www.libe.ma ibération L Prix: 4 DH N°: 9152 Mardi 27 Octobre 2020 Directeur de Publication et de la Rédaction : Mohamed Benarbia

Le Maroc condamne vigoureusement Le ministère de la Santé dissipe les inquiétudes la poursuite de la publication des caricatures du Prophète Le vaccin

La liberté d’expression ne saurait, sous aucun antigrippal bientôt motif, justifier la provocation insultante et l’offense injurieuse de la religion musulmane Page 2

dans les officines Soutiens sans réserves au Plan d'autonomie au Sahara devant la IVème commission de l'ONU

Pages 4-5

Les filières arboricoles phares se préparent à de bonnes récoltes

Hausse notable des exportations du secteur agricole et agroalimentaire en août Page 10

Les Berkanis décrochent le Graal La RSB rejoint le cercle fermé des clubs marocains sacrés sur le plan continental

Lire page 3 Page 22 2 LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020 Le Maroc condamne vigoureusement la poursuite de la publication des caricatures du Prophète La liberté d’expression ne saurait, sous aucun motif, justifier la provocation insultante et l’offense injurieuse de la religion musulmane é t i l a u t c A

e Maroc a condamné vigou- l'étranger indique que le Maroc dé- la religion musulmane qui compte plus même source. reusement, dimanche, la nonce ces actes qui reflètent l’immatu- de deux milliards de fidèles dans le Le Royaume, à l’instar des autres poursuite de la publication rité de leurs auteurs, et réaffirme que la monde, souligne le communiqué. pays arabes et musulmans, appelle à des caricatures outrageuses à liberté des uns s’arrête là où commen- Autant qu’il condamne toutes les cesser d’attiser le ressentiment et à faire Ll'Islam et au Prophète Sidna Moham- cent la liberté et les croyances des au- violences obscurantistes et barbares preuve de discernement et de respect med. tres. prétendument perpétrées au nom de de l’altérité, comme prérequis du vivre- Un communiqué du ministère des La liberté d’expression ne saurait, l’Islam, le Maroc s’élève contre ces ensemble et du dialogue serein et salu- Affaires étrangères, de la Coopération sous aucun motif, justifier la provoca- provocations injurieuses des sacralités taire des religions, conclut le africaine et des Marocains résidant à tion insultante et l’offense injurieuse de de la religion musulmane, relève la communiqué. Plaidoyer pour la diffusion de la culture des modes alternatifs de règlement des conflits es participants à une session de régler les litiges entre les personnes phy- gation du recours à la médiation dans maine juridique, s'est assignée pour ob- formation, tenue les 24 et 25 oc- siques et morales, appelant à généraliser certains cas avant de passer devant le tri- jectifs de promouvoir la diffusion de la Ltobre à Asilah, ont plaidé pour la les modes alternatifs et à encourager la bunal, aménager un espace approprié culture des modes alternatifs et de met- diffusion de la culture du recours aux résolution à l'amiable des conflits entre pour la médiation en dehors des tribu- tre en exergue leur rôle dans la résolution modes alternatifs de règlement des les composantes de la société civile. naux et à inclure l'exigence du recours à des conflits d'une manière rapide, effi- conflits. Ils ont, à cet égard, plaidé pour la la médiation et l'arbitrage dans les cace et flexible, et leurs répercussions Les recommandations qui ont sanc- concertation des efforts de tous les ac- contrats comme mode de résolution des positives sur la réduction de la pression tionné cette session de formation sur teurs, en l'occurrence les cadres du mi- litiges. sur le système judiciaire, compte tenu de "les avantages des modes alternatifs de nistère de la Justice, des tribunaux et de Ils ont aussi recommandé d'institu- la longueur des procédures contentieuses règlement des conflits", organisée par la ceux qui travaillent dans le domaine de tionnaliser la médiation familiale, et ce et du grand nombre de litiges existants. Fondation du Forum d'Asilah et l'Ordre la médiation et de l'arbitrage, pour for- dans le cadre de la consécration de la vo- Il convient de souligner que cette international d'arbitrage et des sciences mer des médiateurs et des arbitres quali- lonté Royale visant à promouvoir cette session intervient dans le sillage de l'ap- juridiques, ont souligné la nécessité d'in- fiés pour régler les litiges, s'ouvrir sur les démarche et à déployer des ressources probation le 5 mars dernier par le gou- tensifier les efforts déployés par les au- expériences internationales pionnières humaines qualifiées pour résoudre les vernement du projet de loi nº95-17 sur torités compétentes et les représentants dans ce domaine, renforcer la confiance conflits, outre l'implication effective de l'arbitrage et la médiation convention- des acteurs de la société civile pour dif- du citoyen dans la médiation et l'arbi- toutes les instances de la société civile, nelle, qui, en plus de constituer un texte fuser la culture des modes alternatifs, et trage, et appeler à activer la procédure de gouvernementales ou non gouverne- juridique à part entière, totalement sé- d'organiser des conférences, des sessions médiation. mentales, et des citoyens, dans le renfor- paré du Code de procédure civile, qui, de formation et des campagnes de sen- Les spécialistes qui ont participé à cement du rôle des modes alternatifs jusqu’à présent, organise l’arbitrage et la sibilisation au profit de la société civile. cette session ont, par ailleurs, appelé à dans la résolution des conflits. médiation conventionnelle, apporte plu- Les participants ont, dans ce cadre, institutionnaliser la médiation en matière Cette session de formation, qui a sieurs amendements pour s’adapter aux affirmé que la médiation et l'arbitrage de sa pratique, en particulier dans le do- connu la participation de diplômés, nouvelles tendances du commerce inter- constituent des mécanismes qui visent à maine social et familial, instaurer l'obli- d'étudiants et de chercheurs dans le do- national. LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020 Actualité 3 Le vaccin antigrippal bientôt dans les officines

ous n’avons encore rien lation répond présent aux campagnes de vac- la population à risque reste insuffisant chez tection contre la grippe puisqu’elle induit reçu. Il faut attendre Lha- cination lancées par l’Etat et que seules les adolescents et les adultes. Les taux de une réponse immunitaire permettant à l’or- jaa », c’est la réponse que 500.000 doses de vaccin sont administrées morbidité et de mortalité par les maladies ganisme de développer les anticorps néces- Fatima, 63 ans, reçoit ces chaque année, selon des statistiques de l’Ins- que la vaccination prévient chez les adultes saires pour éviter l’infection et la j«ours-Nci chaque fois qu’elle va chercher le titut Pasteur. Souvent, l’Etat se trouve avec sont élevés, en particulier parmi les popula- contamination de l'entourage familial, sco- vaccin antigrippal auprès de la pharmacie du plus d'une dizaine de millions de vaccins sur tions à haut risque en raison de leur état de laire ou professionnel. quartier. «Je suis diabétique et hypertendue. les bras faute de gens qui veulent se faire vac- santé. Selon des statistiques qui datent de A noter, cependant, que le vaccin contre Et j’ai l’habitude de me faire vacciner chaque ciner. 2010, ce taux ne dépasse pas les 1,5 à 2%; un la grippe protège uniquement contre les début d’octobre comme me l’a conseillé Pire, le taux de couverture vaccinale de taux jugé largement inférieur aux 75% exigés virus qui causent l’influenza, souvent appelée mon médecin. Cette fois-ci, je ne comprends par l’OMS comme objectif à atteindre en grippe et non contre les autres virus et en- pas ce qui se passe, pourquoi il n’y a pas de 2010. core moins contre les bactéries qui causent vaccins dans les officines ? », s’est-elle de- Une grande majorité de la population re- le rhume. En effet, il existe de nombreux mandée. Pourtant, Fatima n’est pas la seule fuse de se faire vacciner sous prétexte que le agents infectieux qui sont responsables de la à s’interroger sur le retard relatif au lance- vaccin surcharge et affaiblit le système im- «fausse grippe » qu’il faut distinguer de la ment de la campagne de vaccination, beau- munitaire ou encore qu'il est susceptible de vraie. coup d’autres sont dans son cas. Ils se lui inoculer d'autres maladies. Mais la réti- Le vaccin diminue le risque d’infection demandent s’il y a un problème d'approvi- cence n’est pas l’apanage du seul citoyen de 70% chez les jeunes et de 50% chez les sionnement ou de distribution des vaccins. lambda, elle est aussi le fait des médecins et personnes âgées. En cas de complication, il Des interrogations et des inquiétudes des cadres professionnels. diminue de 56% les infections respiratoires, que le ministère de la Santé estime infondées Une situation des plus compliquées de 50% le risque d’hospitalisation et de 68% puisque le lancement des opérations de vac- puisqu'au Maroc, les chiffres concernant la celui du décès. Sans oublier qu’il réduit de cination antigrippale et de promotion de “ grippe font défaut. Les statistiques relatives 43% les jours d’absentéisme pour cause de celle-ci seront lancées cette semaine tout en à la population touchée chaque année, aux maladie des voies respiratoires supérieures précisant que le vaccin sera disponible en cas hospitalisés, au nombre de décès et au chez un adulte actif sain. pharmacie et en grandes quantités pour ceux coût économique engendré par cette maladie La séroprotection d’un vaccin n’est ob- qui souhaitent se faire vacciner. Cette année, manquent cruellement. tenue que 2 à 3 semaines après l’administra- la campagne de vaccination ciblera, en prio- Pour plusieurs chercheurs marocains, la tion de la dose vaccinale. Il s’agit là d’un rité, les femmes enceintes, les personnes grippe saisonnière reste une maladie sous-es- temps nécessaire pour l’organisme pour la âgées et ayant des pathologies chroniques. timée par rapport à sa dangerosité et à sa production d’AC antivirus grippal. Certaines sources médiatiques ont rapporté Le ministère de prise en charge par la santé publique alors Néanmoins, l’immunité diminue pro- que les ramédistes âgés de 65 ans et souf- qu’elle est extrêmement contagieuse et po- gressivement après la vaccination. Sa durée frant de maladies graves bénéficieront gra- la Santé dissipe tentiellement grave puisqu’elle peut repré- varie entre 6 et 12 mois et devient faible tuitement du vaccin fourni par le senter un risque sérieux de complications et après 1 an. La vaccination reste contre-indi- département de la santé. les inquiétudes mettre la vie en danger. Certains d’entre eux quée en cas d’allergie à l’un des composants Mais une question s’impose : le ministère vont plus loin. Ils estiment que cette maladie du vaccin (allergie aux œufs, à la néomycine) de tutelle arrivera-t-il à convaincre les Maro- ne semble pas être la priorité du ministère de et elle doit être remise à plus tard si la mala- cains de se faire vacciner contre la grippe ? la Santé ni de l’opinion publique alors que la die est fébrile ou aiguë. En effet, seule une infime partie de la popu- vaccination annuelle reste la meilleure pro- Hassan Bentaleb 4 Actualité LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020 Soutiens sans réserves au Plan d'autonomie au Sahara devant la IVème commission de l'ONU

