’hui l’élaboration d’un venue onéreuse et qu’il est grand temps de manière plus organisée et communautaire. Dès les années 80 apparaissent dans tous les nouveau modèle à l’image des modèles algé- mettre le pied dans ce champ et de le domi- lieux de vie des centres communautaires qui ne doivent rien à une quelconque assistance de services consulaires. Cette dynamique s’appuie très tôt sur des circuits noués auprès de rien, français ou espagnol puisque ledit mo- ner. Une prise de conscience qui n’a rien de nouveau puisque nombreux sont les rap- pays du Golfe. La position du Roi Hassan II est claire : il ne demande pas aux Marocains dèle marocain est confronté à un nouveau de s’intégrer dans le pays d’émigration. Dans une interview accordée à TF1 le 16 mai 1993, défi, à savoir celui de la volonté de plusieurs ports, livres, études et autres qui ont consi- déré la religion comme une source il affirme : «[Les Marocains] n’ont pas vocation à être français. Ils seraient de mauvais Fran- pays européens de développer leur propre çais». La récupération de la Mosquée de Paris ne l’intéresse pas. Pour autant, les services modèle de l’islam. Il faut rappeler une simple d’intégrisme. A présent, la donne a changé de renseignement marocains sont vigilants et veillent à empêcher toute contagion islamiste. évidence, c’est que les politiques ne sont pas puisque ce dossier fait pression sur les poli- L’opposition islamiste, essentiellement représentée dans les années 80 par le Mouvement inscrites dans le marbre et qu’elles font l'objet tiques notamment avec l’augmentation du de la jeunesse islamique (Chabiba islamiya), bien que modeste, a trouvé en France des d’évolution et d’ajustement». nombre des attentas». points d’appui. Elle est financée par la Libye, qui tente de se créer son propre réseau dans De son côté, Abdellah Rami, spécialiste l’Ouest parisien. Une autre forme d’islamisme est née au Maroc autour de la personnalité des groupes djihadistes, estime qu’il est diffi- La France, un pays cible d’Abdessalam Yassine, qui s’est permis d’adresser une lettre ouverte au Roi, l’invitant à cile de confirmer ou d’infirmer l’échec ou la Mais, pourquoi la France est devenue la instaurer la démocratie. Cette version marocaine de l’islamisme est à peine parvenue dans réussite du modèle marocain en l’absence cible préférée des islamistes intégristes? Pour l’immigration. d'indicateurs scientifiques bien identifiés. «La Abdelhakim Aboulouz, le fondement du Si les «bâtisseurs» marocains de mosquées sont très actifs, et si certains comme à Evry politique religieuse marocaine (interne ou ex- problème est lié à l’échec de l’intégration des ont entrepris d’énormes travaux grâce à l’aide de la LIM, la seule structure que consent à terne) a été fondée sur la lutte contre le ter- migrants qui endurent une situation sociale soutenir Rabat est la Fédération nationale des musulmans de France (FNMF), dirigée par rorisme. Le Maroc peut même être considéré difficile marquée par des privations de leurs le jeune Mohamed Bechari. Dans les années 2000 se produit toutefois une mutation poli- comme un pays précurseur dans ce domaine droits. «Ces privations ont été alimentées par tique radicale. où il a réussi à marquer des points comme la suite par un fondement idéologique qui Source : Bernard Godard, «Les Etats musulmans et l’islam de France» LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 Actualité 7 La République centrafricaine réitère son soutien à la marocanité du Sahara Signature de trois accords de coopération entre le Maroc et la RCA

