LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2015 M. NR. 5

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

2020





/S
 2020-07-31

1 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

TURINYS

2021 M. CEN PLANUOJAMI STANDARTŲ PAKEITIMAI PAGAL LIFTŲ DIREKTYVĄ 2014/33/ES ...... 3 INFORMACIJOS IR DOKUMENTAVIMO AIŠKINAMASIS ŽODYNAS – JAU LIETUVIŲ KALBA ...... 5 IŠLEISTI LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ...... 6 IŠVERSTI Į LIETUVIŲ KALBĄ LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ...... 11 PATIKSLINTA LIETUVOS STANDARTO LIETUVIŠKA ANTRAŠTĖ ...... 11 NEGALIOJANTYS LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ...... 12 SKELBIAMI NEGALIOSIANČIAIS LIETUVOS STANDARTAI...... 16 PERŽIŪRIMI ORIGINALIEJI LIETUVOS STANDARTAI ...... 17 PERŽIŪRIMI EUROPOS STANDARTAI ...... 18 PERŽIŪRIMI TARPTAUTINIAI STANDARTAI ...... 68 PRIEIGA PRIE STANDARTŲ PROJEKTŲ TEKSTŲ ...... 73 VIEŠAJAI APKLAUSAI (VA) PATEIKTI STANDARTŲ PROJEKTAI ...... 73 PRADĖTI RENGTI EUROPOS STANDARTŲ IR KITŲ LEIDINIŲ PROJEKTAI ...... 116 EUROPOS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJŲ IŠLEISTI STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ...... 119 RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ...... 119 RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI .. 123 RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ INSTITUTO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI ...... 125

Maketuotoja Audronė Skomskienė

ISSN 1392-3277 2020-07-31 © Lietuvos standartizacijos departamentas, 2020

2 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

2021 M. CEN PLANUOJAMI STANDARTŲ PAKEITIMAI PAGAL LIFTŲ DIREKTYVĄ 2014/33/ES

Europos standartizacijos komiteto 2021 m. Standartizacijos veiklos programos projekte numatoma kai kurių galiojančių standartų bei techninių specifikacijų, iš dalies keičiant esamus reikalavimus, peržiūra. Šie standartai bei techninės specifikacijos buvo parengti pagal Liftų direktyvą 2014/33/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su liftais ir liftų saugos įtaisais, suderinimo. Pagrindiniai reikalavimai yra nurodyti Direktyvos 2014/33/ES I priede Dėl esminių sveikatos ir saugos reikalavimų, t. y.: – pareigos dėl esminių sveikatos ir saugos reikalavimų galioja tik tada, kai atitinkamas liftas ar lifto saugos įtaisas, su kuriais siejamas atitinkamas pavojus, naudojami, kaip numatyta įrengėjo arba gamintojo; – esminiai sveikatos ir saugos reikalavimai, nustatyti šioje direktyvoje, yra privalomi, tačiau atsižvelgiant į dabartinę mokslo ir technikos pažangą, pirmiau minėtų reikalavimų numatyti tikslai gali būti nepasiekiami. Tokiais atvejais liftas arba lifto saugos įtaisas turi būti suprojektuoti ir pagaminti taip, kad kaip įmanoma labiau atitiktų šiuos tikslus; – gamintojas ir įrengėjas yra įpareigoti atlikti rizikos vertinimą, kad būtų galima nustatyti visus su jų gaminamais produktais susijusius pavojus; tada jie privalo saugos įtaisus ir liftus projektuoti ir gaminti atsižvelgdami į vertinimo rezultatus. Minėtų standartų bei techninių specifikacijų peržiūra turės būti atlikta pagal atnaujintą Europos Komisijos mandatą M/549. Planuojama peržiūrėti techninę specifikaciją CEN/TS 81-76:2011 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialusis keleivinių ir krovininių liftų pritaikymas. 76 dalis. Neįgaliųjų evakavimas naudojant liftus. Taip pat bus peržiūrimi EN 81 serijos standartai: – EN 81-70:2018 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialusis keleivinių ir krovininių- keleivinių liftų pritaikymas. 70 dalis. Liftų prieinamumas asmenims, įskaitant neįgaliuosius; – EN 81-21:2018 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Keleiviniai ir krovininiai liftai. 21 dalis. Nauji keleiviniai ir krovininiai-keleiviniai liftai, įrengti eksploatuojamuose pastatuose; – EN 81-58:2018 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Tikrinimas ir bandymai. 58 dalis. Lifto aikštelės durų atsparumo ugniai bandymas; – EN 81-77:2018 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialusis keleivinių ir krovininių- keleivinių liftų pritaikymas. 77 dalis. Liftai, veikiami seisminių sąlygų; – EN 81-20:2020 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Keleiviniai ir krovininiai liftai. 20 dalis. Keleiviniai ir krovininiai-keleiviniai liftai; – EN 81-50:2020 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Tyrimai ir bandymai. 50 dalis. Lifto komponentų projektavimo taisyklės, skaičiavimai, tyrimai ir bandymai; – EN 81-71:2018+AC:2019 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialusis keleivinių ir krovininių-keleivinių liftų pritaikymas. 71 dalis. Vandalizmui atsparūs liftai; – EN 81-28:2018+AC:2019 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Keleiviniai ir krovininiai liftai. 28 dalis. Keleivinių ir krovininių-keleivinių liftų nuotolinė pavojaus signalizacija. Išvardyti standartai bus susieti su šiais ISO 8100 serijos standartais ir ISO techninėmis specifikacijomis: – ISO 8100-20:2018 Lifts for the transport of persons and goods – Part 20: Global essential safety requirements; – ISO/TS 8100-21:2018 Lifts for the transport of persons and goods – Part 21: Global safety parameters (GSPs) meeting the global essential safety requirements;

3 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

– ISO/TR 8100-24:2016 Safety requirements for lifts (elevators) – Part 24: Convergence of lift requirements; – ISO 8100-30:2019 Lifts for the transport of persons and goods – Part 30: Class I, II, III and VI lifts installation; – ISO 8100-32:2020 Lifts for the transportation of persons and goods – Part 32: Planning and selection of passenger lifts to be installed in office, hotel and residential buildings. Planuojama atnaujinti Europos Komisijos mandatą M/549, kurio pagrindinės nuostatos dėl liftų darniųjų standartų yra: – peržiūrėti darniuosius standartus, susijusius su liftais ir liftų saugos įtaisais, vykdant liftų projektavimą, gamybą ir įrengimą, tobulinant normas ir skaičiavimų metodiką, tyrimus bei komponentų bandymus, mažinant riziką, tobulinant ženklinimą ir instrukcijas; – peržiūrint darniuosius standartus siekiama užtikrinti aukštą saugos, sveikatos, vartotojų ir aplinkos apsaugos lygį bei sudaryti sąlygas neįgaliesiems turėti daugiau galimybių naudotis liftais. Minėtų pakeitimų tikslas yra užtikrinti, kad standartai būtų šiuolaikiški ir būtų laikomasi atitinkamų ES teisės aktų bei rekomendacijų. Dėl to palengvėtų gaminių patekimas į rinką, kas ypač aktualu mažoms ir vidutinėms įmonėms. Kartu tai prisidėtų prie Europos Sąjungos įmonių konkurencingumo didinimo pasaulinėje liftų rinkoje. Naudotojams ir liftus eksploatuojančioms įmonėms šie pakeitimai bus naudingi dėl didesnės gaminių saugos, taip pat bus užtikrinamas svarbus teisinis tikrumas bei stabilumas, o liftai bus labiau pritaikomi naudotis žmonėms, turintiems negalią.

4 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

INFORMACIJOS IR DOKUMENTAVIMO AIŠKINAMASIS ŽODYNAS – JAU LIETUVIŲ KALBA

Liepos 31 d. Lietuvos standartizacijos departamentas išleidžia standarto LST ISO 5127:2019 Informacija ir dokumentavimas. Pagrindai ir aiškinamasis žodynas (tapatus ISO 5127:2017) redakciją lietuvių kalba. Šiame standarte pateikiami atrinktas svarbias informacijos ir dokumentavimo srities sąvokas žymintys terminai ir jų apibrėžtys. Į jį įtraukta daug pagrindinių terminų su apibrėžtimis, be kita ko, paimtų iš tarptautinių gairių ir informacinių leidinių, kuriuos parengė organizacijos, bendradarbiaujančios su Tarptautinės standartizacijos organizacijos technikos komitetu ISO/TC 46. Taigi, šis dokumentas yra patikimas pagrindas, galintis padėti suprasti esamas bei numatomas informacijos ir dokumentavimo sistemas, nes jame sistemiškai pateikiama patikima nusistovėjusi terminija. Taip pat jis gali padėti pasirengti permainoms ateityje; juo galėtų remtis mokslinių tyrimų projektai, nes jame pateikiamos suderintos kai kurių pagrindinių dalykų sampratos. Be to, šis dokumentas turėtų būti patogi, greitai prieinama ir visapusiška pagalbinė priemonė pradedantiems dirbti šioje srityje, todėl stengtasi sukurti aiškią ir lengvai suprantamą šio dokumento struktūrą. Šį dokumentą, kaip žinyną, pagrįstai galima laikyti patobulintu gerai žinomo UNESCO 1976 m. išleisto informacinio leidinio „Terminology of documentation“ („Dokumentavimo terminija“) ir kitų leidinių (pateikiamų standarto Bibliografijoje) tęsiniu. Dabartinei dokumentavimo sričiai taip pat labai būdingas glaudesnis bendradarbiavimas ir tai, kad kartais sujungiamos atskiros sritys, tokios kaip bibliotekininkystė, archyvistika, tekstų dokumentavimas, redagavimas, medijų dokumentavimas, spausdinimas, leidyba, garso ir vaizdo dokumentų rengimas, muziejininkystė, dokumentų konservavimas ir kt. Šis standartas turėtų būti priemonė, padedanti perteikti ir perteikti specifinę dokumentavimo srities terminiją, taip pat padedanti įvairių susijusių profesinių sričių specialistams glaudžiau bendradarbiauti, gerbiant organizacijų savarankiškumą, tradicijas ir išsaugant konkrečias darbo procedūras bei susijusią šių sričių terminiją. Standarte iš viso pateikiama 2012 terminų su apibrėžtimis. Įsigyti ar skaityti standartą galima elektroninėje standartų parduotuvėje. Visais su standartų įsigijimu susijusiais klausimais prašome kreiptis tel. (8~5) 270 9341, 8 659 93235 arba el. paštu [email protected].

5 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

IŠLEISTI LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

ĮSIGALIOJA 2020 M. LIEPOS 31 D.

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI LST EN 235:2020 en Sienų dangos. Aiškinamasis žodynas ir simboliai Pakeičia LST EN 235:2004

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI LST EN ISO 6887-5:2020 en Maisto grandinės mikrobiologija. Tiriamųjų mėginių, pradinės suspensijos ir dešimtkarčių skiedinių ruošimas mikrobiologiniams tyrimams. 5 dalis. Pieno ir pieno produktų ruošimo specialiosios taisyklės (ISO 6887-5:2020) Pakeičia LST EN ISO 6887-5:2010 LST EN ISO 11133:2014/A2:2020 en Maisto, pašarų ir vandens mikrobiologija. Mitybos terpių ruošimas, gamyba, laikymas ir veiksmingumo tyrimas. 2 keitinys (ISO 11133:2014/Amd 2:2020) LST EN ISO 11737-2:2020 en Sveikatos priežiūros produktų sterilizavimas. Mikrobiologiniai metodai. 2 dalis. Sterilumo bandymai, naudojami apibrėžiant, validuojant ir prižiūrint sterilizavimo procesą (ISO 11737-2:2019) Pakeičia LST EN ISO 11737-2:2010

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS LST EN 455-1:2020 en Vienkartinės medicininės pirštinės. 1 dalis. Reikalavimai ir tikrinimas dėl skylių Pakeičia LST EN 455-1:2001 LST EN ISO 7886-2:2020 en Vienkartiniai sterilūs poodiniai švirkštai. 2 dalis. Švirkštai, naudojami su elektrinėmis švirkštų pompomis (ISO 7886-2:2020) Pakeičia LST EN ISO 7886-2:2001 LST EN ISO 7886-3:2020 en Vienkartiniai sterilūs poodiniai švirkštai. 3 dalis. Saviblokiai švirkštai, naudojami imunizavimui fiksuotomis dozėmis (ISO 7886-3:2020) Pakeičia LST EN ISO 7886-3:2010 LST EN ISO 11737-2:2020 en Sveikatos priežiūros produktų sterilizavimas. Mikrobiologiniai metodai. 2 dalis. Sterilumo bandymai, naudojami apibrėžiant, validuojant ir prižiūrint sterilizavimo procesą (ISO 11737-2:2019) Pakeičia LST EN ISO 11737-2:2010 LST EN ISO 21850-1:2020 en Odontologija. Odontologijos instrumentų medžiagos. 1 dalis. Nerūdijantysis plienas (ISO 21850-1:2020)

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA LST EN 13823:2020 en Statybinių gaminių reakcijos į ugnį bandymai. Statybiniai gaminiai, išskyrus grindų dangas, kuriuos veikia vieno degančio objekto šiluma Pakeičia LST EN 13823:2010+A1:2015 LST EN 17346:2020 en Aplinkos oras. Standartinis amoniako koncentracijos nustatymo metodas naudojant difuzinius ėmiklius LST EN IEC 60695-1-12:2020 en Gaisrinio pavojingumo bandymai. 1-12 dalis. Nurodymai dėl elektrotechninių gaminių gaisrinio pavojingumo vertinimo. Priešgaisrinės saugos inžinerija (IEC 60695-1-12:2015) LST EN ISO 5667-6:2017/A11:2020 en Vandens kokybė. Mėginių ėmimas. 6 dalis. Mėginių ėmimo iš upių ir upelių nurodymai (ISO 5667-6:2014)

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI LST EN IEC 61788-4:2020 en Superlaidumas. 4 dalis. Liekamosios varžos santykio matavimas. Sudėtinių Nb-Ti ir Nb3Sn superlaidininkų liekamosios varžos santykis (IEC 61788-4:2020) Pakeičia LST EN 61788-4:2016

6 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

LST EN IEC 61788-7:2020 en Superlaidumas. 7 dalis. Elektroninių charakteristikų matavimas. Paviršinė aukštatemperatūrių superlaidininkų varža mikrobangų dažnių srityje (IEC 61788-7:2020) Pakeičia LST EN 61788-7:2007

19 BANDYMAI LST EN IEC 61010-2-010:2020 en Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-010 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratorinei medžiagų kaitinimo įrangai (IEC 61010-2-010:2019) Pakeičia LST EN 61010-2-010:2015 LST EN IEC 61010-2-081:2020 en Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-081 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinei ir pusiau automatinei laboratorinei įrangai, naudojamai analizės ir kitokiems tikslams (IEC 61010-2-081:2019) Pakeičia LST EN 61010-2-081:2015

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI LST EN 16436-1:2014+A3:2020 en Guminės ir plastikinės žarnos, vamzdžiai ir jų sąrankos, skirti propanui, butanui ir jų garų mišiniams. 1 dalis. Žarnos ir vamzdžiai Pakeičia LST EN 16436-1:2014+A2:2018

25 GAMYBOS INŽINERIJA LST EN ISO 8502-6:2020 en Plieninio pagrindo paruošimas prieš padengiant dažais ir su jais susijusiais produktais. Tyrimai paviršiaus švarumui vertinti. 6 dalis. Vandenyje tirpių teršalų ekstrakcija analizei (Bresle metodas) (ISO 8502-6:2020) Pakeičia LST EN ISO 8502-6:2006 LST EN ISO 9455-3:2020 en Minkštojo litavimo fliusai. Bandymo metodai. 3 dalis. Rūgštingumo indekso nustatymas potenciometrinio ir vizualinio titravimo metodais (ISO 9455-3:2019) Pakeičia LST EN ISO 9455-3:2002

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA LST EN 62852:2015/A1:2020 en Fotovoltinių sistemų nuolatinės srovės jungtys. Saugos reikalavimai ir bandymai (IEC 62852:2014/A1:2020) LST EN 62920:2017/A11:2020 en Fotovoltinės energijos gamybos sistemos. Galios keitiklių įrangos EMS reikalavimai ir bandymo metodai LST EN IEC 62446-2:2020 en Fotovoltinės sistemos. Reikalavimai, keliami bandymui, dokumentams ir techninei priežiūrai. 2 dalis. Prie tinklo jungiamos sistemos. Fotovoltinių sistemų techninė priežiūra (IEC 62446-2:2020) LST EN IEC 63172:2020 en Elektriniai pagalbiniai reikmenys. Elektrinių pagalbinių reikmenų energijos vartojimo efektyvumo klasės nustatymo metodika (IEC 63172:2020) LST EN ISO 20049-1:2020 en Kietasis biokuras. Granuliuotojo biokuro savaiminio įkaitimo nustatymas. 1 dalis. Izoterminė kalorimetrija (ISO 20049-1:2020)

29 ELEKTROTECHNIKA LST EN 50708-1-1:2020 en Galios transformatoriai. Papildomieji Europos reikalavimai. 1-1 dalis. Bendroji dalis. Bendrieji reikalavimai Iš dalies pakeičia LST EN 50629:2015, LST EN 50629:2015/A1:2016, LST EN 50629:2015/A2:2018, LST EN 50588-1:2017 LST EN 50708-2-1:2020 en Galios transformatoriai. Papildomieji Europos reikalavimai. 2-1 dalis. Vidutinės galios transformatoriai. Bendrieji reikalavimai Iš dalies pakeičia LST EN 50588-1:2017 LST EN 50708-3-1:2020 en Galios transformatoriai. Papildomieji Europos reikalavimai. 3-1 dalis. Didelės galios transformatoriai. Bendrieji reikalavimai Iš dalies pakeičia LST EN 50629:2015, LST EN 50629:2015/A1:2016, LST EN 50629:2015/A2:2018 LST EN 60061-1+A:2000/A60:2020 en, fr Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 1 dalis. Lempų cokoliai (IEC 60061-1:1969/A60:2020)

7 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

LST EN 60061-2+A:2000/A55:2020 en, fr Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 2 dalis. Lempų lizdai (IEC 60061-2:1969/A55:2020) LST EN 60061-3+A:2000/A57:2020 en, fr Lempų cokoliai ir lizdai su kalibrais pakeičiamumui ir saugai tikrinti. 3 dalis. Kalibrai (IEC 60061-3:1969/A57:2020) LST EN 60947-5-1:2018/AC:2020 en Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 5-1 dalis. Valdymo grandinių įtaisai ir perjungimo elementai. Elektromechaniniai valdymo grandinių įtaisai (IEC 60947-5-1:2016/COR2:2020) LST EN IEC 60667-3-1:2020 en Elektrotechninis vulkanizuotas pluoštas. 3 dalis. Atskirų medžiagų specifikacijos. 1 dokumentas. Plokštieji lakštai (IEC 60667-3-1:2020) Pakeičia LST HD 416.3.1 S1:2002 LST EN IEC 60695-1-12:2020 en Gaisrinio pavojingumo bandymai. 1-12 dalis. Nurodymai dėl elektrotechninių gaminių gaisrinio pavojingumo vertinimo. Priešgaisrinės saugos inžinerija (IEC 60695-1-12:2015) LST EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020 en, fr Žemosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 4-1 dalis. Kontaktoriai ir variklių paleidikliai. Elektromechaniniai kontaktoriai ir variklių paleidikliai (IEC 60947-4-1:2018/COR1:2020) LST EN IEC 61788-4:2020 en Superlaidumas. 4 dalis. Liekamosios varžos santykio matavimas. Sudėtinių Nb-Ti ir Nb3Sn superlaidininkų liekamosios varžos santykis (IEC 61788-4:2020) Pakeičia LST EN 61788-4:2016 LST EN IEC 61788-7:2020 en Superlaidumas. 7 dalis. Elektroninių charakteristikų matavimas. Paviršinė aukštatemperatūrių superlaidininkų varža mikrobangų dažnių srityje (IEC 61788-7:2020) Pakeičia LST EN 61788-7:2007 LST EN IEC 62024-2:2020 en Aukštadažniai induktyvieji komponentai. Elektrinės charakteristikos ir matavimo metodai. 2 dalis. Nuolatinės srovės keitiklio į nuolatinę srovę induktyvumo ritės vardinė srovė (IEC 62024-2:2020) Pakeičia LST EN 62024-2:2009 LST EN IEC 62386-105:2020 en Skaitmeninis adresuojamasis apšvietimo sietuvas. 105 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami valdymo įtaisams. Programinės įrangos perkėlimas (IEC 62386-105:2020) LST EN IEC 63056:2020 en Antriniai elementai ir baterijos su šarminiais arba kitokiais nerūgštiniais elektrolitais. Saugos reikalavimai, keliami antriniams ličio elementams ir baterijoms, naudojamiems elektros energijos kaupimo sistemose (IEC 63056:2020) LST EN IEC 63093-2:2020 en Feritinės šerdys. Matmenų ir paviršiaus nelygumų ribinių verčių gairės. 2 dalis. Gaubtinės šerdys, naudojamos telekomunikacijų, maitinimo šaltinių ir filtrų įrangoje (IEC 63093-2:2020) Pakeičia LST EN 62317-2:2010, LST EN 62317-2:2010/AC:2010 LST EN IEC 63093-3:2020 en Feritinės šerdys. Matmenų ir paviršiaus nelygumų ribinių verčių gairės. 3 dalis. Induktyviųjų arčio jungiklių feritinės gaubtinės pusšerdės (IEC 63093-3:2020) Pakeičia LST EN 62323:2005 LST EN IEC 63172:2020 en Elektriniai pagalbiniai reikmenys. Elektrinių pagalbinių reikmenų energijos vartojimo efektyvumo klasės nustatymo metodika (IEC 63172:2020)

31 ELEKTRONIKA LST EN IEC 60384-11:2019/AC:2020 en Elektroninėje įrangoje naudojami pastovieji kondensatoriai. 11 dalis. Atskiroji specifikacija. Pastovieji nuolatinės įtampos kondensatoriai su dielektrine polietilentereftalato plėvele ir metaline folija (IEC 60384-11:2019/COR1:2020) LST EN IEC 60384-26:2018/AC:2020 en Elektroninėje įrangoje naudojami pastovieji kondensatoriai. 26 dalis. Atskiroji specifikacija. Pastovieji aliumininiai elektrolitiniai kondensatoriai su laidžiojo polimero kietuoju elektrolitu (IEC 60384-26:2018/COR1:2020) LST EN IEC 62610-6:2020 en Elektrinei ir elektroninei įrangai skirtos mechaninės konstrukcijos. Spintų šilumos valdymas, remiantis IEC 60297 ir IEC 60917 serijų standartais. 6 dalis. Patalpose esančių spintų oro recirkuliacija ir apylankinis oro srautas (IEC 62610-6:2020)

8 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA LST EN IEC 61280-4-1:2019/AC:2020 en, fr Šviesolaidinio ryšio posistemio bandymo procedūros. 4-1 dalis. Įrengtas kabelių ruožas. Daugiamodžio silpninimo matavimas (IEC 61280-4-1:2019/COR1:2020) LST EN IEC 61757-1-1:2020 en Skaiduliniai optiniai jutikliai. 1-1 dalis. Įtempio matavimas. Įtempio jutikliai su skaidulinėmis Brego gardelėmis (IEC 61757-1-1:2020) Pakeičia LST EN 61757-1-1:2017

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS LST CEN/TS 16614-2:2020 en Viešasis transportas. Tinklo ir tvarkaraščio duomenų mainai (NeTEx). 2 dalis. Viešojo transporto planinių tvarkaraščių duomenų mainų formatas Pakeičia LST CEN/TS 16614-2:2014

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA LST EN 16990:2020 en Lengvosios variklinės transporto priemonės žmonėms bei prekėms vežti ir susijusiai įrangai stumti ar traukti, kurioms netaikomas tipo patvirtinimas dėl važiavimo keliais. Transporto priemonės su viena šalia kitos įrengtomis sėdynėmis. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA LST EN 16185-1:2014+A1:2020 en Geležinkelio taikmenys. Traukinių, sudarytų iš variklinių vagonų, stabdymo sistemos. 1 dalis. Reikalavimai ir apibrėžtys Pakeičia LST EN 16185-1:2015

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA LST EN 17323:2020 en Geosintetika. Polimerinių geosintetinių užtvarų tempimo savybių nustatymas LST EN ISO 3376:2020 en Oda. Fizikiniai ir mechaniniai bandymai. Tempimo stiprio ir procentinės ištįsos nustatymas (ISO 3376:2020) Pakeičia LST EN ISO 3376:2012

65 ŽEMĖS ŪKIS LST EN ISO 4254-6:2020 en Žemės ūkio mašinos. Sauga. 6 dalis. Purkštuvai ir skystųjų trąšų skleistuvai (ISO 4254-6:2020) Pakeičia LST EN ISO 4254-6:2010, LST EN ISO 4254-6:2010/AC:2010

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA LST EN 12404:2020 en Medienos ir medienos gaminių ilgaamžiškumas. Mūro fungicido, apsaugančio nuo sausojo puvinio Serpula lacrymans (Schumacher ex Fries) S. F. Gray augimo medienoje, efektyvumo įvertinimas. Laboratorinis metodas Pakeičia LST CEN/TS 12404:2015 LST EN IEC 61010-2-010:2020 en Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-010 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami laboratorinei medžiagų kaitinimo įrangai (IEC 61010-2-010:2019) Pakeičia LST EN 61010-2-010:2015 LST EN IEC 61010-2-081:2020 en Saugos reikalavimai, keliami elektrinei matavimo, valdymo ir laboratorinei įrangai. 2-081 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami automatinei ir pusiau automatinei laboratorinei įrangai, naudojamai analizės ir kitokiems tikslams (IEC 61010-2-081:2019) Pakeičia LST EN 61010-2-081:2015

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS LST EN ISO 20049-1:2020 en Kietasis biokuras. Granuliuotojo biokuro savaiminio įkaitimo nustatymas. 1 dalis. Izoterminė kalorimetrija (ISO 20049-1:2020)

9 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

77 METALURGIJA LST EN ISO 4497:2020 en Metalų milteliai. Sausų dalelių dydžio nustatymas sijojant (ISO 4497:2020) Pakeičia LST EN 24497:2000 LST EN ISO 13517:2020 en Metalų milteliai. Srauto nustatymas kalibruotu piltuvu (Gustavsono srautmačiu) (ISO 13517:2020) Pakeičia LST EN ISO 13517:2013

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI LST EN 235:2020 en Sienų dangos. Aiškinamasis žodynas ir simboliai Pakeičia LST EN 235:2004 LST EN 13823:2020 en Statybinių gaminių reakcijos į ugnį bandymai. Statybiniai gaminiai, išskyrus grindų dangas, kuriuos veikia vieno degančio objekto šiluma Pakeičia LST EN 13823:2010+A1:2015

93 STATYBOS INŽINERIJA LST EN 1794-2:2020 en Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Neakustinės eksploatacinės charakteristikos. 2 dalis. Bendrieji saugos ir aplinkos apsaugos reikalavimai Pakeičia LST EN 1794-2:2011

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS LST EN 914:2020 en Gimnastikos įranga. Lygiagretės, lygiagrečių ir asimetrinių lygiagrečių derinys. Reikalavimai ir bandymo metodai, įskaitant saugą Pakeičia LST EN 914:2009 LST EN 15181:2017+A1:2020 en Dujinių orkaičių suvartojamos energijos matavimo metodas Pakeičia LST EN 15181:2017 LST EN 17206:2020 en Renginių technika. Mechanizmai, skirti scenoms ir kitoms pasirodymų vietoms. Saugos reikalavimai ir tikrinimas Pakeičia LST CWA 15902-1:2009 LST EN 17409:2020 en Sporto aikštynų paviršiai. Savybes gerinančių užpildų, skirtų dirbtinės vejos paviršiams, ėminių ėmimo taisyklės LST EN 60335-2-85:2004/A2:2020 en Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Sauga. 2-85 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami audinių apdorojimo garu aparatams (IEC 60335-2-85:2002/A2:2017) LST EN IEC 63008:2020 en Buitiniai ir panašios paskirties elektriniai prietaisai. Valdymo elementų, durelių, dangčių, ištraukiamų elementų ir rankenų prieinamumas (IEC 63008:2020)

IŠLEISTI PERĖMIMO PRANEŠIMAI

IŠLEISTI 2020 M. LIEPOS 31 D.

EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ INSTITUTO (ETSI) PRIIMTI EUROPOS STANDARTAI, KURIEMS SUTEIKTAS LIETUVOS STANDARTO STATUSAS

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA LST ETSI EN 302 066 V2.2.1:2020 en Trumpojo nuotolio įtaisai. Žemės ir sienų zondavimo radijo bangomis (GPR/WPR) įtaisai. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas LST ETSI EN 303 641 V1.1.2:2020 en Reconfigurable Radio Systems (RRS); Radio Equipment (RE) reconfiguration requirements

10 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO (CEN) TECHNIKOS KOMITETO ASD-STAN PRIIMTI EUROPOS STANDARTAI, KURIEMS SUTEIKTAS LIETUVOS STANDARTO STATUSAS

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA LST EN 2576:2020 en Aerospace series - Bolts, MJ threads, in heat resisting steel FE-PA2601 (A286) - Classification: 900 MPa (at ambient temperature)/650 °C - Technical specification LST EN 7010:2020 en Aerospace series - Configuration - Definition and designation for product standards for externally threaded fasteners

IŠVERSTI Į LIETUVIŲ KALBĄ LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

IŠLEISTI 2020 M. LIEPOS 31 D.

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI LST ISO 5127:2019 lt Informacija ir dokumentavimas. Pagrindai ir aiškinamasis žodynas (tapatus ISO 5127:2017)

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI LST EN 13480-4:2017 lt Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 4 dalis. Gamyba ir įrengimas LST EN 13480-5:2017 lt Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 5 dalis. Tikrinimas ir bandymai

PATIKSLINTA LIETUVOS STANDARTO LIETUVIŠKA ANTRAŠTĖ

Informuojame, kad nuo 2020 m. liepos 31 d. keičiasi toliau nurodyto Lietuvos standarto antraštė.

Standarto žymuo Pataisyta antraštė Buvusi antraštė LST EN 13480-4:2017 Metaliniai pramoniniai vamzdynai. Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 4 dalis. Gamyba ir įrengimas 4 dalis. Gamyba ir montavimas

11 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

NEGALIOJANTYS LIETUVOS STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI LST EN 235:2004 Sienų apmušalai. Žodynas ir simboliai Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 235:2020

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI LST EN ISO 11737-2:2010 Medicinos priemonių sterilizavimas. Mikrobiologiniai metodai. 2 dalis. Sterilumo bandymai, naudojami apibrėžiant, validuojant ir prižiūrint sterilizavimo procesą (ISO 11737-2:2009) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 11737-2:2020 LST EN ISO 6887-5:2010 Maisto ir pašarų mikrobiologija. Tiriamųjų mėginių, pradinės suspensijos ir dešimtkarčių skiedinių ruošimas mikrobiologiniams tyrimams. 5 dalis. Pieno ir pieno produktų ruošimo specialiosios taisyklės (ISO 6887-5:2010) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 6887-5:2020

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS LST EN ISO 11737-2:2010 Medicinos priemonių sterilizavimas. Mikrobiologiniai metodai. 2 dalis. Sterilumo bandymai, naudojami apibrėžiant, validuojant ir prižiūrint sterilizavimo procesą (ISO 11737-2:2009) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 11737-2:2020 LST EN ISO 7886-2:2001 Vienkartiniai sterilūs poodiniai švirkštai. 2 dalis. Švirkštai, naudojami su elektrinėmis švirkštų pompomis (ISO 7886-2:1996) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 7886-2:2020 LST EN ISO 7886-3:2010 Vienkartiniai sterilūs poodiniai švirkštai. 3 dalis. Saviblokiai švirkštai, naudojami imunizavimui fiksuotomis dozėmis (ISO 7886-3:2005) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 7886-3:2020 LST EN ISO 80601-2-56:2013 Elektrinė medicinos įranga. 2-56 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami medicininių termometrų, skirtų kūno temperatūrai matuoti, būtinajai saugai ir esminėms eksploatacinėms charakteristikoms (ISO 80601-2-56:2009) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 80601-2-56:2017

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA LST EN 13823:2010+A1:2015 Statybinių gaminių reakcijos į ugnį bandymai. Statybiniai gaminiai, išskyrus grindų dangas, kuriuos veikia vieno degančio objekto šiluma Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 13823:2020 LST EN 455-1:2001 Vienkartinės medicininės pirštinės. 1 dalis. Skylių suradimas. Reikalavimai ir tikrinimas Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 455-1:2020

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI LST EN 50385:2003 Gaminio standartas, taikomas tikrinant, ar bevielio ryšio sistemų pagrindinės radijo stotys ir stacionariosios galinės stotys atitinka poveikio žmogui pagrindinius apribojimus arba elektromagnetinių radijo dažnio laukų (110 MHz - 40 GHz) kontrolinius lygius. Poveikis gyventojams Negalioja nuo 2020-07-24 Vietoj jo galioja LST EN 50385:2017

12 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

LST EN 50401:2006, LST EN 50401:2006/A1:2012 Gaminio standartas, taikomas tikrinant, ar stacionarioji radijo dažnio perdavimo įranga (nuo 110 MHz iki 40 GHz), skirta belaidžio ryšio tinklams, atitinka elektromagnetinių radijo dažnio laukų poveikio gyventojams pagrindinius apribojimus arba atskaitos lygius, kai perduodama eksploatuoti Negalioja nuo 2020-07-24 Vietoj jų galioja LST EN 50401:2017 LST EN 50566:2013 Gaminio standartas, taikomas tikrinant radijo dažnių (30 MHz - 6 GHz) elektromagnetinių laukų, kuriuos kuria rankoje laikomi arba prie kūno nešiojami belaidžio ryšio įtaisai, atitiktį Negalioja nuo 2020-07-24 Vietoj jo galioja LST EN 50566:2017

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI LST EN 16436-1:2014+A2:2018 Guminės ir plastikinės žarnos, vamzdžiai ir jų sąrankos, skirti propanui, butanui ir jų garų mišiniams. 1 dalis. Žarnos ir vamzdžiai Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 16436-1:2014+A3:2020

25 GAMYBOS INŽINERIJA LST EN ISO 8502-6:2006 Plieninio pagrindo paruošimas prieš padengiant dažais ir su jais susijusiais produktais. Tyrimai paviršiaus švarumui įvertinti. 6 dalis. Vandenyje tirpių teršalų ekstrakcija analizei. Bresle metodas (ISO 8502-6:2006) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 8502-6:2020 LST EN ISO 9455-3:2002 Minkštojo litavimo fliusai. Bandymo metodai. 3 dalis. Rūgštingumo indekso nustatymas potenciometrinio ir vizualinio titravimo metodais (ISO 9455-3:1992) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 9455-3:2020

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA LST EN 50380:2003 Fotogalvaninių modulių duomenų lapuose ir firminėje plokštelėje pateikiama informacija Negalioja nuo 2020-07-17 Vietoj jo galioja LST EN 50380:2017

29 ELEKTROTECHNIKA LST CLC/TS 50562:2012 Geležinkelio taikmenys. Stacionarieji įrenginiai. Elektrinės traukos sistemų saugos procesas, priemonės ir demonstravimas Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 50562:2018 LST EN 60400:2008, LST EN 60400:2008/A1:2011, LST EN 60400:2008/A2:2015 Vamzdinių liuminescencinių lempų ir jų paleidiklių lizdai (IEC 60400:2008) Negalioja nuo 2020-07-20 Vietoj jų galioja LST EN 60400:2017 LST EN 62561-3:2012 Apsaugos nuo žaibo sistemos komponentai. 3 dalis. Skiriamųjų iškroviklių reikalavimai (IEC 62561-3:2012, modifikuotas) Negalioja nuo 2020-07-20 Vietoj jo galioja LST EN 62561-3:2017

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA LST EN 50360:2002, LST EN 50360:2002/AC:2006, LST EN 50360:2002/A1:2012 Gaminio standartas mobiliųjų telefonų atitikčiai, siejamai su elektromagnetinių laukų (300 MHz - 3 GHz) poveikio žmogui ribojimo pagrindiniais kriterijais, paliudyti Negalioja nuo 2020-07-24 Vietoj jų galioja LST EN 50360:2017

13 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

LST EN 50385:2003 Gaminio standartas, taikomas tikrinant, ar bevielio ryšio sistemų pagrindinės radijo stotys ir stacionariosios galinės stotys atitinka poveikio žmogui pagrindinius apribojimus arba elektromagnetinių radijo dažnio laukų (110 MHz - 40 GHz) kontrolinius lygius. Poveikis gyventojams Negalioja nuo 2020-07-24 Vietoj jo galioja LST EN 50385:2017 LST EN 50401:2006, LST EN 50401:2006/A1:2012 Gaminio standartas, taikomas tikrinant, ar stacionarioji radijo dažnio perdavimo įranga (nuo 110 MHz iki 40 GHz), skirta belaidžio ryšio tinklams, atitinka elektromagnetinių radijo dažnio laukų poveikio gyventojams pagrindinius apribojimus arba atskaitos lygius, kai perduodama eksploatuoti Negalioja nuo 2020-07-24 Vietoj jų galioja LST EN 50401:2017 LST EN 50566:2013 Gaminio standartas, taikomas tikrinant radijo dažnių (30 MHz - 6 GHz) elektromagnetinių laukų, kuriuos kuria rankoje laikomi arba prie kūno nešiojami belaidžio ryšio įtaisai, atitiktį Negalioja nuo 2020-07-24 Vietoj jo galioja LST EN 50566:2017 LST HD 129.4 S1:2001 Bangolaidžių jungės. 4 dalis. Ypatingieji techniniai reikalavimai, keliami apvaliųjų bangolaidžių jungėms [HD 129.4 S1:1977 (IEC 60154-4:1969)] Negalioja nuo 2020-07-28 Vietoj jo galioja LST EN 60154-4:2017

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS LST CEN/TS 16614-2:2014 Viešasis transportas. Tinklo ir tvarkaraščio duomenų mainai (NeTEx). 2 dalis. Viešojo transporto planinių tvarkaraščių duomenų mainų formatas Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST CEN/TS 16614-2:2020

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA LST EN 16185-1:2015 Geležinkelio taikmenys. Traukinių, sudarytų iš variklinių vagonų, stabdymo sistemos. 1 dalis. Reikalavimai ir apibrėžtys Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 16185-1:2014+A1:2020

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA LST EN 61057:2001, LST EN 61057:2001/AC:2006 Keliamieji įtaisai su izoliacinėmis strėlėmis įtampingiesiems darbams, esant aukštesnei kaip 1 kV kintamajai įtampai (IEC 61057:1991, modifikuotas) Negalioja nuo 2020-07-24 Vietoj jų galioja LST EN 61057:2018

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA LST EN ISO 3376:2012 Oda. Fizikiniai ir mechaniniai bandymai. Tempimo stiprio ir procentinės ištįsos nustatymas (ISO 3376:2011) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 3376:2020

65 ŽEMĖS ŪKIS LST EN ISO 4254-6:2010, LST EN ISO 4254-6:2010/AC:2010 Žemės ūkio mašinos. Sauga. 6 dalis. Purkštuvai ir skystųjų trąšų skleistuvai (ISO 4254-6:2009) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jų galioja LST EN ISO 4254-6:2020

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA LST CEN/TS 12404:2015 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Mūro fungicido, apsaugančio nuo sausojo puvinio Serpula lacrymans (Schumacher ex Fries) S. F. Gray augimo medienoje, efektyvumo įvertinimas. Laboratorinis metodas Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 12404:2020

14 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

77 METALURGIJA LST EN 24497:2000 Metalo milteliai. Sausų dalelių dydžio nustatymas sijojant (ISO 4497:1983) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 4497:2020 LST EN ISO 13517:2013 Metalo milteliai. Srauto nustatymas kalibruotu piltuvu (Gustavsono srautmačiu) (ISO 13517:2013) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN ISO 13517:2020

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI LST EN 13823:2010+A1:2015 Statybinių gaminių reakcijos į ugnį bandymai. Statybiniai gaminiai, išskyrus grindų dangas, kuriuos veikia vieno degančio objekto šiluma Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 13823:2020 LST EN 235:2004 Sienų apmušalai. Žodynas ir simboliai Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 235:2020 LST EN 62561-3:2012 Apsaugos nuo žaibo sistemos komponentai. 3 dalis. Skiriamųjų iškroviklių reikalavimai (IEC 62561-3:2012, modifikuotas) Negalioja nuo 2020-07-20 Vietoj jo galioja LST EN 62561-3:2017

93 STATYBOS INŽINERIJA LST EN 1794-2:2011 Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Neakustinės eksploatacinės charakteristikos. 2 dalis. Bendrieji saugos ir aplinkos reikalavimai Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 1794-2:2020

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS LST CWA 15902-1:2009 Pramogų verslo renginių scenų ir kitų aikštelių kėlimo ir laikančioji įranga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (išskyrus aliuminines ir plienines santvaras ir bokštus) Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 17206:2020 LST EN 15181:2017 Dujinių orkaičių suvartojamos energijos matavimo metodas Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 15181:2017+A1:2020 LST EN 914:2009 Gimnastikos įranga. Lygiagretės, lygiagrečių ir asimetrinių lygiagrečių derinys. Reikalavimai ir bandymo metodai, įskaitant saugą Negalioja nuo 2020-07-31 Vietoj jo galioja LST EN 914:2020

15 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

SKELBIAMI NEGALIOSIANČIAIS LIETUVOS STANDARTAI

Lietuvos standartizacijos departamentas nuo 2020 m. rugpjūčio 31 d. skelbia negaliosiančiais šiuos Lietuvos standartus ir kitus leidinius.