a Dominique, Sainte-Lucie et An- permanente de la Dominique à l’ONU, du Sahara marocain aux deux tables en vue d’une résolution de ce différend, tigua-et-Barbuda ont réaffirmé, Loreen Bannis-Roberts. rondes de Genève dans le cadre du pro- "comme en témoignent les différentes ini- Ldevant la quatrième Commission L'ambassadrice s’est félicitée à cet cessus politique est "une étape importante tiatives entreprises par le Royaume, no- de l’Assemblée générale de l’ONU, leur égard de la tenue de deux tables rondes, qui leur permet d'être pleinement impli- tamment en matière de lutte contre la soutien au processus politique des tables en 2018 et 2019, avec la participation de qués à la fois dans la vie quotidienne sur pandémie de la Covid-19". rondes sur la question du Sahara maro- l'Algérie, du Maroc, de la Mauritanie et du le terrain et dans le processus politique". Pour sa part, l’ambassadeur représen- cain et à l’initiative d’autonomie présen- "polisario", notant que l'accord exprimé L’ambassadrice a toutefois déclaré que tant permanent d’Antigua-et-Barbuda à tée par le Maroc comme solution à ce par les quatre participants pour se réunir son pays reste "préoccupé par la situation l’ONU, Walton Webson, a exprimé "le différend régional. pour une troisième table ronde, dans le des populations dans les camps de Tin- soutien indéfectible" de son pays au pro- "Ma délégation apporte son plein même format et avec les mêmes partici- douf", soulignant l’impérieuse nécessité de cessus politique en cours, appuyé par le appui à l’initiative marocaine d’autonomie, pants, est "un pas en avant très positif procéder à leur enregistrement conformé- Conseil de sécurité depuis 2007 et visant qui est une proposition sérieuse et crédi- dans le processus politique". ment au droit international humanitaire, à parvenir à une solution politique juste, ble", a affirmé, vendredi devant la Com- Cela est en effet conforme à la de- au mandat du Haut-Commissaire des Na- durable et mutuellement acceptable, fon- mission, l’ambassadrice représentante mande faite par le Conseil de sécurité aux tions unies pour les réfugiés, aux recom- dée sur le compromis au différend régio- quatre participants de rester engagés pen- mandations du Secrétaire général de nal sur le Sahara marocain, conformément dant toute la durée du processus politique l’ONU et à l’ensemble des résolutions du aux résolutions du Conseil de sécurité, y dans un esprit de réalisme et de compro- Conseil de sécurité depuis 2011, y compris compris la 2494. mis pour assurer une issue positive, a-t-elle la résolution 2494". Pour sa part, l'Union des Comores a rappelé. "La Dominique est convaincue que la également réitéré, vendredi devant la qua- Et d’ajouter que la Dominique se féli- résolution de ce différend régional contri- trième Commission de l'Assemblée géné- cite de l'adoption de la résolution 2494 du buera à renforcer la stabilité et la sécurité rale de l’ONU, son soutien à la marocanité Conseil de sécurité, le 30 octobre 2019, dans la région sahélo-saharienne, qui est du Sahara et à l'initiative d'autonomie qui appelle à une solution politique réa- actuellement confrontée à des menaces sé- comme solution définitive à ce différend liste, pragmatique et durable basée sur le curitaires considérables et croissantes, liées régional artificiel. compromis à ce différend régional. au terrorisme, à la criminalité transnatio- L'Union des Comores exprime "Cette résolution appuie pleinement le nale organisée et aux trafics de tout "comme à l'accoutumée la position qui a processus des tables rondes et ma déléga- genre", a-t-elle conclu. toujours été la sienne concernant la situa- Dominique tion prie le prochain Envoyé personnel du De son côté, l’ambassadeur représen- tion au Sahara marocain", a déclaré l’am- Secrétaire général de poursuivre ce proces- tant permanent de Sainte-Lucie à l’ONU, bassadeur chargé d’affaires de l’Union des Une proposition sus entamé par l'ancien Envoyé personnel, Cosmos Richardson, a réitéré devant la Comores à l’ONU, Ahmed Abdallah, af- “ M. Horst Köhler", a souligné Bannis-Ro- quatrième Commission la position de son firmant que son pays est convaincu que sérieuse et crédible berts. pays en faveur d’une solution politique de l'initiative d'autonomie présentée par le Elle s’est également félicitée de la par- compromis au différend régional sur le Sa- Maroc «est la solution de compromis ticipation des représentants élus du Sahara hara marocain. conforme au droit international, à la marocain aux séminaires régionaux du L’ambassadeur de Sainte-Lucie a tenu, Charte des Nations unies et aux résolu- C24, estimant que la participation des élus en outre, à saluer l’engagement du Maroc tions pertinentes de l'Assem- ré l sone LIBÉRA p t le é m Co d s modè du mis m M diplomat t e c c pre de darit M polit l dans K du g v t le t lit m ni v e c que r le morie 249 c m une s l q e à a ion able ic i e u o g n urit e nt o o olnt i o u a u q droit neal compris nf La solutinde Comres m

me polisar

o öhle v gional sure ique s e o e e a su ohame r l ale Conse r

n ipant n i a

o u d u “ vid- s

son e n r n e m re c roc M uv v n Sud S , « L I Il Le A M T t e l

t s o e

u t e au a

ours r son c l e t A

r é é ique t n e 249 d u nt i ronde n ’

e me p ,

e b m

la

e u

out ar o i opé n U a a , ».

. not le e b c n l'Agé t l b l l i

c n

r s’e

o l t o

é a r

e r a fait a

n

i p A de

19 auShr. a de ’ r c d a de é

e . du a a ajout oc pa u r n

de TION MARD27CBE0 e a ré s c a d’ouv de p t s i u l é l

lanc nt a s e de g

blé c t n an r , r n s 2 b n ’ oc , e e pa il

i à de t e p

r e

ame de r a

e

s au e o c a gion r

d y r a

s 4

t l é d c

c t

, t t vie

u qui e

st é " dans e ré

d l Se rat e de de

a

n d

s e p la s i i i le t , e 9 d e y g e e t i à a sout e g , dansle dé c u t r l s c p

t rie d

able i

e e ro n sor e

ar a

m s é a

4 r se long

l a l t e é

o alisme aux o i s d r o n difé c n t a d l

o gén

L s p VI e u n d t r t

ion r ,

a a «par a séc de n a l v l à i ré

e

e m de y e

e que e Sahrmoc e , , e

v ont d g n u a ’ l du d u p t h a 1 t b rê

ré e r U n u é

o n E n for sou s nt

i e n é le ouv , n ie s â t t le s l t 6 e

t

l l t t p

lope

l

t ue a a i m

t n o e e o qui n dispot aire la t ure urit y t u e une

C o n n unir i

l’ac o C t re

de nt 2015 ronde e t »,

r

re é

s r l

qu’ilabotse

Sahe rale

s o v i e m l

é M e Sahr d e e

v u s i e son pe n , é u r l i . o

a

o p o poulat

a e r nforc s l n u t t t

e e s

nd o e de s n c s mê

s t e a l a n s

de a a le e d

m nir ar r à la é

n t u r t o n

i n

dans

le on

y r o

gén r t c e o o b l o

r aide

s s

t u à 2 e é dit

lors d mis l me e e d’e e é é

e de

c oc r ord e

o t s e o proc u u n i l, c duré d d

pa t de

de 4 une g a e n

pour l c t i e l s t

me i S r e à h c i t u t

s «

e c e u m 1 p l le n auspic re o c t p o

t e i re puis du , ions é n

o p c a e sprit e nt s a h y o o s é ux t le

une

4

ome e

dans c s o ral u e d s orme au longue e

la

t e g n e m

un i

n s d’é o

M d’une b a n m ,

i , r i for

l n t ion M

N

l e v

m

n e

e e n é a a re ré i s t e e s i é diplomat s se Conse q a de s 2 t t e

t t su e e

g e

v M t a o o e a ré nt

"amé n ant t du e

pa o i de a

E

a i t u n maté able 4 a s

l prése alist 207 x é

q é de g e solut " s in". à

p n r a ablir r é t de é j ous le l d é s félic 4 mat i e t s aurit s lan

t de h n re , i u e

i i le u u

o e n gion».

f nd

, e c e o o t s o l 0 d

l m s

re proc e v pro r i t

a r n i

e u n e le u

e t que la

c . d

n n s t , p i e polit , c

a a c o s

e roisè s le date

n o

l é c r s r i

o é pre liore i b s rie s n m ompr- e il s

p t . , 2 adre a de x s ions a ion y f it s nt e i a e

ré

ré n afin é ronde m s é

le anie

x n t f o n f

s 4 n c p vinc u é l m

H t e e u de e u s par- é c a

é

e a e

t Eta t lusif e l u afir 6 e i s

at

seul solu- t i e l x i

p s i u

ndre n r t t e r

r rg v pro- a soli- ique e

p

é su a e s

o mé 8 t l

u e a p e a e R a

po- o

d r r

p

ion c i a

i a me g i l n sé- e ré r

n r

i du d du e

e

u t i e b de u u r o- n n l e e r o a a- é t e e s r

l t le l s i i l n d u x é e e é e e a à s - s s s s r ------t t t t t i , e d i m n p n H l f c me aux a f inst misart é h 201, c c c d m ré a gé c rape l t mar n ’ ’ o o i b f l opé e n i e o H O o et réalis à unesoltij visant àbour Un c Arabie Soudt e i a è a r u p c r t C solut o i r n difé s né m o u s l r v n “ l s e i s c a e a r i o

N r e

c L o M Il R s e t u t s r

oc l e s t e ré c d é d g e i m a i

ral la , n t m i ’ t q

m é , o s

U a , e A o m i i i e lé . s’e u

i

a y ration

unios t . s n

d a u anit r m t m v n q r ions i n , u

pré A e t

t

r le u re e

S e e u s d n e de c

i u r à e n a

e st hoix cnstruf s p o e

x

" n a n auxdroitse b e

a ompris i

a n a b

nd ré o t p d diplomat

è ,

s h u n d

m t n C é d d " u s

n oc r à

ausi i n

t r d

o r

a n e e a e u m s r a x o

n t e d o du du é Nat e u

ra n c e l

L

e l n c bilat

s u s à é

e s n n l o S

é d t

d du h

a upat a e r

o c t

l

s d s t l a gional. m l i m c ô

h a Sahr â e ’ n T Conse u a e

e , u l o e e A ions o i d h

’ n y u l fé

s t c

m n i U m i t e la a l s c a C24 u é e o é l o s n u s n x a i i

ro

o lic e

rale a v ion t e d s m d a n u m i t

d a c é e n u ré x n i e n e i a

t n e n i n i a e r o c o n a a a t p . e it

n m o e

unie f s e i d s solut d a e e c n u t b

t t d il t o

n a é t n

ains

i i t e c o i

de r a a o a b l’Home

f

d o n l r

e o r a t l e d e

a o t i t e de j . de v u a

n s l m

n r e n

u

i d t n

, e é s m a à l

e

o

l t e

s «

s

e q t

s l’U o

e à a

e r u c D

e

d p I ion é ,

n t t l’int r

e la e

u sé e

m d s l

" r n

l x l m e que e

o r R s a p

le

l t

n r u a a u

o g e s

e nio d u t C i c n e s g l d par t k o

e de e c s e

u u c s a r é urit

e p p 249», Haut é d t s h u n t y o a n t i v m é s e m iat

s i n i è o r

e a u

l p le t i m u f r o a d

S é a t u t m e

é p s u é a s d . n i

out r ic

n d e i

e s é ur u a n

r r a o n v s de à v u m o e a t r e e c

s d r g u a r ipat i a l

i e - d

l r de t t c

o

i , n r l s l s e a e e

i e r Com- C à

s

e e e

e s par é e e re a

a d’au- i d é t t d n x

t r ,

a-t

s

p

t t s s t i a puis

o r e n G l g é Co- p à r o » e

a t

s e ion s e q n a " m a

o i t le , d

i

d

d r n u u t o n y

- r e u e

e t f l l i i- i u il e e e a à à a a s s s s s r ------t t t i qui pré n p q gnat c la Ge é mar f p Sahr bsé lise f U c por de t e e que q solutin a Cons s é lations bué ré R l l’amé S 2 s R p v d a lic s e droit dans d p à le o i i o a o i vril i f for g t a t e 0 a u e u o r a o a q r r o o o dé t s about n

f a solut d p o l u u i M o it ale l

bé é n 0 r m Dakhl, e i l u u o m y t y l o n b nè i i r

e sent p t mé e ’ L i v I r I L M "Le s t u 7

ant

t e t c e oc aume r a r c H t i o p u s ant dans l l a aurit o n d t

d

i e le e e , d e s s s

t ’Arabie ’ 2019 , i onst t

me d u lar q i e

e liorat la

né v v ambs n

r a s

p s . a r s o e n

i

e s n

o r i l’impor ain, il d r e

m t u s c

a de , e " e t b

d Al- ions t m r

e dé é e n s c

é o m du du é

e

p e à ir anisme c é i e

e v c R d ré

e c fice l a t de g

m o nt e o n a

e e

qui t s a s r , o

s a

à p o l i

d

anie e à p l i

o a m . it v c l u n é a e

sé s o

une gion

l’Home à de r ’ l o p i M n

par

e t r

u m r du h m e p H e

a qui ’ e ion c Se y s

t Sahr i l c m ue

t inst s dont e u , y s é a e ’ t n n o e é p c t

t t i n rie une lope onfr l aume e u e u e O s é n S é r de s r p

oualim l v s e

e p

, m ont

o e a t u ê o Saoudit surle a

n ade

c t e i e y é

c

l

r

a u c

ant

a difé a r t M r

t l a e m m N t à un le r ré t é n at s ux t a g u e C h ape e e

l anc du i l e o n s i i

t

du i

ompris la2468. n ’ i a , v n s t

d ar t n s rit m s l

c

a

é t e m

U u ar l

é m mosphè o t s re é

solut a a

R d le e l’ac u int s e

e i

t ré e r air o t v g , d p r e o n

la n n d n i d c me

m

e , mé s e

a i s r du é sur

ni o oc e e

s e e i i t l n s l l Sahr u re a l hoix

n q t e A t polisar

s u uni c s d a s out l

’ ’ a

c à p ,

y a e n m le

e r dans Comisn, i

i du e i e s r

E

sourc

t

e v

é u du

p

l e bone n n a

d aume r (

nd r b r

ion a e s e d e é nt u t n me l d ompris". au C l i

e M a, CNDH) dans e gé ion

nat é e a r a i m

e i t e o l b le

n n d c r é s s t e au t d

s’e

é à

r s r

d o

u

le l e r . i l prog l e o q a e d

t e M o s

ar ré o m

de g soc e né

i a s u e l ne a e c nt r c x ple n d une n l

n r s

re n e u n e ionaux

a

c L

r t l l

l’ e st t t d s onst e r a

i de oc alisme u M just a a s i a s i o i à

e a d

t i i

maroc

ô ral

e

v ’

t

é t

le

i e

o e t o e h n du mê r a s t

a

i

aux le s t io- l é n r mar d pe e s s in ns e N é e l n t o i , s foi s de l é ’ ar i b r

t

n n e m 2 é

rame e o

ur e

a é e l

n t A fr vie g e

i solut e t c , t c

n l a

e A e 0 o

n

de

d d domaine n n n a e out e oc ut r v e d u ale n me re M é

e u salué b d l d q è l

r t v 1 r t n uc p s à mble ’ o i s

é s - a c t e e r

pe

parmè qué a a aux r re a 2 s i a

u u r ’ à M d

i - laré

e 5 spe s

g a

n o a ar onmique , s u t l de i t c s a n de i u inte q ain, s d r me 4 e Laây l e r t

