Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública

RESOLUCIÓ de 25 de mar\ de 2020, de la Consellera de RESOLUCIÓN de la consellera de Sanidad Universal y Sanitat universal i Salut Pública, en relació amb l’ordre Salud Pública, en relación con la Orden SND/271/2020, SND/271/2020, de 19 de març, del Ministeri de Sanitat, de 19 de marzo, del Ministerio de Sanidad, por la que se per la qual s’estableix l’autoritat competent per a la sol· establece la autoridad competente para la solicitud de los licitud dels EPI’s per les entitats locals, en l’àmbit de la EPI’s por las entidades locales, en el ámbito de la Comu· Comunitat Valenciana, en la situació de crisi sanitària nitat Valenciana, en la situación de crisis sanitaria ocasio· ocasionada pel COVID-19. [2020/2725] nada por el COVID-19. [2020/2725]

ANTECEDENTS DE FET ANTECEDENTES DE HECHO

Amb data 11 de març de 2020, l’Organització Mundial de la Salut Con fecha 11 de marzo de 2020, la Organización Mundial de la (OMS) ha declarat el brot de SARS-CoV 2, o COVID-19, com a pan- Salud (OMS) ha declarado el brote de SARS-CoV 2, o COVID-19, dèmia, elevant a aquesta extrema categoria la situació actual des de la como pandemia, elevando a dicha extrema categoría la situación actual prèvia declaració d’Emergència de Salut Pública d’Importància Inter- desde la previa declaración de Emergencia de Salud Pública de Impor- nacional. tancia Internacional. El Reial Decret 463/2020, de 14 de març, declara a nivell nacional El Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, declara a nivel nacional l’estat d’alarma per a la gestió de la situació de crisi sanitària ocasiona- el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria da pel COVID-19 i determina en el seu article 6 que cada Administra- ocasionada por el COVID-19 y determina en su artículo 6 que cada ció conservarà les competències que li atorga la legislació vigent en la Administración conservará las competencias que le otorga la legislación gestió ordinària dels seus serveis per a adoptar les mesures que estime vigente en la gestión ordinaria de sus servicios para adoptar las medidas necessàries en el marc de les ordres directes de l’autoritat competent a que estime necesarias en el marco de las órdenes directas de la autoridad l’efecte de l’estat d’alarma. competente a los efectos del estado de alarma. Posteriorment el Ministeri de Sanitat, Consum i Benestar Social, Posteriormente el Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar dicta l’Ordre SND/271/2020, de 19 de març, per la qual s’estableixen Social, dicta la Orden SND/271/2020, de 19 de marzo, por la que se instruccions sobre gestió de residus en la situació de crisi sanitària oca- establecen instrucciones sobre gestión de residuos en la situación de sionada pel COVID-19, publicada en el BOE núm. 79, de 22 de març crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, publicada en el BOE núm. de 2020. 79, de 22 de marzo de 2020.

En aquesta ordre s’estableix que cada comunitat autònoma designa- En dicha orden se establece que cada comunidad autónoma designa- rà a l’autoritat competent al qual es dirigisquen les entitats locals per a rá a la autoridad competente al que se dirijan las entidades locales para sol·licitar els *EPIs (equips de protecció individual). solicitar los EPIs (equipos de protección individual).

FONAMENTS DE DRETS FUNDAMENTOS DE DERECHOS

El punt 6 de l’apartat segon de l’Ordre SND/271/2020, de 19 de El punto 6 del apartado segundo de la Orden SND/271/2020, de març, que estableix que «La recollida i gestió de residus de competèn- 19 de marzo, que establece que «La recogida y gestión de residuos de cia municipal i dels esmentats en l’apartat segon.5 es considera servei competencia municipal y de los mencionados en el apartado segundo.5 essencial. Les administracions competents hauran de garantir freqüèn- se considera servicio esencial. Las administraciones competentes debe- cies de recollida suficients, a fi d’evitar l’acumule de residus fora dels rán garantizar frecuencias de recogida suficientes, al objeto de evitar el seus contenidors, així com el tractament posterior dels residus.» acumulo de residuos fuera de sus contenedores, así como el tratamiento L’apartat tercer d’aquesta mateixa Ordre SDN/271/2020, referent al posterior de los residuos.» subministrament de EPIs associats a la gestió dels residus de competèn- El apartado tercero de esta misma Orden SDN/271/2020, referente cia municipal, estableix: al suministro de EPIs asociados a la gestión de los residuos de compe- «A fi de que puguen dur-se a terme els serveis essencials de recolli- tencia municipal, establece: da i tractament dels residus de competència municipal i els regulats en «Al objeto de que puedan llevarse a cabo los servicios esenciales de l’apartat segon.5, es garantirà el subministrament de *EPIs (especial- recogida y tratamiento de los residuos de competencia municipal y los ment roba, guants i màscares) per a aquestes finalitats. regulados en el apartado segundo.5, se garantizará el suministro de EPIs Per a això, les autoritats competents realitzaran una avaluació de (especialmente ropa, guantes y mascarillas) para estos fines. les quantitats necessàries i duran a terme les gestions oportunes per a Para ello, las autoridades competentes realizarán una evaluación de posar-los a la disposició dels referits serveis, tot això en funció de les las cantidades necesarias y llevarán a cabo las gestiones oportunas para disponibilitats existents i tenint en compte les necessitats de les institu- ponerlos a disposición de los referidos servicios, todo ello en función cions sanitàries i altres serveis públics. de las disponibilidades existentes y teniendo en cuenta las necesidades de las instituciones sanitarias y otros servicios públicos. Cada comunitat autònoma designarà l’autoritat competent al qual es Cada comunidad autónoma designará la autoridad competente al dirigiran les entitats locals per a sol·licitar els EPIs.» que se dirigirán las entidades locales para solicitar los EPIs.»

Sobre la base de l’exposat, i conforme a les competències de pla- Sobre la base de lo expuesto, y conforme a las competencias de nificació, coordinació i seguiment de la prevenció i control integral de planificación, coordinación y seguimiento de la prevención y control la contaminació, en particular dels residus, que corresponen a la Con- integral de la contaminación, en particular de los residuos, que corres- selleria d’Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica ponden a la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia i Transició Ecològica a través de la seua Direcció General de Qualitat Climática y Transición Ecológica a través de su Dirección General de i Educació Ambiental, recollides en el Decret 105/2019, de 5 de juliol Calidad y Educación Ambiental, recogidas en el Decreto 105/2019, de del Consell, pel qual s’estableix l’estructura orgànica bàsica de la Pre- 5 de julio del Consell, por el que se establece la estructura orgánica sidència i de les conselleries de la Generalitat, i en el marc de les ordres básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, y en el dictades per l’Autoritat competent delegada establida en el Reial decret marco de las órdenes dictadas por la Autoridad competente delegada 463/2020, de 14 de març, a través de l’Ordre *SND/271/2020, de 19 establecida en el Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, a través de la de març, resolc Orden SND/271/2020, de 19 de marzo, resuelvo> Primer Primero Designar, en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, a la Direcció Designar, en el ámbito de la Comunitat Valenciana, a la Dirección General de Qualitat i Educació Ambiental de la Conselleria d’Agricul- General de Calidad y Educación Ambiental de la Conselleria de Agri- tura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Eco- cultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológi- lògica, com a centre directiu competent per a recaptar, la informació ca, como centro directivo competente para recabar, la información sobre sobre els equips de protecció individual (EPI’s), necessaris en matèria los equipos de protección individual (EPI’s), necesarios en materia de de recollida de residus domèstics, neteja i desinfecció de contenidors i recogida de residuos domésticos, limpieza y desinfección de contenedo- zones de concurrència poblacional en la via pública, transferència de res y zonas de concurrencia poblacional en la vía pública, transferencia residus, valorització i eliminació de residus domèstics i uns altres, d’en- de residuos, valorización y eliminación de residuos domésticos y otros, tre els serveis previstos en l’Ordre SND/271/2020 de 19 de març (BOE de entre los servicios previstos en la Orden SND/271/2020 de 19 de 22/03/2020) garantint el seu subministrament en els termes previstos marzo (BOE 22.03.2020) garantizando su suministro en los términos en aquesta Ordre. previstos en dicha Orden.

Segon Segundo Establir que les entitats locals que necessiten EPI’s per als serveis Establecer que las entidades locales que necesiten EPI’s para los referits, hauran de notificar a la Direcció General de Qualitat i Educació servicios referidos, deberán notificar a la Dirección General de Cali- Ambiental de la Generalitat Valenciana, a través del correu electrònic dad y Educación Ambiental de la Generalitat Valenciana, a través del [email protected] , la necessitat d’aquests EPI’s, amb caràc- correo electrónico [email protected], la necesidad de estos ter quinzenal. A aquest efecte, hauran de remetre la informació mitjan- EPI’s, con carácter quincenal. A tal efecto, deberán remitir la informa- çant fulla excel conforme al model inclòs en l’annex I de la present ción mediante hoja excel conforme al modelo incluido en el anexo I de resolució. En cas que una entitat local siga responsable de serveis de la presente resolución. En caso que una entidad local sea responsable recollida d’uns altres i addicionalment de serveis de tractament, haurà de servicios de recogida de otros y adicionalmente de servicios de trata- d’enviar dues fitxes com les indicades en l’annex I, per a cada servei. miento, deberá enviar dos fichas como las indicadas en el anexo I, para cada servicio. Tercer La present resolució es notificarà a la Federació Valenciana de Tercero Municipis i Províncies, així com als consorcis de residus i entitats locals La presente resolución se notificará a la Federación Valenciana de competents dels serveis de valorització i eliminació de residus domès- Municipios y Provincias, así como a los consorcios de residuos y entida- tics, i se sol·licitarà la col·laboració dels mateixos en la difusió de la des locales competentes de los servicios de valorización y eliminación present resolució a les entitats locals de la Comunitat Valenciana. de residuos domésticos, y se solicitará la colaboración de los mismos en la difusión de la presente resolución a las entidades locales de la Comunitat Valenciana. Quart Aquesta resolució produirà efectes el mateix dia de la seua publica- Cuarto ció en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Esta resolución producirá efectos el mismo día de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Advertisca’s que la present resolució posa fi a la via administrativa Adviértase que la presente resolución pone fin a la vía administra- i contra aquesta es pot interposar recurs contenciós administratiu en el tiva y contra ésta se puede interponer recurso contencioso-administra- termini de dos mesos, comptats des de l’endemà al de la seua notifi- tivo en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su cació, davant la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior notificación, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb els articles Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con 10.1 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdic- los artículos 10.1 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora ció contenciosa administrativa, o recurs potestatiu de reposició davant de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, o recurso potestativo el mateix òrgan que va dictar l’acte, en el termini d’un mes, computat de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto, en el plazo de en els termes ja indicats, de conformitat amb els articles 123 i 124 de un mes, computado en los términos ya indicados, de conformidad con la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del proce- de les administracions públiques. Tot això sense perjudici que puga dimiento administrativo común de las administraciones públicas. Todo interposar-se qualsevol altre recurs dels previstos en la legislació vigent. ello sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso de los previstos en la legislación vigente.

València, 25 de març de 2020.– La consellera de Sanitat Universal València, 25 de marzo de 2020.– La consellera de Sanidad Univer- i Salut Pública: Ana Barceló Chico. sal y Salud Pública: Ana Barceló Chico. ANNEX I ANEXO I FORMULARI EPIs PER A ENTITATS LOCALS FORMULARIO EPIs PARA ENTIDADES LOCALES

Descripció dels EPIs ENTITAT LOCAL Descripción de los EPIs ENTIDAD LOCAL Parells de guants Nitril sense pols talla M Pares de guantes Nitrilo sin polvo talla M Parells de guants Nitril sense pols talla XL Pares de guantes Nitrilo sin polvo talla XL Parells de guants de làtex Pares de guantes de latex Mona amb caputxa blanca (bussos ) PP/ Mono con capucha blanco (buzos ) PP/ PE XL PE XL Mona amb caputxa blanca (bussos) PP/ Mono con capucha blanco (Buzos) PP/PE PE XXL XXL Màscares FFP2 NR D Mascarillas FFP2 NR D Màscares FFP3 Filtres buconasals a baioneta MEDOP Mascarillas FFP3 913837 P2R Singel Bay Filtros buconasales a bayoneta MEDOP 913837 P2R Singel Bay Filtres buconasals a baioneta MEDOP 913833 ABEK 1 Singel Bay Filtros buconasales a bayoneta MEDOP 913833 ABEK 1 Singel Bay Filtres 3 MP3 R filtre de baioneta (referència 2138) Filtros 3 MP3 R filtro de bayoneta ( referencia 2138) Ulleres integrals MEDOP BURBUJA PLUS Gafas integrales MEDOP BURBUJA PLUS Ulleres no integrals xicotetes Gafas no integrales pequeñas Ulleres per a conjunt buconasal MEDOPAIR I tipus KAMBA antiboira Gafas para conjunto buconasal MEDOPAIR I tipo KAMBA antiempañante GEL HIDRO-ALCOHOL ( LITRES) GEL HIDRO-ALCOHOL ( LITROS) Altres tipus de EPIs (especificar) Otros tipos de EPIs (especificar)

TOTAL TOTAL Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública

RESOLUCIÓ de 25 de març de 2020, de la consellera de RESOLUCIÓN de 25 de marzo de 2020, de la conselle- Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual s’acorden ra de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se mesures especials de caràcter preventiu en establiments acuerdan medidas especiales de carácter preventivo en funeraris de qualsevol tipus en l’àmbit de la Comunitat establecimientos funerarios de cualquier tipo en el ámbito Valenciana, per a limitar la propagació i el contagi pel de la Comunitat Valenciana, para limitar la propagación y COVID-19. [2020/2726] el contagio por el COVID-19. [2020/2726]

Antecedents de fet Antecedentes de hecho 1. L’extensió de la malaltia Covid-19, la seua facilitat de contagi, 1. La extensión de la enfermedad Covid-19, su facilidad de con- les recomanacions de l’Organització Mundial de la Salut i del Ministeri tagio, las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud de Sanitat, aconsellen adoptar mesures de caràcter preventiu davant la y del Ministerio de Sanidad, aconsejan adoptar medidas de carácter malaltia, evitar determinades activitats que per les circumstàncies en preventivo ante la enfermedad, evitar determinadas actividades que les quals es desenvolupen puguen potencialment facilitar la transmissió por las circunstancias en las que se desarrollan puedan potencialmente i contagi de la malaltia. L’evolució de la pandèmia de COVID-19, i facilitar la transmisión y contagio de la enfermedad. La evolución de la implantació d’estrictes mesures de contenció, exigeixen limitar al la pandemia de COVID-19, y la implantación de estrictas medidas de màxim les situacions en les quals es pot afavorir l’expansió del virus contención, exigen limitar al máximo las situaciones en las que se puede favorecer la expansión del virus. 2. L’alt risc de contagi de la malaltia que es pot produir en aglome- 2. El alto riesgo de contagio de la enfermedad que se puede producir racions de persones en espais tancats, fa recomanable evitar aquestes en aglomeraciones de personas en espacios cerrados, hace recomen- situacions, no sent aconsellables les reunions en vetles, tanatoris i altres dable evitar estas situaciones, no siendo aconsejables las reuniones en establiments funeraris. Les vetles de persones mortes en tanatoris i qual- velatorios, tanatorios y otros establecimientos funerarios. Los velatorios sevol altre establiment funerari, així com les cerimònies de cremació, de personas fallecidas en tanatorios y cualquier otro establecimiento presenten una alta assistència de familiars i afins, i amb aquesta mesura funerario, así como las ceremonias de cremación, presentan una alta es pretén evitar un major nombre de contagis i protegir a familiars i als asistencia de familiares y allegados, y con esta medida se pretende evi- professionals que participen en els serveis. tar un mayor número de contagios y proteger a familiares y a los profe- sionales que participen en los servicios.

Fonaments de drets Fundamentos de derechos 1. La Generalitat, a través de la Conselleria de Sanitat Universal i 1. La Generalitat, a través de la Conselleria de Sanidad Universal Salut Pública, té competència exclusiva en matèria d’higiene, de con- y Salud Pública, tiene competencia exclusiva en materia de higiene, formitat amb l’article 49.1.11a de l’Estatut d’Autonomia, i competència de conformidad con el artículo 49.1.11ª del Estatuto de Autonomía, y exclusiva en matèria d’organització, administració i gestió de totes les competencia exclusiva en materia de organización, administración y institucions sanitàries públiques dins del territori de la Comunitat Valen- gestión de todas las instituciones sanitarias públicas dentro del territorio ciana, de conformitat amb l’article 54.1 del mateix text legal. de la Comunitat Valenciana, de conformidad con el artículo 54.1 del mismo texto legal. 2. La Llei orgànica 3/1986, de 14 d’abril, de mesures especials en 2. La Ley orgánica 3/1986, de 14 de abril, de medidas especiales matèria de salut pública, estableix en el seu article 1 que «A fi de prote- en materia de salud pública, establece en su artículo 1 que «Al objeto gir la salut pública i previndre la seua pèrdua o deterioració, les autori- de proteger la salud pública y prevenir su pérdida o deterioro, las auto- tats sanitàries de les diferents administracions públiques podran, dins de ridades sanitarias de las distintas administraciones públicas podrán, l’àmbit de les seues competències, adoptar les mesures previstes en la dentro del ámbito de sus competencias, adoptar las medidas previstas present llei quan així ho exigisquen raons sanitàries d’urgència o neces- en la presente ley cuando así lo exijan razones sanitarias de urgencia sitat», i en el seu article 3, més en concret, que «Amb la finalitat de con- o necesidad», y en su artículo 3, más en concreto, que «Con el fin de trolar les malalties transmissibles, l’autoritat sanitària, a més de realitzar controlar las enfermedades transmisibles, la autoridad sanitaria, ade- les accions preventives generals, podrà adoptar les mesures oportunes más de realizar las acciones preventivas generales, podrá adoptar las per al control dels malalts, de les persones que estiguen o hagen estat medidas oportunas para el control de los enfermos, de las personas que en contacte amb els mateixos i del medi ambient immediat, així com estén o hayan estado en contacto con los mismos y del medio ambiente les que es consideren necessàries en cas de risc de caràcter transmis- inmediato, así como las que se consideren necesarias en caso de riesgo sible.»3. La Llei 33/2011, de 4 d’octubre, general de salut pública, per de carácter transmisible.»3. La Ley 33/2011, de 4 de octubre, general part seua, estableix en el seu article 54.1 que «sense perjudici de les de salud pública, por su parte, establece en su artículo 54.1 que «sin mesures previstes en la Llei orgànica 3/1986, de 14 d’abril, de mesures perjuicio de las medidas previstas en la Ley orgánica 3/1986, de 14 de especials en matèria de salut pública, amb caràcter excepcional i quan abril, de medidas especiales en materia de salud pública, con carácter així ho requerisquen motius d’extraordinària gravetat o urgència, l’Ad- excepcional y cuando así lo requieran motivos de extraordinaria gra- ministració general de l’Estat i les de les comunitats autònomes i ciutats vedad o urgencia, la Administración general del Estado y las de las de Ceuta i Melilla, en l’àmbit de les seues respectives competències, comunidades autónomas y ciudades de Ceuta y Melilla, en el ámbito podran adoptar quantes mesures siguen necessàries per a assegurar el de sus respectivas competencias, podrán adoptar cuantas medidas sean compliment de la Llei», i en el seu apartat 2 que «en particular, sense necesarias para asegurar el cumplimiento de la Ley», y en su apartado perjudici del que es preveu en la Llei 14/1986, de 25 d’abril, general 2 que «en particular, sin perjuicio de lo previsto en la Ley 14/1986, de de sanitat, l’autoritat competent podrà adoptar, mitjançant resolució 25 de abril, general de sanidad, la autoridad competente podrá adoptar, motivada, les següents mesures: mediante resolución motivada, las siguientes medidas: a) La immobilització i, si escau, el decomís de productes i subs- a) La inmovilización y, si procede, el decomiso de productos y sus- tàncies. tancias. b) La intervenció de mitjans materials o personals. b) La intervención de medios materiales o personales. c) El tancament preventiu de les instal·lacions, establiments, serveis c) El cierre preventivo de las instalaciones, establecimientos, ser- i indústries. vicios e industrias. d) La suspensió de l’exercici d’activitats. d) La suspensión del ejercicio de actividades. e) La determinació de condicions prèvies en qualsevol fase de la e) La determinación de condiciones previas en cualquier fase de fabricació o comercialització de productes i substàncies, així com del la fabricación o comercialización de productos y sustancias, así como funcionament de les instal·lacions, establiments, serveis i indústries a del funcionamiento de las instalaciones, establecimientos, servicios e què es refereix aquesta llei, amb la finalitat de corregir les deficiències industrias a que se refiere esta ley, con la finalidad de corregir las defi- detectades. ciencias detectadas. f) Qualsevol altra mesura ajustada a la legalitat vigent si existeixen f) Cualquier otra medida ajustada a la legalidad vigente si existen indicis racionals de risc per a la salut, inclosa la suspensió d’actuacions indicios racionales de riesgo para la salud, incluida la suspensión de d’acord amb el que s’estableix en el títol II d’aquesta llei». actuaciones de acuerdo a lo establecido en el título II de esta ley». En l’apartat 3 d’aquest precepte s’estableix: «Les mesures s’adop- En el apartado 3 de dicho precepto se establece: «Las medidas se taran prèvia audiència dels interessats, excepte en cas de risc imminent adoptarán previa audiencia de los interesados, salvo en caso de riesgo i extraordinari per a la salut de la població i la seua duració no excedirà inminente y extraordinario para la salud de la población y su duración del temps exigit per la situació de risc que les va motivar. no excederá del tiempo exigido por la situación de riesgo que las moti- vó. Les despeses derivades de l’adopció de mesures cautelars contem- Los gastos derivados de la adopción de medidas cautelares contem- plades en el present article seran a càrrec de la persona o empresa res- pladas en el presente artículo correrán a cargo de la persona o empresa ponsable.» responsable.» 4. L’article 26.1 de la Llei 14/1986, de 25 d’abril, general de sanitat, 4. El artículo 26.1 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, general de preveu: «En cas que existisca o se sospite raonablement l’existència sanidad, prevé: «En caso de que exista o se sospeche razonablemente d’un risc imminent i extraordinari per a la salut, les autoritats sanitàri- la existencia de un riesgo inminente y extraordinario para la salud, las es adoptaran les mesures preventives que estimen pertinents, com ara autoridades sanitarias adoptarán las medidas preventivas que estimen la confiscació o immobilització de productes, suspensió de l’exercici pertinentes, tales como la incautación o inmovilización de productos, d’activitats, tancaments d’empreses o les seues instal·lacions, interven- suspensión del ejercicio de actividades, cierres de empresas o sus ins- ció de mitjans materials i personals i quantes unes altres es consideren talaciones, intervención de medios materiales y personales y cuantas sanitàriament justificades.»5. L’article 83.2 de la Llei 10/2014, de 29 otras se consideren sanitariamente justificadas.»5. El artículo 83.2 de de desembre, de la Generalitat, de salut de la Comunitat Valenciana, la Ley 10/2014, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de salud de la estableix: «Així mateix, les activitats públiques i privades de les quals, Comunitat Valenciana, establece: «Asimismo, las actividades públicas y directa o indirectament, puga derivar-se un risc per a la salut i seguretat privadas de las que, directa o indirectamente, pueda derivarse un riesgo de les persones, incloses les de promoció i publicitat, se sotmetran a les para la salud y seguridad de las personas, incluidas las de promoción y mesures d’intervenció que reglamentàriament s’establisquen.» publicidad, se someterán a las medidas de intervención que reglamen- tariamente se establezcan.» I l’article 86.2.b de la citada Llei de salut de la Comunitat Valenci- Y el artículo 86.2.b de la citada Ley de Salud de la Comunitat Valen- ana, de regulació de les mesures especials cautelars i definitives, asse- ciana, de regulación de las medidas especiales cautelares y definitivas, nyala: «Quan l’activitat desenvolupada poguera tindre una repercussió señala: «Cuando la actividad desarrollada pudiera tener una repercusión excepcional i negativa en la salut, les autoritats públiques sanitàries, excepcional y negativa en la salud, las autoridades públicas sanitarias, a través dels seus òrgans competents en cada cas, podran procedir a a través de sus órganos competentes en cada caso, podrán proceder a la l’adopció de les mesures especials que resulten necessàries per a garan- adopción de las medidas especiales que resulten necesarias para garanti- tir la salut i seguretat de les persones, que tindran caràcter cautelar o, zar la salud y seguridad de las personas, que tendrán carácter cautelar o, després del corresponent procediment contradictori, caràcter definitiu. tras el correspondiente procedimiento contradictorio, carácter definitivo. Sense perjudici del que es disposa en la normativa bàsica estatal, les Sin perjuicio de lo dispuesto en la normativa básica estatal, las mesures a utilitzar per l’administració seran, entre altres, les següents: medidas a utilizar por la administración serán, entre otras, las siguientes: a) El tancament d’empreses o les seues instal·lacions. a) El cierre de empresas o sus instalaciones. b) La suspensió de l’exercici d’activitats. b) La suspensión del ejercicio de actividades. (…).» (…).» 6. El Reial decret 463/2020, de 14 de març, pel qual es declara l’es- 6. El Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara tat d’alarma per a la gestió de la situació de crisi sanitària ocasionada el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria oca- pel COVID-19, modificat pel Reial decret 465/2020, de 17 de març, sionada por el COVID-19, modificado por el Real Decreto 465/2020, limita en el seu article 7 la llibertat de circulació amb determinades de 17 de marzo, limita en su artículo 7 la libertad de circulación con excepcions, i en el seu article 10, sobre mesures de contenció, declara determinadas excepciones, y en su artículo 10, sobre medidas de con- la suspensió de l’obertura al públic de determinats locals i establiments, tención, declara la suspensión de la apertura al público de determinados i estableix, en la seua redacció donada pel Reial decret 465/2020 que, locales y establecimientos, y establece, en su redacción dada por el Real en qualsevol cas, se suspendrà l’activitat de qualsevol establiment que, Decreto 465/2020 que, en cualquier caso, se suspenderá la actividad segons el parer de l’autoritat competent, puga suposar un risc de contagi de cualquier establecimiento que, a juicio de la autoridad competente, per les condicions en les quals s’estiga desenvolupant. pueda suponer un riesgo de contagio por las condiciones en las que se esté desarrollando. Valorada l’actual situació, tenint en compte el risc de propagació Valorada la actual situación, teniendo en cuenta el riesgo de pro- del *coronavirus, procedeix l’adopció de totes les mesures preventives pagación del coronavirus, procede la adopción de todas las medidas necessàries dirigides a frenar o pal·liar el risc de contagi o transmissió, preventivas necesarias dirigidas a frenar o paliar el riesgo de contagio o i en conseqüència, resolc: transmisión, y en consecuencia, resuelvo: Establir la següent mesura especial, de caràcter preventiu, en l’àm- Establecer la siguiente medida especial, de carácter preventivo, bit de la Comunitat Valenciana: en el ámbito de la Comunitat Valenciana:1. Prohibir la asistencia de 1. Prohibir l’assistència de públic a les vetles de persones mortes público a los velatorios de personas fallecidas por cualquier causa en per qualsevol causa en instal·lacions o establiments funeraris de qualse- instalaciones o establecimientos funerarios de cualquier tipo, públicos vol tipus, públics o privats.2. Únicament podran romandre en els citats o privados.2. Únicamente podrán permanecer en los citados estable- establiments funeraris els familiars de primer grau per consanguinitat cimientos funerarios los familiares de primer grado por consanguini- i afinitat de la persona morta, assegurant-se l’adopció de les mesures dad y afinidad de la persona fallecida, asegurándose la adopción de preventives individuals de distanciament social i etiqueta respiratòria i las medidas preventivas individuales de distanciamiento social y eti- col·lectives de neteja i desinfecció, d’acord amb les recomanacions de queta respiratoria, y colectivas de limpieza y desinfección, de acuerdo l’Organització Mundial de la Salut i del Ministeri de Sanitat.3. En el cas con las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud y del que els citats establiments funeraris disposen de llocs autoritzats per a Ministerio de Sanidad.3. En el caso de que los citados establecimientos la realització de cerimònies religioses fúnebres, s’estarà al que es dis- funerarios dispongan de lugares autorizados para la realización de cere- posa en l’article 11 del Reial decret 463/2020. 4. La vigència d’aquestes monias religiosas fúnebres, se estará a lo dispuesto en el artículo 11 del mesures es mantindrà en tant es trobe declarat l’estat d’alarma. Real Decreto 463/2020.4. La vigencia de estas medidas se mantendrá en tanto se encuentre declarado el estado de alarma 5. Queda sense efecte la Resolució de 12 de març de 2020, de la 5. Queda sin efecto la Resolución de 12 de marzo de 2020, de la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual s’acorden consellera de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se acuerdan mesures especials de caràcter preventiu en vetles en l’àmbit de la Comu- medidas especiales de carácter preventivo en velatorios en el ámbito de nitat Valenciana, per a limitar la propagació i el contagi pel Covid-19. la Comunitat Valenciana, para limitar la propagación y el contagio por el Covid-19. Advertisca’s que la present resolució posa fi a la via administrativa Adviértase que la presente resolución pone fin a la vía administra- i contra aquesta es pot interposar-se recurs contenciós administratiu en tiva y contra ésta se puede interponer recurso contencioso-administra- el termini de dos mesos, comptats des de l’endemà al de la seua notifi- tivo en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de su cació, davant la Sala contenciosa administrativa del Tribunal Superior notificación, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal de Justícia de la Comunitat Valenciana, de conformitat amb els articles Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, de conformidad con 10.1 i 46.1 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdic- los artículos 10.1 y 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora ció contenciosa administrativa, o recurs potestatiu de reposició davant de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, o recurso potestativo el mateix òrgan que va dictar l’acte, en el termini d’un mes, computat de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto, en el plazo de en els termes ja indicats, de conformitat amb els articles 123 i 124 de un mes, computado en los términos ya indicados, de conformidad con la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del proce- de les administracions públiques. Tot això sense perjudici que puga dimiento administrativo común de las administraciones públicas. Todo interposar-se qualsevol altre recurs dels previstos en la legislació vigent. ello sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso de los previstos en la legislación vigente.

València, 25 de març de 2020.– La consellera de Sanitat Universal València, 25 de marzo de 2020.– La consellera de Sanidad Univer- i Salut Pública: Ana Barceló Chico. sal y Salud Pública: Ana Barceló Chico. Conselleria de Justícia, Interior i Administració Conselleria de Justicia, Interior y Administración Pública Pública RESOLUCIÓ de 10 de març de 2020, de la consellera de RESOLUCIÓN de 10 de marzo de 2020, de la conselle- Justícia, Interior i Administració Pública, per la qual es ra de Justicia, Interior y Administración Pública, por la publica la relació definitiva de persones que han superat que se publica la relación definitiva de personas que han les proves selectives d’accés a l’escala APF-01-01, subal- superado las pruebas selectivas de acceso a la escala terns i subalternes, torn de persones amb diversitat funci- APF-01-01, subalternos y subalternas, turno de personas onal intel·lectual, convocatòria 33/16, corresponents a les con diversidad funcional intelectual, convocatoria 33/16, ofertes d’ocupació pública de 2015 i 2016 per al personal correspondientes a las ofertas de empleo público de 2015 de l’Administració de la Generalitat. [2020/2429] y 2016 para el personal de la Administración de la Gene- ralitat. [2020/2429] Concloses les proves selectives per a l’accés al cos indicat més Concluidas las pruebas selectivas para el acceso al cuerpo arriba amunt, convocades mitjançant l’Ordre 6/2018, de 4 d’abril, de la Con- indicado, convocadas mediante Orden 6/2018, de 4 de abril, de la Con- selleria de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i selleria de Justicia, Administración Pública, Reformas Democráticas Llibertats Públiques (DOGV 8302, 24.05.2018) i d’acord amb el que y Libertades Públicas (DOGV 8302, 24.05.2018) y de acuerdo con s’assenyala en l’article 19 del Decret 3/2017, de 13 de gener, del Con- lo señalado en el artículo 19 del Decreto 3/2017, de 13 de enero, del sell, pel qual s’aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs de Consell, por el que se aprueba el Reglamento de selección, provisión treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana, i en la de puestos de trabajo y movilidad del personal de la función pública base 10 de la convocatòria, pertoca la publicació en el Diari Oficial de valenciana, y la base 10 de la convocatoria, procede la publicación, en la Generalitat Valenciana de la relació definitiva de persones aprovades el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de la relación definitiva i es concedeix termini per a presentar la documentació exigida. de personas aprobadas y se concede plazo para presentar la documen- tación exigida. Per tot això, i en virtut de la competència atribuïda en la lletra i de Por todo lo expuesto, y en virtud de la competencia atribuida en la l’apartat 1 de l’article 9 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Gene- letra i del apartado 1 del artículo 9 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de ralitat, d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana, en relació la Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, amb l’article 18 del Decret 3/2017, esmentat anteriorment, així com en en relación con el artículo 18 del Decreto 3/2017, anteriormente citado, la base 10 de la convocatòria 33/16, i a proposta del director general de así como en la base 10 de la convocatoria 33/16, y a propuesta del direc- Funció Pública, resolc: tor general de Función Pública, resuelvo:

Primer Primero Publicar, a proposta de l’òrgan tècnic de selecció, la relació de per- Publicar, a propuesta del órgano técnico de selección, la relación de sones que han superat les proves selectives, per ordre de puntuació, i personas que han superado las pruebas selectivas, por orden de puntua- que s’assenyalen en l’annex de la present resolució. ción, y que se relacionan en el anexo de la presente resolución.

Segon Segundo Les persones relacionades hauran de presentar, en el termini de vint Las personas relacionadas deberán presentar, en el plazo de 20 días dies hàbils comptats des de l’endemà de la publicació de la present hábiles contados desde el siguiente al de la publicación de la presen- resolució en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, davant de la te resolución en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante la Direcció General de Funció Pública, la documentació que siga proce- Dirección General de Función Pública, la documentación que proceda dent a fi d’acreditar que reuneixen tots i cadascun dels requisits exigits a fin de acreditar que reúnen todos y cada uno de los requisitos exigidos en la convocatòria. La documentació exigida s’estableix en la base 10 en la convocatoria. La documentación exigida se establece en la base 10 de la convocatòria, que es reprodueix a continuació: de la convocatoria, que se reproduce a continuación:

«(...) «(...) 10.1.1. Fotocòpia del DNI o NIE. 10.1.1. Fotocopia del DNI o NIE. 10.1.2. Declaració jurada de no haver sigut separada o separat, o 10.1.2. Declaración jurada de no haber sido separada o separado, haver-se revocat el seu nomenament a com personal funcionari interí, o haberse revocado su nombramiento como personal funcionario inte- amb caràcter ferm per mitjà de procediment disciplinari de cap admi- rino, con carácter firme mediante procedimiento disciplinario de nin- nistració pública o òrgan constitucional o estatutari, ni trobar-se inha- guna administración pública u órgano constitucional o estatutario, ni bilitada o inhabilitat per sentència ferma per a l’exercici de qualssevol hallarse inhabilitada o inhabilitado por sentencia firme para el ejercicio funcions públiques o d’aquelles pròpies del cos, agrupació professional de cualesquiera funciones públicas o de aquellas propias del cuerpo, o escala objecte de la convocatòria. En el cas del personal laboral, no agrupación profesional o escala objeto de la convocatoria. En el caso trobar-se inhabilitat per sentència ferma o com a conseqüència d’haver del personal laboral, no hallarse inhabilitado por sentencia firme o como sigut despedit disciplinàriament de forma procedent, per a exercir funci- consecuencia de haber sido despedido disciplinariamente de forma pro- ons semblants a les pròpies de la categoria professional a què es pretén cedente, para ejercer funciones similares a las propias de la categoría accedir. Tractant-se de persones nacionals d’altres estats, no trobar-se profesional a la que se pretende acceder. Tratándose de personas nacio- inhabilitades o en situació equivalent ni haver sigut sotmeses a sanció nales de otros estados, no hallarse inhabilitadas o en situación equi- disciplinària o equivalent que impedisca en els mateixos termes en el valente ni haber sido sometidas a sanción disciplinaria o equivalente seu estat l’accés a l’ocupació pública. que impida en los mismos términos en su estado el acceso al empleo público. 10.1.4. Certificat de la conselleria competent o òrgans competents 10.1.4. Certificación de la conselleria competente u órganos com- d’altres administracions públiques que acredite una diversitat funcio- petentes de otras administraciones públicas que acredite una diversidad nal d’origen intel·lectual de grau igual o superior al 33 %; hi haurà de funcional de origen intelectual de grado igual o superior al 33 %. En él constar expressament si la diversitat funcional d’origen intel·lectual és deberá constar expresamente si la diversidad funcional de origen inte- límit/lleu o moderada. lectual es límite/leve o moderada. 10.1.5 Certificat de capacitat als efectes de demanda d’ocupació o 10.1.5 Certificado de capacidad a efectos de demanda de empleo Informe de compatibilitat per a l’exercici de tasques i funcions del lloc. o informe de compatibilidad para el desempeño de tareas y funciones del puesto. 10.1.6. Les persones que superen les proves selectives acreditaran 10.1.6. Quienes superen las pruebas selectivas, acreditarán sus els coneixements de valencià per mitjà de la presentació dels certificats, conocimientos de valenciano mediante la presentación de los certifi- diplomes o títols que hagen sigut homologats per la Generalitat, o per cados, diplomas o títulos que hayan sido homologados por la Genera- mitjà de la realització d’un exercici específic a l’efecte. El personal que litat, o mediante la realización de un ejercicio específico al efecto. El no puga acreditar els dits coneixements haurà de realitzar els cursos personal que no pueda acreditar dichos conocimientos deberá realizar de perfeccionament que a aquest fi es realitzaran a través de l’Institut los cursos de perfeccionamiento que a este fin se realizarán a través del Valencià d’Administració Pública (IVAP), en coordinació amb la Junta Instituto Valenciano de Administración Pública (IVAP) en coordinación Qualificadora de Coneixements de Valencià (JQCV). con la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià. (...)». (...)».

Les persones que tinguen la condició de personal funcionari o Los que tengan la condición de personal funcionario o personal personal laboral al servei de l’Administració de la Generalitat estaran laboral al servicio de la Administración de la Generalitat estarán exen- exempts de justificar les condicions i requisits que ja tinguen acreditats tos de justificar las condiciones y requisitos que ya tengan acreditados i inscrits en el Registre de Personal de la Direcció General de Fun- e inscritos en el Registro de Personal de la Dirección General de Fun- ció Pública, i únicament hauran de manifestar-ho per escrit davant de ción Pública, y únicamente tendrán que manifestarlo por escrito ante la la Direcció General de Funció Pública, sense aportar la documentació Dirección General de Función Pública, sin aportar la documentación corresponent. correspondiente. Les persones seleccionades que, dins del termini indicat, i excep- Las personas seleccionadas que dentro del plazo indicado y salvo te casos de força major, no presenten la documentació acreditativa, o casos de fuerza mayor no presenten la documentación acreditativa o si d’aquesta es dedueix que no tenen algun dels requisits exigits, no de esta se deduzca que no tienen alguno de los requisitos exigidos, no podran ser nomenades personal de la Generalitat, sense perjudici de podrán ser nombradas personal de la Generalitat, sin perjuicio de la la responsabilitat en què puguen haver incorregut per falsedat en les responsabilidad en qué puedan haber incurrido por falsedad en sus soli- sol·licituds de participació. citudes de participación.

Tercer Tercero A fi d’assegurar la cobertura de les places convocades, quan es pro- Con objeto de asegurar la cobertura de las plazas convocadas, cuan- duïsquen renúncies de les persones seleccionades, abans del nomena- do se produzcan renuncias de las personas seleccionadas, antes de su ment o presa de possessió, la Conselleria de Justícia, Interior i Admi- nombramiento o toma de posesión, la Conselleria de Justicia, Interior nistració Pública podrà requerir a l’òrgan tècnic de selecció una relació y Administración Pública podrá requerir al órgano técnico de selección complementària de les persones que seguisquen a les propostes, per al una relación complementaria de las personas que sigan a las propuestas, possible nomenament com a personal funcionari de carrera. para su posible nombramiento como personal funcionario de carrera.

La present resolució posa fi a la via administrativa i, contra aques- La presente resolución pone fin a la vía administrativa y, contra la ta, podrà interposar-se, postestativament, un recurs de reposició en el misma, podrá interponerse, postestativamente, recurso de reposición en termini d’un mes comptat des de l’endemà de la publicació en el Diari el plazo de un mes contado desde el día siguiente de su publicación en Oficial de la Generalitat Valenciana davant del mateix òrgan que ha el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana ante el mismo órgano que dictat l’acte contra el qual es recorre, d’acord amb el que es disposa en ha dictado el acto recurrido, de acuerdo con lo dispuesto en los artícu- els articles 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment los 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administratiu comú de les administracions públiques o, directament, un administrativo común de las administraciones públicas o, directamente, recurs contenciós administratiu davant del Tribunal Superior de Justícia recurso contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptats des de de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados desde el l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valen- día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat ciana, d’acord amb el que s’estableix en els articles 10, 14.2 i 46 de la Valenciana conforme a lo establecido en los artículos 10, 14.2 y 46 de Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencio- administrativa. so-administrativa. Tot això sense perjudici que les persones interessades puguen fer ús, Todo ello sin perjuicio de que las personas interesadas puedan ejer- si escau, de qualsevol altre que estimen procedent. citar, en su caso, cualquier otro que estimen procedente.

València, 10 de març de 2020.– La consellera de Justícia, Interior i València, 10 de marzo de 2020.– La consellera de Justicia, Interior Administració Pública: Gabriela Bravo Sanestanislao. y Administración Pública, Gabriela Bravo Sanestanislao.

ANNEX / ANEXO RELACIÓ DE PERSONES APROVADES, PER ORDRE DE PUNTUACIÓ, CONVOCATÒRIA 33/16 RELACIÓN DE PERSONAS APROBADAS, POR ORDEN DE PUNTUACIÓN, CONVOCATORIA 33/16

Torn de persones amb diversitat funcional intel·lectual Turno de personas con diversidad funcional intelectual

DNI Cognom 1 / Apellido 1 Cognom 2 / Apellido 2 Nom / Nombre Nota final /Nota final ***1151** GOMEZ CORBACHO CAROLINA 87,6 ***4827** LUNA PORCEL MANUEL 77,59 ***3219** PEREZ PEREZ JESUS 74,36 ***9789** MARTINEZ CHULVI PAU 74,29 ***8313** GOMEZ RODRIGUEZ JUAN FRANCISCO 74,27 ***3248** IVARS PEREZ MARIA ANGELS 72,3 ***9640** MIFSUT BENET CRISTINA 70,6 ***3694** MADRE MORENO MANUEL 70,46 ***3634** LACASA BONIS CARLOS 70,42 ***2019** HUGUET OROSIA PABLO 70,17 ***0840** PEREZ ASENSI CARLOS 69,9 ***9149** MAS CASTRO DANIEL 69,74 ***1582** PALACI COMPANY ANA MARIA 69,45 ***6565** SAURA GARCIA M. CARMEN 69,17 ***6249** VILLA FERNANDEZ ALEJANDRO 68,9 ***7663** RUIZ CERCOS ANA 68,84 ***8932** ANDRES MARTI DAVID 68,59 ***7613** CARMONA VIZCARRO REBECA 68,58 ***8466** ESCRIBANO MARTINEZ JUAN 68,42 ***2461** SERRA MONTES JUAN SALVADOR 68,38 ***2046** TENA ALMAZAN JOSE RAMON 68,35 ***1360** PAREJA LECHON ALEJANDRO 67,56 ***3411** HERNANDEZ GOMEZ DANIEL 67 Ajuntament de l’Alqueria de la Comtessa Ayuntamiento de L’Alqueria de la Comtessa

Convocatòria del procés selectiu per a la selecció d’una Convocatoria del proceso selectivo para la selección de plaça d’agent de la policia local. [2020/2406] una plaza de agente de la policía local. [2020/2406]

La Junta de Govern, en data 27 de gener de 2020, ha aprovat les La Junta de Gobierno en fecha 27 de enero de 2020, ha aprobado las bases que han de regir la convocatòria de proves selectives per a la bases que tienen que regir la convocatoria de pruebas selectivas para la selecció d’una plaça d’agent de policia local mitjançant un sistema d’ac- selección de una plaza de agente de policía local mediante un sistema de cés de torn lliure i pel procediment de selecció d’oposició, vacant en la acceso de turno libre y por el procedimiento de selección de oposición, plantilla de personal funcionari d’aquest ajuntament. vacante en la plantilla de personal funcionario de este ayuntamiento. En el Butlletí Oficial de la Província de València número 48, de 10 En el Boletín Oficial de la Provincia número 48 de 10 de marzo de de març de 2020, s’han publicat íntegrament les bases que han de regir 2020, se han publicando íntegramente las bases que tienen que regir la la convocatòria per a l’esmentat procés selectiu. convocatoria para el citado proceso selectivo. El termini de presentació de sol·licituds serà de vint dies hàbils a El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles comptar des de l’endemà de la publicació d’aquest anunci en el Diari a contar desde el día siguiente de la publicación de este anuncio en el Oficial de la Generalitat Valenciana, en virtut de l’article 14 del Decret Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en virtud del artículo 14 del 3-2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament de Decreto 3-2017 de 13 de enero del Consell por el cual se aprueba el selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del personal de la funció reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad pública valenciana. del personal de la función pública valenciana. Els successius anuncis referents a aquesta convocatòria, quan siguen Los sucesivos anuncios referentes a esta convocatoria, cuando pro- procedents de conformitat amb les bases, es faran públics en la forma cedan en conformidad con las bases, se harán públicos en la forma pre- prevista en les mateixes bases. vista en las propias bases.

L’Alqueria de la Comtessa, 11 de març de 2020.– L’alcalde: Salva- L’Alqueria de la Comtessa, 11 de marzo de 2020. El Alcalde. Sal- dor Femenia Peiró. vador Femenia Peiró. Universitat Jaume I Universitat Jaume I

RESOLUCIÓ de 26 de febrer de 2020, del Vicerectorat RESOLUCIÓN de 26 de febrero de 2020, del Vicerrecto- d’Investigació i Transferència de la Universitat Jaume I, rado de Investigación y Transferencia de la Universitat per la qual es convoca una oferta pública per a la selecció Jaume I, por la que se convoca una oferta pública para d’una plaça de personal investigador d’aquest organisme, la selección de una plaza de personal investigador de amb contracte laboral temporal per obra o servei a temps este organismo, con contrato laboral temporal por obra o complet. Projecte: Un mètode de dispersió múltiple inver- servicio a tiempo completo. Proyecto: Un método de dis- sa per a optomecànica. Referència. RTI2018-093921- persión múltiple inversa para optomecánica. Referencia A-C42 (19I320). [2020/2054] RTI2018-093921-A-C42 (19I320). [2020/2054]

El Vicerectorat d’Investigació i Transferència de la Universitat El Vicerrectorado de Investigación y Transferencia, en virtud de las Jaume I, en virtut de les competències delegades per la rectora mitjan- competencias delegadas por la rectora mediante Resolución de 12 junio çant Resolució de 12 juny de 2018 (DOGV 14 juny), convoca una oferta de 2018 (DOGV 14 de junio), convoca una oferta pública de personal pública de personal investigador d’acord amb les bases següents: investigador de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Denominació del lloc de treball Primera. Denominación del puesto de trabajo Personal investigador. Personal investigador.

Segona. Retribució íntegra mensual Segunda. Retribución íntegra mensual La retribució íntegra mensual, inclosa la part proporcional de les La retribución íntegra mensual, incluida la parte proporcional de las pagues extres, serà de 1.520,37 euros en concepte de sou base. pagas extras, será de 1.520.37 euros en concepto de sueldo base.

Tercera. Objecte i període Tercera. Objeto y período Col·laborar en la realització del projecte d’investigació «Un mèto- Colaborar en la realización del proyecto de investigación «Un méto- de de dispersió múltiple inversa para optomecànica», amb referència do de dispersión múltiple inversa para optomecánica», con referencia 19I320, amb funcions d’investigació. 19I320, con funciones de investigación. La durada prevista d’aquest contracte serà de 12 mesos. En tot cas, La duración prevista de este contrato será de 12 meses. En todo la durada del contracte estarà vinculada a la durada del projecte i a la caso, la duración del contrato estará vinculada a la duración del proyec- seua disponibilitat pressupostària. to y la disponibilidad presupuestaria del mismo. El període de prova establert serà el que s’indica en la legislació El período de prueba establecido será el que se indique en la legis- laboral en vigor. lación laboral en vigor.

Quarta. Jornada de treball Cuarta. Jornada de trabajo A temps complet (37,5 hores setmanals). A tiempo completo (37,5 horas semanales).

Cinquena. Requisits de les persones aspirants Quinta. Requisitos de las personas aspirantes · Tindre la nacionalitat espanyola o ser nacional d’un Estat membre · Tener la nacionalidad española o ser nacional de un Estado miem- de la Unió Europea o nacional d’aquells Estats en els quals, en virtut de bro de la Unión Europea o nacional de aquellos Estados en los que, en tractats internacionals celebrats per la Comunitat Europea i ratificats per virtud de tratados internacionales celebrados por la Comunidad Europea Espanya, s’aplique la lliure circulació de treballadors i treballadores, en y ratificados por España, se aplique la libre circulación de trabajadores els termes en què aquesta es trobe definida en el tractat constitutiu de y trabajadoras, en los términos en que esta se encuentra definida en el la Comunitat Europea. També s’hi poden presentar aspirants amb naci- tratado constitutivo de la Comunidad Europea. Así mismo, se podrán onalitat diferent de la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual presentar aspirantes con nacionalidad diferente a la mencionada ante- cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. riormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos estableci- En aquest cas, qui obtinga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà dos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto d’acreditar, almenys, el permís de treball i de residència al moment de de trabajo ofertado deberá acreditar, al menos, el permiso de trabajo y la contractació. de residencia en el momento de la contratación. · Tenir complits setze anys el dia que finalitza el termini de presen- · Tener cumplidos dieciséis años el día que finaliza el plazo de pre- tació de sol·licituds. sentación de solicitudes. · Estar en possessió de la titulació de doctora o doctor en Ciències · Estar en posesión de la titulación de doctora o doctor en Ciencias en Enginyeria o equivalent. En el cas de titulacions obtingudes a l’es- en Ingeniería o equivalente. En el caso de titulaciones obtenidas en el tranger, s’haurà d’acreditar que estan en possessió de la corresponent extranjero, deberán acreditar que están en posesión de la correspondien- convalidació o de la credencial que acredite, si escau, l’homologació o te convalidación o de la credencial que acredite, en su caso, la homolo- la declaració d’equivalència de la titulació. Aquest requisit no serà apli- gación o la declaración de equivalencia a titulación. Este requisito no cable a les persones aspirants que hagueren obtingut el reconeixement será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconoci- de la seua qualificació professional en l’àmbit de les professions regula- miento de su cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones des, a l’empara de les disposicions del dret comunitari. En el cas de les reguladas, al amparo de las disposiciones de derecho comunitario. En titulacions obtingudes a l’estranger que no es troben homologades, que el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero que no se encuentren no tinguen declarada l’equivalència o que no estiguen reconegudes a la homologadas, declarada su equivalencia o reconocidas en la fecha de data de finalització del termini de presentació de sol·licituds, es podrà finalización del plazo de presentación de solicitudes se podrá sustituir substituir aquest requisit sempre que l’òrgan convocant presumisca que este requisito, siempre y cuando la titulación se presuma por el órgano la titulació és equivalent a l’exigida en la convocatòria, per acreditar convocante equivalente a la exigida en la convocatoria, por el de acre- haver iniciat la tramitació per a l’homologació, declaració d’equivalèn- ditar haber iniciado la tramitación para la homologación, declaración de cia o reconeixement. Es rescindirà el contracte si l’autoritat competent equivalencia o reconocimiento, rescindiéndose el contrato si la autori- resol la seua denegació, entenent que existeix denegació quan aquesta dad competente resuelve su denegación, entendiendo que existe denega- es condiciona al compliment de determinats requisits, en la mesura que ción cuando la misma se condiciona al cumplimiento de determinados no es complisquen. requisitos, en tanto no se cumplan. · No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que · No sufrir enfermedad ni estar afectado por limitación física o psí- siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions. quica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes fun- ciones. · No haver sigut separat mitjançant expedient disciplinari del servei · No haber sido separado mediante expediente disciplinario del de qualsevol de les administracions públiques, ni trobar-se inhabilitat servicio de cualquiera de las administraciones públicas, ni encontrarse per a l’exercici de les seues funcions públiques. Les persones aspirants, inhabilitado para el ejercicio de sus funciones públicas. Los aspirantes la nacionalitat de les quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar igual- cuya nacionalidad no sea la española deberán acreditar, igualmente, no ment no estar sotmeses a sanció disciplinària o condemna penal que estar incursos a sanción disciplinaria o condena penal que impida, en su impedisca, en el seu Estat, l’accés a la funció pública. Estado, el acceso a la función pública. Aquests requisits s’han de posseir el dia de la finalització del ter- Estos requisitos deberán poseerse el día de la finalización del plazo mini de presentació de sol·licituds, i mantenir-se fins al moment de la de presentación de solicitudes, y mantenerse hasta el momento de la signatura del contracte de treball. firma del contrato de trabajo. Si en qualsevol moment posterior a l’aprovació de la llista de perso- Si en cualquier momento posterior a la aprobación de la lista de nes admeses i excloses, fins i tot una vegada finalitzat el procés selectiu, personas admitidas y excluidas, incluso una vez finalizado el proceso s’adverteix inexactitud o falsedat en les sol·licituds o en la documenta- selectivo, se advierte inexactitud o falsedad en las solicitudes o en la ció aportada pel personal aspirant, aquesta es considerarà defecte ines- documentación aportada por las personas interesadas, esta se conside- menable i es resoldrà amb la seua exclusió en el procediment. rará defecto insubsanable y se resolverá con su exclusión en el proce- dimiento.

Sisena. Mèrits preferents Sexta. Méritos preferentes Es valoraran com a mèrits preferents els coneixements i/o experi- Se valorarán como méritos preferentes los conocimientos y/o expe- ència sobre teoría de dispersió múltiple, optomecànica, acústica i elec- riencia sobre teoría de dispersión múltiple, optomecánica, acústica y tromagnetisme. electromagnetismo.

Setena. Sistema selectiu Séptima. Sistema selectivo Per part de la comissió encarregada de resoldre aquesta selecció, es Por parte de la comisión encargada de resolver esta selección, se valorarà el currículum de les persones aspirants d’acord amb el barem valorará el currículo de las personas aspirantes de acuerdo con el bare- que figura en l’annex I. La comissió pot, si ho considera oportú, realit- mo que figura en el anexo I. La comisión podrá, si lo considera oportu- zar una prova i/o entrevista als aspirants. En el supòsit de fer la prova, no, realizar una prueba y/o entrevista a los aspirantes. En el supuesto de aquesta serà eliminatòria i podrà ser teòrica i/o pràctica; es puntuarà de realizar la prueba esta será eliminatoria y podrá ser teórica y/o práctica; 0 a 10 punts i caldrà obtenir un mínim de 5 punts per a superar-la. se puntuará de 0 a 10 puntos, y será necesario obtener un mínimo de 5 puntos para superarla. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selec- La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de ció en el cas que valorats els mèrits i, si escau, realitzada la prova i selección en el caso que valorados los méritos y, si procede, realizada l’entrevista, el perfil de les candidatures no s’ajustara en la seua totalitat la prueba y la entrevista, el perfil de las candidaturas no se ajuste en su a les necessitats del projecte. totalidad a las necesidades del proyecto.

Vuitena. Comissió avaluadora Octava. Comisión evaluadora La comissió avaluadora tindrà l’estructura que figura en l’annex II La comisión evaluadora tendrá la estructura que figura en el anexo d’aquesta convocatòria. II de esta convocatoria. Els membres de la comissió hauran d’abstenir-se d’intervenir quan Las personas integrantes de la comisión deberán abstenerse de inter- coincidisca en aquests alguna circumstància de les previstes en els arti- venir cuando coincida en ellas alguna circunstancia de las previstas en cles 23 i 24 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector los artículos 23 y 24 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen públic. jurídico del sector público. El president o presidenta podrà sol·licitar als membres de la comis- El presidente o presidenta podrá solicitar a los miembros de la sió una declaració expressa de no trobar-se en cap de les circumstàncies comisión una declaración expresa de no encontrarse en ninguna de las previstes en els articles esmentats. circunstancias previstas en los artículos mencionados. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir de l’aplicació La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir de la apli- d’aquestes normes, així com en el que puga produir-se dels casos no cación de estas normas, así como en lo que pueda producirse de los previstos. casos no previstos. El procediment d’actuació de la comissió s’haurà d’ajustar en tot El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en todo moment al que disposa la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic momento a lo que dispone Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen del sector públic. jurídico del sector público. Per a qualsevol aclariment sobre la convocatòria, les persones inte- Para cualquier aclaración sobre la convocatoria, las personas inte- ressades poden dirigir-se al professor Daniel Torrent Martí, adreça elec- resadas pueden dirigirse al profesor Daniel Torrent Martí, correo elec- trònica: [email protected]. trónico: [email protected].

Novena. Presentació de sol·licituds Novena. Presentación de solicitudes La sol·licitud per a participar en aquest procediment es pot presen- La solicitud para participar en este procedimiento se puede presen- tar en el registre electrònic de la Universitat Jaume I de Castelló, en el tar en el registro electrónico de la Universidad Jaume I de Castellón, en termini de deu dies hàbils comptadors des de l’endemà de la publicació el plazo de diez días hábiles a contar desde el día siguiente de la publi- en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. cación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Per presentar la sol·licitud per via electrònica és necessari tenir un Para presentar la solicitud por vía electrónica es necesario poseer compte d’usuari/a UJI (registrar un compte nou, en cas de no posseir una cuenta de usuario/a UJI (registrar una cuenta nueva, en caso de no un), un certificat digital de signatura electrònica o DNI electrònic. Les poseer una), un certificado digital de firma electrónica o DNI electróni- sol·licituds es formalitzaran a través del registre electrònic de la Uni- co. Las solicitudes se formalizarán a través del registro electrónico de versitat Jaume I: la Universidad Jaume I: https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/ (buscar per codi: 18661) (Buscar por código: 18661)

En la sol·licitud genèrica s’ha d’indicar: En la solicitud genérica se indicará: Dades personals. Datos personales. EXPOSE: que són certes les dades consignades en aquesta sol·li- EXPONE: que son ciertos los datos consignados en esta solicitud y citud i que reunisc les condicions exigides per a l’ingrés en la funció que reúno las condiciones exigidas para el ingreso en la función pública pública i les especialment assenyalades en aquesta convocatòria. y las especialmente señaladas en esta convocatoria. SOL·LICITE: l’admissió en el procés selectiu, pel sistema abreujat, SOLICITO: la admisión en el proceso selectivo, por el sistema abre- per a la selecció d’una plaça de personal investigador amb un contracte viado, para la selección de una plaza de investigador con un contrato laboral temporal per obra i servei. Codi 18661. laboral temporal por obra y servicio. Código 18661. Destinació: Servei de Recursos Humans. Destino: Servicio de Recursos Humanos. A la sol·licitud electrònica cal adjuntar: (un arxiu per cada docu- En la solicitud electrónica se debe adjuntar: (un archivo pdf para ment) cada documento) • Identificació (DNI, NIE, Passaport...) • Identificación (DNI, NIE, Pasaporte...) • Titulació requerida en aquesta convocatòria i el certificat de notes • Titulación requerida en esta convocatoria y el certificado de notas corresponent correspondiente • Currículum Vitae • Currículum Vitae • Mèrits baremables correctament acreditats i justificats • Méritos baremables correctamente justificados No serà necessària la compulsa dels documents que es presenten No será necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiats, n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interes- fotocopiados, basta con la declaración jurada del interesado sobre la sada sobre l’autenticitat d’aquells, així com les seues dades que figuren autenticidad de aquellos, así como sus datos que figuran en la instancia, en la instància, sense perjuí que en qualsevol moment la Comissió o sin perjuicio de que en cualquier momento la Comisión o la Universi- la Universitat puga requerir els aspirants perquè acrediten la veracitat dad pueda requerir a los aspirantes para que acrediten la veracidad de de les circumstàncies i documents aportats, que hagen sigut objecte de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoració. valoración. Les persones aspirants que no posseïsquen la nacionalitat espanyola Los aspirantes que no posean la nacionalidad española y tengan i tinguen dret a participar han de presentar fotocòpia del document que derecho a participar deben presentar fotocopia del documento que acredite la seua nacionalitat i, si escau, els documents que acrediten acredite su nacionalidad y, en su caso, los documentos que acrediten el vincle de parentiu i el fet de viure a expenses o estar a càrrec d’una el vínculo de parentesco y el hecho de vivir a expensas o estar a cargo persona nacional d’un altre Estat amb el qual tinga l’esmentat vincle. de una persona nacional de otro Estado con el que tenga dicho vínculo. Així mateix, han de presentar declaració jurada o promesa d’aquest que Asimismo, deberán presentar declaración jurada o promesa de este que no està separat de dret del seu cònjuge i, si escau, del fet que l’aspirant no está separado de derecho de su cónyuge y, en su caso, de que el aspi- viu a costa seua o està a càrrec seu. rante vive a sus expensas o está a su cargo.

Desena. Llista de persones admeses i resultat de la selecció Décima. Lista de personas admitidas y resultado de la selección Finalitzat el termini per a presentar sol·licituds, el Vicerectorat dic- Finalizado el plazo para presentar solicitudes, el Vicerrectorado dic- tarà una resolució per la qual s’aprovarà la llista de persones admeses i tará una resolución por la que se aprobará la lista de personas admitidas excloses en aquest procés selectiu, així com la composició de la comis- y excluidas en este proceso selectivo, así como la composición de la sió avaluadora encarregada de jutjar-ho. comisión evaluadora encargado de juzgarlo. Els successius anuncis relacionats amb aquesta convocatòria, els Los sucesivos anuncios relacionados con esta convocatoria, los acords de la comissió avaluadora i el resultat d’aquest procés de selec- acuerdos de la comisión evaluadora y el resultado de este proceso de ció es publicaran en el Tauler d’Anuncis Oficials (TAO) https://www. selección se publicarán en el Tablón de Anuncios Oficiales (TAO) uji.es/seu/info-adm/tao/ https://www.uji.es/seu/info-adm/tao/

Onzena. Norma final Undécima. Norma final Aquesta convocatòria, les seues bases i tots els actes administra- Esta convocatoria, sus bases y todos los actos administrativos que tius que es puguen derivar d’aquesta i de les actuacions de la comissió se puedan derivar de la misma y de las actuaciones de la comisión eva- avaluadora, poden ser impugnats per part de les persones interessades luadora, podrán ser impugnados por parte de las personas interesadas en els casos i forma que estableix la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del en los casos y forma que establece la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procediment administratiu comú de les administracions públiques. procedimiento administrativo común de las administraciones públicas. Així mateix, l’administració, si escau, podrà revisar les resolucions Asimismo, la administración, en su caso, podrá revisar las resolu- de la comissió avaluadora, d’acord amb l’esmentada norma. ciones de la comisión evaluadora, de acuerdo con la mencionada norma.

Castelló de la Plana, 26 de febrer de 2020.– El vicerector d’In- Castelló de la Plana, 26 de febrero de 2020.– El vicerrector de vestigació i Transferència, p. d. ( R rectoral 12.06.2018; DOGV Investigación y Transferencia, p. d. ( R rectoral 12.06.2018; DOGV 14.06.2018): Jesús Lancis Sáez. 14.06.2018); Jesús Lancis Sáez.

ANNEX I ANNEX I Barem Barem

A) Formació relacionada amb el projecte i perfil de la plaça: fins a A) Formación relacionada con el proyecto y perfil de la plaza: hasta 60 punts. 60 puntos. A.1) Expedient acadèmic global: fins a 30 punts. A.1) Expediente académico global: hasta 30 puntos. A.2) Expedient acadèmic específic referit a les assignatures relacio- A.2) Expediente académico específico referido a las asignaturas nades amb el perfil objecte del concurs: fins a 20 punts. relacionadas con el perfil objeto del concurso: hasta 20 puntos. A.3) Formació complementària: fins a 10 punts. A.3) Formación complementaria: hasta 10 puntos. Es tindrà en compte l’assistència a cursos, congressos, conferències, Se tendrá en cuenta la asistencia a cursos, congresos, conferencias, jornades, seminaris rebuts o impartits, degudament acreditats per cen- jornadas, seminarios recibidos o impartidos, debidamente acreditados tres o organismes oficials, amb el contingut relacionat amb l’objecte i por centros u organismos oficiales, con contenido relacionado con el perfil fixat en la convocatòria. objeto y perfil fijado en la convocatoria. B) Activitat investigadora vinculada amb el perfil: fins a 10 punts. B) Actividad investigadora vinculada con el perfil del concurso: hasta 10 puntos. Es tindran en compte projectes d’investigació (tesis, TFG, TFM) les Se tendrán en cuenta proyectos de investigación (tesis, TFG, TFM) publicacions científiques, participació en congressos amb comunicaci- las publicaciones científicas, participación en congresos con comunica- ons o ponències, beques d’investigació. ciones o ponencias, becas de investigación. C) Experiència en activitats professionals relacionades amb el perfil C) Experiencia en actividades profesionales relacionadas con el de la plaça: fins a 5 punts. perfil de la plaza: hasta 5 puntos. Es valorarà l’experiència en les tècniques que es requereixen en el Se valorará la experiencia en las técnicas que se requieren en el perfil i objecte de la convocatòria, en pràctiques de llicenciatura i grau perfil y objeto de la convocatoria, en prácticas de licenciatura y grado o o en beques realitzades en universitats. en becas realizadas en universidades. D) Altres mèrits: fins a 5 punts. D) Otros méritos: hasta 5 puntos. Els idiomes i els coneixements d’informàtica s’avaluaran segons el Los idiomas y los conocimientos de informática se evaluarán según nivell amb la següent puntuació: Nivell elemental: 1 punt. Nivell mitjà: el nivel con la siguiente puntuación: Nivel elemental: 1 punto; Nivel 3 punts. Nivell superior: 5 punts. medio: 3 puntos; Nivel superior: 5 puntos. D.1) Idiomes d’interès científic: anglès, francès, altres... D.1) Idiomas de interés científico: inglés, francés, otros... D.2) Valencià. D.2) Valenciano. D.3) Coneixements d’Informàtica. D.3) Conocimientos de informática. E) Entrevista, destinada a avaluar els coneixements del candidat o E) Entrevista, destinada a evaluar los conocimientos del candidato candidata en relació amb les tasques a desenvolupar en el projecte: fins o candidata en relación con las tareas a desarrollar en el proyecto: hasta a 20 punts. NOTA: Aquest apartat no podrà superar el 20 % del total 20 puntos. NOTA: Este apartado no superará el 20 % del total de la de la puntuació. puntuación. Serà possible aplicar coeficients correctors que mesuren l’adequació Será posible aplicar coeficientes correctores que midan la adecua- dels mèrits al·legats al perfil de la plaça. ción de los méritos alegados al perfil de la plaza.

ANNEX II ANEXO II Comissió avaluadora Comisión evaluadora

Comissió avaluadora titular: Comisión evaluadora titular: President: el vicegerent de Personal i Organització de la Universitat Presidente: el vicegerente de Personal y Organización de la Uni- Jaume I. versitat Jaume I. Vocals: tres en representació de la Universitat Jaume I. Vocales: tres en representación de la Universitat Jaume I. Secretari: un funcionari o funcionària de carrera del Servei de Secretario: un funcionario o funcionaria de carrera del Servicio de Recursos. Recursos Humanos. Comissió avaluadora suplent: la mateixa estructura. Comisión evaluadora suplente: la misma estructura. Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

RESOLUCIÓ de 24 de febrer de 2020, del rector, per la RESOLUCIÓN de 24 de febrero de 2020, del rector, por la qual es publiquen les llistes definitives de persones adme- que se publican las listas definitivas de personas admiti- ses i excloses, la data, l’hora i el lloc de l’exercici teòric/ das y excluidas, fecha, hora y lugar del ejercicio teórico/ pràctic de les proves selectives d’accés al grup C, sub- práctico de las pruebas selectivas de acceso al grupo C, grup C2, sector d’administració especial, categoria/escala subgrupo C2, sector administración especial, categoría/ conductor o conductora, pel sistema de concurs oposició. escala conductor o conductora, por el sistema de concur- Codi: 2019/P/FC/C/7. [2020/1974] so-oposición. Código: 2019/P/FC/C/7. [2020/1974]

Esta resolució té en compte el principi d’igualtat de tracte entre Esta resolución tiene en cuenta el principio de igualdad de trato entre dones i homes pel que es refereix a l’accés a l’ocupació pública i així mujeres y hombres por lo que se refiere al acceso al empleo público utili- utilitza un llenguatge inclusiu en la seua redacció, d’acord amb l’article zándose un lenguaje inclusivo en la redacción de la misma, de acuerdo con 14 de la Constitució Espanyola i la Llei Orgànica 3/2007, de 22 de el artículo 14 de la Constitución Española y la Ley Orgánica 3/2007, de 22 març, per a la Igualtat Efectiva de Dones i Homes. de marzo, para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres. Finalitzat el termini d’esmena d’errors per a participar en les proves Finalizado el plazo de subsanación de errores para participar en las selectives de personal per a cobrir una plaça vacant del grup C, subgrup pruebas selectivas de personal para cubrir un puesto vacante del grupo C2, sector d’administració especial, categoria/escala conductor, pel sis- C, subgrupo C2, sector administración especial, categoría/escala con- tema de concurs oposició, i de conformitat amb el que disposa la base ductor, por el sistema de concurso-oposición y de conformidad con lo cinquena de la Resolució de 25 de setembre de 2019 (Diari Oficial de dispuesto en la base quinta de la resolución de 25 de septiembre de 2019 la Generalitat Valenciana de 18 d’octubre de 2019) per la qual es con- (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de 18 de octubre de 2019) voquen aquestes proves selectives, resolc: por la que se convocan estas pruebas selectivas, resuelvo: Publicar la llista definitiva de les persones admeses i excloses, així Publicar la lista definitiva de personas admitidas y excluidas así com convocar al personal aspirant admès a la realització de l’exercici como convocar al personal aspirante admitido a la realización del ejer- teòric/pràctic, tal com figura en l’annex I d’aquesta resolució. cicio teórico/práctico, tal y como figura en el anexo I de esta resolución.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, la Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, persona interessada pot interposar un recurs contenciós administratiu la persona interesada podrá interponer recurso contencioso administra- davant el jutjat contenciós administratiu corresponent, en el termini de tivo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo correspondiente, dos mesos comptadors des de l’endemà de la publicació en el Diari Ofi- en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la publi- cial de la Generalitat Valenciana. Així mateix, amb caràcter potestatiu, cación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Asimismo, con es pot interposar recurs de reposició, en el termini d’un mes des de l’en- carácter potestativo, se podrá interponer recurso de reposición, en el demà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, plazo de un mes desde el día siguiente al de la publicación en el Diari davant el mateix òrgan que ha dictat la resolució. Tot això de confor- Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el mismo órgano que ha dic- mitat amb el que estableixen els articles 112, 114, 115, 123 i 124 de la tado la resolución. Todo ello de conformidad con lo establecido en los Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les artículos 112, 114, 115, 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octu- administracions públiques, i els articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, bre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. Públicas y los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

València, 24 de febrer de 2020.– El rector de la Universitat Politèc- València, 24 de febrero de 2020.– El rector de la Universitat Poli- nica de València: Francisco José Mora Mas. tècnica de València: Francisco José Mora Mas.