Lietuvos standarto ar kito leidinio žymuo Pastaba LST CR 12161:2002 Sveikatos priežiūros profilių apibrėžimo metodas – LST CR 12172:2000 Skaitmeninės metalų žymėjimo sistemos. Esamų – sistemų apžvalga ir rekomendacijos naujoms sistemoms LST CR 12250:2000 Biotechnologija. Mikroorganizmai. Tolesni organizmų – tyrimai, remiantis klasifikacija pagal 90/679/EEC direktyvą LST CR 12292:2000 Biotechnologija. Mikroorganizmai. Augalų patogenų – įvairių sąrašų patikrinimas ir ataskaitos parengimas LST CR 12587:2002 Medicinos informatika. Sveikatos priežiūros pranešimų – plėtros metodika LST CR 12739:2000 Biotechnologija. Tyrimų, projektavimo ir analizės – laboratorijos. Biotechnologijos laboratorijoms reikalingų įrenginių parinkimas, atsižvelgiant į rizikos laipsnį. Ataskaita LST CR 12894:2000 Biotechnologija. Mikroorganizmai. Gyvūnų patogenų – įvairių sąrašų patikrinimas ir ataskaitos parengimas LST CR 13217:2002 Medicinos priemonių nomenklatūros sistema, skirta – reguliavimo duomenų mainams. Pagrindimas LST CR 13426:2000 Biotechnologija. Mikroorganizmai. Genetiškai – modifikuotų I grupės mikroorganizmų klasifikavimo reikalavimai. Ataskaita LST CR 13464:2001 Akių bei veido profesinės saugos priemonių parinkimo, – naudojimo ir priežiūros vadovas (CR 13464:1999) LST CR 1350:2002 Sveikatos priežiūroje naudojamų informacijos mainų – formatų sintaksės tyrimas LST CR 13846:2000 Dumblo panaudojimo ir šalinimo būdų išsaugojimas ir – plėtra. Rekomendacijos LST CR 13960:2002 Kietosios trąšos. Homogeniškumo įvertinimas – LST CR 14244:2003 Medienos ir medienos gaminių ilgaamžiškumas. – Naudojimo metu iš apdorotos medienos į aplinką išsiskiriančių medžiagų matavimo rekomendacijos LST CR 1752:2001 Pastatų vėdinimas. Patalpos vidaus aplinkos projektiniai – kriterijai (CR 1752:1998) LST ISO 3127:2002 Termoplastikiniai vamzdžiai. Atsparumo išoriniams Taikyti LST EN ISO 3127:2018 smūgiams nustatymas. Pilno apsisukimo metodas (tapatus ISO 3127:1994) LST L ENV 12140:2000 Vaisių ir daržovių sultys. Vaisių sulčių cukraus – pastoviųjų anglies izotopų santykio (¹³C/¹²C) nustatymas. Izotopų santykio masės spektrometrijos metodas LST L ENV 12141:2000 Vaisių ir daržovių sultys. Vaisių sulčių vandens – pastoviųjų deguonies izotopų santykio (18O/16O) nustatymas. Izotopų santykio masės spektrometrijos metodas LST L ENV 12142:2000 Vaisių ir daržovių sultys. Vaisių sulčių vandens – pastoviųjų vandenilio izotopų santykio (²H/¹H) nustatymas. Metodas, naudojant izotopų santykio masių spektroskopiją LST L ENV 13070:2000 Vaisių ir daržovių sultys. Vaisių sulčių pulpos – pastoviųjų anglies izotopų santykio (¹³C/¹²C) nustatymas. Izotopų santykio masės spektrometrijos metodas

16 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

Lietuvos standartizacijos departamentas nuo 2020 m. rugsėjo 30 d. skelbia negaliosiančiu šį Lietuvos standartą.

Lietuvos standarto ar kito leidinio žymuo Pastaba LST EN 14600:2006 Vartai, durys ir atidaromieji langai su atsparumo ugniai – ir (arba) apsaugos nuo dūmų charakteristikomis. Reikalavimai ir klasifikacija

PERŽIŪRIMI ORIGINALIEJI LIETUVOS STANDARTAI

Toliau nurodyti originalieji Lietuvos standartai yra peržiūrimi – sprendžiama, ar jie bus palikti galioti, ar turės būti pertvarkyti, ar bus siūloma juos skelbti negaliojančiais. Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimų originaliųjų Lietuvos standartų prašome siųsti elektroniniu paštu nurodytam Lietuvos standartizacijos departamento darbuotojui iki nurodytos peržiūros pabaigos datos. Gautus siūlymus apsvarstys originaliuosius Lietuvos standartus parengęs Lietuvos standartizacijos departamento technikos komitetas.

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS LST 1467:2006 Bulių sperma. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-28 Peržiūros pabaigos data 2020-08-31 Siūlymus siųsti [email protected] LST 1574:2003 Kuilių sperma. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-28 Peržiūros pabaigos data 2020-08-31 Siūlymus siųsti [email protected]

65 ŽEMĖS ŪKIS LST 1467:2006 Bulių sperma. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-28 Peržiūros pabaigos data 2020-08-31 Siūlymus siųsti [email protected] LST 1957:2006 Durpės ir durpių gaminiai, skirti daržininkystei, sodininkystei ir dekoratyvinei sodininkystei. Tyrimo metodai, savybės, techninės tiekimo sąlygos Peržiūros pradžios data 2020-03-02 Peržiūros pabaigos data 2020-08-14 Siūlymus siųsti [email protected]

17 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

PERŽIŪRIMI EUROPOS STANDARTAI

Toliau nurodyti Europos standartai yra peržiūrimi – sprendžiama, ar jie bus palikti galioti, ar turės būti pertvarkyti, ar bus siūloma juos skelbti negaliojančiais. Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimų Europos standartų prašome siųsti elektroniniu paštu nurodytam Lietuvos standartizacijos departamento darbuotojui iki nurodytos peržiūros pabaigos datos. Gautus siūlymus apsvarstys Europos standartą kaip Lietuvos standartą perėmęs Lietuvos standartizacijos departamento technikos komitetas ir suformuota Lietuvos nuomonė bus pateikta Europos standartizacijos komitetui.

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI EN 764-1:2015+A1:2016 Perimtas kaip LST EN 764-1:2015+A1:2016 Slėginė įranga. 1 dalis. Aiškinamasis žodynas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 932-6:1999 Perimtas kaip LST EN 932-6:2002 Užpildų pagrindinių savybių nustatymo metodai. 6 dalis. Pakartojamumo ir atkuriamumo apibrėžimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12374:2009 Perimtas kaip LST EN 12374:2009 Pakuotės. Lanksčiosios tūbelės. Terminija Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12466:1998 Perimtas kaip LST EN 12466:2004 Tampriosios grindų dangos. Žodynas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12481:2000 Perimtas kaip LST EN 12481:2004 Lipniosios juostos. Terminija Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12775:2001 Perimtas kaip LST EN 12775:2005 Natūralios medienos skydai. Klasifikacija ir terminija Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13965-2:2010 Perimtas kaip LST EN 13965-2:2011 Atliekų apibūdinimas. Terminija. 2 dalis. Atliekų tvarkymo terminai ir apibrėžtys Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15429-4:2015 Perimtas kaip LST EN 15429-4:2015 Gatvių valymo mašinos. 4 dalis. Operatoriaus valdytuvų ir kitų monitorių simboliai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

18 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

CEN/TS 15679:2007 Perimtas kaip LST CEN/TS 15679:2008 Termiškai modifikuota mediena. Apibrėžtys ir charakteristikos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15987:2015 Perimtas kaip LST EN 15987:2015 Oda. Terminija. Pagrindinės apibrėžtys, vartojamos odos prekyboje Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16601-00-01:2015 Perimtas kaip LST EN 16601-00-01:2015 Kosmoso sistemos. Terminų žodynas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16687:2015 Perimtas kaip LST EN 16687:2015 Statybiniai gaminiai. Pavojingųjų medžiagų išsiskyrimo įvertinimas. Terminija Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA CEN/TS 16238:2011 Perimtas kaip LST CEN/TS 16238:2011 Pašto paslaugos. Atvirasis mašinos valdytuvo (MV) ir skaitymo bei kodavimo sistemos (SKS) sietuvas. MV ir SKS sietuvas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16247-5:2015 Perimtas kaip LST EN 16247-5:2015 Energijos auditai. 5 dalis. Energijos auditorių kompetencija Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16494:2015 Perimtas kaip LST EN 16494:2015 Geležinkelio taikmenys. Reikalavimai, keliami Europos geležinkelių eismo valdymo sistemos (ERTMS) palei bėgių kelią esantiems signaliniams skydams Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI EN 14486:2005 Perimtas kaip LST EN 14486:2005 Vandens kokybė. Žmogaus enterovirusų aptikimas, tiriant vienasluoksnes ląstelių kultūras plokštelių metodu Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS EN 455-2:2015 Perimtas kaip LST EN 455-2:2015 Vienkartinės medicininės pirštinės. 2 dalis. Fizikinių savybių reikalavimai ir tikrinimas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

19 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 13718-2:2015 Perimtas kaip LST EN 13718-2:2015 Medicinos transporto priemonės ir jų įranga. Medicinos pagalbos orlaiviai. 2 dalis. Medicinos pagalbos orlaivių eksploataciniai ir techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14391:2004 Perimtas kaip LST EN 14391:2004 Pakuotės. Suspaudžiamos aliuminio tūbelės. Liestinės pavojaus žymės Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16442:2015 Perimtas kaip LST EN 16442:2015 Kontroliuojamos aplinkos spintos apdorotiems termolabiliesiems endoskopams laikyti Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16615:2015 Perimtas kaip LST EN 16615:2015 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Kiekybinis tyrimo metodas baktericidiam ir mielicidiniam aktyvumui medicinos srityje įvertinti, neakytus paviršius mechaniškai valant servetėlėmis (4 plotelių tyrimas). Tyrimo metodas ir reikalavimai (2 fazė, 2 pakopa) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA EN 54-12:2015 Perimtas kaip LST EN 54-12:2015 Gaisro aptikimo ir signalizavimo sistemos. 12 dalis. Dūmų aptiktuvai. Linijiniai aptiktuvai, naudojantys optinį pluoštą Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 872:2005 Perimtas kaip LST EN 872:2005 Vandens kokybė. Suspenduotų medžiagų nustatymas. Košimo pro stiklo pluošto koštuvą metodas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 894-1:1997+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 894-1:1999+A1:2009 Mašinų sauga. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 1 dalis. Bendrieji žmogaus ir vaizduoklių bei valdomųjų paleidiklių sąveikos principai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 894-2:1997+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 894-2:1999+A1:2009 Mašinų sauga. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 2 dalis. Vaizduokliai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 894-3:2000+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 894-3:2001+A1:2009 Mašinų sauga. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 3 dalis. Valdomieji paleidikliai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

20 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 894-4:2010 Perimtas kaip LST EN 894-4:2010 Mašinų sauga. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių projektavimo ergonomikos reikalavimai. 4 dalis. Vaizduoklių ir valdomųjų paleidiklių vieta ir išdėstymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 960:2006 Perimtas kaip LST EN 960:2006 Galvos modeliai apsauginiams šalmams bandyti Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1366-2:2015 Perimtas kaip LST EN 1366-2:2015 Inžinerinių tinklų įrenginių atsparumo ugniai bandymai. 2 dalis. Priešgaisrinės sklendės Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1911:2010 Perimtas kaip LST EN 1911:2010 Stacionariųjų šaltinių išmetamieji teršalai. Dujinių chloridų, išreikštų kaip HCl, masinės koncentracijos nustatymas. Standartizuotas pamatinis metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1948-4:2010+A1:2013 Perimtas kaip LST EN 1948-4:2010+A1:2014 Stacionariųjų šaltinių išmetalai. Polichlordibenzo-p-dioksinų (PCDD) ir polichlordibenzofuranų (PCDF) bei dioksinų tipo polichlorbifenilų (PCB) masės koncentracijos nustatymas. 4 dalis. Dioksinų tipo polichlorbifenilų ėminių ėmimas ir analizė Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12065:1997 Perimtas kaip LST EN 12065:2001 Suskystintųjų gamtinių dujų naudojimo sistemos ir įrenginiai. Putokšlių, naudojamų vidutinio ir didelio tūrinio plėtimosi putų gamybai, bei gaisrų gesinimo miltelių, naudojamų suskystintųjų gamtinių dujų gaisrų gesinimui, bandymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13087-1:2000 Perimtas kaip LST EN 13087-1:2001 Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 1 dalis. Sąlygos ir kondicionavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13087-3:2000 Perimtas kaip LST EN 13087-3:2001 Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 3 dalis. Atsparumas skverbimuisi Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13087-7:2000 Perimtas kaip LST EN 13087-7:2000 Apsauginiai šalmai. Bandymų metodai. 7 dalis. Atsparumas liepsnai Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13087-8:2000 Perimtas kaip LST EN 13087-8:2002 Apsauginiai šalmai. Bandymo metodai. 8 dalis. Elektrinės savybės Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected]

21 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 13381-9:2015 Perimtas kaip LST EN 13381-9:2015 Bandymo metodai konstrukcinių elementų poveikiui atsparumui ugniai nustatyti. 9 dalis. Apsaugos nuo gaisro sistemos, skirtos tuštymėtosioms plieninėms sijoms Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13432:2000 Perimtas kaip LST EN 13432:2002 Pakuotės. Pūdymo ir biologinio irimo būdu atgaunamų pakuočių reikalavimai. Bandymo schema ir galutinio pakuočių priėmimo vertinimo kriterijai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13965-2:2010 Perimtas kaip LST EN 13965-2:2011 Atliekų apibūdinimas. Terminija. 2 dalis. Atliekų tvarkymo terminai ir apibrėžtys Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14429:2015 Perimtas kaip LST EN 14429:2015 Atliekų apibūdinimas. Išplovimo elgsenos tyrimas. pH poveikis išplovimui iš pradžių pridėjus rūgščių arba bazių Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14530:2004 Perimtas kaip LST EN 14530:2004 Darbo vietos atmosfera. Dyzelinių variklių išmetamų kietųjų dalelių nustatymas. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14533:2015 Perimtas kaip LST EN 14533:2015 Tekstilė ir tekstilės gaminiai. Patalynės gaminių elgsena ugnyje. Klasifikavimo schema Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14742:2015 Perimtas kaip LST EN 14742:2015 Dumblo apibūdinimas. Laboratorinio cheminio kondicionavimo procedūra Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14757:2015 Perimtas kaip LST EN 14757:2015 Vandens kokybė. Žuvų ėminių ėmimas įvairių matmenų akučių žiauniniais tinklais Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14899:2005 Perimtas kaip LST EN 14899:2006 Atliekų apibūdinimas. Atliekų ėminių ėmimas. Ėminių ėmimo plano parengimo ir taikymo schema Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14997:2015 Perimtas kaip LST EN 14997:2015 Atliekų apibūdinimas. Elgsenos išplaunant tyrimas. pH poveikis išplovimui taikant nuolatinę pH kontrolę Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

22 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 15002:2015 Perimtas kaip LST EN 15002:2015 Atliekų apibūdinimas. Tiriamųjų dalių iš laboratorinio ėminio paruošimas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15460:2007 Perimtas kaip LST EN 15460:2008 Vandens kokybė. Ežerų makrofitų stebėjimo vadovas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15708:2009 Perimtas kaip LST EN 15708:2010 Vandens kokybė. Fitobentosų sekliose vandentėkmėse tyrinėjimo, ėminių ėmimo ir laboratorinės analizės vadovas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15768:2015 Perimtas kaip LST EN 15768:2015 Medžiagų poveikis žmonėms vartoti skirtam vandeniui. Vandens išplaunamų organinių medžiagų identifikavimas dujų chromatografijos ir masių spektrometrijos metodu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15863:2015 Perimtas kaip LST EN 15863:2015 Atliekų apibūdinimas. Išplovimo elgsenos tyrimas, skirtas pagrindiniam apibūdinimui. Dinaminis monolitinio išplovimo tyrimas, periodiškai atnaujinant ploviklį, nurodytomis tyrimo sąlygomis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 15937:2013 Perimtas kaip LST CEN/TS 15937:2013 Dumblas, apdorotos bioatliekos ir dirvožemis. Savitojo elektrinio laidžio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16023:2013 Perimtas kaip LST CEN/TS 16023:2014 Atliekų apibūdinimas. Viršutinės šilumingumo vertės nustatymas ir apatinės šilumingumo vertės skaičiavimas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16156:2010 Perimtas kaip LST EN 16156:2011 Cigaretės. Padegamojo potencialo įvertinimas. Saugos reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16177:2012 Perimtas kaip LST CEN/TS 16177:2012 Dumblas, apdorotos bioatliekos ir dirvožemis. Ekstrahuojamojo amoniako, nitratų ir nitritų nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16182:2012 Perimtas kaip LST CEN/TS 16182:2012 Dumblas, apdorotos bioatliekos ir dirvožemis. Nonilfenolių ir nonilfenolio mono- ir dietoksilatų nustatymas taikant dujų chromatografiją su atrankiuoju masės aptikimu (GC-MS) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

23 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

CEN/TS 16183:2012 Perimtas kaip LST CEN/TS 16183:2012 Dumblas, apdorotos bioatliekos ir dirvožemis. Atrinktų ftalatų nustatymas taikant kapiliarinę dujų chromatografiją su spektrometriniu masės aptikimu (GC-MS) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16188:2012 Perimtas kaip LST CEN/TS 16188:2012 Dumblas, apdorotos bioatliekos ir dirvožemis. Karališkajame vandenyje ir nitrato rūgštyje tirpių elementų nustatymas. Liepsnos atominės absorbcinės spektrometrijos (LAAS) metodas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16189:2012 Perimtas kaip LST CEN/TS 16189:2012 Dumblas, apdorotos bioatliekos ir dirvožemis. Linijinių alkilbenzeno sulfonatų (LAS) nustatymas taikant efektyviąją skysčių chromatografiją su fluorescenciniu aptikimu arba atrankiuoju masės aptikimu Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16623:2015 Perimtas kaip LST EN 16623:2015 Dažai ir lakai. Reaktyviosios dangos, skirtos metalinių pagrindų apsaugai nuo gaisro. Apibrėžtys, reikalavimai, charakteristikos ir ženklinimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16645:2014 Perimtas kaip LST CEN/TS 16645:2014 Aplinkos oras. Benz(a)antraceno, benz(b)fluoranteno, benz(j)fluoranteno, benz(k)fluoranteno, dibenz(a,h)antraceno, inden(1,2,3-cd)pireno ir benz[ghi]perileno matavimo metodas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI EN 1793-4:2015 Perimtas kaip LST EN 1793-4:2015 Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Bandymo metodas akustiniams parametrams nustatyti. 4 dalis. Savosios charakteristikos. Vietoje nustatomos garso difrakcijos vertės Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12549:1999+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 12549:2001+A1:2009 Akustika. Tvirtinimo detalių įsukimo įrankių triukšmo tyrimo taisyklės. Ekspertinis metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13032-4:2015+A1:2019 Perimtas kaip LST EN 13032-4:2015+A1:2019 Šviesa ir apšvietimas. Lempų ir šviestuvų fotometrinių duomenų matavimas ir jų pateikimas. 4 dalis. Šviesos diodų (LED) lempos, moduliai ir šviestuvai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14462:2015 Perimtas kaip LST EN 14462:2015 Paviršiaus apdorojimo įranga. Paviršiaus apdorojimo įrangos, įskaitant jos pagalbinę perkėlimo įrangą, triukšmo tyrimo taisyklės. 2 ir 3 tikslumo klasės Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected]

24 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 16661:2015 Perimtas kaip LST EN 16661:2015 Kelių transporto priemonės ir padangų slėgmačiai. Padangų informacijos sistemų ir padangų slėgmačių sąveikumas. Sietuvai ir reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

21 BENDROSIOS PASKIRTIES MECHANINĖS SISTEMOS IR KOMPONENTAI EN 14399-1:2015 Perimtas kaip LST EN 14399-1:2015 Stipriųjų konstrukcinių varžtų sąrankos, skirtos išankstiniam įtempimui. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14399-2:2015 Perimtas kaip LST EN 14399-2:2015 Stipriųjų konstrukcinių varžtų sąrankos, skirtos išankstiniam įtempimui. 2 dalis. Tinkamumas išankstiniam įtempimui Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14399-3:2015 Perimtas kaip LST EN 14399-3:2015 Stipriųjų konstrukcinių varžtų sąrankos, skirtos išankstiniam įtempimui. 3 dalis. HR sistema. Varžtų su šešiakampe galvute ir jų veržlių sąrankos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14399-4:2015 Perimtas kaip LST EN 14399-4:2015 Stipriųjų konstrukcinių varžtų sąrankos, skirtos išankstiniam įtempimui. 4 dalis. HV sistema. Varžtų su šešiakampe galvute ir jų veržlių sąrankos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14399-5:2015 Perimtas kaip LST EN 14399-5:2015 Stipriųjų konstrukcinių varžtų sąrankos, skirtos išankstiniam įtempimui. 5 dalis. Plokščiosios poveržlės Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14399-6:2015 Perimtas kaip LST EN 14399-6:2015 Stipriųjų konstrukcinių varžtų sąrankos, skirtos išankstiniam įtempimui. 6 dalis. Nusklembtosios plokščiosios poveržlės Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14831:2005 Perimtas kaip LST EN 14831:2005 Tvirtinimo detalės. Suveržimo charakteristikos. Supaprastintas sukimo momento/sukimo kampo bandymo metodas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI EN 545:2010 Perimtas kaip LST EN 545:2010 Kaliojo ketaus vandentiekio vamzdžiai, jungiamosios detalės, pagalbiniai reikmenys ir jų jungtys. Reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

25 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 764-1:2015+A1:2016 Perimtas kaip LST EN 764-1:2015+A1:2016 Slėginė įranga. 1 dalis. Aiškinamasis žodynas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 853:2015 Perimtas kaip LST EN 853:2015 Guminės žarnos ir jų sąrankos. Vieliniu apypinu sustiprintos hidraulinės žarnos. Specifikacija Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 854:2015 Perimtas kaip LST EN 854:2015 Guminės žarnos ir jų sąrankos. Audiniu sustiprintos hidraulinės žarnos. Specifikacija Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 857:2015 Perimtas kaip LST EN 857:2015 Guminės žarnos ir jų sąrankos. Vieliniu apypinu sustiprintos kompaktinės hidraulinės žarnos. Specifikacija Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1074-1:2000 Perimtas kaip LST EN 1074-1:2000 Vandentiekio sklendės. Tinkamumo pagal paskirtį reikalavimai ir atitinkami patikros bandymai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1074-2:2000 Perimtas kaip LST EN 1074-2:2000 Vandentiekio sklendės. Tinkamumo pagal paskirtį reikalavimai ir atitinkami patikros bandymai. 2 dalis. Atskiriamosios sklendės Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1074-3:2000 Perimtas kaip LST EN 1074-3:2000 Vandentiekio sklendės. Tinkamumo pagal paskirtį reikalavimai ir atitinkami patikros bandymai. 3 dalis. Atbulinės sklendės Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1074-4:2000 Perimtas kaip LST EN 1074-4:2002 Vandentiekio sklendės. Tinkamumo reikalavimai ir atitinkami patikrinimo bandymai. 4 dalis. Oro vožtuvai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1113:2015 Perimtas kaip LST EN 1113:2015 Santechnikos įtaisai. 1-ojo ir 2-ojo tipo vandens tiekimo sistemų santechnikos įtaisų dušų žarnos. Bendrieji techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1984:2010 Perimtas kaip LST EN 1984:2010 Pramoninės sklendės. Plieninės sklendės Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

26 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 10300:2005 Perimtas kaip LST EN 10300:2006 Požeminių ir povandeninių vamzdynų plieniniai vamzdžiai ir jungiamosios detalės. Išorės dangos, gautos karštai dengiant bituminėmis medžiagomis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12007-3:2015 Perimtas kaip LST EN 12007-3:2015 Dujų infrastruktūra. Ne didesnio kaip 16 bar didžiausiojo eksploatacinio slėgio vamzdynai. 3 dalis. Specialieji funkciniai reikalavimai, keliami plienui Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 12200-2:2017 Antžeminės išorinės plastikinių lietvamzdžių sistemos. Neplastifikuotas polivinilchloridas (PVC-U). 2 dalis. Atitikties įvertinimo nurodymai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12288:2010 Perimtas kaip LST EN 12288:2010 Pramoninės sklendės. Vario lydinių sklendės Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12351:2010 Perimtas kaip LST EN 12351:2010 Pramoninės sklendės. Apsauginiai sklendžių su jungėmis dangteliai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12570:2000 Perimtas kaip LST EN 12570:2000 Pramoninės sklendės. Darbinio elemento matmenų nustatymo metodas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13709:2010 Perimtas kaip LST EN 13709:2010 Pramoninės sklendės. Plieninės vožtuvinės ir uždaromosios bei atbulinės vožtuvinės sklendės Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13789:2010 Perimtas kaip LST EN 13789:2010 Pramoninės sklendės. Ketinės vožtuvinės sklendės Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14912:2015 Perimtas kaip LST EN 14912:2015 Suskystintųjų naftos dujų (SND) įranga ir pagalbiniai reikmenys. SND balionų vožtuvų patikrinimas ir techninė priežiūra balionų periodinio tikrinimo metu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16617:2015 Perimtas kaip LST EN 16617:2015 Vamzdynai. Gofruotų metalinių žarnų sąrankos, skirtos degiosioms dujoms. Eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, bandymai ir ženklinimas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

27 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 16631:2015 Perimtas kaip LST EN 16631:2015 Suskystintųjų naftos dujų (SND) įranga ir pagalbiniai reikmenys. SND slėginių indų slėgio mažinimo vožtuvai. Atnaujinimo reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

25 GAMYBOS INŽINERIJA EN 10300:2005 Perimtas kaip LST EN 10300:2006 Požeminių ir povandeninių vamzdynų plieniniai vamzdžiai ir jungiamosios detalės. Išorės dangos, gautos karštai dengiant bituminėmis medžiagomis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12549:1999+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 12549:2001+A1:2009 Akustika. Tvirtinimo detalių įsukimo įrankių triukšmo tyrimo taisyklės. Ekspertinis metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14462:2015 Perimtas kaip LST EN 14462:2015 Paviršiaus apdorojimo įranga. Paviršiaus apdorojimo įrangos, įskaitant jos pagalbinę perkėlimo įrangą, triukšmo tyrimo taisyklės. 2 ir 3 tikslumo klasės Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15648:2009 Perimtas kaip LST EN 15648:2009 Terminis purškimas. Tam tikro elemento procedūros kvalifikacinis įvertinimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16602-70-08:2015 Perimtas kaip LST EN 16602-70-08:2015 Kosmoso produkto kokybės užtikrinimas. Didelio patikimumo elektrinių sujunginių rankinis litavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA EN 12309-2:2015 Perimtas kaip LST EN 12309-2:2015 Ne didesnės kaip 70 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios dujiniai gertiniai šildymo ir (arba) aušinimo prietaisai. 2 dalis. Sauga Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16247-5:2015 Perimtas kaip LST EN 16247-5:2015 Energijos auditai. 5 dalis. Energijos auditorių kompetencija Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16440-1:2015 Perimtas kaip LST EN 16440-1:2015 Izoterminių transporto priemonių aušinimo įrangos bandymo metodai. 1 dalis. Mechaninio šaldymo įtaisas, turintis priverstinės oro apytakos garintuvą su šildymo įtaisu ar be jo Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

28 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

29 ELEKTROTECHNIKA EN 10342:2005 Perimtas kaip LST EN 10342:2005 Magnetinės medžiagos. Elektrotechninio plieno lakštų, juostų ir šerdies plokštelių paviršiaus izoliacijos klasifikavimas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13032-4:2015+A1:2019 Perimtas kaip LST EN 13032-4:2015+A1:2019 Šviesa ir apšvietimas. Lempų ir šviestuvų fotometrinių duomenų matavimas ir jų pateikimas. 4 dalis. Šviesos diodų (LED) lempos, moduliai ir šviestuvai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA EN 16494:2015 Perimtas kaip LST EN 16494:2015 Geležinkelio taikmenys. Reikalavimai, keliami Europos geležinkelių eismo valdymo sistemos (ERTMS) palei bėgių kelią esantiems signaliniams skydams Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16603-50-53:2015 Perimtas kaip LST EN 16603-50-53:2015 Kosmoso inžinerija. Erdvėlaivių ryšių tinklas. Kosmoso duomenų perdavimo sistemų konsultacinio komiteto (CCSDS) paketinio duomenų perdavimo protokolas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS EN 1545-1:2015 Perimtas kaip LST EN 1545-1:2015 Atpažinimo kortelių sistemos. Taikymas antžeminiame transporte. 1 dalis. Elementarieji duomenų tipai, bendrieji kodų sąrašai ir bendrieji duomenų elementai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1545-2:2015 Perimtas kaip LST EN 1545-2:2015 Atpažinimo kortelių sistemos. Taikymas antžeminiame transporte. 2 dalis. Duomenų elementai ir kodų sąrašai, susiję su mokėjimu už vežimą ir keliones Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16238:2011 Perimtas kaip LST CEN/TS 16238:2011 Pašto paslaugos. Atvirasis mašinos valdytuvo (MV) ir skaitymo bei kodavimo sistemos (SKS) sietuvas. MV ir SKS sietuvas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16661:2015 Perimtas kaip LST EN 16661:2015 Kelių transporto priemonės ir padangų slėgmačiai. Padangų informacijos sistemų ir padangų slėgmačių sąveikumas. Sietuvai ir reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 17051:2017 Fotografavimas visu ūgiu Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

29 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA EN 15429-3:2015 Perimtas kaip LST EN 15429-3:2015 Gatvių valymo mašinos. 3 dalis. Kietųjų dalelių surinkimo efektyvumas. Bandymai ir įvertinimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15429-4:2015 Perimtas kaip LST EN 15429-4:2015 Gatvių valymo mašinos. 4 dalis. Operatoriaus valdytuvų ir kitų monitorių simboliai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16661:2015 Perimtas kaip LST EN 16661:2015 Kelių transporto priemonės ir padangų slėgmačiai. Padangų informacijos sistemų ir padangų slėgmačių sąveikumas. Sietuvai ir reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA EN 12929-1:2015 Perimtas kaip LST EN 12929-1:2015 Lynų kelio įrenginių, suprojektuotų žmonėms vežti, saugos reikalavimai. Bendrieji reikalavimai. 1 dalis. Reikalavimai, keliami visiems įrenginiams Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12929-2:2015 Perimtas kaip LST EN 12929-2:2015 Lynų kelio įrenginių, suprojektuotų žmonėms vežti, saugos reikalavimai. Bendrieji reikalavimai. 2 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami abikrypčiams dvilyniams kabamiesiems lynų keliams be nešamojo vežimėlio stabdžių Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12930:2015 Perimtas kaip LST EN 12930:2015 Lynų kelio įrenginių, suprojektuotų žmonėms vežti, saugos reikalavimai. Skaičiavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13107:2015 Perimtas kaip LST EN 13107:2015 Lynų kelio įrenginių, suprojektuotų žmonėms vežti, saugos reikalavimai. Inžineriniai statiniai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13243:2015 Perimtas kaip LST EN 13243:2015 Lynų kelio įrenginių, suprojektuotų žmonėms vežti, saugos reikalavimai. Elektrinė įranga, kitokia negu pavarų sistemų Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16451:2015 Perimtas kaip LST EN 16451:2015 Geležinkelio taikmenys. Stabdymas. Stabdžių trinkelės laikiklis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

30 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA EN 13718-2:2015 Perimtas kaip LST EN 13718-2:2015 Medicinos transporto priemonės ir jų įranga. Medicinos pagalbos orlaiviai. 2 dalis. Medicinos pagalbos orlaivių eksploataciniai ir techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16601-00-01:2015 Perimtas kaip LST EN 16601-00-01:2015 Kosmoso sistemos. Terminų žodynas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16601-10:2015 Perimtas kaip LST EN 16601-10:2015 Kosmoso projektų vadyba. Projektų planavimas ir diegimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16602-70-08:2015 Perimtas kaip LST EN 16602-70-08:2015 Kosmoso produkto kokybės užtikrinimas. Didelio patikimumo elektrinių sujunginių rankinis litavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16602-70-09:2015 Perimtas kaip LST EN 16602-70-09:2015 Kosmoso produkto kokybės užtikrinimas. Šilumos režimo kontrolės medžiagų šiluminių ir optinių savybių matavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16602-70-13:2015 Perimtas kaip LST EN 16602-70-13:2015 Kosmoso produkto kokybės užtikrinimas. Dangų ir apdailos paviršių atsparumo nulupimui ir atplėšimui matavimas, naudojant slėgiui jautrias juostas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16602-70-50:2015 Perimtas kaip LST EN 16602-70-50:2015 Kosmoso produkto kokybės užtikrinimas. Erdvėlaivių sistemų ir švarių patalpų užterštumo dalelėmis stebėsena Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16602-70-53:2015 Perimtas kaip LST EN 16602-70-53:2015 Kosmoso produkto kokybės užtikrinimas. Medžiagų ir aparatinės įrangos suderinamumo bandymai, skirti sterilizavimo procesams Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16603-50-53:2015 Perimtas kaip LST EN 16603-50-53:2015 Kosmoso inžinerija. Erdvėlaivių ryšių tinklas. Kosmoso duomenų perdavimo sistemų konsultacinio komiteto (CCSDS) paketinio duomenų perdavimo protokolas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16603-70-01:2015 Perimtas kaip LST EN 16603-70-01:2015 Kosmoso inžinerija. Vidinės įrangos kontrolės procedūros Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

31 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 16603-70-11:2015 Perimtas kaip LST EN 16603-70-11:2015 Kosmoso inžinerija. Kosmoso segmento eksploatacinis tinkamumas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16603-70-31:2015 Perimtas kaip LST EN 16603-70-31:2015 Kosmoso inžinerija. Antžeminės sistemos ir operacijos. Stebėsena ir kontrolinių duomenų apibrėžtis Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16603-70:2015 Perimtas kaip LST EN 16603-70:2015 Kosmoso inžinerija. Antžeminės sistemos ir operacijos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA EN 1459-3:2015 Perimtas kaip LST EN 1459-3:2015 Visureigiai krautuvai. Saugos reikalavimai ir patikrinimas. 3 dalis. Sietuvas tarp kintamojo siekio krautuvo ir darbinės platformos Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13001-1:2015 Perimtas kaip LST EN 13001-1:2015 Kranai. Bendrasis projektavimas. 1 dalis. Bendrieji principai ir reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13531:2001+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 13531:2002+A1:2009 Žemės kasimo mašinos. Apsauginės konstrukcijos (TOPS) apsaugai nuo mažagabaričių ekskavatorių apvirtimo. Laboratoriniai bandymai ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai (ISO 12117:1997, modifikuotas) Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15573:2008 Perimtas kaip LST EN 15573:2008 Žemės darbų mašinos. Judėjimo kelyje projektavimo reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

55 PREKIŲ PAKAVIMAS IR SKIRSTYMAS EN 23-1:1978 Perimtas kaip LST EN 23-1:2001 Skalbimo ir valymo miltelių tara. Stačiakampių ir apvalių kartoninių dėžučių matmenys ir tūriai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 76:1978 Perimtas kaip LST EN 76:2001 Tam tikrų fasuotų maisto produktų pakuotės. Stiklinės ir metalinės taros talpa Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

32 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 12374:2009 Perimtas kaip LST EN 12374:2009 Pakuotės. Lanksčiosios tūbelės. Terminija Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12375:2009 Perimtas kaip LST EN 12375:2009 Pakuotės. Lanksčiosios aliumininės tūbelės. Sienelių storio nustatymo metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12674-3:2004 Perimtas kaip LST EN 12674-3:2004 Ratukiniai konteineriai. 3 dalis. Bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12674-4:2015 Perimtas kaip LST EN 12674-4:2015 Ratukiniai konteineriai. 4 dalis. Eksploataciniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12707:2009 Perimtas kaip LST EN 12707:2009 Plastikinės statinės. 210 l ir 225 l vardinės talpos statinės su nenuimamuoju (pritvirtintu) dangčiu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12714:2009 Perimtas kaip LST EN 12714:2009 Plastikinės statinės. Nuo 25 l iki 60 l vardinės talpos statinės su nuimamuoju dangčiu (atviru viršumi) Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13029:2009 Perimtas kaip LST EN 13029:2010 Pakuotės. Plonasienės metalinės pakuotės. Angos užkemšamiems plastikiniams uždoriams Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13045:2009 Perimtas kaip LST EN 13045:2009 Pakuotės. Lanksčiosios cilindrinės plastikinės tūbelės. Matmenys ir leidžiamosios nuokrypos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13048:2009 Perimtas kaip LST EN 13048:2009 Pakuotės. Lanksčiosios aliumininės tūbelės. Vidinės lako plėvelės storio matavimo metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13432:2000 Perimtas kaip LST EN 13432:2002 Pakuotės. Pūdymo ir biologinio irimo būdu atgaunamų pakuočių reikalavimai. Bandymo schema ir galutinio pakuočių priėmimo vertinimo kriterijai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

33 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 13461:2009 Perimtas kaip LST EN 13461:2009 Pakuotės. Lanksčiosios cilindrinės daugiasluoksnės tūbelės. Matmenys ir leidžiamosios nuokrypos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13698-2:2009 Perimtas kaip LST EN 13698-2:2009 Padėklų gamybos aprašas. 2 dalis. Plokščiųjų medinių 1000 mm x 1200 mm padėklų konstrukcijos aprašas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14391:2004 Perimtas kaip LST EN 14391:2004 Pakuotės. Suspaudžiamos aliuminio tūbelės. Liestinės pavojaus žymės Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14401:2004 Perimtas kaip LST EN 14401:2004 Standžiosios plastikinės talpyklos. Uždorių efektyvumo tyrimo metodai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14477:2004 Perimtas kaip LST EN 14477:2004 Pakuotės. Lanksčiosios pakuočių medžiagos. Atsparumo pradūrimui nustatymas. Bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14479:2004 Perimtas kaip LST EN 14479:2004 Pakuotės. Lanksčiosios pakuočių medžiagos. Tirpiklių likučių nustatymas dinamine viršutinės terpės dujų chromatografija. Absoliutusis metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14482:2010 Perimtas kaip LST EN 14482:2011 Pašto paslaugos. Tarptautinių laiškų siuntų krepšiai. Bandymo metodai ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14768:2005 Perimtas kaip LST EN 14768:2005 Kartoninės statinės. Nuo 5 l iki 600 l vardinės talpos statinės su užmaunamu dangčiu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15593:2008 Perimtas kaip LST EN 15593:2008 Pakuotės. Higienos vadyba gaminant maisto gaminių pakuotes. Reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15653:2009 Perimtas kaip LST EN 15653:2009 Pakuotės. Lanksčiosios aliuminio tūbelės. Vidinės apsauginės dangos atsparumo amoniakui tikrinimo metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

34 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 15766:2009 Perimtas kaip LST EN 15766:2009 Pakuotės. Lanksčiosios aliuminio tūbelės. Bandymo metodai nustatyti vidinės dangos polimerizaciją, naudojant acetoną Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA EN 14574:2015 Perimtas kaip LST EN 14574:2015 Geosintetika. Ant pagrindo paklotos geosintetikos atsparumo pradūrimui piramide nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15987:2015 Perimtas kaip LST EN 15987:2015 Oda. Terminija. Pagrindinės apibrėžtys, vartojamos odos prekyboje Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16653:2015 Perimtas kaip LST EN 16653:2015 Guma arba plastiku dengtos medžiagos. Dygsnio atsparumo atplėšimui nustatymas (naudojant adatą). Bandymo metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