, m e t

t b

i

y o s a

t t t n l’Agé a o Nat n s r é c o e ré o t ion a o t 6 u if o u a s l’ambs- oc

salué i i

s alu n e

r a o c me s l o

n o n o s s b e e t u b 8 e r n e

l u d

p ’

c s c s e d d

i i t alist S nt A

a

n i

de s m d n n

l

a pou- o s r t l

de visant a a

a droit e

a ont par for gion. souli- e par d e se

e à e a u o e fr t

e

o v ions- t oune e s

p l r l U l n

r poli- t de r

q o n

a h m l u i u

p

e

r n u l’e a

fé t e s

r m é i t o è à

o

i

d d de v

u dé ant u m v

rie a

s r b

n é re u m nir fé- t e i a le le d d re

3 d i n ri-

u e

e e e e li- e r e a a t s- s i t l l le le la i f ", i i u u 0 i e e e e e a a c a s s s s s s s s s s s s s r ------, , . c d de l n M que sable s o t q e p Nat R s n d c l d t t c Arabe r i a e ion riè a a o lar ont a t o u u r o u e é u de ctorganis unies taxréol à laChrtedsNion Une soluticf Emirats o

r

l l ar g i

u q e 2 r r r e

“ m u

rit n y sé me a e s a Il L " E

é

S s p u s 0 ions aume é oc d e S mon n o r e l t M impor

i

a oriale 1 s e e r

c

le t e i

e a xt l l i a n o d h d

o s U l

s 9 ur ’ s a

h du e o d é

l Comisn n t e n a e ’ d a c

, re e ’ é s a a i g p

t O n e n t it r

e

de e o g e i unie

e u r i l

i . a p r d pré

nis c o l é s t ’ pa ale d a n n s N R t é 207 .

p O duR

u o t l s

n

o o a e u e

s o ant de lapndé o a u

d n U y p , , de n u e

t N me m e Actualié se S y m

y s s

e s u d t n p l , o

s

aume a o

à i d x U a e i

l sé nt e t g

a e m sout h p t

e S u c é nt e r

r t e v o Arabes Uni n l t i l c u a

o o

a o é e é l t rie s ant e ’ t i ant y e e u aux onfr r

i e r

h

i c l n e

n aume a t à d qualifé t r

salué i

s s a n a

é è t ie s use

p

t " i e d o

p i i q m laComisn. du r

é m v r de

de r mie n a q u p nt d a e u e g o u e e ré r , x u a

r

e

i t p

r

e

u m

r é s me i r s l’Ase

e

e l’Et i d M solut duM e

l’int r t a r o t o "le s a v duCo s l t l

é a n é u s a e t e

’ u

c i n l e ar i s b u i c

r

e

r

p a n a r

à

e à

s o t ré S at

v i l n par t i o oc R R

v i a e e n orme d n iat l o c a t e la ions e c a r ,

s s r dible i t mblé e o e n a , de c

u ar for a r

e i

é e

s p m i y t r i r Char d t i pour t e t

vid-

n v

i t

le o oc é l i a

r u s n o l e e o h v e e a

’ é u t n

i n e

n

n

d e r de a Emirat r

a t n s Conse ", s ". m c d e d’aut o n s m i

e b

a i e o a 19". t e m

r e

s c t 2

n é

i gé n inlas- e l

u e a 2 e s amé- ê t u c s a e g 0 5 s s

a a t o

t m

0 n e

r e de

r a dé né s 0 g n i r l

d t d 1 e i i n u o- o n u é 7 t t t t e l l n u u 8 il e é e é a s s s s r - - - - t - , ,

Phs: M AP Nouveaux records de contaminations en France et en Italie

'Italie ou encore la France ont en- (...) Plus nous restons à la maison, plus dimanche - 21.273 nouveaux cas en 24 Les magasins fermeront à 20H00 et les registré dimanche de nouveaux re- nous sommes protégés et plus les autres le heures, pour un total de plus de 525.000 cas activités culturelles et sportives sont inter- cords de contaminations au sont", a lancé le Premier ministre. et 37.000 morts - le gouvernement avait dû dites depuis lundi. coronavirus dans une Europe qui Aux Etats-Unis, le chef de cabinet de serrer à nouveau la vis. En Suisse, les hôpitaux universitaires de Ltangue face à la deuxième vague de la pan- Donald Trump à la Maison Blanche a es- Cinémas, théâtres, salles de gym et pis- Genève ont lancé un appel aux étudiants en démie, contraignant à de nouveaux tours de timé que les Etats-Unis n'allaient "pas cines sont fermés depuis lundi et jusqu'au médecine et au personnel médical récem- vis, comme en Espagne avec l'instauration contrôler la pandémie". "Voilà ce que nous 24 novembre. Les bars et les restaurants de- ment retraité pour qu'ils viennent aider à du couvre-feu. allons faire. Nous n'allons pas contrôler la vront cesser de servir après 18H00, et 75% soigner les cas de Covid-19, dont ils redou- Au niveau mondial, l'Organisation pandémie, nous allons contrôler le fait des classes dans les lycées et universités se tent qu'ils soient "beaucoup plus nom- mondiale de la santé (OMS) a annoncé di- qu'on puisse avoir des vaccins, des traite- tiendront en ligne. "L'objectif est clair : gar- breux" qu'au printemps. manche avoir enregistré samedi un nou- ments et d'autres moyens d'atténuer" la ma- der la courbe de contagion sous contrôle, Plusieurs pays de l'Est, où la situation veau record mondial de contaminations par ladie, a dit Mark Meadows. car c'est le seul moyen de pouvoir gérer la se dégrade également, ont imposé samedi le coronavirus pour la troisième journée "Ce n'était pas une erreur de Mea- pandémie sans être submergés", a expliqué de nouvelles mesures. consécutive, l'hémisphère Nord étant par- dows", a dénoncé le candidat démocrate à dimanche le Premier ministre Giuseppe Tout le territoire de la Pologne est passé ticulièrement touché. Selon les statistiques la présidentielle, Joe Biden dans un com- Conte. en "zone rouge", synonyme de nombreuses mondiales de l'OMS, 465.319 cas ont été muniqué : "C'était un constat honnête de la Des mesures néanmoins pas toujours restrictions. confirmés samedi, contre 449.720 vendredi stratégie du président Trump depuis le bien acceptées. Dans la nuit de samedi à di- En Bulgarie, le Premier ministre Boïko et 437.247 jeudi. début de la crise: agiter le drapeau blanc de manche, des dizaines de manifestants d'ex- Borissov a annoncé dimanche avoir été Face à une situation sanitaire jugée "ex- la défaite". trême droite protestant contre le testé positif au nouveau coronavirus, en trême", le Premier ministre espagnol Pedro Le couvre-feu a déjà été instauré dans couvre-feu ont affronté des policiers dans pleine résurgence de la pandémie. Sanchez a annoncé dimanche l'instauration plusieurs pays européens, dont une partie le centre historique de Rome. "Cela va nous Et en Chine, où le coronavirus a été si- d'un état d'urgence sanitaire jusqu'à début de la France, où là aussi, l'épidémie a battu détruire", a réagi Augusto d'Alfonsi, pro- gnalé officiellement pour la première fois mai, et d'un couvre-feu dans tout le pays de un nouveau record avec 52.010 nouveaux priétaire d'un restaurant familial de pois- fin décembre avant de se propager dans le 23H00 à 6H00, à l'exception des îles Cana- cas en 24 heures pour un total de 34.761 sons, le Torricella, à Rome. "Nous avons monde entier, les autorités ont entamé une ries. Il s'agit du deuxième état d'urgence dé- morts depuis le début de l'épidémie. déjà perdu 50% de notre clientèle cette nouvelle campagne de dépistage massif crété en Espagne, après celui instauré en En Italie, trois régions l'ont adopté ces année. Sans aide gouvernementale, nous dans le Nord-Ouest du pays où 137 cas ont mars pour contrer la première vague de la derniers jours, celles de Rome (Latium), sommes finis", assure-t-il à l'AFP. été détectés. Les tests, qui ont commencé pandémie et qui avait duré jusqu'en juin. Ce Milan (Lombardie) et Naples (Campanie). En Allemagne aussi, plusieurs centaines samedi soir, concernent 4,75 millions d'ha- pays a franchi cette semaine le cap du mil- Au moins deux autres, le Piémont et la Si- de policiers se sont déployés dimanche à bitants dans et autour de la ville de Kach- lion de cas de Covid-19 et fait face à une cile, leur emboiteront le pas dans la se- Berlin pour mettre fin à une manifestation gar. recrudescence en apparence incontrôlable maine. Car la pandémie ne faiblit pas dans contre les restrictions anticoronavirus. Au Brésil, l'ex-star du football Ronal- de la pandémie. Le nombre des morts est le premier pays européen à avoir été dure- En Belgique, les autorités bruxelloises dinho, 40 ans, ballon d'or 2005, a annoncé proche des 35.000. ment touché au printemps. Avant un nou- ont décidé d'avancer à 22H00 le couvre-feu dimanche avoir été testé positif à la Covid- "Restons chez nous autant que possible veau record de contaminations annoncé imposé dans le pays. 19, mais a assuré être "asymptomatique". LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020 Monde 7 Arménie et Azerbaïdjan s'engagent à nouveau sur une trêve à Washington Arménie et l'Azerbaïdjan, dont les précédentes trêves sont restées let- tre morte, se sont de nouveau en- gagés à respecter à partir de lundi Lun "cesse'z-le-feu humanitaire" dans le conflit au Nagorny Karabakh, après des négociations à Washington. "Le cessez-le-feu humanitaire est entré en vigueur à 08H00 locales (04H00 GMT) le 26 octobre", affirment les deux pays dans une déclaration conjointe publiée di- manche avec les Etats-Unis. En campagne pour sa réélection, le prési- dent américain Donald Trump avait promis peu avant de "résoudre" ce conflit rallumé par la reprise des hostilités, le 27 septembre, dans cette région montagneuse de l'Azerbaïdjan contrôlée par des séparatistes arméniens sou- tenus par Erevan. Les Arméniens "sont des gens incroyables, ils se battent comme des diables", a lancé le candidat républicain, en retard dans les son- dages à neuf jours de l'élection du 3 novem- bre, lors d'un meeting dans l'Etat du New Hampshire. "Vous savez quoi? On va aboutir à quelque chose", a-t-il encore dit à la foule. "Les problèmes qu'ils ont, les morts, les combats et tout le reste, on va résoudre ça, ça va être facile", a-t-il assuré, sans plus de préci- sions, pour vanter ses talents diplomatiques. Le secrétaire d'Etat américain Mike Pom- peo avait reçu vendredi, séparément, ses ho- nien Nikol Pachinian et le président azerbaïd- d'avoir visé la population civile depuis le début Washington fait partie, avec la France et la mologues azerbaïdjanais Djeyhoun Baïramov janais Ilham Aliev. des hostilités. Russie, du Groupe de Minsk formé de longue et arménien Zohrab Mnatsakanian, mais sans Dimanche matin, Robert O'Brien avait Ce n'est pas la première fois qu'ils s'enga- date par l'Organisation sur la sécurité et la coo- rencontre à trois. Mais les tractations se sont d'ailleurs fait état de progrès. "A la demande gent en faveur d'une trêve. La déclaration pération en Europe (OSCE) pour être le prin- poursuivies en coulisses dans la capitale des du président, nous avons passé tout le week- conjointe souligne d'ailleurs que les deux mi- cipal médiateur dans ce conflit. Le président Etats-Unis. end" à "tenter de faire conclure la paix à l'Ar- nistres "ont réaffirmé l'engagement de leurs français Emmanuel Macron avait lui-même Le vice-secrétaire d'Etat Stephen Biegun a ménie et l'Azerbaïdjan", avait-il dit sur la pays à mettre en œuvre et respecter le cessez- poursuivi jeudi ses efforts diplomatiques pour ainsi rencontré samedi les deux ministres, tan- chaîne CBS. "L'Arménie a accepté un cessez- le-feu humanitaire conclu à Moscou le 10 oc- un cessez-le-feu au Nagorny Karabakh en re- dis que le conseiller de Donald Trump à la sé- le-feu. L'Azerbaïdjan pas encore. Nous ten- tobre et confirmé dans une déclaration publiée cevant le président arménien Armen Sarkis- curité nationale, Robert O'Brien, s'entretenait tons de les convaincre de le faire", avait-il à Paris le 17 octobre". Mais cette trêve huma- sian, après avoir parlé au téléphone avec Nikol au téléphone avec le Premier ministre armé- ajouté. Les deux pays s'accusent mutuellement nitaire a rapidement volé en éclats. Pachinian et Ilham Aliev. La Turquie assure avoir condamné dès le 17 octobre l'assassinat de Samuel Paty exprimée par son premier représentant en France, l'ambassadeur Ismail Hakki Musa, ajoute-t-il. Dans un tweet paru le 17 octobre, le di- plomate a écrit, en français : "Horrifié par le meurtre atroce d'un professeur à Conflans- Sainte-Honorine. Rien ne peut justifier cela. Mes condoléances à ses proches", rappelle le ministère. Samedi, le président français Emmanuel Macron a répliqué aux attaques de son ho- mologue turc Recep Tayyip Erdogan et a rap- pelé à Paris l'ambassadeur de France, un acte diplomatique rare. La présidence française a dénoncé les propos "inacceptables" du chef de l'Etat turc - qui avait mis en question "la santé mentale" d'Emmanuel Macron en rai- son de son attitude envers les musulmans. Le chef de la diplomatie française Jean- Yves Le Drian a dénoncé de la part de la Tur- quie "une volonté d'attiser la haine" contre la France et son président. Recep Tayyip Erdogan a de nouveau at- taqué dimanche son homologue français, réi- térant ses doutes sur sa santé mentale. Dans un discours télévisé à Malatya, une ville 'ambassadeur de Turquie en France a turc des Affaires étrangères. fusé dimanche, le ministère turc des Affaires d'Anatolie (est), le chef de l'Etat turc a bien présenté ses condoléances après Samedi, la présidence française a déploré étrangères déclare que "la Turquie, qui lutte accusé M. Macron d'être "obsédé par Er- l'assassinat du professeur Samuel Paty, "l'absence de messages de condoléances et depuis des années contre toutes les sortes de dogan jour et nuit". "C'est un cas et, en L conséquence, il a vraiment besoin de subir contrairement à ce qu'affirment les autorités de soutien du président turc après l'assassinat terreur et de violences, a été attristée par le françaises, a assuré dimanche le ministère de Samuel Paty". Dans un communiqué dif- meurtre de Samuel Paty". Cette tristesse a été des examens (mentaux)", a-t-il ajouté. 8 LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020

