0 CM 1 2 3 4 5

Det här verket har digitaliserats vid Göteborgs universitetsbibliotek. Alla tryckta texter är OCR-tolkade till maskinläsbar text. Det betyder att du kan söka och 6 kopiera texten från dokumentet. Vissa äldre dokument med dåligt tryck kan vara svåra att

OCR-tolka korrekt vilket medför att den OCR-tolkade texten kan innehålla fel och därför bör 7 man visuellt jämföra med verkets bilder för att avgöra vad som är riktigt. 8

This work has been digitised at Gothenburg University Library. 9 All printed texts have been OCR-processed and converted to machine readable text.

This means that you can search and copy text from the document. Some early printed books 10 are hard to OCR-process correctly and the text may contain errors, so one should always visually compare it with the images to determine what is correct. 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ERTHA JUBILEUMSNUMMER,

j I N N E H Å L L.

I Kantat vid F.-B.-Rs 50-årsfest. Αν Anita Nathorst och Os­ kar Lindberg. I Vad förbundet vili. Av Thyra Kullgren. I 1884—1934. Fredrika-Bremer- Förbundets tillblivelse och utveckling. Αν Μ. v. K—w. Förbundsstyrelsen 1884 och 1934. I Stipendieinstitutionen — hjälp till självhjälp. Αν Ebba von Eckermann. F.-B.-F. och sjukvården. Αν Ruth Schürer v. Waldheim. i Rimforsa, en lanthushållning­ ens högborg. Αν Elsa Dyrssen. i Om Apelryd. Av Axel Mörner. Förbundets yngsta institution. Av Karolina Widerström.

)S KRI FT FOR Kvinnosaken ur manlig syn­ i N SVENSKA KVINNORÖRELSEN vinkel. Enquête. GIVEN AV IEDRIKA-BREMER- FÖRBUNDET Arg. 21 Reflexioner kring ungdomen DAKTÖR : APRIL och tiden. Av Frances Finn \RGARETA n KONOW . 1 9 3 4. intet betyder i mångens ekonomi livförsäkringspreminen. men försäkringsbrevet kan för de efterlevande betyda

ψ3 allt THULE

Skandinaviens största T. 7. livförsäkringsbolag.

Aktiebolaget Gardin-magasinet

FIrmam&rke Telefoner: Specialaffär för 675069, 612983 Gardiner, Mattor STUREPLAN 2, STOCKHOLM Draperi- och Möbeltyger

Annaskolan - Detthowska Skolan ERIKSBERGSGATAN 10, STOCKHOLM. RIKTLINJER: periodläsning, individuella studier, reducerat hemarbete. AVDELNINGAR: Lekstuga för S—6-åringar, 4 förberedande klasser, 7 elementar- skoleklasser med normalskolekompetens. VALFRIA KURSER I DE HÖGSTA KLASSERNA: ”gymnasiestudier” motsvarande L 1 och L 2; maskinskrivning; stenograf i; hemsjukvård. MOTTAGNING: Vard. utom lörd. kl. 11.30—12. Tel. 21 55 32. ESTER EDELSTAM. KANTAT vid FREDRIKA-BREMER-FÖRBUNDETS 50-ÅRSFEST.

Text av Anita Nathorst. Musik av Oskar Lindberg. Teol. lic. Anita Nathorst. Mödrarna.

Livets väv har vi vävt i mäktiga sköten. Vi, vi är urtidens dröm, vi är jordens hav. Vi är vila och ro i lyckliga möten. Vi är åker och kust och hem och grav. Namnlöst, ordlöst ljuv är den makt som bär oss. Vi är släktenas evigt odödliga ro, födande nya liv ur det liv som när oss, eviga åkrar, där eviga skördar gro.

Fredrika Bremer.

Hon vandrar över ängarnas blommande mark med en skälvande låga i sin hand. Skall den tyna, skall den stiga, skall den växa sig stark, skall den lysa nya hav och nya land? Skall den lysa en mänsklighets färd mot den strand, där allting som är bundet blommar fritt? Hon andas över lågan, som hon bär i sin hand: Tillkomme det rike, som är ditt. : iPjjl

Tonsättaren Oskar Lindberg. Vem var hon ? — En flamma som lyste, ett bud från en djupt fördold, från en okänd Gud.

De vägar hon gått — vi skall följa dem mot ett okänt mål, mot ett osett hem.

Vad var hon? — En dröm, en sägen? Du skall veta det om du går vägen, om du vågar att älska ditt hårda liv, om du vågar att följa det budet: Giv, giv ut vad du är, vad du äger, utan fråga om lön, om att få igen. Då är du den skapande gudens vän, och han talar till dig som sin like i de levande själarnas rike.

Ny dag.

De fåglar, som bådar gryningen, flyger med lätta slag. Skall deras mjuka vingar nås av en klarare morgondag? Vi har gått vilse i hårda år. Vågar vi ana en mjukare vår, räcka varandra händerna tvärs över haven och länderna? Vågar vi, mitt i vårt ödes strid, stanna och lyssna och lysa den frid världen behöver och längtar till mer än den anar och vet och vill?

Makt — är den eld, som förtär oss,

kärlek — är guden, som bär oss. HERTHA 89

Uödrarna. El· nr

3 st. damkör Livets väv har vi vävt 1 mäktiga sköten.

if i M M L k £ Ê D Vi,vi är urtidens dröm,vi är jordens hav. Vi är vila och ro

f £-44 EF ■ H-j » s y p~» »r ·£

rjt^ 4 fe / > J...t— i' E a -P— —Iv——£—-i—. -±~I-----$--»—i*----* *1 * —t—t—t—--2----- 41—Lm k i ■ b--F----- 0 1/

Lyckliga möten. VI är åker och kuet hem och grav. -fl-r ' N * t \ ■ l· -*)· l· t a K ' r P 1 = / I i-—- - # —«----y---m— L — ------©—

VAD FÖRBUNDET VILL är Fredrika-Bremer-Förbundet Av nu fullbordar sitt första halv­ Thyra Nsekel, är det naturligt, att man Kullgren. stannar ett ögonblick och ser tillbaka på de gångna årens arbete och strä­ van. Femtio år äro en lång tid för en förening. Den har länge sedan läm­ nat bakom sig de mera trevande barndomsåren och även den av ini­ tiativ sjudande ungdomstiden och det, som bär Fredrika Bremers till står nu i sin medelålders fulla kraft. fortsatt utveckling förpliktande Den gångna tiden har varit full av namn, vill samla svenska kvinnor till liv och kamp och stark utveckling. gemensamt samhällsarbete, befordra Vad förbundet satt som sin uppgift deras duglighet och känsla av ansvär framgår av första paragrafen av som medborgare, uppfostrare och dess stadgar. Den lyder: ”Förbun- arbetare inom olika områden samt 90 HERTHA

verka för förbättrande av kvinnans olika slag samt tillträde till allt fler ställning· i hem, samhälle och stat. arbetsområden. Därpå kan en histo­ Förbundet är politiskt neutralt.” rik över de gångna årens verksamhet Har F.-B.-F. också kunnat för­ lämna talrika exempel. När kvin­ verkliga detta sitt program? Jag norna sålunda kommo in på många tror, att var och en, som något följt viktiga och ansvarsfyllda arbetsfält, med de gångna årens stora samhälls­ var det naturligt, att de kände behov problem och tillika lärt känna för­ av den fulla medborgarrätten, och bundets verksamhet, måste svara ja F.-B.-F. deltog därför i bildandet av på den frågan. Förbundet har på ett ”Föreningen för kvinnans politiska synnerligen klokt och målmedvetet rösträtt” och stod stödjande vid den­ sätt oavlåtligt arbetat på att höja och na förenings sida under alla de ar- hjälpa de svenska kvinnorna inom en betsfyllda åren intill den dag, då mängd olika arbetsområden och att kvinnorna ställdes lika med männen förbättra deras ställning i hem, sam­ i medborgerliga rättigheter och plik­ hälle och stat. Detta arbete har ock­ ter. Rösträtten hade för dem ej varit så krönts med stor framgång, fastän målet i och för sig, den var det efter­ naturligtvis åtskilligt återstår att strävade medlet, för att kvinnorna vinna. Förbundet, som symboliskt skulle få med männen dela ansvar och tagit Fredrika Bremers namn, har arbete för fosterlandets väl. Det var haft den lyckan att från början le­ kvinnornas tro på att samhällspro­ das av ansvarskännande kvinnor, blemen böra belysas ej blott ur man­ vilka själva stått på höjden av sin lig utan även ur kvinnlig synpunkt tids bildning och vilka oegennyttigt för att kunna ses verkligen mänsk­ och med uppoffring av tid och kraf­ ligt, som gjorde dem outtröttliga och ter sökt handla i Fredrika Bremers segervissa i sin kamp. Anna Whit­ anda. De fordrade liksom Fredrika lock uttryckte kvinnornas önskan Bremer, att kvinnorna skulle fostras med orden : ”Med männen för foster­ till vidare blick på samhällets upp­ landet.” Samma tanke har jag funnit gifter och att de med en känsla av i ett privatbrev från Fredrika Bre­ värdighet och ansvar skulle föra med mer, skrivet för 70 år sedan, nämli­ sig in i det offentliga livet ett dittills gen i febr. 1864. Hon skriver: ”. . . främmande begrepp, sin kvinnlighet. Man och qvinna måste äfven här De uttalade redan den tanke, som vara hvarandras hjelp. Den stunden sedan upprepade gånger betonats, skall nog komma, då de så skola stå tanken, att kvinnan just genom sin tillsammans verksamma i alla högre egenart, genom sin olikhet med man­ frågor för mensklighetens bästa. nen har en uppgift att fylla i Men ännu är den icke kommen, åt­ samhället. Med iver och entusiasm minstone icke i form av rådplägande tog F.-B.-F. det· ena initiativet ef­ församling inom vårt land, och kan­ ter det andra för att skaffa de unga ske upplefver jag icke dagen då den flickorna utbildningsmöjligheter av så kommer . . .” HERTHA 91

Förbundet kämpade således för Vårt nu jubilerande förbund kan den politiska rösträtten, men det har med en känsla av tillfredsställelse och aldrig brutit mot bestämmelsen i tacksamhet blicka tillbaka på de stadgarna att vara politiskt neutralt. gångna årens arbetsresultat, och det På grund av denna sin karaktär har kan även med lugn och tillförsikt det sin givna uppgift att samla olika skåda framåt mot fortsatta stora politiska kvinnoorganisationer och uppgifter, som ännu vänta på sin andra kvinnoföreningar for att dis­ lösning, och mot nya problem, som kutera gemensamma önskemål för med all säkerhet växa fram under kvinnornas ställning inom olika ar­ årens lopp. Alltjämt måste också liv­ betsområden och eventuellt samfällt givande impulser utgå från centrum arbeta för dessa önskemåls förverk­ till de många punkterna på periferien ligande samt också anordna behövlig för att väcka och vidmakthålla käns­ upplysningsverksamhet ute i landet. lan av det ofrånkomliga ansvar, som För dylik verksamhet äro förbun­ vilar på varje myndig samhällsmed­ dets många kretsar särdeles lämpliga lem. Förbundets skolor, institutioner organ. och kommittéer ge en bakgrund av Det är en lycka för vårt land att soliditet åt hela förbundsverksam- äga denna starka, politiskt neutrala heten, och de många livaktiga för- förening, som håller samhällsintres­ bundskretsarna, som var på sin ort set vaket bland kvinnorna ute i skilda arbeta för förbundets syften, ha ver­ landsändar och som manar dem att kat, att F.-B.-F. i denna stund är en söka sättta sig in i de många problem mycket stor och omfattande riksor­ av politisk och kommunal natur, som ganisation. Inom överskådlig fram­ särskilt beröra kvinnorna och hem­ tid komma arbetsuppgifter icke att men. Hur värdefullt är det ej också fattas, och arbetsvilligheten är stor för Sveriges kvinnor att i förbundets på alla poster. Må därför Fredrika- centrum i Stockholm hava ett vak­ Bremer-Förbundét under ständigt samt öga och ett lyssnande öra, som ökat förtroende från allmänhetens iakttaga allt, som göres — eller un- sida få även i framtiden utföra sin derlåtes — i frågor rörande dem och ideella och praktiska verksamhet till deras arbete, ett centrum, som vid fromma för de svenska kvinnorna behov för deras talan inför myndig­ och deras insats i samhällsarbetet! heterna och som genom sina institu­ Och må det alltid förbliva ett enande tioner kan ge bildningssökande unga band mellan socialt intresserade flickor från hela landet råd och led­ kvinnliga medborgare över hela ning samt ekonomiskt stöd. landet ! Thym Kullgren.