e ministre des Affaires étrangères, et que le soutien de la RCA aux efforts solidarité avec le peuple centrafricain dans fixer le cadre d'échange et de collabora- de la Coopération africaine et des menés par le Maroc reste constant". le cadre de la coopération technique et de tion dans le domaine de l'artisanat et de LMarocains résidant à l'étranger, Elle a salué, à cet égard, le soutien la formation académique, a-t-il fait valoir, l'économie sociale et solidaire. Nasser Bourita, a reçu, jeudi à Rabat, son multiforme apporté par le Maroc à la précisant que le Royaume a toujours été En vertu de cet accord, les deux par- homologue centrafricaine, Sylvie Baïpo- RCA notamment dans le cadre de pro- aux côtés du peuple centrafricain. ties conviennent de coopérer et de s'en- Temon, porteuse d'un message du prési- grammes sécuritaires, avec la présence Evoquant la coopération académique traider dans les domaines ayant trait, dent de la République centrafricaine d'un contingent marocain au sein de la et sanitaire entre les deux pays, le ministre notamment, à l'assistance technique, à la (RCA), Faustin Archange Touadéra, à Sa Mission des Nations unies pour la stabili- a relevé que "130 bourses sont accordées formation professionnelle, à la promotion Majesté le Roi Mohammed VI. sation en RCA (Minusca), des domaines chaque année à la formation de Centra- du partenariat et au renforcement des ca- Nasser Bourita et Sylvie Baïpo-Temon humanitaire et économique (réhabilitation fricains au Maroc et des actions sont me- pacités. se sont entretenus, à cette occasion, des de l'hôpital, reprise de la desserte de Ban- nées au niveau local, notamment pour la Le deuxième texte est un protocole moyens de renforcer les relations de coo- gui par la Royal Air Maroc dans les pro- réhabilitation de l'hôpital de Bangui par le d'accord qui définit le cadre de coopéra- pération et de partenariat entre le Maroc chains jours), des offres de bourses et de Royaume". tion entre la République centrafricaine et et la RCA dans plusieurs domaines. formation aux étudiants centrafricains et Le ministre a également saisi cette oc- le Royaume du Maroc dans le domaine de Dans une déclaration à la presse à l'is- la tenue des instances de consultation à casion afin de réitérer ses remerciements la santé publique. sue de ces entretiens, Sylvie Baïpo-Temon fréquences régulières. à la RCA pour sa position constante en Cette coopération va se concrétiser à a salué les actions multiples et variées de Pour sa part, Nasser Bourita a réaf- soutien à la marocanité du Sahara, concré- travers l'échange d'expériences dans les Sa Majesté sur le plan diplomatique, poli- firmé, jeudi à Rabat, l'engagement du tisée en début de l'année en cours par différents domaines de la santé et par le tique et économique qui ont placé le Maroc à accompagner la République cen- l'ouverture d'un consulat dans les pro- biais des programmes d'exécution conve- Maroc au-devant de la scène africaine et trafricaine (RCA) pour sa stabilité et son vinces du Sud. nus entre les deux parties. internationale. développement futur. "Cette position a toujours été active, L'accord prévoit également d'encou- La cheffe de la diplomatie centrafri- Le Maroc déploie actuellement 762 aussi bien à titre bilatéral au sein de rager la coopération entre les établisse- caine a fait part, à cette occasion, de la casques bleus au sein de la Mission des l'Union africaine, ou dans le cadre des ments hospitaliers et sanitaires des deux gratitude du gouvernement et peuple cen- Nations unies pour la stabilisation en Nations unies et des autres organisations pays. trafricains quant à l'intérêt constant que RCA (Minusca) et préside au niveau des régionales et internationales", a-t-il insisté. Le troisième accord de coopération le Maroc porte à la situation en RCA, sou- Nations unies la configuration RCA de- Il convient de signaler qu'au terme de est relatif au domaine du tourisme et per- lignant qu'au niveau de la coopération bi- puis 2014, a souligné Nasser Bourita. leurs entretiens, les deux responsables ont mettra aux deux parties de prendre les latérale, "le Royaume est parmi les "Le Maroc rend un vibrant hommage procédé à la signature de trois accords de mesures nécessaires pour favoriser et ren- partenaires privilégiés de la RCA". au président de la RCA qui, grâce à sa dé- coopération touchant aux secteurs de l'ar- forcer les échanges touristiques entre les Elle a réitéré le soutien de son pays à termination et son courage, a pu parvenir tisanat et de l'économie sociale et soli- deux pays. notre intégrité territoriale, soulignant que à un accord avec les groupes armés, de daire, de la santé et du tourisme. Il vise également à promouvoir la coo- le Maroc a "tout notre appui" en ce qui même qu'il est en train d'assurer le succès Ces accords de coopération visent es- pération entre leurs organismes centraux concerne le différend régional sur la ques- des prochaines échéances électorales qui sentiellement à renforcer le partenariat et du tourisme, entre leurs établissements tion du Sahara marocain. seront historiques pour l'avenir de ce promouvoir l'échange d'expériences entre nationaux du tourisme et du transport, La ministre a aussi précisé :"Je puis pays", a affirmé Nasser Bourita. le Maroc et la RCA. ainsi qu'entre les agences et associations vous assurer que nos défis sont communs L'action du Maroc est une action de Le premier accord a pour objectif de professionnelles du tourisme. 8 Actualité LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 Le Maroc et l'Inde se félicitent de la dynamique de leurs relations bilatérales tions internationales. Ils ont procédé à un échange de vues sur l’agenda de la 75ème session de l’As- semblée générale de l’ONU et ont souligné leur engagement pour le multilatéralisme et la coopération Sud-Sud, en vue de faire face aux grands défis que connaît le monde. Les deux hauts responsa- bles ont souligné l’importance de l’engagement de leurs pays envers le continent africain et se sont félicités de la réussite de la troisième édition du sommet du Forum Inde-Afrique, tenu à New Delhi en octobre 2015, en présence de Sa Majesté le Roi. Ils ont également convenu d’assurer une étroite concerta- tion pour la tenue de la 4ème édition de ce Sommet. S'agissant de la question na- tionale, Subrahmanyam Jai- shankar a exprimé le soutien de l'Inde à l'effort du Secrétaire e ministre des Affaires visioconférence. téral, tout en soulignant la né- visas aux opérateurs écono- général des Nations unies vi- étrangères, de la Coopé- Au début de cet entretien, cessité de relancer la coopéra- miques et hommes d’affaires. sant à parvenir à une solution Lration africaine et des les deux ministres se sont ré- tion post-Covid entre les deux Ils ont également convenu de politique réaliste, durable, né- Marocains résidant à l'étranger, jouis de l’important élan et de pays dans tous les domaines. renforcer la coopération cultu- gociée et mutuellement accep- Nasser Bourita, et le ministre la grande dynamique qui ont Les deux responsables ont relle entre les deux pays. table à la question du Sahara en des Affaires extérieures de été insufflés aux relations bila- insisté sur l’importance de Les deux ministres ont aussi ajoutant que l’Inde prend l'Inde, Subrahmanyam Jaishan- térales depuis la visite histo- poursuivre le renforcement du échangé sur plusieurs sujets bonne note des efforts du kar, se sont félicités de la dyna- rique de Sa Majesté le Roi cadre juridique bilatéral et d’in- d’actualité, aux niveaux régio- Royaume du Maroc dans cette mique des relations bilatérales, Mohammed VI en Inde, en oc- tensifier l’échange de visites nal et international. direction. au cours d'un entretien jeudi en tobre 2015, et sa rencontre des délégations économiques. Concernant le dossier li- S’agissant de la pandémie avec le Premier ministre indien, A cet effet, Nasser Bourita byen, le chef de la diplomatie de Covid-19, les deux ministres Narendra Modi, au cours de la- a lancé un appel à l’endroit des indienne a salué l'engagement ont salué la gestion volontariste quelle ils ont notamment opérateurs économiques in- résolu et constructif du Maroc par leurs pays de la crise, ainsi convenu de hisser le niveau de diens, les incitant à tirer profit avec toutes les parties li- que le leadership de Sa Majesté ces relations à un partenariat des opportunités d’investisse- byennes depuis le début de la le Roi Mohammed VI et de stratégique. ment offertes par le Royaume crise, et sa contribution aux Narendra Modi prônant une La nouvelle dimension et à promouvoir le transfert efforts des Nations unies vi- approche solidaire, dans le prise par les relations maroco- technologique et du savoir- sant à trouver une solution pa- cadre de la coopération Sud- indiennes illustre ainsi la poli- faire. cifique grâce à un processus Sud, à travers la mise en œuvre tique éclairée de SM le Roi Les deux responsables gou- politique dirigé et approprié d’initiatives pragmatiques pour Mohammed VI, visant la diver- vernementaux ont, par ailleurs, par les Libyens, en tenant lutter contre la propagation du sification et l’élargissement des convenu de tenir la 7ème ses- compte des aspirations légi- virus. partenariats stratégiques du sion de la Commission mixte times du peuple libyen, tout en Ils se sont félicités de la col- Royaume, qui englobent désor- de coopération et la 5ème ses- préservant la souveraineté, laboration réciproque pour le Echange de 27 mais de grands pays comme sion des consultations poli- l'unité et l'intégrité territoriale rapatriement de leurs conci- visites bilatérales l’Inde. tiques bilatérales dans un du pays. toyens bloqués dans les deux “ Dans ce cadre, Subrahma- avenir proche. Nasser Bourita a, au nom pays durant la période de au niveau nyam Jaishankar a salué le lea- En outre, les parties maro- du gouvernement du Royaume confinement. dership visionnaire du caine et indienne ont salué la du Maroc, encore une fois féli- Nasser Bourita a également ministériel et Souverain pour engager le coopération fructueuse en ma- cité l’Inde pour sa brillante félicité son homologue pour le signature d’une Maroc sur la voie du progrès et tière de sécurité alimentaire, élection en tant que membre lancement d’un vaccin indien de la prospérité. notamment dans le domaine non permanent du Conseil de indigène et l’a remercié pour quarantaine Après avoir noté avec des fertilisants, visant à assurer sécurité de l’ONU, pour le les facilités accordées pour d’accords et grande satisfaction la réalisa- le bien-être de leurs popula- mandat 2021-2022. l’importation de produits phar- tion de 27 visites bilatérales au tions respectives. Les deux ministres ont noté maceutiques indiens, dans le mémorandums niveau ministériel, ainsi que la Par ailleurs, les deux minis- avec satisfaction la similitude cadre de la lutte contre la d'entente au signature d’une quarantaine tres ont convenu de prendre les des points de vue de leurs pays Covid-19. d’accords et mémorandums mesures nécessaires en vue respectifs sur une multitude de Pour sa part, le ministre in- cours de ces cinq d'entente ces cinq dernières an- d'augmenter les flux de tou- questions, ainsi que la coopéra- dien des Affaires étrangères a dernières années nées, les deux ministres ont ristes, notamment à travers tion fructueuse entre leurs re- renouvelé l’invitation à son ho- procédé à un échange l’examen de l’adoption du visa présentations diplomatiques et mologue marocain pour effec- constructif et profond des électronique et la simplification les appuis réciproques au sein tuer une visite officielle en points de vue sur l’agenda bila- de la procédure d’octroi de des organisations et institu- Inde. LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 Actualité 9 Le Maroc et l'Espagne déterminés à renforcer leur partenariat stratégique e ministre des Affaires notamment les deux ministres étrangères, de la Coopéra- des Affaires étrangères, a été l’oc- Ltion africaine et des Maro- casion d’aborder les questions bi- cains résidant à l’étranger, Nasser latérales, la gestion de la Covid-19 Bourita, et la ministre espagnole et de l'après-Covid, entre autres. des Affaires étrangères, de l'UE L’accent a également été mis et de la Coopération, Arancha sur les échéances futures, avec Gonzalez Laya, ont convenu, à notamment les visites des res- l'occasion d'un entretien en vi- ponsables marocains en Espagne sioconférence jeudi, d’œuvrer et des responsables ibériques ensemble à la mise en œuvre ef- dans le Royaume, outre la réu- fective du partenariat straté- nion de haut niveau prévue au gique global conclu à l’occasion Maroc en décembre prochain. de la visite réussie de S.M le Roi Sur le volet économique, l’ac- Felipe VI au Maroc, à l’invita- cent a été mis sur la dynamisation tion de Sa Majesté le Roi Mo- des échanges économiques et hammed VI. commerciaux entre les deux pays, Partant de l'excellence des re- en favorisant une meilleure syner- lations entre les Maisons Royales gie entre les opérateurs écono- des deux pays et la régularité des miques de part et d’autre, en leur échanges entre les deux Souve- permettant de promouvoir des rains, les deux ministres ont sou- projets d’investissement dans des ligné l’impact exemplaire de cette secteurs porteurs notamment de donner une orientation renou- ropéennes de Malte, Evarist Bar- sioconférence, de la réunion du relation sur les rapports bilaté- dans le contexte post-Covid. velée à la relation entre les deux tolo. Dialogue 5+5 et ont souligné la raux, notant que la régularité de Les deux responsables ont rives de la Méditerranée. Les deux ministres ont salué convergence de leurs positions ces échanges a été confirmée par également échangé sur les Des questions régionales ont l’excellence des relations entre le sur plusieurs questions régionales l’appel téléphonique entre S.M le moyens à même de donner un également été au menu à l’instar Maroc et Malte et exprimé leur et internationales d’intérêts com- Roi Mohammed VI et S.M le Roi élan substantiel à la nouvelle de la situation en Afrique et par- volonté de maintenir la dyna- muns. Felipe VI en avril dernier, dans le étape de la relation Maroc-Union ticulièrement au Sahel. En outre, mique de leur renforcement dans A cet effet et au sujet de la contexte de la crise sanitaire cau- européenne. les deux ministres ont aussi le cadre euro-méditerranéen, Libye, le ministre maltais a tenu à sée par la Covid-19, donnant La relation euro-méditerra- échangé sur le succès du dialogue pour faire face ensemble aux im- saluer le rôle constructif et les ef- ainsi un élan à la coopération en néenne était aussi au centre des inter-libyen à Bouznika et son plications de la pandémie. forts crédibles fournis par le Maroc ce moment particulier entre les discussions, à la lumière de l’or- impact sur une solution politique Le ministre maltais a réitéré pour le règlement de cette ques- deux pays voisins. ganisation par l’Espagne du 25è globale à la crise en Libye. son invitation à Nasser Bourita, tion, à la lumière des résultats en- Cet entretien, qui s’inscrit anniversaire du processus de Bar- A signaler, par ailleurs, que pour se rendre en visite officielle courageants obtenus à l’issue des dans la tradition des consulta- celone, les 26 et 27 novembre Nasser Bourita a eu un entretien à Malte. discussions inter-libyennes organi- tions entre les responsables ma- prochain. A ce titre, ils ont téléphonique, jeudi, avec le minis- Les deux ministres se sont fé- sées à Bouznika en septembre et rocains et espagnols et échangé sur les moyens à même tre des Affaires étrangères et eu- licités de la tenue, ce matin par vi- octobre 2020. Réélection du Maroc au sous-comité des Nations unies pour la prévention de la torture Une reconnaissance de l’engagement irréversible de notre pays sur la voie de la consolidation de l’Etat de droit tion du Maroc aux organes des droits de ture auprès des Etats parties aux protocole l’Homme de l’ONU, d'autant qu'elle facultatif à la Convention contre la torture constitue une reconnaissance indéniable et autres peines ou traitements cruels, de l’engagement irréversible de notre pays inhumains ou dégradants (OPCAT), pré- sur la voie de la consolidation de l’Etat de cise la même source droit, de la démocratie et du respect et Abdallah Ounnir, professeur universi- protection de tous les droits de l’Homme taire et chercheur dans les domaines du dans leur indivisibilité, conformément à la droit privé, droit pénal international et hu- Vision de Sa Majesté le Roi Mohammed manitaire, a occupé, lors de son premier VI, indique le ministère des Affaires étran- mandat au SPT, les postes de vice-prési- gères, de la Coopération africaine et des dent, de rapporteur et de chargé des ques- Marocains résidant à l’étranger dans un tions de jurisprudence au sein de cet communiqué. organe onusien. Cette réélection vient également ren- Le Maroc, qui est partie de l’OPCAT forcer la présence du Maroc dans les or- depuis 2014, a mené des efforts consé- ganes onusiens des droits de l’Homme, quents dans la lutte contre la torture, tra- souligne le ministère, qui note qu'il s’agit duits par la mise en place d’un cadre là d’un quatrième succès d’affilée en l’es- juridique et institutionnel, par l’engage- pace d’un mois pour les candidatures du ment d’une panoplie de réformes pour e Maroc a été réélu, en la personne Etats parties aux protocole facultatif à la Royaume du Maroc aux organes des droits renforcer la prévention des mauvais trai- d'Abdallah Ounnir, comme mem- Convention contre la torture et autres de l’Homme de l’ONU. tements et la protection des personnes Lbre du sous-comité des Nations peines ou traitements cruels, inhumains ou Ce nouveau succès diplomatique est le privées de liberté, ainsi que par l’instau- unies pour la prévention de la torture dégradants (OPCAT). fruit d’une campagne diplomatique de ration d’un Mécanisme national de pré- (SPT), lors des élections tenues, jeudi à La réélection du candidat marocain à promotion d'envergure menée par le mi- vention de la torture (MNPT), tel que Genève, durant la huitième réunion des ce sous-comité est une nouvelle consécra- nistère des AE en faveur de cette candida- prévu par l’OPCAT. 10 Actualité LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 La contribution du Maroc à la paix et à la stabilité en Méditerranée mise en relief par le Dialogue 5+5 La Déclaration de Tunis a fait sienne la vision du Royaume concernant l’interdépendance entre la région euro-méditerranéenne et celle du Sahel Ils ont, en outre, réaffirmé toute leur appréciation du lea- dership et de la coprésidence du Maroc du GCTF (Forum global contre le terrorisme), tout en se félicitant des efforts considéra- bles déployés aux niveau conti- nental et régional par le Maroc, pour lutter contre le terrorisme dans le cadre d’une approche coopérative et solidaire, comme l’atteste la signature récente par le Maroc et l’ONU d’un accord établissant un Bureau pro- gramme de l’UNOCT pour le contre-terrorisme et la forma- tion en Afrique. Les pays du 5+5 ont appuyé la proposition marocaine d’en- visager une coopération forte et structurée au niveau sanitaire vu l’ampleur des défis induits par la pandémie de Covid-19. La pro- position prône une coopération étroite entre les autorités des pays 5+5 pour assurer un accès universel et équitable aux équi- pements, aux traitements et aux es ministres des Affaires globale et pérenne de la crise li- pour l’initiative du Maroc de fondée sur les principes de la vaccins dans le cadre d’une ap- étrangères du Dialogue byenne, basée sur l’Accord de tenir la 8ème Conférence de responsabilité partagée et la so- proche fondamentalement hu- L5+5 en Méditerranée oc- Skhirat de décembre 2015. Elle Marrakech sur la migration et le lidarité pour appréhender la maniste. cidentale, ont adopté à l'occa- souligne aussi l’implication des développement, en mars 2020, question migratoire. Ces pays Face à l’ampleur des consé- sion de leur 16ème réunion, pays de la région maghrébine qui a permis d’aboutir à l’adop- s’engagent, dans ce sens, à assu- quences de la crise économique jeudi, la Déclaration de Tunis qui constitue une garantie es- tion d’une Déclaration et d’une rer un traitement juste et équi- et sociale engendrées par le coro- qui met en relief le positionne- sentielle à la réussite des efforts Feuille de route ayant posé les table aux migrants installés dans navirus, les pays 5+5 ont appuyé ment stratégique du Maroc, politiques pour un règlement de jalons d’une coopération effec- les pays d’accueil et à garantir le la proposition marocaine de ren- sous la conduite de Sa Majesté cette crise. tive et solidaire sur les diffé- respect de leurs droits légitimes. forcer la résilience socioécono- le Roi Mohammed VI, dans le Dans ce sens, les pays du rentes dimensions de la Par ailleurs, les pays du Dia- mique des pays de la région et cadre de ce Forum de coopéra- 5+5 se félicitent de l’issue posi- migration. logue 5+5 soutiennent le leader- favoriser le développement des tion ainsi que sa contribution tive des pourparlers récemment Cette Déclaration réaffirme ship continental du Maroc, sur investissements et des échanges décisive à la paix et à la stabilité engagés entre les parties li- le soutien des pays du Dialogue cette question, qui s’est mani- commerciaux pour créer les en Méditerranée. byennes, sous l’égide des Na- à la vision du Maroc quant à la festé par la mise en place à conditions d’une relance écono- Cette Déclaration réaffirme tions unies, à Bouznika. nécessité de promouvoir une Rabat de l’Observatoire africain mique inclusive et mutuellement l’appréciation des pays du Dia- S’agissant du Sahel, la Décla- approche globale et équilibrée des migrations. bénéfique. logue 5+5 du rôle joué par Sa ration a appuyé l’appel du Majesté le Roi en sa qualité de Maroc quant à la nécessité de Président du Comité Al Qods soutenir la stabilité, la sécurité, Une action guidée par une vision volontariste pour la préservation du carac- la résilience et le développement tère spécifique, la dimension durable des pays de la région. n Méditerranée, l’action du Maroc est guidée par une "Vision Royale volontariste", a affirmé, spirituelle et l’identité particu- Elle a fait sienne la vision du Ejeudi, le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, Nasser Bourita. lière de la ville d’Al Qods. Maroc quant à l’interdépen- S'exprimant lors d'une allocution prononcée à l’occasion de la 16ème réunion des ministres des Ils se sont également félici- dance entre la région euro-mé- Affaires étrangères du Dialogue en Méditerranée occidentale 5+5, il a indiqué que cette réunion tés de l’initiative Royale portant diterranéenne et celle du Sahel. virtuelle intervenait dans un contexte de commémoration des 30 ans du 5+5 et des 25 ans du par- sur la signature de l’Appel d’Al D'autre part, la Déclaration tenariat Euromed. Il s’agit d’un moment de lucidité et d’ambition, pour progresser, s’adapter et Qods, avec le Pape François, le encourage la mobilisation des s’améliorer, a-t-il dit. 30 mars 2019, qui confirme pays du Dialogue 5+5 pour leur Dressant un bilan des 30 ans du 5+5, le ministre a relevé que le 5+5 a été pionnier de la coopé- l’engagement et le leadership de action en faveur de la stabilité et ration euro-méditerranéenne : il a cristallisé une identité géopolitique ouest-méditerranéenne; il a Sa Majesté le Roi dans la préser- de la sécurité du Mali ainsi structuré un dialogue institutionnel et a amorcé une coopération concrète. vation du statut, de l’identité et qu’une transition politique apai- Cependant, a rappelé Nasser Bourita, depuis que le 5+5 est né, le paysage méditerranéen a évolué du caractère singulier de la ville sée au bénéfice du peuple ma- et s’est complexifié. En plus des conflits chroniques, d’autres types de menaces sont apparues. sainte. lien, faisant écho aux initiatives Le ministre a mentionné les questions liées à la migration et à la mobilité en indiquant qu’elles La Déclaration souligne, importantes prises par le Maroc constituaient un motif d’espoir en matière de coopération au sein du 5+5, rappelant que le sujet également, la contribution im- dans ce sens. était au cœur de la rencontre du 5+5 à Marrakech, en mars dernier, au cours de laquelle les membres portante du Maroc pour la re- La Déclaration réitère l’ap- du 5+5 se sont accordés sur une déclinaison régionale du Pacte mondial sur la migration. cherche d’une solution politique préciation des pays du Dialogue 11 LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 Jaafar Mrhardy, directeur général de Tanger Med Zones La digitalisation est essentielle pour maintenir une activité économique performante et compétitive aux normes internationales Le directeur général de Tanger Med Zones, Jaafar Mrhardy, revient dans une interview accordée à la MAP sur la nouvelle consécration de la plateforme industrielle de Tanger Med et son impact sur la promotion e t i n de l’attractivité et la compétitivité du port Tanger Med en général, et de son réseau des zones d’activités en particulier. Quels sont les facteurs de suc- l’adéquation de leur offre face aux at- digitaux, les flux entrants et sortants logies, la plateforme s’attèle aussi à la cès qui ont favorisé l’amélioration tentes des investisseurs. entre les zones et à l’export deviennent digitalisation et l’amélioration techno- du classement mondial de la plate- La troisième place de ce classement de plus en plus rapides et fluides, et logiques de ses procédés, dans le but forme industrielle Tanger Med mondial revient à “Katowice Special permettent ainsi des gains de temps et d’offrir constamment des services à la pour 2020? Economic Zone” en Pologne, et la de coûts. pointe des normes internationales. La vision stratégique de SM le Roi 4ème place à “Waigaoqiao Free Trade Cela vient également dans un Le Port Community System et E n t r Mohammed VI de créer une plate- Zone” à Shanghai en Chine. contexte mondial de digitalisation es- Gate Access sont des composantes es- forme portuaire et industrielle dans le La plateforme industrielle Tanger sentiel pour maintenir une activité éco- sentielles de ces mises à niveau et per- Détroit de Gibraltar a été décisive pour Med a obtenu à cette occasion d’autres nomique performante et compétitive mettent une optimisation des flux attirer des opérateurs nationaux et in- importantes distinctions, dont le 1er aux normes internationales. entrants et sortants, contribuant ainsi à ternationaux de renom, et renforcer un prix mondial “Large tenant” pour la Dans le domaine environnemental, la compétitivité de la plateforme et de écosystème industriel et logistique di- catégorie grands projets d’investisse- Tanger Med s’est attablée à réduire la ses opérateurs industriels. versifié. ments, la mention de spécialiste mon- consommation des opérateurs installés Un facteur complémentaire de Grâce à une proposition de valeur dial du secteur automobile “Specialism par différents projets innovants, et ce cette offre est la création d’un service en lien avec les attentes d’acteurs glo- Award in Automotive” grâce au dyna- dans le cadre de la réduction de l’em- électronique qui facilitera la mise en re- baux, la plateforme industrielle Tanger- misme d’un écosystème automobile preinte carbone du Maroc. lation des opérateurs industriels avec Med Zones a été consacrée deuxième fort d’une centaine d’équipementiers Actuellement, les structures de les fournisseurs marocains, dans le but zone économique mondiale après installés, et le 1er prix africain pour les Tanger Med et les éclairages publics à de contribuer davantage à la compéti- “Dubaï Multi Commodities Center”, PME “Free Zone of the Year for travers les zones alimentés en LED oc- tivité de ces entreprises. aux Emirats arabes unis, alors qu’elle SME’s” grâce à l’offre infrastructurelle troient une solution durable et écolo- Tanger Med Zones est développée était classée 5ème en 2019, selon le et aux opportunités commerciales of- gique. Tanger Med a également mis en sur une superficie de 2.000 ha et com- classement des zones économiques les fertes pour cette catégorie d’entre- place des solutions pour traiter et recy- prend six zones d’activités orientées plus attractives au monde pour l’année prises. Cette consécration vient cler jusqu’à 100% des eaux usées des autour des métiers de l’automobile, de 2020 “FDI’s Global Free Zone of the renforcer davantage le positionnement opérateurs industriels, afin d’être réuti- l’aéronautique, de la logistique, du tex- Year”. Parmi les indicateurs évalués compétitif de la plateforme industrielle lisés en arrosage des espaces publics. tile et du commerce. Elle compte plus pour obtenir cette distinction figurent Tanger Med dans la reconfiguration L’un des aspects attractifs essentiels de 1.000 entreprises représentant un le nombre d’emplois créés, la valeur des chaînes d’approvisionnement de la proposition de valeur de Tanger volume d’affaires annuel à l’export de des investissements privés, la valeur des mondiales, en particulier dans l’espace Med est l’accompagnement des opéra- 85 milliards de dirhams en 2019 et gé- exportations et le nombre d’entreprises euro-méditerranéen en perspective du teurs nationaux et internationaux à tra- nère à ce jour près de 80.000 emplois. internationales opérationnelles au sein post-Covid-19. vers tout leur processus d’installation. Cette plateforme de compétitivité des zones d’activité. Quels sont les projets sur les- Suite à la facilitation de leurs pro- régionale, adossée au 1er complexe Quel est, selon vous, l’impact de quels vous travaillez actuellement cédés administratifs, nous renforçons portuaire en Afrique et en Méditerra- cette distinction sur l’amélioration pour renforcer davantage la perfor- l’offre par une possibilité de construire née, dispose d’atouts importants et ga- de l’attractivité et la compétitivité mance et le positionnement mon- des bâtiments industriels logistiques et rantit une proposition de valeur en de Tanger Med? dial de la plateforme industrielle performants aux standards internatio- phase avec les attentes des acteurs Le classement annuel de FDI Intel- Tanger Med? naux, grâce à une équipe de 100 ingé- mondiaux. Elle s’est démarquée par la ligence du Financial Times, qui consti- Le groupe Tanger Med continue de nieurs spécialisés. qualité de ses services intégrés, l’infra- tue une distinction prestigieuse des renforcer la synergie parmi ses diffé- Il est également crucial de préciser structure aux standards internationaux zones économiques les plus attractives rentes activités, afin de permettre une que l’infrastructure actuellement mise et sa position géographique unique of- au monde, est une référence à l’échelle proposition de valeur optimale à ses en place entre les zones et le port Tan- frant aux investisseurs un pont mari- mondiale. Ce rapport compare près de acteurs industriels marocains et inter- ger Med permet une fluidité des flux time de 14 km vers l’Europe et une 100 zones économiques selon des nationaux. En effet, grâce à une évo- optimale. connectivité maritime vers plus de 180 benchmarks internationaux et mesure lution constante de ses procédés Sur le volet des nouvelles techno- ports et 70 pays. Le Pays de Galles reconfiné La France et l'Italie en partie sous couvre-feu