Mots fleche’ s Par Abou Salma

Solution mots fleche’ s d hier Directeur Secrétariat �oussef El (ahs ’ de la Publication Asmaa âabaa Mouna El �oussoufi et de la Rédaction Loubna Ba9hdadi Mohamed Benarbia Photographe Latifa Mounib Ahmed Laaraki Rkia Ait �ahman Secrétaire général Siham waïter de la Rédaction Documentation Dad/a Choukri Ahmed SaGïdi 8adia (hazali TTè @MenEe -ed L�@�C Rédaction Correspondants �A:e FtaSe w Mohamed Bouarab Ahmadou El Katab �adablanma jassan Bentaleb HLaGyouneF xél. 0522 31.00.62 Alain Bouithy Abdelali khallad Lau. 0522 31.2,.10 Mourad âabet HEssaouiraF Wafaa Me�doubi Imprimerie Mehdi :uassat Collaborateurs Les Editions Chady Chaabi Chouaïb Sahnoun Ma9hrebines Khalil Benmouya Responsable Distribution des ressources Adresse de la SA)RESS humaines Rédaction �ossier �E )RESSE Atika Rachdi 33� Rue Amir 130T64 Abdelkader B.). 2165 g Directeur artistique Jite ceb. Casablanca Maroc ccc�libe�:a Douad Ezzafir Fw:ail. ,oErnal sibération Service technique siberation4libe�:a Khadi�a Sabi HRes7onsableF xéléRvone. sibération 3arom Meryem Warrach 0522 61.P4.04 Myriem Rehane 0522 62.32.32 Khadi�a jalafi Lau -e la ré-amtion- J e u x & L o i s r jafid Bouzarouata 0522 62.0P.Y2 Mariama Darki Elkandoussi Elmardi Service annonces et publicité Révision Fw:ail. Abdelmoumein Warrach annonmedliberation4libe�:a

L’ONMT mobilise les professionnels Les filières arboricoles phares se autour des enjeux préparent à de bonnes récoltes de la reprise

Office national marocain du L’tourisme (ONMT) organise aujourd’hui les Tourism Marke- ting Days, un concept novateur réunissant l’ensemble des profes- sionnels du tourisme autour des questions stratégiques du secteur, dans ce contexte inédit, a annoncé l’Office dans un communiqué. La seconde édition de cet évé- nement B2B adopte cette année un format particulier en semi-pré- sentiel, précise le communiqué, notant qu’une partie des interve- nants sera présente en plateau, avec un public qui pourra assister aux échanges. Une autre partie prendra part à l’événement en vidéoconfé- rence, alors que d’autres partici- pants assisteront à l’événement en distanciel et auront la possibilité de poser leurs questions aux inter- venants, fait savoir la même source, ajoutant que “la technolo- gie sera ainsi mise au service de ce besoin de se réunir pour mener une réflexion efficiente afin de préparer la reprise”, rapporte la MAP. Le directeur général de l’ONMT, Adel El Fakir, a souligné que cet “événement revêt une im- a production des filières ar- programme d’assolement des prin- garantir l’équilibre entre l’offre et annoncé que le volume des expor- portance toute particulière dans le boricoles phares s’annonce cipales cultures d’automne». la demande en ces produits», a tations des fruits rouges frais a at- contexte actuel, puisqu’il va nous bonne. C’est ce qu’a an- Lequel programme tient souligné la DEPF dans sa note. teint environ 89 mille tonnes, soit permettre de plancher ensemble L noncé récemment la Direction des compte de la situation des dispo- Selon les économistes de ce une hausse de 22% par rapport à sur les meilleures pratiques et stra- études et des prévisions financières nibilités en ressources hydriques et département, les ventes à l’étranger la saison 2018-2019. tégies afin d’outiller l’ensemble (DEPF) relevant du ministère de de l’évolution des conditions cli- du secteur agricole et agroalimen- Comme le rapporte la MAP, des opérateurs du secteur”. l’Economie, des Finances et de la matiques de la saison d’automne et taire ont atteint 39,8 milliards. les exportations d’agrumes de- “Chacun pourra, à son niveau, Réforme de l’administration. concerne les semences céréalières, Elles ont ainsi accusé une baisse de vraient enregistrer de nouveaux élaborer sa feuille de route d’un Malgré une conjoncture clima- les céréales, les légumineuses ali- 2,6% à fin août 2020, après un horizons sur les marchés mon- point de vue commercial et mar- tique difficile en 2020, conjuguée à mentaires, les cultures fourragères, recul de 4,7% enregistré un mois diaux, eu égard à l’offre relative- keting pour préparer la reprise, en la crise sanitaire de COVID-19, «la les cultures sucrières et maraî- plus tôt. ment limitée des principaux toute connaissance de l’évolution production des agrumes devrait chères au niveau de toutes les ré- Soulignons que «cette décélé- concurrents du Royaume. de la demande au niveau des mar- progresser de 29% et celle des gions agricoles du Royaume, a fait ration du rythme baissier a bénéfi- Plus globalement, rappelons chés émetteurs de touristes”, a t- olives de 14%», a-t-elle indiqué savoir la DEPF de même source. cié d’une croissance à deux chiffres que la nouvelle stratégie agricole fi- il dit. dans sa note de conjoncture du En ce qui concerne les cultures lors du seul mois d’août (+29,8%) gure parmi les axes prioritaires du Cette conférence va se dérou- mois d’octobre (N°284). maraichères, il est précisé que «le qui s’est nourrie d’une bonne projet de loi de Finances au titre de ler en présence des équipes de L’autre bonne nouvelle dit-programme vise, d’une part, à tenue tant des expéditions de l’in- l’année 2021 (PLF-2021). Selon la l’ONMT, ainsi que de celles du concerne la campagne phoénici- assurer un approvisionnement dustrie alimentaire (+30,8%) que note de présentation du PLF-2021, ministère de tutelle, de la Confé- cole 2020-21. A en croire la DEPF normal du marché intérieur et, de celles des produits d’agriculture, l’année 2021 sera marquée par la dération nationale du tourisme et dont les prévisions se basent sur d’autre part, à répondre à l’accrois- sylviculture et chasse (+46,5%)», réalisation des principaux projets de Royal Air Maroc, avec des in- les premières estimations du Dé- sement des exportations des pro- selon les explications de la DEPF relevant du programme d’action terventions de la ministre du Tou- partement de l’Agriculture, elle duits maraichers, et ce pour relevant qu’au terme des huit pre- agricole, dans le but de promou- s’annonce très encourageante. Ce miers mois de l’année en cours, ces voir le secteur. risme, de l’Artisanat, du Transport qui augure d’une production re- dernières ont progressé de 0,9% En effet, ces projets portent en aérien et de l’Economie sociale, cord des dattes, en hausse de 4%, contre une baisse de celles des pro- particulier sur l’irrigation et l’amé- Nadia Fettah Alaoui, et du PDG a-t-elle estimé. duits de l’industrie alimentaire de nagement de l’espace agricole à de la RAM, Abdelhamid Addou. S’agissant de la production 3,3%. travers, notamment le Programme La réflexion sera enrichie par prévisionnelle des pommes, la Lors de son passage devant la national d’économie d’eau en irri- la participation d’éminents ex- DEPF estime en revanche qu’elle Chambre des représentants, le mi- gation (PNEEDI), selon la MAP. perts, marocains et étrangers, qui devrait connaitre un retrait de Hausse notable nistre de l’Agriculture, de la Pêche La même source précise égale- apporteront leurs points de vue 14%, en raison principalement des maritime, du Développement rural ment que ce programme sera réa- sur la question. tempêtes de grêle qu’ont connues des exportations et des Eaux et Forêts, Aziz Akhan- lisé à travers le développement des Dotée d’un programme riche, la région de Fès-Meknès et la pro- du secteur nouch, a déclaré que la valeur des filières de production animale et cette deuxième édition des Tou- vince de Midelt, a-t-elle expliqué. “ exportations des produits alimen- végétale, par la mise en œuvre de rism Marketing Days rassemble Dans sa note de conjoncture, agricole et taires agricoles s’est élevées à 39,5 la nouvelle vision de développe- ainsi les décideurs et l’ensemble la Direction des études et des pré- milliards de dirhams (MMDH) ment de l’agriculture solidaire, le des acteurs de la chaîne de valeur visions financières rappelle qu’«au agroalimentaire pour la campagne agricole 2019- soutien à l’investissement privé et du secteur autour d’un mot d’or- titre de la campagne agricole 2020, soit une hausse de 8% par le renforcement des chaînes de va- dre “Agir, reconquérir, mainte- 2020/2021, le Département de en août rapport à l’année 2018. leurs agroalimentaires. nant”, conclut le communiqué. l’Agriculture a mis en place un A cette occasion, le ministre a Alain Bouithy Economie LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020 11