är strömming i olika former en om­ tyckt rätt. Nästa gång Ni har några vänner hemma så bjud dem på ättiksströmming — inlagd i FALU- ÄTTIKA — och Ni skall få se hur 01 förtjusta de bli. FÄIJJ-ÄTTIKA 1884 — 1934 Fredrika- Bremer-Förbundets tillblivelse och utveckling. Av S»·' Margareta von Konow. Fredrika Bremer. ^/^\VINNANS INTRÄDE IN' bära aktualitetens prägel ! De gulna­ ff Y) om samhällsordningens om- de bladen tälja om Fredrika Bremer, V—råde betecknar en högre den ädla föregångerskan, som ba­ uppfattning af den menskliga person­ nade vägen och bröt den oländi- ligheten och bildar derför den vikti­ ga marken, och om Sophie Leijon- gaste epok i mensklighetens inre hi­ hufvud Adlersparre, den kloka, vid­ storia.” Tanken är Erik Gustaf Gei- synta Esselde, som fortsatte vand­ jers. Med samme hävdatecknares be­ ringen i den steniga terrängen för kanta yttrande: Sveriges historia är att kunna skänka sina landsmanin- dess konungars för ögonen skulle man nor ett rikt livs förpliktande testa­ även med risk att göra sig skyldig mente. Ty testamente benämner hon till överdrifter våga påstå, att den just i ett samtal med sin goda vän svenska^ kvinnorörelsens historia är Fredrika Limnell planen på det för­ Fredrika - Bremer - Förbundets. En bund, som hon skulle komma att bil­ mycket stor del av äran till att kvin­ da, och vad planen beträffar ville hon nan, tidigare stavad med q, verkligen ”derför gerna ha den så klokt och kunnat göra sin entré på samhälls­ praktiskt uttänkt som möjligt”. ordningens område, där hon ej längre 1859 hade Sophie Adlersparre till­ rör sig med debutantens osäkra steg, sammans med Rosalie Olivecrona tillkommer nämligen Sveriges äldsta startat Tidskrift för hemmet, ”till- kvinnoförbund — med undantag för egnad den svenska Qvinnan”, och där­ den mera speciella ”Föreningen för med hade den svenska kvinnorörelsen gift qvinnas eganderätt” — vilket i fått ett officiellt språkrör, vari miss­ år tillryggalagt sitt första halvsekel, förhållandena kunde påtalas, reform­ präglat av outtröttliga strävanden planer dryftas. Ett och annat fram­ för uppfyllande av rättvisa krav. steg hade dessförinnan noterats, så Men låt oss börja från början och t. ex. att ogift kvinna på vissa vill­ inom ramen av ett. begränsat spalt­ kor kunde bli myndig vid 25 års ålder utrymme söka teckna huvudkontu­ enligt ett beslut av 1858 års riksdag rerna av tillblivelse och utveckling, och en frukt av Fredrika Bremers så som de utläsas ur gulnade tid- ”Hertha”, men många önskningar skriftsblad och ur handlingar, som kvarstodo ouppfyllda. Behovet av MAIJRITZ BERGS VILOHEM öppnas den 1 juni. Vilohemmet är inrymt i tienne slottsflyglar, omgivna av stor, naturskön park, med underbart vackert läge vid Bråvikens södra strand, 3 tim. med ångbåt och 40 min. med bil från Norrköping samt 15 min. med bil från Östra Husby järnvägsstation. Tillfälle till varma o. kalla bad. Inackorderingspriset 7 kr. för ensamt rum o. 6 kr. för delat. Närmare medd. Fru HANNA LINDMARK, Margareta Hushållsskola, Norrmalmstorg 1 Sthlm. kvinnornas intellektuella uppfostran var alltjämt lika stort och möjlighe­ terna till kvinnornas självförsörjning lika bristfälliga. ”Anledningarne till den ogifta qvinnans bristande utvä­ gar till sj elf försörjning ligga dels i qvinnans nuvarande uppfostran, dels i de hinder, som lagstiftningen ännu lägger för ett fritt användande af hennes arbetskrafter”, läser man också i tidskriftens första årgång. I de orden ligger nästan kvinnorörel­ sens hela motivering! Ökad upplysning bland kvinnorna Sophie Leijonhufvud Adlersparre. var också första punkten på det program, som de båda redaktriserna ganisation för lösande av de brän­ i Tidskrift för hemmet följde. Under nande problemen, ett stort förbund tiden öppnades allt flera arbetsom­ över hela landet. Hennes planer bör­ råden för kvinnorna. Högre lärarin­ ja mogna. Redan 1880 i samband neseminariet inrättades 1861, året med frågan om Tidskrift för hem­ därpå statens normalskola för flic­ mets fortsatta existens ha de aktua­ kor, 1864 borttogos villkoren för ogift liserats. På hösten 1883 tages frå­ kvinnas myndighet, varefter den gan upp ”inom en liten krets av sa­ kommunala rösträtten också blev kens närmare vänner”, Esselde son­ hennes. Kvinnor fingo bli fältskärer, derar terrängen, samlar påföljande organister och tandläkare, kommo in höst sina trogna till ett möte i Läse- vid telegrafen, posten och järnvägen, salongen och kan småningom tillsän­ blevo adjunkter vid seminarier, fingo da ett antal intresserade en inbjudan tillträde till Gymnastiska centralin­ till överläggning. Denna inbjudan, stitutet och Fria konsternas akademi. åtföljd av ett programutkast samt Den ekonomiska självständigheten en artikel av Esselde angående stu­ hade med andra ord kommit inom die- och yrkesstipendier för flickor, nära räckhåll — för den ogifta kvin­ är undertecknad utom av henne själv nan. För den gifta var den däremot av fruarna Ellen Anckarsvärd, Fred­ alltjämt en chimär. Och därför bil­ rika Limnell, doktor Ellen Fries, dades 1873 av bl. a. Lars Johan riksantikvarie Hans Hildebrand och Hierta och hans dotter Anna den doktor Gustaf Sjöberg, förbundets ovan nämnda ”Föreningen för gift faddrar. qvinnas eganderätt”, vilken sederme­ Ännu finnas i behåll några gulnade ra utvidgades till att främja även pappersblad med anteckningar av fru andra av myndigheter beroende åtgär­ Adlersparres egen hand rörande de der, som kunde bidraga till att för­ svar, som ingått från åtskilliga in­ bättra kvinnornas ställning. bjudna, namngivna personer. Flera För Esselde framstår emellertid av dessa visade sig förstående, men vid denna tid allt tydligare nödvän­ några svar andas både motstånd och digheten av en mera omfattande or­ skepticism. En professor anser så- I DRICK RAMLÖSA fj Sveriges förnämsta naturligt alkaliska vatten.

■ΓνΓίτϋϊ^Π Äkta endast med vidstående varumärke på etiketten. 94 HERTHA lunda ”saken vara bra men tror qvin- bereda jorden för de nya; odlingsar­ liga ungdomen föga skattar dess för­ betet får aldrig stanna”, säger hon delar. Menar, att unga qvinnor sak­ däri och om förbundets syften bl. a. na håg och förmåga att arbeta.” En ”det vill, såsom ett äkta barn af sin yngre jurist ställer sig avvisande. tid, med associationens hjelp arbeta ”Han tviflar på nyttan. Afskyr mö­ för praktiska uppgifter samt med det ten. Afråder att med stipendier upp­ tryckta ordet verka för sina syften. muntra till studier. Viktigast, att Det vill med andra ord slå bro mel­ flickor uppmuntras att försörja sig lan idé och handling, teori och prak­ på liten inkomst, tills de giftas.” (In­ tik. — Det vill blifva en lefvande om parentes sagt blev denne mans minnesvård öfver Fredrika Bremer döttrar självförsörjande, en av dem genom att fullfölja den höga uppgift, t. o. m. en framstående akademiker, hon gifvit oss i arf, den att med den och deras far torde för länge sedan sanna frigörelsen bekämpa den fal­ ha frångått sin gamla ståndpunkt om ska.” kvinnans uppfostran.) En styrelse på 24 personer utsågs, Efter utfärdandet av kallelsen, följ­ ordförande blev riksantikvarie Hilde­ de den 22 oktober, alltjämt 1884, ett brand — en kvinnlig ordförande var förberedande möte i fru Limnells sa­ då ännu någonting otänkbart ! ■— och long, där det blivande förbundets sju det nyfödda förbundet fick sin första programpunkter ytterligare diskute­ fasta men något blygsamma centrala rades och man enades om att ge det punkt i ett litet hörn i Slöjdförening­ Fredrika Bremers namn. Kort efter ens museum, Brunkeberg 15. Det konferensen i Läsesalongen hade Es- grep sig genast an med att söka ”slå selde givit offentlighet åt de stora bro mellan idé och handling”. Re­ dragen av sin förbundsplan i en till dan före julen 1884 manifesterade Stockholms Dagblad insänd och med förbundet sin tillvaro genom en liten rubriken ”Qvinnofrågan och associa­ utställning av särskilt utvald barn- tionen” där införd artikel. Det av­ och ungdomslitteratur till stöd vid görande steget för att, som det hette julköpen. Detta låg visserligen något i programmet, ”främja en sund och vid sidan om den egentliga uppgiften lugn utveckling av arbetet för kvin­ men gav i alla fall upphov till för­ nans höjande” togs den 3 december, bundets bokkommitté, som skulle som blev förbundets födelsedag. komma att verka två decennier fram­ Det var en representativ samling, åt. Betydligt viktigare var organisa­ som den kvällen mött upp i Läkare­ tionen av förbundsbyrån, som redan sällskapets sessionssal, den låg då från början blev det centrala äm­ ännu vid Jakobsgatan. På estraden betsverk, man tänkt sig, där verk­ såg man inb judarna, och förhandling­ samhetens alla trådar löpte samman arna inleddes av Esselde med ett an­ och därifrån impulserna utgingo att förande, som hon kallade ”En öfver- omsätta förbundets stadgeparagrafer blick af arbetet på den svenska qvin- i praktiken. Detta gällde ej minst nans framåtskridande” och vilket, den första: ”att under kraftig sam­ alltjämt med god behållning, kan lä­ verkan av erfarna kvinnor och män sas i sista årgången av Tidskrift för inom så vida kretsar av vårt land som hemmet. ”De gamla arbetarna måste möjligt verka för en sund och lugn

A.-B. Schreuder & Olsson Ernst Wallins Advokatkontor, Agnegatan 3U, Stockholm. Vasagatan 46. Stockholm Tel. 109658. Tel. 53 12 49, 50 77 82. Bouppteckningar, Boutredningar, Arvstvister, ARBETEN I TENN: Testamenten, Bo- och äktenskapsskilnader, Konstindustriella artiklar, lämp­ liga som hedersgåvor och Upps. av köpehandlingar, Bolagsbildning m.m. -A Λ> sportpris. — Glassformar, mar- Förfrågningar besvaras omgående. sipanformar, patentkork m. m. HERTHA 95 utveckling av arbetet för kvinnans höjande i sedligt och intellektuellt såväl som i socialt och ekonomiskt hänseende”. Rätten till de båda epiteten sund och lugn har förbundet aldrig förverkat, och detta har man i mycket hög grad att tacka de framsynta personer, som lett för­ bundets öden. Riksan­ tikvarien Hildebrand ef­ terträddes 1903 som ordförande av fru Agda Montelius, född Reuter- Från F.-B.-F :s 20-årsmöte. Sittande i mit­ skiöld, vilken redan ten Agda Montelius och Gertrud Adelborg. från år 1894 kan sägas ha varit den egentliga ledaren, ge­ gångna årtiondena stått vid ordfö­ nom sina djupa insikter på samhäl­ randenas sida, först fru S. Whitlock, lets olika områden och sin nobla per­ som följdes av fröken Anna Roos. sonlighet en den svenska kvinnosa­ Den viktiga sekreteraresysslans för­ kens representant i dess allsidigaste nämliga traditioner upprätthöllos och bemärkelse, klok, varmhjärtad och utvecklades därefter av fröken Sigrid energiskt offrande tid och krafter på Ulrich under femton år, av fröken kvinnosaken. Då hon 1920 dog, hade Anna Gustafson, t. f. under två år, förbundet förmånen att som hennes av fröken Signe Laurell, tills Stipen- efterträdare få räkna förutvarande dieinstitutionen 1916 lade beslag på v. ordföranden, fru Lizinka Dyrssen, hennes krafter, samt fröken Ida von f. af Ugglas, vars varma intresse och Plomgren, som sedan 18 år med hän­ oegennyttiga insatser för den gemen­ givenhet främjar förbundets skif­ samma saken gjorde henne väl skic­ tande intressen. kad på den ansvarsfulla posten. Som Men låt oss nu återgå till förbun­ chef för byrån, förbundets arbetscen­ dets utveckling ! I en dublett vid Lil­ trum, finna vi under det första året la Vattugatan 19 hade den unga sam­ fröken Mina Forsell, efterträdd av manslutningen fått ett nytt hemvist,,, fröken Gertrud Adelborg, outtröttlig, där enligt samtida hävdatecknare initiativrik, energisk. Då denna 1907 ”fuktrosor prunkade på väggarna och drog sig tillbaka, upptogs hennes mögelsvampar sköto upp under skriv­ mantel av fil. kand. Axianne Thor- borden”. Men lokalens rika vegeta­ stenson, varigenom FBF tillfördes en tion tycktes i alla fall ej menligt ha eminent kraft. Värdigare efterträdare inverkat på arbetslust och initiativ­ på denna för hela verksamheten så kraft : det går raskt framåt med star­ ytterst viktiga post kunde Gertrud tandet av förbundets upplysnings­ Adelborg näppeligen ha fått. Vakna verksamhet och platsförmedling. En­ och nitiska sekreterare ha under de ligt de detaljerade cirkulären från PORLA BORDSVATTEN drickes numera av alla finsmakare