ANNEX I ANEXO I

Data de realització de l’exercici teòric/pràctic 6 de maig de 2020 Fecha de realización del ejercicio teórico/práctico 6 de mayo de 2020 Hora de realització de l’exercici teòric/pràctic 10:00 hores Hora de realización del ejercicio teórico/práctico 10:00 horas Lloc de realització de l’exercici teòric/pràctic Escola Tècnica Supe- Lugar de realización del ejercicio teórico/práctico Escuela Técnica rior d’Enginyeria de Camins, Canals i Ports (Edifici 4G). Aula D1 (2a Superior de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos (Edificio 4G). planta) Aula D1 (2ª planta)

(Posició en el plànol UPV: Edifici 4G) (Posición en el plano UPV: Edificio 4G) http://www.upv.es/plano/plano-2d-va.html http://www.upv.es/plano/plano-2d-es.html

LLISTAT DEFINITIU DE PERSONES ADMESES LISTA DEFINITIVA DE PERSONAS ADMITIDAS TORN LLIURE TURNO LIBRE

COGNOMS I NOM NIF APELLIDOS Y NOMBRE NIF Alcolea Caballero, Jose 2080****** Alcolea Caballero, Jose 2080****** Alegre Sornosa, Federico Jose 4485****** Alegre Sornosa, Federico Jose 4485****** Álvarez Estarlich, Vicente 2083****** Álvarez Estarlich, Vicente 2083****** Bellver Martinez, Francesc Xavier 4829****** Bellver Martinez, Francesc Xavier 4829****** Benito Sáez, Marco Manuel 4579****** Benito Sáez, Marco Manuel 4579****** Bermúdez Soto, Julio César 3340****** Bermúdez Soto, Julio César 3340****** Campos Domingo, Francisco 4451****** Campos Domingo, Francisco 4451****** Cases Villanova, Enrique Carlos 2254****** Cases Villanova, Enrique Carlos 2254****** Castello Monzo, Juan Ignacio 7357****** Castello Monzo, Juan Ignacio 7357****** Chafer Llorens, Emilio 2045****** Chafer Llorens, Emilio 2045****** Coma Segales, Jaume 4656****** Coma Segales, Jaume 4656****** Cuartero Clerigues, Felipe 2081****** Cuartero Clerigues, Felipe 2081****** Cuquerella Ramirez, Miguel Jose 2041****** Cuquerella Ramirez, Miguel Jose 2041****** De la Torre Castello, Pablo Valentin 2439****** De la Torre Castello, Pablo Valentin 2439****** Delgado Jabega, Jose Angel 4486****** Delgado Jabega, Jose Angel 4486****** Duch Sacera, Joan 4479****** Duch Sacera, Joan 4479****** García Fernandez, Alberto 2918****** García Fernandez, Alberto 2918****** García Gil, Maria Esther 4563****** García Gil, Maria Esther 4563****** García Salmerón, Antonio 1897****** García Salmerón, Antonio 1897****** Garrido Giner, Francisco 2042****** Garrido Giner, Francisco 2042****** González Monzó, Julio 2015****** González Monzó, Julio 2015****** Guaita Onsurbe, David 2920****** Guaita Onsurbe, David 2920****** Huidobro Herrero, Silvia 4450****** Huidobro Herrero, Silvia 4450****** Iborra Alvarez, Sayd Carmel 5360****** Iborra Alvarez, Sayd Carmel 5360****** Leal Mora, Miguel 4858****** Leal Mora, Miguel 4858****** Lizana Acebo, David 2920****** Lizana Acebo, David 2920****** Lleo Gimenez, Jose Vicente 2015****** Lleo Gimenez, Jose Vicente 2015****** Malengo, Alessandro Y-07****** Malengo, Alessandro Y-07****** Martínez García, Vicente 1909****** Martínez García, Vicente 1909****** Martínez Genovés, Demelsa 2045****** Martínez Genovés, Demelsa 2045****** Martínez Martínez, Rafael 2040****** Martínez Martínez, Rafael 2040****** Martínez Oltra, Jose 5266****** Martínez Oltra, Jose 5266****** Mont Ferris, Nestor 2079****** Mont Ferris, Nestor 2079****** Moreno Secaduras, Emilio Jose 4838****** Moreno Secaduras, Emilio Jose 4838****** Muñoz Martinez, Richard 7909****** Muñoz Martinez, Richard 7909****** Navarro Fuster, Samuel 4830****** Navarro Fuster, Samuel 4830****** Nuevalos Sierra, Juan Miguel 4450****** Nuevalos Sierra, Juan Miguel 4450****** Orozco Herrera, Antonio 3346****** Orozco Herrera, Antonio 3346****** Ortega José, Luis 2081****** Ortega José, Luis 2081****** Ortega Lozano, Carlos 2269****** Ortega Lozano, Carlos 2269****** Osca Gandía, Benjamín 5273****** Osca Gandía, Benjamín 5273****** Pérez Aleixandre, Javier 2085****** Pérez Aleixandre, Javier 2085****** Pérez Granell, David 2918****** Pérez Granell, David 2918****** Polo Minguela, Yolanda 4451****** Polo Minguela, Yolanda 4451****** Puchades Silvestre, Jose 5270****** Puchades Silvestre, Jose 5270****** Ramos Hernandez, Domenec 4437****** Ramos Hernandez, Domenec 4437****** Ros Diego, Juan Elias 5309****** Ros Diego, Juan Elias 5309****** Rubio Gaspar, Marcos 4858****** Rubio Gaspar, Marcos 4858****** Ruiz Barambio, Abel Angel 0458****** Ruiz Barambio, Abel Angel 0458****** Salvador Herraiz, Maria Isidora 2434****** Salvador Herraiz, Maria Isidora 2434****** Sanchez Montero, Joaquin Daniel 2433****** Sanchez Montero, Joaquin Daniel 2433****** Serrano Marín, Pedro Jesús 5263****** Serrano Marín, Pedro Jesús 5263****** Soriano Serrano, Vicente 5274****** Soriano Serrano, Vicente 5274****** Tamarit Canoves, Raul 2540****** Tamarit Canoves, Raul 2540****** Tiru, Liviu Iulian X-65****** Tiru, Liviu Iulian X-65****** Ureña Vicente, Arturo 4844****** Ureña Vicente, Arturo 4844****** Valverde Garcia, Juan Antonio 2916****** Valverde Garcia, Juan Antonio 2916****** Villaverde Tena, José Vicente 3345****** Villaverde Tena, José Vicente 3345****** Zafra Sanchis, Sergio 2919****** Zafra Sanchis, Sergio 2919****** Zapata Saiz, Juan Luis 2918****** Zapata Saiz, Juan Luis 2918******

LLISTAT DEFINITIU DE PERSONES EXCLOSES LISTA DEFINITIVA DE PERSONAS EXCLUIDAS TORN LLIURE TURNO LIBRE

MOTIUS MOTIVOS DE COGNOMS I NOM NIF APELLIDOS Y NOMBRE NIF D’EXCLUSIÓ EXCLUSIÓN Esteban Lamela, Juan 1989****** 25 Esteban Lamela, Juan 1989****** 25 Esteve Fernandez, Clara Isabel 2045****** 25 Esteve Fernandez, Clara Isabel 2045****** 25 García Aparisi, Raul 2085****** 32 García Aparisi, Raul 2085****** 32 García Ruiz, Jorge 5320****** 25 García Ruiz, Jorge 5320****** 25 Gil Lozano, Roberto 2436****** 25 Gil Lozano, Roberto 2436****** 25 Hernández Paricio, Jorge 2257****** 5, 25 Hernández Paricio, Jorge 2257****** 5, 25 Hostalet Fuentes, Joan Josep 2044****** 25 Hostalet Fuentes, Joan Josep 2044****** 25 Llopis Hervas, Fernando 7377****** 25 Llopis Hervas, Fernando 7377****** 25 Lopez Piqueras, Juan 5263****** 25 Lopez Piqueras, Juan 5263****** 25 Martín Ros, Santiago Moisés 3345****** 25 Martín Ros, Santiago Moisés 3345****** 25 Montolio Morgado, Julio 4489****** 5, 25 Montolio Morgado, Julio 4489****** 5, 25 Ortiz Sierra, Javier 4487****** 2 Ortiz Sierra, Javier 4487****** 2 Ponce Lopez, Maria Isabel 2541****** 2, 25 Ponce Lopez, Maria Isabel 2541****** 2, 25 Rioja Sanchis, Pascual 2541****** 25 Rioja Sanchis, Pascual 2541****** 25 Rodriguez Martinez, Rafael 2198****** 25 Rodriguez Martinez, Rafael 2198****** 25 Sanchiz Esteve, Maria Asuncion 2042****** 25, 32 Sanchiz Esteve, Maria Asuncion 2042****** 25, 32 Silva Rodriguez, Jose 7681****** 25 Silva Rodriguez, Jose 7681****** 25 Soler Vilanova, Salvador 5360****** 25 Soler Vilanova, Salvador 5360****** 25

Motius d’exclusió: Motivos de exclusión: 2. Per no pagar els drets d’examen 2. Por no abonar los derechos de examen 5. Per no indicar la titulació en la instància 5. Por no indicar la titulación en la instancia 25. Per no complir el requisit sol·licitat en l’Annex I 25. Por no cumplir el requisito solicitado en el Anexo I 32. Por no complir el requisit de l’edat 32. Por no cumplir el requisito de la edad Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

RESOLUCIÓ de 25 de febrer de 2020, del rector de la RESOLUCIÓN de 25 de febrero de 2020, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la qual es con- Universitat Politècnica de València, por la cual se con- voquen proves selectives d’accés al grup A, subgrup A1, vocan pruebas selectivas de acceso al grupo A, subgrupo sector d’administració especial, categoria/escala assessor A1, sector de administración especial, categoría/esca- o assessora lingüístics, pel torn de promoció interna, per la asesor o asesora lingüísticos, por el turno de promo- mitjà del sistema de concurs oposició, corresponents a les ción interna, mediante el sistema de concurso oposición, ofertes d’ocupació pública dels anys 2017 i 2019, per al correspondientes a las ofertas de ocupación pública de personal d’administració i serveis d’aquesta universitat. los años 2017 y 2019, para el personal de administración Codi: 2020/P/FC/C/2. [2020/1896] y servicios de esta universidad. Código: 2020/P/FC/C/2. [2020/1896]

Aquesta convocatòria té en compte el principi d’igualtat de tracte Esta convocatoria tiene en cuenta el principio de igualdad de trato entre dones i homes pel que fa a l’accés a l’ocupació pública, i s’hi fa entre mujeres y hombres por lo que se refiere al acceso al empleo públi- servir un llenguatge inclusiu en la redacció, d’acord amb l’article 14 de co utilizándose un lenguaje inclusivo en la redacción de la misma, de la Constitució Espanyola i la Llei orgànica 3/2007, de 22 de març, per a acuerdo con el artículo 14 de la Constitución Española y la Ley Orgá- la igualtat efectiva entre dones i homes. nica 3/2007, de 22 de marzo, para la Igualdad Efectiva entre Mujeres y Hombres. De conformitat amb l’establert en les Resolucions del rector de la De conformidad con lo establecido en las Resoluciones del Rector Universitat Politècnica de València de data 21 de desembre de 2017 de la Universitat Politècnica de València de fecha 21 de diciembre (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8199, de data 27 de 2017 (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8199, de de desembre de 2017) i de data 22 de novembre de 2019 (Diari Oficial fecha 27 de diciembre de 2017) y de fecha 22 de noviembre de 2019 de la Generalitat Valenciana número 8688, de data 29 de novembre (Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8688, de fecha 29 de 2019) per les quals s’aproven les ofertes d’ocupació pública per a de noviembre de 2019), por las que se aprueban las ofertas de empleo les anys 2017 i 2019, respectivament i amb la finalitat d’atendre les público para los años 2017 y 2019, respectivamente y con el fin de necessitats de personal en aquesta Universitat, encarregada del servei atender las necesidades de personal en esta Universitat, encargada del públic de l’educació superior, el rector d’aquesta universitat, fent ús de servicio público de la educación superior; el Rector, en ejercicio de les atribucions previstes en l’art. 75 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 las atribuciones previstas en el art. 75 de la Ley Orgánica 6/2001, de de desembre, d’universitats, i en l’article 132.2 del Decret 182/2011, 21 de diciembre, de Universidades y en el artículo 132.2 del Decreto de 25 de novembre, del Consell, pel qual s’aproven els Estatuts de la 182/2011, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se aprueban los Universitat Politècnica de València, RESOL: Estatutos de la Universitat Politècnica de València, Resuelve: Convocar les proves selectives que es detallen a continuació, pel Convocar las pruebas selectivas que a continuación se detallan, por sistema de concurs oposició, en torn de promoció interna que es regiran el sistema de concurso-oposición, en turno de promoción interna que se pel que estableix la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’uni- regirán por lo establecido en la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciem- versitats; el Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual bre de Universidades, en el Real Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de s’aprova el text refós de la Llei de l’estatut bàsic de l’empleat públic; octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió Básico del Empleado Público; en la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la de la funció pública valenciana; el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valencia- Consell, pel qual s’aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs na; en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana; el aprueba el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y Decret 182/2011, de 25 de novembre, del Consell, pel qual s’aproven movilidad del personal de la función pública valenciana, por el Decreto els Estatuts de la Universitat Politècnica de València, com també per 182/2011, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se aprueban los la resta de normativa de desenvolupament i pel que disposen les bases Estatutos de la Universitat Politècnica de València, así como por el resto següents de la convocatòria: de normativa de desarrollo y por lo dispuesto en las siguientes bases de la convocatoria:

1. Objecte de la convocatòria 1. Objeto de la Convocatoria. 1.1. Aquesta convocatòria té per objecte la selecció de personal per 1.1. La presente convocatoria tiene por objeto la selección de per- cobrir dues places vacants d’assessor lingüístic del grup A, subgrup A1, sonal para cubrir dos plazas vacantes de asesor lingüístico del grupo A, sector d’administració especial, categoria/escala assessor lingüístic, subgrupo A1, sector administración especial, categoría/escala asesor de la Universitat Politècnica de València, pel torn que a continuació lingüístico de la Universitat Politècnica de València, por el turno que a s’indica: continuación se indica: Promoció interna: 2 places Promoción interna: 2 plazas 1.2. D’acord amb el que preveu l’article 75.2 de la Llei orgànica 1.2. De conformidad con lo previsto en el artículo 75.2 de la Ley 6/2001, de 21 de desembre, d’universitats; així com el que disposa l’ar- Orgánica 6/2001 de 21 de diciembre de Universidades, así como lo dis- ticle 132.2 dels Estatuts d’aquesta Universitat Politècnica de València, puesto en el artículo 132.2 de los Estatutos de esta Universitat Politèc- aquesta convocatòria es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat nica de València, esta convocatoria se publicará en el Diari Oficial de Valenciana i en el Boletín Oficial del Estado. La publicació en el Diari la Generalitat Valenciana y en el Boletín Oficial del Estado, siendo la Oficial de la Generalitat Valenciana és la que es pren com a referència publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la que se a l’efecte del còmput de terminis per a la presentació d’instàncies. tomará como referencia a los efectos del cómputo de plazos para pre- sentación de instancias. La resta de resolucions administratives derivades d’aquesta convo- El resto de resoluciones administrativas derivadas de esta convo- catòria es publicaran únicament en el Diari Oficial de la Generalitat catoria se publicarán únicamente en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Valenciana.

2. Condicions generals de les persones aspirants 2. Condiciones generales de las personas aspirantes. 2.1. Per a l’admissió a aquestes proves selectives, les persones aspi- 2.1. Para ser admitido a estas pruebas selectivas las personas aspi- rants han de reunir els requisits següents: rantes deberán reunir los siguientes requisitos: A més de les condicions previstes en l’article 56 del Reial decret Además de las condiciones previstas en el artículo 56 del Real Legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova el text refós de la Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el Llei de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic. texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público. a) Les persones aspirants que concórreguen a les presents proves a) Las personas aspirantes que concurran a las presentes pruebas selectives han de ser personal funcionari de carrera de la Universitat selectivas deberán ser personal funcionario de carrera de la Universitat Politècnica de València, de la categoria/escala: de tècnic medi promoció Politècnica de València, de la categoría/escala: de técnico medio promo- lingüística, del grup A, subgrup A2 del sector d’administració especial. ción lingüística; del grupo A, subgrupo A2 del sector de administración especial. b) Haver prestat serveis efectius durant almenys dos anys en la cate- b) Haber prestado servicios efectivos durante al menos dos años goria/escala: de tècnic medi promoció lingüística, del grup A, subgrup en la categoría/escala: técnico medio promoción lingüística, del grupo A2 del sector d’administració especial, en aquesta Universitat Politèc- A, subgrupo A2 del sector administración especial, en esta Universitat nica de València. Politècnica de València. c) Estar en possessió del títol que consta en l’annex I o complir c) Estar en posesión del título que consta en el anexo I, o cumplidas les condicions per a obtenir-lo en la data que acabe el termini de pre- las condiciones para obtenerlo en la fecha en que termine el plazo de sentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el cal estar en possessió de la credencial que acredite l’homologació o extranjero se deberá estar en posesión de la credencial que acredite su equivalència. homologación o equivalencia. d) Estar en possessió dels requisits o especialitats que, si escau, d) Estar en posesión de los requisitos o especialidades que, en su s’especifiquen en l’Annex I de la convocatòria. caso, se especifican en el Anexo I de la convocatoria. 2.2. Les condicions per a l’admissió a les proves s’han de tenir en el 2.2. Las condiciones para ser admitido a las pruebas, deberán reu- moment de finalització del termini de presentació de sol·licituds i s’han nirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solici- de mantenir durant tot el procés selectiu, fins al moment de la presa de tudes y mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta el momento possessió com a personal funcionari de carrera. de la toma de posesión como funcionarios de carrera.

3. Persones aspirants amb diversitat funcional 3. Personas aspirantes con diversidad funcional. 3.1. El tribunal de selecció establirà, per a les persones amb diversi- 3.1. El tribunal de selección establecerá, para las personas con tat funcional que així ho sol·liciten, les adaptacions necessàries per a la diversidad funcional que así lo soliciten, las adaptaciones necesarias realització de les proves. A aquest efecte, les persones interessades han para la realización de las pruebas. A tal efecto, las personas interesadas de formular la petició corresponent en la sol·licitud de participació en deberán formular la petición correspondiente en la solicitud de partici- aquest concurs oposició. pación en el presente concurso-oposición. 3.2. Si en el desenvolupament del procés selectiu se susciten dubtes 3.2. Si en el desarrollo del proceso selectivo se suscitaran dudas raonables al tribunal de selecció respecte a la compatibilitat funcional razonables al tribunal de selección respecto a la compatibilidad funcio- d’una persona admesa, es podrà recaptar el corresponent dictamen del nal de una persona admitida, podrá recabar el correspondiente dictamen Servei Integrat de Prevenció i Salut Laboral de la Universitat Politèc- del Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral de la Universitat nica de València. En aquest cas, la persona admesa inicialment podrà Politècnica de València, en cuyo caso la persona admitida inicialmente, participar condicionalment en el procés selectiu, i quedarà en suspens la podrá participar condicionalmente en el proceso selectivo, quedando resolució definitiva sobre l’admissió o exclusió del procés selectiu fins en suspenso la resolución definitiva sobre la admisión o exclusión del a la recepció del dictamen. proceso selectivo hasta la recepción del dictamen.

4. Sol·licituds 4. Solicitudes 4.1. El termini de presentació de sol·licituds és de 20 dies hàbils 4.1. El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábi- comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en les contados a partir del siguiente al de la publicación de esta convoca- el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. La publicació de la con- toria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. La publicación vocatòria en el Boletín Oficial del Estado només té caràcter informatiu. de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado tendrá únicamente carácter informativo. Per a ser admeses i, si s’escau, prendre part en les proves selectives Para ser admitidas y, en su caso, tomar parte en las pruebas selec- corresponents, les persones aspirants han de signar la declaració res- tivas correspondientes, las personas aspirantes firmarán la declaración ponsable que figura en la instància conforme al model oficial, en la qual responsable, que figura en la instancia conforme al modelo oficial, en la manifesten que compleixen tots els requisits exigits, compliment referit que manifiestan que reúnen todos y cada uno de los requisitos exigidos, sempre a la data d’expiració del termini de presentació de sol·licituds, i referidos siempre a la fecha de expiración del plazo de presentación que han d’acreditar posteriorment si resulten seleccionades. de solicitudes, debiendo acreditarlos posteriormente, en el caso de que fueran seleccionadas. 4.2. Les sol·licituds s’han d’emplenar exclusivament per via elec- 4.2. Las solicitudes se cumplimentarán exclusivamente por vía trònica, accedint al formulari “Sol·licitud d’admissió a proves selectives electrónica, accediendo al formulario “Solicitud de admisión a pruebas a la Universitat Politècnica de València (PAS)” disponible en la seu selectivas en la Universitat Politècnica de València (PAS)” disponi- electrònica de la Universitat Politècnica de València, en l’adreça web ble en la Sede electrónica de la Universitat Politècnica de València en següent: https://sede.upv.es. Per a l’accés a aquest formulari es reque- la siguiente dirección web https://sede.upv.es. Para el acceso a dicho reix la identificació electrònica de la persona interessada, d’acord amb formulario se requiere la identificación electrónica de la persona inte- el que s’estableix en l’article 14 del Decret 3/2017, i per tant cal dispo- resada, de acuerdo con lo establecido en el artículo 14 del Decreto sar d’algun dels sistemes d’identificació electrònica descrits en l’annex 3/2017, para lo cual será necesario disponer de alguno de los sistemas IV de la present convocatòria. de identificación electrónica descritos en el anexo IV de la presente convocatoria. Per a completar amb èxit el procés de sol·licitud, heu de portar a Para completar con éxito el proceso de solicitud, deberá realizar los terme els passos següents dins del termini estipulat: siguientes pasos dentro del plazo estipulado: a) Identificar-vos en la seu electrònica. a) Identificarse electrónicamente en la Sede electrónica b) Accedir al formulari electrònic de sol·licitud i emplenar-lo. b) Acceder y cumplimentar el formulario electrónico de solicitud c) Pagar la taxa corresponent (si escau, en funció de la vostra situ- c) Pagar la tasa correspondiente (si procede, en función de su situa- ació personal), bé per mitjans electrònics o mitjançant rebut bancari. ción personal), bien por medios electrónicos o mediante recibo ban- cario d) Registrar la sol·licitud electrònicament. d) Registrar electrónicamente la solicitud No s’admetran i, en conseqüència, restaran excloses del procés No serán admitidas y, consecuentemente, quedarán excluidas del selectiu les persones que, havent abonat la taxa, no hagen registrat la proceso selectivo aquellas personas que, habiendo abonado la tasa no sol·licitud electrònicament, sense perjudici del que s’indica en l’apartat hayan registrado la solicitud electrónicamente, sin perjuicio de lo que següent. se indica en el apartado siguiente. Excepcionalitat tècnica Excepcionalidad técnica Quan per motius tècnics excepcionals atribuïbles a l’administració Cuando por motivos técnicos excepcionales atribuibles a la Admi- no siga possible completar els passos anteriors per mitjans electrònics nistración, no sea posible completar los pasos anteriores por medios durant un període prolongat dins del termini estipulat, les persones inte- electrónicos durante un periodo prolongado dentro del plazo estipulado, ressades podran presentar la sol·licitud per mitjans no electrònics. las personas interesadas podrán presentar su solicitud por medios no electrónicos. Per a completar amb èxit el procés de sol·licitud en circumstàncies Para completar con éxito el proceso de solicitud en circunstancias d’excepcionalitat tècnica, cal portar a terme els passos següents dins de excepcionalidad técnica, deberá realizar los siguientes pasos dentro del termini estipulat: del plazo estipulado: a) Descarregar i imprimir un model de sol·licitud en blanc, dispo- a) Descargar e imprimir un modelo de solicitud en blanco accesible nible en l’adreça web següent: (http://www.upv.es/entidades/srh/pas/ en la siguiente dirección web (http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/ u0827009.doc) U0827009.doc) b) Emplenar aquest model i incloure-hi una signatura manuscrita. b) Cumplimentar dicho modelo e incluir una firma manuscrita. c) Pagar la taxa corresponent (si escau, en funció de la vostra situa- c) Pagar la tasa correspondiente (si procede, en función de su situa- ció personal), mitjançant un rebut bancari. ción personal), mediante recibo bancario d) Registrar presencialment la sol·licitud i el rebut bancari validat a d) Registrar presencialmente la solicitud y el recibo bancario vali- través de certificació mecànica per entitat bancària en qualsevol de les dado a través de certificación mecánica por entidad bancaria, en cual- oficines de registre que figuren en l’annex III d’aquesta convocatòria. quiera de las oficinas de registro que figuran en el anexo III de esta convocatoria No s’admetran i, en conseqüència, restaran excloses del procés No serán admitidas y, consecuentemente, quedarán excluidas del selectiu les persones que, sense que es produïren circumstàncies d’ex- proceso selectivo aquellas personas que, no concurriendo circunstancias cepcionalitat tècnica demostrables, hagen registrat la seua sol·licitud de excepcionalidad técnica demostrables, hayan registrado presencial- presencialment mitjançant el procés descrit adés. mente su solicitud mediante el proceso antes descrito. 4.3. Cada instància té assignat un número identificador de referèn- 4.3. Cada instancia tendrá asignado un número de referencia identi- cia, que és diferent per a cada una. Aquest número es podrà usar per a ficativo que será diferente para cada una de ellas. Este número podrá ser oferir serveis addicionals de consulta d’informació personal en proces- utilizado para ofrecer servicios adicionales de consulta de información sos posteriors derivats de la presentació de la vostra sol·licitud. personal en procesos posteriores derivados de la presentación de su solicitud. A les dependències de l’oficina del Registre General a València i a En las dependencias de la oficina del Registro General en Valencia les oficines dels registres dels campus d’Alcoi i de Gandia de la Uni- y en las oficinas de los Registros de los campus de Alcoy y de Gandía versitat Politècnica de València es posarà a la disposició de les persones de la Universitat Politècnica de València se pondrá a disposición de interessades que ho requerisquen els recursos informàtics suficients per las personas interesadas que así lo requieran los recursos informáticos a accedir a aquesta pàgina web i poder tramitar així la seua instància. suficientes para acceder a dicha página web y así poder tramitar su ins- tancia. 4.4. La taxa per a l’admissió a aquestes proves serà de trenta euros. 4.4. La tasa para la admisión a estas pruebas será de treinta euros. El pagament d’aquesta taxa es pot realitzar en efectiu o amb targeta El pago de esta tasa podrá realizarse mediante recibo bancario o con de crèdit. tarjeta de crédito. En el cas de pagament en efectiu, l’ingrés cal fer-lo mitjançant el En el caso de pago en efectivo el ingreso se efectuará mediante el rebut emès per l’aplicació d’instàncies de l’adreça d’Internet citada en recibo emitido por la aplicación de instancias en la dirección de Internet el punt 4.2. citada en el punto 4.2. El pagament mitjançant targeta de crèdit es fa en el moment d’em- El pago mediante tarjeta de crédito se realiza en el momento de plenar la instància a través de l’esmentada aplicació. cumplimentar la instancia a través de la aplicación mencionada. 4.5. La falta d’abonament de la taxa d’admissió a aquestes proves 4.5. La falta de abono de la tasa de admisión a estas pruebas selec- selectives determina l’exclusió de la persona aspirant, excepte que hi tivas determinará la exclusión de la persona aspirante, salvo que concu- concórrega alguna de les circumstàncies següents i es faça constar en la rran una de las siguientes circunstancias de exención o bonificación y sol·licitud de participació. se haga constar en la solicitud de participación 4.5.1. Els membres de famílies nombroses de categoria especial o 4.5.1. Los miembros de una familia numerosa de categoría especial d’una família monoparental de categoria especial. Amb aquesta finalitat, o de una familia monoparental de categoría especial. Para ello señalarán han de consignar una ics (X) en l’apartat d’Exempcions, Família nom- con una equis (X) en el apartado de Exenciones de la solicitud. 4.5.2. Les víctimes d’actes de violència sobre la dona que acrediten 4.5.2. Las víctimas de actos de violencia sobre la mujer que acre- aquesta condició mitjançant qualsevol dels mitjans de prova prevists en diten esta condición mediante cualquiera de los medios de prueba pre- la normativa autonòmica contra la violència sobre la dona en l’àmbit de vistos en la normativa autonómica contra la violencia sobre la mujer en la Comunitat Valenciana. Amb aquesta finalitat, han de consignar una el ámbito de la Comunitat Valenciana. Para ello señalará con una equis ics (X) en l’apartat Altres de la sol·licitud. (X) en el apartado de la solicitud. 4.5.3. Les persones amb diversitat funcional igual o superior al 4.5.3. Las personas con diversidad funcional igual o superior al 33%. Amb aquesta finalitat, han de consignar una ics (X) en l’apartat 33%. Para ello señalarán con una equis (X) en el apartado de Exencio- d’Exempcions, Diversitat funcional, de la sol·licitud. nes de la solicitud. 4.5.4. Les persones que estiguen en situació d’exclusió social acre- 4.5.4. Las personas que estén en situación de exclusión social y esta ditada per l’òrgan competent en matèria de benestar social de l’ajunta- se acredite por el órgano competente en materia de bienestar social del ment de residència. Amb aquesta finalitat, han de consignar una ics (X) ayuntamiento de residencia. Para ello señalará con una equis (X) en el en l’apartat Altres de la sol·licitud. apartado de la solicitud. 4.5.5. Bonificacions 4.5.5. Bonificaciones. a) Els membres d’una família nombrosa de categoria general o a) Los miembros de una familia numerosa de categoría general o d’una família monoparental de categoria general, gaudeixen d’una boni- de una familia monoparental de categoría general, disfrutarán de una ficació del 50% de l’import total de la taxa. Amb aquesta finalitat, han bonificación del 50% del importe total de la tasa. Para ello señalarán de consignar una ics (X) en l’apartat d’Exempcions, Família nombrosa con una equis (X) en el apartado de Exenciones de la solicitud. b) La presentació de la sol·licitud de participació en les proves per b) La presentación de la solicitud de participación en las pruebas mitjans telemàtics, tindrà una bonificació del 10% de la quota íntegra, por medios telemáticos tendrá una bonificación del 10% de la cuota acumulable a la fixada en l’apartat anterior, a). íntegra, acumulable a la fijada en el apartado anterior, a). 4.6. Les persones que superen finalment les proves selectives i 4.6. Las personas que superen finalmente las pruebas selectivas y hagen sol·licitat una de les exempcions establides en la base anterior hayan solicitado una de las exenciones establecidas en la base anterior han de presentar fotocòpia compulsada o acarada dels documents acre- deberán presentar fotocopia compulsada o cotejada de los documentos ditatius d’aquesta exempció, dins del termini de presentació de docu- acreditativos de tal exención, dentro del plazo de presentación de docu- ments, de conformitat amb la base 11 d’aquesta convocatòria. En el cas mentos, de conformidad con la base 11 de esta convocatoria. En el caso que no ho presenten dins d’aquest termini, no podran ser nomenades de que no lo presenten dentro de este plazo, no podrán ser nombradas personal funcionari de carrera de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera de la Universitat Politècnica de Valèn- sense perjudici de la responsabilitat en què pogueren haver incorregut cia, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudieran haber incurrido per falsedat en les sol·licituds de participació. por falsedad en sus solicitudes de participación. 4.7. En cap cas la presentació i el pagament a les oficines a què es 4.7. En ningún caso la presentación y pago en las oficinas a que se fa referència suposa la substitució del tràmit de presentació de la sol·li- hace referencia supondrá la sustitución del trámite de presentación en citud dins del termini i en la forma escaient. tiempo y forma, de la solicitud. 4.8. Tan sols procedirà la devolució de taxes quan aquestes s’hagen 4.8. Tan solo procederá la devolución de tasas, cuando estas se ingressat abans de la realització de les proves selectives i aquestes, per hayan ingresado antes de la realización de las pruebas selectivas y estas, causa imputable a l’administració, no s’hagen realitzat. por causa imputable a la administración, no se hayan realizado.

5. Admissió de persones aspirants 5. Admisión de personas aspirantes 5.1. Havent finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, el 5.1. Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, el Rector rector dicta una resolució, que es publica en el Diari Oficial de la Gene- dictará una resolución, que se publicará en el Diari Oficial de la Gene- ralitat Valenciana, que conté la relació provisional de persones admeses ralitat Valenciana, que contendrá la relación provisional de personas i excloses, a la realització de les proves, així com els nomenaments dels admitidas y excluidas, a la realización de las pruebas, así como los nom- membres que componen el tribunal de selecció. bramientos de los miembros que componen el tribunal de selección. 5.2. Les persones aspirants poden, en el cas d’error o exclusió, 5.2. Las personas aspirantes podrán, en el caso de error o exclusión, esmenar els defectes en què hagen incorregut en la sol·licitud o realit- subsanar los defectos en que hayan incurrido en su solicitud, o realizar zar les al·legacions que consideren convenients, en el termini de 10 dies las alegaciones que tengan por conveniente en el plazo de diez días hàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la relació hábiles contados a partir del siguiente a la publicación de la relación provisional de persones admeses i excloses en el Diari Oficial de la provisional de personas admitidas y excluidas en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Generalitat Valenciana. 5.3. En tot cas, a fi d’evitar errors i, en el supòsit de produir-se’n, 5.3. En todo caso, al objeto de evitar errores y en el supuesto de pro- per a possibilitar l’esmena en temps i forma, les persones aspirants han ducirse los mismos, para posibilitar su subsanación en tiempo y forma, de comprovar fefaentment no sols que no figuren en la relació provisio- las personas aspirantes comprobarán fehacientemente no sólo que no nal de persones excloses, sinó, a més, que els seus noms i dades consten figuran recogidos en la relación provisional de personas excluidas, sino correctament en les relacions pertinents de persones admeses. además, que sus nombres y datos constan correctamente en las pertinen- tes relaciones de personas admitidas. 5.4. Transcorregut el termini de 10 dies hàbils, esmenats els defec- 5.4. Transcurrido el plazo de diez días hábiles, subsanados los tes, si escau, i vistes les al·legacions que corresponguen, es dictarà defectos si procediera, y vistas las alegaciones que correspondan, se dic- una resolució que contindrà la relació definitiva de persones admeses i tará resolución que contendrá la relación definitiva de personas admiti- excloses, i almenys amb una antelació de 15 dies hàbils, la data, el lloc das y excluidas, y con al menos una antelación de quince días hábiles, la i l’hora de realització i començament dels exercicis, que es publicarà en fecha, el lugar, la hora de celebración y comienzo de los ejercicios, que el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Si s’escau, es publicarà se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. En su caso també l’ordre d’actuació de les persones aspirants segons el que disposa se publicará también el orden de actuación de las personas aspirantes la base 8.3. conforme a lo dispuesto en la base 8.3. Aquesta publicació servirà de notificació a l’efecte d’impugnacions Esta publicación servirá de notificación a efectos de impugnaciones i recursos. y recursos. 5.5. Els errors de fet que puguen advertir-se, es podran esmenar en 5.5. Los errores de hecho que pudieran advertirse podrán subsanarse qualsevol moment, d’ofici o a petició de la persona interessada. en cualquier momento, de oficio o a petición de la persona interesada.

6. Proves selectives 6. Pruebas selectivas 6.1. Les proves selectives es realitzen pel procediment de promoció 6.1. Las pruebas selectivas se realizarán por el procedimiento de interna, pel sistema de concurs oposició. promoción interna, por el sistema de concurso oposición. 6.2. En tots els exercicis, el tribunal de selecció ha d’adoptar les 6.2. En todos los ejercicios el tribunal adoptará las medidas que mesures necessàries per a garantir-ne l’anonimat en la valoració, sempre sean necesarias para garantizar el anonimato en la valoración de los que ho permeta la tipologia de l’exercici. S’anul·laran tots aquells que mismos, siempre y cuando lo permita la tipología del ejercicio, sien- continguen alguna marca que en puga identificar l’autor. do anulados todos aquéllos en los que se contuviera alguna marca que pudiera identificar a su autor. 6.3. Fase d’oposició: consta de dos exercicis, obligatoris i elimi- 6.3. Fase de oposición: Constará de dos ejercicios obligatorios y natoris: eliminatorios: 6.3.1. Primer exercici. Es realitza per escrit i versa sobre els conei- 6.3.1. Primer ejercicio: se realizará por escrito y versará sobre los xements que s’especifiquen en l’annex I d’aquesta convocatòria. conocimientos que se especifican en el anexo I de la presente convo- catoria. Aquest exercici consta de 75 preguntes que es configura en forma Este ejercicio constará de 75 preguntas se configurará en forma de de qüestionari tipus test amb quatre alternatives de resposta, en què úni- cuestionario tipo test con cuatro alternativas de respuesta, siendo úni- cament una d’aquestes és la correcta. Al final del qüestionari s’inclouen, camente una de ellas la correcta. Al final del cuestionario se incluirán a més, 10 preguntes de reserva. además 10 preguntas de reserva. Les preguntes de reserva formen part de l’exercici, si bé únicament Las preguntas de reserva forman parte del ejercicio, si bien única- es corregeixen si es produeix alguna anul·lació de la resta de preguntes; mente serán corregidas si se produce alguna anulación del resto de pre- altrament, no són objecte de correcció ni de valoració pel tribunal. guntas, en caso contrario no serán objeto de corrección ni de valoración por el Tribunal. En cas d’anul·lació de preguntes, es procedirà a la correcció, per En caso de anulación de preguntas se procederá a la corrección, por ordre correlatiu, d’igual nombre al de preguntes anul·lades. orden correlativo, de igual número al de preguntas anuladas. La durada d’aquest exercici és de dues hores. La duración de este ejercicio será de dos horas. 6.3.2. Segon exercici: consisteix a resoldre per escrit tres proves 6.3.2. Segundo ejercicio: consistirá en resolver por escrito tres prue- durant un temps mínim de dues hores i un màxim de quatre. Les tres bas durante un tiempo mínimo de dos horas y un máximo de cuatro. proves consisteixen en supòsits o llistes de preguntes obertes. El tribu- Las tres pruebas consistirán en supuestos o listas de preguntas abiertas. nal elabora i planteja quatre propostes de les quals les persones aspirants El Tribunal elaborará y planteará cuatro propuestas de las cuales las elegeixen i desenvolupen tres. Les quatre proves es corresponen amb personas aspirantes elegirán y desarrollarán tres. Las cuatro pruebas se el temari que consta en el bloc específic, així com amb les funcions a corresponderán con el temario que figura en el bloque específico, así desenvolupar, objecte d’aquesta convocatòria. como con las funciones a desarrollar, objeto de la presente convocatoria. En cadascuna de les proves (supòsits o llistes de preguntes obertes) En cada una de las pruebas (supuestos o listas de preguntas abiertas) s’ha de raonar teòricament i globalment la solució adoptada, el criteri se tendrá que razonar teóricamente y globalmente la solución adoptada, aplicat o la teoria seguida. el criterio aplicado o la teoría seguida. 6.4. FASE DE CONCURS: de caràcter obligatori i no eliminatori. 6.4. Fase de concurso: de carácter obligatorio y no eliminatorio. Es valoren els mèrits acreditats fefaentment per les persones aspirants Se valorarán los méritos acreditados fehacientemente por las personas que han superat la fase d’oposició conforme al barem que figura en aspirantes que hayan superado la fase de oposición conforme al bare- l’annex II d’aquesta convocatòria i l’acreditació documental de la qual mo que figura en el Anexo II de esta convocatoria y cuya acreditación s’ha realitzat dins del termini establit a aquest efecte en la base 7.4 de documental se haya realizado dentro del plazo establecido a tal efecto, la present convocatòria. en la base 7.4 de la presente convocatoria. Els punts obtinguts en la fase de concurs únicament se sumen a la Los puntos obtenidos en la fase de concurso únicamente se suma- puntuació de les persones aspirants que superaren la fase d’oposició. rán a la puntuación de las personas aspirantes que superaron la fase de oposición.

7. Qualificació dels exercicis 7. Calificación de los ejercicios. 7.1. En aquests exercicis es valora la capacitat per a aplicar els 7.1. En estos ejercicios se valorará la capacidad para aplicar los coneixements a les qüestions teòriques o les situacions pràctiques que es conocimientos a las cuestiones teóricas o a las situaciones prácticas que plantegen, la sistemàtica, la capacitat d’anàlisi i la capacitat d’expressió se planteen, la sistemática, la capacidad de análisis y la capacidad de escrita de la persona aspirant. expresión escrita de la persona aspirante. 7.2. El primer exercici es puntua de 0 a 30 punts. Cada pregunta 7.2. El primer ejercicio se puntuará de 0 a 30 puntos. Cada pregunta contestada erròniament té una penalització d’un terç sobre les correctes i contestada erróneamente tendrá una penalización de un tercio sobre las les contestacions en blanc no⎛ (puntuen.nº aciertos Cal) − obtenir(nº fallos un/ mínim3) ⎞ de 15 punts correctas y las contestaciones en blanco no puntuarán. Será necesario Puntuación = ⎜ ⎟x30 per a superar aquest exercici.⎝ (nº preguntas) ⎠ obtener un mínimo de 15 puntos para superar este ejercicio. La fórmula de correcció és la següent: La fórmula de corrección será la siguiente:

⎛ (nre.encerts) − (nre.errors /3) ⎞ ⎛ (nº aciertos) − (nº fallos / 3) ⎞ Puntuació = ⎜ ⎟x30 Puntuación = ⎜ ⎟x30 ⎝ (nre.preguntes) ⎠ ⎝ (nº preguntas) ⎠

Tot seguit, es configura una relació, que s’ordena per puntuació de A continuación se configurará⎛ (nre.encerts una) − relación,(nre.errors que/3) se⎞ ordenará por Puntuació = ⎜ ⎟x30 major a menor amb les persones aspirants que han superat aquest primer puntuación de mayor a menor⎝ con(nre aquellas.preguntes personas) ⎠ aspirantes que exercici. La publicació d’aquesta relació s’efectua de conformitat amb hayan superado este primer ejercicio. La publicación de esta relación el que estableix la base 14.2 d’aquesta convocatòria. se efectuará de conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria. 7.3. El segon exercici es puntua de 0 a 30 punts, en què s’eliminen 7.3. El segundo ejercicio se puntuará de 0 a 30 puntos, siendo eli- les persones aspirants que en còmput global no arriben a un mínim de minadas las personas aspirantes que en cómputo global no alcancen un 15 punts, de la manera següent: mínimo de 15 puntos, de la siguiente forma: Cadascuna de les proves es valora de 0 a 10 punts. En cadascuna s’ha Cada una de las pruebas se valorará de 0 a 10 puntos. En cada una d’arribar a un mínim de 4 punts per a poder sumar en la puntuació total de ellas se deberá alcanzar un mínimo de 4 puntos para poder sumar en la de l’exercici. puntuación total del ejercicio. La puntuació final d’aquest exercici s’obté amb la suma de les tres La puntuación final de este ejercicio se obtendrá con la suma de las proves pràctiques. tres pruebas prácticas. Tot seguit, es configura una relació, que s’ordena per puntuació de A continuación se configurará una relación, que se ordenará por major a menor amb les persones aspirants que han superat aquest segon puntuación de mayor a menor con aquellas personas aspirantes que exercici. La publicació d’aquesta relació s’efectua de conformitat amb hayan superado este segundo ejercicio. La publicación de esta relación el que estableix la base 14.2 d’aquesta convocatòria. se efectuará de conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria. 7.4. La qualificació resultant de la fase d’oposició, ve determinada 7.4. La calificación resultante de la fase de oposición, vendrá deter- per la suma de les puntuacions dels dos exercicis obligatoris i elimina- minada por la suma de las puntuaciones de los dos ejercicios obligato- toris de les persones aspirants que els han superat. La publicació de la rios y eliminatorios de aquellas personas aspirantes que hayan superado puntuació final de la fase d’oposició s’efectua de conformitat amb el los mismos. La publicación de la puntuación final de la fase de oposi- que estableix la base 14.2 d’aquesta convocatòria. ción, se efectuará de conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria. Juntament amb la publicació de la relació, de les persones aspirants Junto con la publicación de la relación, de las personas aspirantes que han superat la fase d’oposició, el tribunal obrirà un termini de 10 que han superado la fase de oposición, el tribunal, abrirá un plazo de dies hàbils, comptadors a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta diez días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación relació, perquè les persones interessades presenten la documentació de esta relación, para que las personas interesadas presenten la docu- acreditativa dels mèrits i experiència prevists en annex II. Es presenta al mentación acreditativa de los méritos y experiencia previstos en Anexo Registre General de la Universitat Politècnica de València, situat a l’edi- II; en el Registro General de la Universitat Politècnica de València, fici 3F, planta baixa, al costat del Rectorat, camí de Vera, s/n, CP 46071, sito en el Edificio 3F, planta baja, junto a Rectorado, Camino de Vera de València; al registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, situat s/n, CP 46071, de Valencia; en el registro de la Escuela Politécnica a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; al registre de l’Escola Superior de Alcoy sito en la plaza Ferrandiz y Carbonell s/n de Alcoi; Politècnica Superior de Gandia, situat al carrer del Paranimf, núm. 1, en el registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia sito en la del Grau de Gandia, o en qualsevol de les formes establides en l’article calle Paranimf nº 1, del Grao de Gandia, o en cualquiera de las formas 16.4 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu establecidas en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del comú de les administracions públiques. Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas. Només es valoren aquells mèrits al·legats i acreditats suficientment Únicamente se valorarán aquellos méritos alegados y acreditados per les persones interessades la data d’obtenció dels quals no siga poste- suficientemente por las personas interesadas y cuya fecha de obtención rior a la data de finalització del termini de presentació d’instàncies pre- no sea posterior a la fecha de finalización del plazo de presentación de vist en la base 4.4. instancias prevista en la base 4.1. No es valoren els mèrits que no es troben prou acreditats. No s’ad- No se valorarán aquellos méritos que no se encuentren suficiente- met la documentació presentada fora del termini concedit amb aquesta mente acreditados, no admitiéndose la documentación presentada fuera finalitat en aquesta mateixa base. del plazo concedido a tal efecto en esta misma base. Les persones aspirants hauran de presentar la documentació acre- Las personas aspirantes deberán presentar la documentación acre- ditativa que figura en l’Annex II, llevat que conste en el seu expedient ditativa que figura en el Anexo II, salvo que conste en su expediente personal i així ho faça constar la persona interessada en la presentació personal y así lo haga constar la persona interesada en la presentación de la documentació. de la documentación. 7.5. Havent finalitzat el termini de presentació de documentació 7.5. Finalizado el plazo de presentación de documentación esta- establit en la base anterior, el tribunal publica, de conformitat amb l’es- blecido en la base anterior, el tribunal publicará de conformidad con tablit en la base 14.2, la llista provisional de valoracions de la fase de lo establecido en la base 14.2, la lista provisional de valoraciones de la concurs, i concedeix un termini de 10 dies hàbils, comptadors a partir fase de concurso, y concederá un plazo de diez días hábiles contados a de l’endemà de la publicació, perquè les persones interessades formulen partir del día siguiente al de su publicación para que las personas intere- les al·legacions i esmenes d’errors que estimen pertinents en relació a sadas formulen las alegaciones y subsanaciones de errores que estimen les seues valoracions. pertinentes en relación a su baremación. 7.6. Resoltes les possibles al·legacions i esmenes, el tribunal dicta 7.6. Resueltas las posibles alegaciones y subsanaciones el tribunal una resolució en què es fixa la relació definitiva de persones aspirants dictará resolución fijando la relación definitiva de personas aspirantes aprovades. aprobadas. Per a la confecció de cadascuna d’aquestes relacions, se sumen les Para la confección de cada una de estas relaciones se sumarán las qualificacions obtingudes per cada persona aspirant en la fase d’oposi- calificaciones obtenidas por cada persona aspirante en la fase de oposi- ció i en la fase de concurs. A continuació, s’ordenen per ordre de pun- ción y en la fase de concurso. A continuación se ordenarán por orden de tuació de major a menor. La relació s’interromp quan el nombre de puntuación de mayor a menor, interrumpiéndose la relación, cuando el persones aspirants coincideix amb el nombre de places convocades. La número de personas aspirantes coincida con el número de plazas convo- publicació d’aquestes relacions s’efectua de conformitat amb la base cadas. La publicación de estas relaciones se efectuará de conformidad 14.2 d’aquesta convocatòria. con la base 14.2 de esta convocatoria. 7.7. Els empats es dirimeixen en favor de les persones amb diversi- 7.7. Los empates se dirimirán en favor de las personas con diversi- tat funcional. Si l’empat es produeix entre aquestes persones, se selec- dad funcional. Si el empate se produce entre dichas personas, se elegirá ciona qui tinga acreditat un major percentatge de discapacitat. a quien tenga acreditado un mayor porcentaje de discapacidad. Si l’empat persisteix entre aquestes persones o les persones empa- Si el empate persiste entre dichas personas o las personas empatadas tades no tenen diversitat funcional, l’ordre s’estableix, en primer lloc, no tienen diversidad funcional, el orden se establecerá atendiendo, en segons la major puntuació obtinguda en el segon exercici i, en segon primer lugar, a la mayor puntuación obtenida en el segundo ejercicio, lloc, si es manté l’empat, segons la major puntuació obtinguda en el pri- y en segundo lugar, de mantenerse éste, a la mayor puntuación obteni- mer exercici. Si persisteix l’empat, es té en compte la major puntuació da en el primer ejercicio. Si persistiese dicho empate, se atenderá a la obtinguda en la fase de concurs, en l’apartat experiència professional. mayor puntuación obtenida en la fase de concurso en lo que se refiere En última instància, l’ordre s’estableix per sorteig públic entre aquestes. al apartado de experiencia profesional. En última instancia, el orden se establecerá por sorteo público entre éstas. 7.8. En cap cas, el tribunal no pot declarar que han superat les pro- 7.8. En ningún caso el tribunal podrá declarar que han superado las ves selectives un nombre superior que el de places convocades. pruebas selectivas un número superior al de plazas convocadas. 7.9. En el cas que el nombre de persones aspirants aprovades siga 7.9. En el supuesto de que el número de personas aspirantes apro- inferior que el de places convocades, les sobrants es declaren desertes. badas fuera inferior al de plazas convocadas, las sobrantes se declararán desiertas. 7.10. Borsa de treball temporal De conformitat amb els criteris 7.10. Bolsa de Empleo Temporal. De conformidad con los criterios establits sobre el particular en l’àmbit de la Universitat Politècnica de establecidos al respecto en el ámbito de la Universitat Politècnica de València, es confeccionarà una borsa d’ocupació temporal amb el perso- València, se confeccionará una bolsa de empleo temporal con el per- nal aspirant que, havent participat en les proves d’accés al grup, sector, sonal aspirante que, habiendo participado en las pruebas de acceso al categoria/escala de la convocatòria, haja aprovat algun exercici dels que grupo, sector, categoría/escala de la convocatoria, haya aprobado algún constitueixen el procés selectiu, segons l’ordre de prioritat obtingut per ejercicio de los que constituyen el proceso selectivo, según el orden de la puntuació aconseguida i amb preferència de les persones que hagen prioridad que se obtenga por la puntuación alcanzada y con preferencia aprovat un nombre més alt d’exercicis. S’hi sumarà amb aquest efecte de los que hayan aprobado mayor número de ejercicios sumándose a tal la puntuació obtinguda en la fase de concurs. efecto la puntuación obtenida en la fase de concurso. De conformitat amb l’establit en la legislació vigent, atès l’Acord De conformidad con lo establecido en la legislación vigente, aten- del 8 de febrer del 2017 de la Mesa de Negociació del Personal d’Ad- diendo al Acuerdo de 8 de febrero de 2017 de la Mesa de Negociación ministració i Serveis d’aquesta Universitat, així com els criteris esta- del Personal de Administración y Servicios de esta Universitat; así como blits sobre aquest tema en l’àmbit de la Universitat Politècnica, es pot a los criterios establecidos al respecto en el ámbito de la Universitat recórrer a aquesta borsa de treball temporal a fi d’efectuar nomenaments Politècnica se podrá recurrir a esta Bolsa de Empleo Temporal para provisionals per millora d’ocupació. efectuar nombramientos provisionales por mejora de empleo. Aquesta borsa d’ocupació temporal, inclòs l’ordre de prioritat, es Esta bolsa de empleo temporal, incluyendo el orden de prioridad se publicarà de conformitat amb la base 14.2 d’aquesta convocatòria. publicará de conformidad con la base 14.2 de esta convocatoria. Les persones que conformen aquesta borsa d’ocupació temporal Las personas que conformen esta bolsa de empleo temporal, debe- han d’acreditar la mateixa documentació que es requereix en aquesta rán acreditar la misma documentación que se requiere en esta misma mateixa convocatòria a les persones aspirants proposades per al nome- convocatoria a las personas aspirantes propuestas para su nombramiento nament com a personal funcionari de carrera. Aquesta documentació como personal funcionario de carrera. Esta documentación se presentará s’ha de presentar davant del Servei de Recursos Humans, una vegada ante el Servicio de Recursos Humanos, una vez sean llamados para el feta la crida per al nomenament com a personal funcionari interí, perso- nombramiento como personal funcionario interino, personal contratado nal contractat temporal o nomenament temporal per millora d’ocupació. temporal o nombramiento temporal por mejora de empleo. Qui tinga la condició de personal funcionari públic o de personal Quienes tuvieran la condición de personal funcionario público o laboral al servei de la Universitat Politècnica de València està exempt de personal laboral al servicio de la Universitat Politècnica de Valèn- de justificar les condicions i els requisits que ja tinga acreditats ante- cia estarán exentos de justificar las condiciones y requisitos que ya riorment davant d’aquesta. En tot cas, ha de presentar obligatòriament tuvieran anteriormente acreditados ante la misma. En todo caso deberán la documentació relativa a: certificació mèdica de capacitat física i psí- presentar obligatoriamente la documentación relativa a: certificación quica; certificació d’acreditació de discapacitat igual o superior al 33% médica de capacidad física y psíquica; certificación de acreditación i de la capacitat per a l’acompliment del lloc oferit, i els documents discapacidad igual o superior al treinta y tres por ciento y su capacidad acreditatius de l’exempció del pagament de taxes de conformitat amb para el desempeño del puesto ofertado y los documentos acreditativos la seua sol·licitud. de la exención del pago de tasas de conformidad con su solicitud. Les persones que conformen la borsa d’ocupació temporal que dins Las personas que conformen la bolsa de empleo temporal, que den- del termini establit en el punt anterior, excepte casos de força major, tro del plazo establecido en el punto anterior, salvo casos de fuerza no presenten la documentació acreditativa o d’aquesta es dedueix que mayor, no presentasen la documentación acreditativa o de la misma se manquen d’algun dels requisits exigits, no podran ser nomenades per- dedujese que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser sonal funcionari interí, personal contractat temporal ni ser nomenades nombrados personal funcionario interino, personal contratado temporal temporalment per millora d’ocupació, sense perjudici de la responsabi- o nombrados temporalmente por mejora de empleo, sin perjuicio de la litat en què puguen haver incorregut per falsedat en les sol·licituds de responsabilidad en que pudieran haber incurrido por falsedad en sus participació. solicitudes de participación.

8. Desenvolupament de les proves selectives 8. Desarrollo de las pruebas selectivas. 8.1. Els exercicis tindran lloc a la ciutat de València. 8.1. Los ejercicios tendrán lugar en la ciudad de Valencia. El primer exercici es realitza al lloc, i en la data i l’hora que, com a El primer ejercicio se realizará en el lugar, fecha y hora que se esta- norma general, s’establisca en la resolució per la qual s’aprova i publica blezca en la resolución por la que se aprueba y publica en el Diari en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la llista definitiva de Oficial de la Generalitat Valenciana, la lista definitiva de personas persones admeses i excloses a les proves objecte d’aquesta convocatò- admitidas y excluidas de las pruebas objeto de esta convocatoria, con ria, amb una antelació no inferior a 15 dies hàbils. una antelación no inferior a quince días hábiles. 8.2. Les persones aspirants es convoquen, per a cada exercici, en 8.2. Las personas aspirantes serán convocadas para cada ejercicio crida única. Els membres del tribunal de selecció i el personal col·labo- en llamamiento único. Los miembros del tribunal de selección y el per- rador no permetran l’accés a la sala on es realitza l’exercici d’aquelles sonal colaborador, no permitirán el acceso a la sala, donde se realice el persones que compareguen una vegada conclosa la crida de les persones ejercicio, de aquellas personas que comparezcan una vez concluido el aspirants convocades. llamamiento de las personas aspirantes convocadas. 8.3. En cas de realitzar-se l’exercici en diverses sessions, l’ordre 8.3. Caso de realizarse el ejercicio en varias sesiones, el orden de d’intervenció de les persones aspirants començarà per la lletra F, i segui- intervención de las personas aspirantes comenzará por la letra “F”, rà l’ordre alfabètic de cognoms segons la Resolució de 21 de gener del siguiendo el orden alfabético de apellidos conforme a la Resolución 2019 de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes de 21 de enero de 2019 de la Conselleria de Justicia, Administración Democràtiques i Llibertats Públiques (Diari Oficial de la Generalitat Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas (Diari Oficial Valenciana número 8734, de 28 de gener del 2019). de la Generalitat Valenciana, número 8734 de 28 de enero de 2019). 8.4. Les persones aspirants han d’acreditar la personalitat mitjançant 8.4. Las personas aspirantes deberán acreditar su personalidad la presentació del document nacional d’identitat, del passaport o del mediante la presentación del documento nacional de identidad, del pasa- permís de conduir, sense que, amb aquest efecte, siguen vàlides les foto- porte o del permiso de conducir, sin que para este efecto sean válidas còpies compulsades o acarades dels esmentats documents; com també las fotocopias compulsadas o cotejadas de dichos documentos, así como de l’exemplar per a la persona interessada de la sol·licitud d’admissió del ejemplar para la persona interesada de la solicitud de admisión a las a les proves. pruebas. 8.5. Les persones aspirants hauran d’aportar el material necessari 8.5. Las personas aspirantes deberán aportar el material necesario per a la realització de les proves: llapis de grafit HB del número 2, para la realización de las pruebas: lápiz de grafito HB del número 2, bolígraf blau, goma d’esborrar i maquineta. bolígrafo azul, goma de borrar y sacapuntas. 8.6. Començades les proves, l’anunci de la realització dels restants 8.6. Comenzadas las pruebas, el anuncio de celebración de los res- exercicis i la fase de concurs, els farà públics el tribunal, de conformitat tantes ejercicios y fase de concurso, se hará público, por el tribunal, de amb l’establit en la base 14.2 d’aquesta convocatòria, amb una antelació conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria, mínima de dos dies. con una antelación mínima de dos días. 8.7. Les persones aspirants perdran el seu dret quan es personen als 8.7. Las personas aspirantes quedarán decaídas de su derecho cuan- llocs de realització quan ja s’hagen iniciat les proves o per no assistir a do se personen en los lugares de celebración cuando ya se hayan ini- aquestes, encara que siga per causes justificades. ciado las pruebas o por inasistencia a las mismas, aun cuando se deba a causas justificadas. No obstant l’anterior, si es tracta de proves orals o d’altres de caràc- No obstante lo anterior, si se trata de pruebas orales u otras de carác- ter individual i successiu, el tribunal pot valorar les causes al·legades i ter individual y sucesivo, el tribunal podrá apreciar las causas alegadas admetre la persona aspirant, sempre que aquestes no hagen finalitzat i y admitir a la persona aspirante, siempre y cuando las mismas no hayan aquesta admissió no menyscabe el principi d’igualtat amb la resta del finalizado y dicha admisión no menoscabe el principio de igualdad con personal. el resto del personal. 8.8. Si alguna aspirant no poguera completar el procés selectiu a 8.8. Si alguna aspirante no pudiera completar el proceso selectivo a causa d’embaràs de risc o part, degudament acreditat, la seva situació causa de embarazo de riesgo o parto, debidamente acreditado, su situa- quedarà condicionada a la finalització d’aquest i a la superació de les ción quedará condicionada a la finalización del mismo y a la superación fases que hagen quedat ajornades. No es poden demorar aquestes de de las fases que hayan quedado aplazadas, no pudiendo demorarse estas manera que es menyscabe el dret de la resta de les persones aspirants de manera que se menoscabe el derecho del resto de las personas aspi- a una resolució del procés ajustada a temps raonables, la qual cosa ha rantes a una resolución del proceso ajustada a tiempos razonables, lo de ser valorada pel tribunal, i, en tot cas, la realització d’aquestes tindrà que deberá ser valorado por el tribunal y, en todo caso, la realización de lloc abans de la publicació de la llista d’aspirants que han superat el las mismas tendrá lugar antes de la publicación de la lista de personas procés selectiu. Idèntica previsió resulta d’aplicació a les víctimes de aspirantes que han superado el proceso selectivo, idéntica previsión violència de gènere quan acrediten degudament que no hi poden assistir resulta de aplicación a las víctimas de violencia de género cuando acre- per motius de seguretat. diten debidamente que no pueden asistir por motivos de seguridad. 9. Publicitat de les llistes 9. Publicidad de las listas El tribunal elevarà al rector les llistes definitives de les persones El tribunal elevará al Rector las listas definitivas de las personas aspirants que han superat les proves, per ordre de puntuació, per a la aspirantes que han superado las pruebas por orden de puntuación, para inserció en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. su inserción en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

10. Coneixements de valencià 10. Conocimientos de valenciano 10.1. L’acreditació dels coneixements de valencià per les persones 10.1. La acreditación de los conocimientos de valenciano por las que han superat les proves selectives –que disposa l’article 53.2 de la personas que hayan superado las pruebas selectivas, que dispone el Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió de la artículo 53.2 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de funció pública valenciana– ha de realitzar-se mitjançant certificat expe- Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, deberá rea- dit per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià o expedit lizarse mediante certificado expedido por la Junta Qualificadora de pel Servei de Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica de Coneixements de Valencià o expedido por el Servei de Normalització València o també aquells certificats que consten en l’annex II de l’Or- Lingüística de la Universitat Politècnica de València o aquellos certifi- dre 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Educació, Investigació, cados que constan en el anexo II de la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de Cultura i Esport. la Consellería de Educación, Investigación, Cultura y Deporte. 10.2. El nivell exigible d’aquests coneixements és el que consta a 10.2. El nivel exigible de dichos conocimientos será el que consta a continuació, d’acord amb el grup o subgrup a què accedeix la persona continuación, en función del grupo o subgrupo al que acceda la persona que ha superat les proves selectives corresponents: que ha superado las pruebas selectivas correspondientes: a) A1, A2, B: Grau Mitjà o certificat equivalent a) A1, A2, B: Grau Mitjà o certificado equivalente b) C1, C2: Grau Elemental o certificat equivalent b) C1, C2: Grau Elemental o certificado equivalente c) Agrupacions professionals funcionarials: Coneixements orals o c) Agrupaciones profesionales funcionariales: Coneixements orals certificat equivalent o certificado equivalente Els certificats d’equivalència d’aquests graus han de ser conformes Los certificados de equivalencia de estos grados serán de conformi- al que disposa l’Ordre 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Edu- dad con lo dispuesto en la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Conselle- cació, Investigació, Cultura i Esport (http://www.upv.es/entidades/spnl/ ria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (http://www.upv.es/ infoweb/anl/info/848412normalv.html) entidades/SPNL/infoweb/anl/info/848412normalv.html). 10.3. Qui no puga acreditar coneixements de valencià després de 10.3. Quienes no puedan acreditar conocimientos de valenciano tras la superació de les proves selectives en la forma indicada en l’apartat la superación de las pruebas selectivas de la forma indicada en el apar- anterior, ha de realitzar l’exercici específic que es convoque i, cas de tado anterior, deberán realizar el ejercicio específico que se convoque no superar-lo, assistir als cursos de perfeccionament que amb aquesta y, caso de no superarlo, asistir a los cursos de perfeccionamiento que a finalitat s’organitzen. este fin se organicen. 10.4. A la Universitat Politècnica de València, aquests cursos seran 10.4. En la Universitat Politècnica de València estos cursos serán convocats per l’òrgan competent, en el termini d’un any des de la presa convocados por el órgano competente, en el plazo de un año desde la de possessió, i és obligatòria la participació en aquests mentre no s’ob- toma de posesión, siendo obligatoria la participación de los mismos en tinga el nivell de coneixement de valencià previst en l’apartat 2 d’aquest tanto no se obtenga el nivel de conocimiento de valenciano previsto en article. el apartado 2 de este artículo. 10.5. L’establit en els apartats anteriors no és obstacle per a l’exi- 10.5. Lo establecido en los apartados anteriores no obsta a la exi- gència, com a requisit consignat en les relacions de llocs de treball, gencia, como requisito consignado en las relaciones de puestos de tra- d’iguals o superiors coneixements de valencià per a l’exercici de deter- bajo, de iguales o superiores conocimientos de valenciano para el des- minats llocs. empeño de determinados puestos.

11. Presentació de documents 11. Presentación de documentos 11.1.. En el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l’endemà 11.1. En el plazo de veinte días hábiles, contados desde el día de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat les relacions definitives de persones aprovades, les persones aspirants Valenciana de las relaciones definitivas de personas aprobadas, las per- proposades han de trametre al Servei de Recursos Humans d’aquesta sonas aspirantes propuestas deberán remitir al Servicio de Recursos Universitat Politècnica, a través del Registre General de la Universitat Humanos de esta Universitat Politècnica de València a través del Regis- Politècnica de València, situat a l’edifici 3F, al costat del Rectorat, camí tro General de la Universitat Politècnica de València sito en el edificio de Vera, s/n, de València; del registre de l’Escola Politècnica Superior 3F, junto a Rectorado Camino de Vera s/n de Valencia, en el registro d’Alcoi, situat a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; del de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy sito en la plaza Ferran- registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia, situat al carrer del diz y Carbonell s/n de Alcoi; en el registro de la Escuela Politécnica Paranimf, núm. 1, del Grau de Gandia, o en qualsevol de les formes Superior de Gandia sito en la calle Paranimf nº 1, del Grao de Gandia establides en l’article 16.4 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del proce- o en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 16.4 de la Ley diment administratiu comú de les administracions públiques, la docu- 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de mentació següent: las Administraciones Públicas, la siguiente documentación: a) Llevat que conste en l’expedient personal, fotocòpia compulsada a) Salvo que conste en el expediente personal, fotocopia compulsa- o acarada del títol acadèmic exigible segons aquesta convocatòria o da o cotejada del título académico exigible según la presente convoca- certificat acadèmic que acredite haver realitzat tots els estudis per a toria o certificación académica que acredite haber realizado todos los l’obtenció del títol. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, ha estudios para la obtención del título. En el caso de titulaciones obtenidas d’adjuntar-se la credencial que n’acredite l’homologació. en el extranjero deberá adjuntarse la credencial que acredite su homo- logación. b) Llevat que conste en l’expedient personal, fotocòpia compulsada b) Salvo que conste en el expediente personal, fotocopia compulsa- o acarada dels documents acreditatius dels requisits o especialitats, en da o cotejada de los documentos acreditativos de los requisitos o espe- el cas, que aquests figuren en la present convocatòria. cialidades, en el caso, de que éstos figuren en la presente convocatoria. c) Les persones aspirants amb diversitat funcional han de presentar c) Las personas aspirantes con diversidad funcional, deberán pre- fotocòpia compulsada o acarada del certificat de la Conselleria d’Igual- sentar fotocopia compulsada o cotejada de la certificación de la Conse- tat i Polítiques Inclusives, o dels òrgans competents d’altres adminis- lleria de Igualdad y Políticas Inclusivas u órganos competentes de otras tracions públiques, que acredite discapacitat igual o superior al 33%, Administraciones Públicas, que acredite discapacidad igual o superior així com la seua capacitat per a exercir les funcions que corresponguen al treinta y tres por ciento, así como su capacidad para desempeñar las a les vacants oferides. funciones que correspondan a las vacantes ofertadas. d) Certificat mèdic acreditatiu de tenir la capacitat física i psíquica d) Certificado médico acreditativo de poseer la capacidad física y necessària per a l’exercici de les funcions dels llocs de treball oferits. psíquica necesaria para el desempeño de las funciones de las plazas de Amb aquesta finalitat, els reconeixements es realitzen a través del Ser- trabajo ofertados. A estos efectos los reconocimientos se realizaran a vei Integrat de Prevenció i Salut Laboral de la Universitat Politècnica través del Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral de la Uni- de València, a fi que aquest realitze el pertinent reconeixement mèdic i versitat Politècnica de València, al objeto de que éste realice el pertinen- expedisca el certificat mèdic escaient. te reconocimiento médico y expida el certificado médico que proceda. e) Fotocòpia compulsada o acarada dels documents acreditatius de e) Fotocopia compulsada o cotejada de los documentos acreditati- l’exempció del pagament de taxes, de conformitat amb la sol·licitud de vos de la exención del pago de tasas de conformidad con la solicitud de la persona interessada. la persona interesada. No obstant l’anterior, l’òrgan convocant pot sol·licitar que es torne No obstante lo anterior, el órgano convocante podrá solicitar que se a exigir una nova acreditació d’aquells requisits quan ho considere con- vuelva a exigir una nueva acreditación de aquellos requisitos cuando lo venient, pel temps transcorregut des de l’obtenció o perquè tinga relació considere conveniente por el tiempo transcurrido desde su obtención o directa amb les funcions o tasques del lloc que cal exercir. porque guarde relación directa con las funciones o tareas del puesto a desempeñar. 11.2. Les persones aspirants seleccionades que, dins del termini 11.2. Las personas aspirantes seleccionadas que dentro del plazo establit en el punt anterior i excepte casos de força major, no presenten establecido en el punto anterior, y salvo casos de fuerza mayor, no pre- la documentació acreditativa o d’aquesta es deduïra que manca algun sentasen la documentación acreditativa o de la misma se dedujese que dels requisits exigits, no podran ser nomenades personal funcionari de carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser nombradas carrera, sense perjudici de la responsabilitat en què pogueren haver funcionarias de carrera, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudie- incorregut per falsedat en les sol·licituds de participació. ran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes de participación. 11.3. Amb la finalitat d’assegurar la cobertura de les vacants convo- 11.3. Con la finalidad de asegurar la cobertura de las vacantes con- cades quan es produïsquen renúncies, falta d’acreditació dels requisits vocadas, cuando se produzcan renuncias, falta de acreditación de los exigits en la convocatòria per al nomenament com a personal funcio- requisitos exigidos en la convocatoria para ser nombrado personal fun- nari de carrera o quan concórrega alguna de les causes de pèrdua de la cionario de carrera o concurra alguna de las causas de pérdida de la condició de personal funcionari en les persones proposades abans del condición de personal funcionario en las personas propuestas antes de nomenament o la presa de possessió, el rector requerirà del tribunal la su nombramiento o toma de posesión, el Rector requerirá del tribunal relació complementària de persones aspirants aprovades, que segueixen relación complementaria de personas aspirantes aprobadas, que sigan a a les proposades, per al possible nomenament com a personal funcionari las propuestas, para su posible nombramiento como personal funciona- de carrera. rio de carrera.

12. Nomenament de personal funcionari 12. Nombramiento de personal funcionario 12.1. Amb caràcter general, l’adjudicació de destinacions al perso- 12.1. Con carácter general, la adjudicación de destinos al personal nal de nou ingrés s’efectua d’acord amb les peticions de les persones de nuevo ingreso se efectuará de acuerdo con las peticiones de las per- interessades, entre els llocs que han quedat vacants després del con- sonas interesadas, entre los puestos que han quedado vacantes tras el curs previ, si s’escau, del personal funcionari de carrera i segons l’or- concurso previo, en su caso, del personal funcionario de carrera y según dre de puntuació obtingut en el procés selectiu, sempre que tinguen els el orden de puntuación obtenido en el proceso selectivo, siempre que requisits determinats per a cada lloc en les relacions de llocs de treball. reúnan los requisitos determinados para cada puesto en las relaciones de Aquestes destinacions tenen caràcter definitiu. puestos de trabajo. Estos destinos tendrán carácter definitivo. 12.2. Conclòs el procés selectiu i transcorregut el termini de presen- 12.2. Concluido el proceso selectivo y transcurrido el plazo de pre- tació de la documentació, les persones que l’han superat es nomenen sentación de la documentación, las personas que lo hubieran superado funcionàries de carrera mitjançant resolució que es publica en el Diari serán nombradas personal funcionario de carrera mediante resolución Oficial de la Generalitat Valenciana, amb especificació de la destinació que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, con adjudicada, segons la petició de destinació d’acord amb els apartats especificación del destino adjudicado, en base al orden de puntuación anteriors. obtenido por las personas aspirantes y según la petición de destino de conformidad con los apartados anteriores. 12.3. El termini de presa de possessió de la destinació adjudicada es 12.3. El plazo de toma de posesión del destino adjudicado, se hará fa constar en la resolució de nomenament. constar en la Resolución de nombramiento.