vec l'instauration de couvre- Campanie, vendredi. Ces deux territoires temps flotte également sur le Portugal, où A partir de samedi en Slovénie, les centres feux dans certaines régions rejoignent ainsi la Lombardie, déjà très trois municipalités du nord du pays, soit commerciaux, restaurants et hôtels notam- françaises et italiennes, les re- touchée au printemps, où un couvre-feu 150.000 habitants, se sont reconfinées ment seront fermés et seul un tiers des confinements du Pays de Galles du même type est déjà en vigueur depuis vendredi. Dans ces villes, dont Paços de transports en commun fonctionnera. eAt de villes portugaises, l'Europe se re- jeudi. La Campanie est également l'une des Ferreira, ils ne pourront quitter leur domi- La pandémie a fait au moins 1,13 mil- ferme encore un peu plus vendredi face à régions les plus touchées d'Italie, mais avec cile que pour aller travailler, se rendre à lion de morts dans le monde depuis fin dé- la deuxième vague du Covid-19. Les chif- un système sanitaire moins efficace que l'école, faire des courses ou s'acheter des cembre, selon un bilan établi par l'AFP à fres ne cessent d'augmenter en France, où celui de la Lombardie, elle se trouve dans médicaments. Le télétravail, s'il est possi- partir de sources officielles jeudi. plus de 41.600 cas ont été diagnostiqués une position plus difficile. ble, deviendra obligatoire et les com- Les Etats-Unis sont le pays le plus en- en 24 heures, soit 15.000 de plus que la Le Pays de Galles a lui fait le choix merces devront fermer à 22H00. Dans le deuillé avec 222.220 morts, suivis par le veille et un nouveau record. Face à cette d'un confinement d'une durée de deux se- même temps, le Parlement portugais vo- Brésil (155.900 morts), l'Inde (116.616), le explosion de cas, le gouvernement a maines à compter de vendredi, mesure la tera le caractère obligatoire du port du Mexique (87.415) et le Royaume-Uni étendu jeudi le couvre-feu nocturne plus dure instaurée dans le pays depuis la masque dans la rue. (44.158). (21H00 à 06H00), qui concernera 46 mil- première vague de Covid-19 du prin- Les deux principales villes de Grèce, Le virus s'est aussi invité dans le débat lions de personnes à Paris et dans les prin- temps. Il a été demandé aux plus de trois Athènes et Thessalonique, seront elles entre les deux candidats à la présidentielle cipales villes, soit les deux tiers de la millions d'habitants de la province britan- aussi soumises à un couvre-feu nocturne américaine jeudi soir, Joe Biden jugeant population, pour six semaines. "Les se- nique de "rester à la maison", a expliqué le à partir de samedi. Des mesures dont un qu'un président "responsable d'autant de maines qui viennent seront dures et nos Premier ministre gallois Mark Drakeford, avant-goût était visible en Irlande jeudi, morts ne devrait pas pouvoir rester prési- services hospitaliers vont être mis à rude ajoutant que la durée de ce "pare-feu" est pour le premier jour d'un reconfinement dent des Etats-Unis d'Amérique". "Nous épreuve", a prévenu le Premier ministre la plus courte qui puisse être introduite qui durera six semaines, durant lesquelles le combattons très fermement", a répondu Jean Castex, attendant un mois de novem- pour être efficace. Les commerces non-es- les commerces non essentiels resteront Donald Trump, trois semaines après avoir bre "éprouvant" et un nombre de morts sentiels devront fermer, conduisant à une portes closes, mais les écoles ouvertes. été diagnostiqué positif au coronavirus. qui va "continuer d'augmenter". Jusqu'à situation comparable au confinement ins- La situation s'aggrave aussi en Europe "Nous avons un vaccin qui arrive, il est présent, le couvre-feu concernait 20 mil- tauré au Royaume-Uni à partir du 23 mars de l'Est puisque depuis jeudi soir, en Ré- prêt, il sera annoncé dans les prochaines lions de Français, surtout dans les grandes au moment de la première vague. publique tchèque, où la situation est la pire semaines", a-t-il encore assuré. Sur ce villes dont Paris et sa région. La France ap- Dans le reste du Royaume-Uni, des d'Europe concernant le nombre de nou- front de la lutte contre la maladie, l'antivi- proche le million de personnes contami- restrictions locales de confinement sont veaux cas et de décès pour 100.000 habi- ral remdesivir progresse, l'Agence améri- nées (999.043) et le taux de positivité ne entré aussi en vigueur vendredi, avec la ré- tants sur les deux dernières semaines, un caine des médicaments FDA lui ayant cesse de grimper à 14,3% contre 13,7% la gion de Manchester qui bascule au niveau confinement partiel est entré en vigueur, accordé une autorisation permanente pour veille, et seulement 4,5% début septembre. d'alerte "très élevées", dernier échelon du jusqu'au 3 novembre. les malades du Covid-19 hospitalisés. En Italie, la région de Lazio, où se système à trois niveaux britanniques, im- Chez le voisin slovaque, face à la re- Gilead a annoncé avoir reçu l'autorisa- situe Rome, devient la troisième du pays à pliquant la fermeture des bars et pubs ne prise de l'épidémie, le Premier ministre a tion pour le médicament, sous la marque instaurer un couvre-feu, à partir de ven- servant pas à manger et l'interdiction pour annoncé jeudi la mise en place d'un cou- Veklury, soulignant que c'était le seul trai- dredi soir (23H00 à 05H00) pour une différents foyers de se rencontrer, à de vre-feu partiel de 01H00 à 05H00 à partir tement spécifique contre le Covid-19 ainsi durée de 30 jours. Une mesure similaire est rares exceptions. de samedi. En journée, les déplacements autorisé après une procédure de vérifica- introduite dans la région de Naples, la Le parfum du confinement du prin- seront restreints à certains cas particuliers. tion plus rigoureuse et définitive. LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 Monde13 Trump attaque Biden sur les affaires de son fils, sans ébranler son rival endant une semaine, Donald Trump a accusé sur tous les tons Joe Biden de corruption. Jeudi soir, il a porté pour la première fois l'at- Ptaque frontalement, sans faire bouger les lignes de défense érigées par son rival. Avant l'ultime duel télévisé entre les deux préten- dants à la Maison Blanche, l'équipe de cam- pagne de Donald Trump avait été claire: si les journalistes ne le faisaient pas, le prési- dent républicain allait lui même demander à l'ancien vice-président pourquoi il avait "au- torisé son fils Hunter à monnayer un accès" vers son père? Le turbulent cadet de Joe Biden a fait des affaires en Chine et en Ukraine notamment, quand son père était le numéro deux de Barack Obama entre 2009 et 2017. Le journal conservateur New York Post a publié la semaine dernière des emails récupérés sur un ordinateur portable censés prouver qu'il a mêlé son père à ses entre- prises en Ukraine. Ces accusations, que Joe Biden a balayées sans en faire grand cas, sont devenues le nouveau cri de ralliement des partisans du président qui, en meeting, a lui-même quali- fié la famille Biden "d'entreprise criminelle". Sur la scène de Nashville, jeudi soir, il n'a pas tardé à décocher son premier coup. Lors socié d'Hunter Biden, venait d'affirmer de- gagné de l'argent en Chine c'est ce gars !". nées. Le démocrate de 77 ans a soutenu avoir d'un échange sur la pandémie et son impact vant la presse que Joe Biden avait été associé Quand il était vice-président, "son fils, ses fait son travail de vice-président de manière économique, Donald Trump a lancé, sibyllin: à des projets de son fils en Chine. Cet ancien frères se sont enrichis", a encore essayé le lo- "impeccable" et a présenté le scrutin du 3 Joe Biden "a apparemment gagné beaucoup militaire de 48 ans, invité par Donald Trump cataire de la Maison Blanche. "Je n'ai jamais novembre comme un choix entre deux "per- d'argent quelque part". Puis, a-t-il ajouté un à suivre le débat en personne, a assuré qu'il pris un centime d'aucune source étrangère sonnalités", lui se présentant comme un peu plus tard, "ces horribles emails... vous transmettrait vendredi une série d'éléments de toute ma vie", a affirmé Joe Biden, avant, homme intègre face à un président "men- devez une explication aux Américains". à charge à la police fédérale et à des séna- là encore, de contre-attaquer: "Vous n'avez teur". "Ne jouez pas au bébé innocent Joe", "Quelqu'un vient de faire une conférence de teurs. Sans attendre que le président en dise pas publié une seule de vos déclarations fis- a répliqué Donald Trump, en l'accusant presse, il était supposé travailler avec vous et plus, Joe Biden a vigoureusement démenti cales. Que cachez-vous ?" d'être "corrompu". "Regardez l'ordinateur votre famille, ce qu'il raconte est accablant", toute malversation. "Mon fils n'a pas gagné Donald Trump est le premier président portable de l'enfer", a-t-il encore enjoint. a-t-il poursuivi. d'argent avec ce truc... en Chine", a-t-il as- depuis les années 1970 à refuser de rendre Mais du portable, il n'a pas été plus question Quelques heures plus tôt, Tony Bobu- suré, en renvoyant la balle vers l'ancien mag- publiques ses déclarations fiscales, ce qui ali- et le débat s'est terminé sans que les Améri- linski, qui se présente comme un ancien as- nat de l'immobiliser: "Le seul type qui ait mente toutes les spéculations depuis des an- cains soient plus avancés. Londres signe avec Tokyo son premier accord commercial majeur post-Brexit senté en 2019 environ 30 milliards de livres le cadre du traité commercial transpacifique sterling (33 milliards d'euros), soit à peine 2% (CPTPP), a ajouté Londres. du total du commerce extérieur britannique. M. Motegi, de son côté, a rappelé que le C'est aussi très peu comparé aux Japon considère le Royaume-Uni comme échanges commerciaux entre le Royaume- une "porte d'entrée vers l'Europe continen- Uni et l'Union européenne, qui pesaient plus tale" et a souligné l'importance d'une fin en de 670 milliards de livres l'an passé. L'accord douceur de la période de transition du Brexit. nippo-britannique pourrait permettre à "Il est d'une importance capitale que les terme d'augmenter de 15 milliards de livres chaînes d'approvisionnement entre le les échanges commerciaux entre les deux Royaume-Uni et l'UE soient maintenues pays, affirme encore Londres. même après la fin de la période de transi- Les Parlements des deux pays doivent tion", a dit le ministre japonais. Il s'est no- encore ratifier l'accord d'ici la fin de cette tamment félicité d'un "accès amélioré" au année pour qu'il entre en vigueur le 1er jan- marché britannique pour certains produits ja- vier 2021, afin de coïncider avec la fin de la ponais par rapport à l'accord avec l'UE, période de transition avec l'Union euro- comme des pièces pour les secteurs ferro- péenne après le Brexit qui a démarré le 31 viaire ou automobile. janvier 2020. Le constructeur automobile japonais Le texte a été signé lors d'une brève cé- Nissan, allié du français Renault, exploite no- e Royaume-Uni et le Japon ont signé Londres s'est toutefois efforcé de souli- rémonie à Tokyo en présence de la ministre tamment une énorme usine à Sunderland vendredi à Tokyo un accord commer- gner qu'il s'agissait d'un texte "allant plus britannique du Commerce international Liz (nord-est de l'Angleterre), dont l'avenir serait Lcial bilatéral, premier grand traité de loin" que l'accord UE-Japon, avec notam- Truss et du ministre japonais des Affaires sérieusement compromis en cas de "no deal" libre-échange post-Brexit pour Londres, alors ment des améliorations en matière de libre étrangères Toshimitsu Motegi. "Certains di- entre Londres et Bruxelles. que des négociations difficiles, à l'issue incer- circulation des échanges numériques. Tou- saient qu'un Royaume-Uni indépendant ne Le Royaume-Uni a repris jeudi ses négo- taine, se poursuivent entre Britanniques et jours selon Londres, environ 99% des expor- parviendrait pas à conclure des accords com- ciations difficiles avec l'Union européenne Européens. Couvrant le textile, la finance, les tations entre les deux pays seront exempts de merciaux séparés ou que cela prendrait des sur leurs futures relations commerciales, nouvelles technologies en passant par l'agroa- droits de douane grâce à cet accord, dont la années. Mais, aujourd'hui, nous avons prouvé après une semaine de paralysie. Les deux par- limentaire et les pièces automobiles, le texte conclusion avait déjà été annoncée le 11 sep- aux sceptiques qu'ils avaient tort", a lancé ties espèrent trouver un compromis d'ici la reproduit dans les grandes lignes l'accord tembre. Mme Truss après la signature. Cet accord fin du mois, pour éviter un chaos écono- UE-Japon existant, qui ne s'appliquera plus Les échanges de biens et de services "ouvre la voie" à des liens plus étroits entre mique après le 1er janvier 2021, mais des au Royaume-Uni à compter du 1er janvier. entre le Royaume-Uni et le Japon ont repré- le Royaume-Uni et 11 pays du Pacifique dans points de friction importants subsistent. Une équipe d’étudiants Atténuation du rythme de la baisse entrepreneurs de des activités hors agriculture Fès distinguée

La micro-entreprise SICOM, créée par des étudiants entrepre- neurs de l’Université Sidi Moham- med ben Abdellah (USMBA) de Fès, a remporté la compétition na- tionale de la meilleure jeune entre- prise -Injaz Al Maghrib-, organisée récemment en ligne. Neuf juniors entreprises univer- sitaires étaient en compétition pour décrocher la première place de ce concours, qui encourage la culture entrepreneuriale, la créativité et l’es- prit d’initiative chez les étudiants. La gagnante représentera le Maroc dans une compétition arabe, programmée en décembre prochain, rapporte la MAP. ‘’C’est une expérience enri- chissante qui vise à améliorer l’inser- tion économique et sociale des jeunes et à soutenir et accompagner ceux qui veulent expérimenter le parcours de la création d’entreprise’’, s’est félicité le président de l’USMBA, Radouane Mrabet, qui a reçu l’équipe de SICOM, qui re- groupe des élèves ingénieurs de la fi- lière ‘’systèmes intelligents, communicants et mobiles’’ de la fa- a contre-performance des en commun (-14% après -70%), du secteur minier et de la reprise de la tendance baissière des impor- culté des sciences et techniques activités hors agriculture se dans les parcs (-19% après -64%) de certaines branches des indus- tations (-16,6%) plus importante (FST), relevant de l’USMBA. serait relativement atténuée et dans les lieux de commerces et tries manufacturières et des sec- que celle des exportations (- Avant de décrocher son billet L au troisième trimestre, selon la Di- loisirs (-21% après -77%). teurs de l’électricité et du BTP, de 15,3%), les économistes de la pour la compétition nationale, cha- rection des études et des prévi- Concernant la demande sur nature à compenser la contre-per- DEPF en déduisent que « ces évo- cune des équipes avait participé à un sions financières (DEPF) relevant l’énergie électrique, il apparait formance persistante d’autres acti- lutions ont donné lieu à un allège- concours régional. du ministère de l’Economie, des qu’au cours du mois de septembre vités économiques ». ment du déficit commercial de Selon le format adopté, chaque Finances et de la Réforme de l’ad- 2020, elle « a maintenu sa crois- L’autre point, et non des moin- 18% et à une amélioration du taux groupe d’étudiants crée une micro- ministration. sance ascendante pour s’apprécier dres, relevé dans sa note de de couverture de 0,9 point par rap- entreprise, choisit les membres de Pour preuve, « d’une part, les de 2,3% en moyenne au cours des conjoncture concerne l’atténuation port aux huit premiers mois de son comité de direction, conçoit un baromètres conjoncturels de haute deux premières décades, après une de la forte compression de la de- l’année dernière ». produit ou service, conduit l’étude fréquence se référant, notamment, croissance de 0,7% en août et mande intérieure observée au Soumises à rude épreuve par la de faisabilité, place les actions de la à la mobilité dans les principaux 2,4% en juillet, précédée par des cours de la seconde moitié de l’an- crise sanitaire, les finances pu- société à constituer, établit un busi- lieux publics (indicateur basé sur baisses respectives de 14,3%, 13% née. bliques ont été marquées, pour leur ness plan, produit, commercialise et les big data de Google) et à la de- et 3,5% au cours des mois d’avril, Une évolution « en phase avec part, à fin septembre, par une liquide l’entreprise en fin d’année. Ils mande sur l’énergie électrique et, de mai et de juin de la même année la reprise sensible de la consom- poursuite du creusement du déficit suivent ainsi tout le cycle de vie de d’autre part, le relatif redressement », a indiqué la DEPF. mation des ménages, dans un budgétaire compte-tenu de la l’entreprise. de la demande étrangère adressée Comme elle l’explique dans sa contexte de faible inflation, et avec hausse soutenue des dépenses or- Après quatre mois de forma- au Maroc », relève la DEPF. dernière note, « cette évolution re- la poursuite de la dynamique favo- dinaires conjointement à la tion, de suivi et d’encadrement en En effet, selon le rapport sur la lativement favorable confirme la rable de la consommation des ad- contraction continue des recettes entrepreneuriat, cinq micro-entre- mobilité de la communauté poursuite de la reprise progressive ministrations publiques », fait publiques, explique-t-on de même prises de l’USMBA avaient participé (Covid-19) de Google, la mobilité de l’activité économique nationale savoir la DEPF notant que l’inves- source. à la compétition régionale de la meil- dans les principaux lieux publics, durant la période post-confine- tissement poursuit, pour sa part, En effet, « la situation des leure junior entreprise 2020, qui s’est au Maroc, a affiché au 6 octobre, ment ». A en croire les écono- son ralentissement comme le si- charges et ressources du Trésor à déroulée, en ligne, le 15 mai dernier. juste avant la fin de la 5ème pro- mistes de la DEPF, « ces activités gnalent le recul persistant des im- fin septembre 2020 fait ressortir Il s’agissait de ‘’UCAN’’, une longation de l’état d’urgence sani- hors agriculture devraient bénéfi- portations en biens d’équipement une accentuation, en glissement plateforme d’accompagnement qui taire, une évolution positive dans cier de la poursuite du dynamisme et la faible exécution de l’investis- annuel, du déficit budgétaire de favorise la création des start-up par les lieux d’alimentation et pharma- sement budgétaire. 50,2% ou de 14,3 milliards de di- de nouveaux entrepreneurs porteurs cies de 25% par rapport à la pé- En ce qui concerne la de- rhams pour se situer à 42,6 mil- d’idées innovantes, ‘’Brain & Gain’’, riode de référence, après -52% mande extérieure, l’analyse de la liards de dirhams », indique la plateforme web et application mo- durant la période de confinement DEPF relève que les échanges DEPF précisant que cette évolu- bile qui offre la possibilité de publier général décrété par le gouverne- commerciaux se seraient progres- tion incorpore, particulièrement, et promouvoir les recherches et les ment, souligne-t-elle dans sa note sivement redressés, favorisés par le un recul des recettes ordinaires de projets des étudiants entrepreneurs, de conjoncture du mois d’octobre retour graduel des marchés exté- 8,4% et une hausse des dépenses ‘’Women Trip Adventure’’, qui pro- (N°284). rieurs et par l’amélioration des ordinaires de 5,6%. pose des voyages touristiques 100% Bien qu’en ralentissement par Redressement perspectives économiques mon- Quant aux crédits bancaires, ils féminins, ‘’KhiDmAti’’, une micro- rapport à la période de confine- diales. poursuivent leur évolution positive entreprise qui permet de rapprocher ment (+8% contre +26%), la progressif Ainsi, « les exportations natio- en glissement annuel de 4,9%, à fin artisans et clients, et enfin DEPF souligne que la mobilité “ nales ont affiché des signaux posi- août, portés, particulièrement, par ‘’SICOM’’. Cette dernière a déve- dans les lieux de résidence a pré- des échanges tifs au mois d’août, les crédits accordés au secteur non loppé un système appelé ‘’PASS’’, servé son évolution positive alors particulièrement au niveau des sec- financier de 5,7%, notamment, qui facilite l’ouverture et la fermeture qu’elle a affiché une nette décélé- commerciaux teurs de l’automobile, de l’agroali- ceux aux sociétés non financières à distance (sans télécommande) de ration du rythme de baisse enregis- à fin août, mentaire, de l’électronique et du (+8,1%), alors que les indices toutes sortes de portails, tout en ga- tré pendant le confinement dans textile et cuir », écrit-elle dans sa boursiers poursuivent leur évolu- rantissant une sécurité et une fiabilité les lieux de travail (-19% contre - selon la DEPF note. tion négative, conclut la DEPF. maximales. 56%), dans les arrêts de transport Compte-tenu de la poursuite Alain Bouithy Economie LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 15