H. M. Konungens PORLA BRUNNS AKTIEBOLAG, PORLA H. K. H. Kronprin­ Hovleverantör. sens Hovleverantör. 96 HERTHA den itiden förmedlade byrån råd i barn är byrån den bästa upplysnings- ekonomiska, juridiska och hygieniska centralen. frågor genom välvilligt biträde av ex­ Byråns platsförmedling, som upp­ perter på olika områden. Arbetstak­ hörde 1922 — privata byråer hade ten ökades ytterligare, sedan byrån under tiden gjort den mindre nöd­ kom att disponera rymligare lokaler. vändig — var också livligt frekven­ 1885 flyttades husgudarna till Drott­ terad, anskaffningen av sjuksköter­ ninggatan 54, som blev den svenska skor t. o. m. i så hög grad, att den kvinnorörelsens högkvarter till 1912. snart nog krävde en egen byrå. Detta Det året fann byrån sin nuvarande ledde också till upprinnelsen, 1902, varaktiga stad vid Klarabergsg. 48. av förbundets sjuksköterskebyrå i Den nyss nämnda upplysningsverk­ Stockholm, vilken sedan fått efterföl­ samheten står fortfarande på förbun­ jare i fem andra städer. I en särskild dets program men är numera huvud­ artikel i detta nummer kan man följa sakligen inriktad på yrkesrådgivning, utvecklingen av denna viktiga verk­ och åtskilliga tiotusental unga kvin­ samhetsgren, med vilken Svenska nor ha genom byrån fått råd och dåd Sjuksköterskornas Allmänna Pen- rörande kvinnliga arbetsområden, ut­ sionsförening, likaledes tillkommen bildningsmöjligheter, löneförhållan­ på Fredrika-Bremer-Förbundets ini­ den och arbetstillgång. För den som tiativ, står i intim kontakt. Det var önskar en eller annan upplysning om också genom förbundets försorg, som kvinnosaken och dess landvinningar, en sjukkassa för lärarinnor och med om kvinnoföreningar i in- och ut­ dem likställda arbetande kvinnor landet, om kvinnornas rättsliga ställ­ 1887 kom till stånd. 1926 beslöto ning och lagar som röra kvinnor och emellertid förbundets sjukkassemed- lemmar av olika anled­ ningar att uppgå i den nybildade Centralsjuk­ kassan Vänfast i Stock­ holm. Såväl Fredrika Bre­ mers som Esseldes var­ ma intresse för sjuk­ vårdsfrågor har tydli­ gen till fullo beaktats! Redan långt före för­ bundets tillkomst hade fru Adlersparre närt planer på upprättande av yrkes- och studiesti­ pendier för kvinnor. År 1887 kunde förbundets stipendieinstitution stif­ Från förbundsbyrån vid Klaraberg sgatan, byråföreståndarinnans rum. Sittande, fr. v. tas, ej att förväxla med fröken Ida von Plomgren, fru Lizinka Dyrs- en del donationsfonder, sen, stående fröken Axianne Thorstenson. som förbundet småning-

riC}r\ .JOHANNA BRIJNSSONS VÄVSKOLA, Stockholm Affärstid 9—6. - Tel. 200437. - Privatrum 113363 - Spårvagn: 2 3, 5 9 11 Buss : 52, 54, 57, 59, 66 Utbildar praktiskt och teoretiskt Vävlärarinnor o. Yrkesutövare och håller kur­ ser i Hemvävning. Försäljer mattor i handknuten flossa, rya, röllakan, rosengång samt Möbeltyger, Gardiner, Vepor.. Klädningstyger m. m. av egen tillverkning. Vävgarner. Vävstolar oeh Vävstolstillbehör, SKOLA och FÖRSÄLJNING: Kungsgat. 70 (hörn. av Vasag.), 2tr., hiss, Stockholm. Grund. 1873. Inneh. Alma Jacobson om fått mottaga till för­ valtning, och vilkas av­ kastning enligt donato­ rernas bestämmelser gå till olika ändamål och endast i ringa utsträck­ ning till förbundets all­ männa sociala verksam­ het, som är i stort behov av existensmedel. Sti- pendieinstitutionen, som närmare behandlas i en efterföljande artikel, har under årens lopp utvidgats högst betyd­ ligt och alltmer fått prä­ geln av en nationell in­ Från byråns expedition. Sittande frökenElsa stitution. Tre andra vik­ Ekström, stående fröken Louise von Rosen. tiga verksamhetsgrenar, vilka var och en på sitt sätt reste ut för att studera förhållandena fullfölja Esseldes kloka intentioner på det området i utlandet och sedan att skaffa kvinnorna större yrkesut­ blev vår första yrkesinspektris. I bildning böra i detta sammanhang detta sammanhang torde det ej hel­ nämnas. De utgöras av det på Gertrud ler vara ur vägen att framhålla, att Adelborgs initiativ 1907 upprättade förbundet med intresse verkat också lanthushållningsseminariet, senare för yrkesskolornas inrättande. förbundet med lanthushållsskolan * vid Eimforsa, Trädgårds- och lant­ Vi ha här huvudsakligen dröjt vid hushållsskolan Apelryd vid Bå- förbundets administrativa verksam­ stad, tillkommen 1914, och skolan för het. Låt oss nu övergå till den minst kvinnlig yrkesutbildning i Stockholm, lika viktiga del, som skulle kunna be­ startad 1917. I särskilda artiklar nämnas det mera direkta kvinnosaks- komma också dessa verksamhetsgre­ arbetet och som får sin uttömmande nar att mera ingående beröras, här definition i de nuvarande stadgar­ må endast ytterligare påpekas, att nas andra paragraf, där det heter, förbundet genom dem skapat nya ar­ att ”för vinnande av sina syften föl­ betsfält. Redan tidigare hade apo­ jer förbundet lagstiftningsfrågor, sö­ tekarebanan och trädgårdsyrket tack ker påverka den allmänna opinionen, vare Fredrika - Bremer - Förbundet vakar över de förhållanden, som be­ gjorts tillgängliga för kvinnor, och röra kvinnorna på deras olika verk­ äran av att kvinnlig yrkesinspektion samhetsfält”. Att här gå in i detal­ kom att införas i Sverige, tillkommer jer skulle föra oss alltför långt. Det likaledes indirekt förbundet. Det var må därför vara nog att hänvisa till nämligen med ett F.-B.-F.-stipendium den mångfald utredningar rörande på fickan, som Kerstin Hesselgren vissa kvinnliga anställdas arbets- och Välsorterat lager av alla slags Snör- makerier, såsom Band, Snören, Tofsar, Fransar, Belysningsarmatur m. m., m. m. •ERNST* riATTSSONS-SNÖRMAKERIg UTSTÄLLNING och BUTIK •bandfabrTks-a-b« Klar ab ergs gatan 52, Stockholm. • Stockholm· < Telefon: 219696 och 113796. 98 HERTHA löneförhållanden, som förbundet kommitté för lagfrågor stod hela ti­ verkställt, de otaliga hänvändelser, den i intim kontakt med lagbered­ som i olika frågor gjorts till Kungl. ningens enda kvinnliga ledamot, fru Maj :t eller andra myndigheter, an­ Emilia Bromée, mönstret för en fram­ ordnandet av opinions- och diskussi­ synt och begåvad medborgarinna, onsmöten, publicerandet av uppsat­ man arrangerade möten, utarbetade ser, igångsättandet av enquêter m. m. skrivelser. Och vad slutligen behö­ Sedan ”Föreningen för gift qvin- righetslagen angår, förtjänar det på­ nas eganderätt” 1895 upplösts och pekas, att dess tillkomst främst har dess verksamhet upptagits av F.-B.- att tacka det initiativ till den sista F:s kommitté för lagfrågor, har an­ utredningen, som förbundet tog till­ talet av de lagärenden, som förbun­ sammans med Akademiskt bildade det sysslat med, givetvis ökats. De kvinnors förening. Den skrivelse, kunna sedan ha gällt upphävandet som blev resultatet av detta initiativ, av mannens målsmanskap — motio­ inlämnades till regeringen på nyårs­ ner i det ärendet väcktes 1903 i För­ aftonen 1918. sta kammaren av landshövding Bo­ Förr, det vill i detta fall säga för ström och i Andra kammaren av borg­ ett par tiotal år sedan, voro de domi­ mästare Lindhagen, kommitténs för nerande frågorna färre men större, lagfrågor dåvarande nitiske ordfö­ nu ha de blivit flera men mera spe­ rande — eller vigselformulärets hust­ ciella och med den internationella ru skall vara sin man underdånig. prägel en ny tid fört med sig på De kunna ha omfattat de tre stora olika områden. Som ett exempel frågor, som gåvo skarp relief åt 1900- skulle man kunna framhålla den seg­ talets två första decennier i svensk slitna frågan om gift kvinnas natio­ kvinnorörelse och på vilka förbundet nalitet, som under de senare åren va­ nedlagt ett särskilt betydelsefullt ar­ rit föremål för förbundets speciella bete, nämligen kvinnans politiska intresse. Kvinnoarbetets problem, rösträtt, äktenskapslagstiftningen och det kvinnliga polisväsendet, moder- kvinnans tillträde till statstjänst ge­ skapsförsäkringen och de socialhy­ nom behörighetslagen. Tre frågor, gieniska spörsmålen ha ävenledes som markeras av de segerrika årtalen stått på programmet. 1919, 1920, 1923. Upptakten till för­ Förbundets övervakande och opi­ bundets arbete för rösträtten kan nionsbildande arbete har alltid präg­ räknas från det gångna seklets sista lats av en lugn saklighet, vilket haft dag, då förbundet till regeringen in­ till följ d, att myndigheterna ej sällan lämnade den första petitionen om lyssnat till organisationens uttalan­ politisk rösträtt för kvinnor. För­ den — ofta utarbetade av kommittén bundet var därefter med om att lägga för lagfrågor — och den politiskt grunden till Landsföreningen för neutrala ställningen har under de­ Kvinnans Politiska Rösträtt och del­ cenniernas gång städse visat sig vara tog verksamt i dess strävanden under en värdefull tillgång. Förbundet har hela den tid, rösträtten pågick. också kunnat glädja sig åt ett givan­ Äktenskapslagstiftningen var nog de samarbete med andra kvinnoför­ det komplex av lagfrågor, som för­ eningar i in- och utlandet. Särskilt bundet mest kom att syssla med. Dess har förbundet lagt sig vinn om att be- Giv barnen äkta honung på gröt Bra och billigt bor Ni på och i välling i stället för socker! Honungen innehåller järn för de röda Frälsningsarméns Hotell blodkropparna samt fosfor och kalci­ I Stockholm Drottninggatan 66, tel. 232775 um för benbyggnaden, vilket konst­ 1 Göteborg Postgatan 10—12, tel. 70230 honung och socker ej alls gör. Ho- I Norrköping Tunnbindareg. 11—13, tel. 1136 nungsvatten är bättre än kaffe. Stilla och lugnt. God betjäning HERTHA 99 fordra de olika kvinnliga kårernas av den oförlikneliga Esselde, därefter organisering genom bildandet av spe­ en tid av Amanda Kerfstedt för att ciella sammanslutningar. De kvinnli­ sedan i sjutton år få åtnjuta förmå­ ga kårsammanslutningarnas central­ nen av Lotten Dahlgrens skickliga råd, vartill numera ett tjugotal kårer och underhållande penna. 1907 ef­ äro anslutna och som är ett utomor­ terträddes hon av Ellen Kleman, vars dentligt viktigt organ, bildades så­ stora hängivenhet för kvinno­ lunda 1920 uppe på förbundets byrå. saken under tjugofem år satte sin Kvinnliga Kontorist- och Expeditför­ sakligt värdiga prägel först på den eningen räknar också Fredrika-Bre- till veckotidning utvidgade Dagny, mer-Förbundet som sitt upphov för därefter på dess efterföljare Hertha. att nu taga ett ytterligare exempel. 1905, då förbundet höll sitt 20 :de I det stora hela söker förbundet allt­ årsmöte och man med tillfredsstäl­ jämt stödja kvinnorna i deras för­ lelse kunde se tillbaka på de gångna värvsarbete antingen det gällt eller decenniernas oförtrutna arbete, be­ gäller att organisera kårsammanslut- slöts att lokalavdelningar eller kret­ nipgar eller genom det talade och sar skulle bildas ute i landet. De äld­ skrivna ordet sträcka sin upplys­ sta kretsarna uppstodo i Malmö, ningsverksamhet till vederbörande Lund, Hälsingborg, Arvika, Linkö­ chefsmyndigheter. En sammanslut­ ping och Strängnäs. Före 1914 fun- ning av mera sällskaplig natur, näm­ nos utom ett antal kretsar även på ligen Årstaklubben, räknar förbundet 64 olika orter ute i landet förbunds- som sin förnämsta fadder och, för att ombud, vilka skulle verka för och snudda vid en annan sida av för­ sprida förbundets ideér. Nu, efter bundets rikt varierande verksamhet, 30 års ytterligare arbete, äger för­ kan nämnas, att förbundet tidigare bundet 35 kretsar, den nordligaste i skött arbetet för unga flickors skydd, Skellefteå och den sydligaste i Ystad sedermera övertaget av föreningen och räknar omkring 6,000 medlem­ Vaksamhet. mar. * Kretsarna bilda lokala arbetscentra Alltsedan Esseldes dagar har ordet med sina egna styrelser och i övrigt upplysning haft en levande och på­ självständiga ställning. Ofta ägna taglig innebörd i den jubilerande or­ de sig åt någon för orten gagnande ganisationens arbete, vilket förden­ verksamhet som t. ex. upprätthål­ skull också avser att, så långt möj­ landet av en barnkrubba, anställandet ligheterna medgiva, hjälpa kvinnorna av hemsystrar, anordnandet av stu­ att tränga in i tidens sociala spörs­ diecirklar, insamlandet av medel för mål och strävanden. Upplysningen stipendiefonderna eller stödjandet av söker förbundet alltjämt sprida dels någon av förbundets sjuksköterske- genom föredrag av social och kultu­ byråer. Den sociala upplysningsverk­ rell natur och dels genom sitt eget samheten är ofta av mycket stor be­ pressorgan. När Tidskrift för hem­ tydelse, och kretsarna utgöra samt met, pionjären på området, 1885 och synnerligen utomordentliga upphörde, upptogs dess mantel som språkrör för förbundets syften över den svenska kvinnorörelsens organ hela landet och taga aktiv del i lösan- av Dagny, som till 1888 redigerades (Forts. å sid. 102.) En vacker minnesgåva för Spädbarnshemmet EUREN11 MINNE Konfirmationen — tillhör ande Stockholms stad. finner Ni i Elever mottagas för praktisk och teoretisk nndervisning i spädbarnsvard och vad därtill hörer. Varje kurs varar S:t Ansgarsboden, Stockholm. 4 månader. Prospekt erhålles på begäran hos hemmets Malmskillnadsgatan 7. Tel. 10 96 92. föreståndarinna, Skånegatan 118, STOCKHOLM. Postgiro 66537 Telefon 403119. Kuisen berättigar till inträde i Svenska Krucifix. Madonnabilder. Vackfå repro­ Barnsköterskeföreningen. duktioner. F,B,F:S ordförande.

Riksantikvarie Hans Fru Agda Montelius Hildebrand 188k—1903. 1903—1920.

Rru Uzinka Dyrssen 1920—.