13. Informació respecte de les dades recollides 13. Información respecto de los datos recogidos 13.1. En compliment del que es preveu en el Reglament general de 13.1. En cumplimiento de lo previsto en el Reglamento General de protecció de dades de la UE 2016/679 i la Llei orgànica 3/2018, de 5 Protección de Datos UE 2016/679 y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digi- diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos tals, us informem que l’entitat responsable del tractament de les dades digitales, le informamos que el responsable del tratamiento de los datos tractades a l’efecte d’aquesta convocatòria és la Universitat Politècnica tratados con objeto de esta convocatoria es la Universitat Politècnica de València. de València. 13.2. La base legal per al tractament de les vostres dades personals 13.2. La base legal para el tratamiento de sus datos personales es és la necessitat de gestionar el procediment de selecció de personal i la necesidad de gestionar el procedimiento de selección de personal y provisió de llocs de treball d’aquesta convocatòria. provisión de puestos de trabajo de la presente convocatoria. 13.3. No estan previstes cessions o transferències internacionals de 13.3. No están previstas cesiones o transferencias internacionales de les dades personals tractades. los datos personales tratados. 13.4. Les persones interessades poden exercir els drets d’accés, 13.4. Las personas interesadas podrán ejercer los derechos de acce- rectificació, supressió, portabilitat, limitació o oposició al tractament so, rectificación, supresión, portabilidad, limitación u oposición al tra- aportant còpia d’un document oficial que les identifique (NIF-NIE, tamiento aportando copia de un documento oficial que les identifique passaport), i si fóra necessària, documentació acreditativa de la seua (NIF-NIE, Pasaporte), y si fuera necesaria, documentación acreditativa sol·licitud davant:Delegació de Protecció de Dades de la Universitat de su solicitud ante: Delegado de Protección de Datos de la Universitat Politècnica de València. Secretaria General. Universitat Politècnica de Politècnica de València. Secretaría General. Universitat Politècnica de València. CIF Q4618002B. Camí de Vera, s/n.46022-València València. C.I.F. Q4618002B Camí de Vera, s/n. 46022-València. 13.5. En cas de reclamació, l’autoritat competent és l’Agència Espa- 13.5. En caso de reclamación la autoridad competente es la Agencia nyola de Protecció de Dades. Española de Protección de Datos. 13.6. Les dades es conserven en virtut de la legislació aplicable al 13.6. Los datos se conservarán en virtud de la legislación aplicable present tractament. al presente tratamiento. 14. Tribunal de selecció 14. Tribunal de selección 14.1. El tribunal de selecció d’aquestes proves selectives és nome- 14.1. El tribunal de selección de las presentes pruebas selectivas, nat pel rector, en la resolució que fa pública la relació provisional de será nombrado por el Rector, en la resolución que haga pública la rela- persones admeses i excloses, amb una antelació mínima d’un mes a la ción provisional de personas admitidas y excluidas con una antelación data del començament de les proves. mínima de un mes a la fecha del comienzo de las pruebas. Els membres del tribunal, hauran de ser personal funcionari de car- Los miembros del tribunal, deberán ser personal funcionario de rera, estarà compost per: la presidència i quatre vocals, Un/una vocal fa carrera, estará compuesto por la presidencia y cuatro vocales, desempe- de secretaria del tribunal de selecció. ñando uno de ellos la secretaría del tribunal de selección. Així mateix, es designa un tribunal de selecció suplent amb la Asimismo, se designará un tribunal de selección suplente con la mateixa composició. misma composición. La pertinença als òrgans de selecció és sempre a títol individual, i La pertenencia a los órganos de selección será siempre a título indi- no es pot exhibir aquesta en representació o per compte de ningú. vidual, no pudiendo ostentarse ésta en representación o por cuenta de nadie. Al tribunal de selecció se li pot prestar el suport administratiu Al tribunal de selección se le podrá prestar el apoyo administrativo necessari per dur a terme la gestió de les proves selectives, d’acord amb necesario para llevar a cabo la gestión de las pruebas selectivas, aten- la complexitat i el nombre de participants d’aquestes. diendo a la complejidad y número de participantes en las mismas. 14.2. Els resultats de cadascun dels exercicis, les successives crides 14.2. Los resultados de cada uno de los ejercicios, los sucesivos i convocatòries, i en definitiva, qualsevol decisió que adopte el tribu- llamamientos y convocatorias y en definitiva cualquier decisión que nal i que haja de conèixer el personal aspirant fins a la finalització de adopte el tribunal y que deba conocer el personal aspirante hasta la fina- les proves selectives, s’exposarà en la seu electrònica de la Universitat lización de las pruebas selectivas, se expondrá en la sede electrónica Politècnica: sede.upv.es (apartat d’anuncis) i en la microweb del Servei de la Universitat Politècnica: sede.upv.es (apartado anuncios) y en la de Recursos Humans, l’adreça del qual és: http://www.upv.es/entidades/ microweb del Servicio de Recursos Humanos, cuya dirección es: http:// srh/. La publicació en la microweb del Servei de Recursos Humans és www.upv.es/entidades/SRH/; siendo la publicación en la microweb del la que es prendrà com a referència a l’efecte del còmput de terminis, i Servicio de Recursos Humanos la que se tomará como referencia a los aquesta exposició, en la data en què s’inicie, és suficient com a notifi- efectos del cómputo de plazos, bastando dicha exposición, en la fecha cació amb caràcter general. en que se inicie, como notificación a todos los efectos. 14.3. El tribunal, per a la realització de les proves, pot designar el 14.3. El tribunal, para la realización de las pruebas, podrá designar personal col·laborador, ajudant i assessor especialista que estime oportú. los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas que estime opor- tunos. 14.4. Els membres del tribunal –així com el personal col·laborador, 14.4. Los miembros del tribunal, así como los colaboradores, ayu- ajudant i assessor especialista– han d’abstenir-se i poden ser recusats dantes y asesores especialistas, deberán abstenerse y podrán ser recusa- per les persones interessades quan hi concórreguen circumstàncies de dos por las personas interesadas cuando concurran en ellos circunstan- les previstes en els articles 23 i 24 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de cias de las previstas en los artículos 23 y 24 de la Ley 40/2015, de 1 de règim jurídic del sector públic. octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. Així mateix, ha d’abstenir-se qui haja realitzat tasques de preparació Asimismo deberán abstenerse aquéllos que hubieren realizado de persones aspirants en els cinc anys anteriors a la publicació d’aquesta tareas de preparación de personas aspirantes en los cinco años anteriores convocatòria. a la publicación de esta convocatoria. Tots els membres del tribunal han de reunir els requisits establits Todos los miembros del tribunal deberán reunir los requisitos esta- en l’article 57.3 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, blecidos en el artículo 57.3 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Gene- d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i almenys la meitat ralitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, y més un d’aquests ha de tenir una titulació corresponent a la mateixa àrea al menos la mitad más uno de los mismos deberá tener una titulación de coneixements que l’exigida per a l’ingrés. correspondiente a la misma área de conocimientos de la exigida para el ingreso. 14.5. El tribunal –així com el personal col·laborador, ajudant i 14.5. El tribunal, así como los colaboradores, ayudantes y el per- assessor especialista– pot exigir en qualsevol moment que les persones sonal especialista, podrá exigir de las personas aspirantes, en cualquier aspirants acrediten la identitat. momento, que acrediten su identidad. 14.6. A l’efecte de comunicacions i de qualssevol altres incidències, 14.6. A los efectos de comunicaciones y de cualesquiera otras inci- el tribunal té la seu a la Universitat Politècnica de València, camí de dencias el tribunal tendrá su sede en la Universitat Politècnica de Valèn- Vera, s/n, CP 46071, València. cia, Camino de Vera s/n, CP 46071, Valencia. 14.7. El tribunal té la categoria assenyalada en el Decret 88/2008, 14.7. El tribunal tendrá la categoría señalada en el Decreto 88/2008, de 20 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre indemnit- de 20 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre indemni- zacions per raó de servei i gratificacions per serveis. zaciones por razón del servicio y gratificaciones por servicios. 14.8. El tribunal té la consideració d’òrgan col·legiat de l’admi- 14.8. El tribunal tendrá la consideración de órgano colegiado de la nistració i, com a tal, està sotmès a les normes contingudes en la Llei Administración, y como tal estará sometido a las normas contenidas 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic. en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.

15. Recursos 15. Recursos 15.1. Contra aquesta convocatòria i les seues bases, que posen fi 15.1. Contra la presente convocatoria y sus bases, que ponen fin a la via administrativa, la persona interessada pot interposar un recurs a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu cor- contencioso administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Admi- responent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà nistrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Així día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat mateix, amb caràcter potestatiu, s’hi pot interposar un recurs de reposi- Valenciana. Asimismo, con carácter potestativo, se podrá interponer ció, en el termini d’un mes des de l’endemà de la publicació en el Diari recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de Oficial de la Generalitat Valenciana, davant el mateix òrgan que ha la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el dictat la resolució. Tot això de conformitat amb el que estableixen els mismo órgano que ha dictado la resolución. Todo ello de conformidad articles 112, 114, 115, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del con lo establecido en los artículos 112, 114, 115, 123 y 124 de la Ley procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la de las Administraciones Públicas y los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley jurisdicció contenciosa administrativa. 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Ad- ministrativa. 15.2. Contra els actes del tribunal, que no posen fi a la via admi- 15.2. Contra los actos del tribunal, que no ponen fin a la vía admi- nistrativa, es pot interposar un recurs d’alçada, en el termini d’un mes nistrativa, se podrá interponer recurso de alzada, en el plazo de un mes comptador a partir de l’endemà de la notificació o publicació; tot això contado a partir del día siguiente al de la notificación o publicación, de conformitat amb el que es disposa en els articles 121 i 122, de la todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122, Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo administracions públiques. Aquest recurs es pot interposar davant l’òr- Común de las Administraciones Públicas. Este recurso se podrá inter- gan que va dictar l’acte que s’impugna o davant el rector com a òrgan poner ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante el Rector competent per resoldre’l. como órgano competente para resolverlo.

València, 25 de febrer de 2020. El rector de la Universitat Politèc- Valencia, 25 de febrero de 2020.– El rector: Francisco José Mora nica de València: Francisco José Mora Mas Mas.

ANNEX I ANEXO I

Nombre de places: 2 Número de plazas: 2 Denominació de la plaça: Assessor Lingüístic Denominación de la plaza: Asesor Lingüístico Classificació professional: A/A1 22/E040 Clasificación profesional: A/A1 22/E040 Titulació: Llicenciatura, títol d’enginyeria, d’arquitectura, grau o Titulación: Licenciatura, título de Ingeniería, de Arquitectura, grado titulació equivalent o titulación equivalente. Requisit: Grau superior de coneixements de valencià o titulació Requisito: Grado Superior de conocimientos de valenciano o titu- homologada oficialment lación homologada oficialmente Àrea: Gabinet de Normalització Lingüística Área: Gabinete de Normalización Lingüística Jornada: Dedicació completa Jornada: Dedicación completa Localitat: València (1) Localidad: Valencia (1)

(1) La localitat de destinació també pot ser Alcoi o Gandia, depenent (1) La localidad de destino, también podrá ser Alcoy o Gandía, del resultat del concurs de mèrits previ que realitze la Universitat Poli- dependiendo del resultado del concurso de méritos previo que se realice tècnica de València. por la Universitat Politècnica de València.

Funcions generals: Funciones generales: Sota la dependència de la direcció de servei del Gabinet de Nor- Bajo la dependencia de la jefatura de servicio del Gabinete de Nor- malització Lingüística, té atribuïdes, dins de les àrees competencials malización Lingüística, tendrá atribuidas, dentro de las áreas compe- d’assessorament lingüístic, promoció, formació lingüística i acreditació tenciales de Asesoramiento Lingüístico, Promoción, Formación Lin- de coneixements de valencià, les funcions següents: güística y Acreditación de Conocimientos de Valenciano, las funciones siguientes: ▪ Coordinar i supervisar el treball del personal assignat a la seua ▪ Coordinar y supervisar el trabajo del personal asignado a su uni- unitat de categoria inferior. dad de inferior categoría. ▪ Materialitzar i gestionar els processos clau, els serveis, els proces- ▪ Materializar y gestionar los procesos clave, los servicios, los pro- sos de suport i els projectes del Gabinet de Normalització Lingüística cesos de apoyo y los proyectos del Gabinete de Normalización Lingüís- definits actualment i els que es definiran en el futur. tica definidos actualmente y aquellos que se definan en el futuro. ▪ Participar en la planificació i la posada en marxa de les mesures de ▪ Participar en la planificación y la puesta en marcha de las medi- política lingüística i promoció del valencià de la Universitat Politècnica das de política lingüística y promoción del valenciano de la Universitat de València. Politècnica de València. ▪ Gestionar serveis d’assessorament lingüístic i traducció utilitzant ▪ Gestionar servicios de asesoramiento lingüístico y traducción, uti- eines de traducció assistida per ordinador. lizando herramientas de traducción asistida por ordenador. ▪ Gestionar serveis de formació i d’acreditació de coneixements de ▪ Gestionar servicios de formación y de acreditación de conocimien- valencià. tos de valenciano. ▪ Gestionar serveis de promoció i dinamització del valencià. ▪ Gestionar servicios de promoción y dinamización del valenciano. ▪ Elaborar, gestionar i materialitzar projectes relacionats amb les ▪ Elaborar, gestionar y materializar proyectos relacionados con las tecnologies de la informació i la comunicació aplicades a l’activitat del tecnologías de la información y la comunicación aplicadas a la actividad Gabinet de Normalització Lingüística. del Gabinete de Normalización Lingüística. ▪ Donar suport tècnic, elaborar documentació tècnica i redactar ▪ Prestar apoyo técnico, elaborar documentación técnica y redactar informes en els assumptes de competència seua. informes en los asuntos de su competencia. ▪ Elaborar informes en matèria de planificació lingüística i drets lin- ▪ Elaborar informes en materia de planificación lingüística y dere- güístics. chos lingüísticos. ▪ Gestionar i vigilar el compliment de les normes de seguretat i salut ▪ Gestión y vigilancia del cumplimiento de las normas de Seguridad emanades dels òrgans tècnics competents. y Salud, emanadas por los órganos técnicos competentes ▪ Gestionar residus en l’àmbit del mateix lloc de treball. ▪ Gestión de residuos en el ámbito del propio puesto de trabajo. ▪ Tenir iniciativa per a la creació de millora i innovació a la unitat i ▪ Tener iniciativa para la creación de mejora e innovación en la implicar-se activament en els programes de millora contínua i innovació Unidad e implicarse activamente en los programas de mejora continua que establisca la Universitat. e innovación que establezca la Universitat. ▪ Donar suport a la preparació de la documentació que calga per a ▪ Apoyo a la preparación de la documentación que sea requerida realitzar les tasques anteriors. para la realización de las tareas anteriores. ▪ I totes les funcions inherents al lloc de treball i la categoria profes- ▪ Y todas aquellas funciones inherentes al puesto de trabajo y la sional. categoría profesional. Temari: Temario:

Bloc general: Bloque general:

Bloc 1. Bloque 1. 1. Llei de règim jurídic del sector públic: òrgans administratius i 1. Ley de Régimen Jurídico del Sector Público: órganos administra- funcionament dels òrgans col·legiats. tivos y funcionamiento de los órganos colegiados. 2. Llei del procediment administratiu comú de les administracions 2. Ley del Procedimiento Administrativo Común de las Adminis- públiques: les persones interessades en el procediment. La iniciació, traciones Públicas: Los interesados en el procedimiento. La iniciación, l’ordenació, la instrucció i l’acabament del procediment administratiu. ordenación, instrucción y finalización del procedimiento. 3. Règim jurídic de Protecció de Dades de Caràcter Personal. Llei 3. Régimen jurídico de Protección de Datos de Carácter Personal. Orgànica 3/2018 de Protecció de Dades Personals i Garantia dels Drets Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de Digitals: Drets de l’interessat. El Responsable del Tractament. L’Encar- los Derechos Digitales: Derechos del interesado. El Responsable del regat del Tractament. El Registre d’Activitats de Tractament. Seguretat Tratamiento. El Encargado del Tratamiento. El Registro de Actividades de les dades: les notificacions de violacions de seguretat. L’avaluació de Tratamiento. Seguridad de los datos: las notificaciones de violacio- d’impacte relativa a la protecció de dades. El Delegat de Protecció de nes de seguridad. La evaluación de impacto relativa a la protección de Dades. Les transferències internacionals de dades. Règim sancionador datos. El Delegado de Protección de Datos. Las trasferencias internacio- del Títol IX de la Llei Orgànica 3/2018 de Protecció de Dades Personals nales de datos. Régimen sancionador del Título IX de la Ley Orgánica i Garantia dels Drets Digitals 3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales 4. Llei de contractes del sector públic. Les parts del contracte. Ele- 4. La Ley de Contratos del Sector Público. Las partes del contrato. ments objectius: objecte, preu i quantia dels contractes. Preparació dels Elementos objetivos: objeto, precio y cuantía de los contratos. Prepa- contractes de les administracions públiques. Tipus contractuals. ración de los contratos de las Administraciones Públicas. Tipos con- tractuales. 5. Selecció de contractista i adjudicació dels contractes. Procedi- 5. La selección del contratista y adjudicación de los contratos. Pro- ments d’adjudicació. Formalització dels contractes. Efectes, compli- cedimientos de adjudicación. Formalización de los contratos. Efectos, ment i extinció dels contractes administratius. cumplimiento y extinción de los contratos administrativos. 6. Funció pública valenciana: personal al servei de les administraci- 6. Función Pública Valenciana: Personal al servicio de las admi- ons públiques. Estructura i ordenació de l’ocupació pública. Naixement nistraciones públicas. Estructura y ordenación del empleo público. i extinció de la relació de servei: Drets, deures i incompatibilitats del Nacimiento y extinción de la relación de servicio. Derechos, deberes e personal empleat públic. Provisió de llocs i mobilitat. Promoció profes- incompatibilidades del personal empleado público. Provisión de puestos sional. Situacions administratives del personal funcionari de carrera. y movilidad. Promoción profesional. Situaciones administrativas de las Règim disciplinari. funcionarios y funcionarios de carrera. Régimen disciplinario.

Bloc 2. Prevenció i medi ambient. Bloque 2. Prevención y Medio Ambiente. 7. Llei de prevenció de riscos laborals: objecte, àmbit d’aplicació i 7. La Ley de Prevención de Riesgos Laborales: Objeto, ámbito de definicions. Drets i obligacions. Serveis de prevenció. Consulta i parti- aplicación y definiciones. Derechos y obligaciones. Servicios de pre- cipació dels treballadors. Responsabilitats i sancions. vención. Consulta y participación de los trabajadores. Responsabilida- des y sanciones. 8. Pla de Prevenció de Riscos Laborals de la Universitat Politècnica 8. Plan de Prevención de Riesgos Laborales de la Universitat Poli- de València tècnica de València 9. Medi ambient: el Sistema de gestió ambiental a la Universitat 9. Medio Ambiente: El Sistema de Gestión Ambiental de la Univer- Politècnica de València. Gestió dels residus no perillosos a la Universi- sitat Politècnica de València. Gestión de los residuos no peligrosos en la tat Politècnica de València: normativa aplicable. Universitat Politècnica de València: Normativa Aplicable.

Bloc 3. Universitats. Bloque 3. Universidades. 10. La Llei orgànica d’universitats. 10. La Ley Orgánica de Universidades 11. Els Estatuts de la Universitat Politècnica de València: naturalesa 11. Los Estatutos de la Universitat Politècnica de València: Natura- i finalitats. Règim jurídic. Estructura de la Universitat. Govern de la leza y fines. Régimen Jurídico. La Estructura de la Universitat. Gobier- Universitat. no de la Universitat. 12. El Pla estratègic de la Universitat Politècnica de València. 12. El Plan Estratégico de la Universitat Politècnica de València 13. II Pla Igualtat 2017-2020 de la Universitat Politècnica de Valèn- 13. II Plan de Igualdad 2017-2020 de la Universitat Politècnica de cia. València 14. El pressupost de la Universitat Politècnica de València. Cicle 14. El presupuesto de la Universitat Politècnica de València. El pressupostari. Principis pressupostaris. Elaboració i aprovació del pres- Ciclo Presupuestario. Principios presupuestarios. La elaboración y apro- supost de despeses i ingressos a la Universitat Politècnica de València. bación del presupuesto de Gastos e Ingresos en la Universitat Politècni- Modificacions pressupostàries. Gestió del pressupost d’ingressos. Ges- ca de València. Modificaciones presupuestarias. Gestión del presupuesto tió del pressupost de despeses. de ingresos. Gestión del presupuesto de Gastos 15. El Reglament per a les estructures de recerca, desenvolupament 15. El Reglamento para las Estructuras de Investigación, Desarro- i innovació a la Universitat Politècnica de València: grups d’R+D+I. llo e Innovación en la Universitat Politècnica de València: Grupos de Departaments universitaris. Centres de recerca. Instituts universitaris I+D+i. Departamentos universitarios. Centros de Investigación. Institu- de recerca. tos Universitarios de Investigación.

Bloc 4. Qualitat. Bloque 4. Calidad. 16. Definició i evolució del concepte de qualitat. Principis de la 16. Definición y evolución del concepto de calidad. Principios de la gestió de qualitat. gestión de calidad. 17. Sistemes de gestió de qualitat ISO-9001. La família de les nor- 17. Sistemas de Gestión de Calidad ISO-9001. La familia de las mes ISO 9000. normas ISO 9000. 18. El model EFQM d’excel·lència: principis de l’excel·lència; 18. El Modelo EFQM de Excelencia: Principios de Excelencia; estructura del model. Estructura del modelo. 19. La gestió per processos. Concepte i elements d’un procés. Clas- 19. La Gestión por Procesos: Concepto y elementos de un proceso. sificació dels processos: Representació gràfica dels processos. Clasificación de los procesos. Representación gráfica de los procesos. 20. Qualitat de servei. Concepte i avaluació de la qualitat de servei. 20. Calidad de servicio. Concepto y evaluación de calidad de servi- La carta de serveis: definició, finalitats, estructura i contingut. Norma cio. La Carta de Servicios: definición, fines, estructura y contenido. La UNE 93.200. norma UNE 93200. 21. Els sistemes d’informació per a la direcció i la gestió. La infor- 21. Los sistemas de información para la dirección y la gestión. La mació com a recurs en les administracions públiques per a la presa de información como recurso en las administraciones públicas para la toma decisions. de decisiones. 22. Avaluació i millora dels serveis públics. Transparència i rendició 22. Evaluación y mejora de los servicios públicos. Transparencia y de comptes. rendición de cuentas.

Bloc 5. Informàtica. Bloque 5. Informática. 23. L’entorn de treball de Windows. Dispositius mòbils en entorn 23. El entorno de trabajo de Windows. Dispositivos móviles en corporatiu. entorno corporativo. 24. Protecció de dades de caràcter personal. 24. Protección de Datos de Carácter Personal. 25. Seguretat informàtica. Navegació i correu segurs. Antivirus i 25. Seguridad Informática. Navegación y correo seguros. Antivirus tallafocs. y cortafuegos 26. Certificats digitals Signatura electrònica. 26. Certificados digitales. Firma electrónica 27. Aplicacions ofimàtiques: edició de text, fulls de càlcul, presen- 27. Aplicaciones ofimáticas: edición de texto, hojas de cálculo, pre- tacions, bases de dades. sentaciones, bases de datos 28. Col·laboració. Compartir documents. Establir reunions. 28. Colaboración. Compartir documentos. Establecer reuniones. 29. Serveis en “el núvol” 29. Servicios en “la nube”.

Bloc específic: Bloque específico: 30. L’enfocament comunicatiu: el mètode nocional-funcional en 30. El enfoque comunicativo: el método nocional-funcional en la l’ensenyament de segones llengües. enseñanza de segundas lenguas. 31. Aprenentatge i adquisició de llengües. Adquisició de primeres i 31. Aprendizaje y adquisición de lenguas. Adquisición de primeras segones llengües. Enfocaments i mètodes en l’ensenyament i aprenen- y segundas lenguas. Enfoques y métodos en la enseñanza y aprendizaje tatge de llengua en la comunitat universitària. Aprenentatge de llengües de lengua en la comunidad universitaria. Aprendizaje de lenguas en en adults. adultos. 32. Les tipologies textuals. Tipus de text, gènere i àmbit d’ús. El 32. Las tipologías textuales. Tipo de texto, género y ámbito de uso. text com a unitat comunicativa. El concepte de text. Competència lin- El texto como unidad comunicativa. El concepto de texto. Competencia güística i competència comunicativa. lingüística y competencia comunicativa. 33. El tractament de les habilitats lingüístiques a l’aula. 33. El tratamiento de las habilidades lingüísticas en el aula. 34. Mecanismes de desenvolupament de l’autonomia en l’aprenen- 34. Mecanismos de desarrollo de la autonomía en el aprendizaje: tatge: negociació, avaluació, estratègies. negociación, evaluación, estrategias. 35. Els materials d’orientació i d’aprendre a aprendre als espais vir- 35. Los materiales de orientación y de aprender a aprender en los tuals d’autoaprenentatge de llengua. Eines per al seguiment personal de espacios virtuales de autoaprendizaje de lengua. Herramientas para el l’autoaprenentatge en un entorn virtual. seguimiento personal del autoaprendizaje en un entorno virtual. 36. Integració de la classe presencial i el treball d’autoformació. La 36. Integración de la clase presencial y el trabajo de autoformación. classe inversa. La clase inversa. 37. Les tecnologies de la informació i de la comunicació en l’apre- 37. Las tecnologías de la información y de la comunicación en el nentatge de llengües. Disseny tecnopedagògic de programes, entorns i aprendizaje de lenguas. Diseño tecnopedagógico de programas, entor- recursos per a aprendre llengües. Xarxes socials. Comunicació mediada nos y recursos para aprender lenguas. Redes sociales. Comunicación per ordinador. mediada por ordenador. 38. L’avaluació de llengües. 38. La evaluación de lenguas. 39. El Marc europeu comú de referència per a les llengües: aprenen- 39. El Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: tatge, ensenyament, avaluació. aprendizaje, enseñanza, evaluación. 40. L’examen i el procediment administratiu. Règim jurídic dels 40. El examen y el procedimiento administrativo. Régimen jurídico exàmens. de los exámenes. 41. Institucions d’acreditació de competència lingüística en l’àm- 41. Instituciones de acreditación de competencia lingüística en el bit valencià: la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià i la ámbito valenciano: la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià Comissió Interuniversitària d’Estandardització d’Acreditació de Conei- y la Comisión Interuniversitaria de Estandarización de Acreditación de xements de Valencià. Conocimientos de Valenciano. 42. Altres institucions de referència en acreditació de competències 42. Otras instituciones de referencia en acreditación de competen- lingüístiques: CIFALC, ACLES, ALTE, CERCLES. cias lingüísticas: CIFALC, ACLES, ALTE, CERCLES. 43. Els llenguatges d’especialitat. 43. Los lenguajes de especialidad. 44. La traducció tecnicocientífica i juridicoadministrativa entre 44. La traducción técnico-científica y jurídico-administrativa entre valencià i castellà. valenciano y castellano. 45. El llenguatge administratiu. Caracterització, criteris i estil. Tra- 45. El lenguaje administrativo. Caracterización, criterios y estilo. dició i modernitat. Tradición y modernidad. 46. La documentació administrativa. Els dissenys bilingües i multi- 46. La documentación administrativa. Los diseños bilingües y mul- lingües dels documents en suports físics o digitals. tilingües de los documentos en soportes físicos o digitales. 47. Els dissenys bilingües i multilingües en els programes infor- 47. Los diseños bilingües y multilingües en los programas infor- màtics. máticos. 48. Comunicació institucional i multilingüisme. Comunicació en la 48. Comunicación institucional y multilingüismo. Comunicación en xarxa. Comunicació oral. Senyalística. Transparència lingüística. la red. Comunicación oral. Señalética. Transparencia lingüística. 49. El llenguatge igualitari en els textos administratius. 49. El lenguaje igualitario en los textos administrativos. 50. El tractament personal i protocol·lari. 50. El tratamiento personal y protocolario. 51. Onomàstica: toponímia i antroponímia. 51. Onomástica: toponimia y antroponimia. 52. La terminologia. Fases del treball terminològic. La terminologia 52. La terminología. Fases del trabajo terminológico. La terminolo- de les entitats de referència terminològica. gía de las entidades de referencia terminológica. 53. La neologia. Criteris d’acceptació de neologismes. 53. La neología. Criterios de aceptación de neologismos. 54. Recursos informàtics per a la traducció i la correcció. La traduc- 54. Recursos informáticos para la traducción y la corrección. La ció automàtica i la traducció assistida. traducción automática y la traducción asistida. 55. Normativa, correcció i adequació lingüístiques. L’autoritat 55. Normativa, corrección y adecuación lingüísticas. La autoridad lingüística. L’Acadèmia Valenciana de la Llengua. Altres institucions lingüística. La Academia Valenciana de la Lengua. Otras instituciones generadores de normativa lingüística. generadoras de normativa lingüística. 56. La revisió i la correcció de textos escrits. Els signes de correcció 56. La revisión y la corrección de textos escritos. Los signos de tipogràfica. Les aplicacions informàtiques de correcció de textos. corrección tipográfica. Las aplicaciones informáticas de corrección de textos. 57. Els llibres d’estil i la correcció estilística. Criteris estilístics. 57. Los libros de estilo y la corrección estilística. Criterios estilísti- Criteris per a l’ús de l’ortotipografia, les sigles, les majúscules i les cos. Criterios para el uso de la ortotipografía, las siglas, las mayúsculas minúscules, les cites. y las minúsculas, las citas. 58. El model de referència del valencià dins de l’estàndard general 58. El modelo de referencia del valenciano dentro del estándar de la llengua catalana. Els criteris lingüístics de les universitats públi- general de la lengua catalana. Los criterios lingüísticos de les universi- ques valencianes. Altres criteris lingüístics. dades públicas valencianas. Otros criterios lingüísticos. 59. La variació lingüística: varietats i registres, llengua i dialecte. 59. La variación lingüística: variedades y registros, lengua y dia- lecto. 60. La dialectologia. Descripció de les varietats geogràfiques. Des- 60. La dialectología. Descripción de las variedades geográficas. cripció i caracterització del valencià. Descripción y caracterización del valenciano. 61. La formació històrica del lèxic. 61. La formación histórica del léxico. 62. Síntesi d’història externa de la llengua, etapes principals. El 62. Síntesis de historia externa de la lengua, etapas principales. El nom de la llengua. nombre de la lengua. 63. L’estàndard: concepte, constitució i models d’estandardització. 63. El estándar: concepto, constitución y modelos de estandariza- L’estàndard, la normativa, la llengua comuna, la llengua literària. ción. El estándar, la normativa, la lengua común, la lengua literaria. 64. Sociolingüística i sociologia de la llengua. Conceptes bàsics: 64. Sociolingüística y sociología de la lengua. Conceptos básicos: contacte de llengües, conflicte lingüístic, bilingüisme, diglòssia, subs- contacto de lenguas, conflicto lingüístico, bilingüismo, diglosia, susti- titució lingüística i manteniment, normalització, estandardització i nor- tución lingüística y mantenimiento, normalización, estandarización y mativització. normativización. 65. El multilingüisme i el plurilingüisme. La gestió del multilingüis- 65. El multilingüismo y el plurilingüismo. La gestión del multi- me. La interferència i la transferència lingüístiques. Les normes socials lingüismo La interferencia y la transferencia lingüísticas. Las normas i els usos lingüístics. sociales y los usos lingüísticos. 66. Política i planificació lingüístiques. Elements i fases de la pla- 66. Política y planificación lingüísticas. Elementos y fases de la nificació lingüística. La superació de la substitució lingüística. Els drets planificación lingüística. La superación de la substitución lingüística. lingüístics. Los derechos lingüísticos. 67. La situació sociolingüística específica de la Comunitat Valenci- 67. La situación sociolingüística específica de la Comunitat Valen- ana i dels territoris de llengua compartida. ciana y de los territorios de lengua compartida. 68. La Carta europea de les llengües regionals i minoritàries. El 68. La carta europea de las lenguas regionales y minoritarias. El multilingüisme a la Unió Europea. Les llengües minoritàries, regionals, multilingüismo en la Unión Europea. Las lenguas minoritarias, regiona- pròpies i cooficials dels estats de la Unió Europea. les, propias y cooficiales de los estados de la Unión Europea. 69. La política lingüística a la Comunitat Valenciana i a les univer- 69. La política lingüística en la Comunitat Valenciana y en las uni- sitats valencianes. versidades valencianas. 70. La planificació i la promoció lingüística a la Universitat Politèc- 70. La planificación y la promoción lingüística en la Universitat nica de València. El Servei de Promoció i Normalització Lingüística. La Politècnica de València. El Servicio de Promoción y Normalización Comissió de Política Lingüística i Multilingüisme. Lingüística. La Comisión de Política Lingüística y Multilingüismo. Enllaços d’interès: Enlaces de interés: http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/751636normalv.html http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/751636normalc.html http://www.upv.es; http://www.sprl.upv.es; http://www.upv.es/medi- http://www.upv.es; http://www.sprl.upv.es; http://www.upv.es/medi- oambiente. oambiente.

ANNEX II ANEXO II Barem Baremo

Experiència professional: es valora fins a un màxim de 4 anys i 24 Experiencia profesional: se valorará hasta un máximo de 4 años y punts l’experiència professional en llocs de treball, d’acord amb l’escala 24 puntos la experiencia profesional en puestos de trabajo, conforme a següent: la siguiente escala:

Puntuació per Puntuación por Puntuación por Puntuació per mes Experiència laboral en: any complet Experiencia laboral en: mes completo año completo complet treballat: treballat: trabajado: trabajado: Mateixa categoria o similars d’acord Misma categoría o similares de acuerdo amb les funcions exercides, grup i con las funciones desempeñadas, grupo 0,5000 6,00 0,5000 6,00 subgrup de les vacants a la Universitat y subgrupo de las vacantes en la Politècnica de València Universitat Politècnica de València Escala de Tècnic/a Mitjà de Promoció Escala de Técnico/a Medio de Lingüística a la Universitat Politècnica 0,5000 6,00 Promoción Lingüística en la Universitat 0,5000 6,00 de València Politècnica de València

En tots dos casos per serveis prestats com a contractat laboral o En ambos casos por servicios prestados como contratado laboral o funcionari en l’àmbit de la Universitat Politècnica de València. funcionario en el ámbito de la Universitat Politècnica de València. El temps es procedirà a computar prorratejant proporcionalment els El tiempo se procederá a computar prorrateando proporcionalmente mesos complets, sense considerar els períodes inferiors a un mes. los meses completos, sin considerar los periodos inferiores a un mes. Es considera acreditada aquesta experiència professional amb la Se considerará acreditada esta experiencia profesional con la certifi- certificació de serveis prestats on consten les dades anteriors (grup i cación de servicios prestados donde consten los datos anteriores (grupo subgrup professional i categoria professional, així com períodes de y subgrupo profesional y categoría profesional, así como periodos de contractació o nomenaments) expedits per la Universitat Politècnica contratación o nombramientos) expedidos por la Universitat Politècnica de València. de València. Les persones aspirants que accedisquen pel torn de promoció inter- Las personas aspirantes que accedan por el turno de promoción na, hauran de presentar la documentació acreditativa, llevat que conste interna, deberán presentar la documentación acreditativa, salvo que en el seu expedient personal i així ho faça constar l’interessat en la conste en su expediente personal y así lo haga constar el interesado en presentació de la documentació. la presentación de la documentación. Cursos de formació i perfeccionament: es valoren fins a un màxim Cursos de formación y perfeccionamiento: se valorarán hasta un de 8 punts només els cursos de formació i perfeccionament que estiguen máximo de 8 puntos únicamente los cursos de formación y perfeccio- relacionats directament amb les funcions de la categoria o escala objecte namiento que estén relacionados directamente con las funciones de la d’aquesta convocatòria. categoría/escala objeto de la presente convocatoria. La valoració s’efectua d’acord amb el barem següent, sense que es La valoración se efectuará conforme al siguiente baremo, sin que se consideren els cursos de fins a 9 hores i, en cas que hi haja dos o més consideren los cursos hasta 9 horas y caso de que haya dos o más cursos cursos amb el mateix contingut, només es considera el de major durada: con el mismo contenido, sólo será considerado el de mayor duración:

Núm. de hores Puntuació total Nº de horas Puntuación total De 10 a 14 0,40 De 10 a 14 0,40 De 15 a 19 1,00 De 15 a 19 1,00 De 20 a 29 1,60 De 20 a 29 1,60 De 30 a 49 2,00 De 30 a 49 2,00 De 50 a 74 2,40 De 50 a 74 2,40 75 o más horas 3,00 75 o más horas 3,00

Només es valoren aquests cursos si els han impartit centres oficial- Sólo se valorarán estos cursos si han sido impartidos por centros ment reconeguts o si estan homologats per un organisme públic com- oficialmente reconocidos, o si están homologados por un organismo petent en el marc dels programes de formació contínua, de formació público competente en el marco de programas de formación continua, ocupacional o de formació d’empleats públics; la persona aspirant ha de formación ocupacional o de formación de empleados públicos, d’acreditar aquest aspecte. debiendo la persona aspirante acreditar tal extremo. Amb aquesta finalitat, es tenen en compte els cursos de formació Se considerarán a estos efectos los cursos de formación continua contínua impartits per les organitzacions sindicals i que es troben inclo- impartidos por las organizaciones sindicales y que se encuentren inclui- sos dins dels respectius acords amb l’administració. dos dentro de los respectivos acuerdos con la Administración. En cap cas no es puntuen en aquest apartat els cursos de valencià i En ningún caso se puntuaran en el presente apartado los cursos de d’idiomes; ni els cursos pertanyents a una carrera universitària; ni els valenciano y de idiomas, ni los cursos pertenecientes a una carrera uni- cursos de doctorat; ni els de diferents instituts de les universitats quan versitaria, cursos de doctorado y los de diferentes institutos de las uni- formen part del pla d’estudis del centre; ni els cursos derivats de proces- versidades cuando formen parte del plan de estudios del centro, ni los sos selectius, promoció interna, plans d’ocupació i adaptació del règim cursos derivados de procesos selectivos, promoción interna, planes de jurídic a la naturalesa dels llocs que s’ocupen. empleo y adaptación del régimen jurídico a la naturaleza de los puestos que se ocupan. Titulacions acadèmiques: es valora una titulació acadèmica oficial Titulaciones académicas: se valorará una titulación académica ofi- de nivell superior a les especificades en l’annex I, amb 1,50 punts. cial de nivel superior a las especificadas en el anexo I, con 1,50 puntos. Coneixements de valencià: es valora fins a un màxim de 4 punts, Conocimiento de valenciano: se valorará hasta un máximo de 4 pun- sempre que s’acredite estar en possessió del pertinent certificat expe- tos, siempre que se acredite estar en posesión del pertinente certificado dit per la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o expedit expedido por la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o pel Servei de Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica expedido por el Servei de Normalització Lingüística de la Universitat de València o aquells certificats que consten en l’annex II de l’Ordre Politècnica de València o aquellos certificados que constan en el anexo 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cul- II de la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Consellería de Educación, tura i Esport, d’acord amb l’escala que a continuació s’indica. En cas Investigación, Cultura y Deporte, con arreglo a la escala que a continua- d’estar en possessió de dos o més nivells, es valora només el de nivell ción se indica, valorándose en caso de estar en posesión de dos o más més alt: niveles, únicamente el de mayor nivel:

Per a llocs dels subgrups A1 i A2: Para plazas de los subgrupos A1 y A2: Superior (C2) 4,00 punts Superior (C2) 4,00 puntos

Per a llocs dels subgrups C1 i C2: Para plazas de los subgrupos C1 y C2: Mitjà (C1) 3,00 punts Mitjà (C1) 3,00 puntos Superior (C2) 4,00 punts Superior (C2) 4,00 puntos

En els llocs en què figure com a requisit específic per a la provisió En aquellas plazas en que figure como requisito específico para su un determinat nivell de coneixement de valencià, només es consideraran provisión un determinado nivel de conocimiento de valenciano única- els superiors a aquest. mente serán considerados los superiores a éste. http://www.upv.es/entidades/SPNL/info/criterisequivalencies2019. http://www.upv.es/entidades/SPNL/info/criterisequivalencies2019. pdf pdf Altres mèrits: es valoren fins a un màxim de 2,5 punts Otros méritos: se valorará hasta un máximo de 2.5 puntos Coneixement d’idiomes de la Unió Europea: es valora el coneixement Conocimiento de idiomas de la Unión Europea: se valorará el conoci- de llengües oficials de la Unió Europea diferents del castellà. Es reconei- miento de lenguas oficiales de la Unión Europea distintos del castellano, xen com a acreditacions de la capacitació lingüística i comunicativa en se reconocerán como acreditados de la capacitación lingüística y comuni- llengües estrangeres els títols, diplomes i certificats expedits per les escoles cativa en lenguas extranjeras, los títulos, diplomas y certificados expedidos oficials d’idiomes, per les universitats espanyoles acreditades per l’Associ- por las Escuelas Oficiales de Idiomas, por las Universidades españolas ació de Centres de Llengües en l’Ensenyament Superior (CertAcles), així acreditadas por la Asociación de Centros de Lenguas en la Enseñanza com els indicats en la normativa vigent en matèria lingüística, informació Superior (CertAcles), así como los indicados en la normativa vigente en a la qual es pot accedir a través de l’enllaç següent: materia lingüística, pudiéndose acceder a dicha información a través del enlace siguiente: https://cdl.upv.es/el-centro/normativa https://cdl.upv.es/el-centro/normativa

Per a llocs dels subgrups A1, A2, C1 i C2 d’administració general i Para plazas de los subgrupos A1, A2, C1 y C2 de administración general y administració especial administración especial: Haver obtingut el certificat de competència lingüística A2 0,375 punts Haber obtenido el certificado de competencia lingüística A2 0,375 puntos Haver obtingut el certificat de competència lingüística B1 0,75 punts Haber obtenido el certificado de competencia lingüística B1 0,75 puntos Haver obtingut el certificat de competència lingüística B2 Haber obtenido el certificado de competencia lingüística B2 1,50 punts 1,50 puntos o superior o superior

Per a la valoració dels idiomes comunitaris, en cap cas no es con- Para la valoración de los idiomas comunitarios, en ningún caso se sideraran els cursos superats d’idiomes inclosos en els plans d’estudis considerarán los cursos superados de idiomas incluidos en los planes de de batxiller elemental, graduat escolar, formació professional, batxiller estudios de bachiller elemental, graduado escolar, formación profesio- superior i estudis universitaris de qualsevol nivell. nal, bachiller superior y de estudios universitarios de cualquier nivel. Les equivalències d’estudis establides d’acord amb la legislació Las equivalencias de estudios establecidas de acuerdo con la legis- actual, pel que fa als nivells de certificació de competència lingüística, lación actual, con respecto a los niveles de certificación de competencia es poden consultar en l’enllaç següent: lingüística, se pueden consultar en el siguiente enlace: https://www.acles.es/es/normativa-certificados-reconoci- https://www.acles.es/es/normativa-certificados-reconoci- dos-acles-2017 dos-acles-2017 Tots els certificats susceptibles d’equivalència han de ser tramitats Todos aquellos certificados susceptibles de equivalencia, deberán ser per la persona interessada, abans de la finalització del termini de pre- tramitados por la persona interesada, antes de la finalización del plazo de sentació d’instàncies d’aquesta convocatòria. presentación de instancias de esta convocatoria. En els supòsits en què figure com a requisit específic per a la provi- En aquellos supuestos en que figure como requisito específico para sió un determinat nivell de coneixement d’algun dels idiomes dels paï- su provisión un determinado nivel de conocimiento de alguno de los sos de la Unió Europea, només es consideraran els superiors a aquest. idiomas de los países de la Unión Europea únicamente serán considera- dos los superiores a éste.

ANNEX III ANEXO III Oficines de registre de la Universitat Politècnica de València Oficinas de Registro de la Universitat Politècnica de València

Registre General de la Universitat Politècnica de València Registro General de la Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València Edifici 3F Edificio 3F Camí de Vera, s/n Camino de Vera, s/n 46022 València (València) 46022 Valencia (Valencia) Tel. (+34) 96 387 74 05 Tel. (+34) 96 387 74 05 http://www.upv.es/entidades/SPET/infoweb/ag/info/1003451nor- http://www.upv.es/entidades/SPET/infoweb/ag/info/1003451nor- malc.html malc.html

Registre del campus de Gandia de la Universitat Politècnica de Registro del Campus de Gandía de la Universitat Politècnica de València València Escola Politècnica Superior de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia Edifici F Edificio F C/ Paranimf, 1 C/ Paranimf, 1 46730 Grau de Gandia (València) 46730 Grao de Gandía (Valencia) Tel. (+34) 96 284 93 02 Tel. (+34) 96 284 93 02 http://www.upv.es/contenidos/CGANDIA/administraci- http://www.upv.es/contenidos/CGANDIA/administraci- on/939537normalc.html on/939537normalc.html

Registre del campus d’Alcoi de la Universitat Politècnica de Valèn- Registro del Campus de Alcoy de la Universitat Politècnica de cia València Escola Politècnica Superior d’Alcoi Escuela Politécnica Superior de Alcoy Plaça Ferrándiz i Carbonell, s/n Plaza Ferrándiz y Carbonell, s/n 03801 Alcoi (Alacant) 03801 Alcoy (Alicante) Tel. (+34) 96 652 85 10 Tel. (+34) 96 652 85 10 http://www.epsa.upv.es/alumnado.php http://www.epsa.upv.es/alumnado.php

ANNEX IV ANEXO IV Sistemes d’identificació i signatura Sistemas de identificación y firma

Per a emplenar la vostra sol·licitud us heu d’identificar electròni- Para cumplimentar su solicitud debe identificarse electrónicamente cament mitjançant qualsevol dels sistemes d’identificació i signatura mediante cualquiera de los sistemas de identificación y firma aceptados acceptats a la seu electrònica de la Universitat Politècnica de València, en la Sede electrónica de la Universitat Politècnica de València, que que figuren detallats en l’adreça web següent: figuran detallados en la siguiente dirección web: https://sede.upv.es/oficina_tactica/?idioma=es_ES#/tramita/19/186 https://sede.upv.es/oficina_tactica/?idioma=es_ES#/tramita/19/186 A continuació, es detallen les característiques principals de cadas- A continuación, se detallan las características principales de cada cun d’aquests sistemes: uno de ellos: Cl@ve-Identificación (sistema recomanat): Cl@ve-Identificación (sistema recomendado): És la plataforma comuna del sector públic administratiu estatal per Es la plataforma común del Sector Público Administrativo Estatal a la identificació i l’autenticació electròniques mitjançant l’ús de claus para la identificación y autenticación electrónicas mediante el uso de concertades, oberta a la possibilitat que en facen ús totes les adminis- claves concertadas, abierta a su utilización por parte de todas las Admi- tracions públiques. nistraciones Públicas. Proporciona diversos sistemes d’identificació electrònica, entre els Proporciona distintos sistemas de identificación electrónica, entre quals hi ha els següents: DNI electrònic, certificats electrònics d’auto- ellos: DNI electrónico, certificados electrónicos de Autoridades de Cer- ritats de certificació reconegudes a Espanya, sistema de clau permanent tificación reconocidas en España, sistema de clave permanente promo- promogut per la GISS, sistema de clau temporal PIN24H promogut per vido por la GISS, sistema de clave temporal PIN24H promovido por la l’AEAT o node EIDAS (reconeixement de certificats transfronterers AEAT o nodo EIDAS (reconocimiento de certificados transfronterizos emesos per autoritats de certificació d’altres països a l’entorn de la UE). emitidos por Autoridades de Certificación de otros países en el entorno de la UE). A causa de la millor usabilitat que presenta, es recomana com a Debido a su mejor usabilidad, se recomienda como sistema prefe- preferent l’ús del sistema de clau permanent promogut per la GISS. rente el uso el sistema basado en la clave permanente promovido por Aquest sistema s’orienta a accessos habituals a diversos organismes. Per la GISS. Este sistema está orientado a accesos habituales a distintos a usar-lo, sols cal haver obtingut prèviament la credencial electrònica organismos. Para usar este sistema, únicamente se necesita haber obte- d’identificació mitjançant algun dels procediments previstos. Per a fer- nido previamente la credencial electrónica de identificación mediante ho us heu de registrar en el sistema bé de forma presencial, en alguna alguno de los procedimientos previstos. Para ello deberás registrarte en de les oficines de registre adherides al sistema, o bé per internet, si ja el sistema bien de forma presencial, en alguna de las oficinas de registro disposeu d’un certificat electrònic reconegut vigent. Si sou membre de adheridas al sistema, o bien por internet, si ya dispones de un certifi- la comunitat universitària, la Universitat Politècnica de València disposa cado electrónico reconocido vigente. Si eres miembro de la comunidad d’un punt de registre de Cl@ve. universitaria, la Universitat Politécnica de València dispone de un punto de registro de Cl@ve. Més informació, ací: www.clave.gob.es Más información: www.clave.gob.es Certificats electrònics: Certificados electrónicos: Certificats electrònics per a persona física emesos per diferents Certificados electrónicos para persona física emitidos por distin- autoritats de certificació reconegudes a Espanya. Tots requereixen un tas Autoridades de Certificación reconocidas en España. Todos ellos procés d’acreditació personal previ en algun dels punts de registre asso- requieren de un proceso de acreditación personal previo en alguno de ciats a l’autoritat de certificació que els emet (FNMT, ACCV, Camer- los puntos de registro asociados a la Autoridad de Certificación que lo firma, etc.). emite (FNMT, ACCV, Camerfirma, etc…). Si ja sou membre de la comunitat universitària, la Universitat Poli- Si es miembro de la comunidad universitaria, la Universitat Politèc- tècnica de València disposa d’un punt de registre associat a l’ACCV nica de València dispone de un punto de registro asociado a la ACCV (Agència de Tecnologia i Certificació Electrònica de la Generalitat (Agencia de Tecnología y Certificación Electrónica de la Generalitat Valenciana). Valenciana. Més informació, ací: https://www.accv.es/ciudadanos/ Más información: https://www.accv.es/ciudadanos/ DNI electrònic (DNIe): DNI electrónico (DNIe): Tal com recull la Declaració de pràctiques de certificació del DNI, Tal y como recoge la Declaración de Prácticas de Certificación del els certificats electrònics poden usar-se: DNI, los certificados electrónicos podrán utilizarse: Com a mitjà d’autenticació de la identitat, el certificat d’autentica- Como medio de Autenticación de la Identidad, el Certificado de ció (‘digital signature’) assegura al titular, en la comunicació electròni- Autenticación (Digital Signature) asegura al titular, en la comunicación ca, acreditar la seua identitat davant de qui siga. electrónica, acreditar su identidad frente a cualquiera. Com a mitjà de signatura electrònica de documents, mitjançant l’ús Como medio de firma electrónica de documentos, mediante la uti- del certificat de signatura (‘non-repudiation’), el receptor d’un missatge lización del Certificado de Firma (non Repudition), el receptor de un signat electrònicament pot verificar l’autenticitat d’aquesta signatura, i mensaje firmado electrónicamente puede verificar la autenticidad de d’aquesta manera pot demostrar la identitat del signant sense que aquest esa firma, pudiendo de esta forma demostrar la identidad del firmante puga repudiar-lo. sin que este pueda repudiarlo. Com a mitjà de certificació d’integritat d’un document, permet Como medio de certificación de Integridad de un documento, per- comprovar que el document no ha sigut modificat per cap agent extern mite comprobar que el documento no ha sido modificado por ningún a la comunicació. agente externo a la comunicación. Més informació, ací: https://www.dnielectronico.es/portaldnie/ Más información: https://www.dnielectronico.es/PortalDNIe/

Compte d’usuari d’UPVNet: Cuenta de usuario UPVNet: Sistema d’identificació personal basat en una clau concertada (usu- Sistema de identificación personal basado en clave concertada ari i contrasenya) proporcionada a tots els membres de la comunitat (usuario y contraseña) proporcionado a todos los miembros de la comu- universitària. nidad universitaria. Més informació, ací: https://www.upv.es/entidades/ASIC/catalo- Más información: https://www.upv.es/entidades/ASIC/catalo- go/346935normalc.html go/346935normalc.html Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

RESOLUCIÓ de 3 de febrer de 2020, del rector, per la RESOLUCIÓN de 3 de febrero de 2020, del rector, por la qual es convoquen proves selectives d’accés al grup C, que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo subgrup C1, sector d’administració especial, categoria/ C, subgrupo C1, sector administración especial, catego- escala tècnics o tècniques auxiliars de laboratori i tallers, ría/escala técnicos y técnicas auxiliares de laboratorio y pel sistema de concurs oposició, corresponents a l’oferta talleres, por el sistema de concurso-oposición, correspon- d’ocupació pública de 2017 per al personal d’administra- dientes a la oferta de empleo público de 2017 para el per- ció i serveis d’aquesta universitat. Codi: 2019/P/FC/C/17. sonal de administración y servicios de esta universidad. [2020/2103] Código: 2019/P/FC/C/17. [2020/2103]

Aquesta convocatòria té en compte el principi d’igualtat de tracte entre Esta convocatoria tiene en cuenta el principio de igualdad de trato dones i homes pel que fa a l’accés a l’ocupació pública, i s’hi fa servir un entre mujeres y hombres por lo que se refiere al acceso al empleo públi- llenguatge inclusiu en la redacció, d’acord amb l’article 14 de la Consti- co utilizándose un lenguaje inclusivo en la redacción de la misma, de tució Espanyola i la Llei orgànica 3/2007, de 22 de març, per a la igualtat acuerdo con el artículo 14 de la Constitución Española y la Ley orgá- efectiva entre dones i homes. nica 3/2007, de 22 de marzo, para la Igualdad Efectiva entre Mujeres De conformitat amb el que estableix la Resolució de 21 de desem- y Hombres. bre del 2017, del rector de la Universitat Politècnica de València, per De conformidad con lo establecido en la Resolución de 21 de la qual s’aprova l’oferta d’ocupació pública per a l’any 2017 (Diari diciembre de 2017, del Rector de la Universitat Politècnica de València Oficial de la Generalitat Valenciana nº 8199 de data 27 de desembre de por la que se aprueba la oferta de empleo público para el año 2017 2017), i amb la finalitat d’atendre les necessitats de personal en aquesta (DOGV 8199, de fecha 27.12.2017) y con el fin de atender las necesi- Universitat, encarregada del servei públic de l’educació superior; el dades de personal en esta Universitat, encargada del servicio público de rector d’aquesta universitat, fent ús de les atribucions previstes en l’art. la educación superior; el Rector de esta Universitat, en ejercicio de las 75 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’universitats, i en atribuciones previstas en el art. 75 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de l’article 132.2 del Decret 182/2011, de 25 de novembre, del Consell, diciembre, de universidades y en el artículo 132.2 del Decreto 182/2011, pel qual s’aproven els Estatuts de la Universitat Politècnica de València, de 25 de noviembre, del Consell, por el que se aprueban los Estatutos de RESOL: la Universitat Politècnica de València, resuelve: Convocar les proves selectives que es detallen a continuació, pel Convocar las pruebas selectivas que a continuación se detallan, por sistema de concurs oposició en torn lliure, que es regiran pel que esta- el sistema de concurso-oposición en turno libre, que se regirán por lo bleix la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’universitats; el Reial establecido en la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de univer- decret legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova el Text refós sidades, en el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por de la llei de l’estatut bàsic de l’empleat públic; la Llei 10/2010, de 9 de el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió de la funció pública valen- Empleado Público; en la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, ciana; el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Consell, pel qual s’aprova de ordenación y gestión de la función pública valenciana; en el Decreto el Reglament de selecció, provisió de llocs de treball i mobilitat del 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba el Reglamen- personal de la funció pública valenciana; el Decret 182/2011, de 25 de to de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad del personal novembre, del Consell, pel qual s’aproven els Estatuts de la Universitat de la función pública valenciana, por el Decreto 182/2011, de 25 de Politècnica de València, com també per la resta de normativa de desen- noviembre, del Consell, por el que se aprueban los Estatutos de la Uni- volupament i pel que disposen les bases següents de la convocatòria: versitat Politècnica de València, así como por el resto de normativa de desarrollo y por lo dispuesto en las siguientes bases de la convocatoria:

1. Objecte de la convocatòria 1. Objeto de la convocatoria. 1.1. Aquesta convocatòria té per objecte la selecció de personal per 1.1. La presente convocatoria tiene por objeto la selección de per- cobrir una plaça vacant especialista tècnic de laboratori del grup C, sonal para cubrir una plaza vacante especialista técnico de laboratorio subgrup C1, sector d’administració especial, categoria/escala Tècnics del grupo C, subgrupo C1, sector de administración especial, categoría/ Auxiliars de Laboratori i Tallers de la Universitat Politècnica de Valèn- escala Técnicos Auxiliares de Laboratorio y Talleres de la Universitat cia, pel torn que a continuació s’indica: Politècnica de València, por el turno que a continuación se indica: Torn lliure: 1 plaça Turno libre: 1 plaza 1.2. D’acord amb el que preveu l’article 75.2 de la Llei orgànica 1.2. De conformidad con lo previsto en el artículo 75.2 de la Ley 6/2001, de 21 de desembre, d’universitats; així com el que disposa l’ar- orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, así como lo ticle 132.2 dels Estatuts d’aquesta Universitat Politècnica de València, dispuesto en el artículo 132.2 de los Estatutos de esta Universitat Poli- aquesta convocatòria es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat tècnica de València, esta convocatoria se publicará en el Diari Oficial Valenciana (DOGV) i en el Boletín Oficial del Estado (BOE). La publi- de la Generalitat Valenciana y en el Boletín Oficial del Estado, siendo cació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana és la que es pren la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la que com a referència a l’efecte del còmput de terminis per a la presentació se tomará como referencia a los efectos del cómputo de plazos para d’instàncies. presentación de instancias. La resta de resolucions administratives derivades d’aquesta convo- El resto de resoluciones administrativas derivadas de esta convo- catòria es publicaran únicament en el Diari Oficial de la Generalitat catoria se publicarán únicamente en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Valenciana.

2. Condicions generals de les persones aspirants 2. Condiciones generales de las personas aspirantes. 2.1. Per a l’admissió a aquestes proves selectives, les persones aspi- 2.1. Para ser admitido a estas pruebas selectivas las personas aspi- rants han de reunir els requisits següents: rantes deberán reunir los siguientes requisitos: a) Tenir la nacionalitat espanyola o la d’un estat membre de la Unió a) Tener la nacionalidad española, o ser nacional de los estados Europea. També hi poden participar els cònjuges, i els seus descendents miembros de la Unión Europea, los cónyuges de los españoles y de los i els dels cònjuges, dels espanyols i dels nacionals d’altres estats mem- nacionales de otros estados miembros de la Unión Europea, cualquiera bres de la Unió Europea, sempre que no estiguen separats de dret. Els que sea su nacionalidad, siempre que no estén separados de derecho y descendents han de ser menors de 21 anys o majors d’aquesta edat que sus descendientes, y a los de su cónyuge siempre que no estén separa- visquen al seu càrrec. dos de derecho, sean menores de veintiún años o mayores de esa edad dependientes. Així mateix, s’estén igualment a les persones incloses en l’àmbit Asimismo se extiende igualmente a las personas incluidas en el d’aplicació dels tractats internacionals celebrats per la Unió Europea i ámbito de aplicación de los tratados internacionales celebrados por la ratificats per Espanya en els quals siga d’aplicació la lliure circulació Unión Europea y ratificados por España en los que sea de aplicación la de treballadors. libre circulación de trabajadores. b) Tenir complits els 16 anys i no excedir, si s’escau, de l’edat màxi- b) Tener cumplidos los dieciséis años y no exceder, en su caso, de ma de jubilació forçosa. la edad máxima de jubilación forzosa. c) Estar en possessió del títol que consta en l’annex I, o complir les c) Estar en posesión del título que consta en el anexo I, o cumplidas condicions per a obtenir-lo en la data que acabe el termini de presenta- las condiciones para obtenerlo en la fecha en que termine el plazo de ció d’instàncies. presentación de instancias. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal estar en posses- En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero se deberá estar sió de la credencial que acredite l’homologació o equivalència. en posesión de la credencial que acredite su homologación o equiva- lencia. d) Estar en possessió dels requisits o especialitats que, si escau, d) Estar en posesión de los requisitos o especialidades que, en su s’especifiquen en l’annex I de la convocatòria. caso, se especifican en el anexo I de la convocatoria. e) No patir malaltia, ni estar afectat per limitació física o psíquica e) No padecer enfermedad, ni estar afectado por limitación física que siga incompatible amb l’exercici de les funcions corresponents. o psíquica que sea incompatible con el desempeño de las funciones correspondientes. f) No haver estat separada o separat, o haver-se revocat el seu nome- f) No haber sido separada o separado, o haberse revocado su nom- nament com a personal funcionari interí, amb caràcter ferm, mitjançant bramiento como personal funcionario interino, con carácter firme procediment disciplinari de cap administració pública o òrgan constitu- mediante procedimiento disciplinario de ninguna administración públi- cional o estatutari, ni trobar-se inhabilitat o inhabilitada per sentència ca u órgano constitucional o estatutario, ni hallarse inhabilitado por ferma per a l’exercici de qualssevol funcions públiques o d’aquelles sentencia firme para el ejercicio de cualesquiera funciones públicas o de pròpies del cos, agrupació professional o escala objecte de la convoca- aquellas propias del cuerpo, agrupación profesional o escala objeto de tòria. En el cas de persones nacionals d’altres estats, no trobar-se inhabi- la convocatoria. Tratándose de personas nacionales de otros estados, no litat o en situació equivalent, ni haver estat sotmès a sanció disciplinària hallarse inhabilitado o en situación equivalente ni haber sido sometido a o equivalent que impedisca, en els mateixos termes, al seu estat, l’accés sanción disciplinaria o equivalente que impida en los mismos términos a l’ocupació pública. en su estado el acceso al empleo público. 2.2. Les condicions per a l’admissió a les proves s’han de tenir en el 2.2. Las condiciones para ser admitido a las pruebas, deberán reu- moment de finalització del termini de presentació de sol·licituds i s’han nirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solici- de mantenir durant tot el procés selectiu, fins al moment de la presa de tudes y mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta el momento possessió com a personal funcionari de carrera. de la toma de posesión como funcionarios de carrera.

3. Persones aspirants amb diversitat funcional 3. Personas aspirantes con diversidad funcional. 3.1. El tribunal de selecció establirà, per a les persones amb diversi- 3.1. El tribunal de selección establecerá, para las personas con tat funcional que així ho sol·liciten, les adaptacions necessàries per a la diversidad funcional que así lo soliciten, las adaptaciones necesarias realització de les proves. A aquest efecte, les persones interessades han para la realización de las pruebas. A tal efecto, las personas interesadas de formular la petició corresponent en la sol·licitud de participació en deberán formular la petición correspondiente en la solicitud de partici- aquest concurs oposició. pación en el presente concurso-oposición. 3.2. Si en el desenvolupament del procés selectiu se susciten dubtes 3.2. Si en el desarrollo del proceso selectivo se suscitaran dudas raonables al tribunal de selecció respecte a la compatibilitat funcional razonables al tribunal de selección respecto a la compatibilidad funcio- d’una persona admesa, podrà recaptar el corresponent dictamen del Ser- nal de una persona admitida, podrá recabar el correspondiente dictamen vei Integrat de Prevenció i Salut Laboral de la Universitat Politècnica de del Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral de la Universitat València. En aquest cas, la persona admesa inicialment podrà participar Politècnica de València, en cuyo caso la persona admitida inicialmente, condicionalment en el procés selectiu, i quedarà en suspens la resolu- podrá participar condicionalmente en el proceso selectivo, quedando ció definitiva sobre l’admissió o exclusió del procés selectiu fins a la en suspenso la resolución definitiva sobre la admisión o exclusión del recepció del dictamen. proceso selectivo hasta la recepción del dictamen.

4. Sol·licituds 4. Solicitudes 4.1. El termini de presentació de sol·licituds és de 20 dies hàbils 4.1. El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábi- comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en les contados a partir del siguiente al de la publicación de esta convoca- el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. La publicació de la con- toria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. La publicación vocatòria en el Boletín Oficial del Estado només té caràcter informatiu. de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado tendrá únicamente carácter informativo. Per a ser admeses i, si s’escau, prendre part en les proves selectives Para ser admitidas y, en su caso, tomar parte en las pruebas selec- corresponents, les persones aspirants han de signar la declaració res- tivas correspondientes, las personas aspirantes firmarán la declaración ponsable que figura en la instància conforme al model oficial, en la qual responsable, que figura en la instancia conforme al modelo oficial, en la manifesten que compleixen tots els requisits exigits, compliment referit que manifiestan que reúnen todos y cada uno de los requisitos exigidos, sempre a la data d’expiració del termini de presentació de sol·licituds, i referidos siempre a la fecha de expiración del plazo de presentación que han d’acreditar posteriorment si resulten seleccionades. de solicitudes, debiendo acreditarlos posteriormente, en el caso de que fueran seleccionadas. 4.2. Les sol·licituds s’han d’emplenar exclusivament per via elec- 4.2. Las solicitudes se cumplimentarán exclusivamente por vía trònica, accedint al formulari “Sol·licitud d’admissió a proves selectives electrónica, accediendo al formulario «Solicitud de admisión a prue- a la Universitat Politècnica de València (PAS)” disponible en la seu bas selectivas en la Universitat Politècnica de València (PAS)» dis- electrònica de la Universitat Politècnica de València, en l’adreça web ponible en la Sede electrónica de la Universitat Politècnica de Valèn- següent: https://sede.upv.es. Per a l’accés a aquest formulari es reque- cia en la siguiente dirección web https://sede.upv.es. Para el acceso a reix la identificació electrònica de la persona interessada, d’acord amb dicho formulario se requiere la identificación electrónica de la persona el que s’estableix en l’article 14 del Decret 3/2017, i per tant cal dispo- interesada, de acuerdo con lo establecido en el artículo 14 del Decreto sar d’algun dels sistemes d’identificació electrònica descrits en l’annex 3/2017, para lo cual será necesario disponer de alguno de los sistemas IV de la present convocatòria. de identificación electrónica descritos en el anexo IV de la presente convocatoria. Per a completar amb èxit el procés de sol·licitud, heu de portar a Para completar con éxito el proceso de solicitud, deberá realizar los terme els passos següents dins del termini estipulat: siguientes pasos dentro del plazo estipulado: a) Identificar-vos en la seu electrònica. a) Identificarse electrónicamente en la Sede electrónica b) Accedir al formulari electrònic de sol·licitud i emplenar-lo. b) Acceder y cumplimentar el formulario electrónico de solicitud c) Pagar la taxa corresponent (si escau, en funció de la vostra situ- c) Pagar la tasa correspondiente (si procede, en función de su situa- ació personal), bé per mitjans electrònics o mitjançant rebut bancari. ción personal), bien por medios electrónicos o mediante recibo bancario d) Registrar la sol·licitud electrònicament. d) Registrar electrónicamente la solicitud No s’admetran i, en conseqüència, restaran excloses del procés No serán admitidas y, consecuentemente, quedarán excluidas del selectiu les persones que, havent abonat la taxa, no hagen registrat la proceso selectivo aquellas personas que, habiendo abonado la tasa no sol·licitud electrònicament, sense perjudici del que s’indica en l’apartat hayan registrado la solicitud electrónicamente, sin perjuicio de lo que següent. se indica en el apartado siguiente. Excepcionalitat tècnica Excepcionalidad técnica Quan per motius tècnics excepcionals atribuïbles a l’administració Cuando por motivos técnicos excepcionales atribuibles a la Admi- no siga possible completar els passos anteriors per mitjans electrònics nistración, no sea posible completar los pasos anteriores por medios durant un període prolongat dins del termini estipulat, les persones inte- electrónicos durante un periodo prolongado dentro del plazo estipulado, ressades podran presentar la sol·licitud per mitjans no electrònics. las personas interesadas podrán presentar su solicitud por medios no electrónicos. Per a completar amb èxit el procés de sol·licitud en circumstàncies Para completar con éxito el proceso de solicitud en circunstancias d’excepcionalitat tècnica, cal portar a terme els passos següents dins de excepcionalidad técnica, deberá realizar los siguientes pasos dentro del termini estipulat: del plazo estipulado: Descarregar i imprimir un model de sol·licitud en blanc, disponi- Descargar e imprimir un modelo de solicitud en blanco accesible ble en l’adreça web següent: (http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/ en la siguiente dirección web (http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/ U0837637.doc) U0837637.doc) a) Emplenar aquest model i incloure-hi una signatura manuscrita. a) Cumplimentar dicho modelo e incluir una firma manuscrita. b) Pagar la taxa corresponent (si escau, en funció de la vostra situa- b) Pagar la tasa correspondiente (si procede, en función de su situa- ció personal), mitjançant un rebut bancari. ción personal), mediante recibo bancario c) Registrar presencialment la sol·licitud i el rebut bancari validat a c) Registrar presencialmente la solicitud y el recibo bancario vali- través de certificació mecànica per entitat bancària en qualsevol de les dado a través de certificación mecánica por entidad bancaria, en cual- oficines de registre que figuren en l’annex III d’aquesta convocatòria. quiera de las oficinas de registro que figuran en el anexo III de esta convocatoria No s’admetran i, en conseqüència, restaran excloses del procés No serán admitidas y, consecuentemente, quedarán excluidas del selectiu les persones que, sense que es produïren circumstàncies d’ex- proceso selectivo aquellas personas que, no concurriendo circunstancias cepcionalitat tècnica demostrables, hagen registrat la seua sol·licitud de excepcionalidad técnica demostrables, hayan registrado presencial- presencialment mitjançant el procés descrit adés. mente su solicitud mediante el proceso antes descrito. 4.3. Cada instància té assignat un número identificador de referèn- 4.3. Cada instancia tendrá asignado un número de referencia identi- cia, que és diferent per a cada una. Aquest número es podrà usar per a ficativo que será diferente para cada una de ellas. Este número podrá ser oferir serveis addicionals de consulta d’informació personal en proces- utilizado para ofrecer servicios adicionales de consulta de información sos posteriors derivats de la presentació de la vostra sol·licitud. personal en procesos posteriores derivados de la presentación de su solicitud. A les dependències de l’oficina del Registre General a València i a En las dependencias de la oficina del Registro General en Valencia les oficines dels registres dels campus d’Alcoi i de Gandia de la Uni- y en las oficinas de los Registros de los campus de Alcoy y de Gandía versitat Politècnica de València es posarà a la disposició de les persones de la Universitat Politècnica de València se pondrá a disposición de interessades que ho requerisquen els recursos informàtics suficients per las personas interesadas que así lo requieran los recursos informáticos a accedir a aquesta pàgina web i poder tramitar així la seua instància. suficientes para acceder a dicha página web y así poder tramitar su ins- tancia. 4.4. La taxa per a l’admissió a aquestes proves serà de quinze euros. 4.4. La tasa para la admisión a estas pruebas será de quince euros. El pagament d’aquesta taxa es pot realitzar en efectiu o amb targeta El pago de esta tasa podrá realizarse mediante recibo bancario o con de crèdit. tarjeta de crédito. En el cas de pagament en efectiu, l’ingrés cal fer-lo mitjançant el En el caso de pago en efectivo el ingreso se efectuará mediante el rebut emès per l’aplicació d’instàncies de l’adreça d’Internet citada en recibo emitido por la aplicación de instancias en la dirección de internet el punt 4.2. citada en el punto 4.2 El pagament mitjançant targeta de crèdit es fa en el moment d’em- El pago mediante tarjeta de crédito se realiza en el momento de plenar la instància a través de l’esmentada aplicació. cumplimentar la instancia a través de la aplicación mencionada. 4.5. La falta d’abonament de la taxa d’admissió a aquestes proves 4.5. La falta de abono de la tasa de admisión a estas pruebas selec- selectives determina l’exclusió de la persona aspirant, excepte que hi tivas determinará la exclusión de la persona aspirante, salvo que concu- concórrega alguna de les circumstàncies següents i es faça constar en la rran una de las siguientes circunstancias de exención o bonificación y sol·licitud de participació. se haga constar en la solicitud de participación 4.5.1. Els membres de famílies nombroses de categoria especial o 4.5.1. Los miembros de una familia numerosa de categoría especial d’una família monoparental de categoria especial. Amb aquesta finalitat, o de una familia monoparental de categoría especial. Para ello señala- han de consignar una ics (X) en l’apartat d’Exempcions, Família nom- rán con una equis (X) en el apartado de Exenciones Familia Numerosa brosa especial, de la sol·licitud. Especial de la solicitud. 4.5.2. Les víctimes d’actes de violència sobre la dona que acrediten 4.5.2. Las víctimas de actos de violencia sobre la mujer que acre- aquesta condició mitjançant qualsevol dels mitjans de prova prevists en diten esta condición mediante cualquiera de los medios de prueba pre- la normativa autonòmica contra la violència sobre la dona en l’àmbit de vistos en la normativa autonómica contra la violencia sobre la mujer en la Comunitat Valenciana. Amb aquesta finalitat, han de consignar una el ámbito de la Comunitat Valenciana. Para ello señalará con una equis ics (X) en l’apartat Altres de la sol·licitud. (X) en el apartado otros de la solicitud. 4.5.3. Les persones amb diversitat funcional igual o superior al 4.5.3. Las personas con diversidad funcional igual o superior al 33%. Amb aquesta finalitat, han de consignar una ics (X) en l’apartat 33 %. Para ello señalarán con una equis (X) en el apartado de Exencio- d’Exempcions, Diversitat funcional, de la sol·licitud. nes Diversidad Funcional de la solicitud. 4.5.4. Les persones que estiguen en situació d’exclusió social acre- 4.5.4. Las personas que estén en situación de exclusión social y esta ditada per l’òrgan competent en matèria de benestar social de l’ajunta- se acredite por el órgano competente en materia de bienestar social del ment de residència. Amb aquesta finalitat, han de consignar una ics (X) ayuntamiento de residencia. Para ello señalará con una equis (X) en el en l’apartat Altres de la sol·licitud. apartado otros de la solicitud. 4.5.5. Bonificacions 4.5.5. Bonificaciones. a) Els membres d’una família nombrosa de categoria general o a) Los miembros de una familia numerosa de categoría general o de d’una família monoparental de categoria general, gaudeixen d’una boni- una familia monoparental de categoría general, disfrutarán de una boni- ficació del 50% de l’import total de la taxa. Amb aquesta finalitat, han ficación del 50 % del importe total de la tasa. Para ello señalarán con de consignar una ics (X) en l’apartat d’Exempcions, Família nombrosa una equis (X) en el apartado de Exenciones Familia Numerosa General general, de la sol·licitud. de la solicitud. b) La presentació de la sol·licitud de participació en les proves per b) La presentación de la solicitud de participación en las pruebas mitjans telemàtics, tindrà una bonificació del 10% de la quota íntegra, por medios telemáticos tendrá una bonificación del 10 % de la cuota acumulable a la fixada en l’apartat anterior, a). íntegra, acumulable a la fijada en el apartado anterior, a). 4.6. Les persones que superen finalment les proves selectives i 4.6. Las personas que superen finalmente las pruebas selectivas y hagen sol·licitat una de les exempcions establides en la base anterior hayan solicitado una de las exenciones establecidas en la base anterior han de presentar fotocòpia compulsada o acarada dels documents acre- deberán presentar fotocopia compulsada o cotejada de los documentos ditatius d’aquesta exempció, dins del termini de presentació de docu- acreditativos de tal exención, dentro del plazo de presentación de docu- ments, de conformitat amb la base 11 d’aquesta convocatòria. En el cas mentos, de conformidad con la base 11 de esta convocatoria. En el caso que no ho presenten dins d’aquest termini, no podran ser nomenades de que no lo presenten dentro de este plazo, no podrán ser nombradas personal funcionari de carrera de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera de la Universitat Politècnica de Valèn- sense perjudici de la responsabilitat en què pogueren haver incorregut cia, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudieran haber incurrido per falsedat en les sol·licituds de participació. por falsedad en sus solicitudes de participación. 4.7. En cap cas la presentació i el pagament a les oficines a què es 4.7. En ningún caso la presentación y pago en las oficinas a que se fa referència suposa la substitució del tràmit de presentació de la sol·li- hace referencia supondrá la sustitución del trámite de presentación en citud dins del termini i en la forma escaient. tiempo y forma, de la solicitud. 4.8. Tan sols procedirà la devolució de taxes quan aquestes s’hagen 4.8. Tan solo procederá la devolución de tasas, cuando estas se ingressat abans de la realització de les proves selectives i aquestes, per hayan ingresado antes de la realización de las pruebas selectivas y estas, causa imputable a l’administració, no s’hagen realitzat. por causa imputable a la administración, no se hayan realizado.