Adoption d’un projet de loi relatif au régime Attijariwafa bank élue «Banque la plus sûre au Maroc des tabacs bruts et tabacs manufacturés et en Afrique en 2020» par Global Finance Le Conseil du gouvernement, point de presse à l’issue du Conseil. Global Finance, prestigieux magazine américain, cain, du groupe «Class Editori», fondé en 1987 et basé réuni jeudi sous la présidence du Ce texte vise également à modi- vient d’annoncer son classement des banques les plus à New York. Il est distribué dans plus de 191 pays, chef du gouvernement, Saâd Dine fier et à compléter les dispositions de sûres au niveau local et à l’échelle continentale, et c’est édité en langue anglaise en 50.050 exemplaires à travers El Othmani, a approuvé le projet de l’article 25 du chapitre 4 de la loi n ° Attijariwafa bank qui s’est hissée au premier rang en le monde. Global Finance constitue une référence in- loi n° 66.20 modifiant et complétant 02-46, qui prévoit que “chaque pa- remportant les deux prix : «Banque la plus sûre au ternationale dans le domaine de l’actualité financière. la loi n°46.02 relative au régime des quet de tabac manufacturé doit por- Maroc» pour la 2ème année consécutive et «Banque la Le magazine traite de sujets relatifs au secteur de tabacs bruts et des tabacs manufac- ter, en plus des données stipulées, le plus sûre en Afrique». la finance à l’échelle mondiale notamment la finance turés. pourcentage du goudron et de la ni- Le magazine a sélectionné les banques sur la base d’entreprise, joint-ventures, les fusions-acquisitions, les Présenté par le ministre de d’une évaluation des notations à long terme des de- marchés de capitaux, les devises, la banque, le mana- cotine”, afin d’y ajouter la propor- l’Economie, des Finances et de la vises étrangères - de Moody’s, Standard & Poor’s et gement du risque, etc. Global Finance sélectionne ré- Réforme de l’administration, ce pro- tion du monoxyde de carbone. Fitch - des 500 plus grandes banques dans le monde. gulièrement les plus performants parmi les banques et jet de loi vise à élargir le périmètre de Les pourcentages maximums de Cette distinction vient s’ajouter aux prix de la autres prestataires de services financiers. Ces prix sont l’article 10 pour inclure également le produits chimiques sur les produits «Meilleure banque au Maroc» pour la 8ème année devenus une norme d’excellence de confiance pour la tabac chauffé, a indiqué le porte-pa- du tabac et leurs méthodes d’appli- consécutive, et la «Meilleure banque d’investissement communauté financière mondiale. Global Finance est role du gouvernement, Saaid Am- cation seront déterminés par une loi au Maroc», octroyés par ce même magazine en 2020. aussi un partenaire média privilégié des réunions an- zazi dans un communiqué lors d’un organique, a poursuivi M. Amzazi. «Global Finance» est un magazine mensuel améri- nuelles du FMI. La poursuite des grands chantiers d’infrastructures, une priorité pour le PLF 2021 a poursuite des grands chan- programmes initiés en matière d’in- currence la poursuite de la réalisation tiers d’infrastructures constitue frastructures et pour réunir les condi- de la voie express Tiznit-Laâyoune et Lune priorité pour le projet de tions d’exploitation et du placement l’élargissement et le renforcement de loi de Finances pour l’année 2021 du nouveau port de Nador West Med la liaison Laâyoune-Dakhla dont le (PLF2021), l’objectif étant de soute- en cours de construction, l’année niveau d’avancement a atteint un taux nir la croissance économique et de 2021 sera marquée notamment par le de 30%, ainsi que la consolidation des préserver l’emploi. lancement du projet assurant le rac- travaux touchant l’ensemble des opé- Les efforts entrepris pour assainir cordement de ce futur port avec le ré- rations de maintenance du réseau, au préalable l’assiette foncière dédiée seau autoroutier pour une enveloppe selon une approche innovatrice avec aux projets d’infrastructures seront de 4,5 milliards de dirhams une enveloppe budgétaire de 1,95 poursuivis dans le respect des enga- (MMDH), indique la note. MMDH, dont 500 MDH en crédit gements pris par les pouvoirs publics Dans le domaine routier, la stra- de paiement. Il s’agit, également, de en la matière, selon la note de présen- tégie adoptée ambitionne d’agir sur la poursuite des opérations ayant fait tation de ce projet. les indicateurs qui renseignent sur l’objet de conventions signées devant En ce qui concerne les infrastruc- l’état et la qualité du réseau moyen- S.M le Roi Mohammed VI, en rela- tures routières et autoroutières, et nant des projets de maintenance por- tion avec la mise à niveau des infra- dans le cadre de la convergence des tant sur le réseau et les ouvrages structures routières des villes pour un d’arts existants, rapporte la MAP. montant de 1,638 MMDH dont 658 tion du port de Casablanca pour un et l’exploitation ferroviaire. Ainsi, poursuit la note, les actions MDH de crédit de paiement, outre la coût global estimé à 1,08 MMDH. S’agissant des infrastructures hy- entreprises visent le développement poursuite des opérations qui s’inscri- Pour ce qui est de l’infrastructure drauliques, la note stipule qu’au titre d’un réseau à haut niveau autour des vent dans le cadre du programme ferroviaire, les projets prévus pour de 2021, l’achèvement de 3 grands grandes métropoles et la modernisa- spécial des aménagements de sécurité l’année 2021 porteront essentielle- barrages est prévu, à savoir Kharoub tion des principaux itinéraires du ré- (PSAS) au niveau de la RN9 et la ment sur la connectivité ferroviaire (Larache), Kadoussa (Errachidia) et seau routier, à travers des opérations RN13, ajoute la même source. du port Nador West Med pour un Sidi Abdellah (Taroudant), notant d’élargissement et de dédoublement. En ce qui concerne l’infrastruc- montant estimé à 3 MMDH et la que 11 grands barrages sont en cours L’objectif étant Quant au financement de ce sec- ture portuaire, elle connaîtra au titre connectivité ferroviaire du port de de construction. teur, il se base sur des sources pé- de l’année 2021 une dynamique de Safi pour un montant de 300 MDH. Et d’ajouter qu’au titre de l’année de soutenir rennes grâce au fonds spécial routier, développement de plusieurs projets, Selon la même note, l’année 2021 2021, il est prévu dans le cadre du la croissance aux dotations du budget général de notamment le lancement du port connaîtra également la poursuite du programme national pour l’approvi- “ l’Etat et à la contribution des parte- Dakhla Atlantique dont le coût est es- déploiement du protocole d’accord sionnement en eau potable et l’irriga- économique naires à travers les conventions de timé a 10,2 MMDH, la poursuite de conclu entre l’Etat et l’ONCF le 25 tion, le lancement des travaux de partenariat et les fonds levés par la la réalisation du port Nador West juillet 2019 et qui vise notamment la construction de 5 grands barrages et de préserver Caisse du financement routier. Med d’un coût de 9,88 MMDH dont mise en place d’un schéma de re- dans les régions de Marrakech-Safi, Les opérations programmées au le taux d’avancement à fin juin 2020 structuration organisationnelle, finan- de Casablanca-Settat, de Béni Méllal- l’emploi titre de 2021 concernent la consoli- a atteint 48% et le démarrage des tra- cière et institutionnelle marquée par Khénifra, de Souss-Massa et de dation des chantiers en cours, en l’oc- vaux relatifs aux ouvrages de protec- la séparation entre les infrastructures l’Oriental. OCP Africa et la BAD mobilisent 4 millions de dollars pour l’accès aux engrais en Côte d’Ivoire et au Ghana a Banque africaine de développement trois ans (2020-2023) permettra d’aider ductivité et contribuer à une augmentation développement à conclure des accords simi- L(BAD) a donné son accord à une parti- 430.000 petits exploitants agricoles, dont de 35% des rendements de riz et de maïs au laires de partage de risques, qui auront un cipation du Mécanisme africain de finance- 104.000 femmes, et facilitera leur accès à des Ghana et de 30% des rendements de riz en effet multiplicateur positif sur les exploitants ment du développement des engrais intrants agricoles de qualité à des prix abor- Côte d’Ivoire. Dans cette optique, OCP agricoles, notamment dans le contexte actuel (MAFDE) dans une garantie de crédit com- dables ainsi qu’à des formations aux bonnes Africa et le MAFDE apporteront, chacun, de pandémie de Covid-19, qui constitue une mercial partiel d’un montant de 4 millions pratiques agricoles, rapporte la MAP. deux millions de dollars en garanties de cré- grave menace pour leur prospérité ainsi que de dollars USD prise aux côtés d’OCP Le projet s’appuiera sur l’initiative «Agri- dit commercial. pour la sécurité alimentaire, les intrants et le Africa, filiale du groupe marocain OCP. booster» d’OCP Africa, qui repose sur une Pour le premier vice-président d’OCP savoir-faire agricole”. Ce projet réduira les risques potentiels approche inclusive destinée à faciliter l’accès Africa pour l’Afrique de l’Ouest, Lahcen “La BAD se réjouit de s’associer à OCP tout au long de la chaîne de valeur agricole des exploitants à des intrants de qualité, à Ennahli, “ce partenariat avec la BAD per- Africa dans le but d’atteindre l’objectif et permettra d’améliorer, en Côte d’Ivoire et une formation, à des crédits et à la mise en mettra d’intensifier et d’étendre les activités d’augmentation de la productivité agricole au Ghana, l’accès aux intrants de qualité, en place de liens commerciaux, afin d’augmen- mises en œuvre dans le cadre de l’initiative inclus dans la stratégie de la Banque, +Nour- particulier les engrais, indique la BAD sur ter les rendements et les revenus tout en Agribooster. Nous pensons que cette initia- rir l’Afrique+”, a affirmé Martin Fregene, di- son site web. améliorant les moyens de subsistance. tive servira de modèle pour inciter davantage recteur en charge de l’agriculture et de Le projet, qui couvre une période de Cette opération devrait stimuler la pro- les autres partenaires du secteur privé et du l’agro-industrie à la BAD. 16 LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 La réhabilitation

e et la valorisation du patrimoine marocain au cœur d’une rencontre scientifique à Rabat

es moyens à même de réhabiliter un projet de développement, notam- sans pour autant porter atteinte ou dé- forte valeur ajoutée à l’image d’un pays. et de valoriser le patrimoine ma- ment à l’échelle locale, pour que toute la former la version initiale. Il a, aussi, re- “Le Maroc, avec sa diversité exception- Lrocain ont été au cœur d’une ren- population puisse en bénéficier”. Il a, levé que la recherche dans ce domaine, nelle de sites et de monuments histo- contre scientifique, jeudi à Rabat, sous également, mis l’accent sur “une trans- en tant que capital culturel que SM le Roi riques, compte faire de ces segments un le thème “Le patrimoine historique, quel versalité verticale”, entre générations, Mohammed VI ne cesse d’entourer de des points forts de sa stratégie”, a-t-elle référentiel de restauration?”. soulignant l’importance de sensibiliser Sa haute sollicitude, vise à respecter les dit. Initiée par la Fondation pour la sau- les futures générations et les jeunes règles de l’art et à éviter toutes les Elle a, à cet effet, précisé qu’au- vegarde du patrimoine culturel de Rabat, quant à l’intérêt de cette question patri- formes de déformations. M. Taoufiq a, jourd’hui, les destinations culturelles, à en collaboration avec le ministère de la moniale et la rigueur investie dans ce en outre, souligné que son département forte charge patrimoniale représentent Culture, de la Jeunesse et des Sports et projet. “Le patrimoine s’inscrit dans des a la responsabilité de préserver des mil- 45% des voyages internationaux mon- la Wilaya de la région de Rabat-Salé-Ké- temps longs et requiert la collaboration liers de bâtiments patrimoniaux, dont la diaux, notant que pour préserver ce pa- nitra, cette rencontre a été l’occasion de entre plusieurs générations d’ouvriers, restauration de 840 mosquées histo- trimoine, le ministère s’est engagé dans débattre autour du cadre normatif de d’archéologues, de constructeurs et d’ar- riques, 6.500 zaouias et mausolées, 330 différents programmes de réhabilitation restauration du patrimoine bâti, de l’évo- chitectes pour le sauvegarder, le réhabi- hammams et 250 hôtels, outre des des médinas à travers le Royaume, dont lution des techniques de restauration et liter et lui redonner sa valeur centrale”, écoles et des structures historiques, rap- celles de Rabat et de Salé, outre la valo- du développement de nouveaux métiers a-t-il estimé. pelant qu’il a procédé à la restauration risation des circuits touristiques, des mu- et de la numérisation. Le responsable gouvernemental de 77 mosquées (soit 70% des grandes sées et des centres d’interprétation. Intervenant à cette occasion, le mi- s’est, par ailleurs, félicité du tempo qui a mosquées historiques du Royaume), de “Actuellement, le département œuvre en nistre de la Culture, de la Jeunesse et des été installé dans le rythme de travail, no- 45 zaouias et de huit écoles. Il a, à cet faveur du renforcement de l’harmonie Sports, Othman El Ferdaous a souligné tamment dans la ville de Rabat qui égard, évoqué l’approche adoptée par le entre la stratégie nationale de l’artisanat que la question de la réhabilitation et de s’érige comme modèle à l’échelle natio- ministère dans ce processus, basée entre et celle du tourisme, en se basant sur la la valorisation du patrimoine implique nale et régionale. autres sur le recensement, la récolte des complémentarité entre les deux secteurs une certaine transversalité, entre l’auto- De son côté, le ministre des Habous données et la gestion du patrimoine et en donnant une valeur ajoutée aux rité publique et la société civile. “La ren- et des Affaires islamiques, Ahmed Tou- pour préserver le caractère historique du produits artisanaux et aux espaces tou- contre d’aujourd’hui matérialise la fiq a affirmé que le patrimoine architec- site, outre la réalisation des études néces- ristiques”, a fait savoir Mme Fettah. La Art & cultur qualité de cette relation entre la société tural doit être intégré dans la culture saires avant d’intervenir pour la restau- responsable a, dans ce sens, indiqué que civile et le gouvernement, pour que générale dans les écoles, notant que les ration. les métiers de l’artisanat sont, dans leur toute cette revalorisation ait un sens”, a- entreprises qui adhèrent au chantier de La ministre du Tourisme, de l’Arti- globalité, sollicités lors des opérations de t-il expliqué, notant que la valorisation restauration ont accumulé une expé- sanat, du Transport aérien et de l’Eco- restauration et de mise à niveau du pa- du patrimoine ne se fait pas uniquement rience importante en la matière, basée nomie sociale, Nadia Fettah Alaoui a, trimoine, ce qui permet de les faire pour le valoriser mais pour faire du pa- sur le principe du respect de la matière pour sa part, indiqué que le tourisme lié rayonner davantage dans les lieux patri- trimoine et du capital immatériel du pays originale et de la tentative de rénovation au patrimoine historique apporte une moniaux ou les hôtels qui seront visités. Une édition numérique pour le Festival maghrébin du film d’Oujda a neuvième édition du festi- bine et au renforcement des Lval maghrébin du film liens entre les peuples et les cul- d’Oujda se tiendra en ligne, sur tures». En plus de la compéti- les plateformes numériques et tion officielle virtuelle des longs les pages des réseaux sociaux et courts métrages, le pro- des organisateurs, et ce du 25 au gramme de cette édition porte 29 novembre prochain. sur l’organisation d’ateliers nu- Selon un communiqué de mériques sur les métiers du Ci- l’association Ciné-Maghreb, or- néma, de colloques, de ganisatrice de cet évènement, le rencontres, ainsi que des Master format digital choisi pour cette Class à distance dans le do- édition, placée sous le thème maine du 7ème art. “Oujda, Carrefour du Cinéma Par ailleurs, la direction du fes- Maghrébin”, permettra une ren- tival appelle tous les réalisateurs contre virtuelle avec un large et producteurs ayant présenté public des pays du Grand Ma- des demandes de participation à ghreb et au-delà. l’édition présentielle, qui était Le communiqué indique prévue du 30 mai au 03 juin que les membres de l’associa- derniers 2020, à confirmer leur tion ont consulté les institutions participation à la nouvelle for- concernées et ont décidé, en mule virtuelle. concertation avec les amis du Les organisateurs ont aussi festival aux quatre coins du annoncé l’ouverture d’une nou- monde, d’organiser cette mani- velle période d’inscription qui festation de manière virtuelle, prendra fin le 10 novembre «afin de contribuer à l’animation 2020 pour les éventuelles de- de la scène artistique maghré- mandes de participation. LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 17