F.-B.-F:s BYRÅFÖRESTÅNDARINNOR.

Fröken Mina Forsell Fröken Gertrud Adelborg Fil. kand. Axianne Thors- 1885—1886. 1886—1907. tenson 1907—

F.-B.-F:s SEKRETERARE.

Fru Sophie Whitlock Fröken Anna Roos Fröken Sigrid Ulrich 188k—1887. 1887—1892. 1892—1907. Fröken Signe Laurell Fröken Ida von Plomgren 1909—1916. 1916—

KRETSORDFÖRANDE.

Fru Elisabeth Quen- Fil. kand. Anna Herr- Skolförestånd. Signe Fröken Ada Arwed- sel, Malmö. lin, Lund. Wennberg, Hälsingb. son, Linköping.

Λ

Fil. kand. Gerda Hell­ Fru Leonore Oden- Fru Anna Klingberg, berg, Karlstad. crants, Borås. Gävle. Utrymmet lägger tyvärr ett oöver­ Linköping, vidare ett par kretsar, stigligt hinder i vägen för införande som ha sin upprinnelse i tidigare av alla kretsordförandenas bilder. Vi rösträttsföreningar, nämligen Borås ha därför fått nöja oss med att låta och Karlstad, samt slutligen den äldsta ovanstående damer företräda kret­ av de norrländska kretsarna, d. v. s. sarna. Genom att de representera Gävle, ha vi emellertid hoppats finna några av de äldsta av dessa, näm­ en lämplig medelväg. Samtidigt har ligen Malmö, Lund, Hälsingborg och också det sympatiska sjutalet nåtts. 102 HERTHA

REDAKTÖRER FÖR F.-B.-F: s Fredrika-Bremer-Förbundets TIDSKRIFT. tillblivelse och utveckling.

(Forts, från sid. 99.)

det av alla aktuella frågor, som falla under förbundets vittomfattande verksamhet.

Denna historik över en organisa­ Förf. Lotten Dahl­ tion med så rikt skiftande uttrycks­ gren, red. av Dag­ former och med så intim kontakt ny 1891—1907. med levande livet som Fredrika-Bre- mer-Förbundet kan endast bli ett mycket anspråkslöst försök att teck­ na konturer och göra axplockningar. Men av dessa torde i alla fall klart framgå, vad femtioåringen verkat i sann medborgaranda och i sina strä­ vanden att tillgodose kvinnornas be­ fogade krav på samhällsrättvisa. Des­ sa krav äro ännu ej uppfyllda, det existerar alltjämt kvinnofrågor, om Förf. Ellen Kle- de också i vissa avseenden ändrat man, red. av Dag­ karaktär och lagt sig till med en mera ny 1907—19U, red. komplicerad fysionomi. Så länge av Hertha 191U— 1932. kvinnorna ha intressen att bevaka i samhället och på arbetsmarknaden — vår tid visar därvidlag ingen vikan­ de tendens — så länge behövs det också en politiskt neutral kvinnoor­ ganisation, som ej förtröttas. Så länge gäller det också för kvinnorna att i tacksam känsla av vad Fredrika- Bremer-Förbundet uträttat till deras, till hemmets och samhällets gagn bjuda förbundet sitt ideella och eko­ nomiska stöd till fortsatt gagnerik Fil. kand. Marga­ verksamhet. Endast, därigenom kun­ reta von Konow, na ett gånget halvsekels traditioner red. av Hertha upprätthållas och föras vidare. 1933—,

F. V. 0:s Slöjdavdelning Handarbetets Vänner Sveavägen 40, Stockholm — Tel. 20 88 18. Mattor - Möbeltyg - Gardiner - m. ra. SJU KSKÖTERSKEUTRUSTNINGAR, Renoveringar utföras omsorgsfullt. GOSS- och BARNKLÄDER Skolor för utbildande av vävlärarinnor MOTTAGER BESTÄLLNINGAR och textila konsthantverkare. ”Hjälp genom självhjälp.” Stureplan 2, Sthlm. Tel. 60 U8 73, 60 i8 63. FÖRBUNDSSTYRELSEN 1884. FRÖKEN IDA VON PLOMGREN, STOCK­ STYRELSELEDAMÖTER : HOLM, SEKR. REKTOR MARIA ASPMAN, STOCK­ RIKSANTIKVARIE HANS HILDE­ HOLM. BRAND, ORDF. FRÖKEN EVA FRÖBERG, STOCKHOLM. FRU SOPHIE WHITLOCK, SEKR. BYRÅFÖRESTÅNDARINNAN ΑΧΙΑΝΝΈ DR CARL NYSTRÖM, KASSAFÖRV. THORSTENSON, STOCKHOLM. FRU SOPHIE ADLERSPARRE. FRU GERTRUD TÖRNELL, STOCK­ FRU ELLEN AN CK ARS VÄRD. HOLM. FRÖKEN LILLY ENGSTRÖM. FRU ANNA BJÖRK, GÄVLE. FRÖKEN MINA FORSELL. FRU FANNY BJÖRKMAN, NORRKÖ­ FRÖKEN EBBA VON HALLWYL. PING. FRU GERTRUD AF KLINTBERG. FRU ASTRID GIEROW, HÄLSINGBORG. HOVINTENDENT A. BÖRTZELL. FRU ELISABETH QUENSEL, MALMÖ. BANKDIREKTÖR J. H. PALME. FRU STINA RODENSTAM, HUDIK­ DR GUSTAF SJÖBERG. SVALL. FRU GERTRUD RODHE, VISBY. STYRELSESUPPLEANTER : FIL. DR HANNA RYDH, ÖSTERSUND. FRÖKEN G. ELFVING. FRÖKEN INGEBORG ÖQUIST, UMEÅ. FIL. DR ELLEN FRIES. FRU TH. GYLDÉN. STYRELSESUPPLEANTER : FRÖKEN G. HJELMÉRUS. FRÖKEN ANNA ROOS. REKTOR ANNA SÖRENSEN, STOCK­ FRÖKEN A. SANDSTRÖM. HOLM. FRU G. WEIDENHIELM. FRU MAJA STRANDBERG, STOCK­ LITTERATÖR ERNST BECKMAN. HOLM. KANSLIRÅD L. FORSMAN. FRÖKEN KERSTIN FJETTERSTRÖM, REKTOR C. VON FRIESEN. STOCKHOLM. KAPTEN L. A. HUBENDICK. FRU KARIN FJÄLLBÄCK-HOLMGREN, DOCENT L. H. ÅBERG. STOCKHOLM. ADVOKAT RUTH STJERNSTEDT, FÖRBUNDSSTYRELSEN 1934. STOCKHOLM. STYRELSELEDAMÖTER : DOKTOR GULLI PAULI, STOCKHOLM. FRU EBBA ODHNER, STOCKHOLM. FRÖKEN GERTRUD ADELBORG, GAG- FRU ASTRI LEVISSON, GÖTEBORG. NEF, HEDERSLED. FRU MAJA LUNDGREN, VARBERG. DOKTOR RUT GRUBB, VÄXJÖ. FRU LIZINKA DYRSSEN, STOCKHOLM, REKTOR MARTHA GRÖNVALL, ÖRE­ ORDF. BRO. MED. DR KAROLINA WIDERSTRÖM, FRU ELSA LOVÉN, KARLSTAD. STOCKHOLM, V. ORDF. FRU EVA AF GEIJERSTAM, KARLS­ FRÖKEN THYRA KULLGREN, GÖTE­ KRONA. BORG, V. ORDF. FRU TORBORG PETRÉN, LUND. ADVOKAT MATHILDA STAËL VON FRÖKEN GUDRUN LANGENHEIM, MA- HOLSTEIN, STOCKHOLM, KASSA­ RIESTAD. FÖRV. FRU ELLEN TISELIUS, LINKÖPING. Alltid förstklassig frukt· Fruktcentralens butiker: Drottninggat. 41, Drottningg. 11, Regeringsg. 11, Biblioteksg. 11, Vasag. 3, Vasag. 8, Vasag. 25—27, Vasag. 44, Stureg. 3, Roslagsg. 3, Odeng. 73, Hallen, östra station, CENTRALBAN- GARDENS STORA VÄNTHALL, STOCKHOLM. F.-B.-F: s KASSAFÖRVALTARE.

Med. dr Carl Nyström Fröken Caroline Wah- Fru Lilly Hellström, Advokat Mathilda 18 8 i—1897. rolin 1897—191U· 19 U—1922. Staël von Holstein 1922—.

t ö ά

FREDRIKA- BREMER- FÖRBUNDETS

VERKSAMHET

GENOM

ATT

SKAFFA

NYA MEDLEMMAR!

Till god husmanskost hör Säljes endast i privata affärer. Stipendieinstitutionen — hjälp till självhjälp. Fru Ebba von Ec­ kermann, ordf. i Αν stipendienämnden. Ebba von Eckermann.