5. Admissió de persones aspirants 5. Admisión de personas aspirantes 5.1. Havent finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, amb 5.1. Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, previa veri- la verificació prèvia que s’ha realitzat el pagament dels drets d’examen, ficación de que se ha realizado el pago de los derechos de examen, el el rector dictarà una resolució, que es publicarà en el Diari Oficial de la Rector dictará una resolución, que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, que contindrà la relació provisional de persones Generalitat Valenciana, que contendrá la relación provisional de perso- admeses i excloses a la realització de les proves, així com els nomena- nas admitidas y excluidas a la realización de las pruebas, así como los ments dels membres que componen el tribunal de selecció. nombramientos de los miembros que componen el tribunal de selección. 5.2. Les persones aspirants poden, en el cas d’error o exclusió, 5.2. Las personas aspirantes podrán, en el caso de error o exclusión, esmenar els defectes en què hagen incorregut en la sol·licitud o realitzar subsanar los defectos en que hayan incurrido en su solicitud, o realizar les reclamacions que consideren convenients, en el termini de 10 dies las alegaciones que tengan por conveniente en el plazo de diez días hàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la relació hábiles contados a partir del siguiente a la publicación de la relación provisional de persones admeses i excloses en el Diari Oficial de la provisional de personas admitidas y excluidas en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Generalitat Valenciana. 5.3. En tot cas, a fi d’evitar errors i, en el supòsit de produir-se’n, 5.3. En todo caso, al objeto de evitar errores y en el supuesto de pro- per a possibilitar l’esmena en temps i forma, les persones aspirants han ducirse los mismos, para posibilitar su subsanación en tiempo y forma, de comprovar fefaentment no sols que no figuren en la relació provisio- las personas aspirantes comprobarán fehacientemente no solo que no nal de persones excloses, sinó, a més, que els seus noms i dades consten figuran recogidos en la relación provisional de personas excluidas, sino correctament en les relacions pertinents de persones admeses . además, que sus nombres y datos constan correctamente en las pertinen- tes relaciones de admitidos. 5.4. Transcorregut el termini de 10 dies hàbils, esmenats els defec- 5.4. Transcurrido el plazo de diez días hábiles, subsanados los tes, si escau, i vistes les al·legacions que corresponguen, es dictarà defectos si procediera, y vistas las alegaciones que correspondan, se dic- una resolució que contindrà la relació definitiva de persones admeses i tará resolución que contendrá la relación definitiva de personas admiti- excloses, i almenys amb una antelació de 15 dies hàbils, la data, el lloc das y excluidas, y con al menos una antelación de quince días hábiles, la i l’hora de realització i començament dels exercicis, que es publicarà en fecha, el lugar, la hora de celebración y comienzo de los ejercicios, que el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Si s’escau, es publicarà se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. En su caso també l’ordre d’actuació de les persones aspirants segons el que disposa se publicará también el orden de actuación de las personas aspirantes la base 8.3. conforme a lo dispuesto en la base 8.3. Aquesta publicació servirà de notificació a l’efecte d’impugnacions Esta publicación servirá de notificación a efectos de impugnaciones i recursos. y recursos. 5.5. Els errors de fet que puguen advertir-se, es podran esmenar en 5.5. Los errores de hecho que pudieran advertirse podrán subsanarse qualsevol moment, d’ofici o a petició de la persona interessada. en cualquier momento, de oficio o a petición de la persona interesada. 5.6. Prova de coneixement de castellà per a les persones admeses 5.6. Prueba de conocimiento del castellano para las personas admi- que no tinguen la nacionalitat espanyola: tidas que no posean la nacionalidad española: Amb caràcter previ a la realització de les proves de l’oposició, les Con carácter previo a la realización de las pruebas de la oposición, persones que no tinguen la nacionalitat espanyola i del seu origen no las personas que no posean la nacionalidad española y de su origen no es desprenga el coneixement del castellà, han d’acreditar-ne el conei- se desprenda el conocimiento del castellano deberán acreditar el cono- xement mitjançant la realització d’una prova, en la qual es comprovarà cimiento del mismo mediante la realización de una prueba en la que se que tenen un nivell adequat de comprensió i expressió oral i escrita en comprobará que poseen un nivel adecuado de comprensión y expresión aquesta llengua. oral y escrita de esta lengua. El contingut d’aquesta prova s’ha d’ajustar al que disposa el Reial El contenido de esta prueba se ajustará a lo dispuesto en el Real decret 1.137/2002, de 31 d’octubre, pel qual es regulen els diplomes decreto 1137/2002, de 31 de octubre, por el que se regulan diplomas de d’espanyol com a llengua estrangera. español como lengua extranjera. La prova es qualificarà com a apta o no apta, i és necessari obtenir La prueba se calificará de apta o no apta, siendo necesario obtener la valoració d’apta per passar a realitzar les proves de la fase d’oposició. la valoración de apta para pasar a realizar las pruebas de la fase de Queden eximides de realitzar aquesta prova les persones que esti- oposición. guen en possessió del Diploma d’Espanyol com a Llengua Estrangera, Quedan eximidas de realizar esta prueba las personas que estén en regulat en el Reial decret 1.137/2002, de 31 d’octubre; del Certificat posesión del Diploma de Español como Lengua Extranjera regulado d’Aptitud en Espanyol per a Persones Estrangeres, expedit per les esco- en el Real decreto 1137/2002, de 31 de octubre, o del certificado de les oficials d’idiomes, o que acrediten estar en possessió d’una titulació aptitud en español para personas extranjeras expedido por las escuelas acadèmica espanyola expedida per l’òrgan oficial competent al territori oficiales de idiomas, o acrediten estar en posesión de una titulación espanyol. académica española expedida por el órgano oficial competente en el territorio español.

6. Proves selectives 6. Pruebas selectivas 6.1. El procediment de selecció es realitza pel sistema de concurs 6.1. El procedimiento de selección se realizará por el sistema de oposició en torn lliure. concurso-oposición en turno libre. 6.2. En tots els exercicis, el tribunal de selecció ha d’adoptar les 6.2. En todos los ejercicios el tribunal de selección adoptará las mesures necessàries per a garantir-ne l’anonimat en la valoració, sempre medidas que sean necesarias para garantizar el anonimato en la valora- que ho permeta la tipologia de l’exercici. S’anul·laran tots aquells que ción de los mismos, siempre y cuando lo permita la tipología del ejer- continguen alguna marca que en puga identificar l’autor o autora. cicio, siendo anulados todos aquellos en los que se contuviera alguna marca que pudiera identificar a su autor. 6.3. Fase d’oposició: consta de dos exercicis, obligatoris i elimi- 6.3. Fase de oposición: constará de dos ejercicios obligatorios y natoris: eliminatorios: 6.3.1. Primer exercici: es realitza per escrit i versa sobre els conei- 6.3.1. Primer ejercicio: se realizará por escrito y versará sobre los xements que s’especifiquen en l’annex I d’aquesta convocatòria. conocimientos que se especifican en el anexo I de la presente convo- catoria. Aquest exercici consta de 75 preguntes en forma de qüestionari Este ejercicio constará de 75 preguntas. Se configurará en forma tipus test amb quatre alternatives de resposta, de les quals només una de cuestionario tipo test con cuatro alternativas de respuesta, siendo és la correcta. al final del qüestionari s’inclouran a més10 preguntes de únicamente una de ellas la correcta. Al final del cuestionario se incluirán reserva además 10 preguntas de reserva. Les preguntes de reserva formen part de l’exercici, si ben única- Las preguntas de reserva forman parte del ejercicio, si bien única- ment seran corregides si es produeix alguna anul·lació de la resta de mente serán corregidas si se produce alguna anulación del resto de pre- preguntes, en cas contrari no seran objecte de correcció ni de valoració guntas, en caso contrario no serán objeto de corrección ni de valoración pel Tribunal. por el Tribunal. En cas d’anul·lació de preguntes es procedirà a la correcció, per En caso de anulación de preguntas se procederá a la corrección, por ordre correlatiu, d’igual nombre al de preguntes anul·lades. orden correlativo, de igual número al de preguntas anuladas. La durada d’aquest exercici serà de dues hores. La duración de este ejercicio será de dos horas. 6.3.2. Segon exercici: consistirà en dues proves pràctiques de labo- 6.3.2. Segundo ejercicio: consistirá en dos pruebas prácticas de ratori sobre el temari especificat en l’annex I bloc de coneixements laboratorio sobre el temario especificado en el anexo I bloque de cono- específics de la present convocatòria, així com les funcions de treball, cimientos específicos de la presente convocatoria, así como las funcio- objecte d’aquesta convocatòria. nes de trabajo, objeto de esta convocatoria. La durada d’aquest exercici és de quatre hores. Cadascuna de les La duración de este ejercicio será de cuatro horas. Cada una de las proves tindrà una duració de dues hores. pruebas tendrá una duración de dos horas. 6.4. FASE DE CONCURS: de caràcter obligatori i no eliminatori. 6.4. Fase de concurso: de carácter obligatorio y no eliminatorio. Es valoren els mèrits acreditats fefaentment per les persones aspirants Se valorarán los méritos acreditados fehacientemente por las personas que han superat la fase d’oposició –segons el barem que figura en l’an- aspirantes que hayan superado la fase de oposición conforme al baremo nex II d’aquesta convocatòria– i l’acreditació documental dels quals que figura en el anexo II de esta convocatoria y cuya acreditación docu- s’haja realitzat dins del termini establit a aquest efecte en la base 7.4 de mental se haya realizado dentro del plazo establecido a tal efecto, en la la present convocatòria. base 7.4 de la presente convocatoria. Els punts obtinguts en la fase de concurs se sumen només a la pun- Los puntos obtenidos en la fase de concurso únicamente se suma- tuació de les persones aspirants que han superat la fase d’oposició. rán a la puntuación de las personas aspirantes que superaron la fase de oposición.

7. Qualificació dels exercicis. 7. Calificación de los ejercicios. 7.1. En aquests exercicis es valora la capacitat per a aplicar els 7.1. En estos ejercicios se valorará la capacidad para aplicar los coneixements a les qüestions teòriques o a les situacions pràctiques que conocimientos a las cuestiones teóricas o a las situaciones prácticas que es plantegen, la sistemàtica, la capacitat d’anàlisi i la capacitat d’expres- se planteen, la sistemática, la capacidad de análisis y la capacidad de sió escrita de la persona aspirant. expresión escrita de la persona aspirante. 7.2. El primer exercici puntua de 0 a 30 punts. Cada pregunta con- 7.2. El primer ejercicio se puntuará de 0 a 30 puntos. Cada pregunta testada erròniament té una penalització d’un terç sobre les correctes, i contestada erróneamente tendrá una penalización de un tercio sobre las les contestacions en blanc no⎛ (n puntuen.º aciertos Cal) − ( nobtenirº fallos un/ 3 )mínim⎞ de 15 punts correctas y las contestaciones en blanco no puntuarán. Será necesario Puntuación = ⎜ ⎟x30 per a superar aquest exercici.⎝ (nº preguntas) ⎠ obtener un mínimo de 15 puntos para superar este ejercicio. La fórmula de correcció és la següent: La fórmula de corrección será la siguiente:

⎛ (nre.encerts) − (nre.errors /3) ⎞ ⎛ (nº aciertos) − (nº fallos / 3) ⎞ Puntuació = ⎜ ⎟x30 Puntuación = ⎜ ⎟x30 ⎝ (nre.preguntes) ⎠ ⎝ (nº preguntas) ⎠

⎛ (nre.encerts) − (nre.errors /3) ⎞ A continuació, es configura una relació, que s’ordena per puntuació A continuaciónPuntuació se configurará= ⎜ una relación, que se⎟x ordenará30 por de major a menor, amb les persones aspirants que han superat aquest puntuación de mayor a menor⎝ con(nre aquellas.preguntes personas) ⎠aspirantes que primer exercici. La publicació d’aquesta relació s’efectua de conformi- hayan superado este primer ejercicio. La publicación de esta relación se tat amb la base 14.2 d’aquesta convocatòria. efectuará de conformidad con la base 14.2 de esta convocatoria. 7.3. El segon exercici es puntua de 0 a 30 punts, i s’eliminen les per- 7.3. El segundo ejercicio se puntuará de 0 a 30 puntos, siendo eli- sones aspirants que en el còmput global no aconseguisquen un mínim minadas las personas aspirantes que en cómputo global no alcancen un de 15 punts. L’exercici es puntua com segueix: mínimo de 15 puntos, puntuándose de la siguiente forma: Cadascuna de les proves es valorarà de 0 a 15 punts. En cadascuna Cada una de las pruebas se valorará de 0 a 15 puntos. En cada una de les proves s’ha d’aconseguir un mínim de 4 punts per a poder sumar de ellas se deberá alcanzar un mínimo de 4 puntos para poder sumar en en la puntuació total de l’exercici. la puntuación total del ejercicio. La puntuació final d’aquest exercici s’obtindrà amb la suma de les La puntuación final de este ejercicio se obtendrá con la suma de las dues proves. dos pruebas. A continuació, es configura una relació, que s’ordenarà per pun- A continuación se configurará una relación, que se ordenará por tuació de major a menor, amb les persones aspirants que han superat puntuación de mayor a menor con aquellas personas aspirantes que aquest segon exercici. La publicació d’aquesta relació s’efectuarà de hayan superado este segundo ejercicio. La publicación de esta relación conformitat amb la base 14.2 d’aquesta convocatòria. se efectuará de conformidad con la base 14.2 de esta convocatoria. 7.4. La qualificació resultant de la fase d’oposició, ve determinada 7.4. La calificación resultante de la fase de oposición, vendrá deter- per la suma de les puntuacions obtingudes en cadascun dels dos exercicis, minada por la suma de puntuaciones obtenidas en cada uno de los dos obligatoris i eliminatoris de les persones aspirants que els han superat. La ejercicios, obligatorios y eliminatorios de aquellas personas aspirantes publicació de la puntuació final de la fase d’oposició s’efectua de confor- que hayan superado los mismos. La publicación de la puntuación final mitat amb la base 14.2 d’aquesta convocatòria. de la fase de oposición, se efectuará de conformidad con la base 14.2 de esta convocatoria. Juntament amb la publicació de la relació, de les persones aspirants Junto con la publicación de la relación, de las personas aspirantes que han superat la fase d’oposició, el tribunal obrirà un termini de 10 dies que han superado la fase de oposición, el tribunal, abrirá un plazo de hàbils, comptadors a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta relació, diez días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la publicación perquè les persones interessades presenten la documentació acreditativa de esta relación, para que las personas interesadas presenten la docu- dels mèrits i experiència prevists en annex II. Es presenta al Registre Gene- mentación acreditativa de los méritos y experiencia previstos en anexo ral de la Universitat Politècnica de València, situat a l’edifici 3F, planta II; en el Registro General de la Universitat Politècnica de València, sito baixa, al costat del Rectorat, camí de Vera, s/n, CP 46071, de València; al en el edificio 3F, planta baja, junto a Rectorado, Camino de Vera, s/n, registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, situat a la plaça de Fer- CP 46071, de Valencia; en el registro de la Escuela Politécnica Superior rándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; al registre de l’Escola Politècnica Superior de Alcoy sito en la plaza Ferrándiz y Carbonell, s/n, de Alcoy; en el de Gandia, situat al carrer del Paranimf, núm. 1, del Grau de Gandia, o registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia sito en la calle en qualsevol de les formes establides en l’article 16.4 de la Llei 39/2015, Paranimf núm. 1, del Grao de Gandia, o en cualquiera de las formas d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administracions establecidas en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del públiques. procedimiento administrativo común de las administraciones públicas. Només es valoren aquells mèrits al·legats i acreditats suficientment Únicamente se valorarán aquellos méritos alegados y acreditados per les persones interessades la data d’obtenció dels quals no siga poste- suficientemente por las personas interesadas y cuya fecha de obtención rior a la data de finalització del termini de presentació d’instàncies pre- no sea posterior a la fecha de finalización del plazo de presentación de vista en la base 4.1. instancias prevista en la base 4.1. No es valoren els mèrits que no es troben prou acreditats. No s’ad- No se valorarán aquellos méritos que no se encuentren suficiente- met la documentació presentada fora del termini concedit amb aquesta mente acreditados, no admitiéndose la documentación presentada fuera finalitat en aquesta mateixa base. del plazo concedido a tal efecto en esta misma base. 7.5. Finalitzat el termini de presentació de documentació establit 7.5. Finalizado el plazo de presentación de documentación estable- en la base anterior, el tribunal de selecció publica, de conformitat amb cido en la base anterior, el tribunal de selección publicará de conformi- l’establit a la base 14.2 d’aquesta convocatòria, la llista provisional de dad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria, la lista pro- valoracions de la fase de concurs, i concedeix un termini de 10 dies visional de valoraciones de la fase de concurso, y concederá un plazo de hàbils, comptadors a partir de l’endemà de la publicació, perquè les diez días hábiles contados a partir del día siguiente al de su publicación persones interessades formulen les al·legacions i esmenes d’errors que para que las personas interesadas formulen las alegaciones y subsana- estimen pertinents en relació a les seues valoracions. ciones de errores que estimen pertinentes en relación a su baremación. 7.6. Resoltes les possibles al·legacions i esmenes, el tribunal dicta 7.6. Resueltas las posibles alegaciones y subsanaciones el tribunal una resolució en què es fixa la relació definitiva de persones aspirants dictará resolución fijando la relación definitiva de personas aspirantes aprovades. aprobadas. Per a la confecció d’aquesta relació, se sumen les qualificacions Para la confección de esta relación se sumarán las calificaciones obtingudes per cada persona aspirant en la fase d’oposició i en la fase obtenidas por cada persona aspirante en la fase de oposición y en la de concurs. A continuació, s’ordenen per ordre de puntuació de major fase de concurso. A continuación se ordenarán por orden de puntuación a menor. La relació s’interromp quan el nombre de persones aspirants de mayor a menor, interrumpiéndose la relación cuando el número de coincideix amb el nombre de places convocades. La publicació d’aquesta personas aspirantes coincida con el número de plazas convocadas. La relació s’efectua de conformitat amb la base 14.2 d’aquesta convoca- publicación de esta relación se efectuará de conformidad con la base tòria. 14.2 de esta convocatoria. 7.7. Els empats es dirimeixen en favor de les persones amb diversitat 7.7. Los empates se dirimirán en favor de las personas con diversi- funcional. Si l’empat es produeix entre aquestes persones, se selecciona dad funcional. Si el empate se produce entre dichas personas, se elegirá qui tinga acreditat un major percentatge de discapacitat. a quien tenga acreditado un mayor porcentaje de discapacidad. Si l’empat persisteix entre aquestes persones o les persones empatades Si el empate persiste entre dichas personas o las personas empatadas no tenen diversitat funcional, l’ordre s’estableix, en primer lloc, segons la no tienen diversidad funcional, el orden se establecerá atendiendo, en major puntuació obtinguda en el segon exercici i, en segon lloc, si es manté primer lugar, a la mayor puntuación obtenida en el segundo ejercicio, l’empat, segons la major puntuació obtinguda en el primer exercici. Si y en segundo lugar, de mantenerse este, a la mayor puntuación obteni- persisteix l’empat, es té en compte la major puntuació obtinguda en la fase da en el primer ejercicio. Si persistiese dicho empate, se atenderá a la de concurs, en l’apartat d’experiència professional. En última instància, mayor puntuación obtenida en la fase de concurso en lo que se refiere l’ordre s’estableix per sorteig públic entre aquestes. al apartado de experiencia profesional. En última instancia, el orden se establecerá por sorteo público entre estas. 7.8. En cap cas, el tribunal no pot declarar que han superat les pro- 7.8. En ningún caso el tribunal podrá declarar que han superado las ves selectives un nombre superior que el de places convocades. pruebas selectivas un número superior al de plazas convocadas. 7.9. En el cas que el nombre de persones aspirants aprovades siga 7.9. En el supuesto de que el número de personas aspirantes apro- inferior que el de places convocades, les sobrants es declaren desertes. badas fuera inferior al de plazas convocadas, las sobrantes se declararán desiertas. 7.10. Borsa d’ocupació temporal. De conformitat amb els criteris 7.10. Bolsa de Empleo Temporal. De conformidad con los criterios establits sobre el particular en l’àmbit de la Universitat Politècnica de establecidos al respecto en el ámbito de la Universitat Politècnica de València, es confeccionarà una borsa de treball temporal amb el perso- València, se confeccionará una bolsa de empleo temporal con el per- nal aspirant que, havent participat en les proves d’accés al grup, sector, sonal aspirante que, habiendo participado en las pruebas de acceso al categoría/escala de la convocatòria, haja aprovat algun exercici dels que grupo, sector, categoría/escala de la convocatoria, haya aprobado algún constitueixen el procés selectiu, segons l’ordre de prioritat obtingut per ejercicio de los que constituyen el proceso selectivo, según el orden de la puntuació aconseguida i amb preferència de les persones que hagen prioridad que se obtenga por la puntuación alcanzada, y con preferencia aprovat un nombre més alt d’exercicis. S’hi sumarà amb aquest efecte de los que hayan aprobado mayor número de ejercicios sumándose a tal la puntuació obtinguda en la fase de concurs. efecto la puntuación obtenida en la fase de concurso. De conformitat amb l’establit en la legislació vigent, atès l’Acord De conformidad con lo establecido en la legislación vigente, aten- de 8 de febrer del 2017 de la Mesa de Negociació del Personal d’Admi- diendo al Acuerdo de 8 de febrero de 2017, de la Mesa de Negociación nistració i Serveis d’aquesta Universitat; així com els criteris establits del Personal de Administración y Servicios de esta Universitat; así como sobre aquest tema en l’àmbit de la Universitat Politècnica, es podrà a los criterios establecidos al respecto en el ámbito de la Universitat recórrer a aquesta borsa d’ocupació temporal per efectuar nomenaments Politècnica se podrá recurrir a esta Bolsa de Empleo Temporal para provisionals per millora d’ocupació. efectuar nombramientos provisionales por mejora de empleo. Aquesta borsa d’ocupació temporal, inclòs l’ordre de prioritat, es Esta bolsa de empleo temporal, incluyendo el orden de prioridad se publicarà de conformitat amb la base 14.2 d’aquesta convocatòria. publicará de conformidad con la base 14.2 de esta convocatoria. Les persones que conformen aquesta borsa d’ocupació temporal Las personas que conformen esta bolsa de empleo temporal, debe- han d’acreditar la mateixa documentació que es requereix en aquesta rán acreditar la misma documentación que se requiere en esta misma mateixa convocatòria a les persones aspirants proposades per al nome- convocatoria a las personas aspirantes propuestas para su nombramiento nament com a personal funcionari de carrera. Aquesta documentació como funcionarios de carrera. Esta documentación se presentará ante el s’ha de presentar davant del Servei de Recursos Humans, una vegada Servicio de Recursos Humanos, una vez sean llamados para el nombra- feta la crida per al nomenament com a personal funcionari interí, perso- miento como funcionarios interinos, contratos temporales o nombra- nal contractat temporal o nomenament temporal per millora d’ocupació. miento temporal por mejora de empleo. Qui tinga la condició de personal funcionari públic o de personal Quienes tuvieran la condición de funcionarios públicos o de perso- laboral al servei de la Universitat Politècnica de València està exempt nal laboral al servicio de la Universitat Politècnica de València estarán de justificar les condicions i els requisits que ja tinga acreditats ante- exentos de justificar las condiciones y requisitos que ya tuvieran ante- riorment davant d’aquesta. En tot cas, ha de presentar obligatòriament riormente acreditados ante la misma. En todo caso deberán presentar la documentació relativa a: certificació mèdica de capacitat física i psí- obligatoriamente la documentación relativa a: certificación médica de quica; certificació d’acreditació de discapacitat igual o superior al 33% capacidad física y psíquica; certificación de acreditación discapacidad i de la capacitat per a l’acompliment del lloc oferit, i els documents igual o superior al treinta y tres por ciento y su capacidad para el desem- acreditatius de l’exempció del pagament de taxes de conformitat amb peño del puesto ofertado y los documentos acreditativos de la exención la seua sol·licitud. del pago de tasas de conformidad con su solicitud. Les persones que conformen la borsa d’ocupació temporal que dins Las personas que conformen la bolsa de empleo temporal, que den- del termini establit en el punt anterior, excepte casos de força major, tro del plazo establecido en el punto anterior, salvo casos de fuerza no presenten la documentació acreditativa o d’aquesta es dedueix que mayor, no presentasen la documentación acreditativa o de la misma se manquen d’algun dels requisits exigits, no podran ser nomenades per- dedujese que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser sonal funcionari interí, personal contractat temporal ni ser nomenades nombrados funcionarios interinos, contratados temporales o nombrados temporalment per millora d’ocupació, sense perjudici de la responsabi- temporalmente por mejora de empleo, sin perjuicio de la responsabili- litat en què puguen haver incorregut per falsedat en les sol·licituds de dad en que pudieran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes de participació. participación.

8. Desenvolupament de les proves selectives 8. Desarrollo de las pruebas selectivas. 8.1. Els exercicis tindran lloc a la ciutat de València. 8.1. Los ejercicios tendrán lugar en la ciudad de Valencia. El primer exercici es realitzarà en el lloc, la data i l’hora que, com a El primer ejercicio se realizará en el lugar, fecha y hora que, como norma general, s’establisca en la resolució per la qual s’aprova i publica norma general, se establezca en la resolución por la que se aprueba y en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la llista definitiva de publica en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la lista defi- persones admeses i excloses a les proves objecte d’aquesta convocatò- nitiva de personas admitidas y excluidas de las pruebas objeto de esta ria, amb una antelació no inferior a 15 dies hàbils. convocatoria, con una antelación no inferior a quince días hábiles. 8.2. Les persones aspirants es convoquen, per a cada exercici, en 8.2. Las personas aspirantes serán convocadas para cada ejercicio crida única. Els membres del tribunal de selecció i el personal col·labo- en llamamiento único. Los miembros del tribunal de selección y el per- rador no permetran l’accés a la sala on es realitze l’exercici d’aquelles sonal colaborador, no permitirán el acceso a la sala, donde se realice el persones que compareguen una vegada conclosa la crida de les persones ejercicio, de aquellas personas que comparezcan una vez concluido el aspirants convocades. llamamiento de las personas aspirantes convocadas. 8.3. En cas de realitzar-se l’exercici en diverses sessions, l’ordre 8.3. Caso de realizarse el ejercicio en varias sesiones, el orden de d’intervenció de les persones aspirants començarà per la lletra F, i segui- intervención de las personas aspirantes comenzará por la letra «F», rà l’ordre alfabètic de cognoms segons la Resolució de 21 de gener del siguiendo el orden alfabético de apellidos conforme a la Resolución 2019 de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes de 21 de enero de 2019, de la Conselleria de Justicia, Administración Democràtiques i Llibertats Públiques (Diari Oficial de la Generalitat Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas (DOGV, núme- Valenciana número 8.473, de 28 de gener del 2019). ro 8734 de 28.01.2019). 8.4. Les persones aspirants han d’acreditar la personalitat mitjançant la 8.4. Las personas aspirantes deberán acreditar su personalidad presentació del document nacional d’identitat, del passaport o del permís mediante la presentación del documento nacional de identidad, del pasa- de conduir, sense que, amb aquest efecte, siguen vàlides les fotocòpies porte o del permiso de conducir, sin que para este efecto sean válidas compulsades o acarades dels esmentats documents; així com de l’exemplar las fotocopias compulsadas o cotejadas de dichos documentos; así como per a la persona interessada de la sol·licitud d’admissió a les proves. del ejemplar para la persona interesada de la solicitud de admisión a las pruebas. 8.5. Les persones aspirants hauran d’aportar el material necessari 8.5. Las personas aspirantes deberán aportar el material necesario per a la realització de les proves: llapis de grafit HB del número 2, para la realización de las pruebas: lápiz de grafito HB del número 2, bolígraf blau, goma d’esborrar i maquineta. bolígrafo azul, goma de borrar y sacapuntas. 8.6. Havent començat les proves, l’anunci de la realització de la resta 8.6. Comenzadas las pruebas, el anuncio de celebración de los res- d’exercicis i la fase de concurs, els farà públics el tribunal de selecció, de tantes ejercicios y la fase de concurso, se hará público, por el tribunal conformitat amb l’establit a la base 14.2 d’aquesta convocatòria, amb una de selección, de conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta antelació mínima de dos dies. convocatoria, con una antelación mínima de dos días. 8.7. Les persones aspirants perdran el seu dret quan es personen als 8.7. Las personas aspirantes quedarán decaídas de su derecho cuan- llocs de realització quan ja s’hagen iniciat les proves o per no assistir a do se personen en los lugares de celebración una vez se hayan iniciado aquestes, encara que siga per causes justificades. las pruebas o por inasistencia a las mismas, aun cuando se deba a causas justificadas. No obstant l’anterior, si es tracta de proves orals o d’altres de caràc- No obstante lo anterior, si se trata de pruebas orales u otras de carác- ter individual i successiu, el tribunal de selecció pot apreciar les causes ter individual y sucesivo, el tribunal de selección podrá apreciar las al·legades i admetre la persona aspirant, sempre que aquestes no hagen causas alegadas y admitir a la persona aspirante, siempre y cuando las finalitzat i aquesta admissió no menyscabe el principi d’igualtat amb la mismas no hayan finalizado y dicha admisión no menoscabe el principio resta del personal. de igualdad con el resto del personal. 8.8. Si alguna aspirant no poguera completar el procés selectiu a causa 8.8. Si alguna aspirante no pudiera completar el proceso selectivo a d’embaràs de risc o part, degudament acreditat, la seua situació quedarà causa de embarazo de riesgo o parto, debidamente acreditado, su situa- condicionada a la finalització d’aquest i a la superació de les fases que ción quedará condicionada a la finalización del mismo y a la superación hagen quedat ajornades; no es poden demorar aquestes de manera que es de las fases que hayan quedado aplazadas, no pudiendo demorarse estas menyscabe el dret de la resta de les persones aspirants a una resolució del de manera que se menoscabe el derecho del resto de las personas aspi- procés ajustada a temps raonables, la qual cosa haurà de ser valorada pel rantes a una resolución del proceso ajustada a tiempos razonables, lo tribunal de selecció i, en tot cas, la realització d’aquestes tindrà lloc abans que deberá ser valorado por el tribunal de selección y, en todo caso, la de la publicació de la llista de persones aspirants que han superat el procés realización de las mismas tendrá lugar antes de la publicación de la lista selectiu. Idèntica previsió resulta d’aplicació a les víctimes de la violència de personas aspirantes que han superado el proceso selectivo. Idéntica de gènere, quan acrediten degudament que no poden assistir per motius previsión resulta de aplicación a las víctimas de violencia de género de seguretat. cuando acrediten debidamente que no pueden asistir por motivos de seguridad.

9. Publicitat de les llistes 9. Publicidad de las listas. El tribunal elevarà al rector les llistes definitives de les persones El tribunal elevará al Rector las listas definitivas de las personas aspirants que han superat les proves per ordre de puntuació, per a la aspirantes que han superado las pruebas por orden de puntuación, para inserció en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. su inserción en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

10. Coneixements de valencià 10. Conocimientos de Valenciano. 10.1. L’acreditació dels coneixements de valencià per les persones 10.1. La acreditación de los conocimientos de valenciano por las que han superat les proves selectives –que disposa l’article 53.2 de la personas que hayan superado las pruebas selectivas, que dispone el Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió de la artículo 53.2 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de funció pública valenciana– ha de realitzar-se mitjançant certificat expe- ordenación y gestión de la función pública valenciana, deberá realizarse dit per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià o expedit mediante certificado expedido por la Junta Qualificadora de Coneixe- pel Servei de Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica de ments de Valencià o expedido por el Servei de Normalització Lingüís- València o també aquells certificats que consten en l’annex II de l’Or- tica de la Universitat Politècnica de València o aquellos certificados dre 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Educació, Investigació, que constan en el anexo II de la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Cultura i Esport. Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte. 10.2. El nivell exigible d’aquests coneixements és el que consta a 10.2. El nivel exigible de dichos conocimientos será el que consta a continuació, d’acord amb el grup o subgrup a què accedeix la persona continuación, en función del grupo o subgrupo al que acceda la persona que ha superat les proves selectives corresponents: que ha superado las pruebas selectivas correspondientes: a) A1, A2, B: Grau Mitjà o certificat equivalent a) A1, A2, B: Grau Mitjà o certificado equivalente b) C1, C2: Grau Elemental o certificat equivalent b) C1, C2: Grau Elemental o certificado equivalente c) Agrupacions professionals funcionarials: Coneixements orals o c) Agrupaciones profesionales funcionariales: Coneixements orals certificat equivalent o certificado equivalente Els certificats d’equivalència d’aquests graus han de ser conformes Los certificados de equivalencia de estos grados serán de conformi- al que disposa l’Ordre 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Educa- dad con lo dispuesto en la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Conselle- ció, Investigació, Cultura i Esport (http://www.upv.es/entidades/SPNL/ ria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (http://www.upv.es/ info/848412normalv.html) entidades/SPNL/infoweb/anl/info/848412normalc.html). 10.3. Qui no puga acreditar coneixements de valencià després de 10.3. Quienes no puedan acreditar conocimientos de valenciano tras la superació de les proves selectives en la forma indicada en l’apartat la superación de las pruebas selectivas de la forma indicada en el apar- anterior, ha de realitzar l’exercici específic que es convoque i, cas de tado anterior, deberán realizar el ejercicio específico que se convoque no superar-lo, assistir als cursos de perfeccionament que amb aquesta y, caso de no superarlo, asistir a los cursos de perfeccionamiento que a finalitat s’organitzen. este fin se organicen. 10.4. A la Universitat Politècnica de València, aquests cursos seran 10.4. En la Universitat Politècnica de València estos cursos serán convocats per l’òrgan competent, en el termini d’un any des de la presa convocados por el órgano competente, en el plazo de un año desde la de possessió, i és obligatòria la participació en aquests mentre no s’ob- toma de posesión, siendo obligatoria la participación de los mismos en tinga el nivell de coneixement de valencià previst en l’apartat 2 d’aquest tanto no se obtenga el nivel de conocimiento de valenciano previsto en article. el apartado 2 de este artículo. 10.5. L’establit en els apartats anteriors no és obstacle per a l’exi- 10.5. Lo establecido en los apartados anteriores no obsta a la exi- gència, com a requisit consignat en les relacions de llocs de treball, gencia, como requisito consignado en las relaciones de puestos de tra- d’iguals o superiors coneixements de valencià per a l’exercici de deter- bajo, de iguales o superiores conocimientos de valenciano para el des- minats llocs. empeño de determinados puestos.

11. Presentació de documents 11. Presentación de documentos. 11.1. En el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l’endemà 11.1. En el plazo de veinte días hábiles, contados desde el día de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat les relacions definitives de persones aprovades, les persones aspirants Valenciana de las relaciones definitivas de aprobados, las personas aspi- proposades han de trametre al Servei de Recursos Humans d’aquesta rantes propuestas deberán remitir al Servicio de Recursos Humanos de Universitat Politècnica, a través del Registre General de la Universi- esta Universidad Politécnica a través del Registro General de la Uni- tat Politècnica de València, siti a l’edifici 3F, planta baixa, al costat versitat Politècnica de València, sito en el edificio 3F, planta baja, junto del Rectorat, camí de Vera, s/n, CP 46071, de València; del registre a Rectorado, camino de Vera, s/n, CP 46071, de Valencia; del registro de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, siti a la plaça de Ferrándiz i de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy sito en la plaza Ferrándiz Carbonell, s/n, d’Alcoi; del registre de l’Escola Politècnica Superior de y Carbonell, s/n, de Alcoy; del registro de la Escuela Politécnica Supe- Gandia, siti al carrer del Paranimf, núm. 1, del Grau de Gandia, o en rior de Gandia sito en la calle Paranimf núm. 1, del Grao de Gandia o qualsevol de les formes establides en l’article 16.4 de la Llei 39/2015, en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 16.4 de la Ley d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les administraci- 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de ons públiques, la documentació següent: las administraciones públicas, la siguiente documentación: a) Fotocòpia compulsada o acarada del document nacional d’iden- a) Fotocopia compulsada o cotejada del Documento Nacional de titat, o del document que acredite la seua nacionalitat o del passaport en Identidad, o del documento que acredite su nacionalidad o del pasaporte el cas de nacionals dels estats membres de la Unió Europea o d’aquells en el caso de los nacionales de los estados miembros de la Unión Euro- estats als quals s’aplique la lliure circulació de treballadors i treballado- pea o de aquellos estados a los que sea de aplicación la libre circulación res, i, si s’escau, els documents que acrediten el seu vincle de parentiu de trabajadores, y en su caso los documentos que acrediten su vínculo i el fet de viure a expenses o estar a càrrec de persona nacional d’un de parentesco y el hecho de vivir a expensas o estar a cargo del nacional altre estat amb el qual tinga aquest vincle. Així mateix, ha de presentar de otro estado con el que tenga dicho vínculo. Asimismo deberán pre- declaració firmada o promesa d’aquest/aquesta que no es troba separat/ sentar declaración firmada o promesa de este de que no está separado separada de dret del/de la cònjuge i, si escau, del fet que la persona de derecho de su cónyuge y, en su caso, del hecho de que la persona aspirant viu a compte seu o està a càrrec seu. aspirante vive a sus expensas o está a su cargo. b) Fotocòpia compulsada o acarada del títol acadèmic exigible b) Fotocopia compulsada o cotejada del título académico exigible segons la present convocatòria o certificat acadèmic que acredite haver según la presente convocatoria o certificación académica que acredite realitzat tots els estudis per a l’obtenció del títol. En el cas de titulacions haber realizado todos los estudios para la obtención del título. En el caso obtingudes a l’estranger, ha d’adjuntar-se la credencial que n’acredite de titulaciones obtenidas en el extranjero deberá adjuntarse la credencial l’homologació. que acredite su homologación. c) Fotocòpia compulsada o acarada dels documents acreditatius dels c) Fotocopia compulsada o cotejada de los documentos acreditativos requisits o especialitats, en el cas, que aquests figuren en la present de los requisitos o especialidades, en el caso, de que estos figuren en la convocatòria. presente convocatoria. d) Declaració jurada o promesa de no haver sigut separat/separada d) Declaración jurada o promesa de no haber sido separado o sepa- mitjançant expedient disciplinari de qualsevol administració o càrrec rada mediante expediente disciplinario de cualquier administración públic, així com de no trobar-se inhabilitat/inhabilitada penalment per a o cargo público, así como de no encontrarse inhabilitado penalmente l’exercici de les funcions públiques. Les persones aspirants la nacionali- para el ejercicio de las funciones públicas. Las personas aspirantes cuya tat de les quals no siga l’espanyola, a més, han de fer la declaració de no nacionalidad no sea la española deberán, además, efectuar la declara- estar sotmeses a sanció disciplinària o condemna penal que impedisca, ción de no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que al seu estat, l’accés a la funció pública. impida, en su Estado, el acceso a la función pública. e) Certificat mèdic acreditatiu de tenir la capacitat física i psíquica e) Certificado médico acreditativo de poseer la capacidad física y necessària per a l’exercici de les funcions de la categoria o escala oferi- psíquica necesaria para el desempeño de las funciones de la categoría/ da. Amb aquesta finalitat, els reconeixements es realitzaran a través escala ofertada. A estos efectos los reconocimientos se realizaran a tra- del Servei de Prevenció i Salut Laboral de la Universitat Politècnica vés del Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral de la Univer- de València, a fi que aquest realitze el pertinent reconeixement mèdic i sitat Politècnica de València, al objeto de que este realice el pertinente expedisca el certificat mèdic pertinent. reconocimiento médico y expida el certificado médico que proceda. f) Les persones aspirants amb diversitat funcional han de presentar f) Las personas aspirantes con diversidad funcional, deberán presen- fotocòpia compulsada o acarada certificat de la Conselleria d’Igualtat i tar fotocopia compulsada o cotejada certificación de la Conselleria de Polítiques Inclusives, o dels òrgans competents d’altres administracions Igualdad y Políticas Inclusivas u órganos competentes de otras Adminis- públiques, que acredite discapacitat igual o superior al 33%, així com traciones Públicas, que acredite discapacidad igual o superior al treinta la seua capacitat per a exercir les funcions que corresponguen a les y tres por ciento, así como su capacidad para desempeñar las funciones vacants oferides. que correspondan a las vacantes ofertadas. g) Fotocòpia compulsada o acarada dels documents acreditatius de g) Fotocopia compulsada o cotejada de los documentos acreditati- l’exempció del pagament de taxes, de conformitat amb la sol·licitud de vos de la exención del pago de tasas de conformidad con la solicitud de la persona interessada. la persona interesada. 11.2. Les persones aspirants seleccionades que, dins del termini 11.2. Las personas aspirantes seleccionadas que dentro del plazo establit en el punt anterior i excepte casos de força major, no presenten establecido en el punto anterior, salvo casos de fuerza mayor, no presen- la documentació acreditativa o d’aquesta es deduïra que manca algun tasen la documentación acreditativa o de la misma se dedujese que care- dels requisits exigits, no podran ser nomenades personal funcionari de cen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser nombrados fun- carrera, sense perjudici de la responsabilitat en què pogueren haver cionarios de carrera, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudieran incorregut per falsedat en les sol·licituds de participació. haber incurrido por falsedad en sus solicitudes de participación. 11.3. Les persones que tingueren la condició de funcionaris públics 11.3. Quienes tuvieran la condición de funcionarios públicos o de o de personal laboral al servei de la Universitat Politècnica de Valèn- personal laboral al servicio de la Universitat Politècnica de València cia estaran exemptes de justificar les condicions i els requisits que ja estarán exentos de justificar las condiciones y requisitos que ya tuvieran tingueren anteriorment acreditats davant d’aquesta. En tot cas, han de anteriormente acreditados ante la misma. En todo caso deberán presen- presentar obligatòriament la documentació prevista en l’apartat e) i, si tar obligatoriamente la documentación prevista en el apartado e y en su s’escau, la de l’apartat f) i g). caso la de los apartados f) y g). No obstant l’anterior, l’òrgan convocant pot sol·licitar que es torne No obstante lo anterior, el órgano convocante podrá solicitar que se a exigir una nova acreditació d’aquells requisits quan ho considere con- vuelva a exigir una nueva acreditación de aquellos requisitos cuando lo venient, pel temps transcorregut des de l’obtenció o perquè tinga relació considere conveniente por el tiempo transcurrido desde su obtención o directa amb les funcions o tasques del lloc que cal exercir. porque guarde relación directa con las funciones o tareas del puesto a desempeñar. 11.4. Amb la finalitat d’assegurar la cobertura de les vacants convo- 11.4. Con la finalidad de asegurar la cobertura de las vacantes con- cades quan es produïsquen renúncies, falta d’acreditació dels requisits vocadas, cuando se produzcan renuncias, falta de acreditación de los exigits en la convocatòria per al nomenament com a personal funcionari requisitos exigidos en la convocatoria para ser nombrado funcionario de carrera o quan concórrega alguna de les causes de pèrdua de la condi- de carrera o concurra alguna de las causas de pérdida de la condición ció de personal funcionari en les persones proposades abans del nome- de personal funcionario en las personas propuestas antes de su nombra- nament o la presa de possessió, el rector requerirà de l’òrgan tècnic de miento o toma de posesión, el Rector requerirá del órgano técnico de selecció la relació complementària de persones aspirants aprovades, que selección relación complementaria de personas aspirantes aprobadas, segueixen a les proposades, per al possible nomenament com a personal que sigan a las propuestas, para su posible nombramiento como perso- funcionari de carrera. nal funcionario de carrera.

12. Nomenament de personal funcionari 12. Nombramiento de personal funcionario. 12.1. Amb caràcter general, l’adjudicació de destinacions al personal 12.1. Con carácter general, la adjudicación de destinos al personal de nou ingrés s’efectua d’acord amb les peticions de les persones interes- de nuevo ingreso se efectuará de acuerdo con las peticiones de las per- sades, entre els llocs que han quedat vacants després del concurs previ, si sonas interesadas, entre los puestos que han quedado vacantes tras el s’escau, del personal funcionari de carrera i segons l’ordre de puntuació concurso previo, en su caso, del personal funcionario de carrera y según obtingut en el procés selectiu, sempre que tinguen els requisits determinats el orden de puntuación obtenido en el proceso selectivo, siempre que per a cada lloc en les relacions de llocs de treball. Aquests destinacions reúnan los requisitos determinados para cada puesto en las relaciones de tenen caràcter definitiu. puestos de trabajo. Estos destinos tendrán carácter definitivo. 12.2. Conclòs el procés selectiu i transcorregut el termini de pre- 12.2. Concluido el proceso selectivo y transcurrido el plazo de pre- sentació de la documentació, qui l’haja superat serà nomenat perso- sentación de la documentación, las personas que lo hubieran superado nal funcionari de carrera mitjançant una resolució que es publicarà en serán nombradas personal funcionario de carrera mediante resolución el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, amb especificació de la que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, con destinació adjudicada, basant-se en l’ordre de puntuació obtingut per la especificación del destino adjudicado, en base al orden de puntuación persona aspirant i segons la petició de destinació de conformitat amb obtenido por las personas aspirantes y según la petición de destino de els apartats anteriors. conformidad con los apartados anteriores. 12.3. El termini de presa de possessió de la destinació adjudicada es fa 12.3. El plazo de toma de posesión del destino adjudicado, se hará constar en la resolució de nomenament. constar en la Resolución de nombramiento.

13. Informació respecte de les dades recollides 13. Información respecto de los datos recogidos 13.1. En compliment del que es preveu en el Reglament general de 13.1. En cumplimiento de lo previsto en el Reglamento General de protecció de dades de la UE 2016/679 i la Llei orgànica 3/2018, de 5 Protección de Datos UE 2016/679 y la Ley orgánica 3/2018, de 5 de de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digi- diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos tals, us informem que l’entitat responsable del tractament de les dades digitales, le informamos que el responsable del tratamiento de los datos tractades a l’efecte d’aquesta convocatòria és la Universitat Politècnica tratados con objeto de esta convocatoria es la Universitat Politècnica de València. de València. 13.2. La base legal per al tractament de les vostres dades personals 13.2. La base legal para el tratamiento de sus datos personales es és la necessitat de gestionar el procediment de selecció de personal i la necesidad de gestionar el procedimiento de selección de personal y provisió de llocs de treball d’aquesta convocatòria. provisión de puestos de trabajo de la presente convocatoria. 13.3. No estan previstes cessions o transferències internacionals de 13.3. No están previstas cesiones o transferencias internacionales de les dades personals tractades. los datos personales tratados. 13.4. Les persones interessades poden exercir els drets d’accés, 13.4. Las personas interesadas podrán ejercer los derechos de acce- rectificació, supressió, portabilitat, limitació o oposició al tractament so, rectificación, supresión, portabilidad, limitación u oposición al tra- aportant còpia d’un document oficial que les identifique (NIF-NIE, tamiento aportando copia de un documento oficial que les identifique passaport), i si fóra necessària, documentació acreditativa de la seua (NIF-NIE, Pasaporte), y si fuera necesaria, documentación acreditativa sol·licitud davant:Delegació de Protecció de Dades de la Universitat de su solicitud ante: Delegado de Protección de Datos de la Universitat Politècnica de València. Secretaria General. Universitat Politècnica de Politècnica de València. Secretaría General. Universitat Politècnica de València. CIF Q4618002B. Camí de Vera, s/n. 46022-València València. CIF Q4618002B Camí de Vera, s/n. 46022 València. 13.5. En cas de reclamació, l’autoritat competent és l’Agència Espa- 13.5. En caso de reclamación la autoridad competente es la Agencia nyola de Protecció de Dades. Española de Protección de Datos. 13.6. Les dades es conserven en virtut de la legislació aplicable al 13.6. Los datos se conservarán en virtud de la legislación aplicable present tractament. al presente tratamiento.

14. Tribunal de selecció 14. Tribunal de Selección 14.1. El tribunal de selecció d’aquestes proves selectives és nome- 14.1 El tribunal de selección de las presentes pruebas selectivas, nat pel rector, en la resolució que fa pública la relació provisional de será nombrado por el Rector, en la resolución que haga pública la rela- persones admeses i excloses, amb una antelació mínima d’un mes a la ción provisional de personas admitidas y excluidas con una antelación data del començament de les proves. mínima de un mes a la fecha del comienzo de las pruebas. Els membres del tribunal, hauran de ser personal funcionari de car- Los miembros del tribunal, deberán ser personal funcionario de rera, estarà compost per: la presidència i quatre vocals, Un/una vocal fa carrera, estará compuesto por la presidencia y cuatro vocales, desempe- de secretaria del tribunal de selecció. ñando uno de ellos la secretaría del tribunal de selección. Així mateix, es designa un tribunal de selecció suplent amb la Asimismo, se designará un tribunal de selección suplente con la mateixa composició. misma composición. La pertinença als òrgans de selecció és sempre a títol individual, i La pertenencia a los órganos de selección será siempre a título indi- no es pot exhibir aquesta en representació o per compte de ningú. vidual, no pudiendo ostentarse esta en representación o por cuenta de nadie. Al tribunal de selecció se li pot prestar el suport administratiu Al tribunal de selección se le podrá prestar el apoyo administrativo necessari per dur a terme la gestió de les proves selectives, d’acord amb necesario para llevar a cabo la gestión de las pruebas selectivas, aten- la complexitat i el nombre de participants d’aquestes. diendo a la complejidad y número de participantes en las mismas. 14.2. Els resultats de cadascun dels exercicis, les successives crides 14.2. Los resultados de cada uno de los ejercicios, los sucesivos i convocatòries, i en definitiva, qualsevol decisió que adopte el tribu- llamamientos y convocatorias y en definitiva cualquier decisión que nal i que haja de conèixer el personal aspirant fins a la finalització de adopte el tribunal y que deba conocer el personal aspirante hasta la les proves selectives, s’exposarà en la seu electrònica de la Universitat finalización de las pruebas selectivas, se expondrá en la sede electrónica Politècnica: sede.upv.es (apartat d’anuncis) i en la microweb del Servei de la Universitat Politècnica: sede.upv.es (apartado anuncios) y en la de Recursos Humans, l’adreça del qual és: http://www.upv.es/entidades/ microweb del Servicio de Recursos Humanos, cuya dirección es: http:// srh/. La publicació en la microweb del Servei de Recursos Humans és www.upv.es/entidades/SRH/; siendo la publicación en la microweb del la que es prendrà com a referència a l’efecte del còmput de terminis, i Servicio de Recursos Humanos la que se tomará como referencia a los aquesta exposició, en la data en què s’inicie, és suficient com a notifi- efectos del cómputo de plazos, bastando dicha exposición, en la fecha cació amb caràcter general. en que se inicie, como notificación a todos los efectos. 14.3. El tribunal, per a la realització de les proves, pot designar el 14.3. El tribunal, para la realización de las pruebas, podrá designar personal col·laborador, ajudant i assessor especialista que estime oportú. los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas que estime opor- tunos. 14.4. Els membres del tribunal –així com el personal col·laborador, 14.4. Los miembros del tribunal, así como los colaboradores, ayu- ajudant i assessor especialista– han d’abstenir-se i poden ser recusats dantes y asesores especialistas, deberán abstenerse y podrán ser recusa- per les persones interessades quan hi concórreguen circumstàncies de dos por las personas interesadas cuando concurran en ellos circunstan- les previstes en els articles 23 i 24 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de cias de las previstas en los artículos 23 y 24 de la Ley 40/2015, de 1 de règim jurídic del sector públic. octubre, de régimen jurídico del sector público. Així mateix, ha d’abstenir-se qui haja realitzat tasques de preparació Asimismo deberán abstenerse aquellos que hubieren realizado de persones aspirants en els cinc anys anteriors a la publicació d’aquesta tareas de preparación de las personas aspirantes en los cinco años ante- convocatòria. riores a la publicación de esta convocatoria. Tots els membres del tribunal han de reunir els requisits establits Todos los miembros del tribunal deberán reunir los requisitos en l’article 57.3 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, establecidos en el artículo 57.3 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i almenys la meitat Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, més un d’aquests ha de tenir una titulació corresponent a la mateixa àrea y al menos la mitad más uno de los mismos deberá tener una titulación de coneixements que l’exigida per a l’ingrés. correspondiente a la misma área de conocimientos de la exigida para el ingreso. 14.5. El tribunal –així com el personal col·laborador, ajudant i assessor 14.5. El tribunal, así como los colaboradores, ayudantes y el per- especialista– pot exigir en qualsevol moment que les persones aspirants sonal especialista, podrá exigir de las personas aspirantes, en cualquier acrediten la identitat. momento, que acrediten su identidad. 14.6. A l’efecte de comunicacions i de qualssevol altres incidències, 14.6. A los efectos de comunicaciones y de cualesquiera otras inci- el tribunal té la seu a la Universitat Politècnica de València, camí de dencias el tribunal tendrá su sede en la Universitat Politècnica de Valèn- Vera, s/n, CP 46071, València. cia, Camino de Vera, s/n, CP 46071 Valencia. 14.7. El tribunal té la categoria assenyalada en el Decret 88/2008, de 14.7. El tribunal tendrá la categoría señalada en el Decreto 88/2008, 20 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre indemnitzacions de 20 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre indemni- per raó de servei i gratificacions per serveis. zaciones por razón del servicio y gratificaciones por servicios. 14.8. El tribunal té la consideració d’òrgan col·legiat de l’administra- 14.8. El tribunal tendrá la consideración de órgano colegiado de la ció i, com a tal, està sotmès a les normes contingudes en la Llei 40/2015, Administración, y como tal estará sometido a las normas contenidas en d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic. la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público.

15. Recursos 15. Recursos. 15.1 Contra aquesta convocatòria i les seues bases, que posen fi 15.1 Contra la presente convocatoria y sus bases, que ponen fin a a la via administrativa, la persona interessada pot interposar un recurs la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu cor- contencioso administrativo ante el juzgado de lo contencioso-admi- responent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà nistrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Així día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat mateix, amb caràcter potestatiu, s’hi pot interposar un recurs de reposi- Valenciana. Asimismo, con carácter potestativo, se podrá interponer ció, en el termini d’un mes des de l’endemà de la publicació en el Diari recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de Oficial de la Generalitat Valenciana, davant el mateix òrgan que ha la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el dictat la resolució. Tot això de conformitat amb el que estableixen els mismo órgano que ha dictado la resolución. Todo ello de conformidad articles 112, 114, 115, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del con lo establecido en los artículos 112, 114, 115, 123 y 124 de la Ley procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la las administraciones públicas y los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley jurisdicció contenciosa administrativa. 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-ad- ministrativa. 15.2. Contra els actes del tribunal de selecció, que no posen fi a la 15.2 Contra los actos del tribunal de selección, que no ponen fin a via administrativa, es pot interposar un recurs d’alçada, en el termini d’un la vía administrativa, se podrá interponer recurso de alzada, en el plazo mes comptador a partir de l’endemà de la notificació o publicació; tot això de un mes contado a partir del día siguiente al de la notificación o publi- de conformitat amb el que es disposa en els articles 121 i 122, de la Llei cación, todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les admi- y 122, de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento adminis- nistracions públiques. Aquest recurs es pot interposar davant l’òrgan que trativo común de las administraciones públicas. Este recurso se podrá va dictar l’acte que s’impugna o davant el rector com a òrgan competent interponer ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante el per resoldre’l. rector como órgano competente para resolverlo.

València, 3 de febrer de 2020.– El rector de la Universitat Politèc- València, 3 de febrero de 2020.– El rector de la Universitat Politèc- nica de València: Francisco José Mora Mas. nica de València: Francisco José Mora Más.

ANNEX I ANEXO I

Nombre de places: 1 Número de plazas: 1 Denominació de la plaça: especialista tècnic/a de laboratori Denominación de la plaza: Especialista Técnico de Laboratorio Classificació professional: C/C1 19 E023 Clasificación profesional: c/ C1 19 E023 Titulació: batxiller, tècnic, o haver superat la prova d’accés Titulación: Bachiller, técnico, o haber superado la prueba de acceso per a majors de 25 anys a la universitat(1), o titulació equivalent (1). para mayores de 25 años a la Universidad (1), o titulación equivalente (1). Àrea: Projectes d’Enginyeria Área: Proyectos de Ingeniería Jornada: Dedicació completa Jornada: Dedicación completa Localitat: València Localidad: Valencia (1) D’acord amb el que disposa l’Ordre EDU/1603/2009, de 10 de (1) De acuerdo con lo dispuesto en la Orden EDU/1603/2009, de 10 juny, per la qual s’estableixen equivalències amb els títols de Graduat de junio, por la que se establecen equivalencias con los títulos de Gra- en Educació Secundària Obligatòria i de Batxiller regulats en la Llei duado en Educación Secundaria Obligatoria y de Bachiller regulados en orgànica 2/2006, de 3 de maig, d’educació, modificada per l’ordre la Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de educación, modificada por la EDU/520/2011, de 7 de març. Orden EDU/520/2011, de 7 de marzo. Funcions: Funciones: Funcions generals: Funciones Generales: · Manteniment, control i comprovació del material, equips i instal· · Mantenimiento, control y comprobación del material, equipos e lacions del laboratori, amb la supervisió procedent. instalaciones del laboratorio con la supervisión que proceda. · Preparació de l’equipament per a la preparació de les pràctiques · Preparación del equipamiento para la preparación de las prácticas i treballs de recerca que es realitzen al laboratori, col·laborant amb el y trabajos de investigación, que se realizan en el laboratorio colaboran- professorat en el desenvolupament d’aquestes pràctiques i treballs de do con el profesorado en el desarrollo de las mismas. recerca. · Controlar les existències del magatzem, adquisició del material · Controlar las existencias del almacén, adquisición del material per a les pràctiques d’acord amb les ordres del personal responsable del para las prácticas de acuerdo con las órdenes del personal responsable departament i, en absència de personal de major qualificació, elaborar del departamento, y en ausencia de personal de mayor cualificación, les propostes d’adquisició. deberá elaborar las propuestas de adquisición. · Conèixer i realitzar les tasques de maneig i utilització de les tèc- · Conocer y realizar las tareas de manejo y utilización de las técni- niques i els equipaments necessaris per als treballs que se li encomanen cas y equipamientos precisos para los trabajos que se le encomienden propis de la seua àrea de competència. propios de su área de competencia. · Maneig i instal·lació de paquets informàtics a nivell d’usuari. · Manejo e instalación de paquetes informáticos a nivel de usuario. · Suport al professorat i alumnat del projecte final de grau, projecte · Apoyo a los profesores y alumnos de proyecto fin de grado, fin de final de màster, doctorat i crèdits activitats, en l’ús de les instal·lacions máster, doctorado y créditos por actividades, en el uso de las instalacio- dels laboratoris. nes de los laboratorios. · Gestionar l’inventari dels laboratoris. · Gestionar el inventario de los laboratorios. · Gestió de residus en l’àmbit del propi lloc de treball. · Gestión de residuos en el ámbito del propio puesto de trabajo. · Compliment de les normes de seguretat i salut, emanades dels · Cumplimiento de las normas de seguridad y salud, emanadas por òrgans tècnics competents. los órganos técnicos competentes. · Tenir iniciativa per a la creació de millora i innovació en la unitat i · Tener iniciativa para la creación de mejora e innovación en la implicar-se activament en els programes de millora contínua i innovació Unidad e implicarse activamente en los programas de mejora continua que establisca la Universitat. e innovación que establezca la Universitat. · Suport a la preparació de la documentació requerida per a la rea- · Apoyo a la preparación de la documentación que sea requerida lització de les tasques anteriors. para la realización de las tareas anteriores. · I totes les funcions inherents al lloc de treball d’acord amb la · Y todas aquellas funciones inherentes al puesto de trabajo de categoria professional del lloc. acuerdo con la categoría profesional del puesto.

Funcions específiques: Funciones Específicas: · Instal·lació i configuració de programari corporatiu docent en · Instalación y configuración de software corporativo docente en dispositius portàtils sense fils, com ara tauletes i telèfons intel·ligents. dispositivos portátiles inalámbricos como tablets y smartphones. Cone- Connexió a la xarxa de la UPV per wifi i VPN xión a la red de la UPV por Wifi y VPN · Instal·lació i configuració dels paquets informàtics de la Univer- · Instalación y configuración de los paquetes informáticos de la Uni- sitat, del programari propi del departament, i uns altres de distribució versitat, del software propio del departamento, y otros de distribución Open Source o similar per al seu funcionament en xarxa, la seua correc- Open Source o similar para su funcionamiento en red, su correcta eje- ta execució en entorns multiusuari. cución en entornos multiusuario. · Instal·lació i configuració de sistemes operatius per al seu funcio- · Instalación y configuración de sistemas operativos para su funcio- nament en equips del departament. namiento en equipos del departamento. · Suport en la producció i postprocessament de prototips i maquetes · Soporte en la producción y postprocesado de prototipos y maque- tas · Configuració i gestió de les comunicacions de xarxa per al correc- · Configuración y gestión de las comunicaciones de red para el te funcionament dels laboratoris. correcto funcionamiento de los laboratorios. · Instal·lació, configuració i manteniment dels servidors de serveis · Instalación, configuración y mantenimiento de los servidores de web i altres serveis addicionals. servicios web y otros servicios adicionales. · Manteniment de la pàgina web del departament. · Mantenimiento de la página web del departamento. · Programació d’aplicacions web dinàmiques per a gestió de recur- · Programación de aplicaciones web dinámicas para gestión de sos docents del departament. recursos docentes del departamento.

Temari: Temario: Bloc general: Bloque general:

Bloc 1. Bloque 1. 1. La Constitució espanyola del 1978: principis fonamentals. Drets 1. La Constitución Española de 1978: Sus principios fundamenta- i deures fonamentals. Garantia i suspensió. Els principis rectors de la les. Derechos y deberes fundamentales. Su garantia y suspensión. Los política econòmica i social. principios rectores de la política económica y social. 2. L’Estatut d’autonomia de la Comunitat Valenciana: les institu- 2. El Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana: Las ins- cions de la Comunitat Valenciana. Composició, organització i compe- tituciones de la Comunidad Valenciana: Composición, organización y tències. competencias. 3. Llei orgànica 3/2007, de 22 març, per a la igualtat efectiva de 3. Ley orgánica 3/2007, 22 marzo, para la igualdad efectiva de dones i homes. Títol preliminar: objecte i àmbit de la Llei. Títol I: el mujeres y hombres: Título Preliminar. Objeto y ámbito de la Ley. Título principi d’igualtat i la tutela contra la discriminació. Títol II, capítol I: I. El principio de igualdad y la tutela contra la discriminación. Título II. principis generals. Títol IV, capítol I: igualtat de tracte i d’oportunitats Capítulo I: Principios Generales. Título IV. Capítulo I: Igualdad de trato en l’àmbit laboral; capítol II: igualtat i conciliació; capítol III: els plans y de oportunidades en el ámbito laboral. Capítulo II. Igualdad y Con- d’igualtat de les empreses i altres mesures de promoció de la igualtat. ciliación. Capítulo III: Los planes de igualdad de las empresas y otras Títol V, capítol I: criteris d’actuació de les administracions públiques. medidas de promoción de la igualdad. Título V. Capítulo I: Criterios de actuación de las Administraciones Públicas. 4. II Pla Igualtat 2017-2020 de la Universitat Politècnica de Valèn- 4. II Plan de Igualdad 2017-2020 de la Universitat Politècnica de cia. València 5. La Llei orgànica 1/2004, de 28 desembre, de mesures de protec- 5. Ley orgánica 1/2004, de 28 diciembre, de Medidas de Protección ció integral contra la violència de gènere. Títol preliminar: objecte de la Integral contra la Violencia de Género. Título Preliminar. Objeto de Llei. Títol I, capítol I: àmbit educatiu; capítol II: àmbit de la publicitat la Ley. Título I. Capítulo I: En el ámbito educativo. Capítulo II: En el i dels mitjans de comunicació. Títol II, capítol I: dret a la informació, a ámbito de la publicidad y de los medios de comunicación. Título II. l’assistència social integral i a l’assistència jurídica gratuïta; capítol III: Capítulo I: Derecho a la información, a la asistencia social integral y a drets de les funcionàries públiques. Títol III, article 30. Títol V, capítol la asistencia jurídica gratuita. Capítulo III: Derechos de las funcionarias IV: mesures judicials de protecció i de seguretat de les víctimes. públicas. Título III. Artículo 30. Título V. Capítulo IV: Medidas judicia- les de protección y de seguridad de las víctimas. 6. Llei 2/2015, de 2 d’abril, de la Generalitat de Transparència, Bon 6. Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat de Transparencia, Govern i Participació Ciutadana de la Comunitat Valenciana. Títol Pre- Buen Gobierno y Participación Ciudadana de la Comunitat Valenciana. liminar. Títol I: La transparència en l’activitat pública. Título Preliminar. Título I: La transparencia en la actividad pública.

Bloc 2. Bloque 2. 7. Llei de règim jurídic del sector públic: òrgans administratius i 7. Ley de Régimen Jurídico del Sector Público: órganos administra- funcionament dels òrgans col·legiats. tivos y funcionamiento de los órganos colegiados. 8. Llei del procediment administratiu comú de les administracions 8. Ley del procedimiento administrativo común de las administra- públiques: les persones interessades en el procediment. La iniciació, ciones públicas: Los interesados en el procedimiento. La iniciación, l’ordenació, la instrucció i l’acabament del procediment administratiu. ordenación, instrucción y finalización del procedimiento. 9. Règim jurídic de Protecció de Dades de Caràcter Personal. Llei 9. Régimen jurídico de Protección de Datos de Carácter Personal. Orgànica 3/2018 de Protecció de Dades Personals i Garantia dels Drets Ley orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de Digitals: Drets de l’interessat. El Responsable del Tractament. L’Encar- los Derechos Digitales: Derechos del interesado. El Responsable del regat del Tractament. El Registre d’Activitats de Tractament. Tratamiento. El Encargado del Tratamiento. El Registro de Actividades de Tratamiento. 10. Funció pública valenciana: Personal al servei de les administra- 10. Función Pública Valenciana: Personal al servicio de las admi- cions públiques. Estructura i ordenació de l’ocupació pública. Naixe- nistraciones públicas. Estructura y ordenación del empleo público. ment i extinció de la relació de servei: Drets, deures i incompatibilitats Nacimiento y extinción de la relación de servicio. Derechos, deberes e del personal empleat públic. Provisió de llocs i mobilitat. Promoció incompatibilidades del personal empleado público. Provisión de puestos professional. Situacions administratives del personal funcionari de car- y movilidad. Promoción profesional. Situaciones administrativas de las rera. Règim disciplinari. funcionarios y funcionarios de carrera. Régimen disciplinario.

Bloc 3. Prevenció i medi ambient. Bloque 3. Prevención y Medio Ambiente. 11. La Llei de prevenció de riscos laborals: objecte, àmbit d’aplica- 11. La Ley de Prevención de Riesgos Laborales: Objeto, ámbito ció i definicions. Drets i obligacions. Serveis de prevenció. Consulta i de aplicación y definiciones. Derechos y obligaciones. Servicios de participació dels treballadors. Responsabilitats i sancions. prevención. Consulta y participación de los trabajadores. Responsabi- lidades y sanciones. 12. Pla de Prevenció de Riscos Laborals de la Universitat Politèc- 12. Plan de Prevención de Riesgos Laborales de la Universitat Poli- nica de València tècnica de València 13. Medi ambient: el Sistema de gestió ambiental a la Universitat 13. Medio Ambiente: El Sistema de Gestión Ambiental de la Uni- Politècnica de València. Gestió dels residus no perillosos a la Universi- versitat Politècnica de València. Gestión de los residuos no peligrosos tat Politècnica de València: normativa aplicable. en la Universitat Politècnica de València: Normativa Aplicable.

Bloc 4. Universitats. Bloque 4. Universidades. 14. La Llei orgànica d’universitats. Funcions i autonomia de les 14. La Ley Orgánica de Universidades: Funciones y autonomía de Universitats. Naturalesa, creació, reconeixement i règim jurídic de les las Universidades. Naturaleza, creación, reconocimiento y régimen jurí- universitats dico de las Universidades 15. Els Estatuts de la Universitat Politècnica de València: estructura 15. Los Estatutos de la Universitat Politècnica de València: La de la Universitat; govern de la Universitat. Estructura de la Universitat. Gobierno de la Universitat 16. Resum executiu del Pla estratègic de la Universitat Politècnica 16. Resumen ejecutivo del Plan Estratégico de la Universitat Poli- de València tècnica de València 17. El Reglament per a les estructures de recerca, desenvolupament 17. El Reglamento para las Estructuras de Investigación, Desarro- i innovació a la Universitat Politècnica de València: grups d’R+D+I. llo e Innovación en la Universitat Politècnica de València: Grupos de Departaments universitaris. Centres de recerca. Instituts universitaris I+D+i. Departamentos universitarios. Centros de Investigación. Institu- de recerca. tos Universitarios de Investigación.

Bloc 5. Qualitat. Bloque 5. Calidad. 18. Evolució del concepte de qualitat. 18. Evolución del concepto de calidad 19. La família de les normes ISO 9000. 19. La familia de las normas ISO 9000 20. El model EFQM d’excel·lència. 20. El Modelo EFQM de Excelencia 21. La gestió per processos. Classificació dels processos. 21. La gestión por procesos. Clasificación de los procesos 22. Les cartes de serveis. Norma UNE 93.200. 22. Las cartas de servicios. La norma UNE 93200 23. Avaluació i millora dels serveis públics. Transparència i rendició 23. Evaluación y mejora de los servicios públicos. Transparencia y de comptes. rendición de cuentas.