61 APRANGOS PRAMONĖ EN 1392:2006 Perimtas kaip LST EN 1392:2006 Odos ir avalynės medžiagų klijai. Tirpikliniai ir dispersiniai klijai. Sanklijos stiprio nurodytomis sąlygomis bandymai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

65 ŽEMĖS ŪKIS EN 1236:1995 Perimtas kaip LST EN 1236:2002 Trąšos. Laisvai supiltų trąšų piltinio tankio nustatymas (modifikuotas ISO 3944:1992) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1237:1995 Perimtas kaip LST EN 1237:2002 Trąšos. Sutankintų trąšų piltinio tankio nustatymas (modifikuotas ISO 5311:1992) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12948:2010 Perimtas kaip LST EN 12948:2011 Kalkinimo medžiagos. Granuliometrinės sudėties nustatymas sausuoju ir šlapiuoju sijojimu Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13366:2001 Perimtas kaip LST EN 13366:2001 Trąšos. Chelatuotų mikroelementų kiekio ir jų chelatuotos dalies trąšose nustatymas katijonitais Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

35 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 14397-1:2010 Perimtas kaip LST EN 14397-1:2010 Trąšos ir kalkinimo medžiagos. Anglies dioksido nustatymas. 1 dalis. Metodas, taikomas kietosioms trąšoms Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14757:2015 Perimtas kaip LST EN 14757:2015 Vandens kokybė. Žuvų ėminių ėmimas įvairių matmenų akučių žiauniniais tinklais Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14787:2005 Perimtas kaip LST EN 14787:2005 Trąšos ir kalkinimo medžiagos. Vandens kiekio nustatymas. Nurodymai ir rekomendacijos Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14888:2005 Perimtas kaip LST EN 14888:2006 Trąšos ir kalkinimo medžiagos. Kadmio kiekio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15705:2010 Perimtas kaip LST EN 15705:2010 Trąšos. Karbamidų kondensatų nustatymas taikant efektyviąją skysčių chromatografiją. Izobutilidendikarbamidas ir krotonoilidenkarbamidas (A metodas) ir metilenkarbamido oligomerai (B metodas) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15905:2010 Perimtas kaip LST EN 15905:2010 Trąšos. 3-metilpirazolo nustatymas naudojant efektyviąją skysčių chromatografiją Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15909:2010 Perimtas kaip LST EN 15909:2010 Trąšos. Kalcio ir formiato nustatymas purškiamosiose kalcio trąšose Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15928:2010 Perimtas kaip LST EN 15928:2010 Trąšos. Malinio smulkio nustatymas (sausoji procedūra) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15950:2010 Perimtas kaip LST EN 15950:2011 Trąšos. N-(1,2-dikarboksietilo) D,L asparto rūgšties (imino(di)gintaro rūgšties, IDHA) nustatymas naudojant efektyviąją skysčių chromatografiją (HPLC) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16156:2010 Perimtas kaip LST EN 16156:2011 Cigaretės. Padegamojo potencialo įvertinimas. Saugos reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

36 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 16651:2015 Perimtas kaip LST EN 16651:2015 Trąšos. N-(n-butil)tiofosforo rūgšties triamido (NBPT) ir N-(n-propil)tiofosforo rūgšties triamido (NPPT) nustatymas. Metodas naudojant efektyviąją skysčių chromatografiją (HPLC) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

67 MAISTO TECHNOLOGIJA EN 920:2000 Perimtas kaip LST EN 920:2001 Su maisto produktais susiliečiantis popierius ir kartonas. Sausųjų medžiagų kiekio nustatymas vandeniniame ekstrakte Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12497:2005 Perimtas kaip LST EN 12497:2005 Popierius ir kartonas. Su maisto produktais susiliečiantis popierius ir kartonas. Gyvsidabrio nustatymas vandeniniame ekstrakte Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15593:2008 Perimtas kaip LST EN 15593:2008 Pakuotės. Higienos vadyba gaminant maisto gaminių pakuotes. Reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15768:2015 Perimtas kaip LST EN 15768:2015 Medžiagų poveikis žmonėms vartoti skirtam vandeniui. Vandens išplaunamų organinių medžiagų identifikavimas dujų chromatografijos ir masių spektrometrijos metodu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16187:2015 Perimtas kaip LST EN 16187:2015 Maisto produktai. Fumonisinų B1 ir B2 nustatymas perdirbtų kukurūzų turinčiuose maisto produktuose, skirtuose kūdikiams ir mažiems vaikams. Efektyviosios skysčių chromatografijos metodas, taikant gryninimą imuninio giminiškumo kolonėlėje ir fluorescencinį aptikimą, antrinius junginius gavus prieškolonėliniu būdu Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16618:2015 Perimtas kaip LST EN 16618:2015 Maisto produktų analizė. Akrilamido nustatymas maisto produktuose naudojant skysčių chromatografiją ir masių spektrometriją (LC-ESI-MS/MS) Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16619:2015 Perimtas kaip LST EN 16619:2015 Maisto produktų analizė. Benz(a)pireno, benz(a)antraceno, chrizeno ir benz(b)fluoranteno nustatymas maisto produktuose naudojant dujų chromatografijos masių spektrometriją (GC-MS) Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16620:2015 Perimtas kaip LST EN 16620:2015 Maisto produktų analizė. Furano nustatymas kavoje ir jos produktuose viršutinės terpės dujų chromatografijos ir masių spektrometrijos (HS GC-MS) metodu Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

37 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

CEN/TS 16707:2014 Perimtas kaip LST CEN/TS 16707:2014 Maisto produktai. Analizės metodai, skirti genetiškai modifikuotiems organizmams ir jų produktams aptikti. Paieškos strategijos, pagrįstos polimerazės grandinine reakcija (PCR) Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16731:2014 Perimtas kaip LST CEN/TS 16731:2014 Maisto produktai. Arseno junginių, reaguojančių su hidridais, nustatymas ryžiuose naudojant atominę absorbcinę spektrometriją (hidridinę AAS) po rūgščių ekstrahavimo Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 17083:2017 Maisto produktai. Akrilamido nustatymas maisto produktuose ir kavoje naudojant dujų chromatografiją ir masių spektrometriją (GC-MS) Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA EN 12876:2015 Perimtas kaip LST EN 12876:2015 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Deguonis Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12926:2015 Perimtas kaip LST EN 12926:2015 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio peroksodisulfatas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12931:2015 Perimtas kaip LST EN 12931:2015 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Chemikalai, skirti naudoti ekstremaliomis situacijomis. Bevandenis natrio dichlorizocianuratas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12932:2015 Perimtas kaip LST EN 12932:2015 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Chemikalai, skirti naudoti ekstremaliomis situacijomis. Natrio dichlorizocianurato dihidratas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12933:2015 Perimtas kaip LST EN 12933:2015 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Chemikalai, skirti naudoti ekstremaliomis situacijomis. Trichlorizocianuro rūgštis Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13176:2015 Perimtas kaip LST EN 13176:2015 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Etanolis Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

38 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 13194:2015 Perimtas kaip LST EN 13194:2015 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Acto rūgštis Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14368:2015 Perimtas kaip LST EN 14368:2015 Gaminiai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Mangano dioksidu padengta klintis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14369:2015 Perimtas kaip LST EN 14369:2015 Gaminiai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Geležiuotas grūdėtasis aliumogelis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14675:2015 Perimtas kaip LST EN 14675:2015 Cheminiai dezinfekantai ir antiseptikai. Kiekybinis suspensijos tyrimas cheminių dezinfekantų ir antiseptikų, naudojamų veterinarijoje, viricidiniam aktyvumui įvertinti. Tyrimo metodas ir reikalavimai (2 fazė, 1 pakopa) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15768:2015 Perimtas kaip LST EN 15768:2015 Medžiagų poveikis žmonėms vartoti skirtam vandeniui. Vandens išplaunamų organinių medžiagų identifikavimas dujų chromatografijos ir masių spektrometrijos metodu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16136:2015 Perimtas kaip LST EN 16136:2015 Automobiliniai degalai. Mangano ir geležies kiekio bešviniame benzine nustatymas. Induktyviai susietos plazmos optinės emisinės spektrometrijos (ICP-OES) metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

73 KASYBA IR IŠKASENOS EN 15162:2008 Perimtas kaip LST EN 15162:2008 Gamtinio akmens gavybos ir mechaninio apdirbimo mašinos ir įrenginiai. Daugiapjūklių staklių saugos reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15164:2008 Perimtas kaip LST EN 15164:2008 Gamtinio akmens gavybos ir mechaninio apdirbimo mašinos ir įrenginiai. Sauga. Grandininių ir juostinių vertikaliojo drožimo staklių reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS EN 10300:2005 Perimtas kaip LST EN 10300:2006 Požeminių ir povandeninių vamzdynų plieniniai vamzdžiai ir jungiamosios detalės. Išorės dangos, gautos karštai dengiant bituminėmis medžiagomis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

39 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 12065:1997 Perimtas kaip LST EN 12065:2001 Suskystintųjų gamtinių dujų naudojimo sistemos ir įrenginiai. Putokšlių, naudojamų vidutinio ir didelio tūrinio plėtimosi putų gamybai, bei gaisrų gesinimo miltelių, naudojamų suskystintųjų gamtinių dujų gaisrų gesinimui, bandymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12066:1997 Perimtas kaip LST EN 12066:2001 Suskystintųjų gamtinių dujų naudojimo sistemos ir įrenginiai. Suskystintųjų gamtinių dujų saugyklų paviršių izoliacinių išklojų bandymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12838:2000 Perimtas kaip LST EN 12838:2001 Suskystintųjų gamtinių dujų naudojimo sistemos ir įrenginiai. Suskystintųjų gamtinių dujų pavyzdžių atrankos sistemų tinkamumo bandymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13132:2000 Perimtas kaip LST EN 13132:2001 Skystieji naftos produktai. Bešvinis benzinas. Organinių deguoninių junginių ir bendrojo organiniuose junginiuose sujungto deguonies kiekio nustatymas dujų chromatografijos metodu, naudojant kolonėlės perjungimą Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13645:2001 Perimtas kaip LST EN 13645:2002 Suskystintų gamtinių dujų įranga ir montavimas. Pakrantės įrenginių, turinčių nuo 5 t iki 200 t talpyklas, projektavimas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14832:2005 Perimtas kaip LST EN 14832:2005 Nafta ir panašūs produktai. Ugniai atsparių skystųjų fosfato esterių oksidacinio stabilumo ir koroziškumo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14833:2005 Perimtas kaip LST EN 14833:2005 Nafta ir panašūs produktai. Ugniai atsparių skystųjų fosfato esterių hidrolizinio stabilumo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15779:2009+A1:2013 Perimtas kaip LST EN 15779:2009+A1:2014 Naftos produktai ir riebalų bei aliejaus dariniai. Riebalų rūgščių metilesteriai (RRME), skirti dyzeliniams varikliams. Polinesočiųjų (≥4 dvigubojo ryšio) riebalų rūgščių metilesterių (PRRM) nustatymas naudojant dujų chromatografiją Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15938:2010 Perimtas kaip LST EN 15938:2010 Automobiliniai degalai. Etanolis kaip kompaundavimo komponentas ir automobiliniai etanolio degalai (E85). Savitojo elektrinio laidžio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

40 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 16136:2015 Perimtas kaip LST EN 16136:2015 Automobiliniai degalai. Mangano ir geležies kiekio bešviniame benzine nustatymas. Induktyviai susietos plazmos optinės emisinės spektrometrijos (ICP-OES) metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16270:2015 Perimtas kaip LST EN 16270:2015 Automobiliniai degalai. Benzine ir automobiliniuose etanolio degaluose (E85) esančių aukštos virimo temperatūros komponentų, įskaitant riebalų rūgščių metilesterius, nustatymas. Dujų chromatografijos metodas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

77 METALURGIJA EN 524-1:1997 Perimtas kaip LST EN 524-1:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 1 dalis. Formos ir matmenų nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-2:1997 Perimtas kaip LST EN 524-2:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 2 dalis. Įlinkio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-3:1997 Perimtas kaip LST EN 524-3:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 3 dalis. Lankstumo bandymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-4:1997 Perimtas kaip LST EN 524-4:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 4 dalis. Atsparumo skersinei apkrovai nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-5:1997 Perimtas kaip LST EN 524-5:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 5 dalis. Atsparumo tempimui nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-6:1997 Perimtas kaip LST EN 524-6:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 6 dalis. Sandarumo (vandens nuostolių) nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 586-1:1997 Perimtas kaip LST EN 586-1:2000 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Kaltiniai. 1 dalis. Kontrolės ir tiekimo techninės sąlygos Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 586-2:1994 Perimtas kaip LST EN 586-2:2000 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Kaltiniai. 2 dalis. Mechaninės savybės ir papildomi reikalavimai savybėms Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

41 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 603-1:1996 Perimtas kaip LST EN 603-1:2000 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Deformuojamųjų kaltinių ruošiniai. 1 dalis. Techninės kontrolės ir tiekimo sąlygos Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 603-2:1996 Perimtas kaip LST EN 603-2:2000 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Deformuojamųjų kaltinių ruošiniai. 2 dalis. Mechaninės savybės Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1396:2015 Perimtas kaip LST EN 1396:2015 Aliuminis ir aliuminio lydiniai. Bendrosios paskirties dengtųjų lakštų ir juostų ritiniai. Techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1559-4:2015 Perimtas kaip LST EN 1559-4:2015 Liejininkystė. Techninės tiekimo sąlygos. 4 dalis. Papildomieji reikalavimai, keliami aliuminio lydinių liejiniams Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10024:1995 Perimtas kaip LST EN 10024:2000 Karštai valcuoti dvitėjiniai profiliai smailėjančiomis lentynomis. Matmenų ir formos nuokrypos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10027-2:2015 Perimtas kaip LST EN 10027-2:2015 Plienų žymėjimo sistemos. 2 dalis. Skaitinė sistema Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10031:2003 Perimtas kaip LST EN 10031:2004 Kaltinių pusgaminiai. Matmenų, formos ir masės tolerancijos Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10034:1993 Perimtas kaip LST EN 10034:2000 Konstrukcinio plieno dvitėjiniai ir H profiliai. Matmenų ir formos nuokrypos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10051:2010 Perimtas kaip LST EN 10051:2011 Juostos ir lakštai, pagaminti iš plačių tolydžiai karštai valcuotų legiruotojo ir nelegiruotojo plieno juostų. Matmenų ir formos leidžiamosios nuokrypos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10243-1:1999 Perimtas kaip LST EN 10243-1:2001 Štampuotieji plieno kaltiniai. Matmenų nuokrypos. 1 dalis. Kaltiniai, gauti vertikaliaisiais kalimo įrenginiais Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

42 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 10243-2:1999 Perimtas kaip LST EN 10243-2:2001 Štampuotieji plieno kaltiniai. Matmenų nuokrypos. 2 dalis. Susodinti kaltiniai, gauti horizontaliaisiais kalimo įrenginiais Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10254:1999 Perimtas kaip LST EN 10254:2001 Uždarojo štampavimo plieno kaltiniai. Bendrosios techninio tiekimo sąlygos Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10274:1999 Perimtas kaip LST EN 10274:2000 Metalai. Trūkimo bandymas naudojant krintantį svorį Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10275:1999 Perimtas kaip LST EN 10275:2000 Metalai. Vamzdžio žiedo bandymas hidrauliniu slėgiu Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10279:2000 Perimtas kaip LST EN 10279:2001 Karštai valcuoti loviniai plieno profiliai. Matmenų, masės ir formos nuokrypos Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10293:2015 Perimtas kaip LST EN 10293:2015 Plieno liejiniai. Bendrosios inžinerinės paskirties plieno liejiniai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10295:2002 Perimtas kaip LST EN 10295:2003 Karščiui atsparūs plieno liejiniai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10296-2:2005 Perimtas kaip LST EN 10296-2:2006 Suvirintieji apskritieji plieniniai vamzdžiai, naudojami mechaninėms ir bendrosioms techninėms reikmėms. Techninės tiekimo sąlygos. 2 dalis. Nerūdijantysis plienas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10297-2:2005 Perimtas kaip LST EN 10297-2:2006 Besiūliai apskritieji plieniniai vamzdžiai, naudojami mechaninėms ir bendrosioms techninėms reikmėms. Techninės tiekimo sąlygos. 2 dalis. Nerūdijantysis plienas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 10342:2005 Perimtas kaip LST EN 10342:2005 Magnetinės medžiagos. Elektrotechninio plieno lakštų, juostų ir šerdies plokštelių paviršiaus izoliacijos klasifikavimas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

43 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 10346:2015 Perimtas kaip LST EN 10346:2015 Ištisai karštai metalizuoti plokštieji plieniniai gaminiai, skirti šaltajam formavimui. Techninės tiekimo sąlygos Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13148:2010 Perimtas kaip LST EN 13148:2010 Varis ir vario lydiniai. Karštai alavuota juosta Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14938-2:2010 Perimtas kaip LST EN 14938-2:2010 Varis ir vario lydiniai. Bismuto kiekio nustatymas. 2 dalis. Liepsnos atominės absorbcinės spektrometrijos metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15023-3:2010 Perimtas kaip LST EN 15023-3:2010 Varis ir vario lydiniai. Nikelio kiekio nustatymas. 3 dalis. Liepsnos atominės absorbcinės spektrometrijos metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15025:2010 Perimtas kaip LST EN 15025:2010 Varis ir vario lydiniai. Magnio kiekio nustatymas. Liepsnos atominės absorbcinės spektrometrijos metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15079:2015 Perimtas kaip LST EN 15079:2015 Varis ir vario lydiniai. Analizė, naudojant kibirkštinio sužadinimo optinę emisinę spektrometriją (S-OES) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15605:2010 Perimtas kaip LST EN 15605:2010 Varis ir vario lydiniai. Optinė emisinė spektrometrija, taikant induktyviai susietą plazmą Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15622:2010 Perimtas kaip LST EN 15622:2010 Varis ir vario lydiniai. Švino kiekio nustatymas. Liepsnos atominės absorbcinės spektrometrijos (LAAS) metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15915:2010 Perimtas kaip LST EN 15915:2010 Varis ir vario lydiniai. Sidabro kiekio nustatymas. Liepsnos atominės absorbcinės spektrometrijos metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15916-2:2010 Perimtas kaip LST EN 15916-2:2010 Varis ir vario lydiniai. Telūro kiekio nustatymas. 2 dalis. Telūro vidutinio kiekio nustatymas. Liepsnos atominės absorbcinės spektrometrijos metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

44 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

79 MEDIENOS TECHNOLOGIJA EN 309:2005 Perimtas kaip LST EN 309:2005 Smulkinių plokštės. Apibrėžtis ir klasifikacija Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 312:2010 Perimtas kaip LST EN 312:2010 Smulkinių plokštės. Techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 313-1:1996 Perimtas kaip LST EN 313-1:1998 Sluoksniuotoji mediena. Klasifikacija ir terminija. 1 dalis. Klasifikacija Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 319:1993 Perimtas kaip LST EN 319:1999 Smulkinių ir plaušų plokštės. Stiprio tempiant statmenai plokštės plokštumai nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 321:2001 Perimtas kaip LST EN 321:2002 Medienos skydai. Atsparumo drėgmei nustatymas ciklinėmis bandymo sąlygomis Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 622-2:2004 Perimtas kaip LST EN 622-2:2004 Plaušų plokštės. Techniniai reikalavimai. 2 dalis. Reikalavimai kietosioms plokštėms Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 622-3:2004 Perimtas kaip LST EN 622-3:2004 Plaušų plokštės. Techniniai reikalavimai. 3 dalis. Reikalavimai vidutinio kietumo plokštėms Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 633:1993 Perimtas kaip LST EN 633:2000 Cementu sujungtos smulkinių plokštės. Apibrėžimas ir klasifikacija Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 635-5:1999 Perimtas kaip LST EN 635-5:2000 Sluoksniuotoji mediena. Klasifikavimas pagal paviršiaus išvaizdą. 5 dalis. Būdingųjų savybių ir defektų matavimo ir išraiškos metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 717-3:1996 Perimtas kaip LST EN 717-3:2000 Medienos skydai. Formaldehido išsiskyrimo nustatymas. 3 dalis. Formaldehido išsiskyrimo nustatymas kolbos metodu Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

45 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 789:2004 Perimtas kaip LST EN 789:2004 Medinės konstrukcijos. Bandymo metodai. Medienos skydų mechaninių savybių nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1309-2:2006 Perimtas kaip LST EN 1309-2:2006 Apvalioji ir pjautinė mediena. Matmenų matavimo metodas. 2 dalis. Apvalioji mediena. Matavimo ir tūrio apskaičiavimo taisyklių reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1328:1996 Perimtas kaip LST EN 1328:2000 Cementu sujungtos smulkinių plokštės. Atsparumo šalčiui nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1533:2010 Perimtas kaip LST EN 1533:2010 Medinės grindys. Lenkimo stiprio, veikiant statinei apkrovai, nustatymas. Bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1611-1:1999 Perimtas kaip LST EN 1611-1:2000 Pjautinė mediena. Spygliuočių medienos rūšiavimas pagal išvaizdą. 1 dalis. Europinės eglės, kėniai, pušys ir Duglaso pocūgės Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12103:1999 Perimtas kaip LST EN 12103:2002 Tampriosios grindų dangos. Aglomeruotoji kamštiena, naudojama dangos pagrindui. Techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12105:1998 Perimtas kaip LST EN 12105:2002 Tampriosios grindų dangos. Aglomeruotosios kamštienos drėgnumo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 12169:2008 Perimtas kaip LST CEN/TS 12169:2008 Pjautinės medienos partijos atitikties įvertinimo kriterijai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12775:2001 Perimtas kaip LST EN 12775:2005 Natūralios medienos skydai. Klasifikacija ir terminija Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13183-2:2002 Perimtas kaip LST EN 13183-2:2003 Pjautinės medienos bandinio drėgnis. 2 dalis. Drėgnio įvertinimas elektrinės varžos matavimo metodu Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

46 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 13183-3:2005 Perimtas kaip LST EN 13183-3:2005 Pjautinės medienos bandinio drėgnis. 3 dalis. Įvertinimas talpiniu metodu Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14229:2010 Perimtas kaip LST EN 14229:2011 Statybinė mediena. Mediniai oro linijų stulpai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14251:2003 Perimtas kaip LST EN 14251:2004 Apvalioji statybinė mediena. Bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 14464:2010 Perimtas kaip LST CEN/TS 14464:2010 Pjautinė mediena. Įtemptosios būsenos įvertinimo metodas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14519:2005 Perimtas kaip LST EN 14519:2006 Masyviosios spygliuočių medienos skydinė apkala ir apkala dailylentėmis. Apdirbtieji profiliai su įlaidu ir išdroža Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14761:2006+A1:2008 Perimtas kaip LST EN 14761:2006+A1:2008 Medinės grindys. Masyviosios medienos parketas. Vertikaliosios plokštelės, plačiosios plokštelės ir modulinės trinkelės Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14762:2006 Perimtas kaip LST EN 14762:2006 Medinės grindys. Ėminių ėmimo procedūros atitikčiai įvertinti Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14951:2006 Perimtas kaip LST EN 14951:2006 Masyviosios lapuočių medienos skydinė apkala ir apkala dailylentėmis. Apdirbtųjų profilių elementai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 15679:2007 Perimtas kaip LST CEN/TS 15679:2008 Termiškai modifikuota mediena. Apibrėžtys ir charakteristikos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16368:2014 Perimtas kaip LST CEN/TS 16368:2014 Lengvosios smulkinių plokštės. Techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

47 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

81 STIKLO IR KERAMIKOS PRAMONĖ EN 13035-3:2003+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13035-3:2003+A1:2010 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 3 dalis. Pjaustymo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13035-4:2003+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13035-4:2003+A1:2010 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 4 dalis. Pakreipiamieji stalai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13035-5:2006+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13035-5:2006+A1:2010 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Krovimo į rietuves ir iš rietuvių mašinos ir įrenginiai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13035-6:2006+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13035-6:2006+A1:2010 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 6 dalis. Laužymo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13035-7:2006+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13035-7:2006+A1:2010 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 7 dalis. Daugiasluoksnio stiklo pjaustymo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13035-9:2006+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 13035-9:2006+A1:2010 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 9 dalis. Plovimo įrenginiai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13035-11:2006+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 13035-11:2006+A1:2010 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 11 dalis. Gręžimo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13042-1:2007+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13042-1:2007+A1:2010 Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Lašelinis tiektuvas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13042-2:2004+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13042-2:2004+A1:2010 Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Padavimo valdymo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13042-5:2003+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13042-5:2004+A1:2010 Tuštymėtojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 5 dalis. Presai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

48 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 15979:2011 Perimtas kaip LST EN 15979:2011 Keramikos žaliavų ir pagrindinių medžiagų tyrimai. Silicio karbido milteliuose ir granulėse priemaišų masės dalies tiesioginis nustatymas naudojant optinį emisinį spektrometrą ir sužadinimą nuolatinės srovės lanku Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ EN 827:2005 Perimtas kaip LST EN 827:2006 Klijai. Sutartinio ir pastoviojo nelakiųjų medžiagų kiekio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1067:2005 Perimtas kaip LST EN 1067:2006 Klijai. Ėminių apžiūra ir jų paruošimas bandymams Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1241:1998 Perimtas kaip LST EN 1241:2000 Klijai. Rūgščių skaičiaus nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1244:1998 Perimtas kaip LST EN 1244:2000 Klijai. Klijų dangos spalvos ir (arba) spalvos pokyčio, veikiant šviesai, nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1246:1998 Perimtas kaip LST EN 1246:2000 Klijai. Pelenų ir sulfatinių pelenų kiekio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1392:2006 Perimtas kaip LST EN 1392:2006 Odos ir avalynės medžiagų klijai. Tirpikliniai ir dispersiniai klijai. Sanklijos stiprio nurodytomis sąlygomis bandymai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1902:2015 Perimtas kaip LST EN 1902:2015 Klijai. Grindų ir sienų dangų klijų bandymo metodas. Šlyties valkšnumo bandymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1944:1996 Perimtas kaip LST EN 1944:2000 Lipniosios juostos. Adhezijos, išvyniojant mažu greičiu, matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1945:1996 Perimtas kaip LST EN 1945:2000 Lipniosios juostos. Sukibimo stiprio matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

49 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 12023:1996 Perimtas kaip LST EN 12023:2000 Lipniosios juostos. Vandens garų skvarbos šiltoje ir drėgnoje atmosferoje matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12024:1996 Perimtas kaip LST EN 12024:2000 Lipniosios juostos. Atsparumo padidėjusios temperatūros ir drėgmės poveikiui matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12025:1996 Perimtas kaip LST EN 12025:2000 Lipniosios juostos. Atsparumo plyšimui matavimas švytuoklės metodu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12026:1996 Perimtas kaip LST EN 12026:2000 Lipniosios juostos. Jėgos, išvyniojant dideliu greičiu, matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12027:1996 Perimtas kaip LST EN 12027:2000 Lipniosios juostos. Atsparumo ugniai matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12028:1996 Perimtas kaip LST EN 12028:2000 Lipniosios juostos. Pailgėjimo, veikiant pastoviai apkrovai, matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12029:1996 Perimtas kaip LST EN 12029:2000 Lipniosios juostos. Vandenyje tirpių koroziją sukeliančių (ėdžiųjų) jonų nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12030:1996 Perimtas kaip LST EN 12030:2000 Lipniosios juostos. Atsparumo smūgiams matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12031:1996 Perimtas kaip LST EN 12031:2000 Lipniosios juostos. Atsparumo plyšimui matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12032:1996 Perimtas kaip LST EN 12032:2000 Lipniosios juostos. Termoreaktingųjų lipniųjų juostų sukibimo stiprio matavimas kietėjant Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

50 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 12033:1996 Perimtas kaip LST EN 12033:2000 Lipniosios juostos. Termoreaktingųjų lipniųjų juostų sukibimo stiprio matavimas sukietėjus Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12034:1996 Perimtas kaip LST EN 12034:2000 Lipniosios juostos. Lipniosios juostos ritinio ilgio matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12035:1996 Perimtas kaip LST EN 12035:2000 Lipniosios juostos. Lipniosios juostos atsilupimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12036:1996 Perimtas kaip LST EN 12036:2000 Lipniosios juostos. Tirpiklio skvarbumas į dengiamąsias lipniąsias juostas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12481:2000 Perimtas kaip LST EN 12481:2004 Lipniosios juostos. Terminija Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12961:2001 Perimtas kaip LST EN 12961:2002 Odos ir avalynės medžiagų klijai. Tirpiklinių ir dispersinių klijų geriausios aktyvavimo temperatūros ir ilgiausios aktyvavimo trukmės nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12964:2001 Perimtas kaip LST EN 12964:2002 Odos ir avalynės medžiagų klijai. Užtraukiamieji klijai. Sanklijos atsparumo šilumai, keliant temperatūrą, bandymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14258:2004 Perimtas kaip LST EN 14258:2005 Konstrukcijų klijai. Klijuotinių jungčių mechaninės savybės esant trumpalaikiam arba ilgalaikiam apibrėžtų temperatūrų poveikiui Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14444:2005 Perimtas kaip LST EN 14444:2006 Konstrukcijų klijai. Suklijuotų sąrankų ilgalaikiškumo kokybinis vertinimas. Sanklijos suardymo pleištu bandymas (modifikuotas ISO 10354:1992) Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14510:2005 Perimtas kaip LST EN 14510:2005 Odos ir avalynės medžiagų klijai. Tirpikliniai ir dispersiniai klijai. Uždėto pado klijingumo (taškinio klijingumo) nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

51 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 14530:2004 Perimtas kaip LST EN 14530:2004 Darbo vietos atmosfera. Dyzelinių variklių išmetamų kietųjų dalelių nustatymas. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-20 Peržiūros pabaigos data 2020-06-24 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15062:2006 Perimtas kaip LST EN 15062:2006 Odos ir avalynės medžiagų klijai. Tirpikliniai ir dispersiniai klijai. Sanklijų sendinimo nurodytomis sąlygomis bandymai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15274:2015 Perimtas kaip LST EN 15274:2015 Bendrosios paskirties konstrukcinių sąrankų klijai. Reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15275:2015 Perimtas kaip LST EN 15275:2015 Konstrukciniai klijai. Anaerobinių klijų, skirtų pastatų ir inžinerinių statinių bendraašėms metalinėms sąrankoms, apibūdinimas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15836-1:2010 Perimtas kaip LST EN 15836-1:2010 Plastikai. Plastifikuoto polivinilchlorido (PVC-P) membranos požeminiams plaukymo baseinams. 1 dalis. Vienalytės membranos, kurių vardinis storis 0,75 mm arba didesnis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15836-2:2010 Perimtas kaip LST EN 15836-2:2010 Plastikai. Plastifikuoto polivinilchlorido (PVC-P) membranos požeminiams plaukymo baseinams. 2 dalis. Armuotosios membranos, kurių vardinis storis 1,5 mm arba didesnis Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16474:2015 Perimtas kaip LST EN 16474:2015 Plastikų ir gumos mašinos. Padangų vulkanizavimo presai. Saugos reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16661:2015 Perimtas kaip LST EN 16661:2015 Kelių transporto priemonės ir padangų slėgmačiai. Padangų informacijos sistemų ir padangų slėgmačių sąveikumas. Sietuvai ir reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

85 POPIERIAUS TECHNOLOGIJA EN 920:2000 Perimtas kaip LST EN 920:2001 Su maisto produktais susiliečiantis popierius ir kartonas. Sausųjų medžiagų kiekio nustatymas vandeniniame ekstrakte Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

52 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 12497:2005 Perimtas kaip LST EN 12497:2005 Popierius ir kartonas. Su maisto produktais susiliečiantis popierius ir kartonas. Gyvsidabrio nustatymas vandeniniame ekstrakte Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14719:2005 Perimtas kaip LST EN 14719:2005 Plaušiena, popierius ir kartonas. Išsiskyrusio diizopropilnaftaleno (DIPN) kiekio nustatymas ekstrahuojant tirpikliu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

87 DAŽŲ IR DAŽIKLIŲ PRAMONĖ EN 16623:2015 Perimtas kaip LST EN 16623:2015 Dažai ir lakai. Reaktyviosios dangos, skirtos metalinių pagrindų apsaugai nuo gaisro. Apibrėžtys, reikalavimai, charakteristikos ir ženklinimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI EN 196-7:2007 Perimtas kaip LST EN 196-7:2008 Cemento bandymų metodai. 7 dalis. Cemento ėminių ėmimo ir paruošimo metodai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 459-1:2015 Perimtas kaip LST EN 459-1:2015 Statybinės kalkės. 1 dalis. Apibrėžtys, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 459-3:2015 Perimtas kaip LST EN 459-3:2015 Statybinės kalkės. 3 dalis. Atitikties įvertinimas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 480-4:2005 Perimtas kaip LST EN 480-4:2006 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio priedai. Bandymo metodai. 4 dalis. Vandens atsiskyrimo betono mišinyje nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 480-5:2005 Perimtas kaip LST EN 480-5:2006 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio priedai. Bandymo metodai. 5 dalis. Kapiliarinio įgėrio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 480-6:2005 Perimtas kaip LST EN 480-6:2006 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio priedai. Bandymo metodai. 6 dalis. Infraraudonoji spektrometrija Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

53 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 480-11:2005 Perimtas kaip LST EN 480-11:2006 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio priedai. Bandymo metodai. 11 dalis. Sukietėjusio betono oro tuštymių charakteristikų nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 480-12:2005 Perimtas kaip LST EN 480-12:2006 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio priedai. Bandymo metodai. 12 dalis. Šarmų kiekio prieduose nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 480-13:2015 Perimtas kaip LST EN 480-13:2015 Betono, statybinio ir injekcinio skiedinio įmaišos. Bandymo metodai. 13 dalis. Pamatinis mūro skiedinys skiedinio įmaišoms bandyti Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-1:1997 Perimtas kaip LST EN 524-1:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 1 dalis. Formos ir matmenų nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-2:1997 Perimtas kaip LST EN 524-2:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 2 dalis. Įlinkio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-3:1997 Perimtas kaip LST EN 524-3:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 3 dalis. Lankstumo bandymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-4:1997 Perimtas kaip LST EN 524-4:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 4 dalis. Atsparumo skersinei apkrovai nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-5:1997 Perimtas kaip LST EN 524-5:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 5 dalis. Atsparumo tempimui nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 524-6:1997 Perimtas kaip LST EN 524-6:2000 Plieniniai vamzdiniai įtemptosios armatūros kanalai. Bandymo metodai. 6 dalis. Sandarumo (vandens nuostolių) nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 772-6:2001 Perimtas kaip LST EN 772-6:2003 Mūro gaminių bandymo metodai. 6 dalis. Užpildų betono mūro gaminių tempiamojo stiprio lenkiant nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

54 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 772-13:2000 Perimtas kaip LST EN 772-13:2003 Mūro gaminių bandymo metodai. 13 dalis. Mūro gaminių (išskyrus gamtinio akmens) neto ir tariamojo (bruto) sausojo tankio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 772-14:2001 Perimtas kaip LST EN 772-14:2003 Mūro gaminių bandymo metodai. 14 dalis. Užpildų betono ir dirbtinio akmens mūro gaminių drėgminių deformacijų nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 772-15:2000 Perimtas kaip LST EN 772-15:2000 Mūro gaminių bandymo metodai. 15 dalis. Autoklavinio akytojo betono mūro gaminių vandens garų pralaidumo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 772-20:2000 Perimtas kaip LST EN 772-20:2000 Mūro gaminių bandymo metodai. 20 dalis. Betoninių, dirbtinio ir gamtinio akmens mūro gaminių paviršiaus plokštumo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 810:1997 Perimtas kaip LST EN 810:2001 Drėgmės sugertuvai su elektriniais kompresoriais. Vardinių charakteristikų bandymai, ženklinimas, funkcionavimo reikalavimai ir techninių duomenų lapeliai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 835:1994 Perimtas kaip LST EN 835:2000 Šilumos sąnaudų dalikliai patalpų šildymo radiatorių sunaudotai šilumai nustatyti. Pagrįsti garavimo principu prietaisai, kuriems nereikia elektros energijos Peržiūros pradžios data 2020-04-22 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 846-3:2000 Perimtas kaip LST EN 846-3:2000 Pagalbinių mūro komponentų bandymo metodai. 3 dalis. Horizontaliųjų mūro siūlių armatūros iš anksto suvirintų jungčių kerpamosios gebos nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 846-4:2001 Perimtas kaip LST EN 846-4:2002 Pagalbinių mūro komponentų bandymo metodai. 4 dalis. Sutvirtinimo juostų (sąvaržų) laikomosios galios ir apkraunamojo įlinkio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 846-8:2000 Perimtas kaip LST EN 846-8:2000 Pagalbinių mūro komponentų bandymo metodai. 8 dalis. Perdangos sijos pakabų laikomosios galios ir apkraunamojo įlinkio charakteristikų nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

55 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 846-11:2000 Perimtas kaip LST EN 846-11:2000 Pagalbinių mūro komponentų bandymo metodai. 11 dalis. Sąramų matmenų ir išlinkio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 846-13:2001 Perimtas kaip LST EN 846-13:2002 Pagalbinių mūro komponentų bandymo metodai. 13 dalis. Organinių dangų atsparumo smūgiui, dilimui ir korozijai nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 932-6:1999 Perimtas kaip LST EN 932-6:2002 Užpildų pagrindinių savybių nustatymo metodai. 6 dalis. Pakartojamumo ir atkuriamumo apibrėžimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 933-10:2009 Perimtas kaip LST EN 933-10:2009 Bandymai užpildų geometrinėms savybėms nustatyti. 10 dalis. Smulkelių įvertinimas. Mikroužpildų granuliometrinė sudėtis (orasrautis sijojimas) Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1008:2002 Perimtas kaip LST EN 1008:2003 Vanduo betonui. Techniniai vandens ėminių ėmimo, bandymo ir tinkamumo reikalavimai, įskaitant grąžinamą iš gamybos betono pramonėje vandenį, pakartotinai naudojamą betono mišiniui ruošti Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1074-1:2000 Perimtas kaip LST EN 1074-1:2000 Vandentiekio sklendės. Tinkamumo pagal paskirtį reikalavimai ir atitinkami patikros bandymai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1074-4:2000 Perimtas kaip LST EN 1074-4:2002 Vandentiekio sklendės. Tinkamumo reikalavimai ir atitinkami patikrinimo bandymai. 4 dalis. Oro vožtuvai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1113:2015 Perimtas kaip LST EN 1113:2015 Santechnikos įtaisai. 1-ojo ir 2-ojo tipo vandens tiekimo sistemų santechnikos įtaisų dušų žarnos. Bendrieji techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1253-1:2015 Perimtas kaip LST EN 1253-1:2015 Pastatų įlajos. 1 dalis. Grindinės įlajos su mažiausiai 50 mm aukščio sifonu Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1253-2:2015 Perimtas kaip LST EN 1253-2:2015 Pastatų įlajos. 2 dalis. Stogo nuotakai ir grindinės įlajos be sifono Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

56 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 1303:2015 Perimtas kaip LST EN 1303:2015 Statybiniai apkaustai. Spynų šerdys. Reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1367-2:2009 Perimtas kaip LST EN 1367-2:2010 Bandymai užpildų šiluminėms savybėms ir atsparumui atmosferos poveikiams nustatyti. 2 dalis. Magnio sulfato metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1469:2015 Perimtas kaip LST EN 1469:2015 Gamtinio akmens gaminiai. Sienų apdailos plokštės. Reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1744-1:2009+A1:2012 Perimtas kaip LST EN 1744-1:2009+A1:2013 Bandymai užpildų cheminėms savybėms nustatyti. 1 dalis. Cheminė analizė Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12050-1:2015 Perimtas kaip LST EN 12050-1:2015 Pastatų ir sklypų nuotekų kėlimo įrenginiai. 1 dalis. Fekalijų turinčių nuotekų kėlimo įrenginiai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12050-2:2015 Perimtas kaip LST EN 12050-2:2015 Pastatų ir sklypų nuotekų kėlimo įrenginiai. 2 dalis. Fekalijų neturinčių nuotekų kėlimo įrenginiai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12050-3:2015 Perimtas kaip LST EN 12050-3:2015 Pastatų ir sklypų nuotekų kėlimo įrenginiai. 3 dalis. Riboto naudojimo kėlimo įrenginiai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12050-4:2015 Perimtas kaip LST EN 12050-4:2015 Pastatų ir sklypų nuotekų kėlimo įrenginiai. 4 dalis. Atbuliniai fekalijų neturinčių ir fekalijų turinčių nuotekų vožtuvai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12057:2015 Perimtas kaip LST EN 12057:2015 Gamtinio akmens gaminiai. Modulinės plytelės. Reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12058:2015 Perimtas kaip LST EN 12058:2015 Gamtinio akmens gaminiai. Grindų ir laiptų plokštės. Reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