ÄR SOPHIE LEI JONHUFVUD- insamling till stipendiefonder samt Adlersparre hösten 1884 bildade därefter inkomma med förslag till Fredrika-Bremer-Förbundet och stadgar för förvaltningen av dessa Ndärmed reste en ”levande minnesfonder.­ vård” över kvinnorörelsens banbry- När Sophie Adlersparre några må­ terska i Sverige, över allas vår Fred­ nader senare i Hälsingborg råkade rika Bremer, satte hon såsom punkt Matilda Silow, skulle hon i henne n:o 1 på sitt förslag till arbetsupp­ finna en vän för livet och en ovär­ gifter för det nya förbundet bildan­ derlig hjälp vid stipendietankens om­ det av en stipendiefond för att genom sättande i handling. Matilda Silow, studie- och yrkesstipendier underlät­ som från början varit intresserad av ta vägen till självförsörjning för Fredrika-Bremer-Förbundet och i unga kvinnor. Malmö bildat den första filialen, flyt­ Denna enligt vår tids uppfatttning tade samma höst till Stockholm, de­ tilltalande tanke att vilja hjälpa obe­ lade där bostad med Sophie Adler­ medlade unga flickor i deras strävan­ sparre och blev Stipendieinstitutio- den att nå fram till bättre utbildning, nens första och dess syften helt hän­ möttes emellertid av den stora all­ givna sekreterare. Med aldrig svi­ mänheten med ett visst misstroende, kande energi besökte hon det ena lä­ och fastän Sophie Adlersparre såväl net efter det andra, bildade länsnämn- på det förberedande mötet den 22 der och satte i gång med insamling nov. som på det konstituerande sam­ till stipendiefonder. På så sätt blev manträdet den 3 dec. fått stipendie- hon även en entusiastisk budbärare saken antagen såsom ett av Fredrika- för spridande av kännedom om Fred- Bremer-Förbundets programpunkter, rika-Bremer-Förbundets mål och syf­ torde de första åren av förbundets ten, och icke utan skäl brukade Sophie verksamhet majoriteten bland styrel­ Adlersparre kalla henne för sin och sens medlemmar stått tvivlande inför stipendiesakens ”Nyckelpiga”, som möjligheten att kunna väcka allmän­ öppnade dörrarna landet runt för en hetens intresse och förståelse för ny tids tankar och strävanden. saken. Det blir 50 år i höst, sedan Sophie Sophie Adlersparre fortsatte emel­ Adlersparre satte stipendiesaken som lertid att i förbundets månadsblad punkt n :o 1 på Fredrika-Bremer-För- Dagnys spalter hålla stipendietanken bundets arbetsprogram och den gren, vid liv och lyckades i mars 1887 för­ hon och hennes trogna ”Nyckelpiga” må styrelsen att tillsätta en kommitté med så mycken offervillig hänförelse med uppdrag att utarbeta en plan för ympat in på det vårdträd, som bär Konstverk restaureras ”Torsk” hos späda barn. En an­ sedd läkare i Hessen säger: ”Ho­ förstklassigt. nungen är en fiende till svampbild­ l:ma ref. In- o. utländsk praktik. Hu­ mant arvode. PORTRÄTTBESTÄLL­ ning och därför ett säkert medel mot NINGAR. Konservator A. Liedbeck, ”torsk” hos späda barn. Sveriges Herkulesg. 30, S t h 1 m. Tel. 20 68 82. Biodlares Riksförbunds etikett ga­ ranterar äkta vara. F.-B.-F. och sjukvård©!!. Av Ruth Schürer von Waldheim. Fru Ruth Schürer von Waldheim, sehr, i sjukvårds- förande under denna första och sä­ kommittén. kerligen mest påfrestande verksam­ hetsperiod. Kommitténs första protokoll, dag- veriges historia lär ju tecknat 1/11 1893, är justerat med vara dess konungars, och histo­ den klassiska signaturen S. L-d Ad- rien om F.-B.-F:s sjukvårdskom- lersparre, och vem skulle väl varit mittéS är i viss mån historien om de självskriven som dess första ordfö­ vidsynta, outtröttligt verksamma rande om inte hon, med sitt tidigt kvinnor, den haft lyckan få till ord- väckta och aldrig vilande nit för att ge vårt land del av adertonhundra- den svenska kvinnorörelsens ädlaste talets stora upptäckt — den utbilda­ namn, har visat sig vara sällsynt livs­ de sjuksköterskan! Följde så fru El­ kraftig och fortfar att växa vidare len Anckarsvärd, även hon en lysan­ till gagn för vårt lands kvinnliga de representant för den svenska ungdom. kvinnorörelsens första generation, Därför gå vid halvsekelsminnet samt fröken Märtha Leijonhufvud, tankar av djupaste tacksamhet till redan andra året invald i kommittén, de båda örtagårdsmästarna, som för­ där hon nedlagt ett sakkunnigt och stått att tyda tidens tecken och sökt intresserat arbete och alltjämt kvar­ giva de unga vad de bäst behöva, står som högt värderad medlem, ehu­ nämligen hjälp till självhjälp. ru hon lämnade ordförandeplatsen Ebba von Eckermann. redan 1909. När den av alla Fredrikor väl kän­ TILLÄGG. da fröken Sigrid Ulrich intog denna Förvaltning sstyrelsens ordförande : plats, skedde det med den obestrid­ Anna Wallenberg, f. von Sydow, 1887—1910. da myndighet, som tillkommer den, Ebba Tamm, f. Tersmeden, 1910—1913. vilken tjänat sig upp genom alla gra­ Regeringsrådet C. J. A. Wall, 1913—1930. der och sålunda känner sin sak i Justitierådet K. E. Tiselius, 1930—1931. botten. Redan från början invald Direktör Mauritz Carl Carlsson, sedan 1931. som suppleant, har hon sedan varit Sekreterare har Stipendieinstitutionen än ute och än inne i kommittén, allt under det gångna halvseklet blott ägt två, som tiden medgav för F.-B.-F :s hårt nämligen Mathilda Silow 1887—1916 samt anlitade sekreterare, men alltid i full Signe Laurell sedan 1916. kontakt med sjukvårdsarbetet, än Allmänna stipendiefonden utgjorde den genom platsförmedlingen, då denna 31 dec. 1933 kr. 391,898:55. ännu sköttes från förbundsbyrån, än Donationsfonderna utgjorde den 31 dec. som sjukvårdskommitténs sekretera­ 1933 kr. 477,440:37. re samt dessutom som sekreterare i Zanders Damfrisering. Stan’s elegantaste — rekommenderas. Norrköpings Stuvlager JOHN ZANDER, Frisörmästare Klädeshandel. Barnhusg.4, Stockholm. Guldm. o. Dipl. Paris, Wien, Berlin, München. Ingen butik. Ingaomkostn.DETTA OR- Humlegårdsg. 22, 1 tr. Tel. 621616. SAKEN TILL VÅRA BILLIGAPRISER Man spricht deutsch. English spoken. HERTHA 105 sjuksköterskornas pensionsförening för oss att fatta, att denna sak rönt m. m. Med denna fackutbildning så föga uppmuntran både från riks­ kompletterad genom den i F.-B.-F:s dagens sida och från deras, som bort tjänst väl uppövade talangen att ”ta­ veta bättre. Men kommittén förtröt­ la med bönder på böndernas vis och tades ej. När det visade sig omöj­ med lärda män på latin”, var hon ligt att få en instruktionssköterska bättre än de flesta rustad att leda ett anställd vid Sabbatsberg, vände man arbete, där så många intressen skulle sig till lasarettet i Nyköping, där då­ tillgodoses: den hjälpbehövande all­ varande landshövdingskan Boström mänhetens, sjuksköterskekårens, lä­ efter förmåga stödde reformsträvan­ karnas, och allt därtill inpassas i dena. ”Kungl. Maj :ts nådiga tågordning”, I den arbetsordning, som fastställ­ här närmast representerad av medi­ des för sjukvårdskommittén, heter cinalstyrelsen. det, att ”den redan förut befintliga Det blir synd om sjukvårdskom- arbetsförmedlingen skall lyda under mittén och synd om efterträdaren, kommittén”, och här ha vi den röda när fröken Ulrich verkställer sitt hot tråd i verksamheten, som följer hela att träda tillbaka. vägen, fast andra uppgifter bli slut­ ”Sjukvården på landsbygden” spö­ förda eller övertagas av andra. kar ständigt i kommitténs tidigare På denna punkt har även kommit­ protokoll, och att den erbjöd ett rikt tén kunnat bli sin första kärlek -— verksamhetsfält framgår bäst av det sjukvården på landsbygden ■— tro­ tacksamma stöd, som från läkarhåll gen. Ty med utgångspunkt från den lämnades, när man började arbeta sjuksköterskebyrå i Stockholm, som för, att distriktssjuksköterskor skulle 1892 under syster Sally Petersons' anställas i de olika länen och sam­ förträffliga ledning ersatte F.-B.-F :s tidigt för att skaffa dessa sköterskor ”platsförmedling för sjuksköterskor”, bättre utbildning, särskilt i epidemi­ växer det nu fram ett nät av sjuk- sjukvård. sköterskebyråer landet runt, som alla Den goda viljan att gå till grunden bära förbundets namn och arbeta ef­ med frågorna visar bland annat ett ter samma principer, 8 finnas redan protokollfört beslut från 1894 ”att och flera äro under bildande. Om än söka hemta upplysningar rörande deras verksamhet är mindre omfat­ grunden till den stora dödligheten tande än de en gång planerade ”di­ inom en hemmansägarefamilj i Små­ striktsföreningarnas”, som skulle land”. Kanske lämnade denna un­ vårdat sig om så mycket, nu upptaget dersökning ej så påtagliga resultat, som en självfallen plikt av stat och men säkert gjorde alla hänvändelser kommun, är det dock oändligt värde­ till landstingen och allt bearbetande fullt, att på detta sätt allmänhetens av den allmänna opinionen, enskilt alltjämt ökade behov av sjukhjälp — och genom föreläsningsföreningarna, och snar hjälp ! — blir väl fyllt. sitt till att röja mark för vår tids Men ej mindre viktigt än att sjuk- folkhygien. vårdsförmedling finnes, är att den Först och främst är det emellertid sköts på ett sätt, som tillgodoser alla den förbättrade sjuksköterskeutbild- parters intressen, utan att förlora ur ningen, som varit föremål för stän­ sikte de stora sammanhang av prak­ dig uppmärksamhet. Det är svårt tisk såväl som ideell art, vilka göra

rengöras och sommarförva­ ras med bästa resultat hos MATTOR Freys Express A.-B. lUlllllllIlilliiilUllllllIlllllll! Tel. Namnanrop. RIMFORSA — EN LANTHUSHÅLLNINGENS Fröken Elsa Dyrs- sen, föreståndarin­ HÖGBORG. na vid lanthushåll­ Av nings seminariet. Elsa Dyrssen. Å FREDRIKA-BREMER-FÖR- upprättades fjorton dylika skolor, bundet vid 50-årsjubileet över­ och numera äro trettioåtta lanthus­ blickar de gångna årens arbete hållsskolor fördelade från Torneåda- Doch dess resultat, böra de svenskalen till Skåne. De giva undervisning lanthushållsskolorna få bliva ihåg- åt över 1,000 unga flickor årligen. komna som ett glädjeämne. Förbundet kan glädja sig åt att dess Redan år 1903 påpekade F.-B.-F. initiativ fullföljes. En av de lant­ betydelsen för hela landet av att den hushållsskolor, som öppnades redan jordbrukande befolkningens kvinnor första året statsanslag stod till buds finge utbildning för sitt arbete, och för denna skolform, var förbundets den 1 nov. 1907 öppnade Förbundet egen, som förlädes till seminariet. År Sveriges första lärarinneutbildnings- 1918 flyttades den till en av förbun­ anstalt ”på landet för landet”. Fred- det inköpt lantgård, Storgården i rika-Bremer-Förbundets Lanthushåll- Rimforsa. Några kilometer skilja ningsseminarium, som anstaltens förbundets båda östgötagårdar. namn numera lyder, förlädes till en Storgården är en hemtrevlig bond­ lantgård vid Rimforsa i Östergötland. gård med ett synnerligen vackert läge När 1912 års riksdag godkände vid sjön Åsunden. Under 5Va måna­ Kungl. Maj :ts förslag till upprättan­ der bilda föreståndarinnan, två lära­ de av lanthushållsskolor, funnos så­ rinnor och ett tjugotal unga flickor lunda tack vare förbundets framsyn­ där ett stort hushåll. Skolan söker ta arbete lanthushållslärarinnor ut­ lära de unga, att hemmet blir vad du bildade för den nya skoltypen. Denna gör det till; varje elev bär sin del av mottogs från början med stort in­ ansvaret för den allmänna trevnaden tresse; redan under första läsåret och välmågan, ty till hushållet och djurvården anlitas endast undantags­ sjukvården och dess utövare till en vis lejd arbetskraft. Jorden och sko­ grupp för sig i samhällets stora ma­ gen skötes av manlig arbetskraft. Det skineri. Detta kan knappast förvän­ är ett allvarligt och krävande arbete, tas av en enskild platsförmedling, som vilar på var och en under en lång utan blir närmast en uppgift för den arbetsdag, från det att ladugården kommitté, med vilken alla sjukskö- iordningställes på morgonen och kor­ terskebyråerna äro organiskt för­ na mjölkas till det att kvällsmatsdis- bundna. För den uppgiften har F.- ken blivit undanstökad och förbere­ B.-F :s sjukvårdskommitté en tradi­ delser gjorda för nästa dags frukost. tion som förpliktar. Men eleverna få även erfara, att när arbetet organiseras förståndigt, kan Ruth Schürer v. Waldheim. dagens timmar räcka ej blott till de Honung i vatten i st. f. kaffe re­ kommenderas för barn samt för dem, som lida av magkatarr. Honungs- Rudolph Björhlund 8 G:o vatten är välgörande för febersjuka, som oftast lida av katarr. Äkta ho­ TSinûtâF Malmtorgsg.8 nung är försedd med Sveriges Biod­ I Stockholm lares Riksförbunds etikett. HERTHA 107 mångskiftande sysslorna — vävning, vande. Det är för detta kall semina­ sömnad och hemvård, trädgårdsar­ riet söker förbereda sina elever. De­ bete och djurvård, kärning och yst- ras dagliga arbete är därför i stort ning, byk, bak och matlagning — utan sett organiserat såsom lanthushålls- även till teoretiska lektioner och säll­ skolans. Det sextio personer stora skaplig samvaro. Efter slutat dags­ hushållet skötes av eleverna, likaså värv samlas man ofta till högläsning vården av kor, får, grisar och fjäder­ och handarbete framför brasan, till fä. Vid seminariet går dock en större folklekar och sång ute i den vackra del av elevernas tid till teoretiskt ar­ hagen ; arbetet pågår hela året, kurs bete än vid lanthushållsskolan, och avlöser kurs, de olika årstidernas varje seminarists undervisningsöv- skiftande gåvor av glädje och svårig­ ningar taga flera veckor i anspråk. heter prägla veckornas rad, årets Under de tjugosex år, förbundets högtider, firade enligt gammal vac­ seminarium arbetat, ha 325 lärarin­ ker tradition, ge lyftning åt vardags­ nor utexaminerats därifrån och gått arbetet. till olika arbetsfält, bl. a. hemkonsu­ Lanthushållsskolekursen är en i lentens, ungdomskonsulentens, lant- dubbel mening dyrbar tid för dottern hushållsskolans, skyddshemmets, skol­ från ett litet lantbrukarehem. Det är kökets, husmoderns och det egna ej lätt för hemmet att undvara hen­ hemmets. Hittills ha arbetstillfällen nes arbetskraft, ej heller att avstå den ej trutit. summa penningar, kursen kostar. Gertrud Adelborg är det namn, Det är kanske enda gången, hon kom­ som står på första bladet av Rimfor- mer loss från förvärvsarbetet och får saseminariets historia. Hon skänkte äga sin tid själv. Men skolan försö­ förbundet seminarieidén och grund- ker icke upptaga på sitt program allt vad den unga flickan kan önska och behöva lära. Den koncentrerar sig omkring hemliv och hemmets arbe­ ten. Arbetets organisation, arbets­ skicklighet, ekonomisk insikt, arbets­ glädje, samarbetets ädla konst, den trevnad och vederkvickelse, hemlivet kan skänka, dessa äro de värden irtl# U“r „· ; framför andra, för vilka lanthushålls- skolan vill arbeta. Lanthushållslärarinnans arbete är maktpåliggande. Att börja undervis­ ningen klockan sex på morgonen och följa den dagen igenom med omväx­ igilipi lande praktiskt arbete och teoretiska - ■ lektioner intill kvällen, då människor mm och djur fått sina materiella behov tillfredsställda, och dessutom med le­ vande intresse söka göra samlivet in­ om skolan så rikt givande som möj­ ligt, söndag som vardag, det är krä­ Lanthushållning sseminariet, Rimforsa.

l I IftS frv pc Fysikalisk-Dietisk-Kuranstalt 1,000 fot över havet H*■* ■ VC* I I O Behandling av reumatiska åkommor, nervsjukdomar, mag- och tarmlidanden samt andra kroniska sjukdomar. Alla moderna badformer, elektricitetsbehandling och massage. Individuell diet. Vegetarisk och blandad kost. Helpension. Begär utförligt pro­ spekt. Moderata priser. Inga dricksp Överläkare: D:t E. Garby. Postadr. Hultafors. Tel. Borås 695, Bävlanda 68, Hultafors 16. Under samma regim: Ny hyttans Badanst. Järnboås, öppen hela året, Ekebyholms Badanst. Rimbo, öpp. sommarm., Sthlms Fysik. Kuranst. Humlegårdsg. 18. OM

Landshövding Axel Mörner, ordf. i sty­ APELRYD. relsen för lanthus­ Av hålls- och träd­ gårdsskolan. Axel Mörner.