Bloc específic: Bloque específico: 24. Maquinari informàtic. Processadors. Plaques base. Memòries. 24. Hardware informático. Procesadores. Placas base. Memorias. Dispositius d’emmagatzematge. Sistemes de refrigeració. Fonts d’ali- Dispositivos de almacenamiento. Sistemas de refrigeración. Fuentes de mentació. BIOS. UEFI. Muntatge i desmuntatge, instal·lació i configu- alimentación. BIOS. UEFI. Montaje y desmontaje, instalación y confi- ració d’equips de sobretaula i portàtils. guración de equipos de sobremesa y portátiles. 25. Sistemes operatius per a estacions de treball: Windows 10 (Pro- 25. Sistemas operativos para estaciones de trabajo: Windows 10 fessional, Enterprise i Education). Instal·lació i configuració. Maneig. (Professional, Enterprise y Education). Instalación y configuración. Resolució de fallades. Compatibilitat d’aplicacions. Virtualització. Manejo. Resolución de fallos. Compatibilidad de aplicaciones. Virtua- lización. 26. Sistemes operatius de servidor: famílies Windows Server 2012 26. Sistemas operativos de servidor: familias Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016. Instal·lació, configuració, administració i R2, Windows Server 2016. Instalación, configuración, administración gestió de dominis. Maneig. Resolució de fallades. Virtualització. y gestión de dominios. Manejo. Resolución de fallos. Virtualización. 27. Sistemes operatius de codi obert: Linux. BSD. Distribucions. 27. Sistemas operativos de código abierto: Linux. BSD. Distribu- Instal·lació i configuració com a estació de treball i com a servidor. ciones. Instalación y configuración como estación de trabajo y como Virtualització. servidor. Virtualización. 28. Sistemes operatius de telèfons i tauletes: iOS i Android. Ins- 28. Sistemas operativos de teléfonos y tabletas: iOS y Android. Ins- tal·lació i configuració. Resolució de problemes. Interoperabilitat amb talación y configuración. Resolución de problemas. Interoperabilidad altres plataformes. con otras plataformas. 29. Teoria de xarxes i protocols: mètodes d’accés al medi. Topologia 29. Teoría de redes y protocolos: métodos de acceso al medio. Topo- de xarxes. El protocol TCP/IP. logía de redes. El protocolo TCP/IP. 30. Tecnologia de xarxes: estàndard 802.3, xarxes Ethernet. Maqui- 30. Tecnología de redes: estándar 802.3, redes Ethernet. Hardware nari de xarxes: hubs, switches i encaminadors. Targetes de xarxa. Cable- de redes: hubs, switches y routers. Tarjetas de red. Cableado. Instalación jat. Instal·lació i configuració. y configuración. 31. Tecnologia de xarxes sense fils segons estàndards 802.11b, 31. Tecnología de redes inalámbricas según estándares 802.11b, 802.11g, 802.11n i 802.11ac: dispositius. Instal·lació i configuració. 802.11g, 802.11n y 802.11ac: dispositivos. Instalación y configuración. Seguretat. Seguridad. 32. Programari de seguretat en xarxes de computadors: antivirus i 32. Software de seguridad en redes de computadores: antivirus y tallafocs. Instal·lació i configuració. Resolució de problemes. cortafuegos. Instalación y configuración. Resolución de problemas. 33. Sistemes de còpies de seguretat de dades. Polítiques. Mecanis- 33. Sistemas de copias de seguridad de datos. Políticas. Mecanis- mes. Dispositius. mos. Dispositivos. 34. Servidors web. Apatxe Web Server i Internet Information Server. 34. Servidores web. Apache Web Server e internet Information Ser- Instal·lació, configuració i manteniment de pàgines web. El llenguatge ver. Instalación, configuración y mantenimiento de páginas web. El d’accés a bases de dades SQL. Motors de bases de dades MySQL i lenguaje de acceso a bases de datos SQL. Motores de bases de datos MariaDB. El llenguatge de programació PHP. MySQL y MariaDB. El lenguaje de programación PHP. 35. Llenguatges de programació de propòsit general. Els llenguatges 35. Lenguajes de programación de propósito general. Los lenguajes C++ i Python. Compiladors g++ (GNU) i cl (Microsoft). Característi- C++ y Python. Compiladores g++ (GNU) y cl (Microsoft). Caracterís- ques bàsiques. Programació orientada a objectes. ticas básicas. Programación orientada a objetos. 36. Les consoles Bash i Powershell. Programació de scripts. 36. Las consolas Bash y Powershell. Programación de scripts. 37. Les plataformes de gestió de continguts Joomla, Wordpress i 37. Las plataformas de gestión de contenidos Joomla, Wordpress y Drupal. Administració i ús. Drupal. Administración y uso. 38. Sistemes d’escriptori i assistència remota en Windows, MacOS 38. Sistemas de escritorio y asistencia remota en Windows, MacOS i Linux. Instal·lació, configuració i ús. y Linux. Instalación, configuración y uso. 39. Criptografia. Accés segur a serveis. Infraestructures de clau 39. Criptograpfía. Acceso seguro a servicios. Infraestructuras de pública. clave pública. 40. Documentació electrònica. Política de signatura electrònica i 40. Documentación electrónica. Política de firma electrónica y certi- certificats de l’administració. Instal·lació i configuració de certificats ficados de la Administración. Instalación y configuración de certificados en dispositius. en dispositivos. 41. UPVNET: estructura física i topologia: instal·lació i configura- 41. UPVNET: estructura física y topología: instalación y configura- ció d’UPVNET sota múltiples plataformes: MacOS, Windows, Linux, ción de UPVNET bajo múltiples plataformas: MacOS, Windows, Linux, iOS, Android. iOS, Android. 42. UPVNET: instal·lació i configuració de clients de correu en 42. UPVNET: instalación y configuración de clientes de correo en ordinadors i dispositius portàtils. Resolució de problemes. Seguretat. ordenadores y dispositivos portátiles. Resolución de problemas. Segu- ridad. 43. Gestió d’aules informàtiques. Generació i aplicació d’imatges 43. Gestión de aulas informáticas. Generación y aplicación de imá- de sistema. Windows ADK. Eines de codi obert. genes de sistema. Windows ADK. Herramientas de código abierto. 44. Programari ofimàtic: Microsoft Office 2016/2019, Libreoffice 44. Software ofimático: Microsoft Office 2016/2019, Libreoffice 6, 6, Adobe Acrobat DC. Adobe Acrobat DC. 45. Programari CAD (SolidWorks, Crec PTC, AutoCAD). Carac- 45. Software CAD (SolidWorks, Creo PTC, AutoCAD). Caracterís- terístiques bàsiques. Requeriments de maquinari. Instal·lació i confi- ticas básicas. Requerimientos de hardware. Instalación y configuración. guració. 46. Coneixements generals sobre màquines CNC i impressores 3D. 46. Conocimientos generales sobre máquinas CNC e impresoras Principis bàsics de funcionament. Instal·lació. Consumibles. Programari 3D. Principios básicos de funcionamiento. Instalación. Consumibles. relacionat. Utillatge. Manteniment. Software relacionado. Utillaje. Mantenimiento. 47. Programari de gestió i planificació de projectes. (Microsoft Pro- 47. Software de gestión y planificación de proyectos. (Microsoft ject, Primavera P6 Enterprise Project Portfolio Management). Instal·la- Project, Primavera P6 Enterprise Project Portfolio Management). Ins- ció i configuració. talación y configuración. 48. Programari d’ajuda a l’avaluació mediambiental: SimaPro, 48. Software de ayuda a la evaluación medioambiental: SimaPro, Ecoscan. Instal·lació i configuració. Ecoscan. Instalación y configuración. 49. Programari de càlcul d’instal·lacions industrials (CYPE Engi- 49. Software de cálculo de instalaciones industriales (CYPE Inge- nyeria). Instal·lació i configuració. niería). Instalación y configuración. 50. Sistemes d’àudio i vídeo. Fonts de senyal. Connectors. Enregis- 50. Sistemas de audio y vídeo. Fuentes de señal. Conectores. Gra- trament de senyals. Mecanismes de codificació. Medis de transmissió. bación de señales. Mecanismos de codificación. Medios de transmisión. Aplicacions. Veu i vídeo sobre IP. Aplicaciones. Voz y vídeo sobre IP. 51. Instrumentació electrònica de laboratori: oscil·loscopi, gene- 51. Instrumentación electrónica de laboratorio: osciloscopio, gene- rador de funcions, targetes d’adquisició de dades. Fonts d’alimenta- rador de funciones, tarjetas de adquisición de datos. Fuentes de alimen- ció. Sonòmetres. Luxímetres. Dosímetres. Utilització i realització de tación. Sonómetros. Luxómetros. Dosímetros. Utilización y realización mesures. de medidas. 52. Coneixements generals d’instal·lacions elèctriques de baixa ten- 52. Conocimientos generales de instalaciones eléctricas de baja ten- sió. Proteccions. Sistemes d’alimentació ininterrompuda. sión. Protecciones. Sistemas de alimentación ininterrumpida. 53. Càlculs en circuits elèctrics i electrònics bàsics. Components 53. Cálculos en circuitos eléctricos y electrónicos básicos. Com- electrònics passius: resistències, condensadors i bobines. Components ponentes electrónicos pasivos: resistencias, condensadores y bobinas. electrònics actius: díodes, transistors i amplificadors operacionals. Componentes electrónicos activos: diodos, transistores y amplificadores operacionales. 54. Equips de desenvolupament Arduino, Raspberry Pi, Onion i 54. Kits de desarrollo Arduino, Raspberry Pi, Onion y Parallella. Parallella. Arquitectura. Característiques. Programació d’aplicacions. Arquitectura. Características. Programación de aplicaciones. 55. Metodologia del disseny. Els mètodes i les seues classes. El 55. Metodología del diseño. Los métodos y sus clases. El proyecto. projecte. Moment analític i moment sintètic. El procés metodològic Momento analítico y momento sintético. El proceso metodológico pro- projectual. Mètodes de resolució de projectes. yectual. Métodos de resolución de proyectos. 56. Els materials i la seua classificació. Propietats físiques, quími- 56. Los materiales y su clasificación. Propiedades físicas, químicas ques i mecàniques dels materials. Conceptes, límits i efectes. y mecánicas de los materiales. Conceptos, límites y efectos. 57. Representació tridimensional en el disseny. Classes de models i 57. Representación tridimensional en el diseño. Clases de modelos y finalitat. Materials. Tècniques de modelització. Maquetació. finalidad. Materiales. Técnicas de modelización. Maquetación. 58. Realització ràpida de prototips. Modelització mitjançant mitjans 58. Realización rápida de prototipos. Modelización mediante informàtics. Preprocessament per a impressió. medios informáticos. Preprocesado para impresión. 59. El Reial decret 486/1997, de 14 d’abril, pel qual s’estableixen 59. Real decreto 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen les disposicions mínimes de seguretat i salut als llocs de treball. las disposiciones mínimas de seguridad y salud en los lugares de tra- bajo. 60. Reial decret 488/1997, de 14 d’abril, sobre disposicions míni- 60. Real decreto 488/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones míni- mes de seguretat i salut relatives al treball amb equips, que inclou pan- mas de seguridad y salud relativas al trabajo con equipos que incluyen talles de visualització. pantallas de visualización.

Enllaços d’interès: Enlaces de Interés: http://www.upv.es/entidades/SRH/pa751636normalv.html http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/751636normalc.html

ANNEX II ANEXO II Barem Baremo

Experiència professional: es valora fins a un màxim de 4 anys i 24 Experiencia profesional: se valorará hasta un máximo de 4 años y punts l’experiència professional en llocs de treball corresponents a la 24 puntos la experiencia profesional en puestos de trabajo correspon- mateixa categoria o similars, d’acord amb les funcions exercides, i el dientes a la misma categoría o similares de acuerdo con las funciones grup i subgrup de les vacants especificades en la present convocatòria. desempeñadas, grupo y subgrupo de las vacantes especificadas en la Es prorrategen proporcionalment els mesos complets i no es consideren presente convocatoria, prorrateándose proporcionalmente los meses els períodes inferiors a un mes, d’acord amb l’escala següent: completos, sin considerar los periodos inferiores a un mes, conforme a la siguiente escala:

Puntuació per Puntuación por Puntuación por Puntuació per any Experiència laboral en: mes complet Experiencia laboral en: mes completo año completo complet treballat: treballat: trabajado: trabajado: Universitat Politècnica de València 0,5000 6,00 Universitat Politècnica de València 0,5000 6,00 Altres universitats públiques 0,2500 3,00 Otras Universidades Públicas 0,2500 3,00 Sector públic 0,1250 1,50 Sector Público 0,1250 1,50 Empresa privada 0,0625 0,75 Empresa privada 0,0625 0,75

Per serveis prestats amb contracte laboral o com a personal funcio- Por servicios prestados como contratado laboral o funcionario en el nari en l’àmbit de la Universitat Politècnica de València. ámbito de la Universitat Politècnica de València. Per serveis prestats amb contracte laboral o com a personal funcio- Por servicios prestados como contratado laboral o funcionario en el nari en l’àmbit d’altres universitats públiques diferents de la Universitat ámbito de otras Universidades Públicas distintas a la Universitat Poli- Politècnica de València. tècnica de València. Per serveis prestats amb contracte laboral o com a personal funcio- Por servicios prestados como contratado laboral o funcionario en nari en el sector públic. el sector público. Per serveis prestats amb contracte laboral en el sector privat. Por servicios prestados como contratado laboral en el sector pri- vado. Es considera acreditada aquesta experiència professional si s’aporta Se considerará acreditada esta experiencia profesional si se aporta certificat oficial dels períodes de cotització en el règim general de la certificación oficial de periodos de cotización en el régimen general de seguretat social o en algun dels règims especials dins del grup de cotit- la Seguridad Social o en alguno de los regímenes especiales dentro del zació de la categoria, grup i subgrup esmentats en l’apartat 1.1 de la grupo de cotización de la categoría, grupo y subgrupo mencionados en present convocatòria, juntament amb els contractes de treball, els nome- el apartado 1.1 de la presente convocatoria, junto con los contratos de naments com a personal funcionari interí o les nòmines que acrediten la trabajo; nombramientos de funcionario interino y/o nóminas que acredi- relació contractual, la categoria professional i/o funcions. ten la relación contractual, categoría profesional y/o funciones. En el cas del personal empleat públic, s’admet amb aquesta En el caso de los empleados públicos, se admitirá a tal efecto la finalitat el certificat de serveis prestats on consten les dades anteriors certificación de servicios prestados donde consten los datos anterio- (grup i subgrup professional i categoria professional, així com els perío- res (grupo y subgrupo profesional y categoría profesional, así como des de contractació o els nomenaments) expedits per l’òrgan competent. periodos de contratación o nombramientos) expedidos por el órgano competente. Cursos de formació i perfeccionament: es valoren fins a un màxim Cursos de formación y perfeccionamiento: se valorarán hasta un de 8 punts només els cursos de formació i perfeccionament que estiguen máximo de 8 puntos únicamente los cursos de formación y perfeccio- relacionats directament amb les funcions de la categoria o escala objecte namiento que estén relacionados directamente con las funciones de la d’aquesta convocatòria. categoría/escala objeto de la presente convocatoria. La valoració s’efectua d’acord amb el barem següent, sense que es La valoración se efectuará conforme al siguiente baremo, sin que se consideren els cursos de fins a 9 hores i, en cas que hi haja dos o més consideren los cursos hasta 9 horas y caso de que haya dos o más cursos cursos amb el mateix contingut, només es considera el de major durada: con el mismo contenido, solo será considerado el de mayor duración:

Núm. de hores Puntuació total Núm. de horas Puntuación total De 10 a 14 0,40 De 10 a 14 0,40 De 15 a 19 1,00 De 15 a 19 1,00 De 20 a 29 1,60 De 20 a 29 1,60 De 30 a 49 2,00 De 30 a 49 2,00 De 50 a 74 2,40 De 50 a 74 2,40 75 o más horas 3,00 75 o más horas 3,00

Només es valoren aquests cursos si els han impartit centres oficial- Sólo se valorarán estos cursos si han sido impartidos por centros ment reconeguts o si estan homologats per un organisme públic com- oficialmente reconocidos, o si están homologados por un organismo petent en el marc dels programes de formació contínua, de formació público competente en el marco de programas de formación continua, ocupacional o de formació d’empleats públics; la persona aspirant ha de formación ocupacional o de formación de empleados públicos, d’acreditar aquest aspecte. debiendo la persona aspirante acreditar tal extremo. Amb aquesta finalitat, es tenen en compte els cursos de formació Se considerarán a estos efectos los cursos de formación continua contínua impartits per les organitzacions sindicals i que es troben inclo- impartidos por las organizaciones sindicales y que se encuentren inclui- sos dins dels respectius acords amb l’administració. dos dentro de los respectivos acuerdos con la Administración. En cap cas no es puntuen en aquest apartat els cursos de valencià i En ningún caso se puntuarán en el presente apartado los cursos de d’idiomes; ni els cursos pertanyents a una carrera universitària; ni els valenciano y de idiomas, ni los cursos pertenecientes a una carrera uni- cursos de doctorat; ni els de diferents instituts de les universitats quan versitaria, cursos de doctorado y los de diferentes institutos de las uni- formen part del pla d’estudis del centre; ni els cursos derivats de proces- versidades cuando formen parte del plan de estudios del centro, ni los sos selectius, promoció interna, plans d’ocupació i adaptació del règim cursos derivados de procesos selectivos, promoción interna, planes de jurídic a la naturalesa dels llocs que s’ocupen. empleo y adaptación del régimen jurídico a la naturaleza de los puestos que se ocupan. Titulacions acadèmiques: es valora una titulació acadèmica oficial Titulaciones académicas: se valorará una titulación académica ofi- de nivell superior a les especificades en l’annex I, amb 1,50 punts. cial de nivel superior a las especificadas en el anexo I, con 1,50 puntos. Coneixements de valencià: es valora fins a un màxim de 4 punts, Conocimiento de valenciano: se valorará hasta un máximo de 4 pun- sempre que s’acredite estar en possessió del pertinent certificat expe- tos, siempre que se acredite estar en posesión del pertinente certificado dit per la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o expedit expedido por la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o pel Servei de Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica expedido por el Servei de Normalització Lingüística de la Universitat de València o aquells certificats que consten en l’annex II de l’Ordre Politècnica de València o aquellos certificados que constan en el anexo 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cul- II de la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Conselleria de Educación, tura i Esport, d’acord amb l’escala que a continuació s’indica. En cas Investigación, Cultura y Deporte, con arreglo a la escala que a continua- d’estar en possessió de dos o més nivells, es valora només el de nivell ción se indica, valorándose en caso de estar en posesión de dos o más més alt: niveles, únicamente el de mayor nivel:

Per a llocs dels subgrups A1 i A2: Para plazas de los subgrupos A1 i A2: Superior (C2) 4,00 punts Superior (C2) 4,00 puntos

Per a llocs dels subgrups C1 i C2: Para plazas de los subgrupos C1 y C2: Mitjà (C1) 3,00 punts Mitjà (C1) 3,00 puntos Superior (C2) 4,00 punts Superior (C2) 4,00 puntos

En els llocs en què figure com a requisit específic per a la provisió En aquellas plazas en que figure como requisito específico para su un determinat nivell de coneixement de valencià, només es consideraran provisión un determinado nivel de conocimiento de valenciano única- els superiors a aquest. mente serán considerados los superiores a este. http://www.upv.es/entidades/SPNL/info/criterisequivalencies2019. http://www.upv.es/entidades/SPNL/info/criterisequivalencies2019. pdf pdf Altres mèrits: es valoren fins a un màxim de 2,5 punts Otros méritos: se valorará hasta un máximo de 2.5 puntos a) Coneixement d’idiomes de la Unió Europea: es valora el conei- a) Conocimiento de idiomas de la Unión Europea: se valorará el xement de llengües oficials de la Unió Europea diferents del castellà. Es conocimiento de lenguas oficiales de la Unión Europea distintos del reconeixen com a acreditacions de la capacitació lingüística i comunica- castellano, se reconocerán como acreditados de la capacitación lin- tiva en llengües estrangeres els títols, diplomes i certificats expedits per güística y comunicativa en lenguas extranjeras, los títulos, diplomas les escoles oficials d’idiomes, per les universitats espanyoles acredita- y certificados expedidos por las Escuelas Oficiales de Idiomas, por las des per l’Associació de Centres de Llengües en l’Ensenyament Superior Universidades españolas acreditadas por la Asociación de Centros de (CertAcles), així com els indicats en la normativa vigent en matèria lin- Lenguas en la Enseñanza Superior (CertAcles), así como los indicados güística, informació a la qual es pot accedir a través de l’enllaç següent: en la normativa vigente en materia lingüística, pudiéndose acceder a dicha información a través del enlace siguiente: https://cdl.upv.es/el-centro/normativa https://cdl.upv.es/el-centro/normativa

Per a llocs dels subgrups A1, A2, C1 i C2 d’administració general i Para plazas de los subgrupos A1, A2, C1 y C2 de administración general y administració especial administración especial: Haver obtingut el certificat de competència lingüística A2 0,375 punts Haber obtenido el certificado de competencia lingüística A2 0,375 puntos Haver obtingut el certificat de competència lingüística B1 0,75 punts Haber obtenido el certificado de competencia lingüística B1 0,75 puntos Haver obtingut el certificat de competència lingüística B2 o Haber obtenido el certificado de competencia lingüística B2 1,50 punts 1,50 puntos superior o superior

Per a la valoració dels idiomes comunitaris, en cap cas no es con- Para la valoración de los idiomas comunitarios, en ningún caso se sideraran els cursos superats d’idiomes inclosos en els plans d’estudis considerarán los cursos superados de idiomas incluidos en los planes de de batxiller elemental, graduat escolar, formació professional, batxiller estudios de bachiller elemental, graduado escolar, formación profesio- superior i estudis universitaris de qualsevol nivell. nal, bachiller superior y de estudios universitarios de cualquier nivel. Les equivalències d’estudis establides d’acord amb la legislació Las equivalencias de estudios establecidas de acuerdo con la legis- actual, pel que fa als nivells de certificació de competència lingüística, lación actual, con respecto a los niveles de certificación de competencia es poden consultar en l’enllaç següent: lingüística, se pueden consultar en el siguiente enlace: https://www.acles.es/es/normativa-certificados-reconoci- https://www.acles.es/es/normativa-certificados-reconoci- dos-acles-2017 dos-acles-2017 Tots els certificats susceptibles d’equivalència han de ser tramitats per Todos aquellos certificados susceptibles de equivalencia, deberán la persona interessada, abans de la finalització del termini de presentació ser tramitados por la persona interesada, antes de la finalización del d’instàncies d’aquesta convocatòria. plazo de presentación de instancias de esta convocatoria. En els supòsits en què figure com a requisit específic per a la provi- En aquellos supuestos en que figure como requisito específico para sió un determinat nivell de coneixement d’algun dels idiomes dels paï- su provisión un determinado nivel de conocimiento de alguno de los sos de la Unió Europea, només es consideraran els superiors a aquest. idiomas de los países de la Unión Europea únicamente serán considera- dos los superiores a este. b) Altres mèrits valorables per als llocs pertanyents al grup A, sub- b) Otros méritos valorables para los puestos pertenecientes al Grupo grups A1 i A2, d’administració especial: A, Subgrupos A1 y A2 de administración especial:

Només per a llocs dels subgrups A1 i A2, d’administració especial Solo para plazas de los subgrupos A1 y A2, de administración especial: Impartició de cursos (per cada 10 crèdits) 0,50 punts Impartición de Cursos, (por cada 10 créditos). 0,50 puntos Ponències presentades i aprovades en congressos sobre 1,25 punts per Ponencias presentadas y aprobadas en Congresos sobre 1,25 puntos por matèries relacionades amb les funcions del lloc ponència materias relacionadas con las funciones del puesto. ponencia Beques, únicament es valoraran les beques una vegada Becas, únicamente se valorarán las becas una vez obtinguda la titulació acadèmica corresponent, i sempre 1,25 punts per any obtenida la titulación académica correspondiente, y 1,25 puntos por año que estiguen relacionades amb matèries del lloc de complet siempre que estén relacionadas con materias del puesto completo treball oferit. de trabajo ofertado. Publicacions en SCI. 0,25 per citació Publicaciones en S.C.I. 0,25 por citación

Així mateix, i en el supòsit de cursos impartits, aquests es valoren Asimismo, y en el supuesto de cursos impartidos, estos se valora- una sola vegada. No són susceptibles de valoració les successives edi- rán por una sola vez, no siendo susceptibles de ser valoradas sucesivas cions d’un mateix curs o d’un curs amb el mateix contingut; en aquest ediciones de un mismo curso o con el mismo contenido, valorándose en cas es valora el curs impartit de major durada. este caso el curso impartido de mayor duración.

ANNEX III ANEXO III Oficines de registre de la Universitat Politècnica de València Oficinas de Registro de la Universitat Politècnica de València

Registre General de la Universitat Politècnica de València Registro General de la Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València Edifici 3F Edificio 3F Camí de Vera, s/n Camino de Vera, s/n 46022 València (València) 46022 Valencia (Valencia) Tel. (+34) 96 387 74 05 Tel. (+34) 96 387 74 05 http://www.upv.es/entidades/SPET/infoweb/ag/info/1003451nor- http://www.upv.es/entidades/SPET/infoweb/ag/info/1003451nor- malc.html malc.html

Registre del campus de Gandia de la Universitat Politècnica de Registro del Campus de Gandía de la Universitat Politècnica de València València Escola Politècnica Superior de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia Edifici F Edificio F C/ Paranimf, 1 C/ Paranimf, 1 46730 Grau de Gandia (València) 46730 Grao de Gandía (Valencia) Tel. (+34) 96 284 93 02 Tel. (+34) 96 284 93 02 http://www.upv.es/contenidos/CGANDIA/administraci- http://www.upv.es/contenidos/CGANDIA/administraci- on/939537normalc.html on/939537normalc.html

Registre del campus d’Alcoi de la Universitat Politècnica de Valèn- Registro del Campus de Alcoy de la Universitat Politècnica de cia València Escola Politècnica Superior d’Alcoi Escuela Politécnica Superior de Alcoy Plaça Ferrándiz i Carbonell, s/n Plaza Ferrándiz y Carbonell, s/n 03801 Alcoi (Alacant) 03801 Alcoy (Alicante) Tel. (+34) 96 652 85 10 Tel. (+34) 96 652 85 10 http://www.epsa.upv.es/alumnado.php http://www.epsa.upv.es/alumnado.php

ANNEX IV ANEXO IV Sistemes d’identificació i signatura Sistemas de identificación y firma

Per a emplenar la vostra sol·licitud us heu d’identificar electròni- Para cumplimentar su solicitud debe identificarse electrónicamente cament mitjançant qualsevol dels sistemes d’identificació i signatura mediante cualquiera de los sistemas de identificación y firma aceptados acceptats a la seu electrònica de la Universitat Politècnica de València, en la Sede electrónica de la Universitat Politècnica de València, que que figuren detallats en l’adreça web següent: figuran detallados en la siguiente dirección web: https://sede.upv.es/oficina_tactica/?idioma=es_ES#/tramita/19/186 https://sede.upv.es/oficina_tactica/?idioma=es_ES#/tramita/19/186 A continuació, es detallen les característiques principals de cadas- A continuación, se detallan las características principales de cada cun d’aquests sistemes: uno de ellos: Cl@ve-Identificación (sistema recomanat): Cl@ve-Identificación (sistema recomendado): És la plataforma comuna del sector públic administratiu estatal per Es la plataforma común del Sector Público Administrativo Estatal a la identificació i l’autenticació electròniques mitjançant l’ús de claus para la identificación y autenticación electrónicas mediante el uso de concertades, oberta a la possibilitat que en facen ús totes les adminis- claves concertadas, abierta a su utilización por parte de todas las Admi- tracions públiques. nistraciones Públicas. Proporciona diversos sistemes d’identificació electrònica, entre els Proporciona distintos sistemas de identificación electrónica, entre quals hi ha els següents: DNI electrònic, certificats electrònics d’auto- ellos: DNI electrónico, certificados electrónicos de Autoridades de Cer- ritats de certificació reconegudes a Espanya, sistema de clau permanent tificación reconocidas en España, sistema de clave permanente promo- promogut per la GISS, sistema de clau temporal PIN24H promogut per vido por la GISS, sistema de clave temporal PIN24H promovido por la l’AEAT o node EIDAS (reconeixement de certificats transfronterers AEAT o nodo EIDAS (reconocimiento de certificados transfronterizos emesos per autoritats de certificació d’altres països a l’entorn de la UE). emitidos por Autoridades de Certificación de otros países en el entorno de la UE). A causa de la millor usabilitat que presenta, es recomana com a Debido a su mejor usabilidad, se recomienda como sistema prefe- preferent l’ús del sistema de clau permanent promogut per la GISS. rente el uso el sistema basado en la clave permanente promovido por Aquest sistema s’orienta a accessos habituals a diversos organismes. Per la GISS. Este sistema está orientado a accesos habituales a distintos a usar-lo, sols cal haver obtingut prèviament la credencial electrònica organismos. Para usar este sistema, únicamente se necesita haber obte- d’identificació mitjançant algun dels procediments previstos. Per a fer- nido previamente la credencial electrónica de identificación mediante ho us heu de registrar en el sistema bé de forma presencial, en alguna alguno de los procedimientos previstos. Para ello deberás registrarte en de les oficines de registre adherides al sistema, o bé per Internet, si ja el sistema bien de forma presencial, en alguna de las oficinas de registro disposeu d’un certificat electrònic reconegut vigent. Si sou membre de adheridas al sistema, o bien por internet, si ya dispones de un certifi- la comunitat universitària, la Universitat Politècnica de València disposa cado electrónico reconocido vigente. Si eres miembro de la comunidad d’un punt de registre de Cl@ve. universitaria, la Universitat Politécnica de València dispone de un punto de registro de Cl@ve. Més informació, ací: www.clave.gob.es Más información: www.clave.gob.es

Certificats electrònics: Certificados electrónicos: Certificats electrònics per a persona física emesos per diferents Certificados electrónicos para persona física emitidos por distin- autoritats de certificació reconegudes a Espanya. Tots requereixen un tas Autoridades de Certificación reconocidas en España. Todos ellos procés d’acreditació personal previ en algun dels punts de registre asso- requieren de un proceso de acreditación personal previo en alguno de ciats a l’autoritat de certificació que els emet (FNMT, ACCV, Camer- los puntos de registro asociados a la Autoridad de Certificación que lo firma, etc.). emite (FNMT, ACCV, Camerfirma, etc…). Si ja sou membre de la comunitat universitària, la Universitat Poli- Si es miembro de la comunidad universitaria, la Universitat Politèc- tècnica de València disposa d’un punt de registre associat a l’ACCV nica de València dispone de un punto de registro asociado a la ACCV (Agència de Tecnologia i Certificació Electrònica de la Generalitat (Agencia de Tecnología y Certificación Electrónica de la Generalitat Valenciana). Valenciana. Més informació, ací: https://www.accv.es/ciudadanos/ Más información: https://www.accv.es/ciudadanos/ DNI electrònic (DNIe): DNI electrónico (DNIe): Tal com recull la Declaració de pràctiques de certificació del DNI, Tal y como recoge la Declaración de Prácticas de Certificación del els certificats electrònics poden usar-se: DNI, los certificados electrónicos podrán utilizarse: Com a mitjà d’autenticació de la identitat, el certificat d’autentica- Como medio de Autenticación de la Identidad, el Certificado de ció (‘digital signature’) assegura al titular, en la comunicació electròni- Autenticación (Digital Signature) asegura al titular, en la comunicación ca, acreditar la seua identitat davant de qui siga. electrónica, acreditar su identidad frente a cualquiera. Com a mitjà de signatura electrònica de documents, mitjançant l’ús Como medio de firma electrónica de documentos, mediante la uti- del certificat de signatura (‘non-repudiation’), el receptor d’un missatge lización del Certificado de Firma (non Repudition), el receptor de un signat electrònicament pot verificar l’autenticitat d’aquesta signatura, i mensaje firmado electrónicamente puede verificar la autenticidad de d’aquesta manera pot demostrar la identitat del signant sense que aquest esa firma, pudiendo de esta forma demostrar la identidad del firmante puga repudiar-lo. sin que este pueda repudiarlo. Com a mitjà de certificació d’integritat d’un document, permet Como medio de certificación de Integridad de un documento, per- comprovar que el document no ha sigut modificat per cap agent extern mite comprobar que el documento no ha sido modificado por ningún a la comunicació. agente externo a la comunicación. Més informació, ací: https://www.dnielectronico.es/portaldnie/ Más información: https://www.dnielectronico.es/PortalDNIe/

Compte d’usuari d’UPVNet: Cuenta de usuario UPVNet: Sistema d’identificació personal basat en una clau concertada (usu- Sistema de identificación personal basado en clave concertada ari i contrasenya) proporcionada a tots els membres de la comunitat (usuario y contraseña) proporcionado a todos los miembros de la comu- universitària. nidad universitaria. Més informació, ací: https://www.upv.es/entidades/ASIC/catalo- Más información: https://www.upv.es/entidades/ASIC/catalo- go/346935normalc.html go/346935normalc.html Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València

RESOLUCIÓ de 27 de febrer de 2020, del rector, per la RESOLUCIÓN de 27 de febrero de 2020, del rector, por qual es convoquen proves selectives d’accés al grup A, la que se convocan pruebas selectivas de acceso al grupo subgrup A1, sector d’administració especial, catego- A, subgrupo A1, sector administración especial, catego- ria/escala de personal facultatiu d’arxius, biblioteca i ría/escala de personal facultativo de archivos, biblioteca museus, pel torn de promoció interna, per mitjà del siste- y museos, por el turno de promoción interna, mediante el ma de concurs oposició (Codi: 2020/P/FC/C/4), correspo- sistema de concurso-oposición correspondiente a la oferta nent a l’oferta d’ocupació pública de 2017 per al personal de empleo público de 2017 para el personal de adminis- d’administració i serveis de la Universitat Politècnica de tración y servicios de la Universitat Politècnica de Valèn- València. Codi: 2020/P/FC/C/4. [2020/2084] cia. Código: 2020/P/FC/C/4. [2020/2084]

Aquesta convocatòria té en compte el principi d’igualtat de tracte Esta convocatoria tiene en cuenta el principio de igualdad de trato entre dones i homes pel que fa a l’accés a l’ocupació pública, i s’hi fa entre mujeres y hombres por lo que se refiere al acceso al empleo públi- servir un llenguatge inclusiu en la redacció, d’acord amb l’article 14 de co utilizándose un lenguaje inclusivo en la redacción de la misma, de la Constitució Espanyola i la Llei orgànica 3/2007, de 22 de març, per a acuerdo con el artículo 14 de la Constitución Española y la Ley orgá- la igualtat efectiva entre dones i homes. nica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva entre mujeres y hombres. De conformitat amb el que estableix la Resolució de 21 de desem- De conformidad con lo establecido en la Resolución de 21 de bre de 2017, del rector de la Universitat Politècnica de València, per la diciembre de 2017, del Rector de la Universitat Politècnica de València qual s’aprova l’oferta d’ocupació pública per a l’any 2017 (DOGV 8199 por la que se aprueba la oferta de empleo público para el año 2017 de data 27.12.2017), i amb la finalitat d’atendre les necessitats de perso- (DOGV 8199, de fecha 27.12.2017) y con el fin de atender las necesi- nal en aquesta Universitat, encarregada del servei públic de l’educació dades de personal en esta Universitat, encargada del servicio público de superior; el rector d’aquesta universitat, fent ús de les atribucions pre- la educación superior; el rector, en ejercicio de las atribuciones previstas vistes en l’art. 75 de la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’uni- en el art. 75 de la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universi- versitats, i en l’article 132.2 del Decret 182/2011, de 25 de novembre, dades y en el artículo 132.2 del Decreto 182/2011, de 25 de noviembre, del Consell, pel qual s’aproven els Estatuts de la Universitat Politècnica del Consell, por el que se aprueban los Estatutos de la Universitat Poli- de València, resol: tècnica de València, resuelve: Convocar les proves selectives que es detallen a continuació, pel Convocar las pruebas selectivas que a continuación se detallan, por sistema de concurs oposició, en torn de promoció interna que es regiran el sistema de concurso-oposición, en turno de promoción interna que se pel que estableix la Llei orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’uni- regirán por lo establecido en la Ley orgánica 6/2001, de 21 de diciem- versitats; el Reial decret legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual bre, de universidades, en el Real decreto legislativo 5/2015, de 30 de s’aprova el text refós de la Llei de l’estatut bàsic de l’empleat públic; octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió Básico del Empleado Público; en la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la de la funció pública valenciana; el Decret 3/2017, de 13 de gener, del Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana; Consell, pel qual s’aprova el Reglament de selecció, provisió de llocs en el Decreto 3/2017, de 13 de enero, del Consell, por el que se aprueba de treball i mobilitat del personal de la funció pública valenciana; el el Reglamento de selección, provisión de puestos de trabajo y movilidad Decret 182/2011, de 25 de novembre, del Consell, pel qual s’aproven del personal de la función pública valenciana, por el Decreto 182/2011, els Estatuts de la Universitat Politècnica de València, com també per de 25 de noviembre, del Consell, por el que se aprueban los Estatutos la resta de normativa de desenvolupament i pel que disposen les bases de la Universitat Politècnica de València, así como por el resto de nor- següents de la convocatòria: mativa de desarrollo y por lo dispuesto en las siguientes bases de la convocatoria:

1. Objecte de la convocatòria 1. Objeto de la convocatoria. 1.1. Aquesta convocatòria té per objecte la selecció de personal per 1.1. La presente convocatoria tiene por objeto la selección de per- cobrir una plaça vacant de tècnic superior facultatiu del grup A, subgrup sonal para cubrir una plaza vacante de técnico superior facultativo del A1, sector d’administració especial, categoria/escala Facultatius d’Ar- grupo A, subgrupo A1, sector administración especial, categoría/escala xius, Biblioteca i Museus, de la Universitat Politècnica de València, pel facultativos de archivos, biblioteca y museos de la Universitat Politèc- torn que a continuació s’indica: nica de València, por el turno que a continuación se indica: Promoció interna: 1 plaça Promoción interna: 1 plaza 1.2. D’acord amb el que preveu l’article 75.2 de la Llei orgànica 1.2. De conformidad con lo previsto en el artículo 75.2 de la Ley 6/2001, de 21 de desembre, d’universitats; així com el que disposa l’ar- orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de universidades, así como lo ticle 132.2 dels Estatuts d’aquesta Universitat Politècnica de València, dispuesto en el artículo 132.2 de los Estatutos de esta Universitat Poli- aquesta convocatòria es publicarà en el Diari Oficial de la Generalitat tècnica de València, esta convocatoria se publicará en el Diari Oficial Valenciana i en el Boletín Oficial del Estado. La publicació en el Diari de la Generalitat Valenciana y en el Boletín Oficial del Estado, siendo Oficial de la Generalitat Valenciana és la que es pren com a referència la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, la que a l’efecte del còmput de terminis per a la presentació d’instàncies. se tomará como referencia a los efectos del cómputo de plazos para presentación de instancias. La resta de resolucions administratives derivades d’aquesta convo- El resto de resoluciones administrativas derivadas de esta convo- catòria es publicaran únicament en el Diari Oficial de la Generalitat catoria se publicarán únicamente en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Valenciana.

2. Condicions generals de les persones aspirants 2. Condiciones generales de las personas aspirantes. 2.1. Per a l’admissió a aquestes proves selectives, les persones aspi- 2.1. Para ser admitido a estas pruebas selectivas las personas aspi- rants han de reunir els requisits següents: rantes deberán reunir los siguientes requisitos: A més de les condicions previstes en l’article 56 del Reial decret Además de las condiciones previstas en el artículo 56 del Real legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova el text refós de la decreto legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el Llei de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic. texto refundido de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público. a) Les persones aspirants que concórreguen a les presents proves a) Las personas aspirantes que concurran a las presentes pruebas selectives han de ser personal funcionari de carrera de la Universitat selectivas deberán ser personal funcionario de carrera de la Universitat Politècnica de València, de la categoria/escala: ajudant d’arxius, biblio- Politècnica de València, de la categoría/escala: ayudante de archivos, teca i museus, del grup A, subgrup A2 del sector d’administració espe- biblioteca y museos; del grupo A, subgrupo A2 del sector de adminis- cial. tración especial. b) Haver prestat serveis efectius durant almenys dos anys en la cate- b) Haber prestado servicios efectivos durante al menos dos años goria/escala: ajudant d’arxius, biblioteca i museus, del grup A, subgrup en la categoría/escala: ayudante de archivos, biblioteca y museos; del A2 del sector d’administració especial, en aquesta Universitat Politèc- grupo A, subgrupo A2 del sector de administración especial, en esta nica de València. Universitat Politècnica de València. c) Estar en possessió del títol que consta en l’annex I o complir c) Estar en posesión del título que consta en el anexo I, o cumplidas les condicions per a obtenir-lo en la data que acabe el termini de pre- las condiciones para obtenerlo en la fecha en que termine el plazo de sentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el cal estar en possessió de la credencial que acredite l’homologació o extranjero se deberá estar en posesión de la credencial que acredite su equivalència. homologación o equivalencia. d) Estar en possessió dels requisits o especialitats que, si escau, d) Estar en posesión de los requisitos o especialidades que, en su s’especifiquen en l’annex I de la convocatòria. caso, se especifican en el anexo I de la convocatoria. 2.2. Les condicions per a l’admissió a les proves s’han de tenir en el 2.2. Las condiciones para ser admitido a las pruebas, deberán reu- moment de finalització del termini de presentació de sol·licituds i s’han nirse en el momento de finalización del plazo de presentación de solici- de mantenir durant tot el procés selectiu, fins al moment de la presa de tudes y mantenerse durante todo el proceso selectivo, hasta el momento possessió com a personal funcionari de carrera. de la toma de posesión como personal funcionario de carrera.

3. Persones aspirants amb diversitat funcional 3. Personas aspirantes con diversidad funcional. 3.1. El tribunal de selecció establirà, per a les persones amb diversi- 3.1. El tribunal de selección establecerá, para las personas con tat funcional que així ho sol·liciten, les adaptacions necessàries per a la diversidad funcional que así lo soliciten, las adaptaciones necesarias realització de les proves. A aquest efecte, les persones interessades han para la realización de las pruebas. A tal efecto, las personas interesadas de formular la petició corresponent en la sol·licitud de participació en deberán formular la petición correspondiente en la solicitud de partici- aquest concurs oposició. pación en el presente concurso-oposición. 3.2. Si en el desenvolupament del procés selectiu se susciten dubtes 3.2. Si en el desarrollo del proceso selectivo se suscitaran dudas raonables al tribunal de selecció respecte a la compatibilitat funcional razonables al tribunal de selección respecto a la compatibilidad funcio- d’una persona admesa, es podrà recaptar el corresponent dictamen del nal de una persona admitida, podrá recabar el correspondiente dictamen Servei Integrat de Prevenció i Salut Laboral de la Universitat Politèc- del Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral de la Universitat nica de València. En aquest cas, la persona admesa inicialment podrà Politècnica de València, en cuyo caso la persona admitida inicialmente, participar condicionalment en el procés selectiu, i quedarà en suspens la podrá participar condicionalmente en el proceso selectivo, quedando resolució definitiva sobre l’admissió o exclusió del procés selectiu fins en suspenso la resolución definitiva sobre la admisión o exclusión del a la recepció del dictamen. proceso selectivo hasta la recepción del dictamen.

4. Sol·licituds 4. Solicitudes 4.1. El termini de presentació de sol·licituds és de 20 dies hàbils 4.1. El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábi- comptadors des de l’endemà de la publicació d’aquesta convocatòria en les contados a partir del siguiente al de la publicación de esta convoca- el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. La publicació de la con- toria en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. La publicación vocatòria en el Boletín Oficial del Estado només té caràcter informatiu. de la convocatoria en el Boletín Oficial del Estado tendrá únicamente carácter informativo. Per a ser admeses i, si s’escau, prendre part en les proves selectives Para ser admitidas y, en su caso, tomar parte en las pruebas selec- corresponents, les persones aspirants han de signar la declaració res- tivas correspondientes, las personas aspirantes firmarán la declaración ponsable que figura en la instància conforme al model oficial, en la qual responsable, que figura en la instancia conforme al modelo oficial, en la manifesten que compleixen tots els requisits exigits, compliment referit que manifiestan que reúnen todos y cada uno de los requisitos exigidos, sempre a la data d’expiració del termini de presentació de sol·licituds, i referidos siempre a la fecha de expiración del plazo de presentación que han d’acreditar posteriorment si resulten seleccionades. de solicitudes, debiendo acreditarlos posteriormente, en el caso de que fueran seleccionadas. 4.2. Les sol·licituds s’han d’emplenar exclusivament per via elec- 4.2. Las solicitudes se cumplimentarán exclusivamente por vía trònica, accedint al formulari «Sol·licitud d’admissió a proves selectives electrónica, accediendo al formulario «Solicitud de admisión a prue- a la Universitat Politècnica de València (PAS)» disponible en la seu bas selectivas en la Universitat Politècnica de València (PAS)» dis- electrònica de la Universitat Politècnica de València, en l’adreça web ponible en la Sede electrónica de la Universitat Politècnica de Valèn- següent: https://sede.upv.es. Per a l’accés a aquest formulari es reque- cia en la siguiente dirección web https://sede.upv.es. Para el acceso a reix la identificació electrònica de la persona interessada, d’acord amb dicho formulario se requiere la identificación electrónica de la persona el que s’estableix en l’article 14 del Decret 3/2017, i per tant cal dispo- interesada, de acuerdo con lo establecido en el artículo 14 del Decreto sar d’algun dels sistemes d’identificació electrònica descrits en l’annex 3/2017, para lo cual será necesario disponer de alguno de los sistemas IV de la present convocatòria. de identificación electrónica descritos en el anexo IV de la presente convocatoria. Per a completar amb èxit el procés de sol·licitud, heu de portar a Para completar con éxito el proceso de solicitud, deberá realizar los terme els passos següents dins del termini estipulat: siguientes pasos dentro del plazo estipulado: a) Identificar-vos en la seu electrònica. a) Identificarse electrónicamente en la Sede electrónica b) Accedir al formulari electrònic de sol·licitud i emplenar-lo. b) Acceder y cumplimentar el formulario electrónico de solicitud c) Pagar la taxa corresponent (si escau, en funció de la vostra situ- c) Pagar la tasa correspondiente (si procede, en función de su situa- ació personal), bé per mitjans electrònics o mitjançant rebut bancari. ción personal), bien por medios electrónicos o mediante recibo bancario d) Registrar la sol·licitud electrònicament. d) Registrar electrónicamente la solicitud No s’admetran i, en conseqüència, restaran excloses del procés No serán admitidas y, consecuentemente, quedarán excluidas del selectiu les persones que, havent abonat la taxa, no hagen registrat la proceso selectivo aquellas personas que, habiendo abonado la tasa no sol·licitud electrònicament, sense perjudici del que s’indica en l’apartat hayan registrado la solicitud electrónicamente, sin perjuicio de lo que següent. se indica en el apartado siguiente. Excepcionalitat tècnica Excepcionalidad técnica Quan per motius tècnics excepcionals atribuïbles a l’adminis- Cuando por motivos técnicos excepcionales atribuibles a la Admi- tració no siga possible completar els passos anteriors per mitjans nistración, no sea posible completar los pasos anteriores por medios electrònics durant un període prolongat dins del termini estipulat, electrónicos durante un periodo prolongado dentro del plazo estipulado, les persones interessades podran presentar la sol·licitud per mitjans las personas interesadas podrán presentar su solicitud por medios no no electrònics. electrónicos. Per a completar amb èxit el procés de sol·licitud en circumstàncies Para completar con éxito el proceso de solicitud en circunstancias d’excepcionalitat tècnica, cal portar a terme els passos següents dins de excepcionalidad técnica, deberá realizar los siguientes pasos dentro del termini estipulat: del plazo estipulado: a) Descarregar i imprimir un model de sol·licitud en blanc, dispo- a) Descargar e imprimir un modelo de solicitud en blanco accesible nible en l’adreça web següent: (http://www.upv.es/entidades/srh/pas/ en la siguiente dirección web (http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/ u0827009.doc) U0827009.doc) b) Emplenar aquest model i incloure-hi una signatura manuscrita. b) Cumplimentar dicho modelo e incluir una firma manuscrita. c) Pagar la taxa corresponent (si escau, en funció de la vostra situa- c) Pagar la tasa correspondiente (si procede, en función de su situa- ció personal), mitjançant un rebut bancari. ción personal), mediante recibo bancario d) Registrar presencialment la sol·licitud i el rebut bancari validat a d) Registrar presencialmente la solicitud y el recibo bancario vali- través de certificació mecànica per entitat bancària en qualsevol de les dado a través de certificación mecánica por entidad bancaria, en cual- oficines de registre que figuren en l’annex III d’aquesta convocatòria. quiera de las oficinas de registro que figuran en el anexo III de esta convocatoria No s’admetran i, en conseqüència, restaran excloses del procés No serán admitidas y, consecuentemente, quedarán excluidas del selectiu les persones que, sense que es produïren circumstàncies d’ex- proceso selectivo aquellas personas que, no concurriendo circunstancias cepcionalitat tècnica demostrables, hagen registrat la seua sol·licitud de excepcionalidad técnica demostrables, hayan registrado presencial- presencialment mitjançant el procés descrit adés. mente su solicitud mediante el proceso antes descrito. 4.3. Cada instància té assignat un número identificador de referèn- 4.3. Cada instancia tendrá asignado un número de referencia identi- cia, que és diferent per a cada una. Aquest número es podrà usar per a ficativo que será diferente para cada una de ellas. Este número podrá ser oferir serveis addicionals de consulta d’informació personal en proces- utilizado para ofrecer servicios adicionales de consulta de información sos posteriors derivats de la presentació de la vostra sol·licitud. personal en procesos posteriores derivados de la presentación de su solicitud. A les dependències de l’oficina del Registre General a València i a En las dependencias de la oficina del Registro General en València les oficines dels registres dels campus d’Alcoi i de Gandia de la Uni- y en las oficinas de los Registros de los campus de Alcoy y de Gandía versitat Politècnica de València es posarà a la disposició de les persones de la Universitat Politècnica de València se pondrá a disposición de interessades que ho requerisquen els recursos informàtics suficients per las personas interesadas que así lo requieran los recursos informáticos a accedir a aquesta pàgina web i poder tramitar així la seua instància. suficientes para acceder a dicha página web y así poder tramitar su ins- tancia. 4.4. La taxa per a l’admissió a aquestes proves serà de trenta euros. 4.4. La tasa para la admisión a estas pruebas será de treinta euros. El pagament d’aquesta taxa es pot realitzar en efectiu o amb targeta El pago de esta tasa podrá realizarse mediante recibo bancario o con de crèdit. tarjeta de crédito. En el cas de pagament en efectiu, l’ingrés cal fer-lo mitjançant el En el caso de pago en efectivo el ingreso se efectuará mediante el rebut emès per l’aplicació d’instàncies de l’adreça d’internet citada en recibo emitido por la aplicación de instancias en la dirección de internet el punt 4.2. citada en el punto 4.2. El pagament mitjançant targeta de crèdit es fa en el moment d’em- El pago mediante tarjeta de crédito se realiza en el momento de plenar la instància a través de l’esmentada aplicació. cumplimentar la instancia a través de la aplicación mencionada. 4.5. La falta d’abonament de la taxa d’admissió a aquestes proves 4.5. La falta de abono de la tasa de admisión a estas pruebas selec- selectives determina l’exclusió de la persona aspirant, excepte que hi tivas determinará la exclusión de la persona aspirante, salvo que concu- concórrega alguna de les circumstàncies següents i es faça constar en la rran una de las siguientes circunstancias de exención o bonificación y sol·licitud de participació. se haga constar en la solicitud de participación 4.5.1. Els membres de famílies nombroses de categoria especial o 4.5.1. Los miembros de una familia numerosa de categoría especial d’una família monoparental de categoria especial. Amb aquesta finalitat, o de una familia monoparental de categoría especial. Para ello señalarán han de consignar una ics (X) en l’apartat d’Exempcions, Família nom- con una equis (X) en el apartado de Exenciones de la solicitud. 4.5.2. Les víctimes d’actes de violència sobre la dona que acrediten 4.5.2. Las víctimas de actos de violencia sobre la mujer que acre- aquesta condició mitjançant qualsevol dels mitjans de prova prevists en diten esta condición mediante cualquiera de los medios de prueba pre- la normativa autonòmica contra la violència sobre la dona en l’àmbit de vistos en la normativa autonómica contra la violencia sobre la mujer en la Comunitat Valenciana. Amb aquesta finalitat, han de consignar una el ámbito de la Comunitat Valenciana. Para ello señalará con una equis ics (X) en l’apartat Altres de la sol·licitud. (X) en el apartado de la solicitud. 4.5.3. Les persones amb diversitat funcional igual o superior al 4.5.3. Las personas con diversidad funcional igual o superior al 33 %. Amb aquesta finalitat, han de consignar una ics (X) en l’apartat 33 %. Para ello señalarán con una equis (X) en el apartado de Exencio- d’Exempcions, Diversitat funcional, de la sol·licitud. nes de la solicitud. 4.5.4. Les persones que estiguen en situació d’exclusió social acre- 4.5.4. Las personas que estén en situación de exclusión social y esta ditada per l’òrgan competent en matèria de benestar social de l’ajunta- se acredite por el órgano competente en materia de bienestar social del ment de residència. Amb aquesta finalitat, han de consignar una ics (X) ayuntamiento de residencia. Para ello señalará con una equis (X) en el en l’apartat Altres de la sol·licitud. apartado de la solicitud. 4.5.5. Bonificacions 4.5.5. Bonificaciones. a) Els membres d’una família nombrosa de categoria general o a) Los miembros de una familia numerosa de categoría general o d’una família monoparental de categoria general, gaudeixen d’una boni- de una familia monoparental de categoría general, disfrutarán de una ficació del 50 % de l’import total de la taxa. Amb aquesta finalitat, han bonificación del 50 % del importe total de la tasa. Para ello señalarán de consignar una ics (X) en l’apartat d’Exempcions, Família nombrosa con una equis (X) en el apartado de Exenciones de la solicitud. b) La presentació de la sol·licitud de participació en les proves per b) La presentación de la solicitud de participación en las pruebas mitjans telemàtics, tindrà una bonificació del 10 % de la quota íntegra, por medios telemáticos tendrá una bonificación del 10 % de la cuota acumulable a la fixada en l’apartat anterior, a). íntegra, acumulable a la fijada en el apartado anterior, a). 4.6. Les persones que superen finalment les proves selectives i 4.6. Las personas que superen finalmente las pruebas selectivas y hagen sol·licitat una de les exempcions establides en la base anterior hayan solicitado una de las exenciones establecidas en la base anterior han de presentar fotocòpia compulsada o acarada dels documents acre- deberán presentar fotocopia compulsada o cotejada de los documentos ditatius d’aquesta exempció, dins del termini de presentació de docu- acreditativos de tal exención, dentro del plazo de presentación de docu- ments, de conformitat amb la base 11 d’aquesta convocatòria. En el cas mentos, de conformidad con la base 11 de esta convocatoria. En el caso que no ho presenten dins d’aquest termini, no podran ser nomenades de que no lo presenten dentro de este plazo, no podrán ser nombradas personal funcionari de carrera de la Universitat Politècnica de València, personal funcionario de carrera de la Universitat Politècnica de Valèn- sense perjudici de la responsabilitat en què pogueren haver incorregut cia, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudieran haber incurrido per falsedat en les sol·licituds de participació. por falsedad en sus solicitudes de participación. 4.7. En cap cas la presentació i el pagament a les oficines a què es 4.7. En ningún caso la presentación y pago en las oficinas a que se fa referència suposa la substitució del tràmit de presentació de la sol·li- hace referencia supondrá la sustitución del trámite de presentación en citud dins del termini i en la forma escaient. tiempo y forma, de la solicitud. 4.8. Tan sols procedirà la devolució de taxes quan aquestes s’hagen 4.8. Tan solo procederá la devolución de tasas, cuando estas se ingressat abans de la realització de les proves selectives i aquestes, per hayan ingresado antes de la realización de las pruebas selectivas y estas, causa imputable a l’administració, no s’hagen realitzat. por causa imputable a la administración, no se hayan realizado.

5. Admissió de persones aspirants 5. Admisión de personas aspirantes 5.1. Havent finalitzat el termini de presentació de sol·licituds, el 5.1. Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, el Rector rector dicta una resolució, que es publica en el Diari Oficial de la Gene- dictará una resolución, que se publicará en el Diari Oficial de la Gene- ralitat Valenciana, que conté la relació provisional de persones admeses ralitat Valenciana, que contendrá la relación provisional de personas i excloses, a la realització de les proves, així com els nomenaments dels admitidas y excluidas, a la realización de las pruebas, así como los nom- membres que componen el tribunal de selecció. bramientos de los miembros que componen el tribunal de selección. 5.2. Les persones aspirants poden, en el cas d’error o exclusió, 5.2. Las personas aspirantes podrán, en el caso de error o exclusión, esmenar els defectes en què hagen incorregut en la sol·licitud o realit- subsanar los defectos en que hayan incurrido en su solicitud, o realizar zar les al·legacions que consideren convenients, en el termini de 10 dies las alegaciones que tengan por conveniente en el plazo de diez días hàbils comptadors a partir de l’endemà de la publicació de la relació hábiles contados a partir del siguiente a la publicación de la relación provisional de persones admeses i excloses en el Diari Oficial de la provisional de personas admitidas y excluidas en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Generalitat Valenciana. 5.3. En tot cas, a fi d’evitar errors i, en el supòsit de produir-se’n, 5.3. En todo caso, al objeto de evitar errores y en el supuesto de pro- per a possibilitar l’esmena dins del termini establit i en la forma esca- ducirse los mismos, para posibilitar su subsanación en tiempo y forma, ient, les persones aspirants han de comprovar fefaentment no sols que las personas aspirantes comprobarán fehacientemente no solo que no no figuren en la relació provisional de persones excloses, sinó, a més, figuran recogidos en la relación provisional de personas excluidas, sino que els seus noms i dades consten correctament en les relacions per- además, que sus nombres y datos constan correctamente en las pertinen- tinents de persones admeses. tes relaciones de personas admitidas. 5.4. Transcorregut el termini de 10 dies hàbils, esmenats els defec- 5.4. Transcurrido el plazo de diez días hábiles, subsanados los tes, si escau, i vistes les al·legacions que corresponguen, es dictarà defectos si procediera, y vistas las alegaciones que correspondan, se dic- una resolució que contindrà la relació definitiva de persones admeses i tará resolución que contendrá la relación definitiva de personas admiti- excloses, i almenys amb una antelació de 15 dies hàbils, la data, el lloc das y excluidas, y con al menos una antelación de quince días hábiles, la i l’hora de realització i començament dels exercicis, que es publicarà en fecha, el lugar, la hora de celebración y comienzo de los ejercicios, que el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Si s’escau, es publicarà se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. En su caso també l’ordre d’actuació de les persones aspirants segons el que disposa se publicará también el orden de actuación de las personas aspirantes la base 8.3. conforme a lo dispuesto en la base 8.3. Aquesta publicació servirà de notificació a l’efecte d’impugnacions Esta publicación servirá de notificación a efectos de impugnaciones i recursos. y recursos. 5.5. Els errors de fet que puguen advertir-se, es podran esmenar en 5.5. Los errores de hecho que pudieran advertirse podrán subsanarse qualsevol moment, d’ofici o a petició de la persona interessada. en cualquier momento, de oficio o a petición del interesado.

6. Proves selectives 6. Pruebas selectivas 6.1. Les proves selectives es realitzen pel procediment de promoció 6.1. Las pruebas selectivas se realizarán por el procedimiento de interna, en la modalitat vertical, pel sistema de concurs oposició. promoción interna, por el sistema de concurso oposición. 6.2. En tots els exercicis el tribunal adopta les mesures necessàri- 6.2. En todos los ejercicios el tribunal adoptará las medidas que es per a garantir l’anonimat en la valoració d’aquests, sempre que ho sean necesarias para garantizar el anonimato en la valoración de los permeta la tipologia de l’exercici, i s’anul·len tots els que continguen mismos, siempre y cuando lo permita la tipología del ejercicio, sien- alguna marca que puga identificar-ne l’autor. do anulados todos aquellos en los que se contuviera alguna marca que pudiera identificar a su autor. 6.3. Fase d’oposició: Consta de dos exercicis obligatoris i elimi- 6.3. Fase de oposición: Constará de dos ejercicios obligatorios y natoris: eliminatorios: 6.3.1. Primer exercici: es realitza per escrit i versa sobre els conei- 6.3.1. Primer ejercicio: se realizará por escrito y versará sobre los xements que s’especifiquen en l’annex I d’aquesta convocatòria. conocimientos que se especifican en el anexo I de la presente convo- catoria. Aquest exercici consta de 75 preguntes que es configura en forma Este ejercicio constará de 75 preguntas se configurará en forma de de qüestionari tipus test amb quatre alternatives de resposta, en què úni- cuestionario tipo test con cuatro alternativas de respuesta, siendo úni- cament una d’aquestes és la correcta. Al final del qüestionari s’inclouen, camente una de ellas la correcta. Al final del cuestionario se incluirán a més, 10 preguntes de reserva. además 10 preguntas de reserva. Les preguntes de reserva formen part de l’exercici, si bé únicament Las preguntas de reserva forman parte del ejercicio, si bien única- es corregeixen si es produeix alguna anul·lació de la resta de preguntes; mente serán corregidas si se produce alguna anulación del resto de pre- altrament, no són objecte de correcció ni de valoració pel tribunal. guntas, en caso contrario no serán objeto de corrección ni de valoración por el tribunal. En cas d’anul·lació de preguntes, es procedirà a la correcció, per En caso de anulación de preguntas se procederá a la corrección, por ordre correlatiu, d’igual nombre al de preguntes anul·lades. orden correlativo, de igual número al de preguntas anuladas. La durada d’aquest exercici és de una hora i quaranta minuts. La duración de este ejercicio será de una hora y cuarenta minutos. 6.2.2. Segon exercici. Consta de dues parts, que s’efectuen en una 6.3.2. Segundo ejercicio: constará de dos partes, que se efectuarán sessió única i té una durada màxima de quatre hores. en una única sesión y tendrá una duración máxima de cuatro horas. Primera part: consisteix a resoldre per escrit dos supòsits pràctics Primera parte: consistirá en resolver por escrito dos supuestos prác- triats per l’opositor entre quatre de proposats pel tribunal, relacionats ticos elegidos por el opositor de entre cuatro propuestos por el tribunal, amb les matèries que figuren en el bloc específic, així com les funcions relacionados con las materias que figuran en el bloque específico, así objecte de treball d’aquesta convocatòria. como de las funciones de trabajo objeto de esta convocatoria. Les persones aspirats pot usar tots els recursos bibliogràfics en Las personas aspirantes podrán usar todos los recursos bibliográfi- suport de paper que consideren necessaris, així comi els que decidisca cos en soporte papel, que consideren necesarios, así como, en su caso, aportar-hi el tribunal. lo que decida aportar el tribunal. En aquests recursos bibliogràfics no s’admetrà cap anotació o En dichos recursos bibliográficos no se admitirá ninguna anotación comentari manuscrit. o comentario manuscrito. La duració d’aquesta primera part serà de tres hores. La duración de esta primera parte será de tres horas. Segona part: traducció d’un text de temàtica professional en idioma Segunda parte: traducción de un texto de temática profesional en anglès, amb caràcter obligatori. L’opositor aportarà els diccionaris que idioma inglés, con carácter obligatorio. El opositor aportará los dic- considere convenients, excepte diccionaris comentats o amb anotacions. cionarios que considere convenientes, salvo diccionarios comentados o con anotaciones. La duració d’aquesta segona part serà d’una hora. La duración de esta segunda parte será de una hora. Posteriorment es convocarà als opositors a l’exposició de la primera Posteriormente se convocará a los opositores a la exposición de la part i la lectura de la segona part amb una duració màxima d’una hora. primera parte y la lectura de la segunda parte con una duración máxima L’opositor podrà ser entrevistat pel tribunal. de una hora. El opositor podrá ser entrevistado por el tribunal. Els criteris de valoració que es tindran en compte seran publicats pel Los criterios de valoración que se tendrán en cuenta serán publica- tribunal de selecció amb l’antelació suficient. dos con la suficiente antelación por el tribunal de selección. 6.4. Fase de concurs: de caràcter obligatori i no eliminatori. Es valo- 6.4. Fase de concurso: de carácter obligatorio y no eliminatorio. ren els mèrits acreditats fefaentment per les persones aspirants que han Se valorarán los méritos acreditados fehacientemente por las personas superat la fase d’oposició conforme al barem que figura en l’annex II aspirantes que hayan superado la fase de oposición conforme al baremo d’aquesta convocatòria i l’acreditació documental de la qual s’ha realit- que figura en el anexo II de esta convocatoria y cuya acreditación docu- zat dins del termini establit a aquest efecte en la base 7.4 de la present mental se haya realizado dentro del plazo establecido a tal efecto, en la convocatòria. base 7.4 de la presente convocatoria. Els punts obtinguts en la fase de concurs únicament se sumen a la Los puntos obtenidos en la fase de concurso únicamente se suma- puntuació de les persones aspirants que superaren la fase d’oposició. rán a la puntuación de las personas aspirantes que superaron la fase de oposición.

7. Qualificació dels exercicis 7. Calificación de los ejercicios. 7.1. En aquests exercicis es valora la capacitat per a aplicar els 7.1. En estos ejercicios se valorará la capacidad para aplicar los coneixements a les qüestions teòriques o les situacions pràctiques que es conocimientos a las cuestiones teóricas o a las situaciones prácticas que plantegen, la sistemàtica, la capacitat d’anàlisi i la capacitat d’expressió se planteen, la sistemática, la capacidad de análisis y la capacidad de escrita de la persona aspirant. expresión escrita de la persona aspirante. 7.2. El primer exercici es puntua de 0 a 30 punts. Cada pregunta 7.2. El primer ejercicio se puntuará de 0 a 30 puntos. Cada pregunta contestada erròniament té una penalització d’un terç sobre les correctes i contestada erróneamente tendrá una penalización de un tercio sobre las les contestacions en blanc⎛ no(n ºpuntuen.aciertos) Cal− (n obtenirº fallos /un3) mínim⎞ de 15 punts correctas y las contestaciones en blanco no puntuarán. Será necesario Puntuación = ⎜ ⎟x30 per a superar aquest exercici.⎝ (nº preguntas) ⎠ obtener un mínimo de 15 puntos para superar este ejercicio. La fórmula de correcció és la següent: La fórmula de corrección será la siguiente:

⎛ (nº aciertos) − (nº fallos / 3) ⎞ ⎛ (nre.encerts) − (nre.errors /3) ⎞ = ⎜ ⎟ Puntuació = ⎜ ⎟x30 Puntuación ⎜ ⎟x30 ⎝ (nre.preguntes) ⎠ ⎝ (nº preguntas) ⎠

⎛ (nre.encerts) − (nre.errors /3) ⎞ Tot seguit, es configura una relació, que s’ordena per puntuació de A continuaciónPuntuació = se⎜ configurará una relación, que⎟x30 se ordenará por major a menor amb les persones aspirants que han superat aquest primer puntuación de mayor⎝ a menor(nre con.preguntes aquellas) personas⎠ aspirantes que exercici. La publicació d’aquesta relació s’efectua de conformitat amb hayan superado este primer ejercicio. La publicación de esta relación el que estableix la base 14.2 d’aquesta convocatòria. se efectuará de conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria. 7.3. El segon exercici es puntua de 0 a 30 punts, en què s’eliminen 7.3. El segundo ejercicio se puntuará de 0 a 30 puntos, siendo elimi- les persones aspirants que en còmput global no arriben a un mínim de nadas las personas aspirantes que no alcancen un mínimo de 10 puntos 10 punts en la primera part i 5 en la segona, de manera que en còmput en la primera parte y 5 en la segunda, de manera que en cómputo global global han d’aconseguir un mínim de 15 punts, de la següent forma: deben alcanzar un mínimo de 15 puntos, de la siguiente forma: La primera part es puntuarà de 0 a 20 punts. La primera parte se puntuará de 0 a 20 puntos. La segona part es puntuarà de 0 a 10 punts. La segunda parte se puntuará de 0 a 10 puntos. Tot seguit, es configura una relació, que s’ordena per puntuació de A continuación se configurará una relación, que se ordenará por major a menor amb les persones aspirants que han superat aquest segon puntuación de mayor a menor con aquellas personas aspirantes que exercici. La publicació d’aquesta relació s’efectua de conformitat amb hayan superado este segundo ejercicio. La publicación de esta relación el que estableix la base 14.2 d’aquesta convocatòria. se efectuará de conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria. 7.4. La qualificació resultant de la fase d’oposició, ve determinada 7.4. La calificación resultante de la fase de oposición, vendrá deter- per la suma de les puntuacions dels dos exercicis obligatoris i elimina- minada por la suma de las puntuaciones de los dos ejercicios obligato- toris de les persones aspirants que els han superat. La publicació de la rios y eliminatorios de aquellas personas aspirantes que hayan superado puntuació final de la fase d’oposició s’efectua de conformitat amb el los mismos. La publicación de la puntuación final de la fase de oposi- que estableix la base 14.2 d’aquesta convocatòria. ción, se efectuará de conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria. Juntament amb la publicació de la relació, de les persones aspirants Junto con la publicación de la relación, de las personas aspirantes que han superat la fase d’oposició, el tribunal obrirà un termini de 10 que han superado la fase de oposición, el tribunal, abrirá un plazo de dies hàbils, comptadors a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta diez días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación relació, perquè les persones interessades presenten la documentació de esta relación, para que las personas interesadas presenten la docu- acreditativa dels mèrits i experiència prevists en annex II. Es presenta al mentación acreditativa de los méritos y experiencia previstos en Anexo Registre General de la Universitat Politècnica de València, situat a l’edi- II; en el Registro General de la Universitat Politècnica de València, sito fici 3F, planta baixa, al costat del Rectorat, camí de Vera, s/n, CP 46071, en el Edificio 3F, planta baja, junto a Rectorado, Camino de Vera, s/n, de València; al registre de l’Escola Politècnica Superior d’Alcoi, situat CP 46071, de Valencia; en el registro de la Escuela Politécnica Superior a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; al registre de l’Escola de Alcoy sito en la plaza Ferrandiz y Carbonell, s/n, de Alcoi; en el Politècnica Superior de Gandia, situat al carrer del Paranimf, núm. 1, registro de la Escuela Politécnica Superior de Gandia sito en la calle del Grau de Gandia, o en qualsevol de les formes establides en l’article Paranimf núm. 1, del Grao de Gandia, o en cualquiera de las formas 16.4 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu establecidas en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del comú de les administracions públiques. procedimiento administrativo común de las administraciones públicas. Només es valoren aquells mèrits al·legats i acreditats suficientment Únicamente se valorarán aquellos méritos alegados y acreditados per les persones interessades la data d’obtenció dels quals no siga poste- suficientemente por las personas interesadas y cuya fecha de obtención rior a la data de finalització del termini de presentació d’instàncies pre- no sea posterior a la fecha de finalización del plazo de presentación de vist en la base 4.1. instancias prevista en la base 4.1. No es valoren els mèrits que no es troben prou acreditats. No s’ad- No se valorarán aquellos méritos que no se encuentren suficiente- met la documentació presentada fora del termini concedit amb aquesta mente acreditados, no admitiéndose la documentación presentada fuera finalitat en aquesta mateixa base. del plazo concedido a tal efecto en esta misma base. Les persones aspirants hauran de presentar la documentació acre- Las personas aspirantes deberán presentar la documentación acre- ditativa que figura en l’annex II, llevat que conste en el seu expedient ditativa que figura en el anexo II, salvo que conste en su expediente personal i així ho faça constar la persona interessada en la presentació personal y así lo haga constar la persona interesada en la presentación de la documentació. de la documentación. 7.5. Havent finalitzat el termini de presentació de documentació 7.5. Finalizado el plazo de presentación de documentación esta- establit en la base anterior, el tribunal publica, de conformitat amb l’es- blecido en la base anterior, el tribunal publicará de conformidad con tablit en la base 14.2, la llista provisional de valoracions de la fase de lo establecido en la base 14.2, la lista provisional de valoraciones de la concurs, i concedeix un termini de 10 dies hàbils, comptadors a partir fase de concurso, y concederá un plazo de diez días hábiles contados a de l’endemà de la publicació, perquè les persones interessades formulen partir del día siguiente al de su publicación para que las personas intere- les al·legacions i esmenes d’errors que estimen pertinents en relació a sadas formulen las alegaciones y subsanaciones de errores que estimen les seues valoracions. pertinentes en relación a su baremación. 7.6. Resoltes les possibles al·legacions i esmenes, el tribunal dicta 7.6. Resueltas las posibles alegaciones y subsanaciones el tribunal una resolució en què es fixa la relació definitiva de persones aspirants dictará resolución fijando la relación definitiva de personas aspirantes aprovades. aprobadas. Per a la confecció de cadascuna d’aquestes relacions, se sumen les Para la confección de cada una de estas relaciones se sumarán las qualificacions obtingudes per cada persona aspirant en la fase d’oposi- calificaciones obtenidas por cada persona aspirante en la fase de oposi- ció i en la fase de concurs. A continuació, s’ordenen per ordre de pun- ción y en la fase de concurso. A continuación se ordenarán por orden de tuació de major a menor. La relació s’interromp quan el nombre de puntuación de mayor a menor, interrumpiéndose la relación, cuando el persones aspirants coincideix amb el nombre de places convocades. La número de personas aspirantes coincida con el número de plazas convo- publicació d’aquestes relacions s’efectua de conformitat amb la base cadas. La publicación de estas relaciones se efectuará de conformidad 14.2 d’aquesta convocatòria. con la base 14.2 de esta convocatoria. 7.7. Els empats es dirimeixen en favor de les persones amb diversi- 7.7. Los empates se dirimirán en favor de las personas con diversi- tat funcional. Si l’empat es produeix entre aquestes persones, se selec- dad funcional. Si el empate se produce entre dichas personas, se elegirá ciona qui tinga acreditat un major percentatge de discapacitat. a quien tenga acreditado un mayor porcentaje de discapacidad. Si l’empat persisteix entre aquestes persones o les persones empa- Si el empate persiste entre dichas personas o las personas empatadas tades no tenen diversitat funcional, l’ordre s’estableix, en primer lloc, no tienen diversidad funcional, el orden se establecerá atendiendo, en segons la major puntuació obtinguda en el segon exercici i, en segon primer lugar, a la mayor puntuación obtenida en el segundo ejercicio, lloc, si es manté l’empat, segons la major puntuació obtinguda en el pri- y en segundo lugar, de mantenerse este, a la mayor puntuación obteni- mer exercici. Si persisteix l’empat, es té en compte la major puntuació da en el primer ejercicio. Si persistiese dicho empate, se atenderá a la obtinguda en la fase de concurs, en l’apartat experiència professional. mayor puntuación obtenida en la fase de concurso en lo que se refiere En última instància, l’ordre s’estableix per sorteig públic entre aquestes. al apartado de experiencia profesional. En última instancia, el orden se establecerá por sorteo público entre estas. 7.8. En cap cas, el tribunal no pot declarar que han superat les pro- 7.8. En ningún caso el tribunal podrá declarar que han superado las ves selectives un nombre superior que el de places convocades. pruebas selectivas un número superior al de plazas convocadas. 7.9. En el cas que el nombre de persones aspirants aprovades siga 7.9. En el supuesto de que el número de personas aspirantes apro- inferior que el de places convocades, les sobrants es declaren desertes. badas fuera inferior al de plazas convocadas, las sobrantes se declararán desiertas. 7.10. Borsa de treball temporal De conformitat amb els criteris 7.10. Bolsa de Empleo Temporal. De conformidad con los criterios establits sobre el particular en l’àmbit de la Universitat Politècnica de establecidos al respecto en el ámbito de la Universitat Politècnica de València, es confeccionarà una borsa d’ocupació temporal amb el perso- València, se confeccionará una bolsa de empleo temporal con el per- nal aspirant que, havent participat en les proves d’accés al grup, sector, sonal aspirante que, habiendo participado en las pruebas de acceso al categoria/escala de la convocatòria, haja aprovat algun exercici dels que grupo, sector, categoría/escala de la convocatoria, haya aprobado algún constitueixen el procés selectiu, segons l’ordre de prioritat obtingut per ejercicio de los que constituyen el proceso selectivo, según el orden de la puntuació aconseguida i amb preferència de les persones que hagen prioridad que se obtenga por la puntuación alcanzada y con preferencia aprovat un nombre més alt d’exercicis. S’hi sumarà amb aquest efecte de los que hayan aprobado mayor número de ejercicios sumándose a tal la puntuació obtinguda en la fase de concurs. efecto la puntuación obtenida en la fase de concurso. De conformitat amb l’establit en la legislació vigent, atès l’Acord De conformidad con lo establecido en la legislación vigente, aten- del 8 de febrer de 2017 de la Mesa de Negociació del Personal d’Admi- diendo al Acuerdo de 8 de febrero de 2017, de la Mesa de Negociación nistració i Serveis d’aquesta Universitat, així com els criteris establits del Personal de Administración y Servicios de esta Universitat; así como sobre aquest tema en l’àmbit de la Universitat Politècnica, es pot recór- a los criterios establecidos al respecto en el ámbito de la Universitat rer a aquesta borsa de treball temporal a fi d’efectuar nomenaments Politècnica se podrá recurrir a esta Bolsa de Empleo Temporal para provisionals per millora d’ocupació. efectuar nombramientos provisionales por mejora de empleo. Aquesta borsa d’ocupació temporal, inclòs l’ordre de prioritat, es Esta bolsa de empleo temporal, incluyendo el orden de prioridad se publicarà de conformitat amb la base 14.2 d’aquesta convocatòria. publicará de conformidad con la base 14.2 de esta convocatoria. Les persones que conformen aquesta borsa d’ocupació temporal Las personas que conformen esta bolsa de empleo temporal, debe- han d’acreditar la mateixa documentació que es requereix en aquesta rán acreditar la misma documentación que se requiere en esta misma mateixa convocatòria a les persones aspirants proposades per al nome- convocatoria a las personas aspirantes propuestas para su nombramiento nament com a personal funcionari de carrera. Aquesta documentació como personal funcionario de carrera. Esta documentación se presentará s’ha de presentar davant del Servei de Recursos Humans, una vegada ante el Servicio de Recursos Humanos, una vez sean llamados para el feta la crida per al nomenament com a personal funcionari interí, perso- nombramiento como personal funcionario interino, personal contratado nal contractat temporal o nomenament temporal per millora d’ocupació. temporal o nombramiento temporal por mejora de empleo. Qui tinga la condició de personal funcionari públic o de personal Quienes tuvieran la condición de personal funcionario público o laboral al servei de la Universitat Politècnica de València està exempt de personal laboral al servicio de la Universitat Politècnica de València de justificar les condicions i els requisits que ja tinga acreditats ante- estarán exentos de justificar las condiciones y requisitos que ya tuvieran riorment davant d’aquesta. En tot cas, ha de presentar obligatòriament anteriormente acreditados ante la misma. En todo caso deberán presen- la documentació relativa a: certificació mèdica de capacitat física i psí- tar obligatoriamente la documentación relativa a: certificación médica quica; certificació d’acreditació de discapacitat igual o superior al 33 % de capacidad física y psíquica; certificación de acreditación discapaci- i de la capacitat per a l’acompliment del lloc oferit, i els documents dad igual o superior al treinta y tres por ciento y su capacidad para el acreditatius de l’exempció del pagament de taxes de conformitat amb desempeño del puesto ofertado y los documentos acreditativos de la la seua sol·licitud. exención del pago de tasas de conformidad con su solicitud. Les persones que conformen la borsa d’ocupació temporal que dins Las personas que conformen la bolsa de empleo temporal, que den- del termini establit en el punt anterior, excepte casos de força major, tro del plazo establecido en el punto anterior, salvo casos de fuerza no presenten la documentació acreditativa o d’aquesta es dedueix que mayor, no presentasen la documentación acreditativa o de la misma se manquen d’algun dels requisits exigits, no podran ser nomenades per- dedujese que carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser sonal funcionari interí, personal contractat temporal ni ser nomenades nombrados personal funcionario interino, personal contratado temporal temporalment per millora d’ocupació, sense perjudici de la responsabi- o nombrados temporalmente por mejora de empleo, sin perjuicio de la litat en què puguen haver incorregut per falsedat en les sol·licituds de responsabilidad en que pudieran haber incurrido por falsedad en sus participació. solicitudes de participación.