Bouillon de culture Condition de l’artiste

L’organisation des Nations unies pour l’éduca- tion, la science et la culture (Uneso) célèbre cette année le 40e anniversaire de la recommandation de 1980 relative à la condition de l’artiste qui appelle les Etats membres à améliorer la condition écono- mique, sociale, et professionnelle des artistes en mettant en oeuvre des politiques et dispositions ayant trait à la sécurité sociale, au revenu, à la mobi- lité et à la liberté d’expression. Cette recommanda- tion reconnait également le droit des artistes à constituer des organisations syndicales ou profes- sionnelles pouvant les représenter et défendre leurs intérêts. Le documentaire “Al Hasla” vivement dénoncé par le tissu associatif de Hay Mohammadi e documentaire « Al Hasla » dif- ment la réalisatrice et productrice de ce sportifs…issus de ce quartier chargé fusé récemment par 2M dans le programme a pu occulter dans son do- d’histoire à se mobiliser en vue de dé- Lcadre de la série « Des Histoires et cumentaire le côté jardin de Hay Mo- noncer une stratégie qui ne prête guère à des Hommes » n’a pas du tout été appré- hammadi, se focalisant en revanche, sur l’espoir, ni à l’image à laquelle on aspire, cié par bon nombre de représentants du le seul aspect court qui ne peut en aucun rappelant par là même que la chaîne tissu associatif du quartier Hay Moham- cas refléter la réalité de ce quartier cher « n’avait pas à se rabaisser à ce niveau » madi à Casablanca. aux Casablancais. et qu’ils attendent une réaction de la part Ces derniers ont décidé d’adresser Pour les auteurs de la lettre, la réali- de ses dirigeants. une lettre ouverte à la deuxième chaîne satrice de ce documentaire serait en droit A noter que cette lettre ouverte a été publique pour dénoncer le contenu de ce de concevoir une œuvre où il y a un seul documentaire qui, selon eux, a porté gra- son de cloche, mais là où ça dérive, c’est signée par Mohamed Belissaoui, acteur vement atteinte à l’image de ce quartier que ce genre de documentaire arrive à associatif et fondateur de l’Association qui, tout au long des années écoulées, a trouver place dans les grilles de certains Casa Fleur, ainsi que Saïd Saif Essalam, tant donné non seulement à la métropole festivals dont les organisateurs ont une coordonateur de l’Association Chouâla mais aussi au Maroc tout entier. visée : ternir l’image de notre pays. de la région du Grand Casablanca, sec- Les auteurs de cette lettre ouverte En dernier lieu, les auteurs de la lettre tion Hay Mohammadi. n’ont pas manqué de se demander com- ont appelé les artistes, hommes de lettre, M.B L’écrivain algérien Kamel Daoud appelle à la libération des détenus d’opinion écrivain franco-algérien Kamel nous accepter les uns les autres”, écrit L’Daoud a exhorté jeudi le président l’auteur de “Meursault, contre-enquête”, Abdelmadjid Tebboune à libérer les dé- Goncourt du premier roman 2015 (qui tenus d’opinion pour parvenir à “un donnait parole et vie à “l’Arabe” de apaisement qui puisse permettre la re- “L’Etranger” d’Albert Camus). construction” d’une Algérie divisée. Le militant Yacine Mebarki, le journa- “Aujourd’hui, Monsieur le Président, liste Khaled Drareni et l’opposant Ra- je viens vous demander de gracier ceux chid Nekkaz font partie des quelque 90 qui sont en prison pour leurs opinions, prisonniers d’opinion derrière les bar- leurs excès, leurs espoirs, leur foi, leur reaux, selon le Comité national pour la croyance ou leurs erreurs”, plaide le libération des détenus. Selon le ministre chroniqueur dans une lettre ouverte pu- de la Communication Ammar Belhimer, bliée par le quotidien Liberté. “Non “il n’y a pas de détenus d’opinion en Al- parce que je pense qu’ils ont droit à une gérie”. immunité mais parce que je crois que “Le 1er novembre que nous allons vous avez le droit —peut-être même le fêter dans quelques jours est une occa- devoir— de vous consacrer à apaiser ce sion pour rappeler que la liberté a été pays, à guérir l’image qu’il se fait de lui- notre idéal”, affirme Kamel Daoud, 50 même et à éviter à notre pays des com- ans. “Il vous appartient, Monsieur le bats inutiles et des victoires illusoires”, Président d’unifier ce pays autour de cet poursuit-il. “Monsieur le Président, je idéal trop bafoué par ceux qui ont gou- vous demande de gracier, à l’occasion du verné, comme par ceux qui croient que 1er novembre, Yacine Mebarki, Khaled c’est un droit de saccage et d’exclusion, Drareni, Rachid Nekkaz et d’autres en- un droit au chaos ou aux nihilismes sté- core: citoyens, étudiants, militants... etc., riles”, insiste-t-il, blâmant les ex-ca- des enfants de l’Algérie, porteurs, cha- ciques du règne d’Abdelaziz Bouteflika cun à sa façon d’un rêve, différemment (1999-2019) et les contestataires “radi- décliné. Celui qui, un jour, nous fera caux”. Kim Kardashian a eu peur de se faire tuer après le braquage dont elle a été victime im Kardashian ne pouvait s’empêcher de s’in- dent terrifiant dans l’émission My Next Guest Kquiéter de la façon dont sa sœur Kourtney se- Needs No Introduction With David Letterman de rait « traumatisée à vie » en retrouvant son cadavre Netflix, Kim Kardashian a révélé qu’elle avait es- dans leur chambre d’hôtel à Paris lorsqu’elle s’est sayé d’appeler le numéro d’urgence 911, utilisé aux fait braquer dans un hôtel à Paris. Les sœurs étaient Etats-Unis, ne connaissant pas le numéro équiva- restées dans la ville pour la Fashion Week en 2016, lent en France. Après que les voleurs aient pénétré Kourtney ayant décidé de sortir en boîte avec une dans sa chambre, pris son téléphone et l’aient forcé amie un soir, Kim ayant choisi de rester dans la à donner sa bague, Kim Kardashian a été attrapée chambre d’hôtel. par l’un d’entre eux et a cru qu’elle allait être agres- Kourtney Kardashian avait emmené avec elle sée sexuellement. l’agent de sécurité des sœurs, et vers 3 heures du « Je me suis dit : “OK, c’est le moment où je matin, Kim Kardashian a entendu quelqu’un mon- vais me faire violer. C’est comme si c’était fait, ça ter les escaliers, et a été immédiatement prise de va arriver, prépare-toi”. Alors, je l’ai fait -je ne sais panique lorsqu’elle a réalisé que ce n’était pas sa pas pourquoi je pleure, j’en ai déjà parlé- et puis il sœur qui rentrait chez elle. Se souvenant de l’inci- m’a attachée avec des menottes et a scotché ma Demi Lovato félicite bouche et mes yeux avec du ruban adhésif», a- t-elle ajouté. Admettant qu’elle était surtout préoccupée par la façon dont Kourtney ferait face si elle se Taylor Swift pour son faisait tuer dans le braquage, la femme de Kanye West a ajouté : «Je n’arrêtais pas de pen- ser à Kourtney, je me disais qu’elle allait rentrer à la maison, que je serais morte dans la pièce engagement politique et qu’elle serait traumatisée pour le reste de sa emi Lovato a récemment sorti la chanson très controversée “Comman- vie». Dder in Chief ”, dans laquelle elle s’en prend directement à Donald Heureusement, Kim Kardashian est sortie Trump, et la star a désormais admis qu’elle ne craint en rien les conséquences physiquement indemne de l’attaque et a déclaré de ce morceau, complimentant au passage la chanteuse Taylor Swift pour à David Letterman qu’elle préfère avoir été vic- son propre engagement politique. time de ce vol plutôt qu’une de ses sœurs. «A Elle a déclaré à CNN : “On vous condamne si vous le faites, et on vous part cette petite séance de pleurs, je vais très condamne aussi si vous ne le faites pas. Vous pouvez prendre Taylor Swift bien. Je vais vraiment bien. Je me souviens comme l’exemple parfait de ce dicton. Pendant des années, elle a été critiquée avoir appelé toutes mes sœurs depuis la voi- parce qu’elle ne prenait pas position et ne s’engageait pas pour ces droits et ture. Nous étions en conférence téléphonique. restait en retrait là-dessus. Et maintenant qu’elle devient très politique, beau- Je me suis dit : “Dieu merci, c’était moi. Je suis coup de gens ne le supportent pas non plus. Vous devez vivre de la manière très forte mentalement mais vous, les filles, ça qui vous paraît authentique. Pour moi, ça revient à utiliser mon influence vous aurait foutues en l’air pour toute votre pour m’exprimer sur les choses que je considère mauvaises”. vie’’», a-t-elle confié. C’est fin 2018 que Taylor s’est exprimée pour la première fois sur la po- Dans l’interview, diffusée sur Netflix, Kim litique aux Etats-Unis, déclarant sur ses réseaux sociaux: “J’ai toujours été Kardashian parle de son travail avec le prési- réticente à parler de politique par le passé, mais différents événements qui dent américain Donald Trump, du moment où ont eu lieu depuis deux ans ont changé ma vision des choses. Je voterai tou- elle a appris que son beau-père Caitlyn Jenner jours pour le candidat qui défend ardemment les droits de l’Homme que l’on était transgenre, mais aussi de la façon dont elle mérite tous. (...) gagne plus d’argent avec Instagram qu’avec La chanteuse de “You Belong With Me” a également fait campagne pour toute une saison de son émission de télé-réalité que les statues représentant des esclavagistes à Nashville, une ville chère à familiale L’Incroyable famille Kardashian. son cœur et la capitale de la musique country, soient enlevées. Premier achat de riche de Gad El Maleh amin, à Casablanca, je ne pensais pas t-il au Journal du dimanche. “Gêtre humoriste ou acteur, je rêvais d’être Si son opus musical a pris tout le monde de chanteur.” Dans les colonnes du Journal du di- court, la musique fait tout de même “partie de manche, Gad Elmaleh fait tomber le masque. La (lui) depuis longtemps”. Ses achats le prouvent: fibre artistique, l’humoriste l’a hérité de son père. “La première chose que j’ai achetée quand j’ai eu David Elmaleh présentait des numéros de mime de l’argent, ce n’est pas une bagnole ou une dans les cabarets du Maroc. Rolex mais un piano, un Steinway.” Comme pour reprendre son flambeau, l’hu- L’ex-compagnon de Charlotte Casiraghi ne moriste s’est lancé sur la scène. Mais pas celle s’en cache pas. La musique l’a beaucoup aidé. qu’il espérait. Après une carrière bien accomplie “J’étais très timide à l’époque, alors j’avais besoin dans le monde du spectacle et du cinéma, le père de faire du breakdance ou de jouer du piano de Raphaël et Noé s’est laissé guider par ses en- pour que les filles me regardent”, a-t-il déclaré, vies. toujours dans les colonnes du JDD. Le 20 novembre prochain, Gad Elmaleh sor- Son enfance et adolescence ont été bercées tira un album de reprises de titres du chanteur par la voix de Claude Nougaro, “un instrument Claude Nougaro, dont la mort en 2004 a “été un en soi”. Il est d’ailleurs l’artiste qui lui a transmis choc”. le goût de la musique. “J’ai été touché par Nou- Gad Elmaleh ne rêve pas d’embrasser une garo car j’y trouvais mon compte : le jazz, la poé- carrière dans la musique pour autant. Cet album sie, les histoires. Avec le temps, j’ai tout acheté : n’est qu’une “parenthèse enchantée”. “Au début, les albums studio, les concerts, les compilations, je voulais faire un spectacle autour de lui, avec des éditions spéciales…” une histoire, des chansons et des images. Tout Cet opus musical, l’humoriste le qualifie de est tombé à l’eau avec le confinement”, explique- “déclaration d’amour” et non “une imitation”. LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 People 19

Rihanna accusée de plagiat ihanna risque de se retrouver dans de soit, mais ça me dérange», avait dit la jeune Rbeaux draps, en somme. La star atten- femme, taclant clairement Rihanna. Le post due avec son album «R9» se fait alors accu- a par la suite été effacé. ser d’avoir plagié la fille de Lauryn Hill. Rihanna est accusee d’avoir vole une Selah Marley, la fille de Lauryn Hill, idée a la fille de Lauryn Hill ! pourrait s’attaquer à Rihanna… En effet, la «Pour ceux qui s’en souviennent, j’ai jeune femme a révélé sur la Toile des simi- réalisé ‘A Primordial Place’ en mai 2019», a- litudes dans leurs projets. t-elle tenu à rappeler. «J’ai mis mon cœur et De quoi mettre Riri dans la sauce une mon âme (et tout l’argent que j’avais) dans nouvelle fois, alors que son défilé Savage X ce projet». Fenty avait créé du remue-ménage. Drama, «Je ne sais pas. C’est seulement moi?», quand tu nous tiens… a-t-elle demandé à sa communauté. «En Il y a peu, l’interprète de «S&M» avait tant que jeune artiste noire et indépendante, lancé un défilé de mode plutôt conceptuel. j’ai l’impression de m’être fait voler». Il faut dire qu’elle a une véritable fibre ar- Celle qui n’a signé avec aucun label ac- tistique… cuse donc Rihanna d’avoir pioché dans plu- Jennifer Lopez lance sa Tout comme la fille de Lauryn Hill, sieurs éléments de son projet. Si celle-ci a d’ailleurs, tout aussi créative que sa mère. pris son inspiration chez elle, la fille de Lau- Selah Marley a pointé du doigt des éléments ryn Hill regrette de ne pas avoir été men- du show de Rihanna qu’elle lui aurait cha- tionnée. Aussi, Selah Marley avait apposé marque de cosmétiques pardé. deux photos. L’une représentant son show, «Quelques amis m’ont fait part de ci et l’autre celui de la patronne de Fenty Beauty. ennifer Lopez ne cesse jamais de nous chose de plus, on apprend que Jennifer ça et je ne comptais pas dire quoi que ce Plagiat ou non? Affaire à suivre… Jsurprendre ! Après la musique, la mode Lopez a lancé son compte Instagram @jlo- et le cinéma, c’est désormais le secteur de beauty, un compte privé qui ne follow... la beauté sur lequel elle souhaite se concen- qu’elle! Les précisions continuent donc : Jlo trer. Beauty sera bien une marque dédiée à la A 51 ans, Jennifer Lopez a fait ses beauté, et non une simple collaboration preuves plus d’une fois. Dans la musique, avec une marque déjà existante. le secteur dans lequel elle s’est fait connaî- En revanche, on ne sait pas si la chan- tre, comme dans le cinéma, il semblerait teuse ne proposera que du make-up, en se que tout réussisse à la bomba latina. Oui concentrant sur les produits pour la peau mais voilà, il y a un secteur dans lequel elle (notamment les highlighters pour obtenir n’avait pas vraiment mis les pieds : celui de son célèbre glow), ou s’il y aura également la beauté. Et pourtant, il semblerait que ce du soin. secteur l’intéresse particulièrement, si l’on L’annonce de cette énième marque (on en croit la multiplication de ses photos Ins- rappelle que les stars sont déjà nombreuses tagram, mettant en avant son maquillage et à avoir lancé leur marque, comme Selena surtout... son glow! Gomez, Kylie Jenner, Kim Kardashian, Ri- Car tout est parti de là! Fin août dernier, hanna, Lady Gaga ou encore Millie Bobby Jennifer Lopez a posté un selfie d’elle sur Brown) a créé des réactions mitigées. Si les son compte Instagram, avec la légende sui- célébrités ont l’air ravies, d’autres commen- vante : “Le glow effet coucher de soleil... taires apparaissent, montrant leur lassitude #JLOBeauty arrive bientôt !”. Puis... plus : “DJ Khaled *Another One*”, “Encore rien! une! J’adore JLO mais pourquoi toutes les Le compte Instagram @trendmood1, célébrités ont besoin de lancer une marque spécialisé dans les nouveautés et exclusivi- de make-up ou de beauté... il n’est plus tés beauté est là pour mener l’enquête! Si question de passion, juste de faire plus d’ar- on ne sait malheureusement pas grand- gent”. On a hâte d’en savoir plus! Billie Eilish promet un nouveau single pour novembre illie Eilish a annoncé la sortie d’un nou- puissent danser dans les rues en l’écoutant”. Bveau single qui sera disponible en novem- Malgré cette décision, Finneas a ajouté bre. La chanteuse de “Bad guy” a laissé que Billie et lui travaillent dur sur ce prochain échapper cette bonne nouvelle lorsqu’un fan disque. Il a déclaré: “Billie et moi travaillons lui a demandé la date de sortie d’un nouveau à fond sur le prochain album. Je travaille sur titre, répondant tout simplement: “Novem- mon propre album aussi. Ça n’a pas du tout bre”. Et lorsqu’un autre fan lui a demandé de été difficile. Billie et moi pouvons travailler choisir une couleur qui évoque au mieux cette ensemble et je bosse à distance avec d’autres chanson, Billie a désigné la couleur orange. artistes via FaceTime.” Une très bonne nouvelle pour les fans qui Billie est devenue une star mondiale après devront attendre encore plusieurs mois avant la sortie de son album ‘When We All Fall As- l’arrivée d’un nouvel album. En effet, le frère leep, Where Do We Go?’ L’année dernière, de Billie a récemment admis qu’ils ne comp- toutefois la star a récemment insisté sur le fait taient pas sortir un nouveau disque avant que que sa relation professionnelle avec son frère la pandémie ait pris fin. n’avait pas du tout changé malgré sa subite Finneas O’Connell, son frère et produc- notoriété. Elle a expliqué: “Il nous arrive de teur, a expliqué au journal australien The He- ne pas être d’accord sur certaines choses et rald Sun: “Je ne veux vraiment pas que ça d’être complètement d’accord sur d’autres. sorte durant la pandémie du coronavirus. Mais c’est pour ça que notre musique est si C’est plutôt un vaccin! Je veux que les gens personnelle.”