LAND F.-B.-F :s MÅNGA AN- österberg med föreskrift att unga ordningar och företag till främ­ kvinnor där skulle lära sig trädgårds­ jande av allt, som faller inom skötsel. Detta villkor har vållat icke kvinnans verksamhetsområde, inta­ ringa bekymmer, ehuruväl platsen är ger lanthushålls- och trädgårdsskolan utomordentligt väl ägnad till träd­ Apelryd invid Båstad ett visserligen gårdsskola. Under de första åren, då blygsamt men likväl ganska betydel­ skolverksamheten inskränktes till sefullt rum. Skolegendomen, som om­ korta sommarkurser, visade sig vis­ fattar 20 har, därav 4 har trädgård serligen icke någon svårighet att få och 6 har åker, har ett förtjusande elever. I samband med kristidens er­ läge i en av Sveriges fagraste nejder farenheter av vanskligheterna för på sluttningen av Hallandsåsen. Kat­ vårt lands folkförsörjning och av tegatts salta och ljumma vågor slå kvinnornas användbarhet för nya mot dess strand. Utsikten är ändlös verksamhetsområden omorganisera­ över havet med blänkande fyrar. Kli­ des emellertid Apelryd till en högre matet är milt som i långt sydligare trädgårdsskola för kvinnor. Kursen nejder. blev tvåårig. Stora om- och tillbygg­ Förbundet fick för snart 20 år se­ nader skedde och avslutades år 1925. dan denna pärla av svensk natur i De drogo en kostnad av 127,000 kr., donation av fru Martina Bergman- varav 65,000 kr. lotterimedel och

dragen till arbetets organisation, så­ Böös, som under tjugoett år var se­ som detta bedrives ännu i dag. Hen­ minariets målmedvetna och hängivna nes namn följes av familjen Ekmans ledarinna. Vid föreståndarinnans si­ på Bjärka-Säby, som skänkte förbun­ da står ett kollegium av sex lärarin­ det det ekonomiska stöd, vilket möj­ nor. Skolkökslärarinnorna Frida liggjorde idéns snabba förverkligan­ Ärnström och Agnes Sundberg samt de. Seminariefastigheten och profes­ trädgårdslärarinnan Sigrid Melander sor Clasons ritning till den ståtliga äro tre personligheter vid sidan av och synnerligen ändamålsenliga se- fröken Nathorst-Böös, till vilka se­ minariebyggningen äro gåva av kon­ minariet står i stor tacksamhetsskuld sul Oscar Ekman och hans son, gods­ för den anda, som skapades under se­ ägare Oscar Ekman, som även väsent­ minariets första år och som kollegiet ligt bidragit vid Storgårdsköpet. alltjämt söker hålla vid liv i den över­ Seminariets första föreståndarinna tygelsen, att därpå vilar det förtro­ var fröken Anna Bauer, men redan ende, som visats seminariet under de hösten 1909 övertogs föreståndarin- gångna åren. neskapet av fröken Louise Nathorst- Elsa Dyrssen. AXATOR-INSTITUTET ha.r startat under ledning av Ingeniör AX. ADOLFSON, (Diplomerad lärare) grundare av Bar-Lock-lnstitutet samt dess ägare och direktör under åren fr. o. m. 1906-1922. Undervisning I MELINS STENOGRAFI P-> svenska och utländska Epråk. Privatlektioner och småklasser. Val hall aväg. 157 VI, Stockholm, Ö. Tel. 628205 o. 620321 Telegr.-adr.: "Axator" Spårvagnslinje 2 el. 11 till Karlaplan, 4 till Sibyllegat. el. busslinje 52 till Värtavägen. Ood plats för parkering av bilar vid parken utanför institutet. HERTHA 109

35,000 kr. lån av Margaretafonden. råder mellan lärare och elever. Ar­ Men det visade sig, att man hade bete och livslust gå hand i hand. spänt förhoppningarna för högt. Kur­ Man behöver blott komma dit för sen var för lång och dyrbar, vartill att känna hurusom trevnad, arbets­ kom att statsstipendier ej kunde er­ glädje och gott kamratskap äro där hållas. Med återvändande mera nor­ bofasta. mala tider blev det också allt svårare Med omläggningen av verksamhe­ för de från Apelryd utgångna, på ten och det stora elevantalet ha affä­ trädgårdsyrket specialiserade elever­ rerna förbättrats, vartill också i vä­ na att få lönande anställning. Elev­ sentlig mån bidragit två års rika antalet minskades alltmera. Varje år fruktskördar. Skolan har i fjol varit gick med avsevärd förlust och Apel­ i stånd att av egna medel bekosta en ryd artade sig till att bli ett verkligt väsentlig utvidgning av värmeled­ sorgebarn. ningen och förstora vävsalen. Efter många försök att genom mo­ Vid det bekymmersamma tillfället, difikationer i planen få skolan på fot­ då skolan måste omorganiseras och ter visade det sig nödvändigt att en del gammal skuld klareras, lämna­ grundligt omorganisera densamma. de F.-B.-F. kraftig och effektiv hjälp. Detta skedde genom att skolan år Såväl härför som för det livliga in­ 1932 ändrades till en vanlig lanthus- tresse, varmed förbundet städse om­ hållsskola, dock med särskilt stor fattat skolan, är skolstyrelsen djupt vikt lagd på trädgårdsskötseln, i syn­ tacksam. Vi få hoppas på en fortsatt nerhet sommartid. Två kurser, var­ lugn och lycklig utveckling av sko­ dera om 5V2 månader, hållas nu år­ lan på den väg, som den under de ligen. Som genom ett trollslag blev sista åren med så stor framgång sla- situationen förändrad. Redan den första kursen, som började våren 1932, var mycket väl besatt, och näs­ tan alla följande kurser ha haft det största antal elever, som enligt be­ stämmelserna får antagas, nämligen '4.' 24. Numera äro ansökningarna långt flera än platsantalet. Sorgebarnet har förvandlats till ett som artar sig väl och sprider glädje. Anledningarna äro flera. Med allt erkännande av den andel, som själva omläggningen av skolans natur och uppgifter haft, bör det dock från skolstyrelsens sida ärligt och tack­ samt vitsordas, att den största för­ tjänsten av det goda resultatet till­ kommer den synnerligen skickliga och v-t ^ för sitt kall utmärkt väl ägnade lä­ I rarepersonal, som skolan haft lyckan förvärva. Förståelse och förtroende En bild från Apelrydsskolan, Barnmjölken borde sötas med ho­ ANDERSSONS nung i stället för socker, då äkta honung är mera lättsmält än socker, Damfrisering innehåller järn för de röda blod­ Centralbadet, Stockholm. kropparna samt fosfor och kalcium REKOMMENDERAS. för benbyggnaden, vilka beståndsde­ Elegant. Förstklassig. lar saknas i konsthonung och socker. Förbundets yngsta Med. dr Karolina Widerström, ordf. i styrelsen för sko­ institution. lan för kvinnlig Av yrkesutbildning. Karolina Widerström.

F= REDRIKA - BREMER - FÖRBUN- skulle också uppövas, och de skulle 1— dets skola för kvinnlig yrkes­ sättas in i yrkets ekonomi och affärs­ utbildning, denna den yngsta av transaktioner, i kundens och yrkes­ Γde institutioner, som vuxit upp i utövarens hygien m. m. Fredrika - Bremer- Förbundets hägn, Vidare ville man verka för utbild­ fyller i höst 17 år. Då den star­ ningen i yrket ute i landet genom att tades, existerade redan i huvudstaden utbilda lärarinnor i yrkessömnad, som en av kommunen inrättad sömnads- kunde bli verksamma vid påbygg- skola, vid vars anordnande man för nadsskolor av olika slag. Och slutli­ övrigt fått begagna sig av en plan, gen ville man gynna kvinnors fram­ som utarbetats av en av F.-B.-F. till­ komst i yrket genom att ge högre satt kommitté. Men denna skola stod utbildning i detsamma åt blivande öppen blott för flickor, som genom­ arbetsledare. gått folkskola i Stockholm. F.-B.-F :s Tack vare att man lyckades intres­ skola skulle nu bereda kvinnlig ung­ sera tillräckligt många väl situerade dom med högre allmänbildning, såväl och offervilliga personer för saken från landsorten som från huvudsta­ kunde ett startkapital av icke mindre den, tillfälle att utbilda sig i söm- än 23,677 kronor insamlas. Vidare nadsyrket. Yrkesutövarnas högre var det så lyckligt, att man kunde för bildning borde, ansåg man, kunna bli institutionens räkning få utan kost­ till gagn även för själva yrket, över­ nad övertaga en i gång varande, huvud ville man sträva efter att hål­ förstklassig sömnadsateljé — ”Stoff la yrket uppe, respektive höja det­ och Stil” — med dess kundkrets, på samma, och man ville verka för, att vilken ateljé tillämpades den princi­ en klädedräkt, gjord efter individens pen, att sömmerskorna fingo (till behov och smak, så mycket som möj­ skillnad från vanliga ateljéer, där ligt kom att undantränga schablon­ varje sömmerska får utföra blott en vara. Utbildningen borde bli så lång­ och samma detalj ) tränas uti den ena varig som verkligen behövdes, och den detaljen efter den andra och således skulle omfatta både praktik och teori. vinna skicklighet uti alla. Efter till­ Eleverna skulle inte blott göras för­ räckligt lång förberedande undervis­ trogna med de verktyg och de olika ning och träning skulle skolans elever material, med vilka de skulle arbeta, få arbeta på denna ateljé. deras sinne för linjer, färg och form Sömnadsskolans undervisning är uppdelad för två olika stadier, näm­ git in på. Den har en stor och viktig ligen det för den grundläggande ut­ uppgift att fylla. Den är också väl bildningen — den ”lägre kursen” — rustad härför. samt ett stadium för seminarieutbild- Axel Mörner. ning ·— den ”högre kursen”. • Gör figuren vackrare

- bär en Twilfit-korsett Nybrogaf. 11 — Gölgat. 58 HERTHA

För inträde i den lägre kursen det är alldeles nödvändigt att upp­ fordras fallenhet för yrket samt en rätthålla den. Och man må betänka skolbildning, som helst bör sträcka att dessa tre år äro ej blott utbild­ sig högre än till vad som endast folk­ ningsår, utan man kan då tillika för­ skola ger. Kursen är tvåårig. Un­ tjäna ett om ock vanligen nödtorftigt dervisningen omfattar : sömnad med uppehälle. ·— Undervisningsämnena mönsterkonstruktion (vid allt arbete i den högre kursen äro dels desamma tillämpas fullt yrkesmässiga meto­ som i den lägre ehuru givetvis läm­ der), yrkesritning, material- och pade för ett högre stadium, dels äro verktygslära, yrkesekonomi, hygien flera ämnen tillagda. ·— Kursavgif­ och samhällslära. ten är 400 kr. Redan första året få eleverna Vid skolan har dessutom de senare börja sy åt kunder, men som deras åren givits en fortbildningskurs för arbetstakt givetvis är relativt lång­ handarbetslärarinnor samt aftonkur­ sam, få deras kunder finna sig i att ser, vid vilka senare högre kursens en beställning inte heller kan effek­ elever få hjälpa till med undervis­ tueras så fort; till gengäld blir pri­ ningen. set betydligt billigare än vid beställ­ Statsstipendier kunna erhållas av ning å ateljén. Det som intjänas i obemedlade och mindre bemedlade yrkesskolan avsättes till en stipendie­ elever. Från yrkesskolans stipendie­ fond, om vars användning se nedan! fond utdelas dels stipendier, dels s. k. Andra året ha eleverna i regel nått flitpengar. så stor färdighet, att de kunna få arbeta i ateljén. — Kursavgiften är ' för de båda åren sammanlagt 360 kronor. Friplatser finnas. Till och med vårterminen 1933 ha ' från lägre kursen utexaminerats 185 elever. Av dessa ägde vid inträ­ det 43 blott folkskolebildning och 142 påbildning därutöver eller högre flickskole- eller högre folkskolebild­ ning e. d. (denna kategori har ökats med åren). — Av de utgångna ar­ beta 132 i yrket, 17 ha fortsatt sin utbildning till sömnadslärarinnor, 9 ha gift sig och lämnat yrket och 2 äro döda. För inträde i den ”högre kursen”, som är ettårig, fordras att ha genom­ gått den lägre eller motsvarande ut­ bildning samt dessutom tre års arbete å ateljé. Denna sistnämnda fordran : 111: föreföll i början många alldeles orim­ lig, men erfarenheten har visat, att Det simmas och sys. En bild från skolan.

En klok husmoder använder metallputsmedlet NICKOL COHNS vilket icke innehåller frätande ämnen men ändock gör allting blixt blankt. KEMISKA TVÄTT Humlegårdsgatan 1—3. Tel. 67 55 44. Engros: HERMANN DERLIEN A,-B. Observatoriegatan 12. Tel. 38 90 98. STOCKHOLM Kungsgatan 3 Vattugatan 2. Tel. 10 77 72. 112 HERTHA KVINNOSAKEN UR MANLIG SYNVINKEL.

Låt oss först som sist, och inte minst De ha ordet : vid detta speciella tillfälle, bryta med den gängse vanföreställningen, att Fredrika-Bremer-Förhundet har varit och är en renodlad kvinnoorganisation! En blick på sammansättningen av för­ bundets första styrelse ger redan den ett kraftigt belägg för att viljan till samarbete med männen för sam­ hället legat stiftarinnan varmt om hjär­ tat. Förbundets förste ordförande var en man. Förste v. talman­ Även om förhållandena, sedermera nen i Riksdagens utvecklat sig därhän, att förbundets Andra kammare, ledning under det nya århundradet herr iS. Bengtsson så gott som uteslutande kommit att be­ i Norup: Kvinnan stå av kvinnor, så räknar förbundet har ej fått det er­ alltjämt åtskilliga, män bland sina med­ kännande, hon för­ 1 :e v. talman Sven lemmar, medarbetare och varmhjärtade tjänar. Bengtsson. gynnare, män, som tydligen förmått anlägga en betydligt vidare syn på Efter att under flera årtionden ha den del av mänskligheten, som kallas kvinnor och deras insatser på skilda uppmärksammat kvinnans insats på områden än en Schopenhauer, en Nietz­ samhällslivets olika områden vågar sche, ja, t. o. m. en Calvin, eftersom jag uttala den meningen, att hon ej den sistnämnde lär ha sammanfattat fått det erkännande hon förtjänar. sina anspråk på henne sålunda: ”hon må vara kysk, hushållsaktig, tålig samt Hur har hon inte varit verksam och god sjuksköterska”. trogen i barmhärtighetens, i lidan­ Utan a,tt på minsta sätt vilja för­ dets och uthållighetens tjänst! ringa dessa goda egenskaper, skulle vi Vi leva ju nu mitt uppe i passions- i alla fall också vilja peka på kvinnor­ tiden. Jag erinrar mig en tavla i Na­ nas insatser inom en betydligt vidare ram som tänkande, intellektuellt präg­ tionalmuseum, Kristus på korset, må­ lade och med männen likställda med­ lad av Cornells Engelbertsz. Där ser borgare och samhällsarbetare. Vid man kvinnorna slå en ring omkring detta tillfälle torde det ej heller vara korset, ja, till och med av kärlek och ur vägen att låta framstående män, re­ presenterande skilda politiska läger — medlidande slå armarna omkring det­ förbundets politiska neutralitet han un­ samma, sedan alla de trogna männen der det gångna halvseklet varit en vär­ hade övergivit sin Mästare, till och defull tillgång — säga sin mening om med den modigaste bland dem, som kvinnosaken, dess utveckling och bety­ sagt: ”Om än alla övergiva dig, så delse i allmänhet och det jubilerande förbundets i synnerhet. skall icke jag göra det”. Och vilka var det som på den tidiga påskdags­ morgonen kommo med budskapet: Anslag har beviljats skolan såväl Han är uppstånden, om inte kvinnor­ från staten som från Stockholms stad. na? Kvinnan i österlandet stod inte högt, men viljan, modet och uppoff­ Karolina Widerström. randet saknades inte.