8. Desenvolupament de les proves selectives 8. Desarrollo de las pruebas selectivas. 8.1. Els exercicis tindran lloc a la ciutat de València. 8.1. Los ejercicios tendrán lugar en la ciudad de València. El primer exercici es realitza al lloc, i en la data i l’hora que, com a El primer ejercicio se realizará en el lugar, fecha y hora que se esta- norma general, s’establisca en la resolució per la qual s’aprova i publica blezca en la resolución por la que se aprueba y publica en el Diari en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana la llista definitiva de Oficial de la Generalitat Valenciana, la lista definitiva de personas persones admeses i excloses a les proves objecte d’aquesta convocatò- admitidas y excluidas de las pruebas objeto de esta convocatoria, con ria, amb una antelació no inferior a 15 dies hàbils. una antelación no inferior a quince días hábiles. 8.2. Les persones aspirants es convoquen, per a cada exercici, en 8.2. Las personas aspirantes serán convocadas para cada ejercicio crida única. Els membres del tribunal de selecció i el personal col·labo- en llamamiento único. Los miembros del tribunal de selección y el per- rador no permetran l’accés a la sala on es realitza l’exercici d’aquelles sonal colaborador, no permitirán el acceso a la sala, donde se realice el persones que compareguen una vegada conclosa la crida de les persones ejercicio, de aquellas personas que comparezcan una vez concluido el aspirants convocades. llamamiento de las personas aspirantes convocadas. 8.3. En cas de realitzar-se l’exercici en diverses sessions, l’ordre 8.3. Caso de realizarse el ejercicio en varias sesiones, el orden de d’intervenció de les persones aspirants començarà per la lletra F, i segui- intervención de las personas aspirantes comenzará por la letra «F», rà l’ordre alfabètic de cognoms segons la Resolució de 21 de gener de siguiendo el orden alfabético de apellidos conforme a la Resolución 2019, de la Conselleria de Justícia, Administració Pública, Reformes de 21 de enero de 2019, de la Conselleria de Justicia, Administración Democràtiques i Llibertats Públiques (DOGV 8734, 28 de gener de Pública, Reformas Democráticas y Libertades Públicas (DOGV, núme- 2019). ro 8734 de 28.01.2019). 8.4. Les persones aspirants han d’acreditar la personalitat mitjançant 8.4. Las personas aspirantes deberán acreditar su personalidad la presentació del document nacional d’identitat, del passaport o del mediante la presentación del documento nacional de identidad, del pasa- permís de conduir, sense que, amb aquest efecte, siguen vàlides les foto- porte o del permiso de conducir, sin que para este efecto sean válidas còpies compulsades o acarades dels esmentats documents; com també las fotocopias compulsadas o cotejadas de dichos documentos, así como de l’exemplar per a la persona interessada de la sol·licitud d’admissió del ejemplar para la persona interesada de la solicitud de admisión a las a les proves. pruebas. 8.5. Les persones aspirants hauran d’aportar el material necessari 8.5. Las personas aspirantes deberán aportar el material necesario per a la realització de les proves: llapis de grafit HB del número 2, para la realización de las pruebas: lápiz de grafito HB del número 2, bolígraf blau, goma d’esborrar i maquineta. bolígrafo azul, goma de borrar y sacapuntas. 8.6. Començades les proves, l’anunci de la realització dels restants 8.6. Comenzadas las pruebas, el anuncio de celebración de los res- exercicis i la fase de concurs, els farà públics el tribunal, de conformitat tantes ejercicios y fase de concurso, se hará público, por el tribunal, de amb l’establit en la base 14.2 d’aquesta convocatòria, amb una antelació conformidad con lo establecido en la base 14.2 de esta convocatoria, mínima de dos dies. con una antelación mínima de dos días. 8.7. Les persones aspirants perdran el seu dret quan es personen als 8.7. Las personas aspirantes quedarán decaídas de su derecho cuan- llocs de realització quan ja s’hagen iniciat les proves o per no assistir a do se personen en los lugares de celebración cuando ya se hayan ini- aquestes, encara que siga per causes justificades. ciado las pruebas o por inasistencia a las mismas, aun cuando se deba a causas justificadas. No obstant l’anterior, si es tracta de proves orals o d’altres de caràc- No obstante lo anterior, si se trata de pruebas orales u otras de carác- ter individual i successiu, el tribunal pot valorar les causes al·legades i ter individual y sucesivo, el tribunal podrá apreciar las causas alegadas admetre la persona aspirant, sempre que aquestes no hagen finalitzat i y admitir a la persona aspirante, siempre y cuando las mismas no hayan aquesta admissió no menyscabe el principi d’igualtat amb la resta del finalizado y dicha admisión no menoscabe el principio de igualdad con personal. el resto del personal. 8.8. Si alguna aspirant no poguera completar el procés selectiu a 8.8. Si alguna aspirante no pudiera completar el proceso selectivo a causa d’embaràs de risc o part, degudament acreditat, la seva situació causa de embarazo de riesgo o parto, debidamente acreditado, su situa- quedarà condicionada a la finalització d’aquest i a la superació de les ción quedará condicionada a la finalización del mismo y a la superación fases que hagen quedat ajornades. No es poden demorar aquestes de de las fases que hayan quedado aplazadas, no pudiendo demorarse estas manera que es menyscabe el dret de la resta de les persones aspirants de manera que se menoscabe el derecho del resto de las personas aspi- a una resolució del procés ajustada a temps raonables, la qual cosa ha rantes a una resolución del proceso ajustada a tiempos razonables, lo de ser valorada pel tribunal, i, en tot cas, la realització d’aquestes tin- que deberá ser valorado por el tribunal y, en todo caso, la realización de drà lloc abans de la publicació de la llista de persones aspirants que las mismas tendrá lugar antes de la publicación de la lista de personas han superat el procés selectiu. Idèntica previsió resulta d’aplicació a les aspirantes que han superado el proceso selectivo, idéntica previsión víctimes de violència de gènere quan acrediten degudament que no hi resulta de aplicación a las víctimas de violencia de género cuando acre- poden assistir per motius de seguretat. diten debidamente que no pueden asistir por motivos de seguridad. 9. Publicitat de les llistes 9. Publicidad de las listas. El tribunal elevarà al rector les llistes definitives de les persones El tribunal elevará al Rector las listas definitivas de las personas aspirants que han superat les proves, per ordre de puntuació, per a la aspirantes que han superado las pruebas por orden de puntuación, para inserció en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. su inserción en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.

10. Coneixements de valencià 10. Conocimientos de valenciano. 10.1. L’acreditació dels coneixements de valencià per les persones 10.1. La acreditación de los conocimientos de valenciano por las que han superat les proves selectives –que disposa l’article 53.2 de la personas que hayan superado las pruebas selectivas, que dispone el Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació i gestió de la artículo 53.2 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la Generalitat, de funció pública valenciana– ha de realitzar-se mitjançant certificat expe- ordenación y gestión de la función pública valenciana, deberá realizarse dit per la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià o expedit mediante certificado expedido por la Junta Qualificadora de Coneixe- pel Servei de Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica de ments de Valencià o expedido por el Servei de Normalització Lingüís- València o també aquells certificats que consten en l’annex II de l’Or- tica de la Universitat Politècnica de València o aquellos certificados dre 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Educació, Investigació, que constan en el anexo II de la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Cultura i Esport. Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte. 10.2. El nivell exigible d’aquests coneixements és el que consta a 10.2. El nivel exigible de dichos conocimientos será el que consta a continuació, d’acord amb el grup o subgrup a què accedeix la persona continuación, en función del grupo o subgrupo al que acceda la persona que ha superat les proves selectives corresponents: que ha superado las pruebas selectivas correspondientes: a) A1, A2, B: Grau Mitjà o certificat equivalent a) A1, A2, B: Grau Mitjà o certificado equivalente b) C1, C2: Grau Elemental o certificat equivalent b) C1, C2: Grau Elemental o certificado equivalente c) Agrupacions professionals funcionarials: Coneixements orals o c) Agrupaciones profesionales funcionariales: Coneixements orals certificat equivalent o certificado equivalente Els certificats d’equivalència d’aquests graus han de ser conformes Los certificados de equivalencia de estos grados serán de conformi- al que disposa l’Ordre 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Edu- dad con lo dispuesto en la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Conselle- cació, Investigació, Cultura i Esport (http://www.upv.es/entidades/spnl/ ria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte (http://www.upv.es/ infoweb/anl/info/848412normalv.html) entidades/SPNL/infoweb/anl/info/848412normalv.html). 10.3. Qui no puga acreditar coneixements de valencià després de 10.3. Quienes no puedan acreditar conocimientos de valenciano tras la superació de les proves selectives en la forma indicada en l’apartat la superación de las pruebas selectivas de la forma indicada en el apar- anterior, ha de realitzar l’exercici específic que es convoque i, cas de tado anterior, deberán realizar el ejercicio específico que se convoque no superar-lo, assistir als cursos de perfeccionament que amb aquesta y, caso de no superarlo, asistir a los cursos de perfeccionamiento que a finalitat s’organitzen. este fin se organicen. 10.4. A la Universitat Politècnica de València, aquests cursos seran 10.4. En la Universitat Politècnica de València estos cursos serán convocats per l’òrgan competent, en el termini d’un any des de la presa convocados por el órgano competente, en el plazo de un año desde la de possessió, i és obligatòria la participació en aquests mentre no s’ob- toma de posesión, siendo obligatoria la participación de los mismos en tinga el nivell de coneixement de valencià previst en l’apartat 2 d’aquest tanto no se obtenga el nivel de conocimiento de valenciano previsto en article. el apartado 2 de este artículo. 10.5. L’establit en els apartats anteriors no és obstacle per a l’exi- 10.5. Lo establecido en los apartados anteriores no obsta a la exi- gència, com a requisit consignat en les relacions de llocs de treball, gencia, como requisito consignado en las relaciones de puestos de tra- d’iguals o superiors coneixements de valencià per a l’exercici de deter- bajo, de iguales o superiores conocimientos de valenciano para el des- minats llocs. empeño de determinados puestos.

11. Presentació de documents 11. Presentación de documentos. 11.1.. En el termini de 20 dies hàbils, comptadors des de l’endemà 11.1. En el plazo de veinte días hábiles, contados desde el día de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, de siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat les relacions definitives de persones aprovades, les persones aspirants Valenciana de las relaciones definitivas de personas aprobadas, las per- proposades han de trametre al Servei de Recursos Humans d’aquesta sonas aspirantes propuestas deberán remitir al Servicio de Recursos Universitat Politècnica, a través del Registre General de la Universitat Humanos de esta Universitat Politècnica de València a través del Regis- Politècnica de València, situat a l’edifici 3F, al costat del Rectorat, camí tro General de la Universitat Politècnica de València sito en el edificio de Vera, s/n, de València; del registre de l’Escola Politècnica Superior 3F, junto a Rectorado Camino de Vera, s/n, de Valencia, en el registro d’Alcoi, situat a la plaça de Ferrándiz i Carbonell, s/n, d’Alcoi; del de la Escuela Politécnica Superior de Alcoy sito en la plaza Ferrandiz y registre de l’Escola Politècnica Superior de Gandia, situat al carrer del Carbonell, s/n, de Alcoi; en el registro de la Escuela Politécnica Supe- Paranimf, núm. 1, del Grau de Gandia, o en qualsevol de les formes rior de Gandia sito en la calle Paranimf núm. 1, del Grao de Gandia o establides en l’article 16.4 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del proce- en cualquiera de las formas establecidas en el artículo 16.4 de la Ley diment administratiu comú de les administracions públiques, la docu- 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de mentació següent: las administraciones públicas, la siguiente documentación: a) Llevat que conste en l’expedient personal, fotocòpia compulsada a) Salvo que conste en el expediente personal, fotocopia compulsa- o acarada del títol acadèmic exigible segons aquesta convocatòria o da o cotejada del título académico exigible según la presente convoca- certificat acadèmic que acredite haver realitzat tots els estudis per a toria o certificación académica que acredite haber realizado todos los l’obtenció del títol. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, ha estudios para la obtención del título. En el caso de titulaciones obtenidas d’adjuntar-se la credencial que n’acredite l’homologació. en el extranjero deberá adjuntarse la credencial que acredite su homo- logación. b) Llevat que conste en l’expedient personal, fotocòpia compulsada b) Salvo que conste en el expediente personal, fotocopia compulsa- o acarada dels documents acreditatius dels requisits o especialitats, en da o cotejada de los documentos acreditativos de los requisitos o espe- el cas, que aquests figuren en la present convocatòria. cialidades, en el caso, de que estos figuren en la presente convocatoria. c) Les persones aspirants amb diversitat funcional han de presentar c) Las personas aspirantes con diversidad funcional, deberán pre- fotocòpia compulsada o acarada del certificat de la Conselleria d’Igual- sentar fotocopia compulsada o cotejada de la certificación de la Conse- tat i Polítiques Inclusives, o dels òrgans competents d’altres adminis- lleria de Igualdad y Políticas Inclusivas u órganos competentes de otras tracions públiques, que acredite discapacitat igual o superior al 33 %, Administraciones Públicas, que acredite discapacidad igual o superior així com la seua capacitat per a exercir les funcions que corresponguen al treinta y tres por ciento, así como su capacidad para desempeñar las a les vacants oferides. funciones que correspondan a las vacantes ofertadas. d) Certificat mèdic acreditatiu de tenir la capacitat física i psíquica d) Certificado médico acreditativo de poseer la capacidad física y necessària per a l’exercici de les funcions de la categoria o escala oferi- psíquica necesaria para el desempeño de las funciones de la categoría/ da. Amb aquesta finalitat, els reconeixements es realitzen a través del escala ofertada. A estos efectos los reconocimientos se realizaran a tra- Servei Integrat de Prevenció i Salut Laboral de la Universitat Politècni- vés del Servicio Integrado de Prevención y Salud Laboral de la Univer- ca de València, a fi que aquest realitze el pertinent reconeixement mèdic sitat Politècnica de València, al objeto de que este realice el pertinente i expedisca el certificat mèdic escaient. reconocimiento médico y expida el certificado médico que proceda. e) Fotocòpia compulsada o acarada dels documents acreditatius de e) Fotocopia compulsada o cotejada de los documentos acreditati- l’exempció del pagament de taxes, de conformitat amb la sol·licitud de vos de la exención del pago de tasas de conformidad con la solicitud de la persona interessada. la persona interesada. No obstant l’anterior, l’òrgan convocant pot sol·licitar que es torne No obstante lo anterior, el órgano convocante podrá solicitar que se a exigir una nova acreditació d’aquells requisits quan ho considere con- vuelva a exigir una nueva acreditación de aquellos requisitos cuando lo venient, pel temps transcorregut des de l’obtenció o perquè tinga relació considere conveniente por el tiempo transcurrido desde su obtención o directa amb les funcions o tasques del lloc que cal exercir. porque guarde relación directa con las funciones o tareas del puesto a desempeñar. 11.2. Les persones aspirants seleccionades que, dins del termini 11.2. Las personas aspirantes seleccionadas que dentro del plazo establit en el punt anterior i excepte casos de força major, no presenten establecido en el punto anterior, y salvo casos de fuerza mayor, no pre- la documentació acreditativa o d’aquesta es deduïra que manca algun sentasen la documentación acreditativa o de la misma se dedujese que dels requisits exigits, no podran ser nomenades personal funcionari de carecen de alguno de los requisitos exigidos, no podrán ser nombradas carrera, sense perjudici de la responsabilitat en què pogueren haver funcionarias de carrera, sin perjuicio de la responsabilidad en que pudie- incorregut per falsedat en les sol·licituds de participació. ran haber incurrido por falsedad en sus solicitudes de participación. 11.3. Amb la finalitat d’assegurar la cobertura de les vacants convo- 11.3. Con la finalidad de asegurar la cobertura de las vacantes con- cades quan es produïsquen renúncies, falta d’acreditació dels requisits vocadas, cuando se produzcan renuncias, falta de acreditación de los exigits en la convocatòria per al nomenament com a personal funcio- requisitos exigidos en la convocatoria para ser nombrado personal fun- nari de carrera o quan concórrega alguna de les causes de pèrdua de la cionario de carrera o concurra alguna de las causas de pérdida de la condició de personal funcionari en les persones proposades abans del condición de personal funcionario en las personas propuestas antes de nomenament o la presa de possessió, el rector requerirà del tribunal la su nombramiento o toma de posesión, el Rector requerirá del tribunal relació complementària de persones aspirants aprovades, que segueixen relación complementaria de personas aspirantes aprobadas, que sigan a a les proposades, per al possible nomenament com a personal funcionari las propuestas, para su posible nombramiento como personal funciona- de carrera. rio de carrera.

12. Nomenament de personal funcionari 12. Nombramiento de personal funcionario. 12.1. Amb caràcter general, l’adjudicació de destinacions al perso- 12.1. Con carácter general, la adjudicación de destinos al personal nal de nou ingrés s’efectua d’acord amb les peticions de les persones de nuevo ingreso se efectuará de acuerdo con las peticiones de las per- interessades, entre els llocs que han quedat vacants després del con- sonas interesadas, entre los puestos que han quedado vacantes tras el curs previ, si s’escau, del personal funcionari de carrera i segons l’or- concurso previo, en su caso, del personal funcionario de carrera y según dre de puntuació obtingut en el procés selectiu, sempre que tinguen els el orden de puntuación obtenido en el proceso selectivo, siempre que requisits determinats per a cada lloc en les relacions de llocs de treball. reúnan los requisitos determinados para cada puesto en las relaciones de Aquestes destinacions tenen caràcter definitiu. puestos de trabajo. Estos destinos tendrán carácter definitivo. 12.2. Conclòs el procés selectiu i transcorregut el termini de presen- 12.2. Concluido el proceso selectivo y transcurrido el plazo de pre- tació de la documentació, les persones que l’han superat es nomenen sentación de la documentación, las personas que lo hubieran superado funcionàries de carrera mitjançant resolució que es publica en el Diari serán nombradas personal funcionario de carrera mediante resolución Oficial de la Generalitat Valenciana, amb especificació de la destinació que se publicará en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, con adjudicada, segons la petició de destinació d’acord amb els apartats especificación del destino adjudicado, en base al orden de puntuación anteriors. obtenido por las personas aspirantes y según la petición de destino de conformidad con los apartados anteriores. 12.3. El termini de presa de possessió de la destinació adjudicada es 12.3. El plazo de toma de posesión del destino adjudicado, se hará fa constar en la resolució de nomenament. constar en la Resolución de nombramiento.

13. Informació respecte de les dades recollides 13. Información respecto de los datos recogidos 13.1. En compliment del que es preveu en el Reglament general de 13.1. En cumplimiento de lo previsto en el Reglamento General de protecció de dades de la UE 2016/679 i la Llei orgànica 3/2018, de 5 Protección de Datos UE 2016/679 y la Ley orgánica 3/2018, de 5 de de desembre, de protecció de dades personals i garantia dels drets digi- diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos tals, us informem que l’entitat responsable del tractament de les dades digitales, le informamos que el responsable del tratamiento de los datos tractades a l’efecte d’aquesta convocatòria és la Universitat Politècnica tratados con objeto de esta convocatoria es la Universitat Politècnica de València. de València. 13.2. La base legal per al tractament de les vostres dades personals 13.2. La base legal para el tratamiento de sus datos personales es és la necessitat de gestionar el procediment de selecció de personal i la necesidad de gestionar el procedimiento de selección de personal y provisió de llocs de treball d’aquesta convocatòria. provisión de puestos de trabajo de la presente convocatoria. 13.3. No estan previstes cessions o transferències internacionals de 13.3. No están previstas cesiones o transferencias internacionales de les dades personals tractades. los datos personales tratados. 13.4. Les persones interessades poden exercir els drets d’accés, 13.4. Las personas interesadas podrán ejercer los derechos de acce- rectificació, supressió, portabilitat, limitació o oposició al tractament so, rectificación, supresión, portabilidad, limitación u oposición al tra- aportant còpia d’un document oficial que les identifique (NIF-NIE, tamiento aportando copia de un documento oficial que les identifique passaport), i si fora necessària, documentació acreditativa de la seua (NIF-NIE, Pasaporte), y si fuera necesaria, documentación acreditativa sol·licitud davant:Delegació de Protecció de Dades de la Universitat de su solicitud ante: Delegado de Protección de Datos de la Universitat Politècnica de València. Secretaria General. Universitat Politècnica de Politècnica de València. Secretaría General. Universitat Politècnica de València. CIF Q4618002B. Camí de Vera, s/n.46022 València València. CIF Q4618002B Camí de Vera, s/n. 46022 València. 13.5. En cas de reclamació, l’autoritat competent és l’Agència Espa- 13.5. En caso de reclamación la autoridad competente es la Agencia nyola de Protecció de Dades. Española de Protección de Datos. 13.6. Les dades es conserven en virtut de la legislació aplicable al 13.6. Los datos se conservarán en virtud de la legislación aplicable present tractament. al presente tratamiento. 14. Tribunal de selecció 14. Tribunal de selección 14.1. El tribunal de selecció d’aquestes proves selectives és nome- 14.1. El tribunal de selección de las presentes pruebas selectivas, nat pel rector, en la resolució que fa pública la relació provisional de será nombrado por el Rector, en la resolución que haga pública la rela- persones admeses i excloses, amb una antelació mínima d’un mes a la ción provisional de personas admitidas y excluidas con una antelación data del començament de les proves. mínima de un mes a la fecha del comienzo de las pruebas. Els membres del tribunal, hauran de ser personal funcionari de car- Los miembros del tribunal, deberán ser personal funcionario de rera, estarà compost per: la presidència i quatre vocals, un/una vocal fa carrera, estará compuesto por la presidencia y cuatro vocales, desempe- de secretaria del tribunal de selecció. ñando uno de ellos la secretaría del tribunal de selección. Així mateix, es designa un tribunal de selecció suplent amb la Asimismo, se designará un tribunal de selección suplente con la mateixa composició. misma composición. La pertinença als òrgans de selecció és sempre a títol individual, i La pertenencia a los órganos de selección será siempre a título indi- no es pot exhibir aquesta en representació o per compte de ningú. vidual, no pudiendo ostentarse esta en representación o por cuenta de nadie. Al tribunal de selecció se li pot prestar el suport administratiu Al tribunal de selección se le podrá prestar el apoyo administrativo necessari per dur a terme la gestió de les proves selectives, d’acord amb necesario para llevar a cabo la gestión de las pruebas selectivas, aten- la complexitat i el nombre de participants d’aquestes. diendo a la complejidad y número de participantes en las mismas. 14.2. Els resultats de cadascun dels exercicis, les successives crides 14.2. Los resultados de cada uno de los ejercicios, los sucesivos i convocatòries, i en definitiva, qualsevol decisió que adopte el tribu- llamamientos y convocatorias y en definitiva cualquier decisión que nal i que haja de conèixer el personal aspirant fins a la finalització de adopte el tribunal y que deba conocer el personal aspirante hasta la les proves selectives, s’exposarà en la seu electrònica de la Universitat finalización de las pruebas selectivas, se expondrá en la sede electrónica Politècnica: sede.upv.es (apartat d’anuncis) i en la microweb del Servei de la Universitat Politècnica: sede.upv.es (apartado anuncios) y en la de Recursos Humans, l’adreça del qual és: http://www.upv.es/entidades/ microweb del Servicio de Recursos Humanos, cuya dirección es: http:// srh/. La publicació en la microweb del Servei de Recursos Humans és www.upv.es/entidades/SRH/; siendo la publicación en la microweb del la que es prendrà com a referència a l’efecte del còmput de terminis, i Servicio de Recursos Humanos la que se tomará como referencia a los aquesta exposició, en la data en què s’inicie, és suficient com a notifi- efectos del cómputo de plazos, bastando dicha exposición, en la fecha cació amb caràcter general. en que se inicie, como notificación a todos los efectos. 14.3. El tribunal, per a la realització de les proves, pot designar el 14.3. El tribunal, para la realización de las pruebas, podrá designar personal col·laborador, ajudant i assessor especialista que estime oportú. los colaboradores, ayudantes y asesores especialistas que estime opor- tunos. 14.4. Els membres del tribunal –així com el personal col·laborador, 14.4. Los miembros del tribunal, así como los colaboradores, ayu- ajudant i assessor especialista– han d’abstenir-se i poden ser recusats dantes y asesores especialistas, deberán abstenerse y podrán ser recusa- per les persones interessades quan hi concórreguen circumstàncies de dos por las personas interesadas cuando concurran en ellos circunstan- les previstes en els articles 23 i 24 de la Llei 40/2015, d’1 d’octubre, de cias de las previstas en los artículos 23 y 24 de la Ley 40/2015, de 1 de règim jurídic del sector públic. octubre, de régimen jurídico del sector público. Així mateix, ha d’abstenir-se qui haja realitzat tasques de preparació Asimismo deberán abstenerse aquellos que hubieren realizado de persones aspirants en els cinc anys anteriors a la publicació d’aquesta tareas de preparación de personas aspirantes en los cinco años anteriores convocatòria. a la publicación de esta convocatoria. Tots els membres del tribunal han de reunir els requisits establits Todos los miembros del tribunal deberán reunir los requisitos en l’article 57.3 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Generalitat, establecidos en el artículo 57.3 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de la d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana, i almenys la meitat Generalitat, de ordenación y gestión de la función pública valenciana, més un d’aquests ha de tenir una titulació corresponent a la mateixa àrea y al menos la mitad más uno de los mismos deberá tener una titulación de coneixements que l’exigida per a l’ingrés. correspondiente a la misma área de conocimientos de la exigida para el ingreso. 14.5. El tribunal –així com el personal col·laborador, ajudant i 14.5. El tribunal, así como los colaboradores, ayudantes y el per- assessor especialista– pot exigir en qualsevol moment que les persones sonal especialista, podrá exigir de las personas aspirantes, en cualquier aspirants acrediten la identitat. momento, que acrediten su identidad. 14.6. A l’efecte de comunicacions i de qualssevol altres incidències, 14.6. A los efectos de comunicaciones y de cualesquiera otras inci- el tribunal té la seu a la Universitat Politècnica de València, camí de dencias el tribunal tendrá su sede en la Universitat Politècnica de Valèn- Vera, s/n, CP 46071 València. cia, Camino de Vera, s/n, CP 46071 Valencia. 14.7. El tribunal té la categoria assenyalada en el Decret 88/2008, 14.7. El tribunal tendrá la categoría señalada en el Decreto 88/2008, de 20 de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre indemnit- de 20 de junio, del Consell de la Generalitat Valenciana, sobre indemni- zacions per raó de servei i gratificacions per serveis. zaciones por razón del servicio y gratificaciones por servicios. 14.8. El tribunal té la consideració d’òrgan col·legiat de l’admi- 14.8. El tribunal tendrá la consideración de órgano colegiado de la nistració i, com a tal, està sotmès a les normes contingudes en la Llei Administración, y como tal estará sometido a las normas contenidas en 40/2015, d’1 d’octubre, de règim jurídic del sector públic. la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de régimen jurídico del sector público.

15. Recursos 15. Recursos. 15.1. Contra aquesta convocatòria i les seues bases, que posen fi 15.1. Contra la presente convocatoria y sus bases, que ponen fin a la via administrativa, la persona interessada pot interposar un recurs a la vía administrativa, la persona interesada podrá interponer recurso contenciós administratiu davant el jutjat contenciós administratiu cor- contencioso administrativo ante el juzgado de lo contencioso-admi- responent, en el termini de dos mesos comptadors a partir de l’endemà nistrativo correspondiente, en el plazo de dos meses contados desde el de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Així día siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat mateix, amb caràcter potestatiu, s’hi pot interposar un recurs de reposi- Valenciana. Asimismo, con carácter potestativo, se podrá interponer ció, en el termini d’un mes des de l’endemà de la publicació en el Diari recurso de reposición, en el plazo de un mes desde el día siguiente al de Oficial de la Generalitat Valenciana, davant el mateix òrgan que ha la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, ante el dictat la resolució. Tot això de conformitat amb el que estableixen els mismo órgano que ha dictado la resolución. Todo ello de conformidad articles 112, 114, 115, 123 i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del con lo establecido en los artículos 112, 114, 115, 123 y 124 de la Ley procediment administratiu comú de les administracions públiques, i els 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo común de articles 8, 14.2 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la las administraciones públicas y los artículos 8, 14.2 y 46 de la Ley jurisdicció contenciosa administrativa. 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-ad- ministrativa. 15.2. Contra els actes del tribunal, que no posen fi a la via admi- 15.2. Contra los actos del tribunal, que no ponen fin a la vía admi- nistrativa, es pot interposar un recurs d’alçada, en el termini d’un mes nistrativa, se podrá interponer recurso de alzada, en el plazo de un mes comptador a partir de l’endemà de la notificació o publicació; tot això contado a partir del día siguiente al de la notificación o publicación, de conformitat amb el que es disposa en els articles 121 i 122, de la todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122, Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú de les de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento administrativo administracions públiques. Aquest recurs es pot interposar davant l’òr- común de las administraciones públicas. Este recurso se podrá inter- gan que va dictar l’acte que s’impugna o davant el rector com a òrgan poner ante el órgano que dictó el acto que se impugna o ante el Rector competent per resoldre’l. como órgano competente para resolverlo.

València, 27 de febrer de 2020.– El rector de la Universitat Politèc- València, 27 de febrero de 2020.– El rector de la Universitat Poli- nica de València: Francisco José Mora Mas. tècnica de València: Francisco José Mora Mas.

ANNEX I ANEXO I

Nombre de places: 1 Número de plazas: 1 Denominació de la plaça: tècnic o tècnica superiors facultatius. Denominación de la plaza: técnico o técnica superiores facultativos. Classificació professional: A/A1 22 E040 Clasificación profesional: A/A1 22 E040 Titulació: llicenciatura, títol d’enginyeria, d’arquitectura, grau o Titulación: licenciatura, título de ingeniería, de arquitectura, grado titulació equivalent o titulación equivalente. Àrea: Biblioteca General Área: Biblioteca General Jornada: dedicació completa Jornada: dedicación completa Localitat: València (1) Localidad: València (1)

(1) La localitat de destinació també pot ser Alcoi o Gandia, depenent (1) La localitad de destino también puede ser Alcoy o Gancía, depen- del resultat del concurs de mèrits previ que realitze la Universitat Poli- diendo del resultado del concurso de méritos previo que realice la Uni- tècnica de València. versitat Politècnica de València.

Funcions generals: Funciones generales: · Coordinació i supervisió del treball del personal al seu càrrec, · Coordinación y supervisión del trabajo del personal a su cargo, definició de responsabilitats i distribució de tasques. definición de responsabilidades y distribución de tareas. · Gestió del pressupost corresponent. · Gestión del presupuesto correspondiente. · Seguiment i desenvolupament del Pla Estratègic de la Universitat · Seguimiento y desarrollo del Plan Estratégico de la Universitat Politècnica de València i l’aplicació d’aquest en el servei. Politècnica de València y su aplicación en el servicio. · Col·laboració en la planificació de les instal·lacions i equipament · Colaboración en la planificación de las instalaciones y equipa- bibliotecaris. miento bibliotecarios. · Coordinació d’activitats i funcions entre les diferents unitats del · Coordinación de actividades y funciones entre las distintas unida- servei i obertura de noves línies de treball. des del servicio y apertura de nuevas líneas de trabajo. · Participació en la definició de les directrius per al desenvolupa- · Participación en la definición de las directrices para el desarrollo, ment, la gestió i el manteniment de les col·leccions bibliogràfiques en la gestión y el mantenimiento de las colecciones bibliográficas en cual- qualsevol suport. quier soporte. · Coordinació i participació en el procés d’adquisicions de la col· · Coordinación y participación en el proceso de adquisiciones de la lecció bibliogràfica. colección bibliográfica. · Participació en l’establiment de les polítiques de circulació. · Participación en el establecimiento de las políticas de circulación. · Coordinació i participació en els processos de catalogació i classi- · Coordinación y participación en los procesos de catalogación y ficació de les col·leccions. clasificación de las colecciones. · Organització i impartició d’activitats de formació d’usuaris. · Organización e impartición de actividades de formación de usua- rios. · Disseny de portals i coordinació de l’estructura de continguts: · Diseño de portales y coordinación de la estructura de contenidos: pàgina web, blogs, intranet de la biblioteca. Usabilitat i accessibilitat. página web, blogs, intranet de la biblioteca. Usabilidad y accesibilidad. · Organització de les activitats culturals i d’extensió bibliotecària. · Organización de las actividades culturales y de extensión biblio- tecaria. · Col·laboració en la planificació dels materials de difusió de la · Colaboración en la planificación de los materiales de difusión de biblioteca i els seus serveis, màrqueting. la biblioteca y sus servicios, marketing. · Realització d’estudis, informes, estadístiques, normes de funcio- · Realización de estudios, informes, estadísticas, normas de funcio- nament, manuals de procediment, sobre temes de la seua competència. namiento, manuales de procedimiento, sobre temas de su competencia. · Disseny, gestió i atenció a usuaris en serveis d’informació i refe- · Diseño, gestión y atención a usuarios en servicios de información rència. y referencia. · Anàlisi, selecció, manteniment i avaluació de recursos digitals · Análisis, selección, mantenimiento y evaluación de recursos digi- d’informació. tales de información. · Anàlisi i gestió de programes i eines útils en la gestió de la infor- · Análisis y gestión de programas y herramientas útiles en la gestión mació. de la información. · Coordinació i participació en la gestió de sistemes tals com: repo- · Coordinación y participación en la gestión de sistemas tales como: sitoris, plataformes de publicació, etc., orientades a l’accés obert. repositorios, plataformas de publicación, orientadas al acceso abierto. · Organització i participació en serveis de suport a l’investigador i · Organización y participación en servicios de apoyo al investigador gestió d’aquestes. y gestión de la misma. · Participació i col·laboració activa en els processos de selecció de · Participación y colaboración activa en los procesos de selección personal destinat a la biblioteca. de personal destinado a la biblioteca. · Participació en projectes competitius d’interès per al servei. · Participación en proyectos competitivos de interés para el servicio. · Gestió i vigilància del compliment de les normes de seguretat i · Gestión y vigilancia del cumplimiento de las normas de seguridad salut emeses pels òrgans tècnics competents. y salud, emanadas por los órganos técnicos competentes. · Gestió de residus en l’àmbit del lloc de treball. · Gestión de residuos en el ámbito del propio puesto de trabajo. · Tenir iniciativa per a la creació de millora i innovació en la unitat i · Tener iniciativa para la creación de mejora e innovación en la implicació activa en els programes de millora contínua i innovació que Unidad e implicarse activamente en los programas de mejora continua establisca la Universitat. e innovación que establezca la Universitat. · I totes aquelles funcions inherents al lloc de treball i la categoria · Y todas aquellas funciones inherentes al puesto de trabajo y cate- professional. goría profesional.

Temari: Temario: Bloc general: Bloque general:

Bloc 1. Bloque 1: 1. Llei de règim jurídic del sector públic: òrgans administratius i 1. Ley de Régimen Jurídico del Sector Público: órganos administra- funcionament dels òrgans col·legiats. tivos y funcionamiento de los órganos colegiados. 2. Llei del procediment administratiu comú de les administracions 2. Ley del procedimiento administrativo común de las administra- públiques: les persones interessades en el procediment. La iniciació, ciones públicas: Los interesados en el procedimiento. La iniciación, l’ordenació, la instrucció i l’acabament del procediment administratiu. ordenación, instrucción y finalización del procedimiento. 3. Règim jurídic de Protecció de Dades de Caràcter Personal. Llei 3. Régimen jurídico de Protección de Datos de Carácter Personal. orgànica 3/2018 de Protecció de Dades Personals i Garantia dels Drets Ley orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de Digitals: Drets de l’interessat. El Responsable del Tractament. L’Encar- los Derechos Digitales: Derechos del interesado. El Responsable del regat del Tractament. El Registre d’Activitats de Tractament. Seguretat Tratamiento. El Encargado del Tratamiento. El Registro de Actividades de les dades: les notificacions de violacions de seguretat. L’avaluació de Tratamiento. Seguridad de los datos: las notificaciones de violacio- d’impacte relativa a la protecció de dades. El Delegat de Protecció de nes de seguridad. La evaluación de impacto relativa a la protección de Dades. Les transferències internacionals de dades. Règim sancionador datos. El Delegado de Protección de Datos. Las trasferencias internacio- del Títol IX de la Llei orgànica 3/2018 de Protecció de Dades Personals nales de datos. Régimen sancionador del Título IX de la Ley orgánica i Garantia dels Drets Digitals 3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales 4. Llei de contractes del sector públic. Les parts del contracte. Ele- 4. La Ley de Contratos del Sector Público. Las partes del contrato. ments objectius: objecte, preu i quantia dels contractes. Preparació dels Elementos objetivos: objeto, precio y cuantía de los contratos. Prepa- contractes de les administracions públiques. Tipus contractuals. ración de los contratos de las Administraciones Públicas. Tipos con- tractuales. 5. Selecció de contractista i adjudicació dels contractes. Procedi- 5. La selección del contratista y adjudicación de los contratos. Pro- ments d’adjudicació. Formalització dels contractes. Efectes, compli- cedimientos de adjudicación. Formalización de los contratos. Efectos, ment i extinció dels contractes administratius. cumplimiento y extinción de los contratos administrativos. 6. Funció pública valenciana: personal al servei de les administraci- 6. Función Pública Valenciana: Personal al servicio de las admi- ons públiques. Estructura i ordenació de l’ocupació pública. Naixement nistraciones públicas. Estructura y ordenación del empleo público. i extinció de la relació de servei: Drets, deures i incompatibilitats del Nacimiento y extinción de la relación de servicio. Derechos, deberes e personal empleat públic. Provisió de llocs i mobilitat. Promoció profes- incompatibilidades del personal empleado público. Provisión de puestos sional. Situacions administratives del personal funcionari de carrera. y movilidad. Promoción profesional. Situaciones administrativas de las Règim disciplinari. funcionarios y funcionarios de carrera. Régimen disciplinario.

Bloc 2. Prevenció i medi ambient. Bloque 2. Prevención y Medio Ambiente. 7. Llei de prevenció de riscos laborals: objecte, àmbit d’aplicació i 7. La Ley de Prevención de Riesgos Laborales: Objeto, ámbito de definicions. Drets i obligacions. Serveis de prevenció. Consulta i parti- aplicación y definiciones. Derechos y obligaciones. Servicios de pre- cipació dels treballadors. Responsabilitats i sancions. vención. Consulta y participación de los trabajadores. Responsabilida- des y sanciones. 8. Pla de Prevenció de Riscos Laborals de la Universitat Politècnica 8. Plan de Prevención de Riesgos Laborales de la Universitat Poli- de València tècnica de València 9. Medi ambient: el Sistema de gestió ambiental a la Universitat 9. Medio Ambiente: El Sistema de Gestión Ambiental de la Univer- Politècnica de València. Gestió dels residus no perillosos a la Universi- sitat Politècnica de València. Gestión de los residuos no peligrosos en la tat Politècnica de València: normativa aplicable. Universitat Politècnica de València: Normativa Aplicable.

Bloc 3. Universitats. Bloque 3. Universidades. 10. La Llei orgànica d’universitats. 10. La Ley Orgánica de Universidades 11. Els Estatuts de la Universitat Politècnica de València: naturalesa 11. Los Estatutos de la Universitat Politècnica de València: Natura- i finalitats. Règim jurídic. Estructura de la Universitat. Govern de la leza y fines. Régimen Jurídico. La Estructura de la Universitat. Gobier- Universitat. no de la Universitat. 12. El Pla estratègic de la Universitat Politècnica de València. 12. El Plan Estratégico de la Universitat Politècnica de València 13. II Pla Igualtat 2017-2020 de la Universitat Politècnica de Valèn- 13. II Plan de Igualdad 2017-2020 de la Universitat Politècnica de cia. València 14. El pressupost de la Universitat Politècnica de València. Cicle 14. El presupuesto de la Universitat Politècnica de València. El pressupostari. Principis pressupostaris. Elaboració i aprovació del pres- Ciclo Presupuestario. Principios presupuestarios. La elaboración y apro- supost de despeses i ingressos a la Universitat Politècnica de València. bación del presupuesto de Gastos e Ingresos en la Universitat Politècni- Modificacions pressupostàries. Gestió del pressupost d’ingressos. Ges- ca de València. Modificaciones presupuestarias. Gestión del presupuesto tió del pressupost de despeses. de ingresos. Gestión del presupuesto de Gastos 15. El Reglament per a les estructures de recerca, desenvolupament 15. El Reglamento para las Estructuras de Investigación, Desarro- i innovació a la Universitat Politècnica de València: grups d’R+D+I. llo e Innovación en la Universitat Politècnica de València: Grupos de Departaments universitaris. Centres de recerca. Instituts universitaris I+D+i. Departamentos universitarios. Centros de Investigación. Institu- de recerca. tos Universitarios de Investigación.

Bloc 4. Qualitat. Bloque 4. Calidad. 16. Definició i evolució del concepte de qualitat. Principis de la 16. Definición y evolución del concepto de calidad. Principios de gestió de qualitat. la gestión de calidad. 17. Sistemes de gestió de qualitat ISO-9001. La família de les nor- 17. Sistemas de Gestión de Calidad ISO-9001. La familia de las mes ISO 9000. normas ISO 9000. 18. El model EFQM d’excel·lència: principis de l’excel·lència; 18. El Modelo EFQM de Excelencia: Principios de Excelencia; estructura del model. Estructura del modelo. 19. La gestió per processos. Concepte i elements d’un procés. Clas- 19. La Gestión por Procesos: Concepto y elementos de un proceso. sificació dels processos: Representació gràfica dels processos. Clasificación de los procesos. Representación gráfica de los procesos. 20. Qualitat de servei. Concepte i avaluació de la qualitat de servei. 20. Calidad de servicio. Concepto y evaluación de calidad de servi- La carta de serveis: definició, finalitats, estructura i contingut. Norma cio. La Carta de Servicios: definición, fines, estructura y contenido. La UNE 93.200. norma UNE 93200. 21. Els sistemes d’informació per a la direcció i la gestió. La infor- 21. Los sistemas de información para la dirección y la gestión. La mació com a recurs en les administracions públiques per a la presa de información como recurso en las administraciones públicas para la toma decisions. de decisiones. 22. Avaluació i millora dels serveis públics. Transparència i rendició 22. Evaluación y mejora de los servicios públicos. Transparencia y de comptes. rendición de cuentas.

Bloc 5. Informàtica. Bloque 5. Informática. 23. L’entorn de treball de Windows. Dispositius mòbils en entorn 23. El entorno de trabajo de Windows. Dispositivos móviles en corporatiu. entorno corporativo. 24. Protecció de dades de caràcter personal. 24. Protección de Datos de Carácter Personal. 25. Seguretat informàtica. Navegació i correu segurs. Antivirus i 25. Seguridad Informática. Navegación y correo seguros. Antivirus tallafocs. y cortafuegos 26. Certificats digitals Signatura electrònica. 26. Certificados digitales. Firma electrónica 27. Aplicacions ofimàtiques: edició de text, fulls de càlcul, presen- 27. Aplicaciones ofimáticas: edición de texto, hojas de cálculo, pre- tacions. sentaciones, bases de datos 28. Col·laboració. Compartir documents. Establir reunions. 28. Colaboración. Compartir documentos. Establecer reuniones. 29. Serveis en «el núvol» 29. Servicios en “la nube”.

Bloc específic: Bloque específico: 30. Biblioteques universitàries. Evolució, reptes i oportunitats. 30. Bibliotecas universitarias. Evolución, retos y oportunidades. 31. La cooperació bibliotecària entre biblioteques universitàries. 31. La cooperación bibliotecaria entre bibliotecas universitarias. 32. Gestió i administració de biblioteques universitàries. Instru- 32. Gestión y administración de bibliotecas universitarias. Instru- ments de gestió per objectius. mentos de gestión por objetivos. 33. La qualitat en les biblioteques universitàries: avaluacions, certi- 33. La calidad en las bibliotecas universitarias: evaluaciones, certifi- ficació, indicadors, estadístiques, models i cartes de serveis. cación, indicadores, estadísticas, modelos y cartas de servicios. 34. Organització i planificació d’espais i equipament en bibliote- 34. Organización y planificación de espacios y equipamiento en ques universitàries. bibliotecas universitarias. 35. Gestió i organització de la informació interna. Les intranets en 35. Gestión y organización de la información interna. Las intranets les biblioteques universitàries. en las bibliotecas universitarias. 36. Serveis de la biblioteca universitària. Adaptació a les noves 36. Servicios de la biblioteca universitaria. Adaptación a las nuevas necessitats i expectatives dels usuaris. necesidades y expectativas de los usuarios. 37. Serveis de suport a la docència i a l’aprenentatge. 37. Servicios de apoyo a la docencia y al aprendizaje. 38. Comunicació i màrqueting en biblioteques universitàries. 38. Comunicación y marketing en bibliotecas universitarias. 39. Els mitjans socials en biblioteques universitàries: Situació actual 39. Los medios sociales en bibliotecas universitarias: Situación i tendències. actual y tendencias. 40. El servei d’informació i referència: serveis en línia, canals i 40. El servicio de información y referencia: servicios en línea, cana- instruments. les e instrumentos. 41. Formació d’usuaris: noves tendències. 41. Formación de usuarios: nuevas tendencias. 42. Fonts d’informació especialitzada en biblioteques universitàries 42. Fuentes de información especializada en bibliotecas universi- politècniques. tarias politécnicas. 43. Planificació i disseny de material promocional, didàctic i infor- 43. Planificación y diseño de material promocional, didáctico e matiu. informativo. 44. Extensió bibliotecària i cultural: planificació i gestió. 44. Extensión bibliotecaria y cultural: planificación y gestión. 45. La responsabilitat social de les universitats. El paper de la bibli- 45. La responsabilidad social de las universidades. El papel de la oteca universitària. biblioteca universitaria. 46. Perspectives de l’edició en el segle XXI. Llibres sota demanda. 46. Perspectivas de la edición en el siglo XXI. Libros bajo demanda. Llibres electrònics, entre d’altres. E-Books, entre otros. 47. El patrimoni bibliogràfic espanyol. Panorama històric, normati- 47. El patrimonio bibliográfico español. Panorama histórico, norma- va legal. Accions de preservació i difusió. tiva legal. Acciones de preservación y difusión. 48. Procés tècnic: selecció i adquisició de llibres i altres materi- 48. Proceso técnico: selección y adquisición de libros y otros mate- als, criteris, fonts i mètodes per a la constitució i el manteniment de la riales, criterios, fuentes y métodos para la constitución y el manteni- col·lecció. Norma ISO 11799 per a l’emmagatzematge de la col·lecció miento de la colección. Norma ISO 11799 para el almacenamiento de bibliogràfica. la colección bibliográfica. 49. El procés tècnic. Normalització, formats de marcatge i intercan- 49. El proceso técnico. Normalización, formatos de marcado e inter- vi bibliogràfic: MARC, XML, entre d’altres. cambio bibliográfico: MARC, XML, entre otros. 50. Legislació en matèria de propietat intel·lectual i les implicacions 50. Legislación en materia de propiedad intelectual y sus implica- que té en la gestió de biblioteques. Els drets d’autor en l’entorn digital. ciones en la gestión de bibliotecas. Los derechos de autor en el entorno Les llicències Creative Commons. digital. Las licencias Creative Commons. 51. Anàlisi de l’estructura de la informació bibliogràfica: les ISBD, 51. Análisis de la estructura de la información bibliográfica: las GARR, FRBR, FRAD I RDA. Regles de catalogació espanyoles. Estils ISBD, GARR, FRBR, FRAD Y RDA. Reglas de catalogación españo- i formats de cites i referències bibliogràfiques. las. Estilos y formatos de citas y referencias bibliográficas. 52. Anàlisi documental, metadades. Concepte, codificació propòsit, 52. Análisis documental, Metadatos. Concepto, codificación pro- tipus. DC, METS, PREMIS. Linked Data (Dades enllaçades). pósito, tipos. DC, METS, PREMIS. Linked Data (Datos Enlazados). 53. Les classificacions sistemàtiques. La classificació decimal uni- 53. Las clasificaciones sistemáticas. La Clasificación Decimal Uni- versal. versal. 54. Sistemes de classificació bibliogràfica. Ontologies. SKOS (Sim- 54. Sistemas de clasificación bibliográfica. Ontologías. SKOS (Sim- ple Knowledge Organization System). Web semàntica. ple Knowledge Organization System). Web semántica. 55. Arquitectura de la informació: usabilitat i accessibilitat. 55. Arquitectura de la información: usabilidad y accesibilidad. 56. Disseny bibliotecari de llocs d’internet. Recomanacions inter- 56. Diseño bibliotecario de sitios de internet. Recomendaciones nacionals. internacionales. 57. La biblioteca digital, impacte i transformacions en els serveis 57. La biblioteca digital, impacto y transformaciones en los servi- bibliotecaris. cios bibliotecarios. 58. Els recursos electrònics: selecció, adquisició, administració i 58. Los recursos electrónicos: selección, adquisición, administra- avaluació. ción y evaluación. 59. El descobridor com a punt d’accés únic als recursos de la bibli- 59. El descubridor como punto de acceso único a los recursos de la oteca universitària. biblioteca universitaria. 60. Sistemes integrats de gestió de biblioteques universitàries, situ- 60. Sistemas integrados de gestión de bibliotecas universitarias, ació actual i tendències de futur. situación actual y tendencias de futuro. 61. Recuperació d’informació en internet; motors de cerca, cerca- 61. Recuperación de información en internet; motores de búsqueda, dors científics especialitzats i internet invisible. buscadores científicos especializados e internet invisible. 62. El procés de la comunicació científica. Publicació en obert. 62. El proceso de la comunicación científica. Publicación en abierto. 63. Gestió de repositoris institucionals i plataformes de publicació. 63. Gestión de repositorios Institucionales y plataformas de publi- cación. 64. Serveis de suport a investigadors i a la gestió de la recerca. 64. Servicios de apoyo a investigadores y a la gestión de la inves- tigación. 65. Foment de la visibilitat i impacte de les publicacions científi- 65. Fomento de la visibilidad e impacto de las publicaciones cien- ques institucionals. tíficas institucionales. 66. L’accés obert en biblioteques universitàries. 66. El acceso abierto en bibliotecas universitarias. 67. Noves tecnologies i drets d’autor. La incidència que tenen en 67. Nuevas tecnologías y derechos de autor. Su incidencia en los els documents de recerca científica i en les plataformes d’aprenentatge documentos de investigación científica y en las plataformas de e-lear- en línia. ning. 68. Estadístiques de biblioteques: recopilació i ús. Normativa naci- 68. Estadísticas de bibliotecas: recopilación y uso. Normativa nacio- onal i internacional. ISO 2146, ISO 2789. nal e internacional. ISO 2146, ISO 2789. 69. L’idioma anglès com a llengua vehicular de la informació cien- 69. El idioma inglés como lengua vehicular de la información cien- tífica i tècnica. Aplicació en l’àmbit de les biblioteques universitàries. tífica y técnica. Aplicación en el ámbito de las bibliotecas universitarias. Enllaços d’interès: Enlaces de interés: http://www.upv.es/entidades/srh/pas/751636normalc.html http://www.upv.es/entidades/SRH/pas/751636normalc.html

ANNEX II ANEXO II Barem Baremo

Experiència professional: es valora fins a un màxim de 4 anys i 24 Experiencia profesional: se valorará hasta un máximo de 4 años y punts l’experiència professional en llocs de treball, d’acord amb l’escala 24 puntos la experiencia profesional en puestos de trabajo, conforme a següent: la siguiente escala:

Puntuació per Puntuació per Puntuación por Puntuación por Experiència laboral en: mes complet any complet Experiencia laboral en: mes completo año completo treballat: treballat: trabajado: trabajado: Mateixa categoria o similars d’acord amb Misma categoría o similares de acuerdo les funcions exercides, grup i subgrup de con las funciones desempeñadas, grupo 0,5000 6,00 0,5000 6,00 les vacants a la Universitat Politècnica de y subgrupo de las vacantes en la València Universitat Politècnica de València Escala d’Ajudants Arxius Biblioteca i Escala de Ayudantes Archivos Museus a la Universitat Politècnica de 0,5000 6,00 Biblioteca y Museos en la Universitat 0,5000 6,00 València Politècnica de València

En tots dos casos per serveis prestats com a contractat laboral o En ambos casos por servicios prestados como contratado laboral o funcionari en l’àmbit de la Universitat Politècnica de València. funcionario en el ámbito de la Universitat Politècnica de València. El temps es procedirà a computar prorratejant proporcionalment els El tiempo se procederá a computar prorrateando proporcionalmente mesos complets, sense considerar els períodes inferiors a un mes. los meses completos, sin considerar los periodos inferiores a un mes, Es considera acreditada aquesta experiència professional amb la Se considerará acreditada esta experiencia profesional con la certifi- certificació de serveis prestats on consten les dades anteriors (grup i cación de servicios prestados donde consten los datos anteriores (grupo subgrup professional i categoria professional, així com períodes de y subgrupo profesional y categoría profesional, así como periodos de contractació o nomenaments) expedits per la Universitat Politècnica contratación o nombramientos) expedidos por la Universitat Politècnica de València. de València. Les persones aspirants que accedisquen pel torn de promoció inter- Las personas aspirantes que accedan por el turno de promoción na, hauran de presentar la documentació acreditativa, llevat que conste interna, deberán presentar la documentación acreditativa, salvo que en el seu expedient personal i així ho faça constar la persona interessada conste en su expediente personal y así lo haga constar el interesado en en la presentació de la documentació. la presentación de la documentación. Cursos de formació i perfeccionament: es valoren fins a un màxim Cursos de formación y perfeccionamiento: se valorarán hasta un de 8 punts només els cursos de formació i perfeccionament que estiguen máximo de 8 puntos únicamente los cursos de formación y perfeccio- relacionats directament amb les funcions de la categoria o escala objecte namiento que estén relacionados directamente con las funciones de la d’aquesta convocatòria. categoría/escala objeto de la presente convocatoria. La valoració s’efectua d’acord amb el barem següent, sense que es La valoración se efectuará conforme al siguiente baremo, sin que se consideren els cursos de fins a 9 hores i, en cas que hi haja dos o més consideren los cursos hasta 9 horas y caso de que haya dos o más cursos cursos amb el mateix contingut, només es considera el de major durada: con el mismo contenido, solo será considerado el de mayor duración:

Núm. de hores Puntuació total Núm. de horas Puntuación total De 10 a 14 0,40 De 10 a 14 0,40 De 15 a 19 1,00 De 15 a 19 1,00 De 20 a 29 1,60 De 20 a 29 1,60 De 30 a 49 2,00 De 30 a 49 2,00 De 50 a 74 2,40 De 50 a 74 2,40 75 o más horas 3,00 75 o más horas 3,00

Només es valoren aquests cursos si els han impartit centres oficial- Sólo se valorarán estos cursos si han sido impartidos por centros ment reconeguts o si estan homologats per un organisme públic com- oficialmente reconocidos, o si están homologados por un organismo petent en el marc dels programes de formació contínua, de formació público competente en el marco de programas de formación continua, ocupacional o de formació d’empleats públics; la persona aspirant ha de formación ocupacional o de formación de empleados públicos, d’acreditar aquest aspecte. debiendo el aspirante acreditar tal extremo. Amb aquesta finalitat, es tenen en compte els cursos de formació Se considerarán a estos efectos los cursos de formación continua contínua impartits per les organitzacions sindicals i que es troben inclo- impartidos por las organizaciones sindicales y que se encuentren inclui- sos dins dels respectius acords amb l’administració. dos dentro de los respectivos acuerdos con la Administración. En cap cas no es puntuen en aquest apartat els cursos de valencià i En ningún caso se puntuaran en el presente apartado los cursos de d’idiomes; ni els cursos pertanyents a una carrera universitària; ni els valenciano y de idiomas, ni los cursos pertenecientes a una carrera uni- cursos de doctorat; ni els de diferents instituts de les universitats quan versitaria, cursos de doctorado y los de diferentes institutos de las uni- formen part del pla d’estudis del centre; ni els cursos derivats de proces- versidades cuando formen parte del plan de estudios del centro, ni los sos selectius, promoció interna, plans d’ocupació i adaptació del règim cursos derivados de procesos selectivos, promoción interna, planes de jurídic a la naturalesa dels llocs que s’ocupen. empleo y adaptación del régimen jurídico a la naturaleza de los puestos que se ocupan. Titulacions acadèmiques: es valora una titulació acadèmica oficial Titulaciones académicas: se valorará una titulación académica ofi- de nivell superior a les especificades en l’annex I, amb 1,50 punts. cial de nivel superior a las especificadas en el anexo I, con 1,50 puntos. Coneixements de valencià: es valora fins a un màxim de 4 punts, Conocimiento de valenciano: se valorará hasta un máximo de 4 pun- sempre que s’acredite estar en possessió del pertinent certificat expe- tos, siempre que se acredite estar en posesión del pertinente certificado dit per la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o expedit expedido por la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià o pel Servei de Normalització Lingüística de la Universitat Politècnica expedido por el Servei de Normalització Lingüística de la Universitat de València o aquells certificats que consten en l’annex II de l’Ordre Politècnica de València o aquellos certificados que constan en el anexo 7/2017, de 2 de març, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cul- II de la Orden 7/2017, de 2 de marzo, de la Conselleria de Educación, tura i Esport, d’acord amb l’escala que a continuació s’indica. En cas Investigación, Cultura y Deporte, con arreglo a la escala que a continua- d’estar en possessió de dos o més nivells, es valora només el de nivell ción se indica, valorándose en caso de estar en posesión de dos o más més alt: niveles, únicamente el de mayor nivel:

Per a llocs dels subgrups A1 i A2: Para plazas de los subgrupos A1 y A2: Superior (C2) 4,00 punts Superior (C2) 4,00 puntos

Per a llocs dels subgrups C1 i C2: Para plazas de los subgrupos C1 y C2: Mitjà (C1) 3,00 punts Mitjà (C1) 3,00 puntos Superior (C2) 4,00 punts Superior (C2) 4,00 puntos

En els llocs en què figure com a requisit específic per a la provisió En aquellas plazas en que figure como requisito específico para su un determinat nivell de coneixement de valencià, només es consideraran provisión un determinado nivel de conocimiento de valenciano única- els superiors a aquest. mente serán considerados los superiores a este. http://www.upv.es/entidades/SPNL/info/criterisequivalencies2019. http://www.upv.es/entidades/SPNL/info/criterisequivalencies2019. pdf pdf

Altres mèrits: es valoren fins a un màxim de 2,5 punts Otros méritos: se valorará hasta un máximo de 2,5 puntos Coneixement d’idiomes de la Unió Europea: es valora el coneixe- Conocimiento de idiomas de la Unión Europea: se valorará el cono- ment de llengües oficials de la Unió Europea diferents del castellà. Es cimiento de lenguas oficiales de la Unión Europea distintos del caste- reconeixen com a acreditacions de la capacitació lingüística i comunica- llano, se reconocerán como acreditados de la capacitación lingüística y tiva en llengües estrangeres els títols, diplomes i certificats expedits per comunicativa en lenguas extranjeras, los títulos, diplomas y certificados les escoles oficials d’idiomes, per les universitats espanyoles acredita- expedidos por las Escuelas Oficiales de Idiomas, por las Universidades des per l’Associació de Centres de Llengües en l’Ensenyament Superior españolas acreditadas por la Asociación de Centros de Lenguas en la (CertAcles), així com els indicats en la normativa vigent en matèria lin- Enseñanza Superior (CertAcles), así como los indicados en la normativa güística, informació a la qual es pot accedir a través de l’enllaç següent: vigente en materia lingüística, pudiéndose acceder a dicha información a través del enlace siguiente: https://cdl.upv.es/el-centro/normativa https://cdl.upv.es/el-centro/normativa

Per a llocs dels subgrups A1, A2, C1 i C2 d’administració general i Para plazas de los subgrupos A1, A2, C1 y C2 de administración general y administració especial administración especial: Haver obtingut el certificat de competència lingüística A2 0,375 punts Haber obtenido el certificado de competencia lingüística A2 0,375 puntos Haver obtingut el certificat de competència lingüística B1 0,75 punts Haber obtenido el certificado de competencia lingüística B1 0,75 puntos Haver obtingut el certificat de competència lingüística B2 o Haber obtenido el certificado de competencia lingüística B2 1,50 punts 1,50 puntos superior o superior

Per a la valoració dels idiomes comunitaris, en cap cas no es con- Para la valoración de los idiomas comunitarios, en ningún caso se sideraran els cursos superats d’idiomes inclosos en els plans d’estudis considerarán los cursos superados de idiomas incluidos en los planes de de batxiller elemental, graduat escolar, formació professional, batxiller estudios de bachiller elemental, graduado escolar, formación profesio- superior i estudis universitaris de qualsevol nivell. nal, bachiller superior y de estudios universitarios de cualquier nivel. Les equivalències d’estudis establides d’acord amb la legislació Las equivalencias de estudios establecidas de acuerdo con la legis- actual, pel que fa als nivells de certificació de competència lingüística, lación actual, con respecto a los niveles de certificación de competencia es poden consultar en l’enllaç següent: lingüística, se pueden consultar en el siguiente enlace: https://www.acles.es/es/normativa-certificados-reconoci- https://www.acles.es/es/normativa-certificados-reconoci- dos-acles-2017 dos-acles-2017 Tots els certificats susceptibles d’equivalència han de ser tramitats Todos aquellos certificados susceptibles de equivalencia, deberán per la persona interessada, abans de la finalització del termini de pre- ser tramitados por la persona interesada, antes de la finalización del sentació d’instàncies d’aquesta convocatòria. plazo de presentación de instancias de esta convocatoria. En els supòsits en què figure com a requisit específic per a la provi- En aquellos supuestos en que figure como requisito específico para sió un determinat nivell de coneixement d’algun dels idiomes dels paï- su provisión un determinado nivel de conocimiento de alguno de los sos de la Unió Europea, només es consideraran els superiors a aquest. idiomas de los países de la Unión Europea únicamente serán considera- dos los superiores a este.

ANNEX III ANEXO III Oficines de registre de la Universitat Politècnica de València Oficinas de Registro de la Universitat Politècnica de València

Registre General de la Universitat Politècnica de València Registro General de la Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València Universitat Politècnica de València Edifici 3F Edificio 3F Camí de Vera, s/n Camino de Vera, s/n 46022 València (València) 46022 València (València) Tel. (+34) 96 387 74 05 Tel. (+34) 96 387 74 05 http://www.upv.es/entidades/SPET/infoweb/ag/info/1003451nor- http://www.upv.es/entidades/SPET/infoweb/ag/info/1003451nor- malc.html malc.html

Registre del campus de Gandia de la Universitat Politècnica de Registro del Campus de Gandía de la Universitat Politècnica de València València Escola Politècnica Superior de Gandia Escuela Politécnica Superior de Gandia Edifici F Edificio F C/ Paranimf, 1 C/ Paranimf, 1 46730 Grau de Gandia (València) 46730 Grao de Gandía (Valencia) Tel. (+34) 96 284 93 02 Tel. (+34) 96 284 93 02 http://www.upv.es/contenidos/CGANDIA/administraci- http://www.upv.es/contenidos/CGANDIA/administraci- on/939537normalc.html on/939537normalc.html

Registre del campus d’Alcoi de la Universitat Politècnica de Valèn- Registro del Campus de Alcoy de la Universitat Politècnica de cia València Escola Politècnica Superior d’Alcoi Escuela Politécnica Superior de Alcoy Plaça Ferrándiz i Carbonell, s/n Plaza Ferrándiz y Carbonell, s/n 03801 Alcoi (Alacant) 03801 Alcoy (Alicante) Tel. (+34) 96 652 85 10 Tel. (+34) 96 652 85 10 http://www.epsa.upv.es/alumnado.php http://www.epsa.upv.es/alumnado.php

ANNEX IV ANEXO IV Sistemes d’identificació i signatura Sistemas de identificación y firma

Per a emplenar la vostra sol·licitud us heu d’identificar electròni- Para cumplimentar su solicitud debe identificarse electrónicamente cament mitjançant qualsevol dels sistemes d’identificació i signatura mediante cualquiera de los sistemas de identificación y firma aceptados acceptats a la seu electrònica de la Universitat Politècnica de València, en la Sede electrónica de la Universitat Politècnica de València, que que figuren detallats en l’adreça web següent: figuran detallados en la siguiente dirección web: https://sede.upv.es/oficina_tactica/?idioma=es_ES#/tramita/19/186 https://sede.upv.es/oficina_tactica/?idioma=es_ES#/tramita/19/186 A continuació, es detallen les característiques principals de cadas- A continuación, se detallan las características principales de cada cun d’aquests sistemes: uno de ellos: Cl@ve-Identificación (sistema recomanat): Cl@ve-Identificación (sistema recomendado): És la plataforma comuna del sector públic administratiu estatal per Es la plataforma común del Sector Público Administrativo Estatal a la identificació i l’autenticació electròniques mitjançant l’ús de claus para la identificación y autenticación electrónicas mediante el uso de concertades, oberta a la possibilitat que en facen ús totes les adminis- claves concertadas, abierta a su utilización por parte de todas las Admi- tracions públiques. nistraciones Públicas. Proporciona diversos sistemes d’identificació electrònica, entre els Proporciona distintos sistemas de identificación electrónica, entre quals hi ha els següents: DNI electrònic, certificats electrònics d’auto- ellos: DNI electrónico, certificados electrónicos de Autoridades de Cer- ritats de certificació reconegudes a Espanya, sistema de clau permanent tificación reconocidas en España, sistema de clave permanente promo- promogut per la GISS, sistema de clau temporal PIN24H promogut per vido por la GISS, sistema de clave temporal PIN24H promovido por la l’AEAT o node EIDAS (reconeixement de certificats transfronterers AEAT o nodo EIDAS (reconocimiento de certificados transfronterizos emesos per autoritats de certificació d’altres països a l’entorn de la UE). emitidos por Autoridades de Certificación de otros países en el entorno de la UE). A causa de la millor usabilitat que presenta, es recomana com a Debido a su mejor usabilidad, se recomienda como sistema prefe- preferent l’ús del sistema de clau permanent promogut per la GISS. rente el uso el sistema basado en la clave permanente promovido por Aquest sistema s’orienta a accessos habituals a diversos organismes. Per la GISS. Este sistema está orientado a accesos habituales a distintos a usar-lo, sols cal haver obtingut prèviament la credencial electrònica organismos. Para usar este sistema, únicamente se necesita haber obte- d’identificació mitjançant algun dels procediments previstos. Per a fer- nido previamente la credencial electrónica de identificación mediante ho us heu de registrar en el sistema bé de forma presencial, en alguna alguno de los procedimientos previstos. Para ello deberás registrarte en de les oficines de registre adherides al sistema, o bé per Internet, si ja el sistema bien de forma presencial, en alguna de las oficinas de registro disposeu d’un certificat electrònic reconegut vigent. Si sou membre de adheridas al sistema, o bien por internet, si ya dispones de un certifi- la comunitat universitària, la Universitat Politècnica de València disposa cado electrónico reconocido vigente. Si eres miembro de la comunidad d’un punt de registre de Cl@ve. universitaria, la Universitat Politécnica de València dispone de un punto de registro de Cl@ve. Més informació, ací: www.clave.gob.es Más información: www.clave.gob.es

Certificats electrònics: Certificados electrónicos: Certificats electrònics per a persona física emesos per diferents Certificados electrónicos para persona física emitidos por distin- autoritats de certificació reconegudes a Espanya. Tots requereixen un tas Autoridades de Certificación reconocidas en España. Todos ellos procés d’acreditació personal previ en algun dels punts de registre asso- requieren de un proceso de acreditación personal previo en alguno de ciats a l’autoritat de certificació que els emet (FNMT, ACCV, Camer- los puntos de registro asociados a la Autoridad de Certificación que lo firma, etc.). emite (FNMT, ACCV, Camerfirma, etc…). Si ja sou membre de la comunitat universitària, la Universitat Poli- Si es miembro de la comunidad universitaria, la Universitat Politèc- tècnica de València disposa d’un punt de registre associat a l’ACCV nica de València dispone de un punto de registro asociado a la ACCV (Agència de Tecnologia i Certificació Electrònica de la Generalitat (Agencia de Tecnología y Certificación Electrónica de la Generalitat Valenciana). Valenciana. Més informació, ací: https://www.accv.es/ciudadanos/ Más información: https://www.accv.es/ciudadanos/ DNI electrònic (DNIe): DNI electrónico (DNIe): Tal com recull la Declaració de pràctiques de certificació del DNI, Tal y como recoge la Declaración de Prácticas de Certificación del els certificats electrònics poden usar-se: DNI, los certificados electrónicos podrán utilizarse: Com a mitjà d’autenticació de la identitat, el certificat d’autentica- Como medio de Autenticación de la Identidad, el Certificado de ció (‘digital signature’) assegura al titular, en la comunicació electròni- Autenticación (Digital Signature) asegura al titular, en la comunicación ca, acreditar la seua identitat davant de qui siga. electrónica, acreditar su identidad frente a cualquiera. Com a mitjà de signatura electrònica de documents, mitjançant l’ús Como medio de firma electrónica de documentos, mediante la uti- del certificat de signatura (‘non-repudiation’), el receptor d’un missatge lización del Certificado de Firma (non Repudition), el receptor de un signat electrònicament pot verificar l’autenticitat d’aquesta signatura, i mensaje firmado electrónicamente puede verificar la autenticidad de d’aquesta manera pot demostrar la identitat del signant sense que aquest esa firma, pudiendo de esta forma demostrar la identidad del firmante puga repudiar-lo. sin que este pueda repudiarlo. Com a mitjà de certificació d’integritat d’un document, permet Como medio de certificación de integridad de un documento, per- comprovar que el document no ha sigut modificat per cap agent extern mite comprobar que el documento no ha sido modificado por ningún a la comunicació. agente externo a la comunicación. Més informació, ací: https://www.dnielectronico.es/portaldnie/ Más información: https://www.dnielectronico.es/PortalDNIe/

Compte d’usuari d’UPVNet: Cuenta de usuario UPVNet: Sistema d’identificació personal basat en una clau concertada (usu- Sistema de identificación personal basado en clave concertada ari i contrasenya) proporcionada a tots els membres de la comunitat (usuario y contraseña) proporcionado a todos los miembros de la comu- universitària. nidad universitaria. Més informació, ací: Más información: https://www.upv.es/entidades/ASIC/catalogo/346935normalc.html https://www.upv.es/entidades/ASIC/catalogo/346935normalc.html Vicepresidència Segona Vicepresidencia Segunda y Conselleria de Vivienda y i Conselleria d’Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica Arquitectura Bioclimática

ACORD de 20 de març de 2020, del Consell, d’autorit- ACUERDO de 20 de marzo de 2020, del Consell, de zació de l’expedient de rescabalament CNCC15/SS00Z/1, autorización del expediente de resarcimiento CNCC15/ per obligacions contretes en 2019 i 2020. [2020/2713] SS00Z/1, por obligaciones contraídas en 2019 y 2020. [2020/2713]

D’acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instru- de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público mental i de Subvencions, a proposta del vicepresident segon i conseller Instrumental y de Subvenciones, a propuesta del vicepresidente segundo d’Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, el Consell, amb la deliberació y conseller de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, el Consell, previa prèvia, en la reunió de 20 de març de 2020, deliberación, en la reunión de 20 de marzo de 2020,

ACORDA ACUERDA

Primer Primero Autoritzar l’aprovació, per la persona titular de la Vicepresidència Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Vicepresidencia Segona i Conselleria d’Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, de l’expe- Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, del dient de rescabalament CNCC15/SS00Z/1 per obligacions contretes per expediente de resarcimiento CNCC15/SS00Z/1 por obligaciones con- servei de vigilància entre novembre de 2019 i gener de 2020, per import traídas por servicio de vigilancia entre noviembre de 2019 y enero de de 3.959,70 € (IVA inclòs). 2020, por importe de 3.959,70 € (IVA incluido).

Segon Segundo Autoritzar la imputació al pressupost del 2020 de les obligacions Autorizar la imputación en el presupuesto del 2020 de las obligacio- econòmiques contretes en 2019, per import de 2.639,80 €. nes económicas contraídas en 2019, por importe de 2.639,80 €.