57 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 12217:2015 Perimtas kaip LST EN 12217:2015 Durys. Veikiančiosios jėgos. Reikalavimai ir klasifikavimas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12309-2:2015 Perimtas kaip LST EN 12309-2:2015 Ne didesnės kaip 70 kW grynosios tiekiamosios šiluminės galios dujiniai gertiniai šildymo ir (arba) aušinimo prietaisai. 2 dalis. Sauga Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12350-9:2010 Perimtas kaip LST EN 12350-9:2010 Betono mišinio bandymai. 9 dalis. Susitankinantis betonas. Bandymas, naudojant V pavidalo piltuvą Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12350-10:2010 Perimtas kaip LST EN 12350-10:2010 Betono mišinio bandymai. 10 dalis. Susitankinantis betonas. Bandymas, naudojant L pavidalo dėžę Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12350-11:2010 Perimtas kaip LST EN 12350-11:2010 Betono mišinio bandymai. 11 dalis. Susitankinantis betonas. Atsparumo sluoksniavimuisi bandymas sijojant Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12350-12:2010 Perimtas kaip LST EN 12350-12:2010 Betono mišinio bandymai. 12 dalis. Susitankinantis betonas. Bandymas, naudojant blokavimo žiedą Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12390-6:2009 Perimtas kaip LST EN 12390-6:2010 Betono bandymas. 6 dalis. Bandinių tempimo stipris skeliant Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12504-3:2005 Perimtas kaip LST EN 12504-3:2005 Betono bandymas konstrukcijose. 3 dalis. Ištraukimo jėgos nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-1:2000+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-1:2000+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-2:2002+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-2:2002+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 2 dalis. Blokų gaminimo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

58 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 12629-3:2002+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-3:2002+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 3 dalis. Mašinos su stumdomuoju ir pasukamuoju stalu Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-4:2001+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-4:2001+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 4 dalis. Betoninių stogo čerpių gaminimo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-5-1:2003+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-5-1:2003+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-1 dalis. Vertikaliosios vamzdžių gaminimo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-5-2:2003+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-5-2:2003+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-2 dalis. Horizontaliosios vamzdžių gaminimo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-5-3:2003+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-5-3:2003+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-3 dalis. Išankstinio vamzdžių įtempimo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-5-4:2003+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-5-4:2003+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 5-4 dalis. Betoninių vamzdžių dengimo mašinos Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-6:2004+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-6:2004+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 6 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji surenkamų armuotų gaminių gamybos įranga Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-7:2004+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-7:2004+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 7 dalis. Stacionarioji ir kilnojamoji įtemptojo gelžbetonio gaminių serijinės gamybos įranga Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12629-8:2002+A1:2010 Perimtas kaip LST EN 12629-8:2002+A1:2010 Konstrukcinių gaminių iš betono ir silikatbetonio gamybos mašinos. Sauga. 8 dalis. Silikatbetonio (ir betono) konstrukcinių gaminių gamybos mašinos ir įranga Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

59 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 12730:2015 Perimtas kaip LST EN 12730:2015 Lankstieji hidroizoliaciniai lakštai. Bituminiai, plastikiniai ir elastomeriniai lakštai, skirti stogo hidroizoliacijai. Atsparumo statinei apkrovai nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13141-11:2015 Perimtas kaip LST EN 13141-11:2015 Pastatų vėdinimas. Gyvenamųjų patalpų vėdinimo komponentų ir (arba) gaminių eksploatacinių charakteristikų bandymai. 11 dalis. Tiekiamieji vėdinimo įrenginiai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13263-1:2005+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13263-1:2005+A1:2009 Silicio oksido mikrodulkės betonui. 1 dalis. Apibrėžtys, reikalavimai ir atitikties kriterijai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13263-2:2005+A1:2009 Perimtas kaip LST EN 13263-2:2005+A1:2009 Silicio oksido mikrodulkės betonui. 2 dalis. Atitikties įvertinimas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13381-9:2015 Perimtas kaip LST EN 13381-9:2015 Bandymo metodai konstrukcinių elementų poveikiui atsparumui ugniai nustatyti. 9 dalis. Apsaugos nuo gaisro sistemos, skirtos tuštymėtosioms plieninėms sijoms Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13468:2001 Perimtas kaip LST EN 13468:2002 Termoizoliaciniai gaminiai pastatų įrenginiams ir pramonės įrangai. Vandenyje tirpaus chloro, fluoro, silikatų, natrio jonų pėdsakų ir pH nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13470:2001 Perimtas kaip LST EN 13470:2002 Termoizoliaciniai gaminiai pastatų įrenginiams ir pramonės įrangai. Suformuotos vamzdynų izoliacijos tankio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13471:2001 Perimtas kaip LST EN 13471:2002 Termoizoliaciniai gaminiai pastatų įrenginiams ir pramonės įrangai. Šiluminio plėtimosi koeficiento nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13499:2003 Perimtas kaip LST EN 13499:2004 Pastatų termoizoliaciniai gaminiai. Sudėtinės išorės termoizoliacinės sistemos (ETICS) polistireninio putplasčio pagrindu. Techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

60 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 13500:2003 Perimtas kaip LST EN 13500:2004 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Išorinės termoizoliacinės sudėtinės sistemos (ITSS) su mineralinės vatos pagrindu. Techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13561:2015 Perimtas kaip LST EN 13561:2015 Išorinės žaliuzės ir markizės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13637:2015 Perimtas kaip LST EN 13637:2015 Statybiniai apkaustai. Elektra valdomos išėjimo sistemos, naudojamos evakuacijos keliams. Reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13659:2015 Perimtas kaip LST EN 13659:2015 Anginės ir išorinės pakeliamosios žaliuzės. Eksploataciniai ir saugos reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13670:2009 Perimtas kaip LST EN 13670:2010 Betoninių konstrukcijų darbų atlikimas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13782:2015 Perimtas kaip LST EN 13782:2015 Laikinieji statiniai. Palapinės. Sauga Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13830:2015 Perimtas kaip LST EN 13830:2015 Sienos apdaras. Gaminio standartas Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14251:2003 Perimtas kaip LST EN 14251:2004 Apvalioji statybinė mediena. Bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14428:2015+A1:2018 Perimtas kaip LST EN 14428:2015+A1:2019 Dušo atitvaros. Funkciniai reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14649:2005 Perimtas kaip LST EN 14649:2005 Gamykliniai betoniniai gaminiai. Stiklo pluošto išsilaikymo cementbetonyje stiprumo bandymo metodas (SIC bandymas) Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

61 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 14650:2005 Perimtas kaip LST EN 14650:2005 Gamykliniai betoniniai gaminiai. Betono su metalo pluoštu vidinės gamybos kontrolės bendrosios taisyklės Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 15680:2007 Perimtas kaip LST CEN/TS 15680:2008 Surenkamieji mediniai laiptai. Mechaniniai bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15743:2010+A1:2015 Perimtas kaip LST EN 15743:2010+A1:2015 Sulfatinis cementas. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16497-1:2015 Perimtas kaip LST EN 16497-1:2015 Dūmtraukiai. Betoninės dūmtraukių sistemos. 1 dalis. Nesubalansuoto dūmtakio taikmenys Peržiūros pradžios data 2020-04-22 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16627:2015 Perimtas kaip LST EN 16627:2015 Statinių tvermė. Pastatų ekonominių charakteristikų įvertinimas. Skaičiavimo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16628:2014 Perimtas kaip LST CEN/TS 16628:2014 Energinės pastatų charakteristikos. Energinių pastatų charakteristikų standartų rinkinio pagrindiniai principai Peržiūros pradžios data 2020-04-22 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 16629:2014 Perimtas kaip LST CEN/TS 16629:2014 Energinės pastatų charakteristikos. Detaliosios techninės taisyklės, skirtos energinių pastatų charakteristikų standartų rinkiniui Peržiūros pradžios data 2020-04-22 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16687:2015 Perimtas kaip LST EN 16687:2015 Statybiniai gaminiai. Pavojingųjų medžiagų išsiskyrimo įvertinimas. Terminija Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

93 STATYBOS INŽINERIJA EN 124-1:2015 Perimtas kaip LST EN 124-1:2015 Transporto eismo ir pėsčiųjų zonų lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai. 1 dalis. Klasifikavimas, bendrieji projektavimo, eksploatacinių charakteristikų ir bandymų reikalavimai, bandymo metodai ir atitikties įvertinimas Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 124-2:2015 Perimtas kaip LST EN 124-2:2015 Transporto eismo ir pėsčiųjų zonų lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai. 2 dalis. Ketiniai lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

62 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 124-3:2015 Perimtas kaip LST EN 124-3:2015 Transporto eismo ir pėsčiųjų zonų lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai. 3 dalis. Lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai, pagaminti iš plieno arba aliuminio lydinių Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 124-4:2015 Perimtas kaip LST EN 124-4:2015 Transporto eismo ir pėsčiųjų zonų lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai. 4 dalis. Gelžbetoniniai lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 124-5:2015 Perimtas kaip LST EN 124-5:2015 Transporto eismo ir pėsčiųjų zonų lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai. 5 dalis. Kompozitiniai lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 124-6:2015 Perimtas kaip LST EN 124-6:2015 Transporto eismo ir pėsčiųjų zonų lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai. 6 dalis. Lietaus šulinėlių ir apžiūros šulinių liukai, pagaminti iš polipropileno (PP), polipropileno su mineraliniais modifikatoriais (PP-MD), polietileno (PE) arba polivinilchlorido (PVC-U) Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1793-4:2015 Perimtas kaip LST EN 1793-4:2015 Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Bandymo metodas akustiniams parametrams nustatyti. 4 dalis. Savosios charakteristikos. Vietoje nustatomos garso difrakcijos vertės Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12697-4:2015 Perimtas kaip LST EN 12697-4:2015 Bituminiai mišiniai. Bandymo metodai. 4 dalis. Bitumo regeneravimas. Frakcionavimo kolona Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12699:2015 Perimtas kaip LST EN 12699:2015 Specialiųjų geotechnikos darbų atlikimas. Spraustiniai poliai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13282-2:2015 Perimtas kaip LST EN 13282-2:2015 Hidrauliniai kelių rišikliai. 2 dalis. Normaliai kietėjantys hidrauliniai kelių rišikliai. Sudėtis, techniniai reikalavimai ir atitikties kriterijai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13282-3:2015 Perimtas kaip LST EN 13282-3:2015 Hidrauliniai kelių rišikliai. 3 dalis. Atitikties įvertinimas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

63 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 13286-2:2010 Perimtas kaip LST EN 13286-2:2010 Nesurištieji ir hidrauliškai surišti mišiniai. 2 dalis. Bandymo metodai laboratoriniam atskaitos tankiui ir vandens kiekiui nustatyti. Proktoro tankinimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13880-1:2003 Perimtas kaip LST EN 13880-1:2004 Karštieji siūlių sandarikliai. 1 dalis. Tankio 25°C temperatūroje nustatymo metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13880-2:2003 Perimtas kaip LST EN 13880-2:2004 Karštieji siūlių sandarikliai. 2 dalis. Kūgio penetracijos 25°C temperatūroje nustatymo metodas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 13880-12:2003 Perimtas kaip LST EN 13880-12:2004 Karštieji siūlių sandarikliai. 12 dalis. Bandomųjų betoninių blokelių, naudojamų sukibimo bandymui, gamybos metodas (sudėties metodai) Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14199:2015 Perimtas kaip LST EN 14199:2015 Specialiųjų geotechnikos darbų atlikimas. Mažieji poliai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14389-1:2015 Perimtas kaip LST EN 14389-1:2015 Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Ilgalaikių eksploatacinių charakteristikų įvertinimo procedūros. 1 dalis. Akustinės charakteristikos Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14389-2:2015 Perimtas kaip LST EN 14389-2:2015 Kelių eismo triukšmo mažinimo įrenginiai. Ilgalaikių eksploatacinių charakteristikų įvertinimo procedūros. 2 dalis. Neakustinės charakteristikos Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14490:2010 Perimtas kaip LST EN 14490:2010 Specialiųjų geotechnikos darbų atlikimas. Grunto sutvirtinimas smeigėmis Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS EN 30-2-1:2015 Perimtas kaip LST EN 30-2-1:2015 Buitiniai dujiniai virimo ir kepimo prietaisai. 1-2 dalis. Racionalus energijos vartojimas. Bendrieji dalykai Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

64 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 432:1994 Perimtas kaip LST EN 432:2002 Tampriosios grindų dangos. Stiprio kerpant nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 661:1994 Perimtas kaip LST EN 661:2002 Tampriosios grindų dangos. Vandens pasklidimo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 662:1994 Perimtas kaip LST EN 662:2002 Tampriosios grindų dangos. Susisukimo dėl drėgmės poveikio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 663:1994 Perimtas kaip LST EN 663:2002 Tampriosios grindų dangos. Dekoratyvinio sluoksnio gylio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 665:1994 Perimtas kaip LST EN 665:2002 Tampriosios grindų dangos. Plastifikatorių išsiskyrimo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 666:1994 Perimtas kaip LST EN 666:2002 Tampriosios grindų dangos. Drebutėjimo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 986:2005 Perimtas kaip LST EN 986:2006 Tekstilinės grindų dangos. Plytelės. Jų matmenų ir plokštumo pokyčių, kuriuos lemia drėgmės ir šilumos poveikis, nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1270:2005 Perimtas kaip LST EN 1270:2005 Žaidimų aikštelės įrenginiai. Krepšinio įrenginiai. Funkciniai ir saugos reikalavimai, bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 1318:2005 Perimtas kaip LST EN 1318:2006 Tekstilinės grindų dangos. Pagrindo tariamojo efektyviojo storio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12103:1999 Perimtas kaip LST EN 12103:2002 Tampriosios grindų dangos. Aglomeruotoji kamštiena, naudojama dangos pagrindui. Techniniai reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

65 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 12105:1998 Perimtas kaip LST EN 12105:2002 Tampriosios grindų dangos. Aglomeruotosios kamštienos drėgnumo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12432:1998 Perimtas kaip LST EN 12432:2000 Gimnastikos įranga. Buomai. Paskirties ir saugos reikalavimai, bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12455:1999 Perimtas kaip LST EN 12455:2002 Tampriosios grindų dangos. Techniniai kamštienos pagrindo reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 12466:1998 Perimtas kaip LST EN 12466:2004 Tampriosios grindų dangos. Žodynas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14468-1:2015 Perimtas kaip LST EN 14468-1:2015 Stalo tenisas. 1 dalis. Stalo teniso stalai, funkciniai ir saugos reikalavimai, bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14468-2:2015 Perimtas kaip LST EN 14468-2:2015 Stalo tenisas. 2 dalis. Tinklelio sąrankų laikikliai. Reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14499:2015 Perimtas kaip LST EN 14499:2015 Tekstilinės grindų dangos. Minimalūs reikalavimai, keliami kilimo pagrindams Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14533:2015 Perimtas kaip LST EN 14533:2015 Tekstilė ir tekstilės gaminiai. Patalynės gaminių elgsena ugnyje. Klasifikavimo schema Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 14900:2006 Perimtas kaip LST EN 14900:2006 Tekstilinės grindų dangos. Tekstilinio šiauštinio pagrindo tankio nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15567-2:2015 Perimtas kaip LST EN 15567-2:2015 Sporto ir laisvalaikio įrenginiai. Lynų trasos. 2 dalis. Eksploatavimo reikalavimai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

66 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

CEN/TS 15676:2007 Perimtas kaip LST CEN/TS 15676:2007 Medinės grindys. Atsparumas slydimui. Bandymas švytuokle Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] CEN/TS 15717:2008 Perimtas kaip LST CEN/TS 15717:2008 Parketinės grindys. Parketo klojimo ir grindų įrengimo bendrieji nurodymai Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15757:2010 Perimtas kaip LST EN 15757:2010 Kultūros vertybių išsaugojimas. Techniniai reikalavimai, keliami temperatūrai ir santykinei drėgmei siekiant riboti organinių higroskopinių medžiagų mechaninę pažaidą dėl klimato veikimo Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15758:2010 Perimtas kaip LST EN 15758:2010 Kultūros vertybių išsaugojimas. Oro ir objektų paviršių temperatūrų matavimo procedūros ir matuokliai Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15801:2009 Perimtas kaip LST EN 15801:2010 Kultūros vertybių išsaugojimas. Bandymo metodai. Kapiliarinės sugerties nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15802:2009 Perimtas kaip LST EN 15802:2010 Kultūros vertybių išsaugojimas. Bandymo metodai. Statinio sąlyčio kampo nustatymas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15803:2009 Perimtas kaip LST EN 15803:2010 Kultūros vertybių išsaugojimas. Bandymo metodai. Pralaidumo vandens garui nustatymas (δp) Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 15886:2010 Perimtas kaip LST EN 15886:2010 Kultūros vertybių išsaugojimas. Bandymo metodai. Paviršių spalvos matavimas Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16515:2015 Perimtas kaip LST EN 16515:2015 Kultūros vertybių išsaugojimas. Gamtinio akmens, naudojamo kultūros vertybėse, apibūdinimo gairės Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] EN 16630:2015 Perimtas kaip LST EN 16630:2015 Stacionarioji kūno rengybos lauko įranga. Saugos reikalavimai ir bandymo metodai Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

67 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

PERŽIŪRIMI TARPTAUTINIAI STANDARTAI

Toliau nurodyti tarptautiniai standartai yra peržiūrimi – sprendžiama, ar jie bus palikti galioti, ar turės būti pertvarkyti, ar bus siūlomi skelbti negaliojančiais. Pagrįstus siūlymus dėl peržiūrimų tarptautinių standartų prašome siųsti elektroniniu paštu nurodytam Lietuvos standartizacijos departamento darbuotojui iki nurodytos peržiūros pabaigos datos. Gautus siūlymus apsvarstys tarptautinį arba Europos standartą kaip Lietuvos standartą perėmęs Lietuvos standartizacijos departamento technikos komitetas ir suformuota Lietuvos nuomonė bus pateikta Tarptautinei standartizacijos organizacijai.

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI ISO 214:1976 Documentation - Abstracts for publications and documentation Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 843:1997 Information and documentation - Conversion of Greek characters into Latin characters Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 999:1996 Information and documentation - Guidelines for the content, organization and presentation of indexes Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 2145:1978 Documentation - Numbering of divisions and subdivisions in written documents Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 2146:2010 Information and documentation - Registry services for libraries and related organizations Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 5963:1985 Documentation - Methods for examining documents, determining their subjects, and selecting indexing terms Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 6518-1:2002 Road vehicles - Ignition systems Vocabulary Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 7154:1983 Documentation - Bibliographic filing principles Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 9706:1994 Information and documentation - Paper for documents - Requirements for permanence Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 9984:1996 Information and documentation - Transliteration of Georgian characters into Latin characters Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

68 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ISO 10957:2009 Information and documentation - International standard music number (ISMN) Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11108:1996 Information and documentation - Archival paper - Requirements for permanence and durability Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11798:1999 Information and documentation - Permanence and durability of writing, printing and copying on paper - Requirements and test methods Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 16245:2009 Information and documentation - Boxes, file covers and other enclosures, made from cellulosic materials, for storage of paper and parchment documents Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 17316:2015 Information and documentation - International standard link identifier (ISLI) Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 21047:2009 Information and documentation - International Standard Text Code (ISTC) Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 22310:2006 Information and documentation - Guidelines for standards drafters for stating records management requirements in standards Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 22324:2015 Societal security - Emergency management - Guidelines for colour-coded alerts Peržiūros pradžios data 2020-04-22 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA ISO 18788:2015 Management system for private security operations - Requirements with guidance for use Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 22322:2015 Societal security - Emergency management - Guidelines for public warning Peržiūros pradžios data 2020-04-22 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 22324:2015 Societal security - Emergency management - Guidelines for colour-coded alerts Peržiūros pradžios data 2020-04-22 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

69 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA ISO 11553-2:2007 Safety of machinery - Laser processing machines Safety requirements for hand-held laser processing devices Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 18788:2015 Management system for private security operations - Requirements with guidance for use Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

31 ELEKTRONIKA ISO 11553-2:2007 Safety of machinery - Laser processing machines Safety requirements for hand-held laser processing devices Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 21254-1:2011 Lasers and laser-related equipment - Test methods for laser-induced damage threshold Definitions and general principles Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 21254-2:2011 Lasers and laser-related equipment - Test methods for laser-induced damage threshold Threshold determination Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA ISO 11451-1:2015 Road vehicles - Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy General principles and terminology Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11451-2:2015 Road vehicles - Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - Off-vehicle radiation sources Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11451-3:2015 Road vehicles - Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - On-board transmitter simulation Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11452-1:2015 Road vehicles - Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - General principles and terminology Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11452-8:2015 Road vehicles - Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - Immunity to magnetic fields Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

70 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS ISO 10160:2015 Information and documentation - Open Systems Interconnection - Interlibrary Loan Application Service Definition Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 10754:1996 Information and documentation - Extension of the Cyrillic alphabet coded character set for non-Slavic languages for bibliographic information interchange Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 19135-1:2015 Geographic information - Procedures for item registration - Fundamentals Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 19136-2:2015 Geographic information - Geography Markup Language (GML) - Extended schemas and encoding rules Peržiūros pradžios data 2020-07-22 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA ISO 3412:1992 Road vehicles - Screened and waterproof spark-plugs and their connections - Types 1A and 1B Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 3553-1:1987 Road vehicles - High-tension connections for ignition coils and distributors - Socket-type Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 4024:1992 Road vehicles - Ignition coils - Low-tension cable connections Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 6518-1:2002 Road vehicles - Ignition systems Vocabulary Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 6856:2005 Road vehicles - Unscreened high-voltage ignition cable assemblies - Test methods and general requirements Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 10924-3:2015 Road vehicles - Circuit breakers Miniature circuit breakers with tabs (Blade type), Form CB11 Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 10924-4:2015 Road vehicles - Circuit breakers Medium circuit breakers with tabs (Blade type), Form CB15 Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

71 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ISO 11451-1:2015 Road vehicles - Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - General principles and terminology Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11451-2:2015 Road vehicles - Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - Off-vehicle radiation sources Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11451-3:2015 Road vehicles - Vehicle test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - On-board transmitter simulation Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11452-1:2015 Road vehicles - Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - General principles and terminology Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11452-8:2015 Road vehicles - Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy - Immunity to magnetic fields Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 17447-2:2015 Road Vehicles - Glow-plugs with conical seating and their cylinder head housing - Basic characteristics and dimensions for ceramic-sheath-type glow-plugs Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 17447-3:2015 Road Vehicles - Glow-plugs with conical seating and their cylinder head housing - Tests and requirements Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 19813:2006 Road vehicles - Ignition systems - Test methods and requirements for high voltage boots on plug-top coils and pencil coils Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 21848:2005 Road vehicles - Electrical and electronic equipment for a supply voltage of 42 V - Electrical loads Peržiūros pradžios data 2020-04-21 Peržiūros pabaigos data 2020-08-23 Siūlymus siųsti [email protected]

67 MAISTO TECHNOLOGIJA ISO 16657:2006 Sensory analysis - Apparatus - Olive oil tasting glass Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 16779:2015 Sensory analysis - Assessment (determination and verification) of the shelf life of foodstuffs Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

72 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA ISO 10130:2009 Cosmetics - Analytical methods - Nitrosamines: Detection and determination of N-nitrosodiethanolamine (NDELA) in cosmetics by HPLC, post-column photolysis and derivatization Peržiūros pradžios data 2020-07-21 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

85 POPIERIAUS TECHNOLOGIJA ISO 9706:1994 Information and documentation - Paper for documents - Requirements for permanence Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected] ISO 11108:1996 Information and documentation - Archival paper - Requirements for permanence and durability Peržiūros pradžios data 2020-07-20 Peržiūros pabaigos data 2020-11-22 Siūlymus siųsti [email protected]

PRIEIGA PRIE STANDARTŲ PROJEKTŲ TEKSTŲ

Visi suinteresuoti fiziniai ir juridiniai asmenys – registruotieji vartotojai – gali nemokamai skaityti viešajai apklausai teikiamus Lietuvos, Europos ir tarptautinių standartų projektų tekstus ir teikti komentarus dėl jų dalykinio turinio. Visi pageidaujantys naudotis šia paslauga dėl prisijungimo duomenų gali kreiptis el. p. [email protected] arba tel. (8 5) 270 9362; 8 659 93 226. Daugiau informacijos apie viešajai apklausai teikiamus standartų projektus ir apie pastabų dėl jų dalykinio turinio teikimą žr. www.lsd.lt skyriaus Standartizacija poskyryje Standartų projektai.

VIEŠAJAI APKLAUSAI (VA) PATEIKTI STANDARTŲ PROJEKTAI

EN ISO 7010:2020/prA1 Grafiniai simboliai. Saugos spalvos ir saugos ženklai. Registruoti saugos ženklai. 1 keitinys (ISO 7010:2019/Amd 1:2020) Graphical symbols - Safety colours and safety signs - Registered safety signs - Amendment 1 (ISO 7010:2019/Amd 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN 50290-2-24 Ryšių kabeliai. 2-24 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Polietileno (PE) apvalkalų kompaundai Communication cables - Part 2-24: Common design rules and construction - Polyethylene sheathing compounds Standartas pakeis LST EN 50290-2-24:2002, LST EN 50290-2-24:2002/A1:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 50600-2-5 Informacinės technologijos. Duomenų centro įrenginiai ir infrastruktūros. 2-5 dalis. Saugumo sistemos Information technology - Data centre facilities and infrastructures - Part 2-5: Security systems Standartas pakeis LST EN 50600-2-5:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01

73 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 50626-1 Požeminės vamzdžių sistemos izoliuotiesiems elektros kabeliams ir ryšių kabeliams apsaugoti ir tvarkyti. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai Conduit systems buried underground for the protection and management of insulated electrical cables or communication cables - Part 1: General requirements Standartas pakeis LST EN 61386-24:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN 50708-1-2 Galios transformatoriai. Papildomieji Europos reikalavimai. 1-2 dalis. Bendroji dalis. Energinio naudingumo vertinimas Power transformers - Additional European requirements: Part 1-2 Common part - Assessment of energy performance Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN IEC 60300-3-4:2020 Veikimo patikimumo valdymas. 3-4 dalis. Taikymo vadovas. Veikimo patikimumo reikalavimų pateikimo vadovas Dependability management - Part 3-4: Application guide - Guide to the specification of dependability requirements Standartas pakeis LST EN 60300-3-4:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN IEC 60352-7:2020 Nelituotiniai sujungimai. 7 dalis. Sujungimai spyruokliniais gnybtais. Bendrieji reikalavimai, bandymo metodai ir praktiniai nurodymai Solderless connections - Part 7: Spring clamp connections - General requirements, test methods and practical guidance Standartas pakeis LST EN 60352-7:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN IEC 60545:2020 Hidraulinių turbinų, turbininių siurblių ir akumuliacinių siurblių perdavimo eksploatuoti ir eksploatavimo gairės Guideline for commissioning and operation of hydraulic turbines, pump-turbines and storage pumps Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN IEC 60794-4-30:2020 Optiniai skaiduliniai kabeliai. 4-30 dalis. Optiniai oro linijų kabeliai, įrengiami išilgai elektros perdavimo linijų. OPPC (optinių fazinių kabelių) šeimos specifikacija Optical Fibre Cables - Part 4-30: Aerial optical cables along electrical power lines - Family Specification for OPPC (Optical Phase Conductor) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN IEC 61189-5-501:2020 Elektrinių medžiagų, spausdintinių plokščių ir kitų sujungiamųjų darinių bei sąrankų bandymo metodai. 5-501 dalis. Bendrieji medžiagų ir sąrankų bandymo metodai. Litavimo fliusų paviršinės varžos bandymas Test methods for electrical materials, printed boards and other interconnection structures and assemblies - Part 5-501: General test methods for materials and assemblies - Surface insulation resistance (SIR) testing of solder fluxes Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN IEC 61189-5-502:2020 Elektrinių medžiagų, spausdintinių plokščių ir kitų sujungiamųjų darinių bei sąrankų bandymo metodai. 5-502 dalis. Bendrieji medžiagų ir sąrankų bandymo metodai. Sąrankų paviršinės izoliacijos varžos bandymas Test methods for electrical materials, printed boards and other interconnection structures and assemblies - Part 5-502: General test methods for materials and assemblies - Surface insulation resistance (SIR) testing of assemblies Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN IEC 61223-3-7:2020 Įvertinimo ir įprastiniai bandymai medicininio vizualizavimo skyriuose. 3-7 dalis. Ekstraoralinės rentgeno įrangos, skirtos kūginio pluošto kompiuterinei tomografijai, priimamieji bandymai ir kokybės kontrolė Evaluation and routine testing in medical imaging departments – Acceptance testing and quality control of dental extra-oral X-ray equipment used with dental cone beam computed tomography Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN IEC 61386-21:2020/prAA Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Standžiųjų vamzdžių sistemos Conduit systems for cable management - Part 21: Particular requirements - Rigid conduit systems Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26

74 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN IEC 61386-22:2020/prAA Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 22 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Sulenkiamų vamzdžių sistemos Conduit Systems for cable management - Part 22: Particular requirements - Pliable conduit systems Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 61386-23:2020/prAA Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 23 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Lanksčiųjų vamzdžių sistemos Conduit systems for cable management - Part 23: Particular requirements - Flexible conduit systems Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 61788-23:2020 Superlaidumas. 23 dalis. Liekamosios varžos santykio matavimas. Nb superlaidininkų liekamosios varžos santykis Superconductivity - Part 23: Residual resistance ratio measurement- Residual resistance ratio of cavity-grade niobium superconductors Standartas pakeis LST EN IEC 61788-23:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN IEC 61970-457:2020 Energijos valdymo sistemos taikomųjų programų sąsaja (EMS-API). 457 dalis. Dinamikos profilis Energy Management System Application Program Interface (EMS-API) – Part 457: Dynamics profile Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN IEC 62271-213:2020 Aukštosios įtampos perjungimo ir valdymo įrenginiai. 213 dalis. Įtampos aptikimo ir rodymo sistema High-voltage switchgear and controlgear - Part 213: Voltage detecting and indicating system Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN IEC 62271-215 Fazės komparatoriai Phase comparator Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN IEC 62563-2:2020 Elektrinė medicinos įranga. Medicininės vaizdo rodymo sistemos. 2 dalis. Priimamieji ir parametrų pastovumo bandymai Medical electrical equipment - Medical image display systems - Acceptance and constancy tests Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 62680-1-2:2020 Universaliųjų magistralių sąsajos, skirtos duomenims ir maitinimui. 1-2 dalis. Bendrieji komponentai. Maitinimo tiekimo per USB specifikacija Universal serial bus interfaces for data and power - Part 1-2: Common components - USB Power Delivery specification Standartas pakeis LST EN IEC 62680-1-2:2020 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN 62680-1-3:2020 Universaliųjų magistralių sąsajos, skirtos duomenims ir maitinimui. 1-3 dalis. Bendrieji komponentai. Universaliųjų magistralių CTM tipo kabelių ir jungčių specifikacija Universal serial bus interfaces for data and power - Part 1-3: Common components - USB Type-C® Cable and Connector Specification Standartas pakeis LST EN IEC 62680-1-3:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 EN 62841-2-1:2018/prA1:2020 Elektriniai varikliniai rankiniai įrankiai, kilnojamieji įrankiai ir vejų bei sodų mašinos. Sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami rankiniams gręžtuvams ir smūginiams gręžtuvams Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-1: Particular requirements for hand-held drills and impact drills Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-16 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29

75 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 62841-2-1:2018/prAC Elektriniai varikliniai rankiniai įrankiai, kilnojamieji įrankiai ir vejų bei sodų mašinos. Sauga. 2-1 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami rankiniams gręžtuvams ir smūginiams gręžtuvams Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-1: Particular requirements for hand-held drills and impact drills Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 FprEN IEC 62841-2-3:2020/prAA Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-3: Particular requirements for hand-held grinders, disc-type polishers and disc-type sanders Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 IEC 62893-1 Amd.1 Ed.1.0 Elektrinių transporto priemonių įkrovimo kabeliai, kurių vardinė įtampa iki 0,6/1 kV imtinai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai. 1 keitinys Amendment 1 - Charging cables for electric vehicles for rated voltages up to and including 0,6/1 kV - Part 1: General requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-20 EN IEC 63000:2018/prA1:2020 Techniniai dokumentai, skirti elektriniams ir elektroniniams gaminiams vertinti, atsižvelgiant į pavojingųjų medžiagų ribojimą. 1 keitinys Technical documentation for the assessment of electrical and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances - Amendment 1 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN IEC 63112:2020 Fotovoltinių modulių apsaugai nuo įžemėjimo skirtos įrangos sauga, funkcinės ypatybės ir klasifikavimas Safety, functionality and classification of Photovoltaic Earth Fault Protection (PV EFP) equipment Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN IEC 63154:2020 Jūrų navigacinė ir radijo ryšio įranga bei sistemos. Kibernetinis saugumas. Bendrieji reikalavimai, bandymo metodai ir būtinieji bandymo rezultatai Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems – Cybersecurity – General requirements, methods of testing and required test results Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN IEC 63210:2020 Aukštesnės kaip 1 000 V vardinės įtampos kintamosios srovės sistemų atsikuriantieji šuntiniai galios kondensatoriai Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage above 1000 V Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN IEC 63246-1:2020 Konfigūruojamosios informacinės ir pramoginės paslaugos automobilyje. 1 dalis. Bendrieji dalykai Configurable Car Infotainment Service (CCIS) - Part 1: General (TA 17) Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI prLST ISO 4225:2020 Oro kokybė. Bendrieji aspektai. Aiškinamasis žodynas Air quality - General aspects - Vocabulary Standartas pakeis LST ISO 4225:2000 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-03 prEN ISO 6927 Pastatai ir inžineriniai statiniai. Sandarikliai. Aiškinamasis žodynas (ISO/DIS 6927:2020) Buildings and civil engineering works - Sealants - Vocabulary (ISO/DIS 6927:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 6927:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02

76 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN ISO 9488 Saulės energija. Aiškinamasis žodynas (ISO/DIS 9488:2020) Solar energy - Vocabulary (ISO/DIS 9488:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9488:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-25 prEN 15947-1 Pirotechniniai gaminiai. F1, F2 ir F3 kategorijos fejerverkai. 1 dalis. Terminija Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 1: Terminology Standartas pakeis LST EN 15947-1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA prEN 17371-2 Paslaugų teikimas. 2 dalis. Paslaugų teikimo sutartys. Rekomendacijos dėl sutarčių formos, turinio ir struktūros Provision of services - Part 2: Services Contracts - Guidance for the design, content and structure of contracts Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-16 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN ISO 26000 Socialinės atsakomybės gairės (ISO 26000:2010) Guidance on social responsibility (ISO 26000:2010) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-08

07 GAMTOS IR TAIKOMIEJI MOKSLAI EN ISO 4833-2:2013/prA1 Maisto grandinės mikrobiologija. Bendrasis mikroorganizmų skaičiavimo metodas. 2 dalis. Kolonijų skaičiavimas 30 °C temperatūroje sėjimo paviršiuje būdu. 1 keitinys. Taikymo srities patikslinimas (ISO 4833-2:2013/DAM 1:2020) Microbiology of the food chain - Horizontal method for the enumeration of microorganisms - Part 2: Colony count at 30 degrees C by the surface plating technique - Amendment 1: Clarification of scope (ISO 4833-2:2013/DAM 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-20 prEN 17522 Geoterminių zondų projektavimas ir įrengimas Design and construction of borehole heat exchangers Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-05

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS prEN ISO 7711-1 Odontologija. Odontologiniai deimantiniai instrumentai. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO/DIS 7711-1:2020) Dentistry - Dental diamond instruments - Part 1: General requirements (ISO/DIS 7711-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 7711-1:2002, LST EN ISO 7711-3:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN ISO 9999 Pagalbinės priemonės. Klasifikacija ir terminija (ISO/DIS 9999:2020) Assistive products - Classification and terminology (ISO/DIS 9999:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9999:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 10535 Keltuvai neįgaliesiems perkelti. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO/DIS 10535:2020) Hoists for the transfer of disabled persons - Requirements and test methods (ISO/DIS 10535:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 10535:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-03

77 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 11199-1 Abiem rankomis valdomos pagalbinės vaikščiojimo priemonės. Reikalavimai ir bandymo metodai. 1 dalis. Vaikštynės be ratukų (ISO/DIS 11199-1:2020) Assistive products for walking, manipulated by both arms - Requirements and test methods - Part 1: Walking frames (ISO/DIS 11199-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11199-1:2001 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN ISO 11199-2 Abiem rankomis valdomos pagalbinės vaikščiojimo priemonės. Reikalavimai ir bandymo metodai. 2 dalis. Vaikštynės su ratukais (ISO/DIS 11199-2:2020) Assistive products for walking, manipulated by both arms - Requirements and test methods - Part 2: Rollators (ISO/DIS 11199-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11199-2:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN 17500 Vyresnio amžiaus žmonių priežiūros ir jiems teikiamos pagalbos kokybė Quality of care and support for older persons Viešosios apklausos pradžios data 2020-04-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN ISO 20166-4 Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos, skirtos procesams prieš formalinu fiksuotų ir parafine įlietų (FFPE) audinių tyrimą. 4 dalis. Aptikimo vietoje būdai (ISO/DIS 20166-4:2020) Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for preexamination processes for formalin-fixed and paraffin- embedded (FFPE) tissue - Part 4: In situ detection techniques (ISO/DIS 20166-4:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-30 prEN ISO 21976 Pakuotės. Vaistų pakuočių vientisumo apsaugos priemonės (ISO 21976:2018) Packaging - Tamper verification features for medicinal product packaging (ISO 21976:2018) Standartas pakeis LST EN 16679:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN ISO 22413 Vaistinių preparatų pernašos priemonių rinkiniai. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO/DIS 22413:2020) Transfer sets for pharmaceutical preparations - Requirements and test methods (ISO/DIS 22413:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 22413:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-14 prEN ISO 23118 Molekulinės in vitro diagnostikos tyrimai. Specifikacijos, skirtos procesams prieš šlapimo, veninio kraujo, serumo ir plazmos metabolominius tyrimus (ISO/DIS 23118:2020) Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes in metabolomics in urine, venous blood serum and plasma (ISO/DIS 23118:2020) Standartas pakeis CEN/TS 16945:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-30 prEN ISO 23162 Bazinis spermos ištyrimas. Specifikacija ir tyrimo metodai (ISO/DIS 23162:2020) Basic semen examination - Specification and test methods (ISO/DIS 23162:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-30 EN 60601-2-63:2015/prA2:2020 Elektrinė medicinos įranga. 2-63 dalis. Ypatingieji būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, keliami odontologijos ekstraoralinei rentgeno įrangai Medical electrical equipment - Part 2-63: Particular requirements for the basic safety and essential performance of dental extra-oral X-ray equipment Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-05