26 Annonces LIBÉRATION SAMEDI/DIMANCHE 24-25 OCTOBRE 2020 ROYAUME DU MAROC du portail des marchés de marchés publics. ment être téléchargés à par- vice des marchés de la com- ture des plis MINISTERE l’Etat www.marchespu- Les candidats peuvent : tir du portail des marchés mune de Guisser ; ==> Soit les envoyer par DE L’INTERIEUR blics.gov.ma - soit déposer contre récé- publics www.marchespu- - soit les déposer contre ré- voie électronique du portail PROVINCE DE SIDI IFNI Le cautionnement provi- pissé dans le bureau du blics.gov.ma cépissé au service précité ; des marchés publics : CONSEIL PROVINCIAL soire est fixé à la somme de Budget et équipement de la Le contenu, la présentation - soit les déposer par voie www.marchespublics.gov. DE SIDI IFNI : 25.000,00 dhs (Vingt Cinq Direction provincial de la et le dépôt des dossiers des électronique dans le portail ma. AVIS D’APPEL Mille Dirhams). Jeunesse et des sports de concurrents doivent être des marchés publics confor- Les échantillons et les docu- D’OFFRES OUVERT L’estimation des coûts des Khemisset. conformes aux dispositions mément à l’arrêté n° 20-14 ments proposés par le SUR OFFRES DE PRIX prestations, établie par le - soit les envoyer par cour- des articles 27 ; 29 et 31 du du 04/09/2014 relatif à la concurrent doit être dépo- N° 14/2020/ BP maitre d’ouvrage est fixée à rier recommandé avec ac- décret n° 2-12-349 du 8 jou- dématérialisation des pro- sée dans le bureau du des Le 17 Novembre 2020 à 11 la somme de : 1.600.000,00 cusé de réception au bureau mada I 1434 (30 mars 2013) cédures de passation des Marchés sus indiqué avant heures 00 minutes, il sera dhs (Un Million Six Cent du Budget et équipement relatif aux marchés publics. marchés publics. le 19/11/2020 à 15h00mn procédé au siège du Mille Dhs et 00 Cts). de la Direction provincial Les concurrents peuvent : - soit les remettre au prési- (date et heure limite pour le Conseil Provincial de Sidi Le contenu ainsi que la de la Jeunesse et des sports - Soit envoyer leurs plis, par dent de la commission dépôt) Ifni (Salle des réunions) à présentation des dossiers de Khemisset. courrier recommandé avec d’appel d’offres au début Les pièces justificatives à l’ouverture des plis relatifs des concurrents doivent - soit remis séance tenante accusé de réception au ser- de la séance et avant l’ou- fournir sont celles prévues à l’appel d’offres ouvert sur être conformes aux disposi- , au président de la com- vice des affaires adminis- verture des plis. par l’article 4 et 5 du règle- offres de prix portant sur : tions des articles 27, 29 et 31 mission d’appel d’offres au tratives et financières des - Il est prévu une visite des ment de consultation. Travaux de construction de du décret n° 2.12-349 relatif début de la séance , et avant constructions de l’équipe- lieux le 10/11/2020 à 10 N° 8735/PA la liaison routière reliant aux marchés publics. l’ouverture des plis. ment et du patrimoine de la heures. Point de départ : le ______Douar Imaoun et Douar Les concurrents peuvent : - soit les envoyer par voie direction provinciale de siège de la commune de FARAH CONSEILS Anamer à la Commune de - Soit envoyer, par courrier électronique dans le portail l’AREF Fes-Meknes à Guisser 28 RUE AHMED FARIS Boutrouch, Province Sidi recommandé avec accusé des marches publics . Ifrane. Les pièces justificatives à CASABLANCA Ifni. de réception au Service des Les pièces justificatives à - Soit les déposer contre ré- fournir sont celles prévues FARAH CONSEILS Le dossier d’appel d’offres marchés du Conseil Provin- fournir sont celle prévues cépissé dans le service pré- par l’article n° 10 du règle- 25, RUE AHMED FARIS peut être retiré gratuite- cial de Sidi Ifni. par l’article 6 du règlement cité. ment de la consultation. CASABLANCA ment au Service des Mar- - Soit déposer contre récé- de la consultation. - soit déposer par voie élec- N° 8734/PA TEL : 022 44 27 42 chés du Conseil Provincial pissé leurs plis au Service N° 8732/PA tronique sur le portail des ______BEACH BREAK SARL AU de Sidi Ifni, il peut être éga- des marchés précité. ______marchés publics www.mar- ROYAUME DU MAROC Suivant les termes du PV lement téléchargé à partir - Soit les remettre au Prési- ROYAUME DU MAROC chespublics.gov.ma Ministère de la Culture de l’assemblée générale du portail des marchés de dent de la commission MINISTERE DE L’DUCA- - Soit les remettre, séance De la Jeunesse tenue en date du 10-09- l’Etat www.marchespu- d’appel d’offres au début TION NATIONALE DE tenante, au président de la et des Sports 2020, les associés ont blics. gov.ma de la séance et avant l’ou- LA FORMATION PRO- commission d’ouverture Département de la jeu- convenu ce qui suit : DECI- Le cautionnement provi- verture des plis. FESSIONNELLE, DE des plis au début de la nesse et des Sports DER LA DISSOLUTION soire est fixé à la somme de - Soit transmettre, par voie L'ENSEIGNEMENT séance et avant l’ouverture Direction provinciale DE LA SOCIETE : 10.000,00 dhs (Dix Mille électronique via le Portail SUPERIEURE ET DE LA des plis. Figuig L’assemblée générale pro- Dirhams). Marocain des Marchés Pu- RECHERCHE Les pièces justificatives à AVIS D'APPELS nonce la dissolution antici- L’estimation des coûts des blics. SCIENTIFIQUE fournir sont celles prévues D'OFFRES pée de la société. prestations, établie par le Les pièces justificatives à ACADEMIE REGIONALE par l’article 7 du règlement OUVERTS N°7 /2020 SIEGE DE LIQUIDATEUR : maitre d’ouvrage est fixée à fournir sont celles prévues D’EDUCATION ET DE de consultation. (SEANCE PUBLIQUE) le siège de liquidation est la somme de : 661.030,20 à l'article 04 du règlement FORMATION Les pièces fournies doivent Le 23/11/2020 à 16 H, il fixé à la 7, Résidence Rami dhs (Six Cent Soixante et de consultation. DE FES-MEKNES être originales ou copies sera procédé, dans la salle Rue Sebta 2ème Etage Bu- Un Mille Trente Dhs et 20 N° 8731/PA DIRECTION PROVIN- certifiées conformes à l’ori- de réunion de la Direction reau 8 Casablanca. Cts). ______CIALE D’IFRANE ginal de moins de trois provinciale du Ministère Liquidateur : Le contenu ainsi que la ROYAUME DU MAROC AVIS D’APPEL D’OFFRES mois de la culture, de la jeunesse L’assemblée générale, présentation des dossiers MINISTERE DE LA CUL- OUVERTS SUR N° 8733/PA et des sports de Figuig a donne à Mr. COX AN- des concurrents doivent TURE DE LA JEUNESSE OFFRE DE PRIX ______Bouarfa à l’ouverture des THONY JOSEPH tous pou- être conformes aux disposi- ET DES SPORTS Le 17/11/2020 à partir de ROYAUME DU MAROC plis pour : Travaux D’amé- voirs à l’effet de procéder à tions des articles 27, 29 et 31 DEPARTEMENT 10h00 Il sera procédé au MINISTERE nagement Relatifs Au Revê- toutes les formalités consé- du décret n° 2.12-349 relatif DE LA JEUNESSE siège de la Direction Pro- DE L’INTERIEUR tement Csp Sportif Lala cutives à la liquidation de aux marchés publics. ET DES SPORTS vinciale de l’Académie Ré- WILAYA REGION Asma A Bouarfa Relevant la société en particulier à la Les concurrents peuvent : DIRECTION PROVIN- gionale d’Éducation et de CASABLANCA-SETTAT De La Direction Provinciale radiation définitive de cette - Soit envoyer, par courrier CIALE KHEMISSET Formation Fès- Meknès à PROVINCE DE SETTAT Du ministère De La Jeu- dernière au registre du recommandé avec accusé AVIS D’APPEL D’OFFRES Ifrane quartier Ryad, BP CERCLE DE SETTAT nesse Et Des Sports De Fi- commerce. de réception au Service des OUVERT N° : 01/2020 217 Ifrane, à l’ouverture des JANOUBIA guig A Bouarfa Le dépôt légal a été effec- marchés du Conseil Provin- MARCHE N°01/2020 plis relatifs à l’appel d’of- CAÏDAT DE GUISSER Le dossier d'appel d'offres tué au greffe du tribunal du cial de Sidi Ifni. - séance publique- fres ouvert sur offre de prix COMMUNE DE GUISSER peut être retiré au bureau commerce de Casablanca le - Soit déposer contre récé- Le :16 /11/ 2020 à 10 suivant : AVIS D’APPEL des Marchés à la Direction 10-09-2020 sous le n° pissé leurs plis au Service heure, il sera procédé, dans -AOO n° 43/2020 relatif à : D’OFFRES OUVERT provinciale du Ministère 747860. des marchés précité. le bureau de Mr : le Direc- Achat de fournitures de bu- *-N° 12 /2020 de la culture, de la jeunesse RC N°327395. - Soit les remettre au Prési- teur Provincial du Minis- reau, de reprographie et Le jeudi 19 /11/2020 à 10 et des sports de Figuig a N°8908/PA dent de la commission tère de la Jeunesse et des d’informatiques au profit heures, il sera procédé au Bouarfa , il peut être éga- ______d’appel d’offres au début Sports de la Direction Pro- des différents établisse- siège de la commune de lement téléchargé à partir FARAH CONSEILS de la séance et avant l’ou- vincial de khemisset à ments scolaires et les ser- Guisser à l’ouverture des du portail des marchés Pu- 28 RUE AHMED FARIS verture des plis. l’ouverture des plis relatif à vices administratifs plis relatifs à l’appel d’of- blics : www.marchespu- CASABLANCA - Soit transmettre, par voie l’appel d’offres sur offres de relevant de la Direction fres ouvert concernant : Tra- blics.gov.ma. FARAH CONSEILS électronique via le Portail prix pour : TRAVAUX Provinciale de l’AREF Fès- vaux d'électrification 1ère Le cautionnement provi- 28, RUE AHMED FARIS Marocain des Marchés Pu- D’AMENAGEMENTS DE Meknès à Ifrane en lot catégorie de foyers relevant soire est fixé à la somme de CASABLANCA blics. DEUX MAISONS DES unique-Province d’Ifrane, de la commune de Guisser, : 6000 DHs ( six mille Di- TEL : 022 44 27 42 Les pièces justificatives à JEUNES : pour lequel le montant de province de Settat. rhams) DEZIGN BY ZC SARL AU fournir sont celles prévues 20 AOUT KHEMISSET ET l’estimation du Maitre Le dossier d’appel d’offres L’estimation des couts des Suivant les termes du PV à l'article 04 du règlement AIT MIMOUNE d’Ouvrage en DHs TTC est peut être retiré auprès du prestations établie par le de l’assemblée générale de consultation. – PROVINCE DE KHEMIS- : 382 659,34dhs (trois cent service des marchés publics maitre d’ouvrage est fixée à tenue en date du 10-09- N° 8730/PA SET - Le dossier d’ap- quatre-vingt deux mille six de la commune de Guisser. la somme de : 507240.00 2020, les associés ont ______pel d’offres peut être retiré cent cinquante-neuf dhs 34 Il peut également être télé- DHS. (Cinq cent sept convenu ce qui suit : DECI- ROYAUME DU MAROC gratuitement du bureau de cts) et celui de la caution chargé à partir du portail mille deux cent quarante DER LA DISSOLUTION MINISTERE la comptabilité de la Direc- provisoire en DHs est de 3 des marchés publics : dirhams DE LA SOCIETE DE L’INTERIEUR tion Provincial de khemis- 000,00dh (trois mille dhs) w w w. m a rc h e s p u b l i c s . Le contenu, la présentation L’assemblée générale, pro- PROVINCE DE SIDI IFNI set, il peut également être -AOO n° 44/2020 relatif à : gov.ma ainsi que le dépôt des dos- nonce la dissolution antici- CONSEIL PROVINCIAL téléchargé à partir du por- Préparation des repas col- - Le cautionnement provi- siers des concurrents doi- pée de la société. DE SIDI IFNI tail des marchés publics lectifs pour les élèves des soire est fixé à la somme de vent être conformes aux SIEGE DE LIQUIDATEUR : AVIS D’APPEL www.marchespublics.gov. internats des établisse- Huit Mille dirhams dispositions des articles 27 le siège de liquidation est D’OFFRES OUVERT ma. ments scolaires relevant de (8.000,00 dhs) et 29 et 31 du décret n° 2- fixé à la 7, Résidence Rami SUR OFFRES DE PRIX Le cautionnement provi- la Direction Provinciale de - L’estimation du coût des 12-349 relatif aux marchés Rue Sebta 2ème Etage Bu- N° 13/2020/ BP soire est fixé à la somme de l’AREFFM à Ifrane, pour le- travaux établie par le maî- publics du 8 Joumada I reau 8 Casablanca. Le 17 Novembre 2020 à 10 : 40 000,00 Dhs (Quarante quel le montant de l’estima- tre d’ouvrage est fixée à la 1434 (20 Mars 2013) relatif Liquidateur : L’assemblée heures 30 minutes, il sera mille dirhams). tion du maitre d’ouvrage somme de Deux Cent Qua- aux marchés Publics. générale donne à Madame procédé au siège du L’estimation des couts des en dhs TTC est de 3 347 tre-Vingt-Douze Mille Cinq Les concurrents peuvent : ZINEB CHOUFFAI tous Conseil Provincial de Sidi prestations établie par le 136.00 (Trois millions trois Cent Cinquante et Un di- ==> Soit les envoyer par pouvoirs à l’effet de procé- Ifni (Salle des réunions) à maitre d’ouvrage est fixée à cent quarante-sept mille rhams 60 cts (292.551,60 courrier recommandé avec der à toutes les formalités l’ouverture des plis relatifs la somme de : neuf cent cent trente-six dhs 00 cts) Et dhs) TTC. accusé de réception au bu- consécutives à la liquida- à l’appel d’offres ouvert sur quarante mille sept cent celui de la caution provi- Le contenu, la présentation reau des Marchés à la Di- tion de la société en particu- offres de prix portant sur : soixante quatre dirhams soire en dh est de 34 000,00 ainsi que le dépôt des dos- rection provinciale du lier à la radiation définitive Achat de matériel et équi- TTC (940 764.00 dirhams. (Trente-quatre mille dhs). siers des concurrents doi- Ministère de la culture, de de cette dernière au registre pement au profit du Centre TTC) Les dossiers des appels vent être conformes aux la jeunesse et des sports de du commerce. Hospitalier Provincial de Le contenu ainsi que la pré- d’offres peuvent être retirés dispositions des articles 27, Figuig a Bouarfa Le dépôt légal a été effectué Sidi Ifni. sentation des dossiers des au service des affaires ad- 29 et 31 du décret n° 2-12- ==> Soit déposer contre ré- au greffe du tribunal du Le dossier d’appel d’offres concurrents, doivent être ministratives et financières 349 relatif aux marchés pu- cépissé leurs plis dans le commerce de Casablanca le peut être retiré gratuite- conformes aux dispositions des constructions de l’équi- blics. bureau précité ; 10-09-2020 sous le n° ment au Service des Mar- des articles 27 et 29 et 31 et pement et du patrimoine de Les concurrents peuvent : ==> Soit les remettre au 747862. chés du Conseil Provincial 148 du décret n° 2-12-349 la direction provinciale de - soit envoyer leurs plis par Président de la commission RC N° 237165. de Sidi Ifni, il peut être éga- du 8 joumada I 1434 l’AREF Fes-Meknes à courrier recommandé avec d'appel d'offre au début de N°8909/PA lement téléchargé à partir (20mars2013) relatif aux Ifrane, ils peuvent égale- accusé de réception au ser- la séance et avant l'ouver- ______LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020 27 Khaoula El Filahi, ou le long voyage d’une jeune passionnée de lecture t i a r t r o

ative de la ville de Youssoufia, la des ABC de la lecture en langue arabe, je compétition, tout en précisant avoir fa- toire et d’imaginer ses personnages, mais