València, 20 de març de 2020 València, 20 de marzo de 2020

La consellera secretària, La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE MÓNICA OLTRA JARQUE Vicepresidència Segona i Conselleria d’Habitatge i Vicepresidencia Segunda Arquitectura Bioclimàtica y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática

ACORD de 20 de març de 2020, del Consell, d’autorit- ACUERDO de 20 de marzo de 2020, del Consell, de zació de l’expedient de rescabalament CNCC17/SS00Z/1, autorización del expediente de resarcimiento CNCC17/ per obligacions contretes en 2019. [2020/2714] SS00Z/1, por obligaciones contraídas en 2019. [2020/2714]

D’acord amb els articles 39.5 i 106.3 de la Llei 1/2015, de 6 de De acuerdo con los artículos 39.5 y 106.3 de la Ley 1/2015, de 6 febrer, de la Generalitat, d’hisenda pública, del sector públic instru- de febrero, de la Generalitat, de hacienda pública, del sector público mental i de subvencions, a proposta del vicepresident segon i conseller instrumental y de subvenciones, a propuesta del vicepresidente segundo d’Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, el Consell, amb la deliberació y conseller de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, el Consell, previa prèvia, en la reunió de 20 de març de 2020, deliberación, en la reunión de 20 de marzo de 2020,

ACORDA ACUERDA

Primer Primero Autoritzar l’aprovació, per la persona titular de la Vicepresidència Autorizar la aprobación, por la persona titular de la Vicepresiden- Segona i Conselleria d’Habitatge i Arquitectura Bioclimàtica, de l’expe- cia Segunda y Conselleria de Vivienda y Arquitectura Bioclimática, dient de rescabalament CNCC17/SS00Z/1 per obligacions contretes per del expediente de resarcimiento CNCC17/SS00Z/1 por obligaciones serveis de manteniment en desembre de 2019, per import de 1.106,32 € contraídas por servicios de mantenimiento en diciembre de 2019, por (IVA inclòs). importe de 1.106,32 € (IVA incluido).

Segon Segundo Autoritzar la imputació al pressupost del 2020 de les obligacions Autorizar la imputación en el presupuesto del 2020 de las obligacio- econòmiques contretes en 2019, per import de 1.106,32 €. nes económicas contraídas en 2019, por importe de 1.106,32 €.

València, 20 de març de 2020 València, 20 de marzo de 2020.

La consellera secretària, La consellera secretaria, MÓNICA OLTRA JARQUE MÓNICA OLTRA JARQUE Vicepresidència i Conselleria d’Igualtat Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad i Polítiques Inclusives y Políticas Inclusivas

RESOLUCIÓ de 25 de març de 2020, de la Vicepresidèn- RESOLUCIÓN de 25 de marzo de 2020, de la Vicepresi- cia i Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives, per dencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, la qual es disposen mesures extraordinàries de gestió de por la que se disponen medidas extraordinarias de gestión l’acció concertada de centres d’atenció diürna i ambula- de la acción concertada de centros de atención diurna y tòria independentment del sector de referència i tipolo- ambulatoria independientemente del sector de referen- gia de centre, en el marc de la pandèmia per Covid-19. cia y tipología de centro, en el marco de la pandemia por [2020/2717] Covid-19. [2020/2717]

Antecedents de fet Antecedentes de hecho

1. El virus Covid-19 està suposant una emergència sanitària a escala 1. El virus Covid-19 está suponiendo una emergencia sanitaria a global. Tal com va declarar l’Organització Mundial de la Salut el passat nivel global. Tal y como declaró la Organización Mundial de la Salud 11 de març, el brot del Covid-19 s’ha convertit en una pandèmia. el pasado 11 de marzo, el brote del Covid-19 se ha convertido en una pandemia. 2. El Covid-19, per la seua facilitat de contagi i ràpida extensió, ha 2. El Covid-19 por su facilidad de contagio y rápida extensión ha generat un greu problema de salut pública que ha tingut com a conse- generado un grave problema de salud pública que ha tenido como con- qüència l’adopció de mesures sanitàries i de limitació de la lliure cir- secuencia la adopción de medidas sanitarias y de limitación de la libre culació a fi de protegir la població, sobretot els col·lectius més vulne- circulación al objeto de proteger a la población, sobre todo a los colec- rables. tivos más vulnerables. 3. La crisi sanitària i les seues conseqüències econòmiques s’es- 3. La crisis sanitaria y sus consecuencias económicas se están tan transmetent a la societat a una velocitat inusitada, i per això, es fa transmitiendo a la sociedad a una velocidad inusitada, y por ello, se necessari afrontar l’impacte econòmic i social ocasionat per la menci- hace necesario afrontar el impacto económico y social ocasionado por onada pandèmia Covid-19, i que podria repercutir directament sobre la la referida pandemia Covid-19, y que podría repercutir directamente situació socioeconòmica d’entitats, com les d’iniciativa social, si la sus- sobre la situación socio-económica de entidades, como las de iniciativa pensió de les seues activitats comportara la interrupció de l’abonament social, si la suspensión de sus actividades comportase la interrupción del preu de les places concertades per part de l’Administració pública. del abono del precio de las plazas concertadas por parte de la Adminis- tración pública. 4. En aquest context, i a causa de la situació d’extraordinària vulne- 4. En este contexto, y debido a la situación de extraordinaria vulne- rabilitat en la qual es troben moltes de les persones usuàries dels centres rabilidad en la que se encuentran muchas de las personas usuarias de los d’atenció diürna i ambulatòria del sistema públic valencià de serveis centros de atención diurna y ambulatoria del sistema público valenciano socials suspesos d’activitat, mitjançant la Instrucció número 3, de 18 de de servicios sociales suspendidos de actividad, mediante la Instrucción març de 2020, de la Vicepresidència i Conselleria d’Igualtat i Polítiques número 3, de 18 de marzo de 2020, de la Vicepresidencia y Conselleria Inclusives, s’ha derivat el personal d’aquests centres a realitzar atenció de Igualdad y Políticas Inclusivas, se ha derivado al personal de dichos domiciliària i seguiment de les persones usuàries. centros a realizar atención domiciliaria y seguimiento de las personas usuarias.

Fundamentos de derecho Fonaments de dret 1. El Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara 1. El Reial decret 463/2020, de 14 de març, pel qual es declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria l’estat d’alarma per a la gestió de la situació de crisi sanitària ocasio- ocasionada por el Covid-19, delega, en el párrafo segundo del apartado nada pel Covid-19, delega, en el paràgraf segon de l’apartat segon de segundo del artículo cuarto, en el ministro de Sanidad las competencias l’article quart, en el ministre de Sanitat les competències en serveis en servicios sociales, y en su apartado tercero, le habilita a dictar las socials, i en l’apartat tercer, l’habilita a dictar les ordenes, resolucions, ordenes, resoluciones, disposiciones e instrucciones interpretativas que, disposicions i instruccions interpretatives que, en l’esfera especifica de en la esfera especifica de su actuación, sean necesarios para garantizar la seua actuació, siguen necessaris per a garantir la prestació de tots els la prestación de todos los servicios, ordinarios y extraordinarios, en serveis, ordinaris i extraordinaris, amb vista a la protecció de persones, orden a la protección de personas, bienes y lugares, mediante la adop- béns i llocs, mitjançant l’adopció de qualsevol de les mesures previstes ción de cualquiera de las medidas previstas en el artículo 11 de la Ley en l’article 11 de la Llei orgànica 4/1981, d’1 de juny. Orgánica 4/1981, de 1 de junio. 2. La Generalitat, a través de la Vicepresidència i Conselleria 2. La Generalitat, a través de la Vicepresidencia y Conselleria de d’Igualtat i Polítiques Inclusives, té competència exclusiva en matèria Igualdad y Políticas Inclusivas, tiene competencia exclusiva en materia de serveis socials, de conformitat amb l’article 49.1.49a de l’Estatut de servicios sociales, de conformidad con el artículo 49.1.49ª del Esta- d’Autonomia. tuto de Autonomía. 3. La Llei 3/2019, de 18 de febrer, de serveis socials inclusius de la 3. La Ley 3/2019, de 18 de febrero, de servicios sociales inclusivos Comunitat Valenciana, estableix en l’apartat tercer de l’article cinqué de la Comunitat Valenciana, establece en el apartado tercero del artículo que el sistema públic valencià de serveis socials té caràcter de servei quinto que el sistema público valenciano de servicios sociales tiene públic essencial, perquè d’aquest es deriven prestacions indispensables carácter de servicio público esencial, porque de este se derivan presta- per a satisfer les necessitats bàsiques personals i millorar les condicions ciones indispensables para satisfacer las necesidades básicas personales de la qualitat de vida de la ciutadania, segons el que es disposa en l’ar- y mejorar las condiciones de la calidad de vida de la ciudadanía, según ticle 128.2 de la Constitució Espanyola. lo que se dispone en el artículo 128.2 de la Constitución Española. 4. El Decret 181/2017, de 17 de novembre, del Consell, pel qual es 4. El Decreto 181/2017, de 17 de noviembre, del Consell, por el desenvolupa l’acció concertada per a la prestació de serveis socials en que se desarrolla la acción concertada para la prestación de servicios l’àmbit de la Comunitat Valenciana per entitats d’iniciativa social, esta- sociales en el ámbito de la Comunitat Valenciana por entidades de ini- bleix en l’apartat primer de l’article 22 que cada convocatòria fixarà els ciativa social, establece en el apartado primero del artículo 22 que cada imports dels mòduls econòmics corresponents a cada prestació suscep- convocatoria fijará los importes de los módulos económicos correspon- tible d’acció concertada. Així mateix, l’article 11 estableix l’obligació dientes a cada prestación susceptible de acción concertada. Asimismo de les parts en el desenvolupament de l’acció concertada. el artículo 11 establece la obligación de las partes en el desarrollo de la acción concertada. 5. La Resolució de 13 de març de 2020, de la Consellera de Sanitat 5. La Resolución de 13 de marzo de 2020, de la Consellera de Universal i Salut Pública, per la qual s’acorden mesures especials en Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se acuerdan medidas relació amb l’activitat de determinats centres d’atenció diürna de serveis especiales en relación con la actividad de determinados centros de aten- socials, independentment de la seua titularitat i tipologia de gestió, per ción diurna de Servicios Sociales, independientemente de su titularidad a limitar la propagació i contagi pel Covid-19, estableix suspendre pel y tipología de gestión, para limitar la propagación y contagio por el termini d’un mes, prorrogable en funció de l’evolució del Covid-19, en Covid-19, establece suspender por el plazo de un mes, prorrogable en l’àmbit de la Comunitat Valenciana, l’activitat dels centres d’atenció función de la evolución del Covid-19, en el ámbito de la Comunitat diürna de serveis socials: centres de dia per a persones majors depen- Valenciana, la actividad de los centros de atención diurna de servicios dents, centres ocupacionals, centres de dia per a persones amb diversitat sociales: centros de día para personas mayores dependientes, centros funcional, centres de dia per a persones amb malalties mentals i centres ocupacionales, centros de día para personas con diversidad funcional, de dia per a la infància i adolescència, independentment de la seua titu- centros de día para personas con enfermedades mentales y centros de laritat i tipologia de gestió. día para la infancia y adolescencia, independientemente de su titularidad y tipología de gestión. 6. La resolució de la vicepresidenta i consellera d’Igualtat i Políti- 6. La resolución de la vicepresidenta y consellera de Igualdad y ques Inclusives per la qual es disposen mesures extraordinàries de gestió Políticas Inclusivas por la que se disponen medidas extraordinarias de dels serveis socials i sociosanitaris en salvaguarda de les persones més gestión de los servicios sociales y socio-sanitarios en salvaguarda de vulnerables en el marc de la pandèmia per Covid-19, publicada en el las personas más vulnerables en el marco de la pandemia por Covid- Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número 8765, de 18 de març 19, publicada en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana número de 2020, i ratificada pel Consell en la reunió del 20 de març de 2020, 8765, de 18 de marzo de 2020, y ratificada por el Consell en su reunión estableix la posada a la disposició d’aquesta administració dels mitjans del 20 de marzo de 2020, establece la puesta a disposición de esta admi- i recursos dels serveis socials o sociosanitaris d’altres administracions nistración de los medios y recursos de los servicios sociales o socio-sa- públiques i entitats privades, així com la disponibilitat de tot el personal nitarios de otras administraciones públicas y entidades privadas, así funcionalment dependent d’aquestes, i faculta aquesta vicepresidenta i como la disponibilidad de todo el personal funcionalmente dependiente consellera per a dictar les instruccions complementàries que s’estimen de estas, y faculta a esta vicepresidenta y consellera para dictar las ins- necessàries. trucciones complementarias que se estimen necesarias.

Valorada l’actual situació, tenint en compte l’actual situació d’alar- Valorada la actual situación, teniendo en cuenta la actual situación ma per a la gestió de la situació de crisi sanitària ocasionada pel Covid- de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada 19, i la necessitat de continuar prestant certs serveis de l’àmbit social i por el Covid-19, y la necesidad de continuar prestando ciertos servicios sociosanitari, resolc: del ámbito social, resuelvo:

A fi de garantir la necessària assistència a les persones usuàries Al objeto de garantizar la necesaria asistencia a las personas usua- dels centres d’atenció diürna i ambulatòria de serveis socials, i atés que rias de los centros de atención diurna y ambulatoria de servicios socia- els equips professionals dels centres en els quals s’ha suspés l’activi- les, y dado que los equipos profesionales de los centros en los que se tat estan garantint l’atenció domiciliària i el seguiment a les persones ha suspendido la actividad están garantizando la atención domiciliaria usuàries que per les seues necessitats ho requereixen, s’estableixen les y el seguimiento a las personas usuarias que por sus necesidades lo següents mesures excepcionals respecte al finançament de les places de requieren se establecen las siguientes medidas excepcionales respecto a centres d’atenció diürna i ambulatòria de serveis socials d’acció con- la financiación de las plazas de centros de atención diurna y ambulatoria certada: de servicios sociales de acción concertada:

Primer Primero La Vicepresidència i Conselleria d’Igualtat i Polítiques Inclusi- La Vicepresidencia y Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas ves continuarà abonant el servei a les entitats d’acció concertada de la seguirá abonando el servicio a las entidades de acción concertada de la mateixa manera que si s’estiguera prestant als llocs habituals, durant misma manera que si se estuviera prestando en los lugares habituales, tot el període de suspensió de l’activitat dels centres d’atenció diürna i durante todo el periodo de suspensión de la actividad de los centros de ambulatòria de serveis socials, a causa de l’estat d’alarma decretat amb atención diurna y ambulatoria de servicios sociales, por causa del estado motiu de la crisi sanitària del Covid 19. de alarma decretado con motivo de la crisis sanitaria del Covid 19.

Segon Segundo Per al càlcul del pagament s’utilitzarà el següent criteri: s’abonarà Para el cálculo del pago se utilizará el siguiente criterio: se abonará en concepte de plaça ocupada aquella que ho haguera estat en data de en concepto de plaza ocupada aquella que lo hubiese estado a fecha de 13 de març, i s’abonarà com a no ocupada aquella que no ho haguera 13 de marzo y se abonará como no ocupada aquella que no lo hubiese estat en aquesta data. estado en dicha fecha.

Tercer Tercero El pagament de les places concertades per la Vicepresidència i Con- El pago de las plazas concertadas por la Vicepresidencia y Conse- selleria d’Igualtat i Polítiques Inclusives es garantirà d’acord amb els lleria de Igualdad y Políticas Inclusivas se garantizará de acuerdo con mòduls econòmics fixats en cada convocatòria especifica del sector de los módulos económicos fijados en cada convocatoria especifica del referència. sector de referencia.

Quart Cuarto Les entitats afectades per la suspensió de l’activitat dels centres Las entidades afectadas por la suspensión de la actividad de los cen- d’atenció diürna i ambulatòria de serveis socials han de complir les tros de atención diurna y ambulatoria de servicios sociales deben cum- obligacions regulades en cada convocatòria i, especialment, les refe- plir con las obligaciones reguladas en cada convocatoria y, en especial, rents al manteniment dels requisits i ràtio de personal en relació amb con lo referente al mantenimiento de los requisitos y ratio de personal les prestacions i el nombre de persones ateses segons es determina per en relación con las prestaciones y número de personas atendidas según la normativa en la tipologia de cada recurs. se determina por la normativa en la tipología de cada recurso. Se sotmetran a autorització, en el seu cas, o a ratificació judicial, les Se someterán a autorización, en su caso, o a ratificación judicial, las mesures en concret que s’adopten. medidas en concreto que se adopten. S’adverteix que la present resolució posa fi a la via administrativa, i Se advierte que la presente resolución pone fin a la vía adminis- que contra aquesta es pot interposar un recurs contenciós administratiu trativa, y que contra esta se puede interponer un recurso contencioso en el termini de dos mesos, comptats des de l’endemà de la notificació, administrativo en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente davant de la Sala Contenciosa Administrativa, d’acord amb el que s’es- al de su notificación, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo, de tableix en la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció acuerdo con lo establecido en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora contenciós administrativa, o un recurs potestatiu de reposició davant de la jurisdicción contencioso administrativa, o un recurso potestativo del mateix òrgan que va dictar l’acte, en el termini d’un mes, computat de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto, en el plazo de en els termes ja indicats, de conformitat amb els articles 123 i 124 de un mes, computado en los términos ya indicados, de conformidad con la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administratiu comú los artículos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del proce- de les administracions públiques. Tot això sense perjudici que puga dimiento administrativo común de las administraciones públicas. Todo interposar-se qualsevol altre recurs dels previstos en la legislació vigent. ello sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso de los previstos en la legislación vigente.

València, 25 de març de 2020.– La vicepresidenta i consellera Valencia, 25 de marzo de 2020.– La vicepresidenta y consellera de d’Igualtat i Polítiques Inclusives: Mónica Oltra Jarque. Igualdad y Políticas Inclusivas: Mónica Oltra Jarque. Conselleria de Política Territorial, Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Obras Públicas y Movilidad

RESOLUCIÓ de 12 de març de 2020, del director gene- RESOLUCIÓN de 12 de marzo de 2020, del director gene- ral de Ports, Aeroports i Costes, per la qual s’acorda la ral de Puertos, Aeropuertos y Costas, por la que se acuer- suspensió de la prova ordinària d’exàmens teòrics per a da la suspensión de la prueba ordinaria de exámenes teó- l’obtenció de títols nàutics per al govern d’embarcacions ricos para la obtención de títulos náuticos para el gobier- d’esbarjo a realitzar a la ciutat de València els dies 3 i 4 no de embarcaciones de recreo a celebrar en la ciudad de d’abril de 2020. [2020/2543] Valencia los días 3 y 4 de abril de 2020. [2020/2543]

Mitjançant la Resolució de 19 de novembre de 2019, de la Conse- Mediante Resolución de 19 de noviembre de 2019, de la Conselleria lleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat (DOGV núm. de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad (DOGV núm. 8697, 8697, de 13.12.2019), es va aprovar la convocatòria ordinària d’exà- de 13.12.2019) se aprobó la convocatoria ordinaria de exámenes teóri- mens teòrics per a l’obtenció de títols nàutics per al govern d’embar- cos para la obtención de títulos náuticos para el gobierno de embarca- cacions d’esbarjo per a l’any 2020, i una de les proves és la prevista de ciones de recreo para el año 2020, siendo una de las pruebas la prevista realitzar a València els pròxims 3 i 4 d’abril de 2020. celebrar en Valencia el próximo 3 y 4 de abril de 2020. El 31 de gener de 2020, l’Organització Mundial de la Salut va El 31 de enero de 2020 la Organización Mundial de la Salud declaró declarar el brot de Covid-19 com a emergència de salut pública d’im- el brote de Covid-19 como emergencia de salud pública de importancia portància internacional. internacional. Des de l’aparició dels primers casos de persones infectades a la Desde la aparición de los primeros casos de personas infectadas Comunitat Valenciana, la Generalitat ha estat pendent de l’evolució de en la Comunitat Valenciana, la Generalitat ha estado pendiente de la la situació. evolución de la situación. Recentment, s’ha dictat el Decret 4/2020, de 10 de març, del presi- Recientemente se ha dictado el Decreto 4/2020, de 10 de marzo, dent de la Generalitat, pel qual se suspén i s’ajorna la celebració de del president de la Generalitat, por el que se suspende y se aplaza la les festes de les Falles a la Comunitat Valenciana i de la Magdalena a celebración de las fiestas de las Fallas en la Comunitat Valenciana y Castelló. Aquesta suspensió es va fundar en raons sanitàries d’urgència de la Magdalena en Castelló. Dicha suspensión se fundó por razones o necessitat. sanitarias de urgencia o necesidad. Els mateixos principis de necessitat i proporcionalitat que van servir Los mismos principios de necesidad y proporcionalidad que sirvie- de base per a adoptar la decisió de suspendre i ajornar la celebració de ron de base para adoptar la decisión de suspender y aplazar la celebra- les festes de les Falles i de la Magdalena, estan presents en la deci- ción de las fiestas de las Fallas y de la Magdalena, están presenten en sió de suspendre la convocatòria per a l’obtenció de títols nàutics per la decisión de suspender la convocatoria para la obtención de títulos al govern d’embarcacions d’esbarjo a realitzar a la ciutat de València náuticos para el gobierno de embarcaciones de recreo a celebrar en la els dies 3 i 4 d’abril de 2020 amb l’objectiu de preservar la salut dels ciudad de Valencia los días 3 y 4 de abril de 2020 con el objetivo de aspirants a obtindre aquesta titulació, així com de la resta del personal preservar la salud de los aspirantes a obtener dicha titulación, así como col·laborador en el desenvolupament d’aquestes proves, i això és així al resto del personal colaborador en el desarrollo de dichas pruebas, y per tractar-se d’una activitat col·lectiva a desenvolupar en espais tancats ello es así por tratarse de una actividad colectiva a desarrollar en espa- amb un aforament variable, segons aules, sense possibilitat actual que cios cerrados con un aforo variable, según aulas, sin posibilidad actual per qüestions de logística pogueren desenvolupar-se amb aforament i de que por cuestiones de logística pudieran desarrollarse con aforo y ocupació menor o amb un altre tipus de mesures complementàries i amb ocupación menor o con otro tipo de medidas complementarias y con las les degudes garanties sanitàries. debidas garantías sanitarias. Per tot això, i fent ús de les atribucions que concedeix a la Conse- Por todo ello, y en uso de las atribuciones que concede a la Conse- lleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat de la Genera- lleria de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad de la Genera- litat el Decret 105/2019, de 5 de juliol, del Consell, pel qual s’estableix litat el Decreto 105/2019, de 5 de julio, del Consell, por el que se esta- l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la blece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias Generalitat, resolc: de la Generalitat, resuelvo:

Primer Primero Suspendre la prova ordinària d’exàmens teòrics per a l’obtenció de Suspender la prueba ordinaria de exámenes teóricos para la obten- títols nàutics per al govern d’embarcacions d’esbarjo que s’havia de ción de títulos náuticos para el gobierno de embarcaciones de recreo celebrar a la ciutat de València els pròxims dies 3 i 4 d’abril de 2020. que se iba a celebrar en la ciudad de València los próximos días 3 y 4 de abril de 2020.

Segon Segundo Mantindre la resta de proves pendents de desenvolupament aprova- Mantener el resto de pruebas pendientes de desarrollo aprobadas des mitjançant la Resolució de 19 de novembre de 2019, de la Conse- mediante la Resolución de 19 de noviembre de 2019, de la Conselleria lleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat (DOGV 8697, de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad (DOGV 8697, de 13.12.2019). 13.12.2019).

Tercer Tercero Procedir a la devolució, d’ofici, de les taxes que, per matrícula en Proceder a la devolución, de oficio, de las tasas que por matrícula aquestes proves a realitzar a la ciutat de València els pròxims dies 3 i 4 en dichas pruebas a celebrar en la ciudad de València los próximos días d’abril de 2020, s’hagen pogut generar. 3 y 4 de abril de 2020 se hayan podido generar.

Contra la present resolució, que posa fi a la via administrativa, Contra la presente resolución que pone fin a la vía administrativa, podrà interposar-se un recurs potestatiu de reposició davant el conse- podrá interponerse recurso potestativo de reposición ante el conseller ller de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, en el termini de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad, en el plazo de un d’un mes comptat des de l’endemà de la seua publicació en el DOGV, mes contado desde el día siguiente al de su publicación en el DOGV, o o ser impugnada mitjançant la interposició d’un recurs contenciós ser impugnada mediante la interposición de recurso contencioso-admi- administratiu, davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal nistrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos mesos a comptar des de l’endemà de la data de la seua publicació en meses a contar desde el día siguiente a la fecha de su publicación en el el DOGV, d’acord amb el que es disposa en els articles 123 i 124 de la DOGV, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 123 y 124 de la Ley Llei 39/2015, de 2 d’octubre, del procediment administratiu comú de 39/2015, de 2 de octubre del Procedimiento Administrativo Común de les administracions públiques, i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, las Administraciones Públicas y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa. Tot això, sense reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa. Todo ello sin perjudici de la interposició de qualsevol altre recurs que s’estime con- perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime venient en defensa dels seus interessos. conveniente en defensa de sus intereses.

València, 12 de març de 2020.– El director general de Ports, Aero- València, 12 de marzo de 2020.– El director general de Puertos, ports i Costes: Emili Olbiol Menero. Aeropuertos y Costas: Emili Olbiol Menero. Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Conselleria de Política Territorial, Obras Públicas y Mobilitat Movilidad RESOLUCIÓ de 13 de març de 2020, de la Direcció RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2020, de la Dirección General d’Obres Públiques, Transports i Mobilitat Soste- General de Obras Públicas, Transportes y Movilidad Sos- nible, per la qual se suspén la celebració de les proves per tenible, por la que se suspende la celebración de las prue- a l’obtenció del Certificat d’Aptitud Professional (CAP) bas para la obtención del Certificado de Aptitud Profesio- convocades per al pròxim 4 d’abril de 2020 i la realitza- nal (CAP) convocadas para el próximo 4 de abril de 2020 ció de cursos de formació inicial i contínua relacionats y la realización de cursos de formación inicial y contínua amb el CAP. [2020/2581] relacionados con el CAP. [2020/2581]

La Resolució de 4 d’octubre de 2019, de la Direcció General La Resolución de 4 de octubre de 2019, de la Dirección General de d’Obres Públiques, Transports i Mobilitat Sostenible, va convocar la Obras Públicas, Transportes y Movilidad Sostenible, convocó la cele- celebració de diverses proves per a l’obtenció o renovació de certificats bración de diversas pruebas tendentes a la obtención o renovación de acreditatius de formació en matèria de transports per a l’any 2020, en certificados acreditativos de formación en materia de transportes para el les quals estava prevista la data del 4 d’abril de 2020 per a la celebració año 2020, en las que estaba prevista la fecha del 4 de abril de 2020 para de proves del Certificat d’Aptitud Professional (CAP). la celebración de pruebas del Certificado de Aptitud Profesional (CAP). L’extensió de la malaltia Covid-19 i les recomanacions de l’Or- La extensión de la enfermedad Covid-19 y las recomendaciones ganització Mundial de la Salut, del Ministeri de Sanitat i la Resolució de la Organización Mundial de la Salud, del Ministerio de Sanidad y de 12 de març de 2020, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut la Resolución de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Públi- Pública, aconsellen evitar qualsevol esdeveniment massiu, fan necessari ca de 12 de marzo de 2020, aconsejan evitar cualquier acontecimiento que s’extremen mesures excepcionals en situacions en què es produïsca masivo, hacen necesario que se extremen medidas excepcionales en afluència important de persones per existir un major risc d’exposició i acontecimientos en que se produzca afluencia importante de personas transmissió del virus. por existir un mayor riesgo de exposición y transmisión del virus. Fent ús de les facultats conferides per raó de l’article 11 del Decret En uso de las facultades conferidas en virtud de lo dispuesto en el 159/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual s’aprova el Regla- artículo 11 del Decreto 159/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por ment orgànic i funcional de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques el que se aprueba el Reglamento orgánico y funcional de la Conselleria i Vertebració del Territori, resolc: de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, resuelvo:

Primer Primero Se suspenen les proves del Certificat d’Aptitud Professional (CAP) Se suspenden las pruebas del Certificado de Aptitud Profesional convocades en la Resolució de 4 d’octubre de 2019, de la Direcció (CAP) convocadas en la Resolución de 4 de octubre de 2019, de la General d’Obres Públiques, Transports i Mobilitat Sostenible. Dirección General de Obras Públicas, Transportes y Movilidad Sos- tenible.

Segon Segundo Se suspén la realització de cursos de formació, en les seues modali- Se suspende la realización de cursos de formación, en sus modali- tats de formació inicial i formació contínua regulades en el Reial decret dades de formación inicial y formación continua reguladas en el Real 1032/2017, de 20 de juliol, pel qual es regula la qualificació inicial i la decreto 1032/2017, de 20 de julio, por el que se regula la cualificación formació contínua dels conductors de determinats vehicles destinats al inicial y la formación continua de los conductores de determinados transport per carretera. vehículos destinados al transporte por carretera.

Contra la present resolució, que no esgota la via administrativa, es Contra la presente resolución, que no agota la vía administrativa, podrà interposar un recurs d’alçada davant la Secretaria Autonòmica se podrá interponer recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica d’Obres Públiques, Transports i Mobilitat Sostenible en el termini d’un de Obras Públicas, Transportes y Movilidad Sostenible en el plazo de mes, a comptar des de l’endemà del dia de publicació en el Diari Ofi- un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación en el Diari cial de la Generalitat Valenciana, d’acord amb el que estableixen els Oficial de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con lo que establecen articles 121 i 122 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del Procediment los artículo 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedi- Administratiu Comú, sense perjudici que s’utilitze qualsevol altra via miento Administrativo Común, sin perjuicio de que se utilice cualquier que es considere oportuna. otra vía que se considere oportuna.

València, 13 de març de 2020.– La directora general d’Obres Públi- València, 13 de marzo de 2020.– La directora general de Obras ques, Transports i Mobilitat Sostenible: Roser Obrer Marco. Públicas, Transportes y Movilidad Sostenible: Roser Obrer Marco. Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic Conselleria de Hacienda y Modelo Económico

RESOLUCIÓ de 13 de març de 2020, de la Conselleria RESOLUCIÓN de 13 de marzo de 2020, de la Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic, per la qual s’accepta la ces- de Hacienda y Modelo Económico, por la que se acepta la sió gratuïta, mitjançant una mutació demanial, d’una par- cesión gratuita, mediante una mutación demanial, de una cel·la de 3.944 m² de superfície situada a la partida Pozo parcela de 3.944 m² de superficie situada en la partida del Rio, de Sagra, per a destinar-la a estació depuradora Pozo del Río, de Sagra, para destinarla a estación depu- d’aigües residuals. [2020/2614] radora de aguas residuales. [2020/2614]

La Diputació Provincial d’Alacant, en acord plenari de 18 de juli- La Diputación Provincial de Alicante en acuerdo plenario de 18 ol de 2017, va aprovar la cessió gratuïta a la Generalitat, mitjançant de julio de 2017 aprobó la cesión gratuita a la Generalitat, mediante mutació demanial, d’una parcel·la de 3.944 m² de superfície situada a mutación demanial, de una parcela de 3.944 m² de superficie situada en la partida Pozo del Rio, de Sagra, per a destinar-la a estació depuradora la partida Pozo del Río, de Sagra, para destinarla a estación depuradora d’aigües residuals. de aguas residuales. La Direcció General de l’Aigua de la Conselleria d’Agricultura, La Dirección General del Agua de la Conselleria de Agricultu- Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, ra, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y Transición Ecológica, mitjançant un escrit de 27 de febrer de 2020, ha proposat l’acceptació mediante escrito de 27 de febrero de 2020, ha propuesto la aceptación de la cessió. de la cesión. La cessió es realitza segons el que es disposa en l’article 37 de la La cesión se realiza según lo dispuesto en el artículo 37 de la ley Llei 14/2003, de 10 d’abril, de patrimoni de la Generalitat, i en la dis- 14/2003, de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat y la disposición posició addicional onzena de la llei esmentada, que regula la mutació adicional undécima de la citada ley, que regula la mutación demanial. demanial. Segons aquest article 37: «Les administracions territorials de la Según dicho artículo 37: «Las administraciones territoriales de la Comunitat podran afectar béns i drets demanials a un ús o servei públic Comunidad podrán afectar bienes y derechos demaniales a un uso o competència de la Generalitat i transmetre-li la titularitat d’aquestes servicio público competencia de la Generalitat y transmitirle la titula- quan siguen necessàries per al compliment de les seues finalitats. L’ad- ridad de las mismas cuando resulten necesarias para el cumplimiento ministració adquirent mantindrà la titularitat del bé mentre continue de sus fines. La administración adquirente mantendrá la titularidad del afectat a l’ús o servei públic que va motivar la mutació i, per tant, con- bien mientras continúe afectado al uso o servicio público que motivó la serva el seu caràcter demanial. Si el bé o dret no es destina a l’ús o mutación y, por tanto, conserva su carácter demanial. Si el bien o dere- servei públic o deixa de destinar-s’hi posteriorment, revertirà a l’ad- cho no fuera destinado al uso o servicio público o dejare de destinarse ministració transmitent, i s’integrarà en el seu patrimoni amb totes les posteriormente, revertirá a la administración transmitente, integrándose seues pertinences i accessions». en un patrimonio con todas sus pertenencias y accesiones». L’article 44 de l’esmentada Llei 14/2003 estableix, en el punt 1, El artículo 44 de la citada Ley 14/2003 establece, en su punto 1, que que la Generalitat adquirirà la propietat dels béns i drets patrimonials la Generalitat adquirirá la propiedad de los bienes y derechos patrimo- o demanials que li cedisquen altres administracions públiques, per a niales o demaniales que le cedan otras administraciones públicas, para destinar-los a un ús públic o a la prestació de serveis públics competèn- destinarlos a un uso público o a la prestación de servicios públicos com- cia de la Generalitat, i disposa, en el punt 2, que la competència per a petencia de la Generalitat, y dispone, en el punto 2, que la competencia l’acceptació correspon al titular de la conselleria competent en matèria para la aceptación corresponde al titular de la Conselleria competente de patrimoni. en materia de patrimonio. L’article 27.2.c de la Llei de patrimoni de la Generalitat estableix El artículo 27.2.c de la Ley de patrimonio de la Generalitat estable- que l’adquisició de béns i drets en virtut de transferència o cessió admi- ce que la adquisición de bienes y derechos en virtud de transferencia o nistrativa porta implícita l’afectació de béns i drets a l’ús general o al cesión administrativa lleva implícita la afectación de bienes y derechos servei públic. Per consegüent, una vegada perfeccionada la cessió i al uso general o al servicio público. Por consiguiente, una vez perfec- acceptació, l’immoble queda automàticament afectat al servei públic cionada la cesión y aceptación, el inmueble queda automáticamente protecció del medi ambient i adscrit a la Conselleria d’Agricultura, afecto al servicio público protección del medio ambiente y adscrito a la Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Emergencia Climática y a la qual en correspon l’administració, defensa i conservació. Transición Ecológica, a quién corresponde su administración, defensa y conservación. En conseqüència, sobre la base dels articles esmentats de la Llei En consecuencia, con base en los citados artículos de la Ley 14/2003, de 10 d’abril, de patrimoni de la Generalitat, i fent ús de les 14/2003, de 10 de abril, de Patrimonio de la Generalitat, y en uso de las atribucions conferides per la legislació vigent, resolc: atribuciones conferidas por la legislación vigente, resuelvo:

Primer. Acceptar la cessió gratuïta realitzada per la Diputació Primero. Aceptar la cesión gratuita realizada por la Diputación Provincial d’Alacant mitjançant mutació demanial, d’una parcel·la de Provincial de Alicante mediante mutación demanial, de una parcela de 3.944 m² de superfície situada a la partida Pozo del Rio o Olivars, de 3.944 m² de superficie situada en la partida Pozo del Río u Olivars de Sagra, que confronta: nord, propietat d’Amparo Femenía Carrió; sud, Sagra que linda norte, propiedad de Amparo Femenía Carrió; sur, rio riu Girona; est, propietat de Natividad Carrió Amorós i Ajuntament de Girona; este, propiedad de Natividad Carrió Amorós y Ayuntamiento Sagra, i oest, propietat de Juan José Peretó Ballester. És la parcel·la 167 de Sagra ,y oeste, propiedad de Juan José Peretó Ballester. Es la Parcela del polígon 4 de Sagra. 167 del poligono 4 de Sagra. Consta inscrita en el Registre de la Propietat de Pego en el tom 662, Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Pego al tomo 662, llibre 22, foli 165, finca 2146, inscripció 2a. libro 22, folio 165, finca 2146, inscripción: 2ª. Referència cadastral: 03115A004001670000UX. Referencia catastral: 03115A004001670000UX. L’immoble s’accepta lliure de càrregues i al corrent de qualsevol El inmueble se acepta libre de cargas y al corriente de cualquier despesa. gasto.

Segon. La cessió gratuïta realitzada per la Diputació Provincial Segundo. La cesión gratuita realizada por la Diputación Provin- d’Alacant s’efectua amb la condició de destinar l’immoble a estació cial de Alicante se efectúa con la condición de destinar el inmueble a depuradora d’aigües residuals. La Generalitat mantindrà la titularitat estación depuradora de aguas residuales. La Generalitat mantendrá la del bé mentre continue afectat a l’ús o servei públic que va motivar la titularidad del bien mientras continúe afectado al uso o servicio público mutació i, per tant, conserva el seu caràcter demanial. Si el bé o dret no que motivó la mutación y, por tanto, conserva su carácter demanial. Si es destina a l’ús o servei públic o deixa de destinar-s’hi posteriorment, el bien o derecho no fuera destinado al uso o servicio público o dejare revertirà a l’administració transmitent, i s’integrarà en el seu patrimoni de destinarse posteriormente, revertirá a la administración transmitente, amb totes les seues pertinences i accessions. integrándose en su patrimonio con todas sus pertenencias y accesiones.

Tercer. L’immoble acceptat haurà d’incorporar-se a l’Inventari Tercero. El inmueble aceptado deberá incorporarse al Inventario General de Béns i Drets de la Generalitat en concepte de bé de domini General de Bienes y Derechos de la Generalitat en concepto de bien públic, afecte al servei públic de protecció del medi ambient, i adscrit de dominio público afecto al servicio público de protección del medio a la Conselleria d’Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència ambiente y adscrito a la Conselleria de Agricultura, Desarrollo Rural, Climàtica i Transició Ecològica, a la qual corresponen les competències Emergencia Climática y Transición Ecológica, a quien corresponde las demanials sobre aquest, inclosa l’administració, defensa i conservació, competencias demaniales sobre el mismo, incluida su administración, i inscriure’s a nom de la Generalitat en el Registre de la Propietat i en defensa y conservación, e inscribirse a nombre de la Generalitat en el el Cadastre. Registro de la Propiedad y en el Catastro.

Quart. Notificar la present resolució a l’ajuntament cedent i publi- Cuarto. Notificar la presente resolución al ayuntamiento cedente y car-la en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana, en compliment proceder a su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valencia- del que es disposa en l’article 44 de la Llei 14/2003, de 10 d’abril, de na, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44 de la ley 14/2003, patrimoni de la Generalitat. de 10 de abril, de patrimonio de la Generalitat.

Contra el present acte, que posa fi a la via administrativa, es podrà Contra el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, se interposar un recurs contenciós administratiu en el termini de dos mesos podrá interponer un recurso contencioso-administrativo en el plazo de comptats a partir de l’endemà de la notificació, davant de la jurisdicció dos meses contados a partir del día siguiente de su notificación, ante la contenciosa administrativa, de conformitat amb el que es disposa en jurisdicción contencioso-administrativa, en conformidad con lo dispues- l’article 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdic- to en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la ció contenciosa administrativa. No obstant això, es podrà efectuar un jurisdicción contencioso-administrativa. Sin embargo, se podrá efectuar requeriment previ a la interposició del recurs contenciós administratiu, un requerimiento previo a la interposición del recurso contencioso-ad- davant de l’òrgan que va dictar l’acte, en el termini de dos mesos comp- ministrativo, ante el órgano que dictó el acto, en el plazo de dos meses tats des que l’administració requeridora l’haguera conegut, de confor- contados desde que la administración requeridora lo hubiera conocido, mitat amb el que es disposa en l’article 44 de l’esmentada Llei 29/1998. de conformidad con lo dispuesto en el artículo 44 de la mencionada Ley 29/1998.

València, 13 de marc de 2020.– El conseller d’Hisenda i Model València, 13 de marzo de 2020.– El conseller de Hacienda y Modelo Econòmic: Vicent Soler i Marco. Económico: Vicent Soler i Marco. Jutjat de Primera Instància i Instrucció Juzgado de Primera Instancia número 2 de Vinaròs e Instrucción número 2 de Vinaròs

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi- Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento nari número 815/2015. [2020/1904] ordinario número 815/2015. [2020/1904]

Sergio Bustamante Balen, lletrat de l’Administració de justícia del Sergio Bustamante Balen, letrado de la Administración de justicia Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 de Vinaròs, faig saber del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de Vinaròs, que, en el procediment ordinari 000815/2015, seguit en aquest jutjat a hago saber: que en el procedimiento ordinario 000815/2015, seguido en càrrec meu, a instàncies de Silvia Sánchez Fresquet, contra Delmadent, este juzgado de mi cargo a instancias de Silvia Sánchez Fresquet frente SL, i Clínica Dental Leuba, SL, s’ha dictat sentència, el 5 de juny de a Delmadent, SL, y Clínica Dental Leuba, SL, se ha dictado sentencia 2017, contra la qual es pot interposar un recurs d’apel·lació, davant de el 5 de junio de 2017, contra la que cabe recurso de apelación ante la l’Audiència Provincial de Castelló, dins del termini de 20 dies hàbils, Audiencia Provincial de Castellón, a interponer en el plazo de veinte comptador a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en días hábiles a contar del siguiente a la publicación del presente en el el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. I, atés que es desconeix el parador de les demandades, Clínica Den- Y encontrándose las demandadas Clínica Dental Leuba SL. y Del- tal Leuba, SL, i Delmadent, SL, les dues declarades en rebel·lia, expe- madent, SL, declaradas en rebeldía y en paradero desconocido, se expi- disc aquest edicte a fi que els valga de notificació en deguda forma i els de el presente a fin de que sirva de notificación en forma a las mismas, faig saber que, per a conéixer el contingut íntegre d’aquesta resolució, haciéndole saber que para conocer el contenido íntegro de dicha reso- podran personar-se en la Secretaria del Jutjat, siti a l’avinguda Llibertat, lución, podrá personarse en la secretaría del juzgado, sito en avenida s/n, (Palau de Justícia). Libertad, s/n, (Palacio de Justicia).

Vinaròs, 25 de febrer de 2020.– El lletrat de l’Administració de Vinaròs, 25 de febrero de 2020.– El letrado de la Administración de justícia: Sergio Bustamante Balen. justicia: Sergio Bustamante Balen. Jutjat de Primera Instància Juzgado de Primera Instancia i Instrucció número 2 de Vinaròs e Instrucción número 2 de Vinaròs

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 505/2017. [2020/1932] número 505/2017. [2020/1932]

De: Serlavin, SL. De: Serlavin SL. Procuradora: Elia Monfort Peña. Procuradora: Elia Monfort Peña Contra: Restaurante Panorámica. Contra: Restaurante Panorámica

Sergio Bustamante Balen, lletrat de l’Administració de justícia Sergio Bustamante Balen, letrado de la Administración de jus- del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 2 de Vinaròs, faig ticia del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 2 de saber que, en el procediment de judici verbal (250.2) – 000505/2017, Vinaròs, hago saber, que en el procedimiento de juicio verbal (250.2) seguit en aquest jutjat a càrrec meu, a instàncies de Serlavin S.L., contra – 000505/2017, seguido en este juzgado de mi cargo a instancias de Restaurante Panorámica, s’ha dictat sentència el 25 de novembre de Serlavin S. L., frente a Restaurante Panorámica, se ha dictado sentencia 2019, contra la qual es pot interposar un recurs d’apel·lació, davant de el 25 de noviembre de 2019, contra la que cabe recurso de apelación l’Audiència Provincial de Castelló, dins del termini de 20 dies hàbils, ante la Audiencia Provincial de Castellón, a interponer en el plazo de comptador a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en veinte días hábiles a contar del siguiente a la publicación del presente el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. I, atés que es desconeix el parador del demandat, Restaurante Y encontrándose el demandado, Restaurante Panorámica, declarado Panorámica, declarat en rebel·lia, expedisc aquest edicte a fi que li en rebeldía y en paradero desconocido, se expide el presente a fin de valga de notificació en deguda forma i se li fa saber que, per a conéixer que sirva de notificación en forma al mismo, haciéndole saber que para el contingut íntegre d’aquesta resolució, podrà personar-se en la Secre- conocer el contenido íntegro de dicha resolución, podrá personarse en la taria del Jutjat, siti a l’avinguda Llibertat, s/n (Palau de Justícia). secretaría del juzgado, sito en Avenida Libertad s/n (Palacio de Justicia).

Vinaròs, 27 de febrer de 2020.– El lletrat de l’Administració de Vinaròs, 27de febrero de 2020.– El letrado de la Administración de justícia: Sergio Bustamante Balen. justicia: Sergio Bustamante Balen. Jutjat de Primera Instància Juzgado de Primera Instancia i Instrucció número 3 de Paterna e Instrucción número 3 de Paterna

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 268/2019. [2020/1913] número 268/2019. [2020/1913]

Demandant: José Julián López Parra. Demandante: José Julián López Parra Procuradora: Alicia Bernat Condomina. Procurador: Alicia Bernat Condomina Demandats: V.L.C. Unión Dental, S.L., I Levante Dental Proyecto Demandado: V.L.C. Unión Dental, S.L., I Levante Dental Proyec- Odontológico, S.L. i Evofinance Establecimiento Financiero de Crédito, to Odontológico, S.L., y Evofinance Establecimiento Financiero de S.A.U. Crédito S.A.U. Procurador: Moisés Eduardo Toca Herrera. Procurador: Moisés Eduardo Toca Herrera En el procediment a què s’ha fet referència, s’ha dictat la resolució En el procedimiento de referencia se ha dictado la resolución del que, literalment, és com segueix: tenor literal siguiente: «Sentència número 41/2020 «Sentencia número 41/2020 Paterna, 25 de febrer de 2020. En Paterna, a veinticinco de febrero de dos mil veinte. Isabel Izquierdo Jiménez, magistrada jutgessa del Jutjat de Pri- Vistos por Isabel Izquierdo Jiménez, magistrada-jueza del Juzgado mera Instància número 3 de Paterna i del seu partit, he vist aquestes de Primera Instancia número 3 de Paterna y su partido, los presentes actuacions de judici verbal seguides en aquest jutjat amb el número de autos de juicio verbal seguidos en este juzgado con el número de proce- procediment 268/19, a instàncies de la procuradora la senyora Bernat dimiento 268/19, a instancia de la procuradora Bernat Condomina, en Condomina, en nom i representació de José Julián López Parra, assistit nombre y representación de José Julián López Parra, asistido del letrado del lletrat el senyor Gandía Sánchez, contra I Levante Dental Proyecto Gandía Sánchez, contra I Levante Dental Proyecto Odontológico, S.L. Odontológico, S.L. i V.L.C. Unión Dental, S.L., les dues en situació y V.L.C. Unión Dental S.L., ambas en situación procesal de rebeldía. processal de rebel·lia. Dispositiva Fallo Estime parcialment la demanda presentada per la procuradora la Estimo parcialmente la demanda presentada por la procuradora Ber- senyora Bernat Condomina, en nom i representació de José Julián nat Condomina, en nombre y representación de José Julián López Parra, López Parra, contra I Levante Dental Proyecto Odontológico, S.L. i contra I Levante Dental Proyecto Odontologico, S.L., y V.L.C. Unión V.L.C. Unión Dental S.L., les dues en situació processal de rebel·lia; Dental S.L., ambas en situación procesal de rebeldía, y declaro la reso- declare la resolució del contracte de tractament dental concertat entre lución del contrato de tratamiento dental concertado entre demandante el demandant i V.L.C. Unión Dental, S.L. i I Levante Dental Proyec- y V.L.C. Unión Dental, S.L. y I Levante Dental Proyecto Odontológico, to Odontológico, S.L., amb data 2-9-2016, amb efectes a partir de l’1 S.L., en fecha 2-9-2016 con efectos a partir del 1 de abril de 2.018 y d’abril de 2018; i condemne les demandades, conjuntament i solidàri- condeno conjunta y solidariamente a las demandadas a abonar al acto ament, a abonar a l’actor la suma de 640,67 euros, amb els interessos la suma 640,67 euros, con sus correspondientes intereses. No ha lugar corresponents. No pertoca condemnar a costes. a condena en costas. Notifiqueu aquesta resolució a les parts i feu-los saber que, en con- Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber tra, s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació. que contra la misma cabe recurso de apelación. Aquesta és la meua sentència, que pronuncie mane i signe.» Así por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.» I, atés que es desconeix el parador de V.L.C. Unión Dental, S.L. i I Y como consecuencia del ignorado paradero de V.L.C. Unión Den- Levante Dental Proyecto Odontológico, S.L., estenc aquest edicte a fi tal, S.L., I Levante Dental Proyecto Odontológico, S.L., se extiende la que valga de cèdula de notificació. presente para que sirva de cédula de notificación.

Paterna, 26 de febrer de 2020.– La lletrada de l’Administració de Paterna, 26 de febrero de 2020.– La letrada de la Administración de justícia: Olga Sendra Vergaz. justicia: Olga Sendra Vergaz. Jutjat de Primera Instància número 1 de Moncada Juzgado de Primera Instancia número 1 de Moncada

Notificació de la sentencia dictada en el judici verbal Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 636/2019. [2020/2276] número 636/2019. [2020/2276]

Esther Francisca Calero Navarro, lletrada de l’Administració de jus- Esther Francisca Calero Navarro, letrado/a de la administración de tícia del Jutjat de Primera Instància núm. 1 de Moncada-València, mit- justicia del Juzgado de Primera Instancia nº 1 de Moncada-Valencia, jançant el present edicte faig saber que en el judici indicat més amunt mediante el presente edicto hago saber que en el juicio arriba referen- s’ha dictat la resolució la part dispositiva de la qual diu literalment el ciado se ha dictado la resolución cuya parte dispositiva tiene el tenor següent: literal siguiente: Primer. Estime la demanda formulada per la mercantil Building- Primero. Estimo la demanda formulada por la mercantil Buildin- center, SAU, contra els ignorats ocupants de l’immoble situat al carrer gcenter, SAU, contra los ignorados ocupantes del inmueble sito en la del Santíssim Crist de la Fe i Providència, núm. 13, planta 4a, porta 10, calle del Santisimo Cristo de la fe y providencia, nº 13, planta 4ª, puerta d’Almàssera. 10, de Almàssera. Segon. Declare que la part demandada ocupa l’immoble situat al Segundo. Declaro que la parte demandada ocupa el inmueble sito carrer del Santíssim Crist de la Fe i Providència, núm. 13, planta 4a, en la calle del Santísimo Cristo de la Fe y Providencia, nº 13, planta 4ª, porta 10, d’Almàssera, sense cap títol i sense pagar cap mena de contra- puerta 10, de Almàssera, sin titulo alguno y sin pagar ningún tipo de prestació i en situació de precari. contraprestación y en situación de precario. Tercer. Declare que pertoca el desnonament per precari de l’immo- Tercero. Declaro haber lugar al desahucio por precario del inmueble ble situat al carrer del Santíssim Crist de la Fe i Providència, núm.13, sito en calle Santísimo Cristo de la Fe y Providencia, Nº 13, planta 4ª, planta 4a, porta 10, d’Almàssera. puerta 10, de Almàssera. Quart. Condemne la part demandada a deixar lliure, vàcua i expe- Cuarto. Condeno a la parte demandada a dejar libre, vacua y expe- dita l’esmentada finca a la disposició de l’actor, sota prevenció de llan- dita la mencionada finca a disposición del actor, bajo apercibimiento de çament si no ho efectua en el termini legal. lanzamiento si no lo efectua en el plazo legal. Cinqué. S’imposa a la part demandada les costes del present pro- Quinto. Se impone a la parte demandada las costas del presente cediment. procedimiento. Notifiqueu la present sentència a les parts. Notifíquese la presente sentencia a las partes. Manera d’impugnació: mitjançant un recurs de apel·lació davant de Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la l’Audiència Provincial de València. Audiencia Provincial de Valencia. Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i signe. Así por esta sentencia, la pronuncio, mando y firmo. En atenció al desconeixement de l’actual domicili o residència de En atención al desconocimiento del, actual domicilio o residencia la part demandada, de conformitat amb el que es disposa per resolució de la parte demandada, de conformidad con lo dispuesto por resolución d’aquesta data i el contingut dels articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, de esta fecha y el contenido de los arts. 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, d’EC, s’ha acordat la publicació del present edicte en el DOGV per a de EC, se ha acordado la publicación del presente edicto en el DOGV portar a efecte la diligència de notificació de sentència a la part deman- para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia a la parte dada. demandada.

Moncada, 24 de febrer de 2020.– La lletrada de l’Administració de Moncada, 24 de febrer de 2020.– La letrada de la Administración de Justícia: Esther Francisca Calero Navarro. Justicia: Esther Francisca Calero Navarro. Jutjat de Primera Instància número 3 d’Orihuela Juzgado de Primera Instancia número 3 de Orihuela

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 164/2019. [2020/1943] número 164/2019. [2020/1943]

De: Hidraqua Gestión Integral de Aguas de Levante, S.A. De: Hidraqua Gestión Integral de Aguas de Levante S.A. Procurador: Antonio Martínez Gilabert. Procurador: Antonio Martínez Gilabert Contra: Ángel Clemente Pardines. Contra: Ángel Clemente Pardines

En aquest procediment seguit a instàncies d’Hidraqua Gestión Inte- En el presente procedimiento seguido a instancia de Hidraqua gral de Aguas de Levante, S.A., contra Ángel Clemente Pardines, s’ha Gestión Integral de Aguas de Levante S.A., frente a Ángel Clemente dictat sentència en data 19 de febrer de 2020, la còpia íntegra de la qual Pardines se ha dictado sentencia en fecha 19 de febrero de 2020, cuya queda a la disposició de la part en aquesta oficina judicial, i se li fa copia íntegra queda a disposición de la parte en esta oficina judicial, saber que, en contra, no s’hi pot interposar cap recurs. I, atés que la part haciéndole saber que contra la misma no cabe recurso alguno.Y encon- demandada es troba en situació processal de rebel·lia, expedisc aquest trándose la parte demandada en situación procesal de rebeldía, se expide edicte, d’acord amb el que disposa la Instrucció 6/2012, de la Secretaria el presente, cumpliendo con lo dispuesto en la instrucción 6/2012, de la General de l’Administració de Justícia, relativa a la publicació d’edictes Secretaría General de la Administración de Justicia, relativa a la publi- en diaris i butlletins oficials i a la protecció de dades, a fi que li valga de cación de edictos en diarios y boletines oficiales y a la protección de notificació en deguda forma. datos, a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.

Orihuela, 26 de febrer de 2020.– La lletrada de l’Administració de Orihuela, 26 de febrero de 2020.– La letrada de la Administración justícia: María Jesús Pérez Gálvez. de justicia: María Jesús Pérez Gálvez. Jutjat de Primera Instància Juzgado de Primera Instancia número 7 de Castelló de la Plana número 7 de Castelló de la Plana

Notificació de la sentència dictada en el procediment de Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento modificació de mesures número 1398/2017. [2020/1998] de modificación de medidas número 1398/2017. [2020/1998]

Pedro Moya Donate, lletrat de l’Administració de justícia del Jutjat Pedro Moya Donate, letrado de la Administración de justicia del de Primera Instància número 7 de Castelló de la Plana. Juzgado de Primera Instancia número siete de Castelló de la Plana. En el judici de referència, s’ha dictat la resolució el text literal de En el juicio referenciado, se ha dictado la resolución cuyo texto la qual és el següent: literal es el siguiente:

Sentencia núm. 411/2019 Sentencia núm. 411/2019 Castelló de la Plana, 15 de juliol de 2019 En Castelló de la Plana, a 15 de julio de 2019 Vistos per mi, Gonzalo Sancho Cerdà, magistrat jutge, en comissió Vistos por mí, Gonzalo Sancho Cerdá, Magistrado-Juez, en comi- de serveis, del Jutjat de Primera Instància número 7 d’aquesta ciutat i sión de servicios, del Juzgado de 1ª Instancia número siete de los de esta el seu partit, les actuacions sobre modificació de mesures, registrades Ciudad y su partido, los autos sobre Modificación de medidas, registra- amb el núm. 1398/2017 promoguts per Sanaa Ezzibari, representat per dos con el núm. 1398/2017 promovidos por Sanaa Ezzibari, represen- la procuradora Ribera Huidobro Celmay, defensat pel lletrat Benet Cer- tada por la Procuradora Sra. Ribera Huidobro Celmay defendida por el vera, contra Abdelmoula Riahi El Idrissi, declarat en rebel·lia en aquest Letrado Sr. Benet Cervera, contra Abdelmoula Riahi El Idrissi, decla- procediment, sobre modificació de mesures adoptades en sentència de rado en rebeldía en este procedimiento, sobre modificación de medidas divorci, amb intervenció del Ministeri Fiscal, i atesa la següent adoptadas en sentencia de divorcio, con intervención del Ministerio Fiscal, y atendiendo a los siguientes

Dispositiva Fallo Estime la demanda formulada per Sanaa Ezzibari, representat per Que estimando la demanda formulada por Sanaa Exxibari, repre- la procuradora Ribera Huidobro Celmay, defensat pel lletrat Benet Cer- sentado por la Procuradora Sra. Ribera Huidobro Celmay defendida por vera, contra Abdelmoula Riahi, declarat en rebel·lia en aquest procedi- el Letrado Sr. Benet Cervera, contra Abdelmoula Riahi, declarado en ment, amb intervenció del Ministeri Fiscal, he d’acordar la modificació rebeldía en este procedimiento, con intervención del Ministerio Fiscal, de les mesures fixades en la Sentència de divorci núm. 436/2011, dic- debo acordar la modificación de las medidas fijadas en la sentencia de tada en data 17 de juny de 2011 en el procediment 1463/2010, en els divorcio nº436/2011, dictada en fecha 17 de junio de 2011 en el proce- termes següents: dimiento 1463/2010, enlos siguientes términos: 1. S’atribueix a Sanaa Ezzibari l’exercici exclusiu de la pàtria potes- 1. Se atribuye a Sanaa Exxibari el ejercicio exclusivo de la patria tat sobre els menors ***, ***, *** i **. potestad sobre los menores ***, ***, *** y ***. 2. Es declara la suspensió del règim de visites del pare respecte dels 2. Se declara la suspensión del régimen de visitas del padre respec- menors, i queda salvaguardat el dret a una ulterior modificació. to de los menores, quedando salvaguardado el derecho a una ulterior modificación. Es mantenen la resta de mesures fixades en la Sentència de divorci Se mantienen el resto de medidas fijadas en la sentencia de divorcio núm. 436/2011, dictada en data 17 de juny de 2011, en el procediment núm. 436/2011, dictada en fecha 17 de junio de 2011 en el procedimien- 1463/2010. to 1463/2010 No és procedent condemnar en costes. No ha lugar a condenar en costas. Manera d’impugnació: mitjançant un recurs d’apel·lació davant de Mode de impugación: mediante recurso de apelación ante la l’Audiència Provincial de Castelló (article 455 LECn). El recurs s’in- Audiencia Provincial de Castellón (artículo 455 LECn).El recurso se terposarà per mitjà d’un escrit presentat en aquest jutjat en el termini de interpondrá por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo vint dies, en què s’exposaran les al·legacions en què es base la impugna- de veinte días, exponiendo las alegaciones en que base la impugna- ció, a més de mencionar la resolució apel·lada i els pronunciaments que ción, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugna (article 458.2 LEC). De conformitat amb el que es disposa en impugna (artículo 458.2 LEC). De conformidad con lo dispuesto en la disposició addicional quinzena de la Llei orgànica del poder judicial, la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder en anunciar-se o preparar-se aquest recurs s’haurà d’acreditar la cons- Judicial, al anunciarse o prepararse dicho recurso se deberá acreditar titució d’un depòsit de 50 euros mitjançant un ingrés en el compte de la constitución de un depósito de 50 euros mediante su ingreso en la depòsits i consignacions d’aquest jutjat. Cuenta de Depósitos y Consignaciones de este Juzgado. Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i signe. Así por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo Publicació. Donada, llegida i publicada va ser l’anterior sentència Publicación.- Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por per qui la va dictar, mentre celebrava audiència pública en el mateix dia el/la Sr/a. Ilustrísimo Señor D. que la dictó, estando el/la mismo/a cele- de la data, de la qual cosa jo, el lletrat de l’Administració de justícia, en brando audiencia pública en el mismo día de la fecha, de lo que yo, el/ done fe. Castelló, la Letrado A. Justicia doy fe, en Castellon , En atenció al desconeixement de l’actual domicili o residència de En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la part demandada, el lletrat de l’Administració de justícia, de confor- la parte demandada, por el Letrado/a de la Administración de Justicia, mitat amb el que es disposa en els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley d’enjudiciament civil, ha acordat la publicació del present edicte en el 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presen- DOGV per a portar a efecte la diligència de notificació de sentència te edicto en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana para llevar a 411/2019 a Abdelmoula Riahi el Idrissi. efecto la diligencia de notificación de sentencia 411/2019 a Abdelmoula Riahi el Idrissi. Castelló de la Plana, 24 de febrer de 2020.– El lletrat de l’Adminis- tració de Justícia: Pedro Moya Donate. Castelló de la Plana, 24 de febrero de 2020.– El letrado de la Admi- nistración de Justicia: Pedro Moya Donate. Jutjat de Primera Instància Juzgado de Primera Instancia número 10 de Castelló de la Plana número 10 de Castelló de la Plana

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi- Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento nari número 86/2019. [2020/1940] ordinario número 86/2019. [2020/1940]

Arturo Visus Sanz, lletrat de l’Administració de justícia d’aquest Arturo Visus Sanz, letrado de la Administración de justicia de este jutjat, faig saber que en aquest procediment ordinari seguit a instàncies juzgado, hago saber que en el presente procedimiento ordinario seguido de Banco Cetelem, S.A., contra José Luis Rubio Cervera, s’ha dictat la a instancia de Banco Cetelem S.A., frente a José Luis Rubio Cervera se sentència que, literalment, és com segueix: ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:

«Sentència número 17/2020 «Sentencia número 17/2020

Part demandant: Banco Cetelem, S.A. Parte demandante: Banco Cetelem S.A. Advocada: Elena Sánchez Sánchez. Abogada: Elena Sánchez Sánchez Procuradora: Carmen Rubio Antonio. Procuradora: Carmen Rubio Antonio Part demandada: José Luis Rubio Cervera. Parte demandada: José Luis Rubio Cervera Dispositiva Fallo Estime la demanda interposada per la procuradora Carmen Rubio Que estimando la demanda interpuesta por la procuradora Carmen Antonio, en nom i representació de Banco Cetelem, S.A., condemne Rubio Antonio en nombre y representación de Banco Cetelem S.A., José Luis Rubio Cervera a abonar a l’actora la quantitat de 7.112 euros, debo condenar y condeno a José Luis Rubio Cervera a que abone a la més els interessos legals de l’article 576 de l’LE i la imposició expressa actora la cantidad de 7.112 euros, más los intereses legales del artículo de les costes causades al demandat. 576 de la LE, y expresa imposición al demandado de las costas causa- das. Notifiqueu aquesta resolució a les parts i indiqueu-los que, en con- Notifíquese la presente resolución a las partes indicándoles que con- tra, s’hi pot interposar davant d’aquest jutjat un recurs d’apel·lació, tra la misma podrán interponer ante este juzgado recurso de apelación dins del termini de 20 dies des que es notifique aquesta resolució, per en el plazo de veinte días desde la notificación de esta resolución, para a remetre-la posteriorment davant de l’Audiència Provincial, segons su remisión posterior ante la Audiencia Provincial, según prevén los preveuen els articles 458 i següents de la Llei d’enjudiciament civil, en artículos 458 y siguientes de la Ley de enjuiciamiento civil, en redac- la redacció que en fa la Llei 37/11, de 10 d’octubre, de mesures d’agi- ción dada por Ley 37/11 de 10 de octubre de medidas de agilización litació processal. procesal. Expediu una testimoniança d’aquesta resolució perquè conste en les Líbrese testimonio de esta resolución para su constancia en autos, actuacions i porteu-ne l’original al llibre de sentències. llevando el original al libro de sentencias. Aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i signe.» Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo.» De conformitat amb la disposició addicional quinzena de la Llei De conformidad con la disposición adicional 15ª de la LOPJ para orgànica del poder judicial, perquè siga admés a tràmit el recurs d’apel· que sea admitido a trámite el recurso de apelación contra esta resolu- lació contra aquesta resolució, ha de constituir-se un depòsit de 50 ción, deberá constituir un depósito de 50 euros, que le será devuelto euros, que serà retornat només en el cas que el recurs siga estimat. En solo en el caso de que el recurso sea estimado. En ningún caso se admi- cap cas, s’admetrà una consignació per un import diferent del que s’ha tirá una consignación por importe diferente al indicado. El depósito indicat. El depòsit s’haurà d’ingressar en el compte de consignacions i deberá ser ingresado en cuenta de consignaciones y depósitos núme- depòsits número 4961/0000/02/número de procediment, amb tants 0 a ro 4961/0000/02/ número procedimiento, con tantos 0 a la izquierda l’esquerra fins a completar **** inclòs el número de procediment/10. hasta completar **** incluyendo el número de procedimiento/10. En En el camp «concepte», s’ha d’indicar el codi 02 civil-apel·lació i la el campo concepto, se deberá indicar el código 02 civil-apelación y la data de la resolució que es recorre amb el format dd/mm/aaaa. fecha de la resolución recurrida con el formato DD/MM/AAA Publicació. La sentència anterior ha sigut donada, llegida i publica- Publicación.- Dada, leída y publicada fue la anterior sentencia por da per la jutgessa que la va dictar, mentre celebrava audiència pública la jueza que la dictó, estando la misma celebrando audiencia pública en en el mateix dia de la data, i jo, el lletrat de l’Administració de justícia, el mismo día de la fecha, de lo que yo, el letrado de la Administración en done fe, a Castelló, el 21 de gener de 2020. de justicia doy fe, en Castellón, a veintiuno de enero de dos mil veinte. I, atés que es desconeix el parador del demandat, José Luis Rubio Y encontrándose dicho demandado, José Luis Rubio Cervera, en Cervera, expedisc aquest edicte a fi que li valga de notificació en degu- paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notifica- da forma. ción en forma al mismo.

Castelló de la Plana, 24 de febrer de 2020.– El lletrat de l’Adminis- Castelló de la Plana, 24 de febrero de 2020.– El letrado de la Admi- tració de justícia: Arturo Visus Sanz. nistración de justicia: Arturo Visus Sanz. Jutjat de Primera Instància Juzgado de Primera Instancia i Instrucció número 5 de Nules e Instrucción número 5 de Nules

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 300/2019. [2020/2387] número 300/2019. [2020/2387]

En aquest procediment judici verbal 300/2019-I, seguit a instància En el presente procedimiento juicio verbal 300/2019-I seguido a de la comunitat de propietaris del c/ Riu Túria, núm. 1, de Castelló de la instancia de Comunidad de Propietarios de la c/ Rio Turia, nº 1 de Cas- Plana, contra Renovación de Pinturas, SL, s’ha dictat sentència, la qual telló de la Plana, frente a Renovación de Pinturas, SL, se ha dictado és literalment com segueix: sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente: Sentència núm. 9/2020 Sentencia N.º 9/2020 Jutgessa que la dicta: Estela Vidal Fayos Juez que la dicta: Estela Vidal Fayos Lloc: Nules Lugar: Nules Data: 21 de gener de 2020 Fecha: veintiuno de enero de dos mil veinte Estela Vidal Fayos, jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instruc- Vistos por mí, Estela Vidal Fayos, Juez del Juzgado de Primera Isn- ció núm. 5 de Nules, he vist aquestes actuacions de judici verbal número tancia e Instrucción nº5 de Nules, los presentes autos de uicio verbal Riu Túria, núm. 1, de Castelló de la Plana, representada per la procura- número Rio Turia nº 1 de Castellon , representada por la procuradora dora Lorena Renau Manselgas, contra la mercantil Renovación Pinturas, Lorena Renau Manselgas, contra la mercantil renovación pinturas, SL, SL, en situació de rebel·lia processal, en reclamació de quantitat. en situación de rebeldía procesal, en reclamación de cantidad. Dispositiva Fallo Estime íntegrament la demanda interposada per la comunitat de pro- Estimo integramente demanda interpuesta por la Comunidad de pietaris del carrer del Riu Túria, núm. 1, de Castelló de la Plana, contra Propietarios de la C/ Rio Turia nº 1 de Castellon , frente a renovación de Renovación de Pinturas, SL, i condemne la demandada al pagament a la pinturas, s.L., Condenando a la demandada al pago a la parte actora de part actora de la quantitat de 3.472,70 euros, així com al pagament dels la cantidad de 3,472,70 euros, así como el pago de los intereses legales, interessos legals, que es produïsquen des de la interpel·lació judicial, que se devenguen desde la interpelación judicial , con expresa condena amb condemna expressa a costes a la part demandada. en costas a la parte demandada. Notifiqueu aquesta resolució a les parts i feu-los saber que aquesta Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber no és ferma i que contra aquesta es pot interposar un recurs d’apel·lació, que la misma no es firme y que contra ella cabe interponer recurso de de què coneixerà l’Audiència Provincial de Castelló, dins dels vint dies apelación, del que conocerá la Ilma. Audiencia Provincial de Castellón següents comptats a partir de la notificació. dentro de los veinte días siguientes contados a partir de su notificación. I, atés que el demandat, Renovación de Pinturas, SL, es troba en Y encontrándose dicho demandado, Renovación de Pintural SL, en parador ignorat, s’expedeix aquest edicte a fi que li servisca de notifi- paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notifica- cació de forma deguda. ción en foma al mismo.

Nules, 14 de febrer 2020.– La lletrada de l’Adminstració de justícia: Nules, 14 de febrero 2020.– La letrada de la Administración de jus- Tamara Mantoan Ochera. ticia: Tamara Mantoan Ochera. Jutjat Mercantil número 4 de València Juzgado de lo Mercantil número 4 de València

Notificació de la sentencia dictada en el procediment d’in- Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento cident concursal número 561/2018. [2020/2263] de incidente concursal número 561/2018. [2020/2263]

En el present procediment d’incident concursal 561/18 seguit a En el presente procedimiento de incidente concursal 561/18 segui· instàncies d’administració concursal de Cándida Pilar Revert Francés do a instancia de Administración concursal de Cándida Pilar Revert HY contra Cándida Pilar Revert Francés HY, Emilio Revert Calatayud, Francés HY frente a Cándida Pilar Revert Francés HY, Emilio Revert Revert Revert, SA, i Rafael José Revert Revert, s’ha dictat sentència, Calatayud, Revert Revert SA y Rafael José Revert Revert se ha dictado que diu literalment el següent: sentencia, cuyo tenor literal es el siguente: Estime substancialment la demanda interposada per l’administració Que estimando sustancialmente la demanda interpuesta por la admi· concursal del concurs voluntari de l’herència de Cándida Pilar Revert nistración concursal del concurso voluntario de la herencia de Cándida Francés, Jordi Ibiza Gimeno, a la qual es va adherir l’interessat Antonio Pilar Revert Francés, Jordi Ibiza Gimeno, a la que se adhirió el intere· Revert Revert, representat per la procuradora M. Rosa Rodríguez de sado Antonio Revert Revert, representado por la procuradora Mª Rosa Sanabria Gil, i s’hi va adherir la concursada demandada representada Rodríguez de Sanabria Gil y se adhirió la concursada demandada repre· per la procuradora M. Rosa Rodríguez de Sanabria Gil, contra Rafael sentada por la procuradora Mª Rosa Rodríguez de Sanabria Gil, frente José Revert Revert i la societat Revert Revert, SA, declarats en rebel· a Rafael José Revert Revert y la sociedad Revert Revert SA declarados lia processal, i també contra Emilio Revert Calatayud, representat pel en rebeldía procesal y también contra Emilio Revert Calatayud repre· procurador Pascual Pons Font; declare la rescissió i la ineficàcia de la sentado por el procurador Pascual Pons Font, debo declarar y declaro la dació en pagament atorgada en data 27/02/18 davant del notari de Moi· rescisión e ineficacia de la dación en pago otorgada en fecha 27/02/18 xent, per Cándida a favor d’Emilio Revert Calatayud sobre les finques ante el Notario de Mogente, por Cándida a favor de Emilio Revert Cala· registrals núm. 2569, núm. 2983 i núm. 5792 inscrites en el Registre de tayud sobre las fincas registrales nº 2569, nº 2983 y nº 5792 inscritas en la Propietat d’Énguera, amb la consegüent restitució reciproca de pres· el Registro de la propiedad de Enguera, con la consiguiente restitución tacions i quantitats assimilades detallades en el fonament jurídic quart reciproca de prestaciones y cantidades asimiladas detalladas en el fun· d’aquesta resolució, i condemne tots els demandats a estar i passar per damento jurídico cuarto de esta resolución; y debo condenar y condeno tal declaració, i a reintegrar les tres finques registrals núm. 2569, núm. a todos los demandados a estar y pasar por tal declaración, reintegrando 2983 i núm. 5792, del Registre de la Propietat d’Énguera a la massa las tres fincas registrales nº 2569, nº 2983 y nº 5792 del Registro de la activa del concurs; i tot això sense fer expressa condemna en costes. Propiedad de Enguera a la masa activa del concurso; y todo ello sin hacer expresa condena en costas. Una vegada ferma la sentència, es lliurarà un manament al Registre Una vez firme la sentencia, se procederá a librar mandamiento de la Propietat d’Énguera perquè inscriga de nou el domini de l’herència al Registro de la propiedad de Enguera para que inscriba de nuevo el de Cándida Pilar Revert Revert respecte de les finques registrals núm. dominio de la herencia de Cándida Pilar Revert Revert respecto de las 2569, núm. 2983 i núm. 5792, a conseqüència de la rescissió de la dació fincas registrales nº 2569, nº 2983 y nº 5792, como consecuencia de la en pagament de data 27/02/18. rescisión de la dación en pago de fecha 27/02/18. I Emilio Revert Calatayud ostenta un crèdit contra la massa per Y Emilio Revert Calatayud ostenta un crédito contra la masa por el l’import de les despeses i impostos sufragats per ell per a la protocol· importe de los gastos e impuestos sufragados por él para la protocoli· lització notarial de la dació en pagament i posterior inscripció correspo· zación notarial de la dación en pago y posterior inscripción correspon· nent a les tres finques núm. 2569, núm. 2983 i núm. 5792, després de diente a las tres fincas nº 2569, nº 2983 y nº 5792, previa su oportuna l’oportuna liquidació, oït el tràmit d’execució de sentència a falta d’un liquidación oir el trámite de ejecución de sentencia a falta de acuerdo acord amb l’administració concursal després de la deguda justificació con la Administración concursal tras la debida justificación de los pagos dels pagaments efectuats. efectuados. Notifiqueu aquesta sentència a les parts i advertiu-los que no és Notifíquese esta sentencia a las partes, advirtiéndoles de que la ferma i que contra aquesta es pot interposar un recurs d’apel·lació misma no es firme, cabiendo contra ella recurso de apelación, que debe· davant d’aquest jutjat en el termini de vint dies a partir de l’endemà de rá interponerse ante este juzgado en el plazo de veinte días desde el l’efectiva notificació, després d’un depòsit de 50 euros. siguiente a su efectiva notificación, previo depósito de 50 euros. I, trobant-se els demandats Revert Revert, SA, i Rafael José Revert Y encontrándose los demandados Revert Revert SA y Rafael José Revert, en parador ignorat, s’expedeix el present edicte a fi que els ser· Revert Revert, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que visca de notificació en forma. sirva de notificación en forma al mismo.