Hausse des émissions de titres de créance en  Repli de la production de l’énergie électrique à fin août L’Autorité marocaine du marché contre 45 milliards en 2018. La production de l’énergie électrique au niveau nette appelée de 2,4% (après -4% et +5% respec- des capitaux (AMMC) fait ressortir Au cours de l’exercice 2019, le vo- national s’est repliée de 6% à fin août 2020, après tivement), relève la même source. un volume global des émissions de lume des autres opérations finan- un retrait de 7,9% à fin juin 2020 et une hausse de Quant à la consommation de l’énergie élec- titres de créance qui s’est apprécié de cières traitées a augmenté très 23,4% un an auparavant, indique la Direction des trique, elle a enregistré une accélération courant le 31% au titre de l’année 2019. Les fortement en passant de 560 millions études et des prévisions financières (DEPF). mois d’août 2020 à +3,1%, après +0,5% au mois émissions de titres de créance ont (MDH) à 3,8 MMDH, révèle la Cette évolution recouvre une baisse de la pro- précédent, nourrie du renforcement des ventes de augmenté pour atteindre 88 milliards même source, soulignant que cette duction privée de 4,5%, de celle de l’Office natio- l’énergie de très haute, haute et moyenne tension de dirhams (MMDH), contre 67 hausse est principalement attribuable nal de l’électricité et de l’eau potable (ONEE) de adressée aux abonnés autres que les distributeurs MMDH en 2018, a précisé l’AMMC au programme de rachat d’actions de 11,4% et des projets de la loi 13-09 de 4%, légère- de 9,2% (après une évolution négative entre les dans son rapport annuel de 2019. Le la Banque centrale populaire qui ment atténuée par un renforcement de l’apport des mois d’avril et juillet) et de celles adressées aux mé- segment des opérations obligataires porte sur un montant maximal de 3,2 tiers nationaux de 62,9%, précise la DEPF dans sa nages de 6,1%. a connu une hausse de 16% des MMDH. note de conjoncture d’octobre 2020. Au total, la consommation de l’énergie élec- montants levés à près de 26 MMDH Le montant des opérations de De son côté, le volume de l’énergie importée trique s’est améliorée de 1,8% courant les deux en 2019, tandis que les émissions de groupes étrangers réservées à leurs continue sa décélération à fin août 2020, affichant premiers mois du troisième trimestre 2020, portant titres de créances négociables (TCN) salariés a atteint 363 MDH, en une hausse de 55,5%, après +76,6% au terme du la baisse de cette consommation à -3,1% à fin août ont marqué un bond de 39% pour hausse de 31% par rapport à 2018, a premier semestre 2020 et -88,8% il y a une année, 2020, après -4,9% au terme du premier semestre atteindre 62 milliards de dirhams, ajouté l’AMMC. compte tenu d’un retrait du volume de l’énergie 2020 et +0,7% à fin août 2019. Le Maroc, un important marché pour Emirates e Royaume du Maroc repré- dans son fort potentiel de crois- Lsente un marché important sance, ainsi que notre engagement pour Emirates sur le continent afri- total à contribuer au développe- cain, a affirmé le directeur général ment du tourisme et du commerce de la compagnie au Maroc, Rashed dans le Royaume”, a souligné M. Al Fajeer. Al Fajeer dans une interview accor- “Le Maroc est un marché im- dée à la MAP. portant pour Emirates en Afrique. La compagnie a, en effet, repris La reprise de nos vols réguliers officiellement, depuis le 18 sep- vers Casablanca témoigne de notre tembre dernier, ses services passa- confiance dans cette destination et gers, à raison de trois vols hebdomadaires, vers Casablanca, a rappelé M. Al Fajeer, faisant état d’une demande croissante pour la liaison Casablanca-Dubaï et une forte dynamique de l’activité de fret depuis la métropole. Abordant la place de l’Afrique dans la stratégie d’Emirates, M. Al Fajeer a qualifié le continent d’une nous poursuivons nos efforts pour Par ailleurs, le DG d’Emirates vant”, a dit M. Al Fajeer. “Nous “grande success story” pour la rétablir la fréquence de nos vols Maroc a estimé qu’il faudra près de sommes pleinement engagés pour compagnie, réitérant son engage- dans le continent et nous avons deux ans afin que la compagnie re- revenir prochainement aux niveaux Il faudra près ment à assurer des liaisons straté- observé dans ce sens des signes en- gagne la pleine capacité de son ré- d’avant la pandémie, au fur et à de deux ans à la giques entre l’Afrique et les courageants d’une demande crois- seau telle qu’elle a été en 2019. mesure que d’autres aéroports et “ marchés émergents d’Asie, du sante vers ces destinations”, a t-il “J’espère que d’ici là, de nombreux villes rouvriront”, a-t-il souligné, compagnie pour Moyen-Orient et d’Australie. relevé, formant le souhait que le pays auraient entièrement ouvert ajoutant que la compagnie travaille “Nous avons œuvré pour que nombre de vols vers l’Afrique aug- leurs frontières et assoupli les en étroite collaboration avec les au- regagner la pleine notre réseau retrouve ses niveaux mente dans les prochains mois afin conditions d’entrée et que leurs torités internationales et locales d’avant-crise. En effet, depuis d’offrir aux passagers d’Emirates économies retrouveraient leur nor- pour reprendre progressivement et capacité de son début octobre, nous desservons 20 une plus grande flexibilité et la malité. de manière responsable les activi- destinations en Afrique, ce qui re- possibilité de voyager vers un Emirates exploitera ainsi plei- tés de transport de passagers afin réseau en Afrique présente 90% de notre réseau afri- grand nombre de destinations in- nement son réseau et, espérons-le, de répondre à la demande, tout en cain d’avant Covid. Bien entendu, ternationales via le hub de Dubaï. avec autant de succès qu’aupara- plaçant la santé et la sécurité de ses La crise de la Covid- implique une réorientation stratégique de l’industrie textile marocaine à long terme coopération conclus par le Royaume ainsi litique de recherche et développement que des négociations entamées dans le cadre (R&D) proactive, que dans le design, le Big de la zone de libre-échange continentale afri- data ou la distribution moderne. caine (ZLECAf), pour se positionner dans Elaborée par Nabil Boubrahimi, profes- une chaîne de valeur régionale entre seur d’économie et expert auprès de l’IMIS, l’Afrique et l’Europe, indique l’IMIS dans cette analyse examine les voies à emprunter une analyse stratégique traitant l’impact en- pour contenir la forte perturbation des sys- gendré par la pandémie de Covid-19 sur la tèmes productifs mondiaux et livre quelques chaîne de valeur du textile et de l’habillement clés pour réussir le repositionnement du sec- au Maroc, rapporte la MAP. teur dans les chaînes de valeur post-Covid. Déjà fragilisé par la forte baisse des ex- Intitulée “La chaîne de valeur du textile- portations notamment due à la concurrence habillement marocain à l’épreuve du choc chinoise et turque depuis 2016, le textile ma- Covid-19”, l’étude explore les actions à en- rocain a été doublement affecté par cette visager pour capter les opportunités du sec- crise sanitaire, à savoir la perturbation des teur en exploitant les nouveaux avantages chaînes d’approvisionnement et l’annulation compétitifs du Royaume. de plusieurs commandes de grands clients L’IMIS est un think-tank généraliste européens, relève l’analyse. consacré à l’étude des enjeux stratégiques du ’ampleur inédite de Covid-19 a fait pla- d’équipements de protection, comme ce fut Le Maroc devra ainsi faire preuve d’an- Maroc. L’Institut publie des ouvrages de ré- Lner le spectre de la dé-mondialisation et le cas en avril dernier, estime l’Institut ma- ticipation et d’adaptabilité, identifier ses férence sur le pays, dont “Un chemin maro- implique une réorientation stratégique de rocain d’intelligence stratégique (IMIS). avantages compétitifs pour les années à cain : 1999-2019 parcours d’un Royaume en l’industrie marocaine à long terme (LT), no- Le secteur du textile pourrait exploiter venir et repenser son intégration horizon- transformation”, “Le Maroc stratégique”, ou tamment vers la production de masques et les différents accords de libre-échange et de tale, en investissant aussi bien dans une po- “Une ambition marocaine”. 12 LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020 Le Festival Nipponia’Ki, un pont

e culturel entre le Maroc et le Japon Jusqu’au 31 octobre sur l’application Zoom

ntre le Maroc et le Japon, le l’aurez compris, les Marocains raffo- val, celle de vendredi était dédiée à la printemps avec ses membres autour Art & cultur soleil est comme un trait lent de la culture japonaise sous sublime cérémonie du thé, présentée d’ateliers diversifiés. Tout était prêt, Ed’union. Mais la relation qui toutes ses coutures, à tel point que sous toutes ses coutures par Hafsa mais on a dû reprogrammer, en atten- lie le pays du Soleil Levant et celui du cela s’est transformé en normalité. Rifki, la fondatrice de Nipponia et ses dant que la situation s’améliore», il soleil couchant n’est pas uniquement Mais il y a comme un hic. La culture acolytes. Un moment de partage pri- n’en reste pas moins que le confine- une affaire d’astres et d’atmosphères japonaise est bien trop vaste pour être vilégié, à la fois beau et apaisant, à ment a permis à Nipponia d’ouvrir lumineuses. C’est bien plus que cela. cantonnée à des dessins animés, des l’image de la séance de dimanche soir les yeux sur les potentialités d’organi- Depuis la fin des années 50, les deux arts martiaux, ou encore un art culi- destinée à présenter l’automne japo- ser des évènements à distance. A tel pays entretiennent des relations bila- naire exquis. nais, une saison chérie au pays du So- point que dans le futur «on aimerait térales solides, diplomatiques et com- Pour s’en persuader, il suffit d’as- leil Levant. Une réussite dont la garder un format hybride pour orga- merciales, notamment en matière de sister au Festival «Nipponia'KI» qui programmation n’a pas été de tout niser nos activités et le Festival Nip- pêche maritime et dans le secteur de se déroule en ce moment même (du repos, sous une forme inédite mais ponia’KI», annonce Hafsa Rifki, l’automobile. Mais pas que. Culturel- 22 au 31 octobre) par le biais de l’ap- d’avenir. spécialiste en origami, entre autres ex- lement, il y a eu aussi des étincelles. plication Zoom. Une édition particu- Car si organiser le Festival Nippo- pressions artistiques. Mais si les Nippons sont fascinés par lière à plus d’un égard que l’on doit à nia’KI à distance présente à n’en pas Pourvu que ça dure diront les plus l’exotisme de la culture et des us et Nipponia, l’espace culturel japonais douter des challenges techniques et passionnés. Et ils ne s’y trompent pas. coutumes marocains, l’inverse n’est de l’Ecole nationale d’architecture numériques, cela offre plusieurs avan- Car malheureusement, excepté Nip- pas totalement vrai. En réalité, la cul- (ENA). Le festival automnal fête ses tages. «D’habitude notre capacité ponia, les évènements en rapport ture japonaise a eu un impact bien au- dix ans et entend plus que jamais faire d’accueil est limitée, vu l’espace et le avec la culture japonaise se font de delà de la fascination sur le peuple rayonner la culture japonaise et réunir matériel dont nous disposons. Certes, plus en plus rares au Maroc. Les marocain. Elle s’est immiscée dans les ses adeptes. Et surtout créer des liens quand le festival se déroulait à Rabat, cours de japonais dispensés dans les recoins de notre quotidien. culturels et d'échange avec le Japon. on collaborait ponctuellement avec universités marocaines par l’Agence A la télévision marocaine, les Car comme l’avait si bien fait remar- d’autres structures dans différentes japonaise de coopération internatio- meilleurs dessins animés étaient d’ori- quer il y a quelques années Tsuneo villes/pays. Mais c’était coûteux et nale (JICA) sont à conjuguer au gine japonaise, basés sur de célèbres Kurokawa, ambassadeur du Japon au cela prenait beaucoup de temps à passé. Or, ils étaient un creuset pour mangas. Les «Captain Majed» (Cap- Maroc «plus les Marocains iront à la mettre en place», nous confie Hafsa l’émulation et l’organisation d’évène- tain Tsubasa de son vrai nom) et découverte du Japon, plus le Japon se Rifki. Puis d’ajouter : «Là c’est beau- ments culturels. autre «Al Namiro Al Mokanaa» ont rapprochera du Maroc». coup plus accessible. On partage D’après nos informations, le bercé la jeunesse marocaine sur plu- C’est justement la vocation de notre passion avec un plus large pu- Japon considère que son engagement sieurs générations. Aujourd’hui, ils Nipponia à travers donc son Festival blic». culturel et social au Maroc n’a plus ont été remplacés par «One Piece» et Nipponia’KI. Un évènement où vous En somme, si la crise sanitaire a lieu d’être comme avant. D’autres «Naruto», entre autres. Mais la pas- partez à la découverte d’un univers chamboulé bien des plans comme le pays en auraient plus besoin. Peut- sion demeure la même. Comme c’est enchanté où se mêlent calligraphie ja- rappelle notre interlocutrice «le jour être. Mais une chose est sûre, heureu- le cas avec cette culture de vivre sym- ponaise, haiku (art de la poésie japo- où le confinement avait été annoncé, sement que des évènements comme bolisée par le sport et notamment les naise), origami et l’art du manga en mars dernier, on était sur le point Nipponia’KI existent pour ne pas arts martiaux. Le karaté, le judo ou (bande dessinée). Et ce n’est pas tout. de commencer notre «Spring week», faire du soleil l’unique lien entre les encore l’aïkido ont la part belle dans Après la séance inaugurale jeudi soir, évènement annuel où la famille Nip- deux pays. les salles de sport du pays. Bref, vous consacrée à fêter les 10 ans du festi- ponia fête pendant une semaine le Chady Chaabi LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020 13