OPERAKÄLLAREN GRAND HOTELL Lunch fr. kr. 1:50. Middag fr. hr. 2:—, Lunch fr. kr. 1:50. Middag fr. kr. 3:50. Supé fr. kr. 1:50. Supé fr. kr, 1:50. HERTHA 113

Snart ha tvåtusen år gått sedan visning och fostran. Flera anmäldes dess under den kristna kulturens och mottogos efter hand, och det ha­ mäktiga och inflytelserika utveckling de till följd, att en anstalt för blinda i Västerlandet, men har månne kvin­ med komplicerat lyte under namn av nans inflytande i jämförelse med ”Drottning Sophias stiftelse” upprät­ mannens i det nuvarande samhället, tades genom drottningens försorg i i någon mån förbättrats? Knappast. Vänersborg. Denna växte och blev I varje fall äro meningarna därom snart för liten, och då upprättade sta­ delade. Vår tids kvinnor äro villiga ten den nuvarande stora anstalten i att på samhällslivets olika områden Lund, som rymmer över tvåhundra göra goda insatser, men jag är inte skyddslingar men snart också tycks viss på, att så mycket vunnes även vara för liten. Den goda början var om ett vackert erkännande härav ga­ dock ett kvinnoverk. ves. Huvudsaken är, att viljan och Det sagda må vara nog, ty utta­ modet finnes, ty där så är, sker det landet har säkerligen redan blivit för någonting. Som bevis härför kunde långt. Det hade kanske för många, det vara tillräckligt att nämna den som läsa detta, varit mera tilltalande, kvinnas namn, Fredrika Bremer, för om jag med några vackra ord och vars minnes hugfästande dessa rader fraser kunnat giva uttryck för syn­ skrivas. Men det finnes många kvin­ punkter på kvinnans uppgifter på det nor, fastän ej så kända som hon, vil­ sociala området just nu, men jag har kas livsgärning visar våra kvinnors alltid gillat den satsen: ”gärningar storhet. Då jag 1925 reste genom 15 tala bättre än ord”. Jag är övertygad stater och 50 städer i Amerika, höll därom, att om vad jag sagt inte gillas jag föredrag bland svenskarna på i allmänhet, så hade Fredrika Bre­ många platser och bland annat över mer, om hon levat, säkert gillat det, ämnet ”Svenska kvinnors insats på och det, är nog för mig. det sociala området”. Vilken religiöst och socialt intres­ Stockholm den 12 mars 1934. serad känner inte något till rädd­ Sv. Bengtsson. ningshemmen för fallna kvinnor och de barnhem, som fröken Elsa Borg genom frivilliga gåvor upprättat och underhållit i flera årtionden å Vita Bergen, Stockholm, eller anstalten Vilhelmsro vid Jönköping, där fru Ramsay upprättat ett hem för obild- bara sinnesslöa och epileptiska barn med sin skolundervisning, den största Ledamoten a,v riksdagens Första på området i Sverige. Båda storar­ kammare, borg­ tade kvinnogärningar. mästare G. A. På avlidna drottning Sophias an- Björkman: För­ maning upptog en gång i slutet av bundet har be­ stämt men mått­ förra århundradet dövstumlärarin- fullt, klart och nan fru Anrep Nordin en fattig, blind sakrikt framfört Borgmästare G. A. och dövstum flicka till vård, under­ sina åsikter. Björkman.

T andteknikerelever Permanentonduiering SALONG JAKOBSBERGSGAT. 6 mottagas. Gedigen utbildning i mo­ dern kautschuk-, guld- och ”SUPERBE” T. 20 10 06 (inv. Sturepl.) porslinsteknik. Med kalluft. Kr. 15: — CENTRALLABORA TORIET, Allt inom yrket utföres av erfaren, skicklig Vallingatan 37, Stockholm. personal under individuell omsorgsfull be­ handling. 114 HERTHA

Fredrika - Bremer - Förbundet har för vårt lands kvinnor varit den sam­ manhållande kraften för tillvarata­ gande av deras speciellt kvinnliga in­ tressen. Min mening i avseende å för­ bundets syften har ej alltid samman­ Ledamoten av fallit med förbundets, men jag har Riksdagens Första dock funnit, att förbundet bestämt, kammare, borg­ men måttfullt, klart och sakrikt mästare Carl Lind­ framfört sina åsikter och talangfullt hagen: Kvinnosa­ kens sociala bety­ sökt påverka den allmänna opinio­ delse är lika grund­ nen. Särskilt betydelsefullt har det läggande o. omist­ verkat i sin strävan att förmå kvin­ lig som en sund norna att med begagnande av sina naturbestämd mas- Borgmästare Carl kommunala rättigheter arbeta för in­ kulinism. Lindhagen. väljande av kvinnor i fattigvår dssty- relser, skolråd, barnavårdsnämnder Ett gammalt ordspråk säger, att och andra institutioner, där den ”utvecklingens orm biter sig i stjär­ kvinnliga insatsen ej bör saknas. ten”. Naturens cirkelgång från vår över sommar och höst till vinter av­ Stort gagn har förbundet åstad­ speglar sig även i människornas verk. kommit genom att arbeta för lokala Med liberalismen vårades efter myc­ önskemål av socialt intresse. I min ket betryck en ny tid för friheten. Nu hemstad har man bevis härpå i för- komma enväldena det ena efter det bundsavdelningens högt skattade andra och upphäva för tillfället samt­ hemsysterverksamhet och dess för­ liga liberala friheters landvinningar tjänstfulla föreläsningar i aktuella Verkligen en cirkelgångens lysande frågor. tragedi. Att förbundet så väl lyckats i sitt I de liberala frihetssträvandena in­ arbete för samling av svenska kvin­ gick även kvinnans frigörelse. Dess nor till gemensamt samhällsarbete är, vinningar bestod i kvinnans likstäl­ vill jag tro, till god del beroende där­ lighet med mannen, hennes rätt till på att förbundet politiskt hållit sig arbete, medbestämmande genom neutralt. rösträtt i samhällets konstruktion. Därest förbundet alltjämt fullföl­ Nu börja molnen skocka sig även jer sitt arbete efter sitt första halv­ över detta liberala program. Man kan sekels riktlinjer, kan förbundet sä­ ju vänta sig vad som helst. Men kvin­ kerligen vara förvissat därom, att nans rösträtt lär väl knappast kunna dess strävanden skola följas med äventyras och ej heller hennes likhet sympati av både kvinnor och män. inför civillagen. När striden för kvin­ nans rösträtt brusade fram över G. A. Björkman. svenskarna, ville männen av rätts­ känsla ej stå emot till sist, ehuru de i vida kretsar fruktade, att riksdagen och kommunerna komme att styras av den kvinnliga majoriteten i lan- Svaghet? Dålig aptit? Ett av de mest stärkande och aptitgivande av alla moderna organiska järnpreparat är FE R R O L Finnes a alla apotek. Synnerligen lättsmält, fördrages väl även av lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllll en ömtålig mage. Tages på grund av sin an­ genäma smak lätt av såväl barn som vuxna. HERTHA 115 det. Nu är denna farhåga ur värl­ undgår ej heller att vara den hon är den. I Första kammaren måste man eller inåtriktad. Samhället är man­ vädja till ”min dam och mina herrar”. nens valplats av naturen och hemmet Dock som sagt, man vet aldrig vad kvinnans arbetsfält av naturen. som kan inträffa. I liberalismens vagga Frankrike, har politisk röst­ Det kan ifrågasättas, om icke den rätt för kvinnor ännu ej ens blivit sista uppgiften är på sitt sätt den genomförd. Ej heller i Italien. I Tysk­ viktigaste. Hemmet är ju individens land är den på god väg att avskaffas ; borg och samhällets grundval. Kvin­ inga kvinnliga kandidater till riksda­ nan föder och fostrar släktet och så­ gen uppställas. ledes även mannen. I hemmet stäm­ mer yrkenas mångfald möte, både de Tidens oro hotar emellertid mest intellektuella och de praktiska. Vad kvinnans rätt till arbete och rätt till stort sker, sker tyst. Nästan alla ut­ likställighet i befordringar. Även där åt anställda ogifta kvinnor längta ef­ har tillämpningen kommit med bibe­ ter hemmet. De tråna efter sin kal­ hållande i stort av en väsentlig olik­ lelse. De göra det mer än de ogifta het. Kvinnorna erhålla de obetydli­ männen, därför att kvinnans kallelse gaste och sämst avlönade yrkena. Till är grundvalen för släktet. ledande anställningar befordras knap­ past någonsin en kvinna. Den kvinn­ Denna naturens ordning måste liga rösträtten reser sig icke heller upprätthållas och där den kommit på häremot såsom männen fruktade. villovägar föras på rätt spår igen. Ett Den tiger och understöder även själv svårt problem i sanning. Men pro­ mest manliga kandidater vid valtill­ blemet måste lösas. fällena. För en sådan utveckling är bibe­ Det förhåller sig nog så, att n a- hållandet av de förenämnda sociala turen igen är framme rättigheterna för kvinnan fortfaran­ och sorterar efter sina de omistliga. De böra sålunda icke lagar. Vi som kämpade för kvin­ fråntagas henne. nans rösträtt utgingo från att man Kvinnosakens sociala betydelse är och kvinna äro av naturen olika. I således lika grundläggande, naturen- all synnerhet därför borde kvinnan få lig och omistlig som en sund natur­ medbestämmanderätt i samhällets bestämd maskulinism. uppbyggande. Fri talan där för hen­ Fredrika-Bremer-Förbundet kan nes väldiga uppgifter, som ej fingo vid sitt femtioårsjubileum med stolt­ undanskjutas eller glömmas av en en­ het blicka tillbaka på trofasta bemö­ sidig, enväldig maskulin kultur. danden att offentligt slå vakt om Man skulle kunna diskutera, om ic­ kvinnans kallelse och möjligheter att ke utvecklingen fört med sig, att kunna göra den gällande samt i det männen blivit för feminina, och kvin­ tysta stödja kvinnors livskamp för norna för manliga. En sådan utveck­ sina rättigheter och förpliktelser. ling var icke avsedd. Den kommer icke heller att bestå. Mannen und­ Carl Lindhagen. går tydligen ej att fortfarande vara den han är eller utåtriktad. Kvinnan

Π _ HOTEL B° pa asTORIA

Enkelrum fr. 4:— under Eder vistelse i Stockholm Dubbelrum fr. 7:50. Trivsamt familjehotell med billiga priser 116 HERTHA

Vad den praktiska tillämpningen Ledamoten av av behörighetslagen beträffar, har Riksdagens Första den väl ej heller motsvarat förvänt­ kammare, härads­ ningarna, men att kvinnorna i en viss hövding Eliel Löf­ gren: För att män utsträckning handicapats har sin hu­ och kvinnor sam­ vudsakliga grund i den arbetslöshet fällt skola lyckas och de med den förknippade missför­ bevara förutsätt­ hållanden, som krisen för med sig. ningarna för en demokratisk ut­ Skulle man våga ställa ett horoskop veckling behöves för den svenska kvinnorörelsen, torde nu mer än någon­ man med stor sannolikhet kunna på­ sin även kvinnor­ stå, att den rättsställning, som kvin­ nas medverkan i nan en gång erhållit i sin strävan ef­ Advokat Eliel Löfgren. det offentliga livet. ter likställighet med mannen, icke Den som varit med om att utarbeta kommer att försvagas, såvitt kvinnor och framlägga proposition om kvin­ och män samfällt lyckas bevara för­ nans politiska rösträtt oeh likaledes utsättningarna för en demokratisk om hennes behörighet för statstjän­ utveckling. ster i allmänhet, torde tillräckligt tyd­ Främst för vinnande av detta syf­ ligt ha dokumenterat sin inställning te behöves nu mer än någonsin även till kvinnosaken. Det incitament till kvinnornas medverkan i det offent­ ökad politisk livaktighet, som man liga livet. Med förhoppning, att det väntat sig av kvinnornas rösträtt, jubilerande förbundet vill vara ett har tyvärr uteblivit, förhållandena i språkrör och en kraftcentral för de Sverige ha i det avseendet utvecklat fredens och humanismens idéer, som sig på enahanda sätt som i Finland: voro Fredrika Bremers, tillönskar jag under den första tiden en påtaglig förbundet en lång och verksam lev­ iver och god tillgång på kvinnliga nad till samhällets och därmed också kandidater, därefter en begynnande kvinnornas båtnad. avmattning. Dock måste man i detta Eliel Löfgren. sammanhapg betänka, att det politi­ ska intresset i gemen på senare år tycks ha slappnat över hela den gam­ J -* ■ la fronten och att denna företeelse sålunda ej kan sägas vara karaktäris­ tisk speciellt för kvinnorna. De farhågor, som före den kvinn­ liga rösträttens införande på vissa håll uttalades och som rörde försum­ made hem, kvinnligt maj oritetsför­ Statsrådet Gus­ tryck med mera sådant, ha visat sig tav Möller: Fred- vara rena konstruktioner. För min rika-Bremer-För- del anser jag det vara lyckligt, att bundets insatser borde tillförsäkra könsmotsatsen ej kommit att bli på förbundet alla något sätt partiskiljande i det poli­ kvinnors tacksam­ Socialminister Gustav tiska livet. het. Möller.