València 5 de març de 2020.– La lletrada de l’Administració de Valencia 5 de marzo de 2020.– La letrada de la Administración de justícia: Cristina María Valero Doménech. justicia: Cristina María Valero Doménech. Ajuntament de Sagunt Ayuntamiento de Sagunto

Informació pública del projecte d’urbanització per a exe- Información pública del proyecto de urbanización para cució de zona verda als carrers d’Urani/Coure. [2020/2692] ejecución de zona verde en las calles de Uranio/Cobre [2020/2692] L’alcalde (p. d. RA 3683, de 28.06.2019, el regidor, en virtut de les El alcalde (p. d. RA 3683, de 28.06.2019, el concejal, en virtud atribucions que li confereix la legislació vigent), ha dictat en data 24 de las atribuciones que le confiere la legislación vigente), ha dictado de març de 2020 la Resolució núm. 2191 (codi segur de verificació: en fecha 24 de marzo de 2020 la Resolución n.º 2191 (código seguro PDMJD3-NLL3AUMF), que, en la part dispositiva, textualment diu: de verificación: PDMJD3-NLL3AUMF), que, en la parte dispositiva, textualmente dice: «Assumpte: exp. 177075 N. Projecte d’urbanització per a l’execució «Asunto: exp. 177075 N. Proyecto de urbanización para la ejecu- de zona verda als carrers d’Urani/Coure. ción de zona verde en calles Uranio/Cobre. Tràmit: El de l’article 57.1.a d’obertura d’informació pública. Trámite: El del artículo 57.1.a de apertura de información pública.

Primer. L’obertura del període d’informació pública durant un perí- Primero. La apertura del período de información pública durante un ode de vint dies del projecte d’urbanització per a l’execució de zona periodo de veinte días del proyecto de urbanización para la ejecución verda als carrers d’Urani/Coure, consistent en la documentació que ha de zona verde en calles Uranio/Cobre, consistente en la documentación tingut entrada en aquest ajuntament en data 13.1.2020, registre d’entra- que ha tenido entrada en este ayuntamiento en fecha 13.1.2020, registro da núm. 1201. de entrada núm. 1201.

Segon. Publicar anuncis de la part dispositiva del present acord en Segundo. Proceder a publicar anuncios de la parte dispositiva del el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana i en premsa escrita de gran presente acuerdo en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana y en difusió, i posar a la disposició del públic la documentació de l’expedient prensa escrita de gran difusión, y poner a disposición del público la 177075 N. L’adreça electrònica per a la consulta serà la pàgina web de documentación del expediente 177075 N. La dirección electrónica para l’Ajuntament. su consulta será la página web del Ayuntamiento. Cosa que es publica als efectes oportuns. Lo que se publica a los efectos oportunos.

Sagunt, 25 de març de 2020.– L’alcalde, (p. d. RA 3683, de Sagunto, 25.03.2020.– El alcalde, (p. d. RA 3683, de 28.06.2019), 28.06.2019), el regidor: Javier Raro Gualda. el concejal: Javier Raro Gualda. Conselleria de Política Territorial, Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat Obras Públicas y Movilidad RESOLUCIÓN de 20 de marzo de 2020, del Consejo de RESOLUCIÓ de 20 de març de 2020, del Consell d’Administració Administración de la Autoridad del Transporte Metropo- de l’Autoritat del Transport Metropolità de València, per la qual es litano de València, por la que se regulan las tarifas de los regulen les tarifes dels títols propis d’FGV per a viatjar per la xarxa de títulos propios de FGV para viajar por la red de Metrova- Metrovalencia, així com les seues condicions d’aplicació. [2020/2665] lencia, así como sus condiciones de aplicación. [2020/2665]

PREÀMBUL PREÁMBULO

L’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, aprovat per la El Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana aprobado por Llei orgànica 5/1982, d’1 de juliol (modificada per l’LO 1/2006, de 10 la Ley Orgánica 5/1982 de 1 de julio (modificada por la LO 1/2006, de d’abril), atribueix a la Generalitat, en l’article 49.15, la competència 10 de abril), atribuye a la Generalitat, en su artículo 49.15, la competen- exclusiva en matèria de transport terrestre dins de la Comunitat Valen- cia exclusiva en materia de transporte terrestre dentro de la Comunitat ciana. Valenciana. Per la seua banda, la Llei 6/2011, d’1 d’abril, de la Generalitat, Por su parte, la Ley 6/2011, de 1 de abril, de la Generalitat, de de mobilitat de la Comunitat Valenciana, en l’article 39.1, encomana Movilidad de la Comunidad Valenciana, en su artículo 39.1, encomien- a l’Administració la fixació de tarifes màximes aplicades als títols de da a la Administración la fijación de tarifas máximas aplicadas a los transport propis dels operadors de serveis públics de la seua compe- títulos de transporte propios de los operadores de servicio público de tència. su competencia. L’article sisé, apartat 8, del Decret 144/1986, de 24 de novem- El artículo sexto, apartado 8 del Decreto 144/1986, de 24 de bre, del Consell de la Generalitat Valenciana, pel qual s’aprova l’es- noviembre, del Consell de la Generalitat Valenciana, por el que se tatut de l’entitat Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (DOGV de aprueba el Estatuto de la Entidad "Ferrocarrils de la Generalitat Valen- 05.12.1986), preveu que correspon al Consell d’Administració de Fer- ciana" (DOGV de 05.12.1986) contempla que corresponde al Consejo rocarrils de la Generalitat Valenciana (d’ara en avant, FGV), proposar de Administración de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, en ade- a la Conselleria d’Obres Públiques, Urbanisme i Transports les tarifes lante FGV, proponer a la Conselleria de Obras Públicas, Urbanismo y generals, especials i ocasionals de tots els seus serveis. Transportes las tarifas generales, especiales y ocasionales de todos sus No obstant això, per l’article 90.1 de la Llei 13/2016, de 29 de servicios. desembre, de mesures fiscals, de gestió administrativa i financera, i Sin embargo, por el artículo 90.1 de la Ley 13/2016, de 29 de d’organització de la Generalitat, es crea l’Autoritat de Transport Metro- diciembre, de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera, polità de València (d’ara en avant, ATMV), com a organisme autònom y de organización de la Generalitat, se crea la Autoritat de Transport de la Generalitat, adscrit a la conselleria competent en matèria de trans- Metropolità de València, en adelante ATMV, como organismo autóno- port, a fi d’exercir, en l’àmbit territorial de l’organisme, les competèn- mo de la Generalitat, adscrito a la conselleria competente en materia cies en matèria de transport públic regular de viatgers de la Generalitat de transporte, con el objeto de ejercer, en el ámbito territorial del orga- i les dels municipis que li deleguen les seues competències en matèria nismo, las competencias en materia de transporte público regular de de transport públic, amb la qual cosa se li atribueixen, entre d’altres, les viajeros de la Generalitat y las de los municipios que le deleguen sus funcions de disseny i aprovació del règim tarifari i les relatives a infor- competencias en materia de transporte público, atribuyéndole, entre mació a l’usuari, publicitat i qualitat dels serveis, en virtut dels apartats otras, las funciones de diseño y aprobación del régimen tarifario y las 5.e i 5.h de l’article 90 d’aquesta llei. relativas a información al usuario, publicidad y calidad de los servicios, Així mateix, l’article 2.e del Decret 81/2017, de 23 de juny, del en virtud de los apartados 5.e) y 5.h) del artículo 90 de dicha ley. Consell, pel qual s’aprova el Reglament de l’ATMV, indica que una de Asimismo, el artículo 2.e del Decreto 81/2017, de 23 de junio, del les funcions de l’ATMV és la relativa al disseny, l’aprovació i la gestió Consell, por el que se aprueba el Reglamento de la ATMV, indica que del règim tarifari dels serveis de transport de la seua competència. Al una de las funciones de la ATMV es la relativa al diseño, la aprobación seu torn, segons l’article 8.1.c del mateix text, correspon al Consell y la gestión del régimen tarifario de los servicios de transporte de su d’Administració de l’ATMV aprovar el règim tarifari dels serveis de competencia. A su vez, según el artículo 8.1.c) del mismo texto corres- transport públic regular de viatgers. ponde al Consejo de Administración de la ATMV aprobar el régimen A conseqüència de tot l’anterior, la competència per a l’aprovació tarifario de los servicios de transporte público regular de viajeros. de tarifes corresponents als títols propis d’FGV per a viatjar per la xarxa Como consecuencia de todo lo anterior la competencia para la apro- de Metrovalencia, que forma part de l’àrea metropolitana de transport bación de tarifas correspondientes a los títulos propios de FGV para via- de València, correspon al Consell d’Administració d’ATMV, a proposta jar por la red de Metrovalencia, que forma parte del área metropolitana del Consell d’Administració d’FGV. de transporte de València, corresponde al Consejo de Administración de ATMV a propuesta del Consejo de Administración de FGV. En exercici de la potestat tarifària atribuïda per l’article 90.5.e de En ejercicio de la potestad tarifaria atribuida por el artículo 90.5.e) la Llei 13/2016, de 29 de desembre, i per l’article 2.e i 8.1.c del Decret de la Ley 13/2016, de 29 de diciembre y por el artículo 2.e) y 8.1.c) del 81/2017, de 23 de juny, del Consell, a proposta del Consell d’Adminis- Decreto 81/2017, de 23 de junio, del Consell, a propuesta del Consejo tració d’FGV, previ informe favorable de la Comissió de Preus de la de Administración de FGV, previo informe favorable de la Comisión de Generalitat i acord del Consell d’Administració d’ATMV de data 6 de Precios de la Generalitat y acuerdo del Consejo de Administración de març de 2020, resolc: ATMV de fecha 6 de marzo de 2020, resuelvo:

Primer. Objecte Primero. Objeto. Constitueix l’objecte d’aquesta resolució la regulació de les tarifes Constituye el objeto de la presente resolución la regulación de las dels títols propis d’FGV per a viatjar per la xarxa de Metrovalencia, així tarifas de los títulos propios de FGV para viajar por la red de Metrova- com de les seues condicions d’aplicació. lencia, así como de sus condiciones de aplicación. Queden expressament exclosos d’aquesta regulació els passes de Quedan expresamente excluidos de la presente regulación los pases lliure accés i/o circulació que ha emés FGV que no formen part de de libre acceso y/o circulación emitidos por FGV que no formen parte l’oferta comercial de títols per al públic en general i, per tant, no puguen de la oferta comercial de títulos para el público en general y, por tanto, adquirir-se mitjançant pagament d’una de les tarifes que recull aquesta no puedan ser adquiridos mediante pago de una de las tarifas recogidas resolució. en la presente resolución.

Segon. Títols de transport Segundo. Títulos de transporte. El títol de transport és un contracte subjecte a condició entre les El título de transporte es un contrato sujeto a condición entre las autoritats de transport o les empreses operadores i les persones usuà- autoridades de transporte o las empresas operadoras y las personas usua- ries, que permet a aquestes últimes fer ús dels serveis de transport que rias, que permite a estas últimas hacer uso de los servicios de transporte ofereixen les primeres. ofertados por aquéllas. Es conté en un mitjà físic anomenat suport. Mitjançant l’acte de Se contiene en un medio físico llamado soporte. Mediante el acto la validació, consistent en la verificació del títol que conté el suport i, de la validación, consistente en la verificación del título contenido en si escau, el consum del crèdit corresponent, es dona validesa a aquest el soporte y, en su caso, el consumo del crédito correspondiente, se da (compliment de la condició) i, en conseqüència, queda formalitzat el validez al mismo (cumplimiento de la condición) y, en consecuencia, contracte de transport entre les dues parts. queda formalizado el contrato de transporte entre ambas partes. A tals efectes, per a tindre dret a viatjar, les persones usuàries hau- A tales efectos, para tener derecho a viajar, las personas usuarias ran de validar els títols de transport en els punts habilitats per a fer-ho deberán validar los títulos de transporte en los puntos habilitados para i, en tot cas, cada vegada que es canvie de mode de transport durant la ello y, en todo caso, cada vez que se cambie de modo de transporte realització d’un trajecte. durante la realización de un trayecto. Un títol de transport es defineix en funció dels seus àmbits modal, Un título de transporte se define en función de sus ámbitos modal, zonal, temporal, material i personal. zonal, temporal, material y personal. Àmbit modal: modes de transport i/o empreses operadores o xarxes Ámbito modal: modos de transporte y/o empresas operadoras o de transport en què es pot utilitzar. redes de transporte en las que puede ser utilizado. Àmbit zonal: zones tarifàries per les quals es pot usar. L’annex I Ámbito zonal: zonas tarifarias por las que puede ser usado. En el d’aquesta resolució indica la distribució zonal a efectes tarifaris de la Anexo I de la presente resolución se refleja la distribución zonal a efec- xarxa de Metrovalencia, amb indicació dels trams de línia que comprén tos tarifarios de la red de Metrovalencia, con indicación de los tramos cada zona. de línea comprendidos en cada zona. Àmbit temporal: període de vigència del títol. Ámbito temporal: periodo de vigencia del título. Àmbit material: saldo de viatges o diners, segons el cas. Ámbito material: saldo de viajes o dinero, según sea el caso. Àmbit personal: requisits subjectius per a l’ús del títol. Ámbito personal: requisitos subjetivos para el uso del título. Els títols de transport vàlids per a viatjar per la xarxa de Metro- Los títulos de transporte válidos para viajar por la red de Metrova- valencia poden ser propis d’FGV, quan serveixen exclusivament per a lencia pueden ser propios de FGV, cuando sirven exclusivamente para desplaçar-se per les línies d’FGV, o integrats o de coordinació, quan es desplazarse por las líneas de FGV, o integrados o de coordinación, cuan- poden utilitzar per a viatjar per línies explotades per diferents empreses do pueden ser utilizados para viajar por líneas explotadas por distintas operadores o diferents xarxes de transport. empresas operadoras o diferentes redes de transporte. Sense perjudici del que disposa el paràgraf anterior, aquesta reso- Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, la presente reso- lució es refereix exclusivament als títols propis d’FGV per a la xarxa lución se refiere exclusivamente a los títulos propios de FGV para la de Metrovalencia. L’annex II d’aquesta resolució especifica tant la des- red de Metrovalencia. En el Anexo II de esta resolución se especifica cripció i les característiques de cadascun dels títols propis d’FGV per tanto la descripción y características de cada uno de los títulos propios a la xarxa de Metrovalencia com la dels suports que serveixen per a de FGV para la red de Metrovalencia como la de los soportes que sirven contindre’ls. para albergarlos.

Tercer. Tarifes Tercero. Tarifas. La tarifa aplicable a cada títol es fixa considerant les caracterís- La tarifa aplicable a cada título se fija considerando las caracterís- tiques que han servit per a definir aquest títol i inclou els impostos i ticas que han servido para definir ese título e incluye los impuestos y l’assegurança obligatòria de viatgers. L’annex III assenyala les tarifes el seguro obligatorio de viajeros. En el Anexo III se señalan las tarifas establides per a cadascun dels tipus de títol dels que es regulen ací i les establecidas para cada uno de los tipos de título de los aquí regulados y tarifes dels suports emprats per a contindre’ls. las de los soportes empleados para contenerlos. Algunes persones usuàries, bé per imperatiu legal o bé en atenció a Algunas personas usuarias, bien por imperativo legal o bien en aten- condicions subjectives determinades, poden gaudir de reduccions en la ción a determinadas condiciones subjetivas, pueden gozar de reduc- tarifa del títol de què es tracte. L’annex IV indica la tipologia, les carac- ciones en la tarifa del título de que se trate. En el Anexo IV figura la terístiques i el percentatge de les reduccions aplicables. tipología, características y porcentaje de las reducciones aplicables. FGV en l’àmbit de la xarxa de Metrovalencia pot, per motius justifi- FGV en el ámbito de la red de Metrovalencia podrá, por motivos cats, aplicar excepcionalment reduccions parcials o totals sobre la tarifa justificados, aplicar excepcionalmente reducciones parciales o totales dels diferents títols que es regulen ací, així com establir diferents con- sobre la tarifa de los diferentes títulos aquí regulados, así como esta- dicions d’ús respecte dels títols afectats, ja siga per al públic en general blecer distintas condiciones de uso respecto de los títulos afectados, o per a col·lectius específics, en els supòsits següents: ya sea para el público en general o para colectivos específicos, en los Esdeveniments organitzats per FGV en el marc del compliment de siguientes supuestos: les seues finalitats fundacionals. Eventos organizados por FGV en el marco del cumplimiento de sus Col·laboració ciutadana en projectes pilot o en fase de proves lide- fines fundacionales. rats per FGV. Colaboración ciudadana en proyectos piloto o en fase de pruebas Per raons associades a mesures de foment i conscienciació ciutada- liderados por FGV. na de la mobilitat sostenible. Por razones asociadas a medidas de fomento y concienciación ciu- Esdeveniments que impliquen una reducció significativa del trànsit dadana de la movilidad sostenible. rodat en àmbits determinats a fi de facilitar la mobilitat mitjançant el Eventos que impliquen una reducción significativa del tráfico roda- transport públic. do en determinados ámbitos al objeto de facilitar la movilidad mediante Qualssevol altres supòsits que no preveuen les lletres anteriors ori- el transporte público. entats a la promoció del transport públic. Cualesquiera otros supuestos no contemplados en las letras anterio- En els supòsits establits en els apartats c, d i e es requereix l’auto- res orientados a la promoción del transporte público. rització expressa de l’ATMV. En los supuestos establecidos en los apartados c), d) y e) se reque- rirá la autorización expresa de la ATMV. Quart. Acords FGV en l’àmbit de la xarxa de Metrovalencia, previ informe favo- Cuarto. Acuerdos. rable de l’ATMV, pot subscriure acords amb òrgans administratius, amb FGV en el ámbito de la red de Metrovalencia, previo informe favo- departaments de la Generalitat o amb diferents administracions, amb rable de la ATMV, podrá suscribir acuerdos con órganos administra- la finalitat que col·lectius determinats amb condicions socials especí- tivos, con departamentos de la Generalitat o con diferentes adminis- fiques puguen beneficiar-se de reduccions en la tarifa diferents de les traciones, con la finalidad de que determinados colectivos con condi- establides amb caràcter general. En cap cas aquestes mesures no hauran ciones sociales específicas puedan beneficiarse de reducciones en la de minorar els ingressos d’FGV, per la qual cosa aqueixos organismes tarifa distintas de las establecidas con carácter general. Estas medidas hauran de compensar les quantitats deixades de percebre, en compli- no deberán, en ningún caso, minorar los ingresos de FGV, por lo que ment de l’article 39.4 de la Llei 6/2011, d’1 d’abril, de mobilitat de la esos organismos deberán compensar las cantidades dejadas de percibir, Comunitat Valenciana. en cumplimiento del artículo 39.4 de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de Movilidad de la Comunitat Valenciana. No obstant això, sense perjudici del que estableix el paràgraf prece- No obstante, sin perjuicio de lo establecido en el párrafo precedente, dent, transitòriament continuaran vigents fins a la seua expiració en els transitoriamente seguirán vigentes hasta su expiración en los plazos terminis establits per a cada cas, els acords o els convenis subscrits per establecidos para cada caso, los acuerdos o convenios suscritos por FGV FGV amb empreses o organismes per a la promoció del transport públic. con empresas u organismos para la promoción del transporte público.

Cinqué. Indemnitzacions aplicables a les persones usuàries desproveï- Quinto. Indemnizaciones aplicables a las personas usuarias despro- des de títol de transport vàlid vistas de título de transporte válido. Les persones usuàries que siguen sorpreses sense títol de transport Las personas usuarias que sean sorprendidas sin título de transporte vàlid a l’interior de les instal·lacions a les quals s’accedisca mitjan- válido en el interior de las instalaciones a las que se acceda mediante çant validació o viatjant en els trens o els tramvies d’FGV, a més de validación o viajando en los trenes o tranvías de FGV, además de la l’obligació d’adquirir, a l’efecte de formalitzar el contracte de transport obligación de adquirir, a los efectos de formalizar el correspondiente corresponent, un suport carregat amb un títol individual vàlid per a la contrato de transporte, un soporte cargado con un título individual váli- realització d’un únic viatge per qualsevol trajecte en la xarxa de Metro- do para la realización de un único viaje por cualquier trayecto en la red valencia, hauran d’abonar a FGV, si escau, d’acord amb el que disposa de Metrovalencia, deberán abonar a FGV, en su caso, en consonancia l’article 103.6 de la Llei 6/2011, d’1 d’abril, de mobilitat de la Comuni- con lo dispuesto en el artículo 103.6 de la Ley 6/2011, de 1 de abril, de tat Valenciana, les quantitats en què s’avaluen els danys i els perjudicis Movilidad de la Comunitat Valenciana, las cantidades en que se evalúan ocasionats, que es troben establides en l’annex III d’aquesta resolució, i los daños y perjuicios ocasionados, las cuales se encuentran establecidas això amb independència d’altres despeses i de les sancions administra- en el Anexo III de la presente resolución, y ello con independencia de tives o d’una altra índole que legalment o judicialment s’establisquen. otros gastos y de las sanciones administrativas o de otra índole que legal o judicialmente se establezcan. Als efectes anteriors, la validesa d’un títol de transport està determi- A los efectos anteriores, la validez de un título de transporte ven- nada, a més de per la validació corresponent, per l’adequació de l’ús del drá determinada, además de por su correspondiente validación, por la títol que té en els àmbits modal, zonal, temporal, material i personal i, adecuación de su uso a los ámbitos modal, zonal, temporal, material en els casos que siga procedent, a la utilització del suport pel seu titular. y personal que posee y, en los casos que proceda, a la utilización del soporte por su titular. Sisé. Pèrdua d’efectes Sexto. Pérdida de efectos. Queda sense efecte el que disposen els apartats 3 i 4 de l’article 1, l’article 2 i l’annex I de l’Ordre 3/2018, de 14 de març, de la Conse- Queda sin efecto lo dispuesto en los apartados 3 y 4 del artículo lleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, per la 1, el artículo 2 y el anexo I de la Orden 3/2018, de 14 de marzo, de la qual s’aproven les tarifes màximes dels títols de transport d’ús en l’àrea Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, de transport metropolità de València, inclosos els serveis públics de por la que se aprueban las tarifas máximas de los títulos de transporte de transport prestats per Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), uso en el área de transporte metropolitano de València, incluidos los ser- les del sistema TAM a Alacant i les del TRAM a Castelló, així com les vicios públicos de transporte prestados por Ferrocarrils de la Generalitat disposicions addicionals primera i segona d’aquesta, exclusivament per Valenciana (FGV), las del sistema TAM en Alicante y las del TRAM a la seua aplicació en l’àmbit de la xarxa de Metrovalencia, i totes les en Castellón, así como las disposiciones adicionales primera y segunda disposicions que contravinguen el que disposa aquesta resolució. de la misma, exclusivamente para su aplicación en el ámbito de la red de Metrovalencia, y todas aquellas disposiciones que contravengan lo dispuesto en la presente resolución.

Séptimo. Fecha de efectos. Seté. Data d’efectes La presente resolución surtirá efectos el día 1 del mes siguiente a Aquesta resolució farà efecte el dia 1 del mes següent a aquell en aquél en que se publique en el Diario Oficial de la Generalitat Valen- què es publique en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. ciana. Des de la seua entrada en vigor, FGV disposarà d’un termini de 3 Desde su entrada en vigor, FGV dispondrá de un plazo de 3 meses mesos per a adaptar la seua operativa i normativa internes als canvis para adaptar su operativa y normativa internas a los cambios introduci- introduïts mitjançant aquesta resolució en relació amb la regulació ante- dos mediante la presente resolución en relación con la anterior regula- rior, així com, si escau, la informació al públic. ción, así como, en su caso, la información al público. Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, podrá podrà interposar un recurs potestatiu de reposició davant del Consell interponerse recurso potestativo de reposición ante el Consejo de Admi- d’Administració de l’ATMV en el termini d’un mes a comptar de l’en- nistración de la ATMV en el plazo de un mes a contar desde el día demà de publicar-se, d’acord amb el que estableixen els articles 123 siguiente al de su publicación, de acuerdo con lo que establecen los artí- i 124 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, del procediment administra- culos 123 y 124 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, de Procedimiento tiu comú de les administracions públiques. Una vegada transcorregut Administrativo Común de las Administraciones Públicas. Transcurrido aquest termini, únicament es podrà interposar un recurs contenciós dicho plazo, únicamente podrá interponerse recurso contencioso-admi- administratiu, regulat en la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de nistrativo, regulado en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la la jurisdicció contenciosa administrativa, sense perjudici, si escau, de jurisdicción contencioso-administrativa, sin perjuicio, en su caso, de la la procedència del recurs extraordinari de revisió d’acord amb el que procedencia del recurso extraordinario de revisión de acuerdo con lo estableixen els articles 125 i 126 de la Llei 39/2015, d’1 d’octubre, de que establecen los artículos 125 y 126 de la Ley 39/2015, de 1 de octu- procediment administratiu comú de les administracions públiques. bre, de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

València, 20 de març de 2020.–El president del Consell d’Admi- València, 20 de marzo de 2020.– El presidente del Consejo de nistració de l’Autoritat de Transport Metropolità de València: Arcadi Administración de la Autoritat de Transport Metropolità de València: España García. Arcadi España García. ANNEX I. ANEXO I. DISTRIBUCIÓ ZONAL TARIFÀRIA DE LA XARXA DE DISTRIBUCIÓN ZONAL TARIFARIA DE LA RED DE METROVALENCIA METROVALENCIA.

A l’efecte del sistema tarifari, la xarxa de Metrovalencia es divideix, A efectos del sistema tarifario, la red de Metrovalencia se divide, prenent com a centre el nucli urbà de la ciutat de València, en quatre tomando como centro el núcleo urbano de la ciudad de València, en zones concèntriques que s’estenen cap al nord, l’oest i el sud, denomi- cuatro zonas concéntricas que se extienden hacia el norte, el oeste y el nades A, B, C i D, respectivament, amb les excepcions que s’indiquen sur, denominadas A, B, C y D respectivamente, con las excepciones que a continuació: se indican a continuación: La parada d’Aeroport, fins i tot estant situada a continuació de la La parada de Aeroport, aun estando situada a continuación de la parada de Rosas inclosa en la zona B, se situa a la zona D. parada de Rosas incluida en la zona B, se ubica en la zona D. La totalitat de parades de la xarxa tramviària (línies 4, 6 i 8) estan La totalidad de paradas de la red tranviaria (líneas 4, 6 y 8) están incloses en la zona A. incluidas en la zona A. La distribució zonal tarifària de la xarxa de Metrovalencia és la La distribución zonal tarifaria de la red de Metrovalencia es la següent: siguiente:

ZONA A Des d’Empalme fins a València Sud Línia/Línea 1: Desde Empalme hasta València Sud Des de Les Carolines/Fira fins a València Sud Línia/Línea 2: Desde Les Carolines - Fira hasta València Sud Des d’Alboraya-Peris Aragó fins a Mislata-Almassil Línia/Línea 3: Desde Alboraya - Peris Aragó hasta Mislata - Almassil Des de Dr. Lluch fins a Fira València/Mas del Rosari/Lloma Llarga-Terramelar (línia completa) Línia/Línea 4: Desde Dr. Lluch hasta Fira València / Mas del Rosari / Lloma Llarga – Terramelar Des de Marítim-Serrería fins a Mislata-Almassil Línia/Línea 5: Desde Marítim-Serrería hasta Mislata-Almassil Des de Marítim-Serrería fins a Tossal del Rei (línia completa) Línia/Línea 6: Desde Marítim-Serreríahasta Tossal del Rei(línea completa) Des de Marítim-Serraría fins a València Sud Línia/Línea 7: Desde Marítim-Serrería hasta València Sud Des de Marítim-Serrería fins a Marina Reial Joan CarlesI (línia completa) Línia/Línea 8: Desde Marítim-Serrería hasta Marina Reial Joan CarlesI (línea completa) Des d’Alboraya-Peris Aragó fins a Mislata-Almassil Línia/Línea 9: Desde Alboraya - Peris Aragó hasta Mislata-Almassil

ZONA B Des de Burjassotfins a Masies Desde Burjassot hasta Masies Línia/Línea 1: Des de Paiporta fins a Col·legi El Vedat Desde Paiporta hasta Col·legi El Vedat Des de Campament fins a La Vallesa Desde Campament hasta La Vallesa Línia/Línea 2: Des de Paiporta fins a Torrent Avinguda Desde Paiporta hasta Torrent Avinguda Des d’Almàssera fins a Rafelbunyol Desde Almàsserahasta Rafelbunyol Línia/Línea 3: Des de Faitanar fins a Rosas Desde Faitanar hasta Rosas Des de Faitanar fins a Rosas Línia/Línea 5: Desde Faitanar hasta Rosas Des de Paiporta fins a Torrent Avinguda Línia/Línea 7: Desde Paiporta hasta Torrent Avinguda Des de Faitanar fins a La Presa Línia/Línea 9: Desde Faitanar hasta La Presa

ZONA C Des d’Horta Vella fins a Bétera Desde Horta Vella hasta Bétera Línia/Línea 1: Des de Realón fins a L’Alcúdia Desde Realón hasta L’Alcúdia Des d’Entrepins fins a Llíria Línia/Línea 2: Desde Entrepinshasta Llíria Des de València la Vella fins a Riba-roja de Túria Línia/Línea 9: Desde València la Vella hasta Riba-roja de Túria

ZONA D Des de Montortal fins a Villanueva de Castellón Línia/Línea 1: Desde Montortalhasta Villanueva de Castellón Aeroport Línia/Línea 3: Aeropuerto Aeroport Línia/Línea 5: Aeropuerto

PLÀNOL ZONAL TARIFARI DE LA XARXA DE PLANO ZONAL TARIFARIO DE LA RED METROVALENCIA DE METROVALENCIA ANNEX II ANEXO II TÍTOLS I SUPORTS TÍTULOS Y SOPORTES

Consideracions generals Consideraciones generales. Viatge. Es considera viatge el recorregut entre un punt d’origen i Viaje. Se considera viaje el recorrido entre un punto de origen y otro un altre de destinació, incloses totes les etapes necessàries per a com- de destino, incluidas todas las etapas necesarias para completarlo aun pletar-lo encara que es desenvolupen per línies de diferents empreses cuando se desarrollen por líneas de distintas empresas operadoras, efec- operadores, efectuat per una persona i, si escau, les altres que tinguen tuado por una persona y, en su caso, aquellas otras que tengan derecho a dret a acompanyar-la sense necessitat de validacions addicionals. A tals acompañarle sin necesidad de validaciones adicionales. A tales efectos, efectes, tenen aquest dret: poseen ese derecho: Els menors de 10 anys, amb un màxim de 2 per cada persona adulta Los menores de 10 años, con un máximo de 2 por cada persona proveïda de títol de transport vàlid. adulta provista de título de transporte válido. La persona que assisteix la que té un grau de discapacitat igual La persona que asiste a aquélla que posee un grado de discapacidad o superior al 64 %, dotada de títol de transport vàlid i que requereix igual o superior al 64%, dotada de título de transporte válido y que l’atenció d’una altra per a desplaçar-se. requiere de la atención de otra para su desplazamiento. Combinació zonal. En la xarxa de Metrovalencia hi ha 4 zones tari- Combinación zonal. En la red de Metrovalencia existen 4 zonas fàries: A, B, C i D; que donen lloc a 10 combinacions zonals preestabli- tarifarias A, B, C y D, que dan lugar a 10 combinaciones zonales prees- des: A, B, C, D, AB, BC, CD, ABC, BCD i ABCD. tablecidas: A, B, C, D, AB, BC, CD, ABC, BCD y ABCD. Per a efectuar un viatge determinat és vàlida qualsevol combinació Para efectuar un determinado viaje será válida cualquier combina- zonal que incloga, almenys, totes les zones tarifàries per les quals dis- ción zonal que incluya, al menos, todas las zonas tarifarias por las que córrega aquest. este discurra. Temps màxim de viatge. Cada viatge disposa d’un límit màxim de Tiempo máximo de viaje. Cada viaje dispone de un límite máximo duració en funció de la combinació zonal per la qual es desenvolupa, de duración en función de la combinación zonal por la que se desarrolla, concretament 90 minuts per als viatges per combinacions zonals con- concretamente 90 minutos para los viajes por combinaciones zonales formades per 1 o 2 zones, 120 minuts per combinacions de 3 zones i conformadas por 1 ó 2 zonas, 120 minutos por combinaciones de 3 150 minuts per a viatges per les de 4 zones, comptats des que es validen. zonas y 150 minutos para viajes por las de 4 zonas, contados desde su Càrrega i recàrrega. Es diu que un suport es carrega amb un títol validación. la primera vegada que se li n’associa un o quan s’empra per a contindre Carga y recarga. Se dice que un soporte se carga con un título la un títol diferent de l’anterior ja consumit que havia contingut. Per part primera vez que se le asocia uno o cuando se emplea para contener un seua, es considera recàrrega la inclusió en un suport d’un títol complet título distinto del anterior ya consumido que hubiese albergado. Por su de la mateixa tipologia del que contenia o, si escau, l’ampliació del seu parte, se considera recarga la inclusión en un soporte de un título com- saldo en euros. pleto de la misma tipología del que venía conteniendo o, en su caso, la ampliación de su saldo en euros. Tecnologia ‘contact-less’. Per a la validació dels títols de transport Tecnología contact-less. Para la validación de los títulos de trans- continguts en els suports, la majoria d’aquests últims disposen d’un porte contenidos en los soportes, la mayoría de estos últimos disponen xip de memòria integrat que intercanvia informació amb els lectors de de un chip de memoria integrado que intercambia información con los les màquines de validació mitjançant la seua aproximació a aquests. lectores de las máquinas de validación mediante su aproximación a los Aquests suports reben el nom de TSC (targetes sense contacte). mismos. Estos soportes reciben el nombre de TSC (tarjetas sin contac- to). Suports. Soportes. Les característiques de cada tipus de suport es determinen per la Las características de cada tipo de soporte vienen determinadas combinació de tres elements: la tecnologia que implementa, el material por la combinación de tres elementos: la tecnología que implementa, emprat per a fabricar-se i l’exclusivitat del seu ús. el material empleado para su fabricación y la exclusividad de su uso. La tipologia de suports emprats en la xarxa de Metrovalencia és la La tipología de soportes empleados en la red de Metrovalencia es següent: la siguiente: Suports sense tecnologia ‘contact-less’. Són de paper i s’empren Soportes sin tecnología contact-less. Son de papel y se emplean per a contindre títols anònims que es consideren autovalidats des del para contener títulos anónimos que se consideran autovalidados desde moment en què s’expedeixen i caduquen amb la realització del trajecte el momento de su expendición y caducan con la realización del trayecto o amb l’expiració del temps màxim de viatge. o con la expiración del tiempo máximo de viaje. També s’utilitzen com a suport dels rebuts de les indemnitzacions También se utilizan como soporte de los recibos de las indemniza- a què es refereix el punt cinqué d’aquesta resolució. A tals efectes, els ciones a que se refiere el punto quinto de la presente resolución. A tales rebuts corresponents a les indemnitzacions que s’han d’abonar en l’acte efectos, los recibos correspondientes a las indemnizaciones que van a tenen caràcter anònim i els que es refereixen a les de pagament ajornat ser abonadas en el acto poseen carácter anónimo y los que se refieren a són nominatius. las de pago aplazado son nominativos. Suports amb tecnologia ‘contact-less’ (TSC). Poden ser de cartó o Soportes con tecnología contact-less (TSC). Pueden ser de cartón PVC i s’usen per a contindre títols que requereixen validar-se com a o PVC y se usan para contener títulos que requieren de su validación procés independent de la seua càrrega o recàrrega en el suport. como proceso independiente de su carga o recarga en el soporte. N’hi ha d’anònims o de personalitzats, amb les característiques que Los hay anónimos o personalizados, con las características que se es descriuen a continuació: describen a continuación: Anònims: pot utilitzar-los qualsevol persona per a viatjar. Són de Anónimos: pueden ser utilizados para viajar por cualquier persona. cartó o PVC. Son de cartón o PVC. Hi ha la possibilitat de registrar aquestes targetes en el web de Cabe la posibilidad de registrar estas tarjetas en la web de Metro- Metrovalencia per a accedir a avantatges determinats, com ara recàrre- valencia para acceder a determinadas ventajas, tales como recargas por gues per web o recuperació de saldo en cas de robatori o pèrdua, entre web o recuperación de saldo en caso de robo o pérdida, entre otras. altres. Las TSC anónimas de PVC permiten la carga de dos títulos per- Les TSC anònimes de PVC permeten la càrrega de dos títols perta- tenecientes a empresas operadoras distintas en las condiciones que se nyents a empreses operadores diferents en les condicions que es definis- definan por parte de la ATMV, acción que no puede realizarse en las quen per part de l’ATMV, acció que no pot realitzar-se en les de cartó. de cartón. Personalitzats: els ha d’utilitzar el seu titular, per la qual cosa en Personalizados: deben ser utilizados por su titular, por lo que en aquests apareixen tant les seues dades personals com la seua fotografia. ellos figuran tanto sus datos personales como su fotografía. Son única- Són únicament de PVC. Poden ser de dos tipus: mente de PVC. Pueden ser de dos tipos: Suports personalitzats genèrics, als quals pot associar-se qualsevol Soportes personalizados genéricos, a los que puede asociarse cual- títol que no necessite el compliment de requisits subjectius determinats quier título que no precise del cumplimiento de determinados requisitos per part del seu titular. subjetivos por parte de su titular. Suports personalitzats específics, que només poden obtindre’s si es Soportes personalizados específicos, que sólo pueden obtenerse si posseeixen condicions particulars determinades i serveixen principal- se poseen determinadas condiciones particulares y sirven principalmen- ment per a albergar els títols que necessiten les mateixes característiques te para albergar aquellos títulos que precisan de las mismas caracterís- personals que han hagut d’acreditar-se per a obtindre aquest suport, o bé ticas personales que han debido acreditarse para obtener ese soporte, o permeten aplicar directament reduccions sobre la tarifa de títols deter- bien permiten aplicar directamente reducciones sobre la tarifa de deter- minats en funció d’aquests requisits subjectius acreditats. En aquests minados títulos en función de esos requisitos subjetivos acreditados. En supòsits, hauran de ser d’ús exclusiu del seu titular. estos supuestos, serán de uso exclusivo de su titular. No obstant això, en alguns suports personalitzats específics també No obstante, en algunos soportes personalizados específicos tam- es permet carregar títols genèrics. En aquest cas, a més del titular, en bién se permite cargar títulos genéricos. En ese caso, además del titular, funció de les característiques del títol carregat, hauran de poder viatjar en función de las características del título cargado, podrán viajar otras altres persones conjuntament amb ell. personas conjuntamente con aquél. En la taula que conté el punt 4 d’aquest annex es relacionen els En la tabla contenida en el punto 4 del presente anexo se relacionan suports propis d’FGV d’aquesta tipologia utilitzats en la xarxa de los soportes propios de FGV de esta tipología utilizados en la red de Metrovalencia amb els títols que poden carregar-se en cadascun dels Metrovalencia con los títulos que pueden cargarse en cada uno de ellos. suports. Adicionalmente, determinados títulos de FGV pueden contenerse en Addicionalment, títols determinats d’FGV poden contindre’s en soportes contact-less de otras operadoras, en los soportes que la ATMV suports contact-less d’altres operadores, en els suports que l’ATMV comercializa y en los soportes o dispositivos que aquélla valide para comercialitza i en els suports o els dispositius que aquella valide per a este fin. aquesta finalitat. Además de lo anterior, para la operativa con las TSC propias de A més de l’anterior, per a l’operativa amb les TSC pròpies d’FGV FGV deben tenerse en cuenta las siguientes consideraciones: han de tindre’s en compte les consideracions següents: Caducidad. Las TSC de PVC caducan a los 5 años y las de cartón Caducitat. Les TSC de PVC caduquen als 5 anys i les de cartó ho lo hacen a los 3 años, plazos tras los cuales éstas no admitirán cargas ni fan als 3 anys, i després d’aquests terminis no admetran càrregues ni recargas, aunque se podrán seguir utilizando hasta agotar el título que recàrregues, encara que es podran continuar utilitzant fins a esgotar el contengan en ese momento. títol que continguen en aqueix moment. Garantía. Existe una garantía de 5 años para las TSC de PVC y de 1 Garantia. Hi ha una garantia de 5 anys per a les TSC de PVC i d’1 año para las TSC de cartón, que cubre las posibles averías no motivadas any per a les TSC de cartó, que cobreix les possibles avaries no motiva- por mal uso o conservación. des per mal ús o conservació. Duplicación. En caso de pérdida, robo o hurto de una TSC perso- Duplicació. En cas de pèrdua, robatori o furt d’una TSC persona- nalizada o TSC no personalizada registrada, el cliente podrá solicitar litzada o TSC no personalitzada registrada, el client pot sol·licitar un un duplicado en las dependencias que FGV designe, abonando la tarifa duplicat en les dependències que FGV designe, i ha d’abonar la tarifa del nuevo soporte. del nou suport. Reactivación. En determinados supuestos, la acreditación de los Reactivació. En supòsits determinats, l’acreditació dels requisits requisitos que han servido para obtener un determinado título o soporte que han servit per a obtindre un títol o suport determinat ha de reno- debe renovarse anualmente, por lo que para evitar que por ese motivo var-se anualment, per la qual cosa, per a evitar que per aquest motiu deba adquirirse un nuevo soporte físico cada año, existe la posibilidad haja d’adquirir-se un nou suport físic cada any, hi ha la possibilitat de de reactivación del título o soporte de que se trate, según sea el caso, reactivació del títol o el suport de què es tracte, segons siga el cas, mit- mediante el abono del importe consignado en el anexo de tarifas. jançant l’abonament de l’import consignat en l’annex de tarifes. Bescanvi. En els períodes establits per al canvi de tarifa, es poden Canje. En los periodos establecidos para el cambio de tarifa, se recarregar títols amb la tarifa actualitzada idèntics als existents en un podrán recargar títulos con la tarifa actualizada idénticos a los exis- suport, i es descompta el valor del saldo anterior de l’import que cal tentes en un soporte, descontándose del importe a abonar el valor del abonar. saldo anterior. Títols. Títulos.

SENZILL Descripció: Títol que permet la realització d’1 sol viatge per una combinació zonal determinada. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbit zonal: Combinació zonal associada al títol. Àmbit temporal: Mentre romanga vigent la tarifa amb la qual es va carregar o recarregar el títol. Àmbit material: Saldo d’1 viatge. Àmbit personal: Sense requisits subjectius associats. Suport: Pot contindre’s en els suports TSC anònims i en els TSC personalitzats genèrics. Addicionalment, pot contindre’s també en els suports TSC personalitzats específics que servisquen per a aplicar reduccions en la seua tarifa i en els altres d’aquesta tipologia en què es permeta expressament. A més, el poden emetre agents en suport paper. Altres característiques: En els suports TSC poden acumular-se fins a 4 senzills. Quan el suport continga títols adquirits sense reducció en la tarifa, pot efectuar-se fins a un nombre màxim de validacions igual al de títols carregats, amb la condició que servisquen per a realitzar un recorregut idèntic.

BO METRO Descripció: Títol de 10 viatges per a desplaçaments per una combinació zonal determinada. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbitzonal: Combinació zonal associada al títol. Àmbittemporal: Mentre romanga vigent la tarifa amb la qual es va carregar o recarregar el títol. Àmbitmaterial: Saldo de 10 viatges. Àmbitpersonal: Sense requisits subjectius associats. Pot contindre’s en els suports TSC anònims i en els TSC personalitzats genèrics. Addicionalment, pot contindre’s Suport: també en els suports TSC personalitzats específics que servisquen per a aplicar reduccions en la seua tarifa i en els altres d’aquesta tipologia en què es permeta expressament. En un suport poden acumular-se mitjançant recàrregues fins a un màxim de 30 viatges. Altrescaracterístiques: En funció del saldo existent, sempre que la càrrega o la recàrrega s’haja realitzat sense aplicació de reduccions en la tarifa,poden efectuar-se fins a 15 validacions simultànies per a realitzar trajecte idèntic.

COL·LECTIU Títol utilitzat exclusivament en esdeveniments determinats per a la realització col·lectiva d’un trajecte preestablit Descripció: per grups de 15 o més persones amb obligació de pagament. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbit zonal: Combinació zonal associada al trajecte. Àmbit temporal: El temps màxim de viatge comptat des de l’expedició del títol. Àmbit material: Nombre de viatges idèntic al nombre de persones amb obligació de pagament que conformen el grup. Àmbit personal: Sense requisits subjectius associats. Suport: Només l’emeten agents en suport paper. Altres característiques: Títol instrumental disponible exclusivament en períodes determinats.

TUIN (TÍTOL ÚNIC INTEL·LIGENT) Títol amb saldo en euros i sense combinació zonal associada que, en funció del viatge realitzat, consumeix crèdit Descripció: mitjançant l’aplicació de la tarifa corresponent a la combinació zonal més favorable d’entre les que incloguen totes les zones per les quals ha transcorregut aquest. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbit zonal: Tota la xarxa de Metrovalencia. Àmbit temporal: Manca de caducitat. Àmbit material: Saldo en euros disponible en el suport, amb el límit màxim de 100 €. Àmbit personal: Sense requisits subjectius associats. Pot contindre’s en els suports TSC anònims i en els TSC personalitzats genèrics. Addicionalment, pot contindre’s Suport: també en els suports TSC personalitzats específics que servisquen per a aplicar reduccions en la seua tarifa i en els altres d’aquesta tipologia en què es permeta expressament. La càrrega o la recàrrega mínima és de 10 €, i pot incrementar-se amb quantitats múltiples d’1 € a partir d’aquesta quantitat, sempre que no se sobrepasse el límit màxim. En funció del saldo existent, sempre que la càrrega o la recàrrega s’haja realitzat sense aplicació de reduccions en la tarifa, poden efectuar-se fins a 60 validacions simultànies per a fer un recorregut idèntic. En la xarxa de metro es requereix una doble validació perquè el sistema puga interpretar les zones recorregudes i aplique la tarifa corresponent. Per a fer-ho, en la validació d’accés es descompta el saldo corresponent a un viatge per combinacions zonals de 3 zones i, en la d’eixida, una vegada el sistema comprove el trajecte realitzat, es compensa la diferència, si escau. Excepte la parada d’Aeroport, totes les parades de la zona D es consideren incloses en la zona C. Els trajectes entre estacions contigües de diferents zones, incloent-se els baixadors que puguen haver-hi entre ambdues, es computen com a viatge per combinacions zonals d’una sola zona, i aquesta norma no es pot aplicar per al trajecte entre Rosas i Aeroport. Altres característiques: En la xarxa tramviària noméses requereix validació d’entrada, i es descompta el saldo corresponent a combinacions zonals d’una sola zona. Per al supòsit que el títol es trobe contingut en un suport personalitzat es defineixen tres nivells de consum, la superació d’aquests durant el mes natural dona dret a la persona titular d’aquest suport a viatjar gratuïtament per les combinacions zonals d’1 zona, per les de 2 zones o per tota la xarxa. A tal fi, en aquests suports s’acumula el consum dels viatges realitzats pel seu titular*, de manera que quan s’arriba al primer nivell els seus viatges per les combinacions zonals d’1 zona són gratuïts; quan se supere el segon nivell no s’ha de descomptar tampoc el saldo en els recorreguts per les combinacions zonals de 2 zones i quan s’aconseguisca l’últim nivell qualsevol dels seus trajectes ha de ser gratuït, fins a l’inici del mes natural següent. *En els viatges simultanis efectuats amb suports personalitzats es considera que la persona titular del suport realitza el corresponent a la primera validació.

TUIN JOVE Títol per a persones menors de 31 anys, amb saldo en euros i sense combinació zonal associada que, en funció Descripció: del viatge realitzat, consumeix crèdit mitjançant l’aplicació de la tarifa corresponent a la combinació zonal més favorable d’entre les que incloguen totes les zones per les quals ha transcorregut. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbit zonal: Tota la xarxa de Metrovalencia. Àmbit temporal: Vàlid fins que el titular esgote el saldo del títol una vegada complits els 31 anys. Àmbit material: Saldo en euros disponible en el suport, amb el límit màxim de 100 €. Persones menors de 31 anys, acreditable mitjançant DNI, permís de conduir, NIE, passaport en vigor o llibre de Àmbit personal: família (per als menors de 14 anys). Suport: Només pot contindre’s en els suports personalitzats específics per a contindre’ls. El preu del viatge és un 15 % inferior al del títol TuiN, si bé el saldo consumit per viatge és idèntic al d’aquell títol, i el moment de la compra (càrrega o recàrrega) és quan s’aplica la diferència entre el saldo efectivament carregat i l’import abonat. El saldo mínim que es pot carregar o recarregar és de 10,00 €, corresponent a un import que cal abonar de 8,50 €. Aquest saldo mínim pot incrementar-se, amb relació idèntica saldo/import, mitjançant augments d’import múltiples d’1 euro a partir del mínim, sempre que no se sobrepasse el límit màxim de saldo en el suport. En la xarxa de metro es requereix una doble validació perquè el sistema puga interpretar les zones recorregudes i aplique la tarifa corresponent. Per a fer-ho, en la validació d’accés es descompta el saldo corresponent a un viatge per combinacions zonals de 3 zones i, en la d’eixida, una vegada el sistema comprove el trajecte realitzat, es compensa la diferència, si escau. Excepte la parada d’Aeroport, totes les parades de la zona D es consideren incloses en la zona C. Altres característiques: Els trajectes entre estacions contigües de diferents zones, inclosos els baixadors intermedis, es computen com a viatge per combinacions zonals d’una sola zona, i no es pot aplicar aquesta norma al trajecte entre Rosas i Aeroport. En la xarxa tramviària només es requereix validació d’entrada, i es descompta el saldo corresponent a combinacions zonals d’una zona. Es defineixen tres nivells de consum i la superació d’aquests durant el mes natural dona dret al seu titular a viatjar gratuïtament per les combinacions zonals d’1 zona, per les de 2 zones o per tota la xarxa. Amb aquesta finalitat, en aquests suports s’acumula el consum dels viatges realitzats, de manera que quan s’arribe al primer nivell els viatges per les combinacions zonals d’1 zona hauran de ser gratuïts; quan se supere el segon nivell s’ha de deixar de descomptar el saldo també en els recorreguts per les combinacions zonals de 2 zones i quan s’aconseguisca l’últim nivell qualsevol trajecte fins a l’inici del mes natural següent haurà de ser gratuït.

GENT MAJOR MENSUAL Títol que permet a persones d’edat igual o superior a 65 anys desplaçar-se sense limitació de viatges durant 30 Descripció: dies. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbit zonal: Combinació zonal ABCD. Vàlid durant 30 dies naturals comptats des d’aquell en què es realitza la primera validació, mentre romanga Àmbit temporal: vigent la tarifa amb la qual es va adquirir. Àmbit material: Sense límit de viatges. Persones d’edat igual o superior a 65 anys, acreditable mitjançant DNI, permís de conduir, NIE o passaport en Àmbit personal: vigor. Suport: Només pot contindre’s en els suports personalitzats específics per a contindre’ls. Altres característiques: En un suport poden acumular-se fins a 2 títols.

MOBILITAT MENSUAL Títol que permet a persones amb un grau de discapacitat reconegut igual o superior al 64 % desplaçar-se sense Descripció: limitació de viatges durant 30 dies. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbit zonal: Combinació zonal ABCD. Vàlid durant 30 dies naturals comptats des d’aquell en què es realitza la primera validació, mentre romanga Àmbit temporal: vigent la tarifa amb la qual es va adquirir. Àmbit material: Sense límit de viatges. Persones amb un grau de discapacitat reconegut igual o superior al 64 %, que es pot acreditar mitjançant el carnet de la conselleria competent que identifica una persona amb discapacitat o, en defecte d’això, la Resolució Àmbit personal: administrativa de reconeixement del grau de discapacitat, expedit per la Generalitat Valenciana o un organisme oficial competent d’una altra comunitat autònoma. Suport: Només pot contindre’s en els suports personalitzats específics per a contindre’ls. Altres característiques: En un suport poden acumular-se fins a 2 títols.

MOBILITAT ANUAL Descripció: Títol que permet a persones amb un grau de discapacitat reconegut igual o superior al 64 % desplaçar-se sense limitació de viatges durant 365 dies. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbit zonal: Combinació zonal ABCD. Àmbit temporal: Vàlid durant 365 dies naturals comptats des d’aquell en què es realitza la primera validació, mentre romanga vigent la tarifa amb la qual es va adquirir. Àmbit material: Sense límit de viatges. Àmbit personal: Persones amb un grau de discapacitat reconegut igual o superior al 64 %, que es pot acreditar mitjançant el carnet de la conselleria competent que identifica una persona amb discapacitat o, en defecte d’això, la Resolució administrativa de reconeixement del grau de discapacitat, que expedit per la Generalitat Valenciana o un organisme oficial competent d’una altra comunitat autònoma. Suport: Noméspot contindre’s en els suports personalitzats específics per a contindre’ls. Altres característiques: En un suport poden acumular-se fins a 2 títols.

TÍTOL D’ACORDS Títol que permet als beneficiaris dels acords que ha subscrit l’FGV viatjar per la xarxa de Metrovalencia en els Descripció: termes que estableix l’acord de referència. Àmbit modal: Exclusiu per a la xarxa de Metrovalencia. Àmbit zonal: L’establit en l’acord de referència. Àmbit temporal: L’establit en l’acord de referència. Àmbit material: L’establit en l’acord de referència. Àmbit personal: L’establit en l’acord de referència, que es pot acreditar mitjançant certificació de l’organisme subscriptor. Suport: Només pot contindre’s en els suports personalitzats específics per a contindre’ls. Títol instrumental no disponible per al públic en general. Altres característiques:

Taula de correspondències entre els títols i els suports que els poden contindre.

* * * *

SENCILLO

Descripción: Título que permite la realización de 1 solo viaje por una determinada combinación zonal. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbito zonal: Combinación zonal asociada al título. Ámbito temporal: Mientras permanezca vigente la tarifa con la que fue cargado o recargado el título. Ámbito material: Saldo de 1 viaje. Ámbito personal: Sin requisitos subjetivos asociados. Puede alojarse en los soportes TSC anónimos y en los TSC personalizados genéricos. Adicionalmente, puede contenerse también en los soportes TSC personalizados específicos que sirvan para aplicar reducciones en su Soporte: tarifa y en aquellos otros de esta tipología en los que expresamente se permita. Además, puede ser emitido por agentes en soporte papel. En los soportes TSC pueden acumularse hasta 4 Sencillos. Cuando el soporte contenga títulos adquiridos sin Otras características: reducción en su tarifa, podrá efectuarse hasta un número máximo de validaciones igual al de títulos cargados, con la condición de que sirvan para realizar idéntico recorrido.

BONOMETRO Descripción: Título de 10 viajes para desplazamientos por una determinada combinación zonal. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbitozonal: Combinación zonal asociada al título. Ámbitotemporal: Mientras permanezca vigente la tarifa con la que fue cargado o recargado el título. Ámbitomaterial: Saldo de 10 viajes. Ámbitopersonal: Sin requisitos subjetivos asociados. Puede alojarse en los soportes TSC anónimos y en los TSC personalizados genéricos. Adicionalmente, puede Soporte: contenerse también en los soportes TSC personalizados específicos que sirvan para aplicar reducciones en su tarifa y en aquellos otros de esta tipología en los que expresamente se permita. En un soporte pueden acumularse mediante recargas hasta un máximo de 30 viajes. Otrascaracterísticas: En función del saldo existente, siempre que la carga o la recarga se haya realizado sin aplicación de reducciones en la tarifa,pueden efectuarse hasta 15 validaciones simultáneas para realizar idéntico trayecto.

COLECTIVO Título utilizado exclusivamente en determinados eventos para la realización colectiva de un trayecto Descripción: preestablecido por grupos de 15 o más personas con obligación de pago. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbito zonal: Combinación zonal asociada al trayecto. Ámbito temporal: El tiempo máximo de viaje contado desde la expendición del título. Ámbito material: Número de viajes idéntico al número de personas con obligación de pago que conformen el grupo. Ámbito personal: Sin requisitos subjetivos asociados. Soporte: Solo se emite por agentes en soporte papel. Otras características: Título instrumental disponible exclusivamente en determinados periodos. TUIN (TÍTULO ÚNICO INTELIGENTE) Título con saldo en euros y sin combinación zonal asociada que, en función del viaje realizado, consume crédito Descripción: mediante la aplicación de la tarifa correspondiente a la combinación zonal más favorable de entre las que incluyan todas las zonas por las que ha transcurrido el mismo. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbito zonal: Toda la red de Metrovalencia. Ámbito temporal: Carece de caducidad. Ámbito material: Saldo en euros disponible en el soporte, con el límite máximo de 100€. Ámbito personal: Sin requisitos subjetivos asociados. Puede alojarse en los soportes TSC anónimos y en los TSC personalizados genéricos. Adicionalmente, puede Soporte: contenerse también en los soportes TSC personalizados específicos que sirvan para aplicar reducciones en su tarifa y en aquellos otros de esta tipología en los que expresamente se permita. La carga o recarga mínima es de 10€, pudiendo incrementarse con cantidades múltiplos de 1€ a partir de esa cantidad, siempre que no se sobrepase el límite máximo. En función del saldo existente, siempre que la carga o la recarga se haya realizado sin aplicación de reducciones en la tarifa, pueden efectuarse hasta 60 validaciones simultáneas para realizar idéntico recorrido. En la red de metro se requiere una doble validación para que el sistema pueda interpretar las zonas recorridas y aplique la tarifa correspondiente. Para ello, en la validación de acceso se descuenta el saldo correspondiente a un viaje por combinaciones zonales de 3 zonas y, en la de salida, una vez comprobado por el sistema el trayecto realizado, se compensa la diferencia si procede. Excepto la parada de Aeroport, todas las paradas de zona D se consideran incluidas en zona C. Los trayectos entre estaciones contiguas de distintas zonas, incluyéndose los apeaderos que puedan existir entre ambas, se computan como viaje por combinaciones zonales de una sola zona, no siendo de aplicación esta norma para el trayecto entre Rosas y Aeroport. Otras características: En la red tranviaria solo se requiere validación de entrada, descontándose el saldo correspondiente a combinaciones zonales de una sola zona. Para el supuesto de que el título se encuentre contenido en un soporte personalizado se definen tres niveles de consumo, cuya superación durante el mes natural da derecho a la persona titular de ese soporte a viajar gratuitamente por las combinaciones zonales de 1 zona, por las de 2 zonas o por toda la red. A tal fin, en dichos soportes se acumula el consumo de los viajes realizados por su titular*, de forma que cuando se llegue al primer nivel sus viajes por las combinaciones zonales de 1 zona serán gratuitos; al superarse el segundo nivel no se descontará tampoco saldo en sus recorridos por las combinaciones zonales de 2 zonas y cuando se alcance el último nivel será gratuito cualquiera de sus trayectos, hasta el inicio del mes natural siguiente. *En los viajes simultáneos efectuados con soportes personalizados se considera que la persona titular del soporte realiza el correspondiente a la primera validación.

TUIN JOVE Título para personas menores de 31 años, con saldo en euros y sin combinación zonal asociada que, en función Descripción: del viaje realizado, consume crédito mediante la aplicación de la tarifa correspondiente a la combinación zonal más favorable de entre las que incluyan todas las zonas por las que ha transcurrido el mismo. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbito zonal: Toda la red de Metrovalencia. Ámbito temporal: Válido hasta que su titular agote el saldo del título una vez cumplidos los 31 años. Ámbito material: Saldo en euros disponible en el soporte, con el límite máximo de 100€. Personas menores de 31 años, acreditable mediante DNI, carnet de conducir, NIE, pasaporte en vigor o libro de Ámbito personal: familia (para los menores de 14 años). Soporte: Solo puede contenerse en los soportes personalizados específicos para su alojamiento. El precio del viaje es un 15% inferior al del título TuiN, si bien el saldo consumido por viaje es idéntico al de aquel título, siendo el momento de la compra (carga o recarga) cuando se aplica la diferencia entre el saldo efectivamente cargado y el importe abonado. El saldo mínimo a cargar o recargar es de 10,00€, correspondiente a un importe a abonar de 8,50€. Este saldo mínimo puede incrementarse, con idéntica relación saldo/importe, mediante aumentos de importe múltiplos de 1 euro a partir del mínimo, siempre que no se sobrepase el límite máximo de saldo en el soporte. En la red de metro se requiere una doble validación para que el sistema pueda interpretar las zonas recorridas y aplique la tarifa correspondiente. Para ello, en la validación de acceso se descuenta el saldo correspondiente a un viaje por combinaciones zonales de 3 zonas y, en la de salida, una vez comprobado por el sistema el trayecto realizado, se compensa la diferencia si procede. Excepto la parada de Aeroport, todas las paradas de zona D se consideran incluidas en zona C. Otras características: Los trayectos entre estaciones contiguas de distintas zonas, incluidos los apeaderos intermedios, se computan como viaje por combinaciones zonales de una sola zona, no siendo aplicable esta norma al trayecto entre Rosas y Aeroport. En la red tranviaria sólo se requiere validación de entrada, descontándose el saldo correspondiente a combinaciones zonales de una zona. Se definen tres niveles de consumo cuya superación durante el mes natural da derecho a su titular aviajar gratuitamente por las combinaciones zonales de 1 zona, por las de 2 zonas o por toda la red. A tal fin, en dichos soportes se acumula el consumo de los viajes realizados, de forma que cuando se llegue al primer nivel los viajes por las combinaciones zonales de 1 zona serán gratuitos; al superarse el segundo nivel dejará de descontarse saldo también en los recorridos por las combinaciones zonales de 2 zonas y cuando se alcance el último nivel será gratuito cualquier trayecto hasta el inicio del mes natural siguiente.

GENT MAJOR MENSUAL Título que permite a personas de edad igual o superior a 65 años desplazarse sin limitación de viajes durante Descripción: 30 días. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbito zonal: Combinación zonal ABCD. Válido durante 30 días naturales a contar desde aquél en que se realiza la primera validación, mientras Ámbito temporal: permanezca vigente la tarifa con la que fue adquirido. Ámbito material: Sin límite de viajes. Personas de edad igual o superior a 65 años, acreditable mediante DNI, carnet de conducir, NIE o pasaporte en Ámbito personal: vigor. Soporte: Solo puede contenerse en los soportes personalizados específicos para su alojamiento. Otras características: En un soporte pueden acumularse hasta 2 títulos.

MOBILITAT MENSUAL Título que permite a personas con un grado de discapacidad reconocido igual o superior al 64% desplazarse sin Descripción: limitación de viajes durante 30 días. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbito zonal: Combinación zonal ABCD. Válido durante 30 días naturales a contar desde aquél en que se realiza la primera validación, mientras Ámbito temporal: permanezca vigente la tarifa con la que fue adquirido. Ámbito material: Sin límite de viajes. Personas con un grado de discapacidad reconocido igual o superior al 64%, acreditable mediante el carnet de la Conselleria competente que identifica a una persona con discapacidad o, en su defecto, la “Resolución Ámbito personal: administrativa de reconocimiento del grado de discapacidad”, que debe estar expedida por la Generalitat Valenciana u organismo oficial competente de otra comunidad autónoma. Soporte: Solo puede contenerse en los soportes personalizados específicos para su alojamiento. Otras características: En un soporte pueden acumularse hasta 2 títulos.

MOBILITAT ANUAL Título que permite a personas con un grado de discapacidad reconocido igual o superior al 64% desplazarse sin Descripción: limitación de viajes durante 365 días. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbito zonal: Combinación zonal ABCD. Válido durante 365 días naturales a contar desde aquél en que se realiza la primera validación, mientras Ámbito temporal: permanezca vigente la tarifa con la que fue adquirido. Ámbito material: Sin límite de viajes. Personas con un grado de discapacidad reconocido igual o superior al 64%, acreditable mediante el carnet de la Conselleria competente que identifica a una persona con discapacidad o, en su defecto, la “Resolución Ámbito personal: administrativa de reconocimiento del grado de discapacidad”, que debe estar expedida por la Generalitat Valenciana u organismo oficial competente de otra comunidad autónoma. Soporte: Solo puede contenerse en los soportes personalizados específicos para su alojamiento. Otras características: En un soporte pueden acumularse hasta 2 títulos. TÍTULO DE ACUERDOS Título que permite a los beneficiarios de los acuerdos suscritos por FGV viajar por la red de Metrovalencia en los Descripción: términos establecidos en el acuerdo de referencia. Ámbito modal: Exclusivo para la red de Metrovalencia. Ámbito zonal: El establecido en el acuerdo de referencia. Ámbito temporal: El establecido en el acuerdo de referencia. Ámbito material: El establecido en el acuerdo de referencia. Ámbito personal: El establecido en el acuerdo de referencia, acreditable mediante certificación del organismo suscriptor. Soporte: Solo puede contenerse en los soportes personalizados específicos para su alojamiento. Título instrumental no disponible para el público en general. Otras características:

Tabla de correspondencias entre los títulos y los soportes que los pueden contener.

ANNEX III. TARIFES

Tarifes dels títols Combinacions zonals A-B-C-D AB-BC-CD ABC-BCD ABCD Senzill 1,50 € 2,10 € 2,80 € 3,90 € ¹ Bo metro 7,60 € 11,00 € 14,70 € 21,00 € Col·lectiu ² 0,72 € 1,04 € 1,40 € 2,00 € Gent major mensual - - - 9,70 € Mobilitat mensual - - - 9,70 € Mobilitat anual - - - 87,30 € TuiN i TuiN JOVE ³ Saldo consumit per viatge 0,72 € 1,04 € 1,40 € 2,00 € Consum mensual de saldo per a 41,00 € 53,00 € 63,00 € 63,00 € obtindre gratuïtat 4

¹ Tarifa que es pot aplicar també al títol senzill emissible, a l’efecte de formalització del contracte de transport, per a les persones usuàries sorpreses desproveïdes de títol de transport vàlid, per tractar-se de l’import del títol individual d’un sol viatge adequat per a la realització de qualsevol trajecte en la xarxa de Metrovalencia. ² Els preus indicats són per viatge. ³ Hi ha una diferència de tarifa del 15 % entre els dos títols que s’aplica, en el moment de la càrrega o la recàrrega, sobre l’import abonat per a saldos idèntics carregats, per la qual cosa el consum de crèdit és idèntic per als dos títols. 4 Només es pot aplicar a la persona titular de suports personalitzats.

Nota:les tarifes aplicables als títols derivats d’acords han de referenciar-se a aquella d’entre les que recull aquesta taula més adequada al tipus de títol definit en el mateix acord.

Tarifes dels suports Tipus de suport Adquisició Reactivació TSC anònima cartó 1 € - TSC anònima PVC i TSC personalitzada PVC específica per a 2 € - pensionista/major de 65 anys Resta de TSC personalitzades PVC 4 € 2 € ¹

¹ La reactivació només es requereix en els suports personalitzats específics següents: suport per a contindre títols d’acords i suports per a aplicar reduccions per família nombrosa/monoparental o per família educadora.

* * * * ANEXO III. TARIFAS

Tarifas de los títulos Combinaciones zonales A-B-C-D AB-BC-CD ABC-BCD ABCD Sencillo 1,50€ 2,10€ 2,80€ 3,90€ ¹ Bonometro 7,60€ 11,00€ 14,70€ 21,00€ Colectivo ² 0,72€ 1,04€ 1,40€ 2,00€ Gent Major Mensual - - - 9,70€ Mobilitat Mensual - - - 9,70€ Mobilitat Anual - - - 87,30€ TuiN y TuiN Jove ³ Saldo consumido por viaje 0,72€ 1,04€ 1,40€ 2,00€ Consumo mensual de saldo para 41,00€ 53,00€ 63,00€ 63,00€ obtener gratuidad 4

¹ Tarifa aplicable también al título Sencillo emisible, a efectos de formalización del contrato de transporte, para las personas usuarias sorprendidas desprovistas de título de transporte válido, por tratarse del importe del título individual de un solo viaje adecuado para la realización de cualquier trayecto en la red de Metrovalencia. ² Los precios indicados son por viaje. ³ Existe una diferencia de tarifa del 15% entre ambos títulos que se aplica, en el momento de la carga o recarga, sobre el importe abonado para idénticos saldos cargados, por lo que el consumo de crédito es idéntico para los dos títulos. 4 Sólo aplicable a la persona titular de soportes personalizados.

Nota:las tarifas aplicables a los títulos derivados de acuerdos deben referenciarse a aquélla de entre las recogidas en esta tabla más adecuada al tipo de título definido en el propio acuerdo.

Tarifas de los soportes Tipo de Soporte Adquisición Reactivación TSC anónima cartón 1€ - TSC anónima PVC y TSC personalizada PVC específica para 2€ - Pensionista / Mayor de 65 años Resto de TSC personalizadas PVC 4€ 2€ ¹

¹ La reactivación sólo se requiere en los siguientes soportes personalizados específicos: soporte para alojar títulos de acuerdos y soportes para aplicar reducciones por familia numerosa / monoparental o por familia educadora.

Indemnitzacions Indemnizaciones La indemnització que s’aplica a les persones usuàries desproveïdes La indemnización aplicable a las personas usuarias desprovistas de títol de transport vàlid referida en la resolució és de 100 euros, que de título de transporte válido referida en la resolución es de 100 euros, es poden abonar en el termini de 30 dies naturals computables a partir abonables en el plazo de 30 días naturales computables a partir del día de l’endemà al d’emissió del títol, amb un descompte per ràpid paga- siguiente al de emisión del título, con un descuento por pronto pago del ment del 50 % si l’abonament es produeix en els primers 15 dies natu- 50% si el abono se produce en los primeros 15 días naturales de ese rals d’aquest període; en supòsits d’abonament immediat en el moment periodo; en supuestos de abono inmediato en el momento de emisión d’emissió del rebut corresponent a la indemnització, se li aplicarà un del recibo correspondiente a la indemnización se le aplicará un descuen- descompte no inferior al 50 % ni superior al 80 % de l’import consignat. to no inferior al 50% ni superior al 80% del importe consignado.

ANNEX IV. REDUCCIONS ANEXO IV. REDUCCIONES.

Es considera reducció la minoració de la tarifa corresponent als Se considera reducción la minoración de la tarifa correspondiente títols de transport de què es tracte, de la qual poden beneficiar-se perso- a los títulos de transporte de que se trate, de la que pueden beneficiarse nes usuàries determinades en funció del compliment d’uns certs requi- determinadas personas usuarias en función del cumplimiento de ciertos sits subjectius. requisitos subjetivos. Per a l’aplicació d’una reducció es requereix la possessió, per part Para la aplicación de una reducción se requiere la posesión, por de les persones beneficiàries, d’un suport personalitzat específic que parte de las personas beneficiarias, de un soporte personalizado espe- permet que la reducció es realitze en el moment de la càrrega o la recàr- cífico que permite que aquélla se realice en el momento de la carga o rega del títol de què es tracte. recarga del título de que se trate. Les reduccions que es poden aplicar són les següents: Las reducciones aplicables son las siguientes: FAMÍLIES NOMBROSES/MONOPARENTALS 20 % per a persones que pertanyen a famílies nombroses o monoparentals de caràcter general i 50 % per a les de Reducció: famílies nombroses o monoparentals de caràcter especial. Mitjançant el carnet individual de membre de família nombrosa o el de membre de família monoparental que haja expedit la conselleria competent en matèria de família o, en defecte d’això, mitjançant el títol de família nombrosa Acreditació: que haja expedit la Generalitat. En els dos casos, igualment són vàlids els documents o els carnets equiparables que han emés organismes oficials competents d’altres comunitats autònomes. Títols senzill, bo metro o TuiN en suports TSC família nombrosa o monoparental (general o especial). Títol gent major mensual en suports TSC gent major família nombrosa o monoparental (general o especial). Títols als quals aplica i Títols mobilitat mensual i mobilitat anual en suports TSC mobilitat família nombrosa o monoparental (general o suports específics emprats: especial). Títol TuiN JOVE en suports TSC TuiN JOVE família nombrosa o monoparental (general o especial).

FAMÍLIES EDUCADORES Reducció: 10 % per a persones pertanyents a famílies educadores. Acreditació: Mitjançant el carnet de família educadora expedit per la conselleria competent en matèria de família. Títol TuiN en suport TSC família educadora. Títols als quals aplica i Títol TuiN JOVE en suport TSC TuiN JOVE família educadora. suports específics emprats: Aquesta reducció es pot acumular a la de família nombrosa. Per a la seua aplicació conjunta, la segona reducció Altres característiques: s’ha d’efectuar sobre el preu resultant