Bouillon de culture Giacometti

Le sculpteur suisse Alberto Giacometti va-t-il égaler Pablo Picasso et devenir, mardi, le deuxième artiste avec quatre oeuvres au-delà du seuil symbo- lique des 100 millions de dollars ? Hypothèse plau- sible, mais le prix final de la sculpture vendue chez Sotheby’s pourrait rester secret. La maison d’enchères a choisi un format hy- bride, dit sous pli cacheté (sealed bid), pour propo- ser “Grande femme I” (2,68 m), qui fait partie d’une série comprenant les plus grandes sculptures, en taille, de l’oeuvre du Parisien d’adoption. Concrète- ment, il s’agit d’enchères à l’aveugle, lors desquelles chaque collectionneur intéressé ne peut proposer qu’un prix, inconnu de tous jusqu’à la fin de la vente, et forcément supérieur ou égale à 90 millions de dollars. Contrairement à une vente à enchères classique, Sotheby’s ne révèlera pas le prix d’acquisition, seul La mauvaise expérience de Tarek l’acheteur étant en mesure de le dévoiler. Il se pour- Boudali avec la police française rait donc que le montant demeure secret. e comédien et réalisateur Tarek Boudali confrères de TV Mag. qu’il va se rendre compte qu’il se trompe de Létait l’invité de l’ancien animateur de Revenant justement sur le sujet de la personne, mais non, il me dit ‘à terre !’, je NRJ et de CStar Guillaume Pley, et du you- police avec leur invité, les deux présenta- me mets à terre (…), il me dit ‘les mains tubeur belge Jimmy Labeeu, dans leur talk teurs lui ont demandé s’il lui était arrivé, par dans le dos’ (…) et là, il me met les me- show diffusé chaque semaine à 18h sur le passé, d’avoir maille à partir avec les nottes ! Une dizaine de policiers en uni- Youtube, Le QG. L’un des membres histo- forces de l’ordre. La réponse de ce céliba- forme viennent. (…) Je dis ‘vous vous riques de “La bande à Fifi” aux côtés no- taire endurci ne s’est pas fait attendre : “Une trompez de personne, j’ai rien fait’ (…) J’ai tamment de son ami Philippe Lacheau, fois, il y a très longtemps. J’ai grandi dans eu peur, je me voyais dix ans en taule, une venait promouvoir son deuxième film en une cité (à Boulogne-Billancourt, ndlr) et j’ai erreur judiciaire, je me suis dit ‘c’est fini !’” tant que réalisateur, 30 jours max, en salles emménagé quelques temps après à côté, à Finalement, deux policiers se rendent depuis le 14 octobre. Dans cette comédie, 150 mètres de ma cité. Un soir, c’était l’hi- compte de la méprise mais c’est alors qu’ils Tarek Boudali incarne le personnage de ver, je devais récupérer un truc chez mes pa- entendent dans le talkie que l’homme qu’ils Rayane, un jeune flic trouillard et maladroit, rents parce que je venais vraiment recherchent a été repéré un peu plus loin. souvent moqué par ses collègues policiers. d’emménager. (…) Je passe par le parking Tarek Boudali est soulagé, il attend qu’on le Jusqu’à ce qu’il apprenne qu’il n’a plus que de ma cité (…), à peine j’ouvre la porte du libère, mais ça ne se passe pas comme il l’es- trente jours à vivre, et décide de prouver à parking, je vois plein de fumée partout. (… pérait : “Ils se barrent tous, et ils me laissent tous qu’il a la veine d’un héros. Pour parfaire ) Une ombre passe devant moi, au loin, une avec les menottes ! Moi je me lève, et je leur son rôle de flic, l’interprète de Kader dans deuxième ombre passe, s’arrête, se tourne cours après, les menottes dans le dos ! Au la série courte En famille, s’est invité dans vers moi et je vois que c’est un flic, un mec final, il y en a deux qui se sont arrêtés, m’ont les rangs de la police et a vécu pendant le de la BAC (Brigade anti- criminalité, ndlr). dit qu’ils étaient désolés et, m’ont enlevé les tournage une situation très étonnante, Il sort son taser et me dit ‘ne bouge plus !’ menottes et m’ont laissé partir !” Le genre comme il le confiait récemment à nos Je lève les mains, me dis que c’est pas grave, d’expérience qui ne s’oublie pas. Séance de rattrapage pour le Festival de Cannes avec une mini-édition symbolique nnulé au printemps pour cause de crise sa- 19H00 débuteront une heure plus tôt. Si la mon- Anitaire, le Festival de Cannes s’offre mardi tée des marches, un moment fort du festival, a une séance de rattrapage symbolique, ouverte au été maintenue, les invités devront éviter toute public, avec l’espoir d’envoyer un message à une “stagnation”, a dit à l’AFP le festival. industrie du 7e art asphyxiée par la crise. Au Distanciation physique et port du masque menu de cette mini-édition qui s’étend de mardi seront obligatoires pour tous. Même si l’événe- à jeudi, la projection de quatre films, dont deux ment est ouvert au public, ce dernier ne pourra français, issus de la “sélection officielle Cannes dépasser une certaine jauge. A titre d’exemple, 2020”, qui en comptait à l’origine 56. avant la pandémie, le festival attirait chaque Le film “Un triomphe” d’Emmanuel Cour- année 40.000 professionnels et environ 200.000 col avec Kad Merad, donnera le coup d’envoi de spectateurs. l’édition, qui s’ouvrira au Palais des festivals, en L’édition qui devait se dérouler au printemps présence du l’équipe du film. La manifestation avait choisi l’Américain Spike Lee pour être le s’achèvera jeudi soir avec “Les Deux Alfred” de président du jury. Le mini-festival d’automne Bruno Podalydès, en présence du réalisateur et sera quant à lui franco-français. Aucune grande de l’actrice principale, Sandrine Kiberlain. star américaine n’a pu faire le déplacement. “Asa Ga Kuru” (True Mothers) de la Japo- Le Festival décernera toutefois la Palme d’or du naise Naomi Kawase, grande habituée du festi- meilleur court-métrage. Dans le jury notam- val, et un premier film géorgien de Dea ment, la réalisatrice Claire Burger, l’actrice Céline Kulumbegashvili, “Beginning” (“Au commence- Sallette et le réalisateur franco-algérien Rachid ment”), tout juste couronné à San Sebastian (Es- Bouchareb. pagne), seront également projetés, Plus qu’un festival, Cannes est une vitrine es- respectivement jeudi après-midi et mercredi soir. sentielle pour les films français comme étrangers Seule la réalisatrice géorgienne sera présente. et une plateforme à récompenses. Alors que l’in- Le plus prestigieux des festivals de cinéma a dû dustrie est en plein marasme, beaucoup espèrent s’adapter à la crise sanitaire. Avec la reprise de que cette mini-édition convaincra les produc- l’épidémie et l’instauration d’un couvre-feu, les teurs de ne pas reporter la sortie en salles de avant-premières, initialement prévues pour leurs films. 14 LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020 Abdelmajid El Hankari, gouverneur directeur des affaires rurales Les 15 millions d’hectares de terres collectives regorgent d’opportunités d’investissement La nouvelle stratégie agricole repose sur la mobilisation d'un million d'hectares de terres agricoles collectives, au profit des investisseurs et des ayants droit. Dans un entretien accordé à la MAP, le gouverneur directeur des affaires rurales,

e t i n Abdelmajid El Hankari, revient sur les dispositifs de cette opération, son fonctionnement et son impact sur la relance de l'économie nationale. En quoi consiste cette opéra- buer entre les ayants droit sur la base agriculture moderne? lectivités ethniques. tion et comment peut-elle être d’une liste respectant les critères pré- L’histoire de la complexité du sta- Ces collectivités sont composées mise en place? requis. tut des terres collectives trouve son d’ayants droit, hommes et femmes qui La mobilisation d'un million Quel sera l'impact de cet inves- explication dans la culture orale et la exploitent ces terres dans l’indivision. d'hectares de terres collectives à voca- tissement sur le moyen et le long pure méconnaissance de l’environne- En conséquence et au sens strict de la tion agricole évoquée par Sa Majesté termes, notamment en matière ment juridique concernant ce statut. législation en vigueur, la question de

E n t r le Roi dans son dernier discours d'emploi? En effet, les terres collectives sont fa- la privatisation ne peut être évoquée constitue effectivement un grand pi- Le budget qui sera consacré à cilement accessibles pour la réalisa- pour les terres collectives car elles le lier de la stratégie agricole. En effet, moyen terme à ce projet sera tion des projets agricoles aussi bien sont déjà. les terres collectives d’une superficie consommé sous forme de formules pour les ayants droit que pour les per- Les dispositions des nouvelles lé- d’environ 15 millions d’hectares re- incitatives d’encadrement et d’aide à sonnes privées morales ou physiques. gislations sur les terres collectives ont gorgent d’opportunités pour l’inves- l’investissement et à la protection so- En plus de la loi 62/17 et son dé- facilité la réalisation de programmes tissement dans différents secteurs. ciale qui profiteront, de prime à bord, cret d’application, la tutelle a produit tels que l’ouverture d'un million Sur les 15 millions d’hectares, en- à une classe rurale d’ayants droit me- des guides et des circulaires pour en- d’hectares à l’investissement, l’encou- viron 1,5 million sont exploités direc- nacés par l’exclusion d’accès et d’uti- cadrer et accompagner les autorités ragement des coopératives d’ayants tement et librement par les ayants lisation rationnelle du foncier collectif provinciales et locales et les investis- droit, l’accélération du chantier de droit. Le défi à relever par la tutelle est et par conséquent une classe menacée seurs pour faciliter la réalisation des "melkisation" des terres collectives si- de mobiliser 1 million d’hectares sup- par la précarité et la pauvreté. projets. tuées dans les périmètres d’irrigation, plémentaires de terres à vocation agri- Cette classe rurale bénéficiera non A titre d’exemple, la superficie to- l’ouverture sous condition d’investis- cole, libre de toute exploitation seulement des avantages prévus dans tale portant sur des investissements sement, des terres collectives Bour à individuelle pour le mettre à la dispo- le cadre de l’agriculture solidaire por- agricoles s’élève à plus de 100.000 ha la "melkisation" au profit des ayants sition d’investisseurs ayants droit et tée par le programme Plan Maroc vert de terres collectives qui concernent droit, sans pour autant oublier les dif- privés.La première étape consiste mais également de la stratégie "Géné- des projets modernes d’olivier, de pal- férents projets de développement réa- d’abord, avec l’aide des autorités lo- ration Green 2020-2030". Quant à mier dattier, de rosacées, d’agrumes et lisés et financés par les fonds cales et provinciales concernées, à ré- l’impact et aux résultats directs es- de fruits rouges, ainsi que d'autres collectifs. pertorier et géo-référencer ces terres comptés, ceux-ci sont nombreux, à nouveaux projets. Quel cadre juridique pour la tenant compte de tous les facteurs re- savoir l’amélioration des revenus, la Qu'en est-il du processus de pri- protection et la valorisation de ces quis pour la conduite des projets agri- création d’opportunités d’emploi, la vatisation des terres collectives et terres collectives? coles, notamment le niveau de fertilité pérennité des projets, l’essor d’une quels sont les programmes et les po- Comme cité auparavant, le législa- des sols, la disponibilité de l’eau su- nouvelle génération de jeunes entre- litiques entrepris par l’Etat dans ce teur a doté le statut des terres collec- perficielle ou souterraine, la superficie preneurs, l'émergence de nouveaux sens? tives d’une protection pour le minimale viable, les accès, etc. regroupements ou coopératives et la C’est une question qui est souvent prémunir de toute tentative d’appro- Une fois ces terrains répertoriés, création d’activités génératrices de re- posée à différents niveaux d’intérêt. priation par les tiers. ils seront lotis en parcelles économi- venus. En effet, nombreux sont ceux et Les dispositions des nouveaux quement et techniquement viables et A cela s'ajoutent les effets indi- celles qui pensent que les terres ap- textes ont renforcé cette protection mis en location par voie d’appels d’of- rects qui ont un impact significatif sur partiennent à l’Etat ou aux collectivi- pour garantir une valorisation trans- fres avec cahiers des charges tel que l’amélioration de l’Indice de dévelop- tés territoriales. parente qui profite en premier lieu prévu par les textes en vigueur. pement humain (IDH) via l’améliora- Certes, la tutelle sur les terres col- aux ayants droit de manière directe ou La totalité des revenus financiers tion de la santé, la scolarisation, la lectives est confiée à l’Etat en la per- indirecte. récoltés seront mis à la disposition des réduction de l’exode rural et de l’ha- sonne du ministre de l’Intérieur et ce A titre d’exemple, la location et la collectivités propriétaires pour déci- bitat insalubre et la réduction du taux statut est appuyé par des dispositions cession des terres collectives sont der librement de leur sort. Soit les ré- de criminalité. juridiques de protection et des privi- opérées selon des cahiers des charges investir sous forme de projets de Comment concilier la com- lèges similaires aux biens publics, mais imposant la contrainte de valorisation développement pour tous les mem- plexité du régime des terres collec- la réalité juridique fait de ces terres réelle et réfléchie afin d'entraver le bres de la collectivité, soit les distri- tives avec les impératifs d’une des biens privés appartenant aux col- cours aux tentatives de spéculation.