78 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 60601-2-65:2013/prA2:2020 Elektrinė medicinos įranga. 2-65 dalis. Ypatingieji būtinosios saugos ir esminių eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, keliami odontologijos intraoralinei rentgeno įrangai Medical electrical equipment - Part 2-65: Particular requirements for the basic safety and essential performance of dental intra-oral X-ray equipment Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 EN 62563-1:2010/prA2:2020 Elektrinė medicinos įranga. Medicininės vaizdo rodymo sistemos. 1 dalis. Įvertinimo metodai Medical electrical equipment - Medical image display systems - Part 1: Evaluation methods Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA prEN 3-8:2020 Nešiojamieji gesintuvai. 8 dalis. EN 3-7 reikalavimus atitinkančių 30 barų arba mažesnio didžiausiojo leidžiamojo slėgio gesintuvų konstrukcijos, atsparumo slėgiui ir mechaninių bandymų reikalavimai Portable fire extinguishers - Part 8: Requirements for the construction, pressure resistance and mechanical tests for extinguishers with a maximum allowable pressure equal to or lower than 30 bar, which comply with the requirements of EN 3-7 Standartas pakeis LST EN 3-8:2007, LST EN 3-8:2007/AC:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN 360 Asmeninė apsaugos nuo kritimo įranga. Įtraukiamieji kritimo stabdytuvai Personal fall protection equipment - Retractable type fall arresters Standartas pakeis LST EN 360:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prLST ISO 4225:2020 Oro kokybė. Bendrieji aspektai. Aiškinamasis žodynas Air quality - General aspects - Vocabulary Standartas pakeis LST ISO 4225:2000 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-03 prEN ISO 11690-1 Akustika. Rekomendacijos, kaip įrengti netriukšmingas darbo vietas šalia mašinų. 1 dalis. Triukšmo mažinimo strategija Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise workplaces containing machinery - Part 1: Noise control strategies (ISO/FDIS 11690-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11690-1:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-11 prEN ISO 11690-2 Akustika. Rekomendacijos, kaip įrengti netriukšmingas darbo vietas šalia mašinų. 2 dalis. Triukšmo mažinimo priemonės Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise workplaces containing machinery - Part 2: Noise control measures (ISO/FDIS 11690-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11690-2:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-11 prEN 12101-6 Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 6 dalis. Slėgio skirtumo sistemų techniniai reikalavimai. Komplektai Smoke and heat control systems - Part 6: Specification for pressure differential systems - Kits Standartas pakeis LST EN 12101-6:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN 12101-13 Dūmų ir šilumos kontrolės sistemos. 13 dalis. Slėgio skirtumo sistemos. Projektavimo ir skaičiavimo metodai, įrengimas, priimamieji bei įprastiniai bandymai ir techninė priežiūra Smoke and heat control systems - Part 13: Pressure differential systems (PDS) - Design and calculation methods, installation, acceptance testing, routine testing and maintenance Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19

79 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 12729 Įtaisai geriamajam vandeniui apsaugoti nuo taršos dėl atbulinio tekėjimo. Reguliuojamieji mažesnio slėgio zonos skyrikliai. B šeima. A tipas Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Controllable backflow preventer with reduced pressure zone - Family B - Type A Standartas pakeis LST EN 12729:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN 12873-2 Medžiagų poveikis žmonėms vartoti skirtam vandeniui. Poveikis dėl migracijos. 2 dalis. Statybvietėje panaudotų nemetalinių ir becemenčių medžiagų bandymo metodas Influence of materials on water intended for human consumption - Influence due to migration - Part 2: Test method for non- metallic and noncementitious site-applied materials Standartas pakeis LST EN 12873-2:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN 13138-1 Mokomosios plūdriosios plaukimo priemonės. 1 dalis. Prie kūno tvirtinamų plūdriųjų priemonių saugos reikalavimai ir bandymo metodai Buoyant aids for swimming instruction - Part 1: Safety requirements and test methods for buoyant aids to be worn Standartas pakeis LST EN 13138-1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN 13138-2 Mokomosios plūdriosios plaukimo priemonės. 2 dalis. Laikomų plūdriųjų priemonių saugos reikalavimai ir bandymo metodai Buoyant aids for swimming instruction - Part 2: Safety requirements and test methods for buoyant aids to be held Standartas pakeis LST EN 13138-2:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN 13138-3 Mokomosios plūdriosios plaukimo priemonės. 3 dalis. Plaukimo sėdynių, kuriose sėdi naudotojas, saugos reikalavimai ir bandymo metodai Buoyant aids for swimming instruction - Part 3: Safety requirements and test methods for swim seats into which a user is positioned Standartas pakeis LST EN 13138-3:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN ISO 13849-1 Mašinų sauga. Valdymo sistemų dalys, susijusios su sauga. 1 dalis. Bendrieji projektavimo principai (ISO/DIS 13849-1:2020) Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 1: General principles for design (ISO/DIS 13849-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 13849-1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-16 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-23 prEN 15936 Dumblas, apdorotos bioatliekos, dirvožemis ir atliekos. Visuminės organinės anglies nustatymas sausai deginant Sludge, treated biowaste, soil and waste - Determination of total organic carbon (TOC) by dry combustion Standartas pakeis LST EN 15936:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-11 prEN 16166 Dumblas, apdorotos bioatliekos, dirvožemis ir nuosėdos. Adsorbuojamųjų organinių halogenintų junginių nustatymas Sludge, treated biowaste, soil and sediments - Determination of adsorbed organically bound halogens (AOX) Standartas pakeis LST EN 16166:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-11 prEN 17410 Plastikai. Kontroliuojamas pakartotinai nebepanaudojamų PVC-U langų ir durų profilių perdirbimo ciklas Plastics - Controlled loop recycling of PVC-U profiles from windows and doors Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

80 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN ISO 19085-2 Medienos apdirbimo mašinos. Sauga. 2 dalis. Horizontaliosios diskinės plokščių pjaustymo staklės su prispaudimo skerse (ISO/DIS 19085-2:2020) Woodworking machines - Safety - Part 2: Horizontal beam panel circular sawing machines (ISO/FDIS 19085-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 19085-2:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-13 prEN ISO 19085-3 Medienos apdirbimo mašinos. Saugai. 3 dalis. Skaitmeninės gręžimo ir fasoninio frezavimo staklės (ISO/DIS 19085-3:2020) Woodworking machines - Safety - Part 3: Numerically controlled (NC/CNC) boring and routing machines (ISO/DIS 19085-3:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 19085-3:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 EN ISO 19918:2017/prA1 Apsauginiai drabužiai. Apsauga nuo chemikalų. Žemo garų slėgio chemikalų kumuliacinio įsiskverbimo per medžiagas matavimas (ISO 19918:2017/DAM 1:2020) Protective clothing - Protection against chemicals - Measurement of cumulative permeation of chemicals with low vapour pressure through materials - Amendment 1: Extraction and chemical analysis (ISO 19918:2017/DAM 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-16 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-26 prEN ISO 22065 Darbo vietos oras. Dujos ir garai. Matavimo procedūrų, naudojant siurblinius ėmiklius, įvertinimo reikalavimai (ISO/FDIS 22065:2020) Workplace air - Gases and vapours - Requirements for evaluation of measuring procedures using pumped samplers (ISO/FDIS 22065:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 22065:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-11 EN 60332-1-2:2004/prAB Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 1-2 dalis. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Bandymo 1 kW galios paruošto mišinio liepsna metodas Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN IEC 62321-2:2020 Tam tikrų medžiagų nustatymas elektrotechniniuose gaminiuose. 2 dalis. Išmontavimas, išardymas ir mechaninis ėminio paruošimas Determination of certain substances in electrotechnical products - Part 2: Disassembly, disjunction and mechanical sample preparation Standartas pakeis LST EN 62321-2:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI prEN ISO 748 Hidrometrija. Skysčio srauto atviruose kanaluose matavimas. Greičio ir ploto nustatymo metodai matuojant greitį taškuose (ISO/DIS 748:2020) Hydrometry - Measurement of liquid flow in open channels - Velocity area methods using point velocity measurements (ISO/DIS 748:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 748:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-30 prEN ISO 10360-13 Geometrinės gaminio specifikacijos (GPS). Priimamieji ir pakartotiniai koordinatinių matavimo sistemų (KMS) bandymai. 13 dalis. Optinės trimatės KMS (ISO/DIS 10360-13:2020) Geometrical product specifications (GPS) - Acceptance and reverification tests for coordinate measuring systems (CMS) - Part 13: Optical 3D CMS (ISO/DIS 10360-13:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

81 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 13032-3 Šviesa ir apšvietimas. Lempų ir šviestuvų fotometrinių duomenų matavimas ir pateikimas. 3 dalis. Darbo vietų avarinio apšvietimo duomenų pateikimas Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 3: Presentation of data for emergency lighting of workplaces Standartas pakeis LST EN 13032-3:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 EN 62586-2:2017/prA1:2020 Elektros tiekimo sistemų įtampos kokybės matavimas. 2 dalis. Funkciniai bandymai ir neapibrėžčių reikalavimai Power quality measurement in power supply systems - Part 2: Functional tests and uncertainty requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

19 BANDYMAI prEN IEC 60068-2-20:2020 Aplinkos poveikio bandymai. 2-20 dalis. Bandymai. T bandymas. Įtaisų su išvadais lituojamumo ir atsparumo litavimo šilumai bandymo metodai Environmental testing - Part 2-20: Tests - Test T: Test methods for solderability and resistance to soldering heat of devices with leads Standartas pakeis LST EN 60068-2-20:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN IEC 60068-2-38:2020 Aplinkos poveikio bandymai. 2-38 dalis. Bandymai. Z/AD bandymas. Sudėtinis ciklinis temperatūros ir drėgmės poveikio bandymas Environmental testing - Part 2-38: Tests - Test Z/AD: Composite temperature/humidity cyclic test Standartas pakeis LST EN 60068-2-38:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-04

21 BENDROSIOS PASKIRTIES MECHANINĖS SISTEMOS IR KOMPONENTAI prEN ISO 4014 Varžtai su šešiabriaune galvute. A ir B klasių gaminiai (ISO/DIS 4014:2020) Hexagon head bolts - Product grades A and B (ISO/DIS 4014:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 4014:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-08 prEN ISO 4015 Varžtai su šešiakampėmis galvutėmis ir plonu varžto strypu (strypo skersmuo lygus vidutiniam sriegio skersmeniui). B gaminių klasė (ISO/DIS 4015:2020) Hexagon head bolts with reduced shank (shank diameter ≈ pitch diameter) - Product grade B (ISO/DIS 4015:2020) Standartas pakeis LST EN 24015:2001 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-08 prEN ISO 4016 rev Varžtai su šešiabriaune galvute. C klasės gaminiai (ISO/DIS 4016:2020) Hexagon head bolts - Product grade C (ISO/DIS 4016:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 4016:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-08 prEN ISO 4017 Sraigtai su šešiabriaune galvute. A ir B klasių gaminiai (ISO/DIS 4017:2020) Hexagon head screws - Product grades A and B (ISO/DIS 4017:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 4017:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-08 prEN ISO 4018 Sraigtai su šešiabriaune galvute. C klasės gaminiai (ISO/DIS 4018:2020) Hexagon head screws - Product grade C (ISO/DIS 4018:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 4018:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-08

82 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN ISO 8676 Smulkaus žingsnio metrinio sriegio sraigtai su šešiabriaune galvute. A ir B klasių gaminiai (ISO/DIS 8676:2020) Hexagon head screws with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO/DIS 8676:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 8676:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-09 prEN ISO 8765 Smulkaus žingsnio metrinio sriegio varžtai su šešiabriaune galvute. A ir B klasių gaminiai (ISO/DIS 8765:2020) Hexagon head bolts with metric fine pitch thread - Product grades A and B (ISO/DIS 8765:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 8765:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-09

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI prEN 1106 Dujinių prietaisų čiaupai, valdomi ranka Manually operated taps for gas burning appliances Standartas pakeis LST EN 1106:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN 1455-1 Pastatų viduje įrengtos plastikinių vamzdynų sistemos aukštos ir žemos temperatūros nuotekoms išleisti. Akrilnitrilbutadienstireno kopolimeras (ABS). 1 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžiams, jungiamosioms detalėms ir sistemai Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Acrylonitrile- butadiene-styrene (ABS) - Part 1: Requirements for pipes, fittings and the system Standartas pakeis LST EN 1455-1:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN 1566-1 Pastatų viduje įrengtos plastikinių vamzdynų sistemos aukštos ir žemos temperatūros nuotekoms išleisti. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 1 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžiams, jungiamosioms detalėms ir sistemai Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 1: Requirements for pipes, fittings and the system Standartas pakeis LST EN 1566-1:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 EN ISO 7866:2012/prA1 Dujų balionai. Daugkartiniai besiūliai aliuminio lydinių dujų balionai. Projektavimas, konstravimas ir bandymai. 1 keitinys (ISO 7866:2012/DAM 1:2020) Gas cylinders - Refillable seamless aluminium alloy gas cylinders - Design, construction and testing - Amendment 1 (ISO 7866:2012/DAM 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-19 prEN ISO 10298 Dujų balionai. Dujos ir dujų mišiniai. Nuodingumo nustatymas balionų čiaupų atvamzdžiams parinkti (ISO 10298:2018) Gas cylinders - Gases and gas mixtures - Determination of toxicity for the selection of cylinder valve outlets (ISO 10298:2018) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 EN ISO 11296-4:2018/prA1 Plastikinių vamzdynų sistemos beslėgiams požeminio nuotakyno tinklams atnaujinti. 4 dalis. Vidinis aptaisymas vietoje polimerizuotais vamzdžiais. 1 keitinys. Atnaujintos apibrėžtys, ženklinimo reikalavimai ir lenkimo bandymo rezultatų alternatyvaus pateikimo nurodymai (ISO 11296-4:2018/DAM 1:2020) Plastics piping systems for renovation of underground non-pressure drainage and sewerage networks - Part 4: Lining with cured-in-place pipes - Amendment 1: Updated definitions, marking requirements and procedure for alternative expression of flexural test results (ISO 11296-4:2018/DAM 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN ISO 11755 Dujų balionai. Suslėgtųjų ir suskystintųjų dujų (išskyrus acetileną) balionų paketai. Tikrinimas pildant (ISO 11755:2005) Gas cylinders - Cylinder bundles for compressed and liquefied gases (excluding acetylene) - Inspection at time of filling (ISO 11755:2005) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22

83 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 13480-2:2017/prA8 Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 2 dalis. Medžiagos Metallic industrial piping - Part 2: Materials Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 EN 13480-4:2017/prA2 Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 4 dalis. Gamyba ir montavimas Metallic industrial piping - Part 4: Fabrication and installation Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 EN 13480-5:2017/prA2 Metaliniai pramoniniai vamzdynai. 5 dalis. Tikrinimas ir bandymai Metallic industrial piping - Part 5: Inspection and testing Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 13799 Suskystintų naftos dujų (SND) įranga ir pagalbiniai reikmenys. SND slėginių indų talpos matuokliai LPG equipment and accessories - Contents gauges for Liquefied Petroleum Gas (LPG) pressure vessels Standartas pakeis LST EN 13799:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN ISO 15245-1 Dujų balionai. Cilindriniai sriegiai čiaupams prie dujų balionų prijungti. 1 dalis. Techniniai reikalavimai (ISO/DIS 15245-1:2020) Gas cylinders - Parallel threads for connection of valves to gas cylinders - Part 1: Specification (ISO/DIS 15245-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 15245-1:2002, LST EN ISO 15245-1:2002/A1:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-16 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN 17415-2 Centralizuoto vėsinimo vamzdžiai. Neardomai izoliuoto vieno vamzdžio sistemos, skirtos bekanaliams šalto vandens tinklams. 2 dalis. Gamyklinė jungiamųjų detalių sąranka iš plieninio ar plastikinio vamzdžio, poliuretaninės šiluminės izoliacijos ir išorinio polietileninio apvalkalo District cooling pipes - Bonded single pipe systems for directly buried cold water networks - Part 2: Factory made fitting assemblies of steel or plastic service pipe, polyurethane thermal insulation and a casing of polyethylene Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 17415-3 Centralizuoto vėsinimo vamzdžiai. Neardomai izoliuoto vieno vamzdžio sistemos, skirtos bekanaliams šalto vandens tinklams. 1 dalis. Gamyklinė sklendės sąranka iš plieninio ar plastikinio vamzdžio, poliuretaninės šiluminės izoliacijos ir išorinio polietileninio apvalkalo District cooling pipes - Bonded single pipe systems for directly buried cold water networks - Part 3: Factory made steel valve assembly for steel or plastic service pipe, polyurethane thermal insulation and a casing of polyethylene Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 EN ISO 18119:2018/prA1 Dujų balionai. Besiūliai plieniniai ir besiūliai aliuminio lydinių dujų balionai ir cilindriniai balionai. Periodinis tikrinimas ir bandymas. 1 keitinys (ISO 18119:2018/DAM 1:2020) Gas cylinders - Seamless steel and seamless aluminium-alloy gas cylinders and tubes - Periodic inspection and testing - Amendment 1 (ISO 18119:2018/DAM 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-09 prEN ISO 18752 Guminės žarnos ir jų sąrankos. Viela arba tekstile armuotos vieno slėgio hidraulinės žarnos. Specifikacija (ISO/DIS 18752:2020) Rubber hoses and hose assemblies - Wire- or textile-reinforced single-pressure types for hydraulic applications - Specification (ISO/DIS 18752:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 18752:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29

84 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

25 GAMYBOS INŽINERIJA prEN ISO 1463 Metalinės ir oksidinės dangos. Dangos storio matavimas. Mikroskopinis metodas (ISO/DIS 1463:2020) Metallic and oxide coatings - Measurement of coating thickness - Microscopical method (ISO/DIS 1463:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 1463:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-02 prEN ISO 3613 Metalinės ir kitos neorganinės dangos. Chromatinės konversinės dangos ant cinko, kadmio, aliuminio ir cinko bei cinko ir aliuminio lydinių paviršių. Bandymo metodai (ISO/DIS 3613:2020) Metallic and other inorganic coatings - Chromate conversion coatings on zinc, cadmium, aluminium-zinc alloys and zinc- aluminium alloys - Test methods (ISO/DIS 3613:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 3613:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-09 prEN ISO 4518 Metalinės dangos. Dangos storio matavimas. Profilometrinis metodas (ISO/DIS 4518:2020) Metallic coatings - Measurement of coating thickness - Profilometric method (ISO/DIS 4518:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 4518:2001 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-02 prEN ISO 8205 Kontaktinio suvirinimo įranga. Vandeniu aušinami antriniai jungiamieji kabeliai. Dvigyslių jungiamųjų kabelių matmenys ir reikalavimai (ISO/DIS 8205:2020) Resistance welding equipment - Water-cooled secondary connection cables - Dimensions and requirements for double- conductor connection cables (ISO/DIS 8205:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 8205-1:2003, LST EN ISO 8205-2:2003, LST EN ISO 8205-3:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-23 prEN ISO 9016 Metalinių medžiagų suvirinimo siūlių ardomieji bandymai. Smūginio tąsumo bandymai. Bandinio vieta, įpjovos orientacija ir tyrimas (ISO/DIS 9016:2020) Destructive tests on welds in metallic materials - Impact tests - Test specimen location, notch orientation and examination (ISO/DIS 9016:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9016:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN ISO 9454-2 Minkštojo litavimo fliusai. Klasifikavimas ir reikalavimai. 2 dalis. Eksploatacinių savybių reikalavimai (ISO/FDIS 9454-2:2020) Soft soldering fluxes - Classification and requirements - Part 2: Performance requirements (ISO/FDIS 9454-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9454-2:2000 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-25 prEN ISO 9455-5 Minkštojo litavimo fliusai. Bandymo metodai. 5 dalis. Bandymas, naudojant varinį veidrodį (ISO/FDIS 9455-5:2020) Soft soldering fluxes - Test methods - Part 5: Copper mirror test (ISO/FDIS 9455-5:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9455-5:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 9455-9 Minkštojo litavimo fliusai. Bandymo metodai. 9 dalis. Amoniako kiekio nustatymas (ISO/FDIS 9455-9:2020) Soft soldering fluxes - Test methods - Part 9: Determination of ammonia content (ISO/FDIS 9455-9:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9455-9:2000 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-25 prEN 15339-2 Terminis purškimas. Terminio purškimo įrangos saugos reikalavimai. 2 dalis. Dujų valdymo įtaisai Thermal spraying - Safety requirements for thermal spraying equipment - Part 2: Gas control units Standartas pakeis LST EN 15339-2:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

85 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

EN 50632-2-6:2015/prA2 Elektriniai varikliniai įrankiai. Dulkių matavimo procedūra. 2-6 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami perforatoriams Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 2-6: Particular requirements for hammers Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN IEC 60974-8:2020 Lankinio suvirinimo įrenginiai. 8 dalis. Suvirinimo ir plazminio pjaustymo sistemų dujų pultai Arc welding equipment - Part 8: Gas consoles for welding and plasma cutting systems Standartas pakeis LST EN 60974-8:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 60974-11:2020 Lankinio suvirinimo įranga. 11 dalis. Elektrodų laikikliai Arc welding equipment - Part 11: Electrode holders Standartas pakeis LST EN 60974-11:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 60974-13:2020 Lankinio suvirinimo įrenginiai. 13 dalis. Atgalinės srovės žnyplės Arc welding equipment - Part 13: Welding clamp Standartas pakeis LST EN 60974-13:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA prEN 125 Dujinių prietaisų liepsnos stebėjimo įtaisai. Termoelektriniai liepsnos stebėjimo įtaisai Flame supervision devices for gas burning appliances - Thermoelectric flame supervision devices Standartas pakeis LST EN 125:2010+A1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 308 Šilumokaičiai. Bandymo procedūros šilumos rekuperatorių “oras-oras” ir “oras-dūmų dujos” eksploatacinėms charakteristikoms nustatyti Heat exchangers - Test procedures for establishing performance of air to air and flue gases heat recovery devices Standartas pakeis LST EN 308:2001 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 437 Bandymo dujos. Bandymo slėgiai. Prietaisų kategorijos Test gases - Test pressures - Appliance categories Standartas pakeis LST EN 437:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN ISO 9488 Saulės energija. Aiškinamasis žodynas (ISO/DIS 9488:2020) Solar energy - Vocabulary (ISO/DIS 9488:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9488:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-25 prEN 16440-2 Izoterminių transporto priemonių šaldymo įtaisų bandymo metodai. 2 dalis. Eutektiniai vėsinimo įtaisai Testing methodologies for refrigerating devices for insulated means of transport - Part 2: Eutectic cooling devices Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 16898 Dujinių degiklių ir dujinių prietaisų saugos ir valdymo įtaisai. Dujų filtrai, kurių didžiausias eksploatacinis slėgis ne didesnis kaip 600 kPa Safety and control devices for gas burners and gas burning appliances — Gas filters having a maximum working pressure up to and including 600 kPa Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

86 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN ISO 17225-5 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 5 dalis. Rūšiuotos malkos (ISO/DIS 17225-5:2020) Solid biofuels - Fuel specifications and classes - Part 5: Graded firewood (ISO/DIS 17225-5:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 17225-5:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-01 prEN ISO 17225-6 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 6 dalis. Rūšiuotos kitokios nei medienos granulės (ISO/DIS 17225-6:2020) Solid biofuels - Fuel specifications and classes - Part 6: Graded non-woody pellets (ISO/DIS 17225-6:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 17225-6:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-01 prEN ISO 17225-7 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 7 dalis. Rūšiuoti kitokie nei medienos briketai (ISO/DIS 17225-7:2020) Solid biofuels - Fuel specifications and classes - Part 7: Graded non-woody briquettes (ISO/DIS 17225-7:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 17225-7:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-01 prEN ISO 23553-1 Mazuto degiklių ir prietaisų apsauginiai ir valdymo įtaisai. Ypatingieji reikalavimai. 1 dalis. Automatinės ir pusiau automatinės sklendės (ISO/DIS 23553-1:2020) Safety and control devices for oil burners and oil-burning appliances - Particular requirements - Part 1: Automatic and semi- automatic valves (ISO/DIS 23553-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 23553-1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-09 prEN IEC 60891:2020 Fotovoltiniai įtaisai. Išmatuotų voltamperinių charakteristikų pataisų dėl temperatūros ir energinės apšvietos poveikio procedūros Photovoltaic devices - Procedures for temperature and irradiance corrections to measured I-V characteristics Standartas pakeis LST EN 60891:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 62003:2020 Branduolinės elektrinės. Matavimo aparatūros, valdymo ir elektros tiekimo sistemos. Elektromagnetinio suderinamumo bandymo reikalavimai Nuclear power plants - Instrumentation, control and electrical power systems - Requirements for electromagnetic compatibility testing Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-07-31 prEN IEC 62566-2:2020 Branduolinės elektrinės. Kontrolinės matavimo ir valdymo sistemos, svarbios saugai. HDL kalba programuojamų integrinių grandynų kūrimas. 2 dalis. HDL kalba programuojami integriniai grandynai, skirti B ir C kategorijos funkcijas atliekančioms sistemoms Nuclear power plants - Instrumentation and control systems important to safety - Development of HDL-programmed integrated circuits - Part 2: HDL-programmed integrated circuits for systems performing category B or C functions Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 EN 62920:2017/prA1:2020 Fotovoltinės energijos gamybos sistemos. Galios keitiklių įrangos EMS reikalavimai ir bandymo metodai Photovoltaic power generating systems - EMC requirements and test methods for power conversion equipment Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03

29 ELEKTROTECHNIKA prEN 50290-2-27 Ryšių kabeliai. 2-27 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Halogenų neturintys poliolefino apvalkalų kompaundai, pasižymintys pagerintomis atsparumo liepsnojimui ir degimui savybėmis Communication cables - Part 2-27: Common design rules and construction - Halogen free polyolefin based sheathing compounds for cables having improved flame and fire properties (HFFR) Standartas pakeis LST EN 50290-2-27:2002, LST EN 50290-2-27:2002/A1:2007, LST EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03

87 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 50626-2 Požeminės vamzdžių sistemos izoliuotiesiems elektros kabeliams ir ryšių kabeliams apsaugoti ir tvarkyti. 2 dalis. Ypatingieji reikalavimai, keliami specialios paskirties vamzdžiams Conduit systems buried underground for the protection and management of insulated electrical cables or communication cables - Part 2: Polyethylene (PE), Polypropylene (PP) or Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) conduit systems - Requirements for solid wall conduits, fittings and the system used in special applications Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 EN 60332-1-2:2004/prAB Elektros ir optinių skaidulinių kabelių gaisriniai bandymai. 1-2 dalis. Atskiro izoliuotojo laido arba kabelio atsparumo vertikaliai sklindančiai liepsnai bandymas. Bandymo 1 kW galios paruošto mišinio liepsna metodas Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN IEC 61386-21:2020 Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 21 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Standžiųjų vamzdžių sistemos Conduit systems for cable management - Part 21: Particular requirements - Rigid conduit systems Standartas pakeis LST EN 61386-21+AC:2004, LST EN 61386-21+AC:2004/A11:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 61386-22:2020 Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 22 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Sulenkiamų vamzdžių sistemos Conduit Systems for cable management - Part 22: Particular requirements - Pliable conduit systems Standartas pakeis LST EN 61386-22+AC:2004, LST EN 61386-22+AC:2004/A11:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 61386-23:2020 Vamzdžių sistemos kabeliams tvarkyti. 23 dalis. Ypatingieji reikalavimai. Lanksčiųjų vamzdžių sistemos Conduit systems for cable management - Part 23: Particular requirements - Flexible conduit systems Standartas pakeis LST EN 61386-23+AC:2004, LST EN 61386-23+AC:2004/A11:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 61936-1:2020 Didesnės kaip 1 kV kintamosios įtampos ir 1,5 kV nuolatinės įtampos elektros įrenginiai. 1 dalis. Kintamoji įtampa Power installations exceeding 1 kV AC and 1,5 kV DC - Part 1: AC Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 EN IEC 62040-1:2019/prA1:2020 Nepertraukiamojo maitinimo sistemos (NMS). 1 dalis. Saugos reikalavimai Uninterruptible power systems (UPS) - Part 1: Safety requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05

31 ELEKTRONIKA prEN IEC 61076-3-106:2020 Elektroninės įrangos jungtys. Gaminio reikalavimai. 3-106 dalis. Stačiakampės jungtys. Apsauginių korpusų, pritaikytų 8 takelių ekranuotoms ir neekranuotoms jungtims, naudojamų pramoninėse aplinkose ir turinčių IEC 60603-7 serijos sietuvą, detalioji spacifikacija Connectors for electrical and electronic equipment - Product requirements - Part 3-106: Rectangular connectors - Detail specification for protective housings for use with 8-way shielded and unshielded connectors for industrial environments incorporating the IEC 60603-7 series interface Standartas pakeis LST EN 61076-3-106:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN IEC 61076-3-122:2020 Elektrinės ir elektroninės įrangos jungtys. Gaminio reikalavimai. 3-122 dalis. 8 takelių ekranuotų laisvųjų ir tvirtinamųjų jungčių, naudojamų įvedimui ir išvedimui (I/O) bei duomenims perduoti mažesniais kaip 500 MHz dažniais ir išlaikančių srovinę apkrovą pramoninėje aplinkoje, detalioji specifikacija Connectors for electrical and electronic equipment - Product requirements - Part 3-122: Detail specification for 8-way, shielded, free and fixed connectors for I/O and data transmission with frequencies up to 500 MHz and current-carrying capacity in industrial environments Standartas pakeis LST EN 61076-3-122:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19

88 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA prETSI EN 300 019-2-3 V2.4.12 (2020-07) Environmental Engineering (EE); Environmental conditions and environmental tests for telecommunications equipment; Part 2-3: Specification of environmental tests; Stationary use at weatherprotected locations Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-18 prETSI EN 300 338-1 V1.5.2 (2020-06) Technical characteristics and methods of measurement for equipment for generation, transmission and reception of Digital Selective Calling (DSC) in the maritime MF, MF/HF and/or VHF mobile service; Part 1: Common requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-31 prETSI EN 301 489-22 V2.0.1 (2020-07) Radijo ryšio įrangos ir paslaugų elektromagnetinio suderinamumo (EMS) standartas. 22 dalis. Oreivystės tarnybos mobiliojo ir fiksuotojo radijo ryšio antžeminės įrangos specialiosios sąlygos. Elektromagnetinio suderinamumo darnusis standartas ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 22: Specific conditions for ground based aeronautical mobile and fixed radio equipment; Harmonised Standard for ElectroMagnetic Compatibility Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-25 prETSI EN 303 213-4-1 V2.0.1 (2020-06) Pažangioji antžeminio judėjimo valdymo ir kontrolės sistema (A-SMGCS). 4 dalis. Bendrijos specifikacija, skirta įrengtiems nesąveikiesiems jutikliams, įskaitant jų sąsajas. 1 podalis. Bendrieji reikalavimai, taikomi nesąveikiesiems jutikliams Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 4: Community Specification for a deployed non- cooperative sensor including its interfaces; Sub-part 1: Generic requirements for non-cooperative sensor Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-28 prETSI EN 303 213-4-2 V2.0.1 (2020-06) Pažangioji antžeminio judėjimo valdymo ir kontrolės sistema (A-SMGCS). 4 dalis. Bendrijos specifikacija, skirta įrengtiems nesąveikiesiems jutikliams, įskaitant jų sąsajas. 2 podalis. Bendrieji reikalavimai, taikomi įrengtiems antžeminio judėjimo radarų jutikliams Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 4: Community Specification for a deployed non- cooperative sensor including its interfaces; Sub-part 2: Specific requirements for a deployed Surface Movement Radar sensor Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-28 prETSI EN 303 340 V1.2.0 (2020-06) Skaitmeninės antžeminės televizijos transliavimo imtuvai. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas Digital Terrestrial TV Broadcast Receivers; Harmonised Standard for access to radio spectrum Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-11 prETSI EN 303 347-1 V1.1.3 (2020-06) Meteorologiniai radarai. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas. 1 dalis. Meteorologinių radarų jutiklis, veikiantis nuo 2 700 MHz iki 2 900 MHz dažnių juostoje (S juosta) Meteorological Radars; Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 1: Meteorological Radar Sensor operating in the frequency band 2 700 MHz to 2 900 MHz (S band) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-28 prETSI EN 303 347-2 V1.1.3 (2020-06) Meteorologiniai radarai. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas. 2 dalis. Meteorologinių radarų jutiklis, veikiantis nuo 5 250 MHz iki 5 850 MHz dažnių juostoje (C juosta) Meteorological Radars; Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 2: Meteorological Radar Sensor operating in the frequency band 5 250 MHz to 5 850 MHz (C band) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-28 prETSI EN 303 347-3 V1.1.3 (2020-06) Meteorologiniai radarai. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas. 3 dalis. Meteorologinių radarų jutiklis, veikiantis nuo 9 300 MHz iki 9 500 MHz dažnių juostoje (X juosta) Meteorological Radars; Harmonised Standard for access to radio spectrum; Part 3: Meteorological Radar Sensor operating in the frequency band 9 300 MHz to 9 500 MHz (X band) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-28

89 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prETSI EN 303 447 V1.2.0 (2020-07) Trumpojo nuotolio įtaisai. Robotizuotų vejapjovių induktyviojo kontūro sistemos. Prieigos prie radijo ryšio spektro darnusis standartas Short Range Devices (SRD); Inductive loop systems for robotic mowers; Harmonised Standard for access to radio spectrum Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-25 prETSI EN 303 883-1 V1.2.0 (2020-07) Short Range Devices (SRD) and Ultra Wide Band (UWB); Part 1: Measurement techniques for transmitter requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prETSI EN 303 883-2 V1.2.0 (2020-07) Short Range Devices (SRD) and Ultra Wide Band (UWB); Part 2: Measurement techniques for receiver requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-18 ISO/DIS 11452-9 Kelių transporto priemonės. Komponentų bandymo metodai, skirti siauroje dažnių juostoje spinduliuojamos elektromagnetinės energijos keliamiems elektros trikdžiams. 9 dalis. Nešiojamieji siųstuvai Road vehicles - Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy Portable transmitters Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN 13757-1 Skaitiklių ryšio sistemos. 1 dalis. Duomenų mainai Communication systems for meters - Part 1: Data exchange Standartas pakeis LST EN 13757-1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-16 prEN 50290-2-27 Ryšių kabeliai. 2-27 dalis. Bendrosios projektavimo taisyklės ir konstrukcija. Halogenų neturintys poliolefino apvalkalų kompaundai, pasižymintys pagerintomis atsparumo liepsnojimui ir degimui savybėmis Communication cables - Part 2-27: Common design rules and construction - Halogen free polyolefin based sheathing compounds for cables having improved flame and fire properties (HFFR) Standartas pakeis LST EN 50290-2-27:2002, LST EN 50290-2-27:2002/A1:2007, LST EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN IEC 60794-1-2:2020 Optiniai skaiduliniai kabeliai. 1-2 dalis. Bendroji specifikacija. Pagrindinės optinių kabelių bandymo procedūros. Bendrieji nurodymai Optical fibre cables - Part 1-2: Generic specification - Basic optical cable test procedures - General guidance Standartas pakeis LST EN 60794-1-2:2017, LST EN 60794-1-2:2017/AC:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 EN IEC 60794-2-11:2019/prA1:2020 Optiniai skaiduliniai kabeliai. 2-11 dalis. Vidaus kabeliai. Abonento patalpose naudojamų viengyslių ir dvigyslių kabelių detalioji specifikacija Optical fibre cables - Part 2-11: Indoor cables - Detailed specification for simplex and duplex cables for use in premises cabling Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 EN IEC 60794-2-21:2019/prA1 Optiniai skaiduliniai kabeliai. 2-21 dalis. Vidaus kabeliai. Abonento patalpose naudojamų daugiaskaidulių optinių skirstomųjų kabelių detalioji specifikacija Optical fibre cables - Part 2-21: Indoor cables - Detailed specification for multi-fibre optical distribution cables for use in premises cabling Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 EN IEC 60794-2-31:2019/prA1 Optiniai skaiduliniai kabeliai. 2-31 dalis. Vidaus kabeliai. Abonento patalpose naudojamų juostinių optinių skaidulinių kabelių detalioji specifikacija Optical fibre cables - Part 2-31: Indoor cables - Detailed specification for optical fibre ribbon cables for use in premises cabling Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19

90 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 61000-3-3:2013/prA2:2020 Elektromagnetinis suderinamumas (EMS). 3-3 dalis. Ribinės vertės. Įrangos, kuriai netaikomas sąlyginis sujungimas ir kurios vardinė vienos fazės srovė ≤ 16 A, viešųjų žemosios įtampos maitinimo sistemų įtampos kitimų ir svyravimų bei mirgėjimo ribojimas Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-3: Limits - Limitation of voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤16 A per phase and not subject to conditional connection Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN IEC 61280-2-8:2020 Šviesolaidinio ryšio posistemio bandymo procedūros. Skaitmeninės sistemos. 2-8 dalis. Mažo bitų klaidingumo koeficiento nustatymas matuojant Q koeficientą Fibre optic communication subsystem test procedures - Digital systems - Part 2-8: Determination of low BER using Q-factor measurements Standartas pakeis LST EN 61280-2-8:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN IEC 61290-1-3:2020 Optiniai stiprintuvai. Bandymo metodai. 1-3 dalis. Galios ir stiprinimo parametrai. Optinės galios matuoklio metodas Optical amplifiers - Test methods - Part 1-3: Power and gain parameters - Optical power meter method Standartas pakeis LST EN 61290-1-3:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 61300-2-10:2020 Skaiduliniai optiniai sujungimo įtaisai ir pasyvieji komponentai. Pagrindinės bandymų ir matavimų procedūros. 2-10 dalis. Bandymai. Atsparumas gniuždymui ir apkrovai Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-10: Tests - Crush and load resistance Standartas pakeis LST EN 61300-2-10:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN IEC 61300-2-14:2020 Skaiduliniai optiniai sujungimo įtaisai ir pasyvieji komponentai. Pagrindinės bandymų ir matavimų procedūros. 2-14 dalis. Bandymai. Didelė optinė galia Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-14: Tests - High optical power Standartas pakeis LST EN 61300-2-14:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN IEC 61753-111-8:2020 Skaidulinių optinių sujungimo įtaisų ir pasyviųjų komponentų eksploatacinių charakteristikų standartas. 111-8 dalis. G kategorijos sandarios dėžutės. Antžeminės Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 111-8: Sealed closures for Category G - Ground Standartas pakeis LST EN 61753-111-8:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 EN 61850-5:2013/prA1:2020 Elektros tiekimo sistemų automatizavimo ryšių tinklai ir sistemos. 5 dalis. Ryšio reikalavimai, keliami funkcijų ir įtaisų modeliams Communication networks and systems for power utility automation - Part 5: Communication requirements for functions and device models Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS prEN 13757-1 Skaitiklių ryšio sistemos. 1 dalis. Duomenų mainai Communication systems for meters - Part 1: Data exchange Standartas pakeis LST EN 13757-1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-16

91 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ISO/IEC DIS 15408-1 Informacijos saugumas, kibernetinis saugumas ir privatumo apsauga. IT saugumo įvertinimo kriterijai. 1 dalis. Įvadas ir bendrasis modelis Information security, cybersecurity and privacy protection - Evaluation criteria for IT security - Part 1: Introduction and general model Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-09 ISO/IEC DIS 15408-2 Informacijos saugumas, kibernetinis saugumas ir privatumo apsauga. IT saugumo įvertinimo kriterijai. 2 dalis. Funkciniai saugumo komponentai Information security, cybersecurity and privacy protection - Evaluation criteria for IT security - Part 2: Security functional components Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-09 ISO/IEC DIS 15408-3 Informacijos saugumas, kibernetinis saugumas ir privatumo apsauga. IT saugumo įvertinimo kriterijai. 3 dalis. Saugumo užtikrinimo komponentai Information security, cybersecurity and privacy protection - Evaluation criteria for IT security Security assurance components Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-08 ISO/IEC DIS 15408-4 Informacijos saugumas, kibernetinis saugumas ir privatumo apsauga. IT saugumo įvertinimo kriterijai. 4 dalis. Įvertinimo metodų ir veiklų aprašo struktūra Information security, cybersecurity and privacy protection - Evaluation criteria for IT security - Part 4: Framework for the specification of evaluation methods and activities Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-09 ISO/IEC DIS 15408-5 Informacijos saugumas, kibernetinis saugumas ir privatumo apsauga. IT saugumo įvertinimo kriterijai. 5 dalis. Numatytieji saugumo reikalavimų paketai Information security, cybersecurity and privacy protection - Evaluation criteria for IT security - Part 5: Pre-defined packages of security requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-09 prEN 17529 Pritaikytoji ir standartizuotoji duomenų ir privatumo apsauga Data protection and privacy by design and by default Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-30 ISO/IEC DIS 18045 Informacijos saugumas, kibernetinis saugumas ir privatumo apsauga. IT saugumo įvertinimo kriterijai. IT saugumo įvertinimo metodika Information security, cybersecurity and privacy protection - Evaluation criteria for IT security - Methodology for IT security evaluation Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-09 prEN ISO 19105 Geografinė informacija. Atitiktis ir bandymai (ISO/DIS 19105:2020) Geographic information - Conformance and testing (ISO/DIS 19105:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 19105:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-29 ISO/DIS 19105 Geografinė informacija. Atitiktis ir bandymai Geographic information - Conformance and testing Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN ISO 19126 Geografinė informacija. Geografinių objektų sąvokų žodynai ir registrai (ISO/DIS 19126:2020) Geographic information - Feature concept dictionaries and registers (ISO/DIS 19126:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 19126:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-02