TplpKnrir« HpWncinn n Nvnnc beläget nära Nynäshamn i en synner- lcicUUEgS ITclpcIlSiUll d. liyildSy ligen vacker och hälsosam trakt vid en skyddad vik av Östersjön, c:a en t:s resa fr, Stockholm. Undervisning på sko­ lans alla stadier t. o. m. 8 :de kl., även s. k. fri läsning. Särskild kurs för unga flickor i språk, konst- och litteraturhist.,, musik, hushåll och sömnad. Pensionen hålles öppen året om. Prospekt sändes på begäran. Alla ämnen valfria. Individuell undervisning. Högt kval. lärarkrafter. Infödda språklärar innor. KULTUR OCH ARBETSGLÄDJE. ELSA KJELLANDER-EL KIRSH, Nynäs Säteri, Nynäshamn, Rt. 2. Reflexioner kring ungdomen och tiden. Av Fröken Frances Finn. Frances Finn.

NEDANSTÅENDE ANALYS AV fattas. För det första illusioner, som ungdomens inställning till några erhållits genom saklig, intellektuell, tidsproblem kommer endast en viss grundlig analys — så vitt sådan är del av ungdomen att behandlas, näm­ möjlig för en ung människa. Dessa ligen den borgerliga, och endast den alstra en tolerant intellektualistisk del av borgerlig ungdom som tagit typ — tolerant emedan han anser sig ställning till tidens problem. Den s. k. ha fast grund under fotterna — in­ jazzungdomen som sådan har ingen­ tellektualistisk emedan han anser att ting i en problemdiskussion att göra, grundligt tänkande endast kan för­ utom i den mån den själv utgör ett stärka hans position. Representanter problem. Den kommer under alla för­ för denna typ förekomma både bland hållanden blott att verka som en trög religiösa och andra, ja t. o. m. antire- massa i tillbakahållande riktning ligiösa ungdomar. Dessa kallas i det gentemot dem som önska sätta sin följande den intellektuella typen. prägel på utvecklingen och föra dis­ Det andra slaget av vanligen före­ kussionen framåt. kommande illusioner äro de, som utan Ett livsvillkor för denna ungdom grundlig analys tas ur de äldres värld. är att ha ideal. Dessa uppbyggas av En hithörande individ står sig ofta mer eller mindre hållbara illusioner. slätt i en skarp diskussion, ja, han Man finner bland ungdomen två slag undviker helst all dylik, emedan hans av illusioner som med förkärlek om­ illusioner s. a. s. stå på lerfötter. Om Kvinnans likställighet med man­ lag borde tillförsäkra förbundet alla nen i medborgerligt hänseende lik­ kvinnors tacksamhet. som i förvärvslivet och vad därtill I den tid av allmän reaktion, som hörer har alltid framstått för mig vi nu uppleva, behövs minst lika väl som en naturlig konsekvens av de all­ som förut ett sådant förbund, om det männa idéer, jag omfattat sedan också endast skulle vara till försvar unga år. Men all erfarenhet har vi­ för de genom hängivet arbete nådda sat, att förverkligandet av idéer, hur resultaten. Därför önskar jag Fredri- självfallet rättvisa de än må synas ka-Bremer-Förbundet på dess 50-års- i deras anhängares ögon, kräver sam­ dag all lycka även för kommande arbete och organisation. Fredrika- tider. Bremer-Förbundets insatser härvid­ Gustav Möller. Hu^tiållssfeolaii Margareta Drottningg. 69, Norrmalmstorg 1, Hornsg. 1, Stockholm; Örebro Klosterg. 11; Linköping S:t Larsg. 21; Jönköping Kyrkog. 6; Göteborg Parkg. 2 (f. d. Dicksonska palatset); Malmö Söderg. 32; Lund Bantorget 5 B; Borås Österlångg. 46; Hälsingborg Norra Trädgårdsg. 25; Västerås Vasag. 17. 1: st a klass resanderum. I:STA KLASS MATSALAR OCH FESTVÅNING. Elever bibringas omsorgsfull undervisn. i finare o. enklare matlagn., dukn., uppläggn., bakn. av finare småbröd, tårtor och matbröd, beredn. av korv, à la dauber m. m. Kurs­ tiden 3 à 4 mån. (ev. 2 mån.) Förfrågn. ställas till förest, för någon av skolorna. Vördsamt Fru HANNA LINDMARK. 1 18 HERTHA

han av en representant för den intel­ andra folkgrupper utan hänsyn till lektuella typen ställs mot väggen och variationer, varför man kan frukta anmodas att redogöra för grunden att han är den första som faller för till sina illusioner, hänvisar han till en krigspsykos, under det att den in­ ”känslan” och förklarar öppet — ty tellektuelle ej låter sig bedras av kri­ varför skulle han inte vara ärlig — gets nationella utsida utan undersö­ att han håller känslan för mer än ker de ekonomiska orsakerna till krig förnuftet. Ett exempel på hur denna för att om möjligt undanröja dem. typ fungerar inför ett problem är Framtiden bör te sig ljus för unga hans inställning till kvinnoemancipa­ människor. Det gör den inte för när­ tionen, vilken han finner ytterst för­ varande. Därför ha de också tvingats kastlig. Han bygger på illusionen om att skapa konkreta handlingsprogram mannens överlägsenhet över kvinnan, för att omsätta sina ideal i verklig­ en av Adam (ibland också av Eva?) heten. De allra flesta av de båda med förtjusning anammad illusion. omtalade typerna äro på det klara Sakskäl för denna föreställning kan med att något måste ändras i sam- ej uppdrivas, men väl känsloskäl. hällskonstruktionen. Arbetslösheten I religiösa frågor ställa sig dessa två utövar ett alldeles för hårt tryck på typer mycket olika, och vad beträffar den nuvarande staten. De unga som politik, så intar känslotypen en ganska för ett nytt samhälle uppställa som osjälvständig hållning och påverkas oeftergivligt krav arbetslöshetens av­ lätt av demagogi. Fakta förefalla ho­ skaffande och krigets omöjliggöran­ nom tråkiga och han fängslas mer de, de skola, tror jag, göra en insats av saftiga fraser. Hans själs jäm­ som kommer att gälla mycket i fram­ vikt är ytterst labil och han har tidens historia. lätt till hat mot hela nationer eller Frances Finn.

redaktionskommitté består, förutom fler£has av tidskriftens redaktör, av : Karin Fjällbäck = Holmgren, Id a von Plomgren ocb Axianne JThorstenson.

Ett té för finsmakare Kobbs

Extra h6 fei MIMOSA Té SSM Obs. ! Grön etikett. I ‘ &OTU ows 1 MIM §L I den Europeiska marknaden existerar icke ett finare té än detta. Endast i originalförpackningar à 80 öre, Kr. 7.90, 3.75, 7.50. o. s. v. Tidskrift för den svenska kvinnorörelsen, utgiven av FREDRIKA-BREMER- FÖRBUNDET. Redaktör: Margareta von Konow. Samtliga förbundsmedlemmar erhålla tidskriften. Icke-förbundsmedlemmar pre­ numerera å närmaste postanstalt eller i bokhandel. Pris för postuppl. : 1/1 är kr. 5:—, 1/2 år kr. 2:75. Lösnummer 50 öre. Bedaktion och expedition: U8 Klara- bergsgatan, Stockholm. Redaktionstid: tisdagar och fredagar kl. 1—3. Telefon: 20 U8 50. Expeditionen: kl. 11—U varje söckendag. Telefon : 20 48 50, 10 27 62. Endast för syndare Av A. J. RUSSEL. Bemyndigad översättning av ”For Sinners Only” av Th. Arvidson. Andra upplagan under utsändning. — Boken om Oxfordrörelsen.^ ”Den bästa boken om grupprörelsen hittills.” Prof. Emil Brunner. — ”Russels bok får räknas till Oxford- rörelsens främsta både bekännelseskrifter och arbetsrapporter. Boken är med alla sina egenheter något strålande i sitt slag. All Russels journalistiska brio har uppbådats för att teckna den nya Oxfordrörelsens drag.” Quelqu’une (frökenMärta Lindqvist) i Sv. D. Pris: häft. 4: 75, inb. 6:—. Hos alla bok- och missionsbokhandlare samt direkt från Nya Bokförlags Aktiebolaget, Box 50 20, Stockholm 5. Herrsätra Internatskola, CARLBERGA, SÖDERTÄLJE. 8-klassigt flickläroverk under K. Skolöverstyrelsens inspektion. Normalskolekompetens. — Undervisn. bedrives i enligh. med moderna psykolo- giskt-pedagogiska metoder, avseende att — inom kurs­

■'W'v.-VSW·-«•x.ÿ: planens ram-—befordra en på anlag o. intresse grundad ...... »Ii självverksamhet, ledande t. koncentrerat, målmedvetet, arbete. Skolan strävar också efter att ge sina elever ett gott hems kärleksfulla och individuella omvårdnad. Det praktiska arbetet, skolkök, vävn. o. s. v. avpassas till sin omfattning efter elevernas håg och läggning. Skolans läge är vackert, luften synnerligen stär­ kande och terrängen lämplig för härdande friluftsliv. Barn till utlandssvenskar mottagas gärna. Redogörelse genom ANNA SUN DIN. Tel. Södertälje 532...... i Gamleby Folkhögskola. Kvinnliga sommarkursen börjar den 23 april. Undervisning i slöjd, vävning, skol­ kök och vanliga folkhögskoleämnen. Synnerligen billiga omkostnader. Statsstipen- dier och friplatser till obemedlade och mindre bemedlade elever. OBS.! I andra årskursen en särskild husmodersavdelning, avsedd för flickor, som förut genomgått folkhögskola, flickskola, avlagt realskoleexamen e. d. Skolan vackert belägen vid en havsvik i det ”fagra Tjust”. Tillfälle till bad och friluftsliv. Prospekt och upplysningar gratis genom Rektor B. Hegardt. Tel. 111. Adress: Ga/mleby. Villa Vettra

■x· J Flickpension fös* huslig utbildning Börjar 6 juni sin 2Vz må­ naders erkänt lärorika o. an­ genäma husmoders-, hand- arbets- och vävkurs, för bil­ dade unga flickor. Fackut- bildade lärarinnor. Valfria ämnen. Strand och klippor. God omvårdnad. Begär pro­ spekt. Fru Elvira Giöbel ma ■ ·■ ' . Hammar, Askersund. Tänk på Bl oms£er fonden!

Illllllllllllllllimilllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllt "O lomsterfondens mål är att på ett värdigt -*-*och varaktigt vis hedra de dödas minne. Blomsterfonden önskar icke avskaffa det vackra gamla bruket med blommor till be­ gravningar, men anser att en del av de ofta nog stora belopp, som nu utgivas för sådant ändamål, i stället bör varaktigt nyttiggöras i den mänskliga barmhärtighetens tjänst. Särskilt vid den nu så ofta förekommande eldbegängelsen, där ej ens blommorna följa den avlidna till graven, synes oss en be­ gränsning av blomsterhyllningen till den avlidne böra ifrågasättas. Tänk på Blomsterfonden — vårt valspråk — innebär en maning till att vid dödsfall IlllllllllllllllllllllllllllllimilllllllllimillllllUIIIIIII insända till Blomsterfonden en penningsum­ ma (dock minst 5 kronor), då genom Blom­ sterfondens försorg till sorgehuset och de sörjande sändeis en konstnärligt utförd blan­ kett, Ê vilken textats ord uttryckande givarens känslor av sorg, saknad, vänskap eller vördnad. De för ett sorgehus avse dda blanketterna inbindas i en vackert kom­ ponerad pärm. De närmast sörjande få då tillfälle att när de efter begravningen samlas i sorgehuset i lugn och ro läsa de sista hälsningar, som från när och fjärran ingått, vittnande om vänskap och aktning för den avlidnes minne. Förutom penningbidrag i stället för kransar har Blomsterfonden erhållit större eller mindre donationer att användas för Blomsterfondens syfte, nämligen att skaffa hem åt äldre, mindre bemedlade personer, som på annat sätt ha svårt att erhålla lämpliga och sunda bostäder. Genom en dylik donation har Blomsterfonden bl. a. satts i tillfälle att uthyra 25 lägenheter om 1 rum och kök för endast 200 kronor om året samt en gratislägenhet. Genom inträde såsom medlem i Blomsterfonden (5 kronor i årsavgift, 50 kronor en gång för alla) gynnas även Blomsterfondens idé. För närvarande har genom Blomsterfonden uppförts åtta större fastigheter, tvenne på Norr vid Rödabergsgatan, och sex på Söder, vid Ringvägen, innehållande omkring 700 lägenheter och bebodda av c:a 1,000 personer. Inom vissa gränser lämnas vård och hjälp till de gamla. Över 2,000 ansökningar om erhållande av lägenheter ligga inne hos fonden, utan att plats för närvarande kan beredas. Behovet av nya bostäder är därför synnerligen trängande, och har man beslutat att mångdubbla ansträngningarna för att söka samla allt flera krafter omkring Blomsterfondens mål, dels för att bliva i stånd att reducera nuvarande hyror, dels för att bygga ytterligare Blomstergårdar. Alla upplysningar angående Blomsterfonden och Blomstergårdarna lämnas å fon­ dens expedition, Arsenalsgatan 3, telefon namnanrop : Blomsterfonden, expeditionstid mellan kl. 10—4 e. m. Verkställande direktören träffas säkrast 11—12. Viee- värdinnorna: på Norr, Rödabergsgatan 3, exp. kl. 10—12, telefon 38 38 00, på Söder, Ringvägen 107, exp. 10—12, telefon 41 93 60 och 41 93 85. Stockholm i mars 1934. STYRELSEN.

Vasatryckeriet, Stockholm 1934.