Sport Palmarès de la compétition

oici le palmarès des clubs qui ont remporté Vla Coupe de la Confédé- ration africaine de football: Ancienne formule 1992: Shooting Stars (Nige- ria) 1993: Stella Club Abidjan (Côte d'Ivoire) 1994: Bendel Insurances (Nigeria) 1995: ES Sahel (Tunisie) 1996: Kawkab Marrakech (Maroc) 1997: Espérance sportive de Tunis (Tunisie) 1998: CS Sfax (Tunisie) 1999: ES Sahel (Tunisie) 2000: JS Kabylie (Algérie) 2001: JS Kabylie (Algérie) 2002: JS Kabylie (Algérie) 2003: Raja Casablanca (Maroc) Nouvelle formule 2004 : Hearts of Oak (Ghana) Les Berkanis décrochent le Graal 2005 : AS FAR (Maroc) 2006 : Étoile du Sahel (Tunisie) 2007 : CS Sfax (Tunisie) La RSB rejoint le cercle réduit des clubs marocains sacrés sur le plan continental 2008 : CS Sfax (Tunisie) a Renaissance de Berkane vient d’écrire une au leur. Une confrontation musclée entre deux prota- inquiéter une arrière-garde berkanie qui tenait le coup, 2009 : Stade malien (Mali) seconde ligne dans son palmarès qui com- gonistes qui se disputaient crânement les ballons, pro- orchestrée de main de maître par Zouhir Laaroubi, le 2010 : FUS Rabat (Maroc) mence à prendre forme. Après la consécration duisant un football frôlant les limites du correct, ce qui keeper qui a gagné le CHAN avec l’EN des locaux, la 2011 : Moghreb Fès (Maroc) nationale en 2018 avec un titre de Coupe du a poussé l’arbitre camerounais à brandir des cartons et Ligue des champions avec le Wydad et le voilà qui étoffe 2012 : AC Léopards (Congo) LTrône, place à la distinction continentale. Dimanche au à fermer les yeux sur certains gestes dont le coup de son CV personnel par une C2 continentale avec la RSB. 2013 : CS Sfax (Tunisie) Complexe sportif Moulay Abdellah de Rabat, la RSB pied de Larbi Naji qui aurait pu coûter cher à ses parte- Une Renaissance de Berkane qui rejoint le lot des 2014 : Al Ahly (Egypte) n’a pas laissé filer l’occasion pour remporter la Coupe naires. clubs marocains ayant déjà remporté la Coupe de la 2015 : Étoile du Sahel (Tunisie) de la Confédération CAF au détriment de la formation Comme précité, l’unique réalisation a été l’œuvre CAF, à savoir le Kawkab de Marrakech en 1995, l’AS- 2016 : TP Mazembe (RD égyptienne de Pyramids, et ce après avoir plié le sort de de Ioussoufo Dayo à la 15ème minute. But qui a fait FAR en 2005, le FUS de Rabat en 2010, le Maghreb de Congo) cette opposition sur le court score de 1 à 0. beaucoup de bien aux Berkanis qui, tout en laissant la Fès en 2011 et le Raja de Casablanca en 2018. 2017: TP Mazembe (RD Si, sur le papier, tout prêtait à croire que cette édition possession du ballon à l’adversaire, se sont créé quelques Finaliste en 2019 et lauréate de l’épreuve en 2020, Congo) serait la bonne pour la RSB après avoir été finaliste mal- occasions non concrétisées par Hamada Laachir et la RSB retrouvera de nouveau ce concours continental 2018: Raja de Casablanca heureuse en 2019 (victoire du Zamalek aux tirs au but), Mohcine Iajour. où elle aura à défendre son titre, avec comme autre en- 2019: Zamalek (Égypte) la réalité du terrain a été tout autre. Ce n’était pas gagné La seconde période a été à l’image de la première. gagé du football national, le TAS en sa qualité de vain- 2020: Renaissance de Ber- d’avance pour les représentants du football national qui Le club égyptien, qui courait lui aussi derrière son pre- queur de la dernière édition de la Coupe du Trône. kane avaient fort à faire devant un adversaire au jeu similaire mier titre majeur, a beau manœuvrer mais sans pouvoir Mohamed Bouarab Parcours jusqu’en finale

oici un aperçu sur le parcours des deux Phase de groupes : Parcours jusqu’en finale : 08.12.2019 Lusaka : Zanaco (Zambie) 1-1 équipes, Pyramids et Renaissance de 01.12.2019 Enugu : Enugu Rangers (Nige- Pyramids a disputé 15 matches dont 12 vic- RS Berkane VBerkane, jusqu’en finale. ria) 1-3 Pyramids toires, 1 nul et 2 défaites. Ils ont inscrit 31 buts 29.12.2019 Berkane : RS Berkane 3-0 DC Pyramids (Egypte) 08.12.2019 Le Caire : Pyramids 6-0 Noua- et concédé 7. Motema Pembe (RD Congo) Tour préliminaire : dhibou (Mauritanie) 12.01.2020 Kinshasa : DC Motema Pembe 10.08.2019 Le Caire : Pyramids 4-1 Etoile 29.12.2019 Alexandrie : Al Masry (Egypte) RS Berkane (Maroc) (RD Congo) 1-0 RS Berkane du Congo (Congo) 1-2 Pyramids Tour préliminaire : 26.01.2020 Porto Novo : ESAE (Bénin) 1- 25.08.2019 Brazzaville : Etoile du Congo 12.01.2020 Le Caire : Pyramids 2-0 Al Exempté 5 RS Berkane (Congo) 0-1 Pyramids Masry (Egypte) Premier tour : 02.02.2020 Berkane : RS Berkane 1-1 Zanaco Pyramids s’est qualifié sur le score cumulé 26.01.2020 Le Caire : Pyramids 0-1 Enugu 14.09.2019 Obuasi : Ashanti Gold (Ghana) RS Berkane a terminé en tête du Groupe C de 5-1 Rangers (Nigeria) 3-2 RS Berkane : G 3, N 2, P 1, BM 13, BC 4 Premier tour : 02.02.2020 Mauritanie : Nouadhibou 0-1 28.09.2019 Berkane : RS Berkane 2-0 Quarts de finale : 14.09.2019 Le Caire : Pyramids 1-1 CR Be- Pyramids Ashanti Gold (Ghana) 01.03.2020 Suez : Al Masry (Egypte) 2-2 RS louizdad (Algérie) Pyramids a terminé en tête du Groupe A : RS Berkane s’est qualifiée sur le score cu- Berkane 29.09.2019 Alger : CR Belouizdad (Algérie) G 5, N 0, P 1, BM 14, BC 3 mulé de 4-3 08.03.2020 Berkane : RS Berkane 1-0 Al 0-1 Pyramids Quarts de finale : Tour de barrage : Masry (Egypte) Pyramids s’est qualifié sur le score cumulé 01.03.2020 Lusaka : Zanaco (Zambie) 0-3 27.10.2019 Antananarivo : FOSA Juniors RS Berkane s’est qualifiée sur le score cu- de 2-1 Pyramids (Madagascar) 2-0 RS Berkane mulé de 3-2 Tour de barrage : 08.03.2020 Le Caire : Pyramids 0-1 Zanaco 03.11.2019 Berkane : RS Berkane 5-0 Demi-finale : 27.10.2019 Mwanza : Young Africans (Tan- (Zambie) FOSA Juniors (Madagascar) 19.10.2020 Rabat : RS Berkane 2-1 Hassania zanie) 1-2 Pyramids Pyramids s’est qualifié sur le score cumulé RS Berkane s’est qualifiée sur le score cu- Agadir (Maroc) 03.11.2019 Le Caire : Pyramids 3-0 Young de 3-1 mulé de 5-2 Parcours jusqu’en Finale : Africans (Tanzanie) Demi-finale : Phase de groupes : RS Berkane a disputé 13 matches dont 7 Pyramids s’est qualifié sur le score cumulé 20.10.2020 Casablanca : Pyramids 2-0 Ho- 01.12.2019 Berkane : RS Berkane 3-0 ESAE victoires, 3 nuls et 3 défaites . Ils ont inscrit 27 de 5-1 roya (Guinée) (Bénin) buts pour 12 concédés. LIBÉRATION 27 OCTOBRE 2020 MARDI Sport 23