92 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ISO 19135-1:2015/DAmd 1 Geografinė informacija. Elementų registravimo procedūros. 1 dalis. Pagrindai. 1 keitinys Geographic information - Procedures for item registration - Part 1: Fundamentals - Amendment 1 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 EN ISO 19135-1:2015/prA1 Geografinė informacija. Elementų registravimo procedūros. 1 dalis. Pagrindai. 1 keitinys (ISO 19135-1:2015/DAM 1:2020) Geographic information - Procedures for item registration - Part 1: Fundamentals - Amendment 1 (ISO 19135-1:2015/ DAM 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 ISO/DIS 19148 Geografinė informacija. Linijinis geografinis susiejimas Geographic information - Linear referencing Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-17 prEN ISO 19148 Geografinė informacija. Linijinis geografinis susiejimas (ISO/DIS 19148:2020) Geographic information - Linear referencing (ISO/DIS 19148:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 19148:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-17 ISO/IEC DIS 19794-7 Informacinės technologijos. Biometrinių duomenų mainų formatai. Parašų ar ženklų laiko eilučių duomenys Information technology - Biometric data interchange formats Signature/sign time series data Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-23 prEN ISO/IEC 27006 Informacinės technologijos. Saugumo metodai. Reikalavimai, keliami įstaigoms, atliekančioms auditą ir sertifikuojančioms informacijos saugumo valdymo sistemas (ISO/IEC 27006:2015/ Amd 1:2020) Information technology - Security techniques - Requirements for bodies providing audit and certification of information security management systems (ISO/IEC 27006:2015, including Amd 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-10 ISO/IEC DIS 27050-4 Informacinės technologijos. Saugumo metodai. Elektroninis radimas. 4 dalis. Techninis pasirengimas Information technology - Electronic discovery Technical readiness Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 ISO/IEC DIS 30137-4 Informacinės technologijos. Biometrijos naudojimas vaizdo stebėjimo sistemose. 4 dalis. Padėties vietoje duomenys ir vaizdo anotavimo procedūra Information technology - Use of biometrics in video surveillance systems Ground truth and video annotation procedure Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-02 prEN 50600-2-1 Informacinės technologijos. Duomenų centro įrenginiai ir infrastruktūros. 2-1 dalis. Pastato konstrukcija Information technology - Data centre facilities and infrastructures - Part 2-1: Building construction Standartas pakeis LST EN 50600-2-1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01

43 KELIŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ INŽINERIJA ISO/DIS 11452-9 Kelių transporto priemonės. Komponentų bandymo metodai, skirti siauroje dažnių juostoje spinduliuojamos elektromagnetinės energijos keliamiems elektros trikdžiams. 9 dalis. Nešiojamieji siųstuvai Road vehicles - Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy Portable transmitters Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02

93 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 15118-8 Kelių transporto priemonės. Transporto priemonės ir tinklo ryšio sąsaja. 8 dalis. Fizinio lygmens ir kanalų lygmens reikalavimai, skirti belaidžiam ryšiui (ISO/FDIS 15118-8:2020) Road vehicles - Vehicle to grid communication interface - Part 8: Physical layer and data link layer requirements for wireless communication (ISO/FDIS 15118-8:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 15118-8:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-14 prEN ISO 18541-1 Kelių transporto priemonės. Standartizuota prieiga prie automobilių taisymo ir techninės priežiūros informacijos (RMI). 1 dalis. Bendroji informacija ir naudojimo atvejo apibrėžtis (ISO/DIS 18541-1:2020) Road vehicles - Standardized access to automotive repair and maintenance information (RMI) - Part 1: General information and use case definition (ISO/DIS 18541-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 18541-1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-23 prEN ISO 18541-2 Kelių transporto priemonės. Standartizuota prieiga prie automobilių taisymo ir techninės priežiūros informacijos (RMI). 2 dalis. Techniniai reikalavimai (ISO/DIS 18541-2:2020) Road vehicles - Standardized access to automotive repair and maintenance information (RMI) - Part 2: Technical requirements (ISO/DIS 18541-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 18541-2:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-23 prEN ISO 18541-3 Kelių transporto priemonės. Standartizuota prieiga prie automobilių taisymo ir techninės priežiūros informacijos (RMI). 3 dalis. Funkciniai naudotojo sietuvo reikalavimai (ISO/DIS 18541-3:2020) Road vehicles - Standardized access to automotive repair and maintenance information (RMI) - Part 3: Functional user interface requirements (ISO/DIS 18541-3:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 18541-3:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-23 prEN ISO 18541-4 Kelių transporto priemonės. Standartizuota prieiga prie automobilių taisymo ir techninės priežiūros informacijos (RMI). 4 dalis. Atitikties testavimas (ISO/DIS 18541-4:2020) Road vehicles - Standardized access to automotive repair and maintenance information (RMI) - Part 4: Conformance test (ISO/DIS 18541-4:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 18541-4:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-23 prEN IEC 62321-2:2020 Tam tikrų medžiagų nustatymas elektrotechniniuose gaminiuose. 2 dalis. Išmontavimas, išardymas ir mechaninis ėminio paruošimas Determination of certain substances in electrotechnical products - Part 2: Disassembly, disjunction and mechanical sample preparation Standartas pakeis LST EN 62321-2:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA EN 13796-2:2017/prA1:2020 Lynų kelio įrenginių, suprojektuotų žmonėms vežti, saugos reikalavimai. Vežtuvai. 2 dalis. Griebtuvų atsparumo slydimui bandymas Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 2: Slipping resistance tests for grips Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 EN 13796-3:2017/prA1:2020 Lynų kelio įrenginių, suprojektuotų žmonėms vežti, saugos reikalavimai. Vežtuvai. 3 dalis. Nuovargio bandymai Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Carriers - Part 3: Fatigue testing Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01

94 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN 16186-3 Geležinkelio taikmenys. Mašinisto kabina. 3 dalis. Monitorių projektavimas Railway applications - Driver's cab - Part 3: Design of displays Standartas pakeis LST EN 16186-3:2016+A1:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 16186-8 Geležinkelio taikmenys. Mašinisto kabina. 8 dalis. Išdėstymas ir prieiga tramvajaus vagone Railway applications - Driver's cab - Part 8: Tram vehicle layout and access Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN 17530 Geležinkelio taikmenys. Geležinkelio transporto priemonių vidinis įstiklinimas Railway applications - Interior glazing for rail vehicles Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12

47 LAIVŲ STATYBA IR JŪROS STATINIAI prEN ISO 8666 Mažieji laivai. Pagrindiniai duomenys (ISO/FDIS 8666:2020) Small craft - Principal data (ISO/DIS 8666:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 8666:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 prEN ISO 9094 Mažieji laivai. Apsauga nuo gaisro (ISO/DIS 9094:2020) Small craft - Fire protection (ISO/DIS 9094:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9094:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN ISO 10088 Mažieji laivai. Stacionariai įrengtos degalų sistemos (ISO/DIS 10088:2020) Small craft - Permanently installed fuel systems (ISO/DIS 10088:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 10088:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-12 prEN ISO 11591 Mažieji laivai. Matymo laukas iš vairininko vietos (ISO/FDIS 11591:2020) Small craft - Field of vision from the steering position (ISO/FDIS 11591:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11591:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-07 prEN ISO 16147 Mažieji laivai. Vidiniai dyzeliniai varikliai. Prie variklio pritvirtinti degalų, alyvos ir elektros sistemų komponentai (ISO/FDIS 16147:2020) Small craft - Inboard diesel engines - Engine-mounted fuel, oil and electrical components (ISO/FDIS 16147:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 16147:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 prEN IEC 61924-2:2020 Jūrų navigacinė ir radijo ryšio įranga bei sistemos. Integruotosios navigacijos sistemos (INS). 2 dalis. Modulinė INS struktūra. Veikimo ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai, bandymo metodai ir reikalaujami bandymo rezultatai Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Integrated navigation systems - Part 2: Modular structure for INS - Operational and performance requirements, methods of testing and required test results Standartas pakeis LST EN 61924-2:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA prEN 2266-008 Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose - Operating temperatures between -55 °C and 200 °C - Part 008: DRP (pair) DRT (3 cores) DRQ (4 cores) family, multicore UV laser printable jacketed cable - Product standard Standartas pakeis LST EN 2266-008:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08

95 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 2995-006 Aerospace series - Circuit breakers, single-pole, temperature compensated, rated currents 1 A to 25 A - Part 006: 6,3 mm & 2,8 mm blade terminal with polarized signal contact - Product standard Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 3077 Aerospace series - Clamps worm drive - Technical specification Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN 3155-002 Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 002: List and utilization of contacts Standartas pakeis LST EN 3155-002:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 3375-001 Aerospace series - Cable, electrical, for digital data transmission - Part 001: Technical specification Standartas pakeis LST EN 3375-001:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 3375-011 Aerospace series - Cable, electrical for digital data transmission - Part 011: Single braid - Star Quad 100 ohms - Light weight - Type KL - Product standard Standartas pakeis LST EN 3375-011:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 3475-505 Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 505: Tensile test on conductors and strands Standartas pakeis LST EN 3475-505:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 3660-003 Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 003: Grommet nut, style A - Product standard Standartas pakeis LST EN 3660-003:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 3660-004 Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 004: Cable outlet, style A, straight, unsealed with clamp strain relief - Product standard Standartas pakeis LST EN 3660-004:2018+AC:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 3660-005 Aerospace series - Cable outlet accessories for circular and rectangular electrical and optical connectors - Part 005: Cable outlet, style A, 90°, unsealed with clamp strain relief - Product standard Standartas pakeis LST EN 3660-005:2018+AC:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 3774-006 Aerospace series - Circuit breakers, three-poles, temperature compensated, rated currents 1 A to 25 A - Part 006: 6,3 blade terminal - Product standard Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 3838 Aerospace series - Requirements and tests on user-applied markings on aircraft electrical cables Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 4035 Aerospace series - Rod end, adjustable, with self-aligning double row ball bearing, in corrosion resisting steel, reduced internal radial clearance and threaded shank in titanium alloy - Dimensions and loads Standartas pakeis LST EN 4035:2006 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03

96 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN 4036 Aerospace series - Rod end, adjustable, with self-aligning double row ball bearing and threaded shank, in corrosion resisting steel, reduced internal radial clearance - Dimensions and loads Standartas pakeis LST EN 4036:2006 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 4496 Aerospace series - Screw, 100° countersunk normal head, offset cruciform recess, close tolerance normal shank, short thread, in titanium alloy, anodized, with aluminium pigmented coating - Classification: 1 100 MPa (at ambient temperature)/315 °C Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN 4860 Aerospace series - Environmental testing - Test Xb: Abrasion of markings, letterings, surfaces and materials caused by rubbing fingertips and hands Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 4890 Aerospace series - Steel X4CrNiMo16-5-1 - Air melted - Hardened and tempered - Sheets - 0,3 mm ≤ a ≤ 6 mm - 900 MPa ≤ Rm ≤ 1 050 MPa Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 9215 Programme Management - Definition Justification and Qualification - A guide to drawing up the definition justification plan and of the definition justification dossier Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 9721 Aerospace series - General recommendation for the BIT Architecture in an integrated system Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA prEN 13000 Kranai. Savaeigiai kranai Cranes - Mobile cranes Standartas pakeis LST EN 13000:2010+A1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12

55 PREKIŲ PAKAVIMAS IR SKIRSTYMAS prEN ISO 21976 Pakuotės. Vaistų pakuočių vientisumo apsaugos priemonės (ISO 21976:2018) Packaging - Tamper verification features for medicinal product packaging (ISO 21976:2018) Standartas pakeis LST EN 16679:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA prEN ISO 1141 Pluoštiniai lynai. Poliamidiniai 3, 4, 8 ir 12 vijų lynai (ISO/DIS 1141:2020) Fibre ropes - Polyester - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO/DIS 1141:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 1141:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-16 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN ISO 1346 Pluoštiniai lynai. Plūšintinė polipropileninė plėvelė, vienagijis, daugiagijis (PP2) ir sustiprintas daugiagijis polipropileninis siūlas (PP3). 3, 4, 8 ir 12 vijų lynai (ISO/DIS 1346:2020) Fibre ropes - Polypropylene split film, monofilament and multifilament (PP2) and polypropylene high-tenacity multifilament (PP3) - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO/DIS 1346:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 1346:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-03

97 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 1833-22 Tekstilė. Kiekybinė cheminė analizė. 22 dalis. Viskozinio arba tam tikrų vario amoniakinių arba modalinių, arba lajocelio ir linų pluoštų mišiniai (metodas, naudojant skruzdžių rūgštį ir cinko chloridą) (ISO/DIS 1833 22:2020) Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 22: Mixtures of viscose or certain types of cupro or modal or lyocell with flax fibres (method using formic acid and zinc chloride) (ISO/DIS 1833 22:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 1833-22:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-03 prEN ISO 2313-1 Tekstilė. Perlenkto medžiagos bandinio raukšlės išsilyginimo nustatymas matuojant išsilyginimo kampą. 1 dalis. Metodas naudojant horizontaliai perlenktą bandinį (ISO/DIS 2313-1:2020) Textiles - Determination of the recovery from creasing of a folded specimen of fabric by measuring the angle of recovery - Part 1: Method of the horizontally folded specimen (ISO/DIS 2313-1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-03 prEN ISO 2313-2 Tekstilė. Perlenkto medžiagos bandinio raukšlės išsilyginimo nustatymas matuojant išsilyginimo kampą. 2 dalis. Metodas naudojant vertikaliai perlenktą bandinį (ISO/DIS 2313-2:2020) Textiles - Determination of the recovery from creasing of a folded specimen of fabric by measuring the angle of recovery - Part 2: Method of the vertically folded specimen (ISO/DIS 2313-2:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-03 prEN ISO 4674-2 Guma arba plastiku dengtos medžiagos. Atsparumo plėšimui nustatymas. 2 dalis. Balistinės svyruoklės metodas (ISO/DIS 4674-2:2020) Rubber- or plastics-coated fabrics - Determination of tear resistance - Part 2: Ballistic pendulum method (ISO/DIS 4674-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 4674-2:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-05 prEN ISO 5470-2 Guma arba plastiku dengtos medžiagos. Atsparumo dildymui nustatymas. 2 dalis. Martindale'o dildiklis (ISO/DIS 5470-2:2020) Rubber- or plastics-coated fabrics - Determination of abrasion resistance - Part 2: Martindale abrader (ISO/DIS 5470-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 5470-2:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-05 prEN ISO 6450 Guma arba plastiku dengtos medžiagos. Atsparumo skysčiams nustatymas (ISO/DIS 6450:2020) Rubber- or plastics-coated fabrics - Determination of resistance to liquids (ISO/DIS 6450:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-05 prEN 12447 Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Bandymo metodas atsparumui hidrolizei vandenyje nustatyti Geotextiles and geotextile-related products - Screening test method for determining the resistance to hydrolysis in water Standartas pakeis LST EN 12447:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-09 prEN 17534 Tekstilė. Fiziologiniai poveikiai. Prakaito išgarinimo ir įgėrio matavimas Textiles - Physiological effects - Measurement of liquid sweat transport and buffering Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-09

61 APRANGOS PRAMONĖ prEN ISO 16186 Avalynė. Kritinės medžiagos, kurių gali būti avalynėje ir jos komponentuose. Bandymo metodas, skirtas dimetilfumaratui (DMFU), esančiam avalynės medžiagose, kiekybiškai nustatyti (ISO/DIS 16186:2020) Footwear - Critical substances potentially present in footwear and footwear components - Determination of dimethyl fumarat (DMFU) in footwear materials (ISO/DIS 16186:2020) Standartas pakeis LST CEN ISO/TS 16186:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-06

98 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN 17528 Apranga. Fiziologiniai poveikiai. Garinės varžos matavimas naudojant prakaitavimą imituojantį manekeną Clothing - physiological effects - Measurement of water vapour resistance by means of a sweating manikin Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-26

65 ŽEMĖS ŪKIS prEN ISO 11806-1 Žemės ir miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų rankinių variklinių krūmapjovių ir žoliapjovių saugos reikalavimai ir bandymai. 1 dalis. Mašinos su įmontuotu vidaus degimo varikliu (ISO/DIS 11806-1:2020) Agricultural and forestry machinery - Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers - Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine (ISO/DIS 11806-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11806-1:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN ISO 11806-2 Žemės ir miškų ūkio mašinos. Nešiojamųjų rankinių variklinių krūmapjovių ir žoliapjovių saugos reikalavimai ir bandymai. 2 dalis. Mašinos su ant nugaros nešiojamu energijos šaltiniu (ISO/DIS 11806-2:2020) Agricultural and forestry machinery - Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers - Part 2: Machines for use with back-pack power unit (ISO/DIS 11806-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11806-2:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 EN 13684:2018/prA1 Sodo įranga. Pėsčiojo valdomi vejų aeratoriai ir purentuvai. Sauga Garden equipment - Pedestrian controlled lawn aerators and scarifiers - Safety Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN 17517 Pašarai. Ėminių ėmimo ir analizės metodai. Mineralinės alyvos sočiųjų angliavandenilių (MOSH) ir mineralinės alyvos aromatinių angliavandenilių (MOAH) nustatymas atliekant vienalaikę analizę HPLC-GC-FID (efektyviosios skysčių chromatografijos ir dujų chromatografijos naudojant liepsnos jonizacinį detektorių) metodais Animal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis - Determination of mineral oil saturated hydrocarbons (MOSH) and mineral oil aromatic hydrocarbons (MOAH) with on-line HPLC-GC-FID analysis Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08

67 MAISTO TECHNOLOGIJA prEN ISO 5530-1 Kvietiniai miltai. Tešlos fizikinės charakteristikos. 1 dalis. Vandens absorbcijos ir reologinių savybių nustatymas naudojant farinografą (ISO/DIS 5530-1:2020) Wheat flour - Physical characteristics of doughs - Part 1: Determination of water absorption and rheological properties using a farinograph (ISO/DIS 5530-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 5530-1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-07-31 prEN ISO 5530-2 Kvietiniai miltai. Tešlos fizikinės charakteristikos. 2 dalis. Reologinių savybių nustatymas naudojant ekstensografą (ISO/DIS 5530-2:2020) Wheat flour - Physical characteristics of doughs - Part 2: Determination of rheological properties using an extensograph (ISO/DIS 5530-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 5530-2:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-07-31 prEN 12873-2 Medžiagų poveikis žmonėms vartoti skirtam vandeniui. Poveikis dėl migracijos. 2 dalis. Statybvietėje panaudotų nemetalinių ir becemenčių medžiagų bandymo metodas Influence of materials on water intended for human consumption - Influence due to migration - Part 2: Test method for non- metallic and noncementitious site-applied materials Standartas pakeis LST EN 12873-2:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12

99 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 17521 Maisto produktai. Sausgrybio toksinų nustatymas pomidoruose, kviečiuose ir saulėgrąžose atliekant gryninimą ekstrahavimo kietąja faze (SPE) metodu ir taikant skysčių chromatografiją ir dvigubąją masių spektrometriją (LC-MS/MS) Foodstuffs - Determination of Alternaria toxins in tomato, wheat and sunflower seeds by SPE clean-up and HPLC-MS/MS Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-12 prEN 17537 Maisto perdirbimo mašinos. Minkštinimo mašinos. Saugos ir higienos reikalavimai Food processing machinery - Tenderizing machines - Safety and hygiene requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN ISO 23319 Sūris ir lydyto sūrio produktai, kazeinai ir kazeinatai. Riebalų kiekio nustatymas. Gravimetrinis metodas (ISO/DIS 23319:2020) Cheese and processed cheese products, caseins and caseinates - Determination of fat content - Gravimetric method (ISO/DIS 23319:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 1735:2004 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA prEN 351-1 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Konservantais apdorota masyvioji mediena. 1 dalis. Konservantų įsiskverbimo ir įgėrio klasifikavimas Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 1: Classification of preservative penetration and retention Standartas pakeis LST EN 351-1:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN 351-2 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Konservantais apdorota masyvioji mediena. 2 dalis. Konservantais apdorotos medienos analizei skirtų bandinių atrankos vadovas Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 2: Guidance on sampling for the analysis of preservative-treated wood Standartas pakeis LST EN 351-2:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN 896 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Natrio hidroksidas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium hydroxide Standartas pakeis LST EN 896:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 897 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio karbonatas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium carbonate Standartas pakeis LST EN 897:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 898 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio hidrokarbonatas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium hydrogen carbonate Standartas pakeis LST EN 898:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 899 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Sieros rūgštis Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sulfuric acid Standartas pakeis LST EN 899:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22

100 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN 1421 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Amonio chloridas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Ammonium chloride Standartas pakeis LST EN 1421:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN 12120 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio hidrosulfitas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium hydrogen sulfite Standartas pakeis LST EN 12120:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 12121 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio disulfitas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium disulfite Standartas pakeis LST EN 12121:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 12123 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Amonio sulfatas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Ammonium sulfate Standartas pakeis LST EN 12123:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 12124 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio sulfitas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium sulfite Standartas pakeis LST EN 12124:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 12125 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Natrio tiosulfatas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium thiosulfate Standartas pakeis LST EN 12125:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 12126 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Skystasis amoniakas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Liquefied ammonia Standartas pakeis LST EN 12126:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 12174 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Natrio heksafluorsilikatas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium hexafluorosilicate Standartas pakeis LST EN 12174:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 12175 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Heksafluorsilikato rūgštis Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Hexafluorosilicic acid Standartas pakeis LST EN 12175:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN ISO 13338 Dujų balionai. Dujos ir dujų mišiniai. Ėdumo nustatymas balionų čiaupų atvamzdžiams parinkti (ISO 13338:2017) Gas cylinders - Gases and gas mixtures - Determination of tissue corrosiveness for the selection of cylinder valve outlets (ISO 13338:2017) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22

101 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 14805 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio chloridas chlorui elektrocheminiu būdu gaminti naudojant bemembranę technologiją Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium chloride for on site electrochlorination using non-membrane technology Standartas pakeis LST EN 14805:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 15028 Chemikalai žmonių vartojamam vandeniui ruošti. Natrio chloratas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium chlorate Standartas pakeis LST EN 15028:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 15030 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Protarpinio naudojimo sidabro druskos Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Silver salts for intermittent use Standartas pakeis LST EN 15030:2012+A1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 15031 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Koaguliantai aliuminio pagrindu Chemicals used for treatment of swimming pool water - Aluminium based coagulants Standartas pakeis LST EN 15031:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 15072 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Bevandenis natrio dichloroizocianuratas Chemicals used for treatment of swimming pool water - Sodium dichloroisocyanurate, anhydrous Standartas pakeis LST EN 15072:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 15073 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Natrio dichloroizocianurato dihidratas Chemicals used for treatment of swimming pool water - Sodium dichloroisocyanurate, dihydrate Standartas pakeis LST EN 15073:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 15075 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Natrio hidrokarbonatas Chemicals used for treatment of swimming pool water - Sodium hydrogen carbonate Standartas pakeis LST EN 15075:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 15076 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Natrio hidroksidas Chemicals used for treatment of swimming pool water - Sodium hydroxide Standartas pakeis LST EN 15076:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 15077 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Natrio hipochloritas Chemicals used for treatment of swimming pool water - Sodium hypochlorite Standartas pakeis LST EN 15077:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 15078 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Sieros rūgštis Chemicals used for treatment of swimming pool water - Sulfuric acid Standartas pakeis LST EN 15078:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12

102 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN 15482 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti.. Natrio permanganatas Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium permanganate Standartas pakeis LST EN 15482:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 15796 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Kalcio hipochloritas Chemicals used for treatment of swimming pool water - Calcium hypochlorite Standartas pakeis LST EN 15796:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 15797 Chemikalai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Geležies koaguliantai Chemicals used for the treatment of swimming pool water - Iron based coagulants Standartas pakeis LST EN 15797:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 15798 Gaminiai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Filtrų medžiagos Products used for the treatment of swimming pool water - Filter media Standartas pakeis LST EN 15798:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 15799 Gaminiai plaukimo baseinų vandeniui ruošti. Aktyvintųjų anglių milteliai Products used for treatment of swimming pool water - Powdered activated carbon Standartas pakeis LST EN 15799:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 15947-1 Pirotechniniai gaminiai. F1, F2 ir F3 kategorijos fejerverkai. 1 dalis. Terminija Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 1: Terminology Standartas pakeis LST EN 15947-1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN 15947-2 Pirotechniniai gaminiai. F1, F2 ir F3 kategorijos fejerverkai. 2 dalis. Fejerverkų gaminių kategorijos ir tipai Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 2: Categories and types of firework Standartas pakeis LST EN 15947-2:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN 15947-3 Pirotechniniai gaminiai. F1, F2 ir F3 kategorijos fejerverkai. 3 dalis. Minimalūs ženklinimo reikalavimai Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2, and F3 - Part 3: Minimum labelling requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 15947-4 Pirotechniniai gaminiai. F1, F2 ir F3 kategorijos fejerverkai. 4 dalis. Bandymo metodai Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 4: Test methods Standartas pakeis LST EN 15947-4:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 15947-5 Pirotechniniai gaminiai. F1, F2 ir F3 kategorijos fejerverkai. 5 dalis. Konstrukcijos ir eksploatacinių charakteristikų reikalavimai Pyrotechnic articles - Fireworks, Categories F1, F2 and F3 - Part 5: Requirements for construction and performance Standartas pakeis LST EN 15947-5:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-13

103 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 16370 Chemikalai žmonėms vartoti skirtam vandeniui ruošti. Natrio chloridas chlorui elektrocheminiu būdu gaminti, naudojant membraninius elektrolizerius Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium chloride for on site electrochlorination using membrane cells Standartas pakeis LST EN 16370:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08

73 KASYBA IR IŠKASENOS prEN 15163-1 Gamtinio akmens naudojimo ir apdirbimo mašinos ir įrenginiai. Sauga. Reikalavimai, keliami stacionariems deimantinės vielos pjūklams Machines and installations for the exploitation and processing of natural stone - Safety - Part 1: Requirements for stationary diamond wire saws Standartas pakeis LST EN 15163:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN 15163-2 Gamtinio akmens naudojimo ir apdirbimo mašinos ir įrenginiai. Sauga. Reikalavimai, keliami kilnojamiems deimantinės vielos pjūklams Machines and installations for the exploitation and processing of natural stone - Safety - Part 2: Requirements for transportable diamond wire saws Standartas pakeis LST EN 15163:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS EN ISO 4259-1:2017/prA2 Nafta ir panašūs produktai. Matavimo metodų ir rezultatų glaudumas. 1 dalis. Bandymo metodų glaudumo duomenų nustatymas (ISO 4259-1:2017/DAM 2:2020) Petroleum and related products - Precision of measurement methods and results - Part 1:Determination of precision data in relation to methods of test - AMENDMENT 2 (ISO 4259-1:2017/DAM 2:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-28 prEN ISO 15156-1 Naftos ir gamtinių dujų pramonė. Medžiagos, naudojamos vandenilio sulfido (H2S) turinčiose aplinkose išgaunant naftą ir dujas. 1 dalis. Bendrieji trūkinėjimui atsparių medžiagų parinkimo principai (ISO/FDIS 15156-1:2020) Petroleum and natural gas industries - Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production - Part 1: General principles for selection of cracking-resistant materials (ISO/FDIS 15156-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 15156-1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 15156-2 Naftos ir gamtinių dujų pramonė. Medžiagos, naudojamos vandenilio sulfido (H2S) turinčiose aplinkose išgaunant naftą ir dujas. 2 dalis. Trūkinėjimui atsparūs angliniai bei silpnai legiruoti plienai ir ketaus naudojimas (ISO/FDIS 15156-2:2020) Petroleum and natural gas industries - Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production - Part 2: Cracking-resistant carbon and low-alloy steels, and the use of cast irons (ISO/FDIS 15156-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 15156-2:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 15156-3 Naftos ir gamtinių dujų pramonė. Medžiagos, naudojamos vandenilio sulfido (H2S) turinčiose aplinkose išgaunant naftą ir dujas. 3 dalis. Trūkinėjimui atsparūs KAL (korozijai atsparūs lydiniai) ir kiti lydiniai (ISO/FDIS 15156-3:2020) Petroleum and natural gas industries - Materials for use in H2S-containing environments in oil and gas production - Part 3: Cracking-resistant CRAs (corrosion-resistant alloys) and other alloys (ISO/FDIS 15156-3:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 15156-3:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06

104 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN ISO 16486-5 Plastikinių vamzdynų sistemos dujiniam kurui tiekti. Neplastifikuoto poliamido (PA-U) vamzdynų sistemos, sujungtos lydant ir mechaniniu būdu. 5 dalis. Sistemos tinkamumas pagal paskirtį (ISO/DIS 16486-5:2020) Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels - Unplasticized polyamide (PA-U) piping systems with fusion jointing and mechanical jointing - Part 5: Fitness for purpose of the system (ISO/DIS 16486-5:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-26 prEN ISO 17225-5 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 5 dalis. Rūšiuotos malkos (ISO/DIS 17225-5:2020) Solid biofuels - Fuel specifications and classes - Part 5: Graded firewood (ISO/DIS 17225-5:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 17225-5:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-01 prEN ISO 17225-6 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 6 dalis. Rūšiuotos kitokios nei medienos granulės (ISO/DIS 17225-6:2020) Solid biofuels - Fuel specifications and classes - Part 6: Graded non-woody pellets (ISO/DIS 17225-6:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 17225-6:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-01 prEN ISO 17225-7 Kietasis biokuras. Kuro specifikacijos ir klasės. 7 dalis. Rūšiuoti kitokie nei medienos briketai (ISO/DIS 17225-7:2020) Solid biofuels - Fuel specifications and classes - Part 7: Graded non-woody briquettes (ISO/DIS 17225-7:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 17225-7:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-01 prEN ISO 18796-1 Naftos, naftos chemijos ir gamtinių dujų pramonė. Anglinio plieno gamybinių talpyklų vidinės dangos ir pamušalai. 1 dalis. Techniniai reikalavimai (ISO 18796-1:2018) Petroleum, petrochemicals and natural gas industries - Internal coating and lining of carbon steel process vessels - Part 1: Technical requirements (ISO 18796-1:2018) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN ISO 18797-2 Naftos, naftos chemijos ir gamtinių dujų pramonė. Išorinė statvamzdžių apsauga nuo korozijos išorinėmis ir vidinėmis dangomis. 2 dalis. Statvamzdžių dangų priežiūra ir taisymas vietoje (ISO/DIS 18797-2:2020) Petroleum, petrochemical and natural gas industries - External corrosion protection of risers by coatings and linings - Part 2: Maintenance and field repair coatings for riser pipes (ISO/DIS 18797-2:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-20 prEN ISO 20257-2 Suskystintų gamtinių dujų įrenginiai ir įranga. Plūdriųjų SGD įrenginių projektavimas. 2 dalis. Specifiniai dalykai, susiję su dujinimo įrenginius turinčiomis plūdriosiomis saugyklomis (FSRU) (ISO/DIS 20257-2:2020) Installation and equipment for liquefied natural gas - Design of floating LNG installations - Part 2: Specific FSRU issues (ISO/DIS 20257-2:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 20765-5 Gamtinės dujos. Termodinaminių savybių skaičiavimas. 5 dalis. Klampos, Džaulio ir Tomsono koeficiento ir izoentropos rodiklio skaičiavimas (ISO/DIS 20765-5:2020) Natural gas - Calculation of thermodynamic properties - Part 5: Calculation of viscosity, Joule-Thomson coefficient, and isentropic exponent (ISO/DIS 20765-5:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN ISO 35104 Naftos ir gamtinių dujų pramonė. Darbas arktinėmis sąlygomis. Veiklos valdymas atsižvelgiant į sąlygas, susijusias su ledu (ISO 35104:2018) Petroleum and natural gas industries - Arctic operations - Ice management (ISO 35104:2018) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29

105 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

79 MEDIENOS TECHNOLOGIJA prEN 351-1 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Konservantais apdorota masyvioji mediena. 1 dalis. Konservantų įsiskverbimo ir įgėrio klasifikavimas Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 1: Classification of preservative penetration and retention Standartas pakeis LST EN 351-1:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN 351-2 Medienos ir medienos gaminių ilgalaikiškumas. Konservantais apdorota masyvioji mediena. 2 dalis. Konservantais apdorotos medienos analizei skirtų bandinių atrankos vadovas Durability of wood and wood-based products - Preservative-treated solid wood - Part 2: Guidance on sampling for the analysis of preservative-treated wood Standartas pakeis LST EN 351-2:2007 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN ISO 19085-2 Medienos apdirbimo mašinos. Sauga. 2 dalis. Horizontaliosios diskinės plokščių pjaustymo staklės su prispaudimo skerse (ISO/DIS 19085-2;2020) Woodworking machines - Safety - Part 2: Horizontal beam panel circular sawing machines (ISO/FDIS 19085-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 19085-2:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-13 prEN ISO 19085-3 Medienos apdirbimo mašinos. Saugai. 3 dalis. Skaitmeninės gręžimo ir fasoninio frezavimo staklės (ISO/DIS 19085-3:2020) Woodworking machines - Safety - Part 3: Numerically controlled (NC/CNC) boring and routing machines (ISO/DIS 19085-3:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 19085-3:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02

81 STIKLO IR KERAMIKOS PRAMONĖ prEN 13035-1 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 1 dalis. Sandėliavimo, paruošimo išsiuntimui ir transportavimo gamykloje įranga Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of flat glass - Safety requirements - Part 1: Storage, handling and transportation equipment inside the factory Standartas pakeis LST EN 13035-1:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 13035-2 Plokščiojo stiklo gamybos, apdirbimo ir perdirbimo mašinos ir įrenginiai. Saugos reikalavimai. 2 dalis. Sandėliavimo, paruošimo išsiuntimui ir transportavimo už gamyklos ribų įranga Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of flat glass - Safety requirements - Part 2: Storage, handling and transportation equipment outside the factory Standartas pakeis LST EN 13035-2:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ prEN ISO 527-4 Plastikai. Tempiamųjų savybių nustatymas. 4 dalis. Izotropinių ir ortotropinių pluoštu armuotų plastikų kompozitų bandymų sąlygos Plastics - Determination of tensile properties - Part 4: Test conditions for isotropic and orthotropic fibre-reinforced plastic composites (ISO/DIS 527-4:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 527-4:2000 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-18

106 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN ISO 527-5 Plastikai. Tempiamųjų savybių nustatymas. 5 dalis. Vienkrypčiu pluoštu armuotų plastikų kompozitų bandymo sąlygos Plastics - Determination of tensile properties - Part 5: Test conditions for unidirectional fibre-reinforced plastic composites (ISO/DIS 527-5:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 527-5:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-18 prEN ISO 8985 Plastikai. Etileno ir vinilacetato kopolimero (EVAC) termoplastikai. Vinilacetato kiekio nustatymas (ISO/DIS 8985:2020) Plastics - Ethylene/vinyl acetate copolymer (EVAC) thermoplastics - Determination of vinyl acetate content (ISO/DIS 8985:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 8985:2001 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-16 prEN ISO 11403-1 Plastikai. Lyginamųjų daugiataškių duomenų rinkimas ir pateikimas. 1 dalis. Mechaninės savybės (ISO/DIS 11403-1:2020) Plastics - Acquisition and presentation of comparable multipoint data - Part 1: Mechanical properties (ISO/DIS 11403-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11403-1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-23 prEN ISO 13000-1 Plastikai. Politetrafluoretileno (PTFE) pusgaminiai. 1 dalis. Reikalavimai ir žymėjimas (ISO/DIS 13000-1:2020) Plastics - Polytetrafluoroethylene (PTFE) semi-finished products - Part 1: Requirements and designation (ISO/DIS 13000-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 13000-1:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-20 prEN ISO 13000-2 Plastikai. Politetrafluoretileno (PTFE) pusgaminiai. 2 dalis. Bandinių paruošimas ir savybių nustatymas (ISO/DIS 13000-2:2020) Plastics - Polytetrafluoroethylene (PTFE) semi-finished products - Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties (ISO/DIS 13000-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 13000-2:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-20 prEN ISO 14632 Ekstruziniai polietileno (PE-HD) lakštai. Reikalavimai ir bandymo metodai (ISO/DIS 14632:2020) Extruded sheets of polyethylene (PE-HD) - Requirements and test methods (ISO/DIS 14632:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 14632:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-16 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN ISO 14852 Plastikinių medžiagų visiško aerobinio biologinio skaidumo vandens terpėje nustatymas. Metodas, matuojant anglies dioksido išsiskyrimą (ISO/DIS 14852:2020) Determination of the ultimate aerobic biodegradability of plastic materials in an aqueous medium - Method by analysis of evolved carbon dioxide (ISO/DIS 14852:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 14852:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN ISO 16486-5 Plastikinių vamzdynų sistemos dujiniam kurui tiekti. Neplastifikuoto poliamido (PA-U) vamzdynų sistemos, sujungtos lydant ir mechaniniu būdu. 5 dalis. Sistemos tinkamumas pagal paskirtį (ISO/DIS 16486-5:2020) Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels - Unplasticized polyamide (PA-U) piping systems with fusion jointing and mechanical jointing - Part 5: Fitness for purpose of the system (ISO/DIS 16486-5:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-26 prEN 17410 Plastikai. Kontroliuojamas pakartotinai nebepanaudojamų PVC-U langų ir durų profilių perdirbimo ciklas Plastics - Controlled loop recycling of PVC-U profiles from windows and doors Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

107 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 17508 Plastikai. Neplastifikuoto polivinilchlorido (PVC-U) langų ir durų profiliai. Polivinilchloridinių medžiagų terminija Plastics - Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors - Terminology of PVC based materials Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08

85 POPIERIAUS TECHNOLOGIJA prEN ISO 638-1 Popierius, kartonas ir plaušiena. Sausų medžiagų kiekio nustatymas. Džiovinimo krosnelės metodas (ISO/DIS 638-1:2020) Paper, board, pulps and cellulosic nanomaterials - Determination of dry matter content - Oven-drying method - Part 1: Materials in solid form (ISO/DIS 638-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 638:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-11 prEN ISO 638-2 Popierius, kartonas, plaušiena ir celiuliozinės nanomedžiagos. Sausosios medžiagos kiekio nustatymas džiovinimo krosnyje metodu. 2 dalis. Celiuliozinių nanomedžiagų suspensijos (ISO/DIS 638-2:2020) Paper, board, pulps and cellulosic nanomaterials - Determination of dry matter content by oven-drying method - Part 2: Suspensions of cellulosic nanomaterials (ISO/DIS 638-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 638:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-19 prEN 17545 Popierius ir kartonas. Perdirbamo popieriaus ir kartono sudėties nustatymas atliekant gravimetrinę analizę Paper and board - Determination of Composition of Paper and Board for Recycling by gravimetric analysis Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02

87 DAŽŲ IR DAŽIKLIŲ PRAMONĖ prEN ISO 473 Litopono pigmentai. Bendrieji reikalavimai ir bandymo metodai (ISO 473:2019) Lithopone pigments - General requirements and methods of testing (ISO 473:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN ISO 787-28 Bendrieji pigmentų ir užpildų tyrimo metodai. 28 dalis. Visuminio polichlorbifenilų (PCB) kiekio nustatymas po ištirpinimo ir valymo taikant dujų chromatografiją su atrankiuoju masės aptikimu (GC-MS) (ISO 787-28:2019) General methods of tests for pigments and extenders - Part 28: Determination of total content of polychlorinated biphenyls (PCB) by dissolution, cleanup and GC-MS (ISO 787-28:2019) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN 1953 Dengimo medžiagų purškimo įranga. Saugos reikalavimai Application equipment for coating materials - Safety requirements Standartas pakeis LST EN 1953:2013 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN 12621 Skystųjų dengimo medžiagų tiekimo ir apytakos įrenginiai. Saugos reikalavimai Machinery for supply and circulation of liquid coating materials - Safety requirements Standartas pakeis LST EN 12621:2006+A1:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN ISO 28199-1 Dažai ir lakai. Dangų sistemų savybių, susijusių su dengimo būdu, įvertinimas. 1 dalis. Terminija ir bandomųjų plokščių paruošimas (ISO/DIS 28199-1:2020) Paints and varnishes - Evaluation of properties of coating systems related to the application process - Part 1: Relevant vocabulary and preparation of test panels (ISO/DIS 28199-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 28199-1:2010, LST EN ISO 28199-1:2010/AC:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-10