P jeune Khaoula El Filahi n’ima- m’employais à imiter uniquement ce que vorablement accueilli, au début, sa parti- en avançant en âge, elle a commencé à Nginait nullement que l’immer- faisaient les membres de ma famille”, a- cipation à ce concours qui jouit d’une changer petit à petit d’orientation, en se sion dans le monde exceptionnel de la t-elle expliqué. grande renommée et d’une importante focalisant plus sur les livres de pensée lecture et son voyage “sans billet de re- Et d’ajouter que ses parents ont, heu- couverture médiatique à l’échelle arabe. dans les différents domaines (politique, tour”, dans l’espace et dans le temps, avec reusement, très vite remarqué son intérêt Toutefois, a-t-elle enchaîné, elle avait histoire ou autres), car ils lui permettent le meilleur des compagnons de croissant et sa passion grandissante pour deux défis à relever : participer et honorer de s’épanouir et de découvrir d’autres l’Homme, le livre, va lui procurer une la lecture, précisant qu’ils ont toujours le système d’éducation et de formation à champs cognitifs et d’enrichir son voca- telle passion pour plonger, corps et âme, veillé à bien l’orienter et à l’aider à cana- Youssoufia, d’une part, et couronner son bulaire avec des termes et des mots ap- dans cet univers sans frontières. liser ses capacités, en commençant par lui parcours scolaire par l’obtention du bac- partenant à d’autres pans de la Cet exercice remarquable, plein de acheter des bandes dessinées avec les- calauréat avec une bonne mention, de connaissance. Par ailleurs, elle n’a pas nouvelles idées et riche en connaissances quelles elle a entamé son long périple l’autre. caché sa volonté de s’orienter vers l’écri- et aventures, était, sans nul doute, l’une pour apprendre la lecture jusqu’à devenir Grâce à son ambition et à son assi- ture et de vivre cette nouvelle expérience, des principales raisons derrière la distinc- capable de maîtriser la prononciation de duité, Khaoula a décroché, haut la main, rappelant avoir à son actif quelques ten- tion bien méritée de Khaoula tout au l’alphabet arabe. son baccalauréat avec “mention très tatives d’écriture de nouvelles et d’articles long de son parcours scolaire, à même de Avec l’avancée de Khaoula en âge et bien” et a fait honneur à la direction pro- publiés sur les différents supports élec- briller de mille feux lors des éliminatoires sa maîtrise des ABC de la langue arabe, vinciale de l’éducation nationale de Yous- troniques. Evoquant la question de la fai- régionales de la 5ème édition du presti- cette jeune en herbe est devenue assoiffée soufia lors dudit concours, en réussissant ble pratique de la lecture au sein de la gieux concours “Défi de la lecture arabe”, de lecture à tel point qu’elle ne se conten- à passer avec succès les éliminatoires lo- société, la jeune Khaoula a souligné que qualificatives à la compétition nationale tait plus des livres ou des classiques de la cales au niveau des établissements sco- les chiffres et les taux publiés par les au- de cette épreuve au titre de la saison littérature dédiée à l’enfance. Elle a, ainsi, laires, disputées fin février et début mars torités concernées sont “parfois terri- 2019-2020. décidé de plonger dans l’univers magique juste avant l’instauration du confinement fiants et impressionnants”, mais cela Ce grand exploit a permis à Khaoula, des romans, tous genres confondus, et sanitaire. En raison de la conjoncture in- n’empêche pas l’émergence, de temps à qui poursuivait ses études au lycée quali- des recueils de poèmes. duite par la propagation de la Covid-19, autre, d’une lueur d’espoir, grâce à de fiant “Kachkate” à Youssoufia, de s’ad- Outre l’apport considérable de ses les éliminatoires provinciales ont été re- jeunes talentueux qui “nous permettent juger la première place lors des phases parents pour l’ancrage de cette passion portées au mois d’août dernier, au cours de rêver d’un avenir meilleur pour notre éliminatoires à l’échelle de la région de pour la lecture, Khaoula El Filahi a tenu desquelles Khaoula a décroché le premier relation avec le livre”. Marrakech-Safi et de recevoir les encou- à rendre hommage à ses enseignants qui rang au niveau de la direction provinciale, Elle a, dans ce sillage, affirmé que le ragements, notamment, des autorités l’ont guidé et incité à persévérer sur le avant de prendre part, le 25 septembre, rapport de la jeunesse marocaine avec le provinciales. Une véritable incitation à même chemin et dans le domaine de aux éliminatoires régionales organisées à livre s’est grandement amélioré, comme aller de l’avant et à persévérer sur la voie l’écriture, malgré son parcours scolaire Marrakech, et de remporter la première en témoigne le sacre de Maryem Amjoun de la gloire et du succès. scientifique (sciences physiques-option place, synonyme de qualification à la lors du concours du “Défi de la lecture Dans une déclaration à la MAP, français), qui est totalement à l’opposé de compétition nationale. arabe” et la participation distinguée de Khaoula, du haut de ses 18 ans, a évoqué, sa passion d’enfance. “J’ai reçu, avec une joie incommen- Fatima Zahra Akhiar et d’autres lecteurs avec grande nostalgie, ses grands débuts Elle a, dans ce sens, indiqué que ses surable, la nouvelle de ma performance et lectrices marocains aux précédentes avec le monde passionnant de la lecture, études scientifiques n’ont pas impacté lors des éliminatoires régionales, surtout éditions, qui ont fait leurs preuves devant tout en admettant la difficulté de se re- son amour pour la langue arabe, rappe- que les questions du jury étaient très dif- des jurys étrangers. mémorer le titre du premier livre qu’elle lant avoir déjà participé à des compéti- ficiles et souvent provocatrices”, s’est-elle Et Khaoula El Filahi de conclure que a commencé à lire. Elle a, toutefois, ré- tions scolaires et littéraires, dont la réjouie, sans oublier, a-t-elle dit, les condi- l’initiation des générations montantes à la pliqué en affirmant avoir grandi au sein dernière en lice est le concours “Défi de tions de participation au concours, qui pratique de la lecture commence, d’une famille éprise de lecture, aussi bien la lecture arabe” au cours duquel elle a était scindé en cinq phases, dont chacune d’abord, au sein de la famille, premier ses parents que ses frères. remporté la première place sur les plans comprenait la lecture de 10 livres et l’éla- noyau de la société et, ensuite, dans les “L’être humain est intimement lié au local et régional. boration de leurs résumés. établissements scolaires, à travers l’orga- milieu où il a grandi. Par conséquent, tout S’agissant de sa participation à ce Abordant ses débuts avec la lecture, nisation d’activités incitant à la lecture, enfant s’attache dès son plus jeune âge à prestigieux concours, Khaoula a fait sa- la jeune fille, qui poursuit actuellement précisant que l’Homme a besoin de re- imiter ce qu’il voit autour de lui et à s’im- voir que c’est l’un de ses professeurs au ses études dans l’un des établissements nouveler ses idées par l’exercice de la lec- prégner des habitudes et attitudes pro- lycée, convaincu de sa capacité à réaliser universitaires de la cité ocre, a expliqué ture afin de nourrir et d’enrichir sa pensée pres à sa famille (…). Malgré mon jeune un grand exploit lors de cette épreuve, qu’elle avait un grand penchant pour le et de continuer la vie de manière nor- âge et ma méconnaissance, à l’époque, qui était derrière son inscription à cette roman qui lui permettait de vivre l’his- male. 28 LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020

Mots fleche’ s Par Abou Salma

Solution mots fleche’ s d hier Directeur Secrétariat �oussef El (ahs ’ de la Publication Asmaa âabaa Mouna El �oussoufi et de la Rédaction Loubna Ba9hdadi Mohamed Benarbia Photographe Latifa Mounib Ahmed Laaraki Rkia Ait �ahman Secrétaire général Siham waïter de la Rédaction Documentation Dad/a Choukri Ahmed SaGïdi 8adia (hazali TTè @MenEe -ed L�@�C Rédaction Correspondants �A:e FtaSe w Mohamed Bouarab Ahmadou El Katab �adablanma jassan Bentaleb HLaGyouneF xél. 0522 31.00.62 Alain Bouithy Abdelali khallad Lau. 0522 31.2,.10 Mourad âabet HEssaouiraF Wafaa Me�doubi Imprimerie Mehdi :uassat Collaborateurs Les Editions Chady Chaabi Chouaïb Sahnoun Ma9hrebines Khalil Benmouya Responsable Distribution des ressources Adresse de la SA)RESS humaines Rédaction �ossier �E )RESSE Atika Rachdi 33� Rue Amir 130T64 Abdelkader B.). 2165 g Directeur artistique Jite ceb. Casablanca Maroc ccc�libe�:a Douad Ezzafir Fw:ail. ,oErnal sibération Service technique siberation4libe�:a Khadi�a Sabi HRes7onsableF xéléRvone. sibération 3arom Meryem Warrach 0522 61.P4.04 Myriem Rehane 0522 62.32.32 Khadi�a jalafi Lau -e la ré-amtion- J e u x & L o i s r jafid Bouzarouata 0522 62.0P.Y2 Mariama Darki Elkandoussi Elmardi Service annonces et publicité Révision Fw:ail. Abdelmoumein Warrach annonmedliberation4libe�:a

Sport La Renaissance sportive de Ce qu'il Berkane aux portes de l’histoire faut savoir a RS de Berkane et Pyramids imanche soir, peu après 23h, la ont réservé leurs billets pour la Coupe de la Confédération ne sera finale de la Coupe de la Confé- pas dépaysée sur la pelouse du L Complexe sportif Moulay Abdellah dération de la CAF Total 2019-2020, Dde Rabat, qu’elle finisse dans les bras de la Re- prévue dimanche 25 octobre 2020 au naissance sportive de Berkane ou des Egyptiens Complexe Prince Moulay Abdellah de de Pyramids FC, se rappelant ainsi aux bons sou- Rabat. venirs des récents vainqueurs, le Raja de Casa- La RS de Berkane a dominé le Has- blanca (2017-2018) et le Zamalek SC (2018-2019). Une situation autant révélatrice de sania d’Agadir 2-1 à Rabat, tandis que l’hégémonie des clubs marocains et égyptiens en Pyramids est sorti victorieux 2-0 du cette compétition (6 titres cumulés dont 4 pour duel face aux Guinéens du Horoya à le Maroc), que de l’évolution constante du club Casablanca en demi-finale. de l’Oriental. Voici quelques faits sur les demi-fi- Se nourrir des désillusions du passé nales : A l’occasion de cette deuxième finale consé- o C'est la 2e édition consécutive cutive mettant en scène un duel maroco-égyp- qu'une équipe égyptienne se qualifie tien, une première dans l’histoire de la petite pour la finale de la Coupe de la Confé- sœur de la Ligue des champions, la Renaissance Le danger peut surgir de partout ne faut pas croire que le Pyramids FC entrera sur dération de la CAF (Pyramids FC en sportive de Berkane doit donc se soustraire aux Mais à l’absence du douzième homme s’op- le terrain en victime expiatoire. Malgré l’inexpé- destins malheureux des deux précédentes édi- 2019/20 et le Zamalek SC en posera la présence d’un collectif où le danger peut rience du club, fondé il y a un peu plus de 12 ans 2018/19), après n’avoir participé qu’à tions, et notamment cette finale perdue sur un surgir de partout. Sur les 33 buts inscrits cette sai- dans la ville d’Assiout, il a plus d’un atout dans sa fil, lors de la cruelle partie de loterie que sont les son en championnat, 14 joueurs ont marqué, avec manche. une seule finale précédemment (Al tirs au but contre le Zamalek. Sans oublier son une mention spéciale pour M. Aziz. Le latéral Ahly – 2014). élimination en quarts de finale, une année aupa- gauche, meilleur buteur du club (13 buts TCC), Une finale indécise et palpitante o La RS de Berkane est la 1ère ravant, face au futur finaliste, l’AS Vita Club, dé- symbolise à lui seul la prise de risque insufflée par Troisième de la Premier League égyptienne, fait par le Raja. L’idée pour Sektioui et ses équipe à atteindre la finale de la Coupe son coach Tarik Sektioui à travers un plan de jeu le club d’Al Ahram a écarté à Casablanca, sans de la Confédération de la CAF lors de hommes, tombeurs du Hassania d’Agadir en dont les préceptes sont : un bloc défensif médian, trop de mal, le Horaya Conakry (2-0), en demi-fi- demi-finale (2-1), sera aussi de se nourrir des dés- une transition rapide à la récupération du ballon, nale. Il compte dans ses rangs le meilleur buteur 2 éditions consécutives depuis le TP illusions du passé pour poursuivre leur ascension mais aussi et surtout une omniprésence des laté- et deuxième meilleur passeur du championnat, Mazembe en 2016 et 2017, et la 4e vers les sommets. «Nous sommes convaincus de raux dans le camp adverse. Pour preuve, la RSB Abdallah Said (23 buts et six offrandes). Souvent équipe dans l’histoire de la compéti- notre capacité à gagner», a confié Zaid Kerrouch, est l’équipe qui centre le plus cette saison en Bo- recherché entre les lignes pour son excellent jeu l’ailier de la RSB tout en promettant de «se battre tion (après FAR Rabat et CS Sfaxien). tola Pro (539). dos au but, ses prises de balle soyeuses et la clair- o Une équipe marocaine va dispu- jusqu’à la dernière seconde pour remporter ce Aussi intéressant soit-il, ce plan de jeu se voyance de ses dernières passes, le meneur de jeu trophée que le club attend depuis longtemps». heurte à une problématique de taille : L’absence et capitaine égyptien ne fait vraiment pas ses 35 ter la finale de la Coupe de la Confé- Dans cette finale réunissant des équipes qui d’un véritable canonnier depuis le départ de Laba ans. Le onze berkani devra également garder un dération de la CAF pour la 7e fois (RS vont certainement faire passer l’énergie et la ges- Kodjo, la saison dernière. La direction sportive de œil sur la faculté des protégés du technicien argen- Berkane x2, FAR Rabat x2, FUS tion de l’émotion avant l’organisation et la stra- Berkane n’a jamais réussi à remplacer l’internatio- tin Ramón Díaz, à toucher énormément de bal- tégie, la RSB, dans l’élan d’une saison particulière Rabat, Maghreb Fès et Raja Casa- nal togolais (21 buts en 58 matchs). En misant sur lons dans la surface de réparation (629), à la faveur blanca), seule la Tunisie (8) fait mieux. et partiellement réussie car moins bien maîtrisée M. Iajour, la RSB croyait avoir mis la main sur la d’un nombre de centres élevé (634) avec une sur la fin (3ème), avec sa défense d’airain (meil- perle rare et cette efficacité qui lui manquait, mais grosse présence dans la surface de réparation du o La RS de Berkane v Hassania leure du championnat) et son milieu énergique, depuis son arrivée, l’ex-goleador du Raja déçoit puissant avant-centre ghanéen Antwi John Duku. Agadir est le match qui a vu le plus de se présente en favori de la 17ème finale de plus qu’il ne joue (4 buts en 14 matchs TCC). Et si l’on ajoute à tout cela, des attributs tech- cartons jaunes distribués sans le moin- l’épreuve sous son nouveau format, quand bien Voilà donc la RSB qui s’avance revancharde niques qui permettent au collectif égyptien d’avoir même jouer sur terres marocaines ne lui offrira dre carton rouge (8) en Coupe de la vers cette finale, un moment charnière qui pour- le ballon plus souvent que l’opposant (57%), il y a Confédération de la CAF depuis la quasiment aucun avantage, excepté de ne pas rait couronner une histoire débutée en 1938. Mais fort à parier que la finale de dimanche sera indécise avoir à faire et défaire des valises, à cause du huis les fins heureuses ne proposent que très rarement et palpitante à souhait. rencontre entre Hassania Agadir et le clos imposé par la situation sanitaire dans le pays. un scénario comme un long fleuve tranquille. Il Chady Chaabi Raja Casablanca en mars 2019. o Pyramids FC a inscrit 19 buts en Coupe de la Confédération de la CAF Zamalek-Raja cette saison, seules 2 équipes ont fait mieux sur une campagne avant la fi- nale : la RS Berkane en 2018/19 et le Raja Casablanca en 2018 (20 chacun). Communiqué officiel du report o Horoya a encaissé 2 buts contre le Pyramids FC, soit autant que lors de a demi-finale retour de la Ligue des cham- retour des demi-finales de la Ligue des cham- SC – WAC est maintenu et la finale de la Ligue ses 8 premiers matches de Coupe de la pions de la CAF Total 2019/2020 entre pions de la CAF Total 2019/2020 contre le Za- des champions de la CAF Total 2019/2020 est Confédération de la CAF cette saison. le Zamalek SC et le Raja CA se jouera le malek, prévu le 24 octobre. Au terme d’une prévue le 6 novembre 2020. L o Omar Namsaoui (RS Berkane) a 1er novembre 2020 réunion de concertation tenue aussitôt entre les Pour la CAF, la santé des joueurs est un im- Le Caire, jeudi 22 octobre 2020 experts de la CAF, les autorités du Raja CA de pératif catégorique conformément aux direc- délivré 26 dernières passes avant un tir Le mardi 20 octobre, le Raja CA de Casa- Casablanca et de la Fédération Royale marocaine tives sanitaires CAF Covid-19 qui offrent des en Coupe de la Confédération de la blanca a informé la CAF de la mise en quaran- de Football, le président du Raja CA a réaffirmé garanties pour la santé et la sûreté des joueurs et CAF cette saison, au moins 5 de plus taine de son équipe par les autorités sanitaires la volonté de son Club de participer jusqu’au des officiels tout en facilitant un retour au jeu que tout autre joueur. Il n’a cependant marocaines, suite à la détection de huit (8) bout à cette compétition. avec la tenue effective des matchs. La flambée délivré aucune passe décisive. joueurs déclarés positifs aux tests de Covid-19. Face à cette situation, en vue de protéger de la pandémie exige que des adaptations tem- o Mohamed Aziz (RS Berkane) est De plus, nous avons reçu des décisions des au- l’intégrité de la compétition et promouvoir un poraires soient apportées aux règlements en torités marocaines annulant l'autorisation spé- esprit de solidarité, la Commission d’organisa- fonction de l’évolution de la pandémie et des le 1er joueur à inscrire 2 penalties lors ciale de déplacement hors du territoire marocain tion des compétitions interclubs et de la gestion connaissances scientifiques disponibles. Les me- d’un même match de Coupe de la octroyée au Raja et la mise en confinement du du système d’octroi des licences de clubs de la sures et pratiques temporaires prises ici ne se jus- Confédération de la CAF après Yas- club pendant une semaine, jusqu’au 27 octobre CAF a accepté de reporter le match retour de la tifient que face à ces circonstances sine Chikhaoui de l’Etoile du Sahel 2020, date de réalisation d’un nouveau test-PCR. demi-finale de la Ligue des champions entre le exceptionnelles. Elles peuvent ainsi évoluer en contre Al-Hilal Omdurman en avril Par conséquent, l’équipe ne sera pas en me- Zamalek SC et le Raja CA au 1er novembre fonction de la situation ». 2019. sure de se déplacer en Egypte pour son match 2020. Dans le même temps, le match Al Ahly Source : cafonline.com LIBÉRATION 24-25 OCTOBRE 2020 SAM/DIM Sport 31 Le Real Madrid de pire en pire avant le clasico