Zrida et Haddad testés négatifs Hicham Al Aroui débarque à l'OCS

Bonne nouvelle au Raja en attendant d’autres. Les joueurs Mohamed Zrida et L'Olympique Club de Safi (OCS) a an- l’OCS dans un communiqué. Ilias El Haddad se sont rétablis du Covid suite au test de dépistage effectué par le noncé avoir conclu un contrat d'une saison re- Né le 11 janvier 1990, Hicham Al Aroui a club dimanche dernier. nouvelable avec le joueur Hicham Al Aroui, en porté les couleurs du Kénitra Athlétic Club Un autre test devrait avoir lieu aujourd’hui pour déterminer l’état de santé des provenance du Rapide Club Oued Zem (KAC), du FUS de Rabat et du RCOZ où il a autres joueurs (15) contaminés par le coronavirus. (RCOZ). brillé au cours des dernières saisons. A noter que le Raja une fois au Caire devra subir un autre test, vendredi pro- Al Aroui renforcera les rangs du club safiot Par ailleurs, le club safiot a annoncé la si- chain, 48 heures avant le match retour de la demi-finale de la Ligue des champions, lors de la saison prochaine et portera le maillot gnature d'un contrat de deux ans avec Youssef face au club égyptien du Zamalek. n° 10 qui appartenait à la star et capitaine de Achami pour occuper le poste d’adjoint de Lors du match aller disputé au Complexe Mohammed V de Casablanca, le Raja l'équipe Mohamed El Mourabit, qui a rejoint l'entraîneur de l'équipe, Abdelhadi Sektioui. s’était incliné sur le score de 1 à 0, but de l’international marocain Achraf Ben- le Chabab de Mohammedia (SCCM), précise charki. Orpheline de Ronaldo, la Juve concède un nouveau nul et égalisé à la 78e minute par Kulusevski, entré un kayoko touché à un genou. peu plus tôt: le jeune attaquant suédois, après avoir De son côté, la Fiorentina a retrouvé le che- manoeuvré côté gauche le défenseur Faraoni, min de la victoire après un nul et deux défaites. trompait Silvestri d'une belle frappe enroulée du Privés de Ribéry (37 ans) blessé à une cheville, gauche. les Toscans ont pu compter sur Castrovilli (23 ans) A sa décharge, la Juve, qui a multiplié en vain auteur d'un doublé. les occasions en fin de match, a joué de mal- L'international espoir italien a ouvert le score chance: deux de ses frappes, décochées par Cua- en reprenant un centre de Cristiano Biraghi (11e) drado (41e) et Dybala (76e), se sont écrasées sur puis s'est mué en passeur en centrant pour le dé- la transversale. fenseur Milenkovic resté aux avant-postes (22e). Maigre consolation pour la formation turi- D'une belle frappe dans la lucarne (51e), Cas- noise: elle demeure avec l'AC Milan, qui devait trovilli a inscrit son 4e but de la saison. jouer hier en clôture de cette journée, la seule in- Okaka (de la tête aux 43e et 86e) a permis aux vaincue de Serie A. Frioulans de réduire le score. Auparavant dans la journée, Naples est allé Lundi soir en clôture de cette 5e journée, l'AC gagner à Benevento (2-1) pour se hisser à la Milan, leader, devait recevoir la Roma. deuxième place, et Florence a renoué avec le suc- cès en battant l'Udinese 3-2. Le derby de la Campanie a été marqué par les Ligue des champions performances des frères Insigne, tous deux bu- teurs. Ci-dessous le programme des matches ans Ronaldo, absent des deux derniers En 1ère période, malgré les efforts de Cua- Roberto Insigne (26 ans) a été le premier à se programmés ce soir de la deuxième journée matches de Serie A car positif au Covid, drado, le plus remuant des Turinois, les locaux mettre en évidence en permettant à Benevento de la phase de poules de la Ligue des cham- la Juventus n'y arrive plus: le champion n'ont pas réussi à tromper la défense véronaise -- d'ouvrir le score d'une puissante frappe sous la pions : d'Italie a concédé contre Vérone son la deuxième d'Italie après ce match avec 2 buts en- barre (30e). Mardi à 18h55 Sdeuxième match nul de suite (1-1) en champion- caissés--. Mais son grand frère et capitaine de Naples, Lokomotiv Moscou-Bayern nat, dimanche pour la 6e journée, et reste 5e au Et ce qui devait arriver arriva: l'ouverture du Lorenzo Insigne (29 ans) a égalisé d'un superbe Chakhtar-Inter Milan classement. score à l'heure de jeu par le Hellas Vérone, tradui- tir enroulé du pied gauche (60e). Mardi à 21h00 L'équipe d'Andrea Pirlo, qui jouait en rose, a sant leur domination en début de seconde pé- Tout juste entrés en jeu, l'ailier Matteo Poli- Olympique Marseille-Manchester City été souvent terne dans cette rencontre, contre une riode: Zaccagni, d'un petit extérieur du pied, tano et Andrea Petagna ont bien combiné per- Liverpool-Midtjyland équipe de Vérone qui avait déjà battu la "Vieille démarquait intelligemment dans la surface Favilli, mettant à l'attaquant de donner l'avantage au Mönchengladbach-Real Madrid Dame" lors de leur précédente confrontation le 8 entré 5 minutes plus tôt, qui trompait du gauche Napoli sept minutes plus tard. Atletico Madrid-RB Salzburg février lors de la 23e journée de Serie A la saison Szczesny. Seul point noir pour l'équipe de Gennaro Porto-Olympiacos dernière. Piqués au vif, les Turinois ont vivement réagi Gattuso, la sortie sur blessure de Tiémoué Ba- Atalanta-Ajax Geoghegan Hart s’adjuge le Giro e jeune Britannique Tao Geoghegan vorables au représentant de l'équipe la plus riche virus et propice aux qualités d'adaptation des plus donne matière à réflexion pour la suite, en ce qui Hart, 25 ans, est sorti vainqueur de son du peloton. jeunes ? La pandémie a probablement accéléré le concerne la préparation d'un rendez-vous ma- duel avec l'Australien Jai Hindley dans Un symbole ? Au soir de l'étape de Sestrières phénomène et le constat est là: les jeunes se sont jeur. Geoghegan Hart avait derrière lui 17 jours le contre-la-montre final du Giro, di- samedi, Geoghegan Hart a pris place dans un hé- emparés du Tour (Bernal en 2019, Pogacar en de course depuis la reprise des compétitions, Lmanche à Milan, pour 39 secondes, et a donc licoptère affrété par sa formation, quand Hindley 2020) et, désormais, du Giro. Hindley à peine 15 jours. remporté son premier grand Tour. a rejoint la métropole milanaise par la route. Venus sur ce Giro automnal dans un rôle de A rebours des pronostics généralement pes- Ayant parfaitement suppléé les absences ou Pour l'anecdote, les deux se sont ensuite re- lieutenants, Geoghegan Hart et Hindley sont de- simistes, dans un contexte général de forte aug- défaillances des leaders de l'équipe Ineos, Geo- trouvés dans des hôtels voisins, dans la banlieue venus leaders d'équipes au fil des étapes. Le Lon- mentation des cas de Covid-19 en Europe, le ghegan Hart est même monté dimanche, pour la de Milan, et ont effectué à quelques instants d'in- donien arrive à point nommé pour devenir le Giro le plus tardif de l'histoire est allé jusqu'à son première fois de sa carrière, sur le podium d'un tervalle la reconnaissance du parcours dimanche porte-drapeau du cyclisme britannique aux stars terme. Quitte à arriver à Milan sans public, inter- grand tour. Comme ses suivants du Giro, Hind- matin, sous un ciel gris allant de pair avec la cu- vieillissantes (35 ans pour Chris Froome, 34 ans dit d'accès au Duomo, au coeur de la cité lom- ley et le Néerlandais Wilco Kelderman, deux riosité polie des spectateurs. pour Geraint Thomas). L'Australien incarne barde, comme le Tour de France l'a fait le mois coureurs de la même équipe (Sunweb). Des cinq favoris au départ, le 3 octobre en l'émergence de nouveaux talents à côté de deux dernier à plusieurs reprises. Le match a été plié assez vite. L'écart (22 sec Sicile, aucun n'est sur le podium à Milan, quelque coureurs de 22 ans qui ont éclaboussé les deux "Le Giro a respecté toutes les règles. Rejoin- après 10 km) a vite grandi entre Geoghegan 3.500 kilomètres plus loin. A cause du Covid-19 derniers grands tours, son coéquipier suisse Marc dre l'arrivée à Milan est une grande victoire pour Hart, tirant un développement important, et (Simon Yates, Seven Kruijswijk), d'une chute Hirschi en France, le Portugais Joao Almeida en un pays qui a donné la preuve, à travers un évé- Hindley, manquant de puissance sur un pareil provoquée par un bidon roulant sur la route (Ge- Italie (15 jours en rose et 4e au classement final). nement sportif, qu'on pouvait aller de l'avant, parcours (15,7 km) idéal pour les gros rouleurs, raint Thomas), des limites du moment ou de l'âge Ces coureurs, seulement connus des experts malgré la Covid", s'est réjoui le directeur du Giro du type du champion du monde du contre-la- pour le Danois Jakob Fuglsang, 6e finalement, et en début d'année, ont détrôné les anciens au prix Mauro Vegni. montre, l'Italien Filippo Ganna, qui a dominé les l'Italien Vincenzo Nibali, 7e. de performances de haut niveau. Les données Pier Bergonzi, l'un des directeurs de la Gaz- trois chronos de l'épreuve. "Il y a un changement de génération, c'est évoquent de façon générale une sensible éléva- zetta dello Sport, journal organisateur du Tour Hindley, parti avec le maillot rose grâce à un clair", a soupiré Nibali, habitué des podiums (six tion du niveau, tant au Tour de France qu'au d'Italie, a renchéri: "Dans un pays en proie à une avantage de 86 centièmes de seconde sur Geo- fois !) au Giro durant la décade précédente. Est- Giro. pandémie galopante, cela n'est pas loin du mira- ghegan Hart, n'a pu renverser les pronostics fa- ce lié à la saison 2020 chamboulée par le corona- Pour les entraîneurs, l'atypique saison 2020 cle". Expresso LIBÉRATION MARDI 27 OCTOBRE 2020

Les meilleurs conseils pour reprendre l’exercice après une longue pause ue ce soit en raison d’une forme physique dépend de ce que blessure, d’une maladie, de vous ressentez, tant mentalement Qla fermeture des gymnases que physiquement. Il y a aussi beau- pendant le confinement ou l’état coup de choses qui influent sur d’urgence sanitaire, ou tout simple- notre poids : les changements hor- ment d’une période de travail in- monaux, notre quantité de som- tense, il existe de nombreuses meil, ce que nous avons mangé et raisons pour lesquelles nous ne bu la veille, alors ne laissez pas la pouvons pas faire d’exercice pen- balance être le marqueur du succès. dant un certain temps. Mais si vous 6. Intégrez l’exercice physique envisagez de reprendre votre pro- dans votre vie quotidienne. La plu- gramme de remise en forme après part d’entre nous travaillent à la une longue pause, il y a quelques maison et nos trajets sont donc li- éléments à prendre en compte mités, mais pourquoi ne pas mar- avant de commencer. cher jusqu’aux magasins plutôt que Assurez-vous d’abord que vous de prendre la voiture ? Ou passez êtes dans le bon état d’esprit. un peu de temps en famille à faire «Reprendre l’exercice après une des exercices sympathiques comme longue pause peut être très difficile, une promenade à vélo. Si vous in- tant physiquement que psychologi- tégrez l’exercice dans votre routine quement, a déclaré à Cover Media quotidienne, vous vous mettrez Jemma Thomas, coach et fonda- progressivement en forme sans trice du Jemmas Health Hub. Le même vous en rendre compte. plus difficile est souvent de se met- 7. Ne le faites pas seul. Faire de tre dans l’ambiance». l’exercice avec d’autres personnes, Voici les principaux conseils de que ce soit en face à face ou en Jemma sur le retour à l’exercice ligne, peut faire toute la différence. après une longue pause : et évitez les messages intimidants de l’exercice, il est important de re- avant et après l’exercice, que vous Pendant la période de fermeture, 1. Ne vous culpabilisez pas. des réseaux sociaux qui peuvent connaître les douleurs et les maux fassiez régulièrement de l’exercice The Hub a connu une augmenta- Allez-y à votre propre rythme, rap- vous donner des complexes. Ne éventuels. Si cela ne va pas, arrêtez, ou que vous recommenciez tout tion de 50 % de ses membres, car pelez-vous que chacun est différent, suivez que les personnes qui peu- ou si vous pouvez vous en sortir et juste. Le fait de s’assurer que vous les gens cherchaient des moyens de alors ne vous précipitez pas. Fixez- vent vous offrir de véritables que tout va bien, alors faites-le. êtes bien échauffé fait une grande s’entraîner en ligne, en groupe. vous chaque semaine de petits ob- conseils et un soutien, et ne vous C’est vous qui connaissez le mieux différence dans la façon dont vous Vous vous sentez responsable de jectifs réalisables pour que votre comparez jamais aux autres. votre corps ! vous sentez le lendemain. votre entraînement, moins isolé et corps puisse à nouveau bouger. 3. Écoutez votre corps. 4. Étirements. Je ne saurais trop 5. Ne vous pesez pas. Le poids soutenu lorsque vous postez et par- 2. Adoptez un bon état d’esprit Lorsque vous recommencez à faire insister sur la nécessité de s’étirer est souvent sans importance. La tagez vos inquiétudes et vos succès. Jarret de veau aux Une multitude de microplastiques olives concassées dans les biberons n bébé avale chaque jour en moyenne plus Certaines études montrent l’ampleur de la Ud’un million de microparticules de plastique contamination de l’alimentation par les micro- détachées de son biberon, selon une étude pu- plastiques — WWF a notamment estimé qu’un bliée lundi qui suggère quelques gestes pour ré- individu moyen ingère jusqu’à 5 grammes de duire cette ingestion dont l’impact sur la santé plastique chaque semaine, soit le poids d’une n’est pas connue. carte de crédit. Les auteurs de l’étude parue dans la revue Mais les données manquent sur l’impact sa- Nature Food ont exposé chacun des modèles les nitaire de cette ingestion elle-même ou les plus vendus de biberons en polypropylène à la risques chimiques liés aux additifs éventuels. procédure de préparation recommandée par “Il est très possible que (les particules) pas- l’Organisation mondiale de la santé: stérilisation sent simplement très vite à travers le corps”, a du biberon, puis préparation du lait maternisé noté Oliver Jones, professeur à l’Université avec une eau chauffée à 70°C, pour éliminer RMIT de Melbourne qui n’a pas participé à d’éventuelles bactéries dangereuses. l’étude, cité par l’organisme Science Media Cen- Résultat: certains biberons libèrent jusqu’à 16 tre. millions de microplastiques par litre et la tempé- Malgré tout, les auteurs font des recomman- rature joue un rôle important. dations pour limiter l’exposition des bébés: rin- Ainsi, si l’eau pour préparer le lait est chauf- cer les biberons trois fois à l’eau stérilisée froide fée à 95°C, la quantité peut monter jusqu’à 55 après stérilisation, préparer la poudre de lait dans millions par litre ; et descendre à un peu plus un récipient pas en plastique avant de verser le d’un demi-million avec une eau à 25°C. liquide refroidi dans le biberon, ne pas trop se- 4 tranches de jarret de veau de 250 g viande. Ajouter les oignons et l’ail Un bébé de 12 mois avale ainsi chaque jour couer le biberon, ne pas le mettre au micro-onde. 30 g de farine écrasé. Couper la chair des tomates en en moyenne 1,5 million de microplastiques, selon Et pour faire chauffer l’eau, ne pas utiliser de 5 cl d’huile petits dés et les ajouter à la viande. As- les chercheurs qui se sont basés notamment sur bouilloire électrique en plastique qui libère “un 100 g d’oignon émincé en lamelles saisonner de sel fin, de piment doux et les chiffres de vente de biberons et le volume de nombre similaire de microplastiques”. 2 gousses d’ail écrasées de gingembre. Mouiller la viande avec lait ingéré par jour dans 48 pays. L’étude ne s’est pas penchée sur les biberons 1 grosse pincée de gingembre l’eau ou du bouillon à hauteur des mor- L’exposition quotidienne est plus forte dans en verre qui certes “ne libèrent pas de parti- 3 tomates pelées et épépinées ceaux. Laisser cuir à feu doux 50 à 60 les pays développés où l’allaitement est moins cules”, mais sont “lourds et cassables” et restent 250 g d’olives vertes dénoyautées et minutes selon la nature de la viande. important: 2,3 millions en Amérique du Nord, marginaux sur le marché, notent les auteurs. concassées Les jarrets doivent être cuits et la sauce 2,6 millions en Europe. Vu l’utilisation généralisée des modèles en 1 cuillère à soupe de jus de citron réduite. Retirer les morceaux et les gar- “La dernière chose que nous voulons est plastique, “étudier le devenir et le transport des Sel der au chaud sur le plat de service. d’alarmer excessivement les parents, d’autant microplastiques à travers l’organisme est notre Piment doux Ajouter les olives à la sauce, la corian- plus que nous n’avons pas suffisamment d’infor- prochaine étape”, ont-ils indiqué à l’AFP, préci- Fariner les tranches de jarret. Dans dre et le jus de citron. Porter quelques mations sur les conséquences potentielles des sant vouloir s’attacher aux questions d’immuno- une grande cocotte, mettre l’huile à minutes à ébullition. Napper la viande microplastiques sur la santé des bébés”, a com- logie et de biochimie liées à l’ingestion de micro, chauffer. Y colorer de chaque côté la de cette sauce. menté l’un des auteurs, John Boland. voire nanoparticules de plastiques.