108 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN ISO 28199-2 Dažai ir lakai. Dangų sistemų savybių, susijusių su dengimo būdu, įvertinimas. 2 dalis. Spalvos stabilumas, dengiamoji proceso geba, ištirpdymas, perteklinių dažų sugertis purškiant, vilgymas, paviršiaus reljefas ir dėmėtumas (ISO/DIS 28199-2:2020) Paints and varnishes - Evaluation of properties of coating systems related to the application process - Part 2: Colour stability, process hiding power, re-dissolving, overspray absorption, wetting, surface texture and mottling (ISO/DIS 28199-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 28199-2:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-10 prEN ISO 28199-3 Dažai ir lakai. Dangų sistemų savybių, susijusių su dengimo būdu, įvertinimas. 3 dalis. Nuobėgų ir pūslelių susidarymo, pradūrų ir dengiamumo vertinimas (ISO/DIS 28199-3:2020) Paints and varnishes - Evaluation of properties of coating systems related to the application process - Part 3: Assessment of sagging, formation of bubbles, pinholing and hiding power (ISO/DIS 28199-3:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 28199-3:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-10

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI prEN 81-70 Liftų konstravimo ir įrengimo saugos taisyklės. Specialusis keleivinių ir krovininių-keleivinių liftų pritaikymas. 70 dalis. Liftų prieinamumas asmenims, įskaitant neįgaliuosius Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lift - Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability Standartas pakeis LST EN 81-70:2018 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 197-5 Cementas. 5 dalis. Sudėtinis portlandcementis CEM II/C-M ir mišrusis cementas CEM VI Cement - Part 5: Portland-composite cement CEM II/C-M and Composite cement CEM VI Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-29 prEN 246 Santechnikos įtaisai. Aeratorių bendrieji reikalavimai Sanitary tapware - General specifications for aerators Standartas pakeis LST EN 246:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-22 prEN 437 Bandymo dujos. Bandymo slėgiai. Prietaisų kategorijos Test gases - Test pressures - Appliance categories Standartas pakeis LST EN 437:2019 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 508-3 Skardiniai stogų dangos gaminiai. Savilaikių gaminių iš plieninių, aliumininių ir nerūdijančiojo plieno lakštų techniniai reikalavimai. 3 dalis. Nerūdijantysis plienas Roofing products from metal sheet - Specification for self-supporting products of steel, aluminium or stainless steel sheet - Part 3: Stainless steel Standartas pakeis LST EN 508-3:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-23 prEN 544 Bituminės čerpės su mineraline ir (arba) sintetine armatūra. Gaminio specifikacija ir bandymo metodai Bitumen shingles with mineral and/or synthetic reinforcements - Product specification and test methods Standartas pakeis LST EN 544:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN 1253-6 Pastatų trapai. 6 dalis. Trapai su mažesnio kaip 50 mm gylio hidrauliniu uždoriu Gullies for buildings - Part 6: Trapped floor gullies with a depth of water seal less than 50 mm Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26

109 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 1253-7 Pastatų trapai. 7 dalis. Trapai su mechaniniais uždoriais Gullies for buildings - Part 7: Trapped floor gullies with mechanical closure Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 1253-8 Pastatų trapai. 8 dalis. Trapai su kombinuotuoju mechaniniu ir hidrauliniu uždoriu Gullies for buildings - Part 8: Trapped floor gullies with combined mechanical closure and water seal Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 1455-1 Pastatų viduje įrengtos plastikinių vamzdynų sistemos aukštos ir žemos temperatūros nuotekoms išleisti. Akrilnitrilbutadienstireno kopolimeras (ABS). 1 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžiams, jungiamosioms detalėms ir sistemai Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Acrylonitrile- butadiene-styrene (ABS) - Part 1: Requirements for pipes, fittings and the system Standartas pakeis LST EN 1455-1:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN 1566-1 Pastatų viduje įrengtos plastikinių vamzdynų sistemos aukštos ir žemos temperatūros nuotekoms išleisti. Chlorintasis polivinilchloridas (PVC-C). 1 dalis. Reikalavimai, keliami vamzdžiams, jungiamosioms detalėms ir sistemai Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Chlorinated poly(vinyl chloride) (PVC-C) - Part 1: Requirements for pipes, fittings and the system Standartas pakeis LST EN 1566-1:2002 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 EN 1993-1-4:2006/prA2 Eurokodas 3. Plieninių konstrukcijų projektavimas. 1-4 dalis. Bendrosios taisyklės. Papildomosios nerūdijančiųjų plienų taisyklės Eurocode 3 - Design of steel structures - Part 1-4: General rules - Supplementary rules for stainless steels Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-08 prEN ISO 6927 Pastatai ir inžineriniai statiniai. Sandarikliai. Aiškinamasis žodynas (ISO/DIS 6927:2020) Buildings and civil engineering works - Sealants - Vocabulary (ISO/DIS 6927:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 6927:2012 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN ISO 9046 Pastatai ir inžineriniai statiniai. Sandarikliai. Adhezijos ir kohezijos savybių nustatymas pastovioje temperatūroje (ISO/DIS 9046:2020) Buildings and civil engineering works - Sealants - Determination of adhesion/cohesion properties at constant temperature (ISO/DIS 9046:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 9046:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 ISO/DIS 10140-1 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 1 dalis. Taisyklės, taikomos specialiesiems gaminiams Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements Application rules for specific products Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 10140-1 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 1 dalis. Taisyklės, taikomos specialiesiems gaminiams (ISO/DIS 10140-1:2020) Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 1: Application rules for specific products (ISO/DIS 10140-1:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 10140-1:2016 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06

110 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN ISO 10140-2 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 2 dalis. Ore sklindančio garso izoliacijos matavimas (ISO/DIS 10140-2:2020) Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 2: Measurement of airborne sound insulation (ISO/DIS 10140-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 10140-2:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 ISO/DIS 10140-2 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 2 dalis. Ore sklindančio garso izoliacijos matavimas Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements Measurement of airborne sound insulation Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 ISO/DIS 10140-3 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 3 dalis. Smūgio garso izoliacijos matavimas Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements Measurement of impact sound insulation Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 10140-3 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 3 dalis. Smūgio garso izoliacijos matavimas (ISO/DIS 10140-3:2020) Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 3: Measurement of impact sound insulation (ISO/DIS 10140-3:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 ISO/DIS 10140-4 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 4 dalis. Matavimo procedūros ir reikalavimai Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements Measurement procedures and requirements Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 10140-4 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 4 dalis. Matavimo procedūros ir reikalavimai (ISO/DIS 10140-4:2020) Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 4: Measurement procedures and requirements (ISO/DIS 10140-4:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 10140-4:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 ISO/DIS 10140-5 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 5 dalis. Bandymo patalpų ir įrangos reikalavimai Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements Requirements for test facilities and equipment Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 prEN ISO 10140-5 Akustika. Laboratorinis pastato elementų garso izoliacijos matavimas. 5 dalis. Bandymo patalpų ir įrangos reikalavimai (ISO/DIS 10140-5:2020) Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 5: Requirements for test facilities and equipment (ISO/DIS 10140-5:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 10140-5:2010, LST EN ISO 10140-5:2010/A1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-06 EN ISO 11296-4:2018/prA1 Plastikinių vamzdynų sistemos beslėgiams požeminio nuotakyno tinklams atnaujinti. 4 dalis. Vidinis aptaisymas vietoje polimerizuotais vamzdžiais. 1 keitinys. Atnaujintos apibrėžtys, ženklinimo reikalavimai ir lenkimo bandymo rezultatų alternatyvaus pateikimo nurodymai (ISO 11296-4:2018/DAM 1:2020) Plastics piping systems for renovation of underground non-pressure drainage and sewerage networks - Part 4: Lining with cured-in-place pipes - Amendment 1: Updated definitions, marking requirements and procedure for alternative expression of flexural test results (ISO 11296-4:2018/DAM 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03

111 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 11855-5 Pastato vidaus aplinkos projektavimas. Įmontuotosios spinduliuojamojo šildymo ir vėsinimo sistemos. 5 dalis. Įrengimas (ISO/DIS 11855-5:2020) Building environment design - Embedded radiant heating and cooling systems - Part 5: Installation (ISO/DIS 11855-5:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 11855-5:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-27 prEN 12729 Įtaisai geriamajam vandeniui apsaugoti nuo taršos dėl atbulinio tekėjimo. Reguliuojamieji mažesnio slėgio zonos skyrikliai. B šeima. A tipas Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Controllable backflow preventer with reduced pressure zone - Family B - Type A Standartas pakeis LST EN 12729:2003 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-02 prEN 13032-3 Šviesa ir apšvietimas. Lempų ir šviestuvų fotometrinių duomenų matavimas ir pateikimas. 3 dalis. Darbo vietų avarinio apšvietimo duomenų pateikimas Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 3: Presentation of data for emergency lighting of workplaces Standartas pakeis LST EN 13032-3:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 13757-1 Skaitiklių ryšio sistemos. 1 dalis. Duomenų mainai Communication systems for meters - Part 1: Data exchange Standartas pakeis LST EN 13757-1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-16 prEN 14437 Ant stogo sumontuotų keraminių ar betoninių čerpių atsparumo pakėlimui nustatymas. Stogo sistemos bandymo metodas Determination of the uplift resistance of installed clay or concrete tiles for roofing - Roof system test method Standartas pakeis LST EN 14437:2005 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-14 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-16 prEN ISO 16890-2 Oro filtrai, skirti bendrajam vėdinimui. 2 dalis. Frakcinio efektyvumo ir pasipriešinimo oro srautui matavimas (ISO/DIS 16890-2:2020) Air filters for general ventilation - Part 2: Measurement of fractional efficiency and air flow resistance (ISO/DIS 16890-2:2020) Standartas pakeis LST EN ISO 16890-2:2017 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-27 prEN 17410 Plastikai. Kontroliuojamas pakartotinai nebepanaudojamų PVC-U langų ir durų profilių perdirbimo ciklas Plastics - Controlled loop recycling of PVC-U profiles from windows and doors Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15 prEN 17516 Atliekos. Granuliuotų kietųjų medžiagų, kurios galėtų būti naudojamos kaip statybinės medžiagos, apibūdinimas. Atitikties bandymas tiriant išplovimą. Tyrimas perkoliuojant vienkrypte srove Waste - Characterization of granular solids with potential for use as construction material - Compliance leaching test - Up-flow percolation test Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-11 prEN 17526 Dujų skaitikliai. Masės srauto šiluminio matuoklio principu veikiantys dujų skaitikliai Gas meters - Thermal-mass flow-meter based gas meter Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-30 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-09

112 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

prEN 50600-2-1 Informacinės technologijos. Duomenų centro įrenginiai ir infrastruktūros. 2-1 dalis. Pastato konstrukcija Information technology - Data centre facilities and infrastructures - Part 2-1: Building construction Standartas pakeis LST EN 50600-2-1:2014 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01

93 STATYBOS INŽINERIJA EN ISO 11296-4:2018/prA1 Plastikinių vamzdynų sistemos beslėgiams požeminio nuotakyno tinklams atnaujinti. 4 dalis. Vidinis aptaisymas vietoje polimerizuotais vamzdžiais. 1 keitinys. Atnaujintos apibrėžtys, ženklinimo reikalavimai ir lenkimo bandymo rezultatų alternatyvaus pateikimo nurodymai (ISO 11296-4:2018/DAM 1:2020) Plastics piping systems for renovation of underground non-pressure drainage and sewerage networks - Part 4: Lining with cured-in-place pipes - Amendment 1: Updated definitions, marking requirements and procedure for alternative expression of flexural test results (ISO 11296-4:2018/DAM 1:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 12063 Specialieji geotechnikos darbai. Įlaidinių polių sienos, kombinuotosios polių sienos, didelio atsparumo modulio sienos Execution of special geotechnical work - Sheet pile walls, combined pile walls, high modulus walls Standartas pakeis LST EN 12063:2001 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 13848-3 Geležinkelio taikmenys. Bėgių kelias. Geometrinė bėgių kelio kokybė. 3 dalis. Matavimo sistemos. Bėgių kelio tiesimo ir techninės priežiūros mašinos Railway applications - Track - Track geometry quality - Part 3: Measuring systems - Track construction and maintenance machines Standartas pakeis LST EN 13848-3:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-09 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-19 prEN 16432-3 Geležinkelio taikmenys. Bebalasčių bėgių kelių sistemos. 3 dalis. Priėmimas Railway applications - Ballastless track systems - Part 3: Acceptance Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-05 prEN 16933-1 Lauko nuotakynai. Projektavimas. 1 dalis. Išdėstymo principai Drain and sewer systems outside buildings - Design - Part 1: Layout principles Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-07 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-12 prEN 17542-1 Žemės darbai. Geotechniniai laboratoriniai bandymai. 1 dalis. Irumo bandymo standartas Earthworks - Geotechnical laboratory tests - Part 1: Degradability test standard Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 17542-2 Žemės darbai. Geotechniniai laboratoriniai bandymai. 2 dalis. Skilumo bandymo standartas Earthworks - Geotechnical laboratory tests - Part 2: Fragmentability test standard Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 17542-3 Žemės darbai. Geotechniniai laboratoriniai bandymai. 3 dalis. Grunto ir uolienų bandymas nustatant metileno mėlynojo adsorbcijos vertę VBS Earthworks - Geotechnical laboratory tests - Part 3: Methylene blue value VBS on soils and rocks Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN ISO 20500-1 Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 1 dalis. Bendrieji reikalavimai (ISO/DIS 20500-1:2020) Mobile road construction machinery - Safety - Part 1: Common requirements (ISO/DIS 20500-1:2020) Standartas pakeis LST EN 500-1:2006+A1:2010 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27

113 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN ISO 20500-2 Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 2 dalis. Specialieji kelio frezų reikalavimai (ISO/DIS 20500-2:2020) Mobile road construction machinery - Safety - Part 2: Specific requirements for road-milling machines (ISO/DIS 20500-2:2020) Standartas pakeis LST EN 500-2:2007+A1:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 prEN ISO 20500-3 Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 3 dalis. Specialieji grunto stabilizavimo ir pakartotinio perdirbimo mašinų reikalavimai (ISO/DIS 20500-3:2020) Mobile road construction machinery - Safety - Part 3: Specific requirements for soil-stabilising machines and recycling machines (ISO/DIS 20500-3:2020) Standartas pakeis LST EN 500-3:2007+A1:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 prEN ISO 20500-4 Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 4 dalis. Specialieji tankintuvų reikalavimai (ISO/DIS 20500-4:2020) Mobile road construction machinery - Safety - Part 4: Specific requirements for compaction machines (ISO/DIS 20500-4:2020) Standartas pakeis LST EN 500-4:2011 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 prEN ISO 20500-5 Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 5 dalis. Specialieji kelio dangų klotuvų reikalavimai (ISO/DIS 20500-5:2020) Mobile road construction machinery - Safety - Part 5: Mobile Specific requirements for paver-finishers (ISO/DIS 20500-5:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 prEN ISO 20500-6 Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 6 dalis. Specialieji pildymo mašinų reikalavimai (ISO/DIS 20500-6:2020) Mobile road construction machinery - Safety - Part 6: Specific requirements for mobile feeders (ISO/DIS 20500-6:2020) Standartas pakeis LST EN 500-6:2007+A1:2009 Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 prEN ISO 20500-7 Pervežamos kelių tiesybos mašinos. Sauga. 7 dalis. Specialieji betono klotuvų ir dangos apdorojimo mašinų reikalavimai (ISO/DIS 20500-7:2020) Mobile road construction machinery - Safety - Part 7: Specific requirements for slipform paver and texture curing machines (ISO/DIS 20500-7:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-27 prEN ISO 22476-4 Geotechniniai tyrinėjimai ir bandymai. Lauko bandymai. 4 dalis. Bandymas įgręžtu presiometru taikant Ménardo metodą (ISO/DIS 22476-4:2020) Geotechnical investigation and testing - Field testing - Part 4: Prebored pressuremeter test by Ménard procedure (ISO/DIS 22476-4:2020) Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-23

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS prEN 131-8 Kopėčios. 8 dalis. Kopėčios su atskira aikštele Ladders - Part 8: Ladders with separate platform Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-28 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 203-2-4 Dujomis kaitinama viešojo maitinimo įmonių įranga. 2-4 dalis. Specialieji reikalavimai. Gruzdintuvės Gas heated catering equipment - Part 2-4: Specific requirements - Fryers Standartas pakeis LST EN 203-2-4:2006 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08

114 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN 913:2018/prA1 Gimnastikos įranga. Bendrieji saugos reikalavimai ir bandymo metodai Gymnastic equipment - General safety requirements and test methods Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-26 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 1176-10 Žaidimų aikštelių įranga ir dangos. 10 dalis. Visiškai uždaros žaidimų įrangos papildomi specialieji saugos reikalavimai ir bandymo metodai Playground equipment and surfacing - Part 10: Additional specific safety requirements and test methods for fully enclosed play equipment Standartas pakeis LST EN 1176-10:2008 Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-16 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-26 prEN 13138-1 Mokomosios plūdriosios plaukimo priemonės. 1 dalis. Prie kūno tvirtinamų plūdriųjų priemonių saugos reikalavimai ir bandymo metodai Buoyant aids for swimming instruction - Part 1: Safety requirements and test methods for buoyant aids to be worn Standartas pakeis LST EN 13138-1:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN 13138-2 Mokomosios plūdriosios plaukimo priemonės. 2 dalis. Laikomų plūdriųjų priemonių saugos reikalavimai ir bandymo metodai Buoyant aids for swimming instruction - Part 2: Safety requirements and test methods for buoyant aids to be held Standartas pakeis LST EN 13138-2:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 prEN 13138-3 Mokomosios plūdriosios plaukimo priemonės. 3 dalis. Plaukimo sėdynių, kuriose sėdi naudotojas, saugos reikalavimai ir bandymo metodai Buoyant aids for swimming instruction - Part 3: Safety requirements and test methods for swim seats into which a user is positioned Standartas pakeis LST EN 13138-3:2015 Viešosios apklausos pradžios data 2020-05-19 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-01 EN 13329:2016+A1:2017/prA2 Laminuotosios grindų dangos. Elementai su paviršiniu sluoksniu iš termoreaktyviųjų aminoplastiko dervų. Specifikacijos, reikalavimai ir bandymo metodai Laminate floor coverings - Elements with a surface layer based on aminoplastic thermosetting resins - Specifications, requirements and test methods Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 EN 14978:2016/prA1 Laminuotosios grindų dangos. Elementai su elektronų pluoštu apdorotu akriliniu paviršiniu sluoksniu. Specifikacijos, reikalavimai ir bandymo metodai Laminate floor coverings - Elements with acrylic based surface layer, electron beam cured - Specifications, requirements and test methods Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 EN 15468:2016/prA1 Laminuotosios grindų dangos. Elementai su tiesiogiai dengtu paruošiamuoju ir guminiu paviršiniu sluoksniu. Specifikacijos, reikalavimai ir bandymo metodai Laminate floor coverings - Elements with directly applied printing and resin surface layer - Specifications, requirements and test methods Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-10-03 prEN 17348 Reikalavimai, keliami dulkių siurblių ir rinktuvų, skirtų naudoti potencialiai sprogiose atmosferose, projektavimui ir bandymui Requirements for design and testing of vacuum cleaners and dust collectors for use in potentially explosive atmospheres Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-15

115 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

prEN 17488 Kultūros paveldo išsaugojimas. Kultūros paveldo objektuose naudojamų akytųjų neorganinių medžiagų valymo metodų analitinio įvertinimo ir pasirinkimo procedūra Conservation of cultural heritage - Procedure for the analytical evaluation and selection of cleaning methods for porous inorganic materials used in cultural heritage Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-23 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-19 prEN 17520 Alpinizmo įranga. Užsifiksuojantys apsauginiai diržai. Reikalavimai ir bandymo metodai Mountaineering equipment - Self-belaying lanyards - Requirements and test methods Viešosios apklausos pradžios data 2020-06-02 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-08-08 prEN 17539 Modulinės mechaniškai sujungiamos grindų dangos. Geometrinių charakteristikų nustatymas Modular mechanical locked floor coverings (MMF) - Determination of geometrical characteristics Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26 prEN 17543 Kultūros paveldo išsaugojimas. Statybos paveldo apdaila. Tyrimas ir dokumentavimas Conservation of Cultural Heritage - Finishes of built heritage - Investigation and documentation Viešosios apklausos pradžios data 2020-07-21 Viešosios apklausos pabaigos data 2020-09-26

PRADĖTI RENGTI EUROPOS STANDARTŲ IR KITŲ LEIDINIŲ PROJEKTAI

NUO 2020-07-01 IKI 2020-07-15

Naujos darbo Žymuo Antraštė temos Nr. 00033591 prEN 14024 rev Metal profiles with thermal barrier - Mechanical performance - Requirements, proof and tests for assessment 00053196 prEN 74-1 rev Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 1: Couplers for tubes - Requirements and test procedures 00053197 prEN 74-2 rev Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 2: Special couplers - Requirements and test procedures 00121854 prEN ISO 10225 Gas welding equipment - Industrial manual and machine blowpipes for flame heating, flame brazing and allied processes 00121855 Gas welding equipment - Industrial manual and machine blowpipes for flame heating, flame brazing and allied processes 00121856 prEN ISO 22826 Destructive tests on welds in metallic materials - Hardness testing of narrow joints welded by laser and electron beam (Vickers and Knoop hardness tests) 00121857 prEN 14700 rev Welding consumables - Welding consumables for hard-facing 00139714 prEN ISO 4618 rev Paints and varnishes - Terms and definitions 00139715 prEN ISO 8502-11 rev Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 11: Field method for the turbidimetric determination of water-soluble sulfate 00139716 prEN 8130-4 rev Coating powders - Part 4: Calculation of lower explosion limit 00139717 prEN ISO 17463 rev Paints and varnishes - Guidelines for the determination of anticorrosive properties of organic coatings by accelerated cyclic electrochemical technique 00139718 prEN ISO 19403-1 rev Paints and varnishes - Wettability - Part 1: Terminology and general principles

116 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

Naujos darbo Žymuo Antraštė temos Nr. 00139719 prEN ISO 11998 rev Paints and varnishes - Determination of wet-scrub resistance and cleanability of coatings 00139720 prEN ISO 16925 rev Paints and varnishes - Determination of the resistance of coatings to pressure water-jetting 00140147 prEN ISO 4307 Molecular in vitro diagnostic examinations - Specifications for pre-examination processes for saliva - Isolated DNA 00151501 EN ISO 3164:2013/prA1 Earth-moving machinery - Laboratory evaluations of protective structures - Specifications for deflection-limiting volume - Amendment 1 00154186 prEN 1097-7 rev Tests for mechanical and physical properties of aggregates - Part 7: Determination of the particle density of filler - Pyknometer method 00154200 prEN 933-11 rev Tests for geometrical properties of aggregates - Part 11: Classification test for the constituents of coarse recycled aggregate 00154201 Tests for chemical properties of aggregates - Releasable alkali content of aggregates 00154202 prEN 933-6 rev Tests for geometrical properties of aggregates - Part 6: Assessment of surface characteristics - Flow coefficient of aggregates 00154203 prEN 933-5 rev Tests for geometrical properties of aggregates - Part 5: Determination of percentage of crushed and broken surfaces in coarse aggregate particles 00154204 prEN 13450-2 rev Aggregates for railway ballast - Part 2: Supporting information 00154205 prEN 13450-1 rev Aggregates for railway ballast - Part 1: Product standard 00197C16 EN 17038-1:2019/prAC Pumps - Methods of qualification and verification of the Energy Efficiency Index for rotodynamic pump units - Part 1: General requirements and procedures for testing and calculation of Energy Efficiency Index (EEI) 00247124 prEN 12098-3 rev Energy Performance of Buildings - Controls for heating systems - Part 3: Control equipment for electrical heating systems - Modules M3-5,6,7,8 00247125 prEN 12098-1 rev Energy Performance of Buildings - Controls for heating systems - Part 1: Control equipment for hot water heating systems - Modules M3-5, 6, 7, 8 00247126 prCEN/TR 12098-6 rev Controls for heating systems - Part 6: Accompanying TR EN 12098-1 - Modules M3-5,6,7,8 00247127 prCEN/TR 12098-7 rev Controls for heating systems - Part 7: Accompanying TR EN 12098-3 - Modules M3-5,6,7,8 00248727 EN ISO 20932-1:2020/prA1 Textiles - Determination of the elasticity of fabrics - Part 1: Strip tests - Amendment 1: Textiles- Determination of the elasticity of fabrics 00252131 Wheeled child conveyances - Part 3: Pushchairs for heavier children intended for sport activities 00252132 EN 17072:2018/prA1 Child care articles - Bath tubs, stands and non-standalone bathing aids - Safety requirements and test methods 00256723 prEN 13481-7 rev Railway applications - Infrastructure - Performance requirements for fastening systems - Part 7: Special fastening systems for switches and crossings and check rails 00256769 prEN 14587-2 rev Railway applications - Infrastructure - Flash butt welding of rails - Part 2: New R200, R220, R260, R260Mn, R320Cr, R350HT, R350LHT, R370CrHT and R400HT grade rails by mobile welding machines at sites other than a fixed plant 00256865 Railway applications - Infrastructure - Track alignment design parameters for urban rail 00256878 Railway Applications - Wheel-rail contact geometry parameters - Technical report and background information about EN 15302 00256888 prEN 13481-2 rev Railway applications - Infrastructure - Performance requirements for fastening systems - Part 2: Fastening systems for concrete sleepers in ballast 00256889 prEN 13481-3 rev Railway applications - Infrastructure- Performance requirements for fastening systems - Part 3: Fastening systems for wood and polymeric sleepers 00256893 prEN 13481-4 rev Railway applications - Track - Performance requirements for fastening systems - Part 4: Fastening systems for steel sleepers in ballast 00256894 prEN 13481-5 rev Railway Applications - Infrastructure - Performance requirements for fastening systems - Part 5: Fastening systems for ballastless track

117 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

Naujos darbo Žymuo Antraštė temos Nr. 00256999 prEN 13674-1 rev Railway applications - Infrastructure - Rail - Part 1: Vignole railway rails 46 kg/m and above 00256A0A prEN 16272-1 rev Railway applications - Infrastructure - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 1: Intrinsic characteristics - Sound absorption in the laboratory under diffuse sound field conditions 00256A0B prEN 16272-3-2 rev Railway applications - Infrastructure - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 3-2: Normalized railway noise spectrum and single number ratings for direct field applications 00256A0C prEN 16272-3-1 rev Railway applications - Infrastructure - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 3-1: Intrinsic characteristics - Normalized railway noise spectrum and single number ratings for diffuse sound field applications 00256A0D prEN 16272-2 rev Railway applications - Infrastructure - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 2: Intrinsic characteristics - Airborne sound insulation in the laboratory under diffuse sound field conditions 00256A0E prEN 16272-5 Railway applications - Infrastructure - Noise barriers and related devices acting on airborne sound propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 5: Intrinsic characteristics - Sound absorption under direct sound field conditions 00262340 prEN ISO 1461 rev Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles - Specifications and test methods 00278565 Public transport - Network and Timetable Exchange (NeTEx) - Part 5: Alternative modes exchange format 00293074 prEN ISO 21801-1 Cognitive accessibility - Part 1: General guidelines 00293075 prEN ISO 21801-2 Cognitive accessibility - Part 2: Reporting the cognitive accessibility of products and technologies 00335158 prEN ISO 17225-9 Solid biofuels - Fuel specifications and classes - Part 9: Graded hog fuel and wood chips for industrial use 00335159 prEN ISO 5370 Solid biofuels - Determination of fines content in pellets 00347014 Screening test for nickel Release from consumer articles which are inserted into pierced parts of the human body and articles intended to come into direct and prolonged contact with the skin 00434021 EN 16931-1:2017+A1:2019/ Electronic invoicing - Part 1: Semantic data model of the core elements of an prA2 electronic invoice 00444237 prEN ISO 24032 Soil quality - In situ caging of snails to assess bioaccumulation of contaminants 00454003 Algae and algae products - Specifications for food/feed sector applications 72286 EN 61534-21:2014/prA1 Powertrack systems - Part 21: Particular requirements for powertrack systems intended for wall and ceiling mounting 72287 prEN IEC 63237-10 Household and similar electrical appliances - Product information properties - Part 10: List of properties (LOP) for washing machines 72288 prEN IEC 62282-6-106 Fuel cell technologies - Part 6-106: Micro fuel cell power systems - Safety - Indirect Class 8 (corrosive) compounds 72289 EN 61534-22:2014/prA1 Powertrack systems - Part 22: Particular requirements for powertrack systems intended for onfloor or underfloor installation 72290 prEN IEC 62282-6-107 Fuel cell technologies - Part 6-107: Micro fuel cell power systems - Safety - Indirect water-reactive (Division 4.3) compounds 72291 prEN IEC 61968-9 Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 9: Interfaces for meter reading and control 72292 prEN IEC 62282-6-101 Fuel cell technologies - Part 6-101: Micro fuel cell power systems - Safety - General requirements 72293 prEN IEC 61968-3 Application integration at electric utilities - System interfaces for distribution management - Part 3: Interface for network operations 72296 CLC Guide 1:2020 Survey of Resolutions of the CENELEC General Assembly

118 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

Naujos darbo Žymuo Antraštė temos Nr. 72314 prEN IEC 61675-1 Radionuclide imaging devices - Characteristics and test conditions - Part 1: Positron emission tomographs 72316 prEN IEC 61757-2-1 Fibre Optic Sensors - Part 2-1: Temperature measurement - Temperature sensors based on fibre Bragg gratings 72327 prEN IEC 62246-4 Reed switches - Part 4: Application in conjunction with magnetic-actuator used for Magnetic Sensing Protective Equipment (MSPE) CSS26068 prEN ISO 14031 rev Environmental management - Environmental performance evaluation - Guidelines

EUROPOS STANDARTIZACIJOS ORGANIZACIJŲ IŠLEISTI STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

RATIFIKUOTI EUROPOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

Sąraše esančius Europos standartus planuojama perimti kaip Lietuvos standartus 2020 m. rugsėjo 30 d. CEN technines specifikacijas planuojama perimti kaip Lietuvos standartizacijos departamento technines specifikacijas 2020 m. rugpsėjo 30 d. Perimtus Europos standartus, CEN technines specifikacijas ir kitus CEN leidinius galima įsigyti Lietuvos standartizacijos departamento elektroninėje standartų parduotuvėje adresu www.lsd.lt.

01 BENDRIEJI DALYKAI. TERMINOLOGIJA. STANDARTIZACIJA. DOKUMENTAI EN ISO 25239-1:2020 Friction stir welding - Aluminium - Part 1: Vocabulary (ISO 25239-1:2020) EN ISO 128-3:2020 Technical product documentation - General principles of representation - Part 3: Views, sections and cuts (ISO 128-3:2020)

03 PASLAUGOS. ĮMONĖS VEIKLOS ORGANIZAVIMAS, VADYBA IR KOKYBĖ. ADMINISTRAVIMAS. TRANSPORTAS. SOCIOLOGIJA EN 17371-3:2020 Provision of services - Part 3: Management of Performance Measurement - Guidance on the mechanism to measure performance as part of service contracts EN 9131:2020 Aerospace series - Quality Management Systems - Nonconformance Data Definition and Documentation EN 9130:2020 Aerospace series - Quality systems - Record retention

11 SVEIKATOS PRIEŽIŪROS TECHNOLOGIJOS CEN ISO/TR 24971:2020 Medical devices - Guidance on the application of ISO 14971 (ISO/TR 24971:2020) EN ISO 8624:2020 Ophthalmic optics - Spectacle frames - Measuring system and vocabulary (ISO 8624:2020) EN ISO 23325:2020 Dentistry - Corrosion resistance of dental amalgam (ISO 23325:2020) EN ISO 22052:2020 Dentistry - Central compressed air source equipment (ISO 22052:2020)

119 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA EN 45553:2020 General method for the assessment of the ability to re-manufacture energy related products EN 16516:2017+A1:2020 Construction products: Assessment of release of dangerous substances - Determination of emissions into indoor air EN ISO 18674-4:2020 Geotechnical investigation and testing - Geotechnical monitoring by field instrumentation - Part 4: Measurement of pore water pressure: Piezometers (ISO 18674-4:2020) CEN/TR 15350:2020 Mechanical vibration - Guideline for the assessment of exposure to hand-transmitted vibration using available information including that provided by manufacturers of machinery CEN/TR 17506:2020 Guidance on databases for human vibration CEN/TR 17509:2020 Materials obtained from End-of-Life Tyres - Granulated rubber - Determination of textile fiber content by visual index (qualitative method) CEN/TR 17511:2020 Materials obtained from End-of-Life Tyres - Odour of ELT granulates - Origin and remediation possibilities EN 81-73:2020 Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire EN 13094:2020 Tanks for the transport of dangerous goods - Metallic gravity-discharge tanks - Design and construction

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI EN ISO 12999-2:2020 Acoustics - Determination and application of measurement uncertainties in building acoustics - Part 2: Sound absorption (ISO 12999-2:2020)

23 BENDROSIOS PASKIRTIES TAKIŲJŲ MEDŽIAGŲ SISTEMOS IR KOMPONENTAI EN 13094:2020 Tanks for the transport of dangerous goods - Metallic gravity-discharge tanks - Design and construction CEN/TS 1519-2:2020 Plastic piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Polyethylene (PE) - Part 2: Guidance for the assessment of conformity CEN/TS 17176-7:2020 Plastics piping systems for water supply and for buried and above ground drainage, sewerage and irrigation under pressure - Oriented unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-O) - Part 7: Assessment of conformity EN 14628-1:2020 Ductile iron pipes, fittings and accessories - Requirements and test methods - Part 1: PE coatings EN ISO 10893-10:2011/A1:2020 Non-destructive testing of steel tubes - Part 10: Automated full peripheral ultrasonic testing of seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for the detection of longitudinal and/or transverse imperfections - Amendment 1: Change of ultrasonic test frequency; change of acceptance criteria (ISO 10893-10:2011/Amd 1:2020) EN ISO 10893-11:2011/A1:2020 Non-destructive testing of steel tubes - Part 11: Automated ultrasonic testing of the weld seam of welded steel tubes for the detection of longitudinal and/or transverse imperfections - Amendment 1: Change of ultrasonic test frequency; change of acceptance criteria (ISO 10893-11:2011/Amd 1:2020) EN ISO 10893-9:2011/A1:2020 Non-destructive testing of steel tubes - Part 9: Automated ultrasonic testing for the detection of laminar imperfections in strip/plate used for the manufacture of welded steel tubes - Amendment 1: Change acceptance criteria (ISO 10893-9:2011/Amd 1:2020) EN ISO 8031:2020 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Determination of electrical resistance and conductivity (ISO 8031:2020)

25 GAMYBOS INŽINERIJA EN ISO 25239-3:2020 Friction stir welding - Aluminium - Part 3: Qualification of welding operators (ISO 25239-3:2020)

120 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN ISO 25239-1:2020 Friction stir welding - Aluminium - Part 1: Vocabulary (ISO 25239-1:2020) EN ISO 25239-2:2020 Friction stir welding - Aluminium - Part 2: Design of weld joints (ISO 25239-2:2020) EN ISO 25239-4:2020 Friction stir welding - Aluminium - Part 4: Specification and qualification of welding procedures (ISO 25239-4:2020) EN ISO 25239-5:2020 Friction stir welding - Aluminium - Part 5: Quality and inspection requirements (ISO 25239-5:2020) CEN ISO/TR 20174:2020 Welding - Grouping systems for materials - Japanese materials (ISO/TR 20174:2020)

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS EN 1332-3:2020 Identification card systems - User Interface - Part 3: Key pads EN ISO 23387:2020 Building information modelling (BIM) - Data templates for construction objects used in the life cycle of built assets - Concepts and principles (ISO 23387:2020) EN 16604-30-03:2020 Space - Space Situational Awareness Monitoring - Part 30-03: Observation System Data Message (OSDM)

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA EN 13979-1:2020 Railway applications - Wheelsets and bogies - Monobloc Wheels - Technical approval procedure - Part 1: Forged and rolled wheels CEN/TR 17498:2020 Railway applications - Infrastructure - Rail mounted railway maintenance and inspection machines and associated equipment - Explanation of machine type and compliance, including acceptance processes

49 ORLAIVIŲ IR ERDVĖLAIVIŲ INŽINERIJA EN 9130:2020 Aerospace series - Quality systems - Record retention EN 9131:2020 Aerospace series - Quality Management Systems - Nonconformance Data Definition and Documentation EN 4234:2020 Aerospace series - Clamps, worm drive - Dimensions, masses EN 16604-30-03:2020 Space - Space Situational Awareness Monitoring - Part 30-03: Observation System Data Message (OSDM)

53 MEDŽIAGŲ KROVIMO ĮRANGA EN 1175:2020 Safety of industrial trucks - Electrical/electronic requirements

59 TEKSTILĖS IR ODOS TECHNOLOGIJA EN ISO 1833-25:2020 Textiles - Quantitative chemical analysis - Part 25: Mixtures of polyester with certain other fibres (method using trichloroacetic acid and chloroform) (ISO 1833-25:2020) EN ISO 20136:2020 Leather - Determination of degradability by micro-organisms (ISO 20136:2020)

71 CHEMINĖ TECHNOLOGIJA CEN/TR 10317:2020 European certified reference materials (EURONORM-CRMs) for the determination of the chemical composition of iron and steel products

75 NAFTOS PRAMONĖ IR SUSIJUSIOS TECHNOLOGIJOS CEN/TS 17481:2020 Bitumen and bituminous binders - Determination of salt content in bitumen - Electrical conductivity method

121 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

CEN/TS 17482:2020 Bitumen and bituminous binders - Determination of acid number of bitumen - Potentiometric method

77 METALURGIJA EN ISO 10893-10:2011/A1:2020 Non-destructive testing of steel tubes - Part 10: Automated full peripheral ultrasonic testing of seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for the detection of longitudinal and/or transverse imperfections - Amendment 1: Change of ultrasonic test frequency; change of acceptance criteria (ISO 10893-10:2011/Amd 1:2020) EN ISO 10893-11:2011/A1:2020 Non-destructive testing of steel tubes - Part 11: Automated ultrasonic testing of the weld seam of welded steel tubes for the detection of longitudinal and/or transverse imperfections - Amendment 1: Change of ultrasonic test frequency; change of acceptance criteria (ISO 10893-11:2011/Amd 1:2020) EN ISO 10893-9:2011/A1:2020 Non-destructive testing of steel tubes - Part 9: Automated ultrasonic testing for the detection of laminar imperfections in strip/plate used for the manufacture of welded steel tubes - Amendment 1: Change acceptance criteria (ISO 10893-9:2011/Amd 1:2020) EN ISO 4947:2020 Steel and cast iron - Determination of vanadium content - Potentiometric titration method (ISO 4947:2020) CEN/TR 10317:2020 European certified reference materials (EURONORM-CRMs) for the determination of the chemical composition of iron and steel products EN ISO 11961:2018/A1:2020 Petroleum and natural gas industries - Steel drill pipe - Amendment 1 (ISO 11961:2018/Amd 1:2020)

83 GUMOS IR PLASTIKŲ PRAMONĖ EN ISO 1628-2:2020 Plastics - Determination of the viscosity of polymers in dilute solution using capillary viscometers - Part 2: Poly(vinyl chloride) resins (ISO 1628-2:2020) EN ISO 294-3:2020 Plastics - Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials - Part 3: Small plates (ISO 294-3:2020)

87 DAŽŲ IR DAŽIKLIŲ PRAMONĖ EN ISO 11890-2:2020 Paints and varnishes - Determination of volatile organic compounds(VOC) and/or semi volatile organic compounds (SVOC) content - Part 2: Gas-chromatographic method (ISO 11890-2:2020) EN ISO 1524:2020 Paints, varnishes and printing inks - Determination of fineness of grind (ISO 1524:2020)

91 STATYBINĖS MEDŽIAGOS IR PASTATAI EN ISO 23387:2020 Building information modelling (BIM) - Data templates for construction objects used in the life cycle of built assets - Concepts and principles (ISO 23387:2020) CEN/TS 17440:2020 Assessment and retrofitting of existing structures EN 1745:2020 Masonry and masonry products - Methods for determining thermal properties EN 16516:2017+A1:2020 Construction products: Assessment of release of dangerous substances - Determination of emissions into indoor air CEN/TS 17481:2020 Bitumen and bituminous binders - Determination of salt content in bitumen - Electrical conductivity method CEN/TS 17482:2020 Bitumen and bituminous binders - Determination of acid number of bitumen - Potentiometric method EN ISO 16534:2020 Thermal insulating products for building applications - Determination of compressive creep (ISO 16534:2020) EN ISO 16546:2020 Thermal insulating products for building applications - Determination of freeze-thaw resistance (ISO 16546:2020)

122 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

EN ISO 29470:2020 Thermal insulating products for building applications - Determination of the apparent density (ISO 29470:2020) EN ISO 12999-2:2020 Acoustics - Determination and application of measurement uncertainties in building acoustics - Part 2: Sound absorption (ISO 12999-2:2020) CEN/TS 1519-2:2020 Plastic piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Polyethylene (PE) - Part 2: Guidance for the assessment of conformity CEN/TS 17176-7:2020 Plastics piping systems for water supply and for buried and above ground drainage, sewerage and irrigation under pressure - Oriented unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-O) - Part 7: Assessment of conformity EN 81-72:2020 Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 72: Firefighters lifts EN 81-73:2020 Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire

93 STATYBOS INŽINERIJA EN ISO 18674-4:2020 Geotechnical investigation and testing - Geotechnical monitoring by field instrumentation - Part 4: Measurement of pore water pressure: Piezometers (ISO 18674-4:2020) CEN/TR 17498:2020 Railway applications - Infrastructure - Rail mounted railway maintenance and inspection machines and associated equipment - Explanation of machine type and compliance, including acceptance processes

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS CEN/TR 17519:2020 Surfaces for sports areas - Synthetic turf sports facilities - Guidance on how to minimize infill dispersion into the environment EN 1273:2020 Child care articles - Baby walking frames - Safety requirements and test methods

RATIFIKUOTI EUROPOS ELEKTROTECHNIKOS STANDARTIZACIJOS KOMITETO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

Sąraše esančius Europos standartus ir darninamuosius dokumentus (HD) planuojama perimti kaip Lietuvos standartus 2020 m. rugsėjo 30 d. CENELEC technines specifikacijas planuojama perimti kaip Lietuvos standartizacijos departamento technines specifikacijas 2020 m. rugsėjo 30 d.