ttaque muette, défense débousso- trouver la solution. Je ne l'ai pas trouvée ce neuf premiers matches post-confinement. de sauver la Maison blanche, mais ne s'est pas lée, et aucune réaction face au (mercredi) soir. Mais je m'en sens capable, je En l'absence du défenseur Sergio Ramos, montré décisif. Shakhtar Donetsk, vainqueur à vais essayer, et les joueurs doivent en faire de touché à un genou mais attendu contre le Pour le reste, ce sont les milieux qui ont Madrid mercredi (3-2)... Qu'arrive- même", a promis "Zizou" mercredi soir en Barça, la défense était perdue. Et le capitaine créé des différences : Luka Modric, d'une su- At-il au Real ? Après deux revers consécutifs, conférence de presse d'après-match, assu- a vainement tenté d'encourager ses coéqui- perbe frappe des 30 mètres pleine lucarne l'équipe de Zinédine Zidane apparaît déjà mant : "Je suis le responsable". piers en vociférant depuis les gradins du petit (54e), et Federico Valverde, avec un but dans sous pression à trois avant le clasico à Barce- "Il va falloir relever la tête. On a besoin stade Alfredo Di Stéfano. les arrêts de jeu (90e+2) invalidé par l'arbi- lone samedi (14h00 GMT). d'être ensemble, on va préparer le match de Raphaël Varane, qui a marqué un but trage vidéo. L'alarme incendie est prête à retentir. samedi avec la plus grande concentration, et contre son camp (33e), et Eder Militao ont Un pressing désuni et un jeu de passes im- Après une seconde défaite en cinq jours et à on va faire un grand match, parce qu'on est largement facilité le but du 3-0 par leur posi- précis ont parachevé la faillite. la veille de ce premier clasico de la saison, déjà capable de le faire", a assuré le technicien mar- tionnement hasardeux (42e), et Marcelo a en- De quoi annoncer une série noire ? Pas crucial en Liga, Zinédine Zidane et le Real tra- seillais. chaîné un deuxième match catastrophique forcément: l'an dernier à la même époque, le versent une très mauvaise passe. Les torts relevés lors de ces deux revers après Cadix. Real avait enchaîné 21 matches sans perdre "Pire chaque jour", a titré jeudi à sa une consécutifs (après le 1-0 concédé à domicile Seul Ferland Mendy, solide dans ses duels, entre fin octobre et février après un début de Marca, le journal le plus vendu d'Espagne, face au promu Cadix en Liga samedi) sont véloce et présent en attaque, a un peu surnagé. saison laborieux - et notamment une défaite pour décrire la "chute libre" du Real et sa multiples. Devant, l'animation n'est pas au mieux 3-0 sur le terrain du PSG en C1. "première période ridicule" contre le Shakhtar D'abord, la défense. Transpercée par les non plus. Muets face à Cadix, les attaquants Contre Barcelone samedi, le Real passera (3-0 à la mi-temps). Andalous samedi, la muraille de la Maison sont restés aussi inefficaces mercredi. Le donc au révélateur. Et ce clasico aura déjà des "Ridicule", a repris le quotidien catalan blanche, pratiquement infranchissable lors des jeune Brésilien Vinicius a été le seul attaquant airs d'ultimatum pour Zidane. Sport. "Un cauchemar avant le clasico", a ré- onze derniers matches de Liga après le confi- à marquer lors de ces deux rencontres, mer- "Les clasicos sont des matches à part, je sumé le journal sportif catalan Mundo De- nement pour soulever son 34e titre, s'est com- credi, 15 secondes après son entrée en jeu suis sûr que l'on sera au niveau. Il faut que l'on portivo. plètement écroulée mercredi. (59e). garde confiance en nous car on n'a pas oublié "C'est un mauvais match, une mauvaise En treize minutes (29e, 33e, 42e), elle a Karim Benzema, que Zidane souhaitait comment jouer au football", a affirmé Luka soirée. Je suis l'entraîneur et c'est à moi de encaissé trois buts, soit autant que lors de ses préserver, a dû entrer à la pause pour tenter Modric mercredi.

Ligue Europa Les grosses écuries au rendez-vous de la première journée

ilan, Arsenal, Tottenham... A Spurs José Mourinho en conférence de l'exception de Naples, les presse avant cette 1ere journée. grosses écuries engagées en La Roma a battu les Young Boys chez Ligue Europa ont réussi leur eux à Berne 2-1, avec deux buts en seconde Mentrée lors de cette première journée de mi-temps de Bruno Peres (69) et Kumbulla phase de groupes, jeudi, le Bayer Leverkusen (74) alors que les Suisses avaient ouvert la s'offrant le carton de la soirée face à l'OGC marque à la 14e minute grâce à Nsame. Nice (6-2). Même entrée en matière et même score A Glasgow, après une qualification obte- pour Arsenal contre le Rapid Vienne (2-1), nue dans la douleur, l'AC Milan n'a pas eu David Luiz et Aubameyang marquant à la besoin que son capitaine Zlatan Ibrahimovic 70e et la 74e minute, pour la victoire des An- force son talent pour prendre la mesure du glais malgré un premier but viennois signé Celtic. Les hommes de Stefano Pioli ont Fountas à la 51e. battu 3-1 le club écossais éliminé de la Ligue De son côté, Naples, 4e de Serie A, s'est des champions au tour préliminaire, grâce fait surprendre à domicile par les Néerlandais aux buts de Krunic (14e), Brahim Diaz (42e) de l'AZ Alkmaar (1-0), qui l'ont emporté et Hauge (90e), malgré le but d'Elyounoussi grâce à un but de de Wit peu avant l'heure de en seconde période (76e). jeu. Milan et Lille, qui s'affronteront les 5 et Le Benfica Lisbonne n'a, pour sa part, 26 novembre, se partagent pour l'heure la pas manqué la cible en s'imposant en Po- tête du groupe H. Jeudi, les Français se sont logne, 4 à 2 face à Poznan. imposés 4 à 1 sur la pelouse du Slavia Prague, A noter le carton du Bayer Leverkusen Les Spurs de Tottenham ont de leur côté contre l'OGC Nice: 6-2. Buts signés Amiri assuré 3 à 0 contre les Autrichiens de Linz: (11), Alario (16), Diaby (61), Bellarabi (79e buts de Moura à la 18e, Andrade contre son et 83e) et Wirtz (87e) pour les Allemands et camp à la 27e et Son (84e). "Nous jouons Gouiri et Claude Maurice pour les Niçois à pour gagner", avait prévenu l'entraîneur des la 31e et 90e minute. Expresso LIBÉRATION SAM/DIM 24-25 OCTOBRE 2020

Les marbres antiques du prestigieux fonds Torlonia exposés après restauration réatures mythologiques, tre, toutes les interventions en un bestiaire, sarcophages, mot qui ont été faites dans le Cbustes et statues impériales: passé, nous les énumérons pour la collection Torlonia, un des plus avoir ensuite une idée générale de grands fonds privés de marbres l’histoire de l’œuvre”, détaille Kine antiques au monde, expose à Settimini, une autre restauratrice. Rome une partie de ses chefs- Autre œuvre d’exception, une d’œuvre restaurés. sculpture en bronze de Germani- Plus de 90 sculptures grecques cus, général romain de la dynastie et romaines, sorties du catalogue julio-claudienne. Torlonia qui en contient 620, sont “Le simple fait de la toucher présentées au public du 14 octobre est émouvant”, assure Anna Maria au 29 juin 2021 dans les murs de la Carruba, conservatrice en chef de Villa Caffarelli au musée Capitolin. la collection Torlonia. Les œuvres réunies par les Tor- “Il y a une très grande diffé- lonia, une famille noble d’origine rence entre les œuvres conservées auvergnate et romaine qui s’est en- dans les musées et les œuvres des richie en administrant la fortune collections privées. Avec les œu- du Vatican, ont été restaurées dans vres d’art dans les musées, le spec- un atelier du centre de la capitale tateur est censé faire des italienne par trois artistes qui ont réintégrations virtuelles des parties toiletté, blanchi, reconstitué les manquantes de l’œuvre, de sorte pièces précieuses. que même si elles ne sont pas Parmi elles, Valentina Raciti. belles à voir, elles ont le charme de Quatre années durant, elle s’est l’ancien. Dans une collection pri- évertuée à rendre lustre et vie aux vée, en revanche, cela n’est pas ac- figures mythologiques ou histo- ceptable”, souligne cette spécialiste riques de ce panthéon minéral. des bronzes antiques. Lorsque l’AFP visite l’atelier, Prévue pour avril mais repor- elle fait courir une éponge impré- tée de plusieurs mois en raison de gnée de carbonate d’ammonium imiter les ajouts, les imperfections. pièces exposées, la statue grecque rieuse “Tazza Cesi”, une vasque la pandémie, l’exposition “Les sur une femme en marbre étendue Nous, au contraire, nous essayons “Il caprone in riposo” (“La chèvre monumentale reconnaissable à ses marbres Torlonia” est le fruit d’un sur une pierre tombale, une cou- bien sûr de faire attention au côté au repos”), retouchée par le grand trois pieds en forme de patte de partenariat entre le ministère de la ronne à la main. artistique, mais aussi de ne pas ca- sculpteur baroque Gian Lorenzo lion et ses feuilles de vigne, dans Culture italien, la Fondation Tor- La plupart des sculptures de cher nos interventions”, explique Bernini. “On peut observer les res- un état de conservation exception- lonia et la maison Bulgari. l’exposition ont déjà fait l’objet de Valentina Raciti. taurations précédentes, presque nel. “Ce qui est particulièrement La collection devrait ensuite restaurations au cours des siècles. Elisabetta Lulli, restauratrice comme dans un livre d’Histoire”, intéressant dans cette collection, ce voyager aux Etats-Unis et en Eu- “La restauration telle qu’elle a formée à la prestigieuse école de explique-t-elle. sont tous les inserts qui ont été rope avant de revenir à Rome dans été faite au 18ème siècle, visait à Rome, désigne une des plus belles Tout aussi fascinante, la cu- réalisés, soit en marbre, soit en plâ- un lieu d’exposition permanent. Epaule d’agneau Manger deux kiwis par à la vapeur jour booste votre vitalité our être en pleine forme et plein de vitalité, la fatigue et amélioraient l’humeur et le bien-être Pil est recommandé d’avoir du kiwi dans son d’un plus grand nombre de personnes que ce assiette. Et même plus d’un ! que nous avons vu dans le groupe des supplé- Les scientifiques du département de psycho- ments. Le comprimé de vitamine C a réduit la logie de l’Université d’Otago et du Center for fatigue et amélioré dans une certaine mesure le Free Radical Research de Christchurch (Nou- bien-être des individus ayant des niveaux velle-Zélande) voulaient savoir si une hausse du constamment bas de vitamine C. Fait intéres- taux de vitamine C (ou acide ascorbique) par le sant, les avantages de la consommation de kiwis biais de fruits entiers ou de comprimés pouvait sont apparus en seulement 2 semaines”, ex- améliorer les sentiments de vitalité ou de joie de plique le professeur agrégé Tamlin Conner, au- vivre. Pour cela, ils ont réalisé une expérience teur principal de l’étude. avec 167 personnes âgées de 18 à 35 ans qui pré- Il n’y a ainsi pas de doute pour les cher- sentaient de faibles taux de cette molécule anti- cheurs, il est recommandé de manger deux kiwis oxydante. Les participants ont été répartis au par jour pendant deux semaines pour être en hasard en 3 groupes. Les membres du premier pleine forme. ensemble mangeaient deux kiwis par jour. Ceux Les aliments entiers comme le kiwi n’aug- du second prenaient quotidiennement un com- mentent pas seulement le niveau de vitamines primé de vitamine C (250mg) tandis que les in- C, selon l’article paru dans la revue scientifique dividus du troisième avaient un placebo. Nutrients. Ils apportent aussi d’autres éléments Ingrédients : Chaque groupe a suivi ces consignes pen- bénéfiques au fonctionnement de l’organisme 1 épaule d’agneau dant 4 semaines. Les participants devaient aussi et du cerveau et même à la bonne humeur. “Par 500 g de courgettes répondre à un questionnaire sur leur humeur, exemple, le kiwi contient de nombreuses vita- 500 g de carottes leur fatigue et leur bien-être tous les quinze mines et minéraux supplémentaires qui favori- 500 g de pommes de terre jours. Lors de cette rencontre, une prise de sang sent la santé et sont également riches en fibres sel et cumin pour servir était effectuée pour mesurer leur taux de vita- alimentaires, ce qui est bénéfique pour l’intestin. mine C. Les résultats ont montré que les taux Il existe des liens importants entre l’intestin et Préparation: d’acide ascorbique du groupe des fruits et de la régulation de l’humeur. Cela pourrait expli- Remplir d’eau aux 3/4 le bas d’un couscoussier. Quand l’eau bout, placer la celui des comprimés sont revenus à la normale quer pourquoi le kiwi a été plus bénéfique pour viande dans le couscoussier. Couvrir et laisser cuire à la vapeur pendant 2 heures. en deux semaines. Il n’y a eu aucun effet pla- l’humeur que des comprimés de vitamine C”, a Après ce temps, plonger dans l’eau de la marmite les légumes épluchés et coupés cebo. En revanche, le fruit présentait un avan- ajouté le professeur Pr Tamlin Conner. Ainsi si en morceaux. Prolonger la cuisson encore 1 heure. Quand la viande se détache fa- tage supplémentaire : ceux qui le mangeaient, vous sentez un coup de mou en cette période cilement avec les doigts et que les légumes sont bien cuits, dresser dans un plat de étaient plus vifs. “Les fruits entiers présentaient peu clémente pour les organismes, n’hésitez pas service et servir à part le sel et le cumin. un éventail d’avantages plus large. Ils réduisaient à manger deux kiwis par jour.