Perimtus Europos standartus, darninamuosius dokumentus ir kitus CENELEC leidinius galima įsigyti Lietuvos standartizacijos departamento elektroninėje standartų parduotuvėje adresu www.lsd.lt. CLC Guide 1:2020 Survey of Resolutions of the CENELEC General Assembly

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA EN 45553:2020 General method for the assessment of the ability to remanufacture energy-related products

123 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

13 APLINKA. SVEIKATOS APSAUGA. SAUGA EN 50488:2020 Railway applications - Fixed installations - Electrical protective measures for working on or near an overhead contact line system and/or its associated return circuit

17 METROLOGIJA IR MATAVIMAI. FIZIKINIAI REIŠKINIAI EN IEC 63045:2020 Ultrasonics - Non-focusing short pressure pulse sources including ballistic pressure pulse sources - Characteristics of fields

27 ENERGETIKA IR ŠILUMOS PERDAVIMO INŽINERIJA EN IEC 60045-1:2020 Steam turbines - Part 1: Specifications CLC/TS 51643-32:2020 Low-voltage surge protective devices - Part 32: Surge protective devices connected to the DC side of photovoltaic installations - Selection and application principles EN 62788-1-6:2017/A1:2020 Measurement procedures for materials used in photovoltaic modules - Part 1-6: Encapsulants - Test methods for determining the degree of cure in Ethylene-Vinyl Acetate EN IEC 62938:2020 Photovoltaic (PV) modules - Non-uniform snow load testing

29 ELEKTROTECHNIKA EN IEC 60664-1:2020 Insulation coordination for equipment within low-voltage supply systems - Part 1: Principles, requirements and tests EN IEC 63182-1:2020 Magnetic powder cores - Guidelines on dimensions and the limits of surface irregularities - Part 1: General specification CLC/TS 51643-32:2020 Low-voltage surge protective devices - Part 32: Surge protective devices connected to the DC side of photovoltaic installations - Selection and application principles EN IEC 60034-3:2020 Rotating electrical machines - Part 3: Specific requirements for synchronous generators driven by steam turbines or combustion gas turbines and for synchronous compensators CLC/TS 50238-2:2020 Railway applications - Compatibility between rolling stock and train detection systems - Part 2: Compatibility with track circuits

31 ELEKTRONIKA EN IEC 62433-1:2019/AC:2020-07 EMC IC modelling - Part 1: General modelling framework

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA EN IEC 61169-61:2020 Radio-frequency connectors - Part 61: Sectional specification for RF coaxial connectors with 9,5 mm inner diameter of outer conductor, quick lock coupling, series Q4.1-9.5

33 TELEKOMUNIKACIJOS. GARSO IR VAIZDO INŽINERIJA EN IEC 61169-63:2020 Radio-frequency connectors - Part 63: Sectional specification - RF coaxial connectors with inner diameter of outer conductor 6,5 mm (0,256 in) with bayonet lock - Characteristic impedance 75 ohms (type BNC75)

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS EN 50600-4-6:2020 Information technology - Data centre facilities and infrastructures - Part 4-6: Energy Reuse Factor

124 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

35 INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS EN 50128:2011/A2:2020 Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Software for railway control and protection systems

45 GELEŽINKELIŲ INŽINERIJA EN 50488:2020 Railway applications - Fixed installations - Electrical protective measures for working on or near an overhead contact line system and/or its associated return circuit CLC/TS 50238-2:2020 Railway applications - Compatibility between rolling stock and train detection systems - Part 2: Compatibility with track circuits

93 STATYBOS INŽINERIJA EN 50128:2011/A2:2020 Railway applications - Communication, signalling and processing systems - Software for railway control and protection systems

97 BUITINĖ IR KOMERCINĖ ĮRANGA. LAISVALAIKIS. SPORTAS EN IEC 61591:2020 Cooking fume extractors - Methods for measuring performance EN IEC 61591:2020/A11:2020 Cooking fume extractors - Methods for measuring performance

RATIFIKUOTI EUROPOS TELEKOMUNIKACIJŲ STANDARTŲ INSTITUTO STANDARTAI IR KITI LEIDINIAI

ETSI Europos standartų ir kitų leidinių el. versijas galima atsisiųsti iš ETSI svetainės adresu www.etsi.org.

33 RYŠIAI (TELEKOMUNIKACIJOS). GARSO IR VAIZDO TECHNIKA ETSI TR 103 619 V1.1.1 (2020-07) CYBER; Migration strategies and recommendations to Quantum Safe schemes ETSI TR 103 714 V1.1.1 (2020-07) SmartM2M; Study for oneM2M Discovery and Query use cases and requirements ETSI TR 118 518 V2.5.1 (2020-07) oneM2M; Industrial Domain Enablement (oneM2M TR-0018 version 2.5.1 Release 2A) ETSI TR 131 900 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; SIM/USIM internal and external interworking aspects (3GPP TR 31.900 version 16.0.0 Release 16) ETSI TR 131 970 V16.0.0 (2020-07) LTE; Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); UICC power optimisation for Machine-Type Communication (MTC) (3GPP TR 31.970 version 16.0.0 Release 16) ETSI TR 133 935 V16.0.0 (2020-07) LTE; 5G; Study on detailed Long Term Key Update Process (LTKUP) detailed solutions (3GPP TR 33.935 version 16.0.0 Release 16)

125 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ETSI TR 136 903 V15.3.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); Derivation of test tolerances for Radio Resource Management (RRM) conformance tests (3GPP TR 36.903 version 15.3.0 Release 15) ETSI TR 136 905 V16.4.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); Derivation of test points for radio transmission and reception conformance test cases (3GPP TR 36.905 version 16.4.0 Release 16) ETSI TR 136 912 V16.0.0 (2020-07) LTE; Feasibility study for Further Advancements for E-UTRA (LTE-Advanced) (3GPP TR 36.912 version 16.0.0 Release 16) ETSI TR 136 913 V16.0.0 (2020-07) LTE; Requirements for further advancements for Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) (LTE-Advanced) (3GPP TR 36.913 version 16.0.0 Release 16) ETSI TR 136 927 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Potential solutions for energy saving for E-UTRAN (3GPP TR 36.927 version 16.0.0 Release 16) ETSI TR 136 932 V16.0.0 (2020-07) LTE; Scenarios and requirements for small cell enhancements for E-UTRA and E-UTRAN (3GPP TR 36.932 version 16.0.0 Release 16) ETSI TR 136 933 V16.0.0 (2020-07) LTE; Study on Context Aware Service Delivery in RAN for LTE (3GPP TR 36.933 version 16.0.0 Release 16) ETSI TR 138 903 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; Derivation of test tolerances and measurement uncertainty for User Equipment (UE) conformance test cases (3GPP TR 38.903 version 16.4.0 Release 16) ETSI TR 138 905 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; Derivation of test points for radio transmission and reception User Equipment (UE) conformance test cases (3GPP TR 38.905 version 16.4.0 Release 16) ETSI TR 138 912 V16.0.0 (2020-07) 5G; Study on New Radio (NR) access technology (3GPP TR 38.912 version 16.0.0 Release 16) ETSI TR 138 913 V16.0.0 (2020-07) 5G; Study on scenarios and requirements for next generation access technologies (3GPP TR 38.913 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 102 412 V16.0.0 (2020-07) Smart Cards; Smart Card Platform Requirements Stage 1 (Release 16) ETSI TS 103 410-7 V1.1.1 (2020-07) SmartM2M; Extension to SAREF; Part 7: Automotive Domain ETSI TS 103 410-8 V1.1.1 (2020-07) SmartM2M; Extension to SAREF; Part 8: eHealth/Ageing-well Domain ETSI TS 103 504 V1.1.1 (2020-07) Speech and multimedia Transmission Quality (STQ); Methods and procedures for evaluating performance of voice-controlled devices and functions: far talk voice assistant devices ETSI TS 119 412-1 V1.4.1 (2020-07) Electronic Signatures and Infrastructures (ESI); Certificate Profiles; Part 1: Overview and common data structures ETSI TS 121 111 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; USIM and IC card requirements (3GPP TS 21.111 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 002 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Network architecture (3GPP TS 23.002 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 003 V15.9.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 5G; Numbering, addressing and identification (3GPP TS 23.003 version 15.9.0 Release 15) ETSI TS 123 009 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Handover procedures (3GPP TS 23.009 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 011 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Technical realization of Supplementary Services (3GPP TS 23.011 version 16.0.0 Release 16)

126 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ETSI TS 123 012 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Location management procedures (3GPP TS 23.012 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 014 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Support of Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) signalling (3GPP TS 23.014 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 016 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Subscriber data management; Stage 2 (3GPP TS 23.016 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 018 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Basic call handling; Technical realization (3GPP TS 23.018 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 032 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Universal Geographical Area Description (GAD) (3GPP TS 23.032 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 034 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); High Speed Circuit Switched Data (HSCSD); Stage 2 (3GPP TS 23.034 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 038 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Alphabets and language-specific information (3GPP TS 23.038 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 040 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 5G; Technical realization of the Short Message Service (SMS) (3GPP TS 23.040 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 041 V16.4.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 5G; Technical realization of Cell Broadcast Service (CBS) (3GPP TS 23.041 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 123 042 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Compression algorithm for text messaging services (3GPP TS 23.042 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 057 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Mobile Execution Environment (MExE); Functional description; Stage 2 (3GPP TS 23.057 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 066 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Support of Mobile Number Portability (MNP); Technical realization; Stage 2 (3GPP TS 23.066 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 067 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); enhanced Multi-Level Precedence and Pre-emption Service (eMLPP); Stage 2 (3GPP TS 23.067 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 072 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Call Deflection (CD) supplementary service; Stage 2 (3GPP TS 23.072 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 078 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Customised Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase 4; Stage 2 (3GPP TS 23.078 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 079 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Support of Optimal Routeing (SOR); Technical realization (3GPP TS 23.079 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 081 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Line Identification supplementary services; Stage 2 (3GPP TS 23.081 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 082 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Call Forwarding (CF) supplementary services; Stage 2 (3GPP TS 23.082 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 083 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Call Waiting (CW) and Call Hold (HOLD) supplementary services; Stage 2 (3GPP TS 23.083 version 16.0.0 Release 16)

127 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ETSI TS 123 084 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Multi Party (MPTY) supplementary service; Stage 2 (3GPP TS 23.084 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 085 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Closed User Group (CUG) supplementary service; Stage 2 (3GPP TS 23.085 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 086 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Advice of Charge (AoC) supplementary services; Stage 2 (3GPP TS 23.086 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 087 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); User- to-User Signalling (UUS) supplementary service; Stage 2 (3GPP TS 23.087 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 088 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Call Barring (CB) Supplementary Services; Stage 2 (3GPP TS 23.088 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 090 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Unstructured Supplementary Service Data (USSD); Stage 2 (3GPP TS 23.090 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 091 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Explicit Call Transfer (ECT) supplementary service; Stage 2 (3GPP TS 23.091 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 093 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Technical realization of Completion of Calls to Busy Subscriber (CCBS); Stage 2 (3GPP TS 23.093 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 094 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Follow- Me (FM); Stage 2 (3GPP TS 23.094 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 096 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Name identification supplementary services; Stage 2 (3GPP TS 23.096 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 097 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Multiple Subscriber Profile (MSP) (Phase 2); Stage 2 (3GPP TS 23.097 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 101 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); General Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) architecture (3GPP TS 23.101 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 107 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Quality of Service (QoS) concept and architecture (3GPP TS 23.107 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 108 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Mobile radio interface layer 3 specification, core network protocols; Stage 2 (3GPP TS 23.108 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 110 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) access stratum; Services and functions (3GPP TS 23.110 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 116 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Super- Charger technical realization; Stage 2 (3GPP TS 23.116 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 119 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Gateway Location Register (GLR); Stage 2 (3GPP TS 23.119 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 122 V16.6.1 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 5G; Non-Access-Stratum (NAS) functions related to Mobile Station (MS) in idle mode (3GPP TS 23.122 version 16.6.1 Release 16) ETSI TS 123 135 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Multicall supplementary service; Stage 2 (3GPP TS 23.135 version 16.0.0 Release 16)

128 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ETSI TS 123 139 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 3GPP system - fixed broadband access network interworking; Stage 2 (3GPP TS 23.139 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 141 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Presence service; Architecture and functional description (3GPP TS 23.141 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 142 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 5G; Value-added Services for SMS (VAS4SMS); Interface and signalling flow (3GPP TS 23.142 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 153 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Out of band transcoder control; Stage 2 (3GPP TS 23.153 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 161 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Network-Based IP Flow Mobility (NBIFOM); Stage 2 (3GPP TS 23.161 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 167 V15.7.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) emergency sessions (3GPP TS 23.167 version 15.7.0 Release 15) ETSI TS 123 167 V16.2.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) emergency sessions (3GPP TS 23.167 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 123 205 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Bearer-independent circuit-switched core network; Stage 2 (3GPP TS 23.205 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 207 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; End-to-end Quality of Service (QoS) concept and architecture (3GPP TS 23.207 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 214 V16.1.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Architecture enhancements for control and user plane separation of EPC nodes (3GPP TS 23.214 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 123 218 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; IP Multimedia (IM) session handling; IM call model; Stage 2 (3GPP TS 23.218 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 226 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Global text telephony (GTT); Stage 2 (3GPP TS 23.226 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 231 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); SIP-I based circuit-switched core network; Stage 2 (3GPP TS 23.231 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 236 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Intra-domain connection of Radio Access Network (RAN) nodes to multiple Core Network (CN) nodes (3GPP TS 23.236 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 237 V16.4.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Service Continuity; Stage 2 (3GPP TS 23.237 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 123 240 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 3GPP Generic User Profile (GUP); Architecture (Stage 2) (3GPP TS 23.240 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 278 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Customised Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase 4; Stage 2; IM CN Interworking (3GPP TS 23.278 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 284 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Local Call Local Switch (LCLS); Stage 2 (3GPP TS 23.284 version 16.0.0 Release 16)

129 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ETSI TS 123 335 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; User Data Convergence (UDC); Technical realization and information flows; Stage 2 (3GPP TS 23.335 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 123 379 V16.6.1 (2020-07) LTE; Functional architecture and information flows to support Mission Critical Push To Talk (MCPTT); Stage 2 (3GPP TS 23.379 version 16.6.1 Release 16) ETSI TS 124 010 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Mobile radio interface layer 3; Supplementary services specification; General aspects (3GPP TS 24.010 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 030 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Location Services (LCS); Supplementary service operations; Stage 3 (3GPP TS 24.030 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 067 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Enhanced Multi-Level Precedence and Pre-emption service (eMLPP); Stage 3 (3GPP TS 24.067 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 072 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Call Deflection (CD) supplementary service; Stage 3 (3GPP TS 24.072 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 081 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Line Identification supplementary services; Stage 3 (3GPP TS 24.081 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 082 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Call Forwarding (CF) supplementary services; Stage 3 (3GPP TS 24.082 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 083 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Call Waiting (CW) and Call Hold (HOLD) supplementary services; Stage 3 (3GPP TS 24.083 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 084 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Multi Party (MPTY) supplementary service; Stage 3 (3GPP TS 24.084 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 085 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Closed User Group (CUG) supplementary service; Stage 3 (3GPP TS 24.085 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 086 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Advice of Charge (AoC) supplementary services; Stage 3 (3GPP TS 24.086 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 087 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); User- to-User Signalling (UUS) Supplementary Service; Stage 3 (3GPP TS 24.087 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 088 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Call Barring (CB) supplementary service; Stage 3 (3GPP TS 24.088 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 090 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Unstructured Supplementary Service Data (USSD); Stage 3 (3GPP TS 24.090 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 091 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Explicit Call Transfer (ECT) supplementary service; Stage 3 (3GPP TS 24.091 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 093 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Completion of Calls to Busy Subscriber (CCBS); Stage 3 (3GPP TS 24.093 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 096 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Name Identification supplementary services; Stage 3 (3GPP TS 24.096 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 116 V16.0.0 (2020-07) LTE; Stage 3 aspects of system architecture enhancements for TV services (3GPP TS 24.116 version 16.0.0 Release 16)

130 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ETSI TS 124 135 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Multicall supplementary service; Stage 3 (3GPP TS 24.135 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 124 171 V16.0.0 (2020-07) LTE; Control Plane Location Services (LCS) procedures in the Evolved Packet System (EPS) (3GPP TS 24.171 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 010 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 5G; Information element mapping between Mobile Station - Base Station System (MS - BSS) and Base Station System - Mobile- services Switching Centre (BSS - MSC); Signalling Procedures and the Mobile Application Part (MAP) (3GPP TS 29.010 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 011 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Signalling Interworking for supplementary services (3GPP TS 29.011 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 013 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Signalling interworking between ISDN supplementary services; Application Service Element (ASE) and Mobile Application Part (MAP) protocols (3GPP TS 29.013 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 078 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Customised Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase X; CAMEL Application Part (CAP) specification (3GPP TS 29.078 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 109 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Generic Authentication Architecture (GAA); Zh and Zn Interfaces based on the Diameter protocol; Stage 3 (3GPP TS 29.109 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 119 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; GPRS Tunnelling Protocol (GTP) specification for Gateway Location Register (GLR) (3GPP TS 29.119 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 120 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Mobile Application Part (MAP) specification for Gateway Location Register (GLR) (3GPP TS 29.120 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 139 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 3GPP system - fixed broadband access network interworking; Home (e)Node B - security gateway interface (3GPP TS 29.139 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 171 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Location Services (LCS); LCS Application Protocol (LCS-AP) between the Mobile Management Entity (MME) and Evolved Serving Mobile Location Centre (E-SMLC); SLs interface (3GPP TS 29.171 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 172 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Location Services (LCS); Evolved Packet Core (EPC) LCS Protocol (ELP) between the Gateway Mobile Location Centre (GMLC) and the Mobile Management Entity (MME); SLg interface (3GPP TS 29.172 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 173 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Location Services (LCS); Diameter-based SLh interface for Control Plane LCS (3GPP TS 29.173 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 202 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Signalling System No. 7 (SS7) signalling transport in core network; Stage 3 (3GPP TS 29.202 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 204 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Signalling System No. 7 (SS7) security gateway; Architecture, functional description and protocol details (3GPP TS 29.204 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 205 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Application of Q.1900 series to bearer independent Circuit Switched (CS) core network architecture; Stage 3 (3GPP TS 29.205 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 231 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Application of SIP-I Protocols to Circuit Switched (CS) core network architecture; Stage 3 (3GPP TS 29.231 version 16.0.0 Release 16)

131 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ETSI TS 129 232 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Media Gateway Controller (MGC) - Media Gateway (MGW) interface; Stage 3 (3GPP TS 29.232 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 275 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Proxy Mobile IPv6 (PMIPv6) based Mobility and Tunnelling protocols; Stage 3 (3GPP TS 29.275 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 276 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 3GPP Evolved Packet System (EPS); Optimized handover procedures and protocols between E-UTRAN access and cdma2000 HRPD Access; Stage 3 (3GPP TS 29.276 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 277 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Optimised handover procedures and protocol between EUTRAN access and non-3GPP accesses (S102); Stage 3 (3GPP TS 29.277 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 278 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Customized Applications for Mobile network Enhanced Logic (CAMEL) Phase 4; CAMEL Application Part (CAP) specification for IP Multimedia Subsystems (IMS) (3GPP TS 29.278 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 279 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Mobile IPv4 (MIPv4) based mobility protocols; Stage 3 (3GPP TS 29.279 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 280 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Evolved Packet System (EPS); 3GPP Sv interface (MME to MSC, and SGSN to MSC) for SRVCC (3GPP TS 29.280 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 282 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Mobile IPv6 vendor specific option format and usage within 3GPP (3GPP TS 29.282 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 283 V16.0.0 (2020-07) LTE; Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Diameter data management applications (3GPP TS 29.283 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 305 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; InterWorking Function (IWF) between MAP based and Diameter based interfaces (3GPP TS 29.305 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 329 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 5G; Sh interface based on the Diameter protocol; Protocol details (3GPP TS 29.329 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 332 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); Media Gateway Control Function (MGCF) - IM Media Gateway; Mn interface (3GPP TS 29.332 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 335 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; User Data Convergence (UDC); User data repository access protocol over the Ud interface; Stage 3 (3GPP TS 29.335 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 337 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Diameter-based T4 Interface for communications with packet data networks and applications (3GPP TS 29.337 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 338 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; 5G; Diameter based protocols to support Short Message Service (SMS) capable Mobile Management Entities (MMEs) (3GPP TS 29.338 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 344 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Proximity-services (ProSe) function to Home Subscriber Server (HSS) aspects; Stage 3 (3GPP TS 29.344 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 345 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Inter-Proximity-services (Prose) function signalling aspects; Stage 3 (3GPP TS 29.345 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 364 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; IP Multimedia Subsystem (IMS) Application Server (AS) service data descriptions for AS interoperability (3GPP TS 29.364 version 16.0.0 Release 16)

132 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ETSI TS 129 405 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Nq and Nq' Application Protocol (Nq-AP); Stage 3 (3GPP TS 29.405 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 129 500 V15.6.0 (2020-07) 5G; 5G System; Technical Realization of Service Based Architecture; Stage 3 (3GPP TS 29.500 version 15.6.0 Release 15) ETSI TS 129 502 V15.8.0 (2020-07) 5G; 5G System; Session Management Services; Stage 3 (3GPP TS 29.502 version 15.8.0 Release 15) ETSI TS 129 503 V15.7.0 (2020-07) 5G; 5G System; Unified Data Management Services; Stage 3 (3GPP TS 29.503 version 15.7.0 Release 15) ETSI TS 129 510 V15.7.0 (2020-07) 5G; 5G System; Network function repository services; Stage 3 (3GPP TS 29.510 version 15.7.0 Release 15) ETSI TS 129 518 V15.7.0 (2020-07) 5G; 5G System; Access and Mobility Management Services; Stage 3 (3GPP TS 29.518 version 15.7.0 Release 15) ETSI TS 129 524 V16.1.0 (2020-07) 5G; 5G System; Cause codes mapping between 5GC interfaces; Stage 3 (3GPP TS 29.524 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 129 540 V15.7.0 (2020-07) 5G; 5G System; SMS Services; Stage 3 (3GPP TS 29.540 version 15.7.0 Release 15) ETSI TS 131 104 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Characteristics of the Hosting Party Subscription Identity Module (HPSIM) application (3GPP TS 31.104 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 131 120 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; UICC-terminal interface; Physical, electrical and logical test specification (3GPP TS 31.120 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 131 133 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; IP Multimedia Services Identity Module (ISIM) Application Programming Interface (API); ISIM API for Java Card (3GPP TS 31.133 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 131 213 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Test specification for (U)SIM; Application Programming Interface (API) for Java Card (3GPP TS 31.213 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 131 220 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Characteristics of the Contact Manager for 3GPP UICC applications (3GPP TS 31.220 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 131 221 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Contact Manager Application Programming Interface (API); Contact Manager API for Java Card (3GPP TS 31.221 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 134 131 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Test Specification for C-language binding to (Universal) Subscriber Interface Module ((U)SIM) Application Programming Interface (API) (3GPP TS 34.131 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 134 229-2 V15.3.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Internet Protocol (IP) multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP); User Equipment (UE) conformance specification; Part 2: Implementation Conformance Statement (ICS) specification (3GPP TS 34.229-2 version 15.3.0 Release 15) ETSI TS 134 229-3 V15.5.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Internet Protocol (IP) multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP); User Equipment (UE) conformance specification; Part 3: Abstract test suite (ATS) (3GPP TS 34.229-3 version 15.5.0 Release 15) ETSI TS 136 104 V15.9.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) radio transmission and reception (3GPP TS 36.104 version 15.9.0 Release 15) ETSI TS 136 106 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); FDD repeater radio transmission and reception (3GPP TS 36.106 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 111 V16.0.0 (2020-07) LTE; Location Measurement Unit (LMU) performance specification; Network based positioning systems in Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) (3GPP TS 36.111 version 16.0.0 Release 16)

133 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ETSI TS 136 112 V16.0.0 (2020-07) LTE; Location Measurement Unit (LMU) conformance specification; Network based positioning systems in Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) (3GPP TS 36.112 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 116 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Relay radio transmission and reception (3GPP TS 36.116 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 117 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Relay conformance testing (3GPP TS 36.117 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 141 V10.14.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 10.14.0 Release 10) ETSI TS 136 141 V11.17.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 11.17.0 Release 11) ETSI TS 136 141 V12.14.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 12.14.0 Release 12) ETSI TS 136 141 V13.14.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 13.14.0 Release 13) ETSI TS 136 141 V14.11.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 14.11.0 Release 14) ETSI TS 136 141 V15.9.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 15.9.0 Release 15) ETSI TS 136 141 V8.13.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 8.13.0 Release 8) ETSI TS 136 141 V9.12.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 9.12.0 Release 9) ETSI TS 136 143 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); FDD repeater conformance testing (3GPP TS 36.143 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 171 V16.1.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Requirements for Support of Assisted Global Navigation Satellite System (A-GNSS) (3GPP TS 36.171 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 136 201 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); LTE physical layer; General description (3GPP TS 36.201 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 212 V14.13.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Multiplexing and channel coding (3GPP TS 36.212 version 14.13.0 Release 14) ETSI TS 136 212 V15.10.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Multiplexing and channel coding (3GPP TS 36.212 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 136 212 V16.2.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Multiplexing and channel coding (3GPP TS 36.212 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 136 214 V16.1.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Physical layer; Measurements (3GPP TS 36.214 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 136 216 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Physical layer for relaying operation (3GPP TS 36.216 version 16.0.0 Release 16)

134 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ETSI TS 136 307 V16.2.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release- independent frequency band (3GPP TS 36.307 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 136 401 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); Architecture description (3GPP TS 36.401 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 410 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); S1 general aspects and principles (3GPP TS 36.410 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 411 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); S1 layer 1 (3GPP TS 36.411 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 413 V15.9.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); S1 Application Protocol (S1AP) (3GPP TS 36.413 version 15.9.0 Release 15) ETSI TS 136 413 V16.2.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); S1 Application Protocol (S1AP) (3GPP TS 36.413 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 136 414 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); S1 data transport (3GPP TS 36.414 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 420 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); X2 general aspects and principles (3GPP TS 36.420 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 421 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); X2 layer 1 (3GPP TS 36.421 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 423 V15.10.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); X2 Application Protocol (X2AP) (3GPP TS 36.423 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 136 423 V16.2.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); X2 Application Protocol (X2AP) (3GPP TS 36.423 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 136 424 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); X2 data transport (3GPP TS 36.424 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 425 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); X2 interface user plane protocol (3GPP TS 36.425 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 440 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); General aspects and principles for interfaces supporting Multimedia Broadcast Multicast Service (MBMS) within E-UTRAN (3GPP TS 36.440 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 441 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); Layer 1 for interfaces supporting Multimedia Broadcast Multicast Service (MBMS) within E-UTRAN (3GPP TS 36.441 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 442 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); Signalling Transport for interfaces supporting Multimedia Broadcast Multicast Service (MBMS) within E-UTRAN (3GPP TS 36.442 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 444 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); M3 Application Protocol (M3AP) (3GPP TS 36.444 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 445 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); M1 data transport (3GPP TS 36.445 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 456 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); SLm interface general aspects and principles (3GPP TS 36.456 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 457 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); SLm interface layer 1 (3GPP TS 36.457 version 16.0.0 Release 16)

135 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ETSI TS 136 458 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); SLm interface signalling transport (3GPP TS 36.458 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 459 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN); SLm interface Application Protocol (SLmAP) (3GPP TS 36.459 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 461 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) and Wireless LAN (WLAN); Xw layer 1 (3GPP TS 36.461 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 462 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) and Wireless LAN (WLAN); Xw signalling transport (3GPP TS 36.462 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 463 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) and Wireless Local Area Network (WLAN); Xw application protocol (XwAP) (3GPP TS 36.463 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 464 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) and Wireless Local Area Network (WLAN); Xw data transport (3GPP TS 36.464 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 465 V16.0.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) and Wireless Local Area Network (WLAN); Xw interface user plane protocol (3GPP TS 36.465 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 136 521-2 V16.5.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); User Equipment (UE) conformance specification; Radio transmission and reception; Part 2: Implementation Conformance Statement (ICS) (3GPP TS 36.521-2 version 16.5.0 Release 16) ETSI TS 136 523-2 V16.5.0 (2020-07) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC); User Equipment (UE) conformance specification; Part 2: Implementation Conformance Statement (ICS) proforma specification (3GPP TS 36.523-2 version 16.5.0 Release 16) ETSI TS 136 579-1 V14.7.0 (2020-07) LTE; Mission Critical (MC) services over LTE; Part 1: Common test environment (3GPP TS 36.579-1 version 14.7.0 Release 14) ETSI TS 136 579-2 V14.7.0 (2020-07) LTE; Mission Critical (MC) services over LTE; Part 2: Mission Critical Push To Talk (MCPTT) User Equipment (UE) Protocol conformance specification (3GPP TS 36.579-2 version 14.7.0 Release 14) ETSI TS 136 579-4 V14.3.0 (2020-07) LTE; Mission Critical (MC) services over LTE; Part 4: Test Applicability and Implementation Conformance Statement (ICS) proforma specification (3GPP TS 36.579-4 version 14.3.0 Release 14) ETSI TS 137 144 V16.0.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); User Equipment (UE) and Mobile Station (MS) GSM, UTRA and E-UTRA over the air performance requirements (3GPP TS 37.144 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 137 213 V16.2.0 (2020-07) LTE; 5G; Physical layer procedures for shared spectrum channel access (3GPP TS 37.213 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 137 571-1 V16.5.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; User Equipment (UE) conformance specification for UE positioning; Part 1: Conformance test specification (3GPP TS 37.571-1 version 16.5.0 Release 16) ETSI TS 137 571-3 V16.5.0 (2020-07) Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; User Equipment (UE) conformance specification for UE positioning; Part 3: Implementation Conformance Statement (ICS) (3GPP TS 37.571-3 version 16.5.0 Release 16) ETSI TS 138 101-1 V15.10.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) radio transmission and reception; Part 1: Range 1 Standalone (3GPP TS 38.101-1 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 138 101-1 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) radio transmission and reception; Part 1: Range 1 Standalone (3GPP TS 38.101-1 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 101-2 V15.10.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) radio transmission and reception; Part 2: Range 2 Standalone (3GPP TS 38.101-2 version 15.10.0 Release 15)

136 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ETSI TS 138 101-2 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) radio transmission and reception; Part 2: Range 2 Standalone (3GPP TS 38.101-2 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 101-3 V15.10.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) radio transmission and reception; Part 3: Range 1 and Range 2 Interworking operation with other radios (3GPP TS 38.101-3 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 138 101-3 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) radio transmission and reception; Part 3: Range 1 and Range 2 Interworking operation with other radios (3GPP TS 38.101-3 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 101-4 V15.6.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) radio transmission and reception; Part 4: Performance requirements (3GPP TS 38.101-4 version 15.6.0 Release 15) ETSI TS 138 101-4 V16.1.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) radio transmission and reception; Part 4: Performance requirements (3GPP TS 38.101-4 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 138 104 V15.10.0 (2020-07) 5G; NR; Base Station (BS) radio transmission and reception (3GPP TS 38.104 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 138 104 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; Base Station (BS) radio transmission and reception (3GPP TS 38.104 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 113 V15.10.0 (2020-07) 5G; NR; Base Station (BS) ElectroMagnetic Compatibility (EMC) (3GPP TS 38.113 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 138 141-1 V15.6.0 (2020-07) 5G; NR; Base Station (BS) conformance testing Part 1: Conducted conformance testing (3GPP TS 38.141-1 version 15.6.0 Release 15) ETSI TS 138 141-1 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; Base Station (BS) conformance testing Part 1: Conducted conformance testing (3GPP TS 38.141-1 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 141-2 V15.6.0 (2020-07) 5G; NR; Base Station (BS) conformance testing Part 2: Radiated conformance testing (3GPP TS 38.141-2 version 15.6.0 Release 15) ETSI TS 138 141-2 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; Base Station (BS) conformance testing Part 2: Radiated conformance testing (3GPP TS 38.141-2 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 171 V16.0.0 (2020-07) 5G; NR; Requirements for support of Assisted Global Navigation Satellite System (A-GNSS) (3GPP TS 38.171 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 202 V16.1.0 (2020-07) 5G; NR; Services provided by the physical layer (3GPP TS 38.202 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 138 211 V16.2.0 (2020-07) 5G; NR; Physical channels and modulation (3GPP TS 38.211 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 212 V15.9.0 (2020-07) 5G; NR; Multiplexing and channel coding (3GPP TS 38.212 version 15.9.0 Release 15) ETSI TS 138 213 V15.10.0 (2020-07) 5G; NR; Physical layer procedures for control (3GPP TS 38.213 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 138 214 V15.10.0 (2020-07) 5G; NR; Physical layer procedures for data (3GPP TS 38.214 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 138 215 V15.7.0 (2020-07) 5G; NR; Physical layer measurements (3GPP TS 38.215 version 15.7.0 Release 15) ETSI TS 138 215 V16.2.0 (2020-07) 5G; NR; Physical layer measurements (3GPP TS 38.215 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 307 V15.6.0 (2020-07) 5G; NR; Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release-independent frequency band (3GPP TS 38.307 version 15.6.0 Release 15) ETSI TS 138 307 V16.3.0 (2020-07) 5G; NR; Requirements on User Equipments (UEs) supporting a release-independent frequency band (3GPP TS 38.307 version 16.3.0 Release 16) ETSI TS 138 401 V15.8.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; Architecture description (3GPP TS 38.401 version 15.8.0 Release 15)

137 2020 M. NR. 13 (2020-07-31)｜LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS

ETSI TS 138 401 V16.2.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; Architecture description (3GPP TS 38.401 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 410 V16.2.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; NG general aspects and principles (3GPP TS 38.410 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 411 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; NG layer 1 (3GPP TS 38.411 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 413 V15.8.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; NG Application Protocol (NGAP) (3GPP TS 38.413 version 15.8.0 Release 15) ETSI TS 138 413 V16.2.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; NG Application Protocol (NGAP) (3GPP TS 38.413 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 414 V15.3.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; NG data transport (3GPP TS 38.414 version 15.3.0 Release 15) ETSI TS 138 414 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; NG data transport (3GPP TS 38.414 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 415 V16.1.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; PDU session user plane protocol (3GPP TS 38.415 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 138 420 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; Xn general aspects and principles (3GPP TS 38.420 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 421 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; Xn layer 1 (3GPP TS 38.421 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 423 V15.8.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; Xn Application Protocol (XnAP) (3GPP TS 38.423 version 15.8.0 Release 15) ETSI TS 138 423 V16.2.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; Xn Application Protocol (XnAP) (3GPP TS 38.423 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 424 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; Xn data transport (3GPP TS 38.424 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 425 V16.1.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; NR user plane protocol (3GPP TS 38.425 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 138 460 V16.1.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; E1 general aspects and principles (3GPP TS 38.460 version 16.1.0 Release 16) ETSI TS 138 461 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; E1 layer 1 (3GPP TS 38.461 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 462 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; E1 signalling transport (3GPP TS 38.462 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 463 V15.7.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; E1 Application Protocol (E1AP) (3GPP TS 38.463 version 15.7.0 Release 15) ETSI TS 138 463 V16.2.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; E1 Application Protocol (E1AP) (3GPP TS 38.463 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 470 V16.2.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; F1 general aspects and principles (3GPP TS 38.470 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 471 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; F1 layer 1 (3GPP TS 38.471 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 473 V15.10.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; F1 Application Protocol (F1AP) (3GPP TS 38.473 version 15.10.0 Release 15) ETSI TS 138 473 V16.2.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; F1 Application Protocol (F1AP) (3GPP TS 38.473 version 16.2.0 Release 16) ETSI TS 138 474 V16.0.0 (2020-07) 5G; NG-RAN; F1 data transport (3GPP TS 38.474 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 138 508-2 V16.4.0 (2020-07) 5G; 5GS; User Equipment (UE) conformance specification; Part 2: Common Implementation Conformance Statement (ICS) proforma (3GPP TS 38.508-2 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 509 V15.8.0 (2020-07) 5G; 5GS; Special conformance testing functions for User Equipment (UE) (3GPP TS 38.509 version 15.8.0 Release 15) ETSI TS 138 521-3 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) conformance specification; Radio transmission and reception; Part 3: Range 1 and Range 2 Interworking operation with other radios (3GPP TS 38.521-3 version 16.4.0 Release 16)

138 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS｜2020 M. NR. 13 (2020-07-31)

ETSI TS 138 521-4 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) conformance specification; Radio transmission and reception; Part 4: Performance (3GPP TS 38.521-4 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 522 V16.4.0 (2020-07) 5G; NR; User Equipment (UE) conformance specification; Applicability of radio transmission, radio reception and radio resource management test cases (3GPP TS 38.522 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 523-2 V16.4.0 (2020-07) 5G; 5GS; User Equipment (UE) conformance specification; Part 2: Applicability of protocol test cases (3GPP TS 38.523-2 version 16.4.0 Release 16) ETSI TS 138 523-3 V15.8.0 (2020-07) 5G; 5GS; User Equipment (UE) conformance specification; Part 3: Protocol Test Suites (3GPP TS 38.523-3 version 15.8.0 Release 15) ETSI TS 143 005 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Technical performance objectives (3GPP TS 43.005 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 143 073 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Support of Localised Service Area (SoLSA); Stage 2 (3GPP TS 43.073 version 16.0.0 Release 16) ETSI TS 151 010-4 V16.0.0 (2020-07) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Mobile Station (MS) conformance specification; Part 4: Subscriber Identity Module (SIM) application toolkit conformance test specification (3GPP TS 51.010-4 version 16.0.0 Release 16)

139 LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTO BIULETENIS 2015 M. NR. 5

LIETUVOS STANDARTIZACIJOS DEPARTAMENTAS

Departamentas dalyvauja formuojant ir įgyvendinant valstybės politiką standartizacijos srityje. Departamentas koordinuoja visų veiklos sričių standartizacijos darbus ir metodiškai vadovauja technikos komitetams. Departamentas sudaro technikos komitetus (TK) Lietuvos standartų projektams rengti. Departamentas atlieka Pasaulinės prekybos organizacijos Sutarties dėl techninių prekybos kliūčių nacionalinės užklausų tarnybos funkcijas. Departamentas dalyvauja Lietuvos, Latvijos, Estijos ir Lenkijos nacionalinių standartizacijos institucijų Baltijos standartizacijos forume nuo 1999 m.

Departamentas atstovauja Lietuvai tarptautinėse ir Europos organizacijose: 4 Tarptautinėje standartizacijos organizacijoje (ISO) – narys nuo 2008 m.; 4 Tarptautinėje elektrotechnikos komisijoje (IEC) – asocijuotasis narys nuo 1996 m.; 4Europos standartizacijos komitete (CEN) – narys nuo 2003 m.; 4Europos elektrotechnikos standartizacijos komitete (CENELEC) – narys nuo 2003 m.; 4Europos telekomunikacijų standartų institute (ETSI) – narys nuo 1996 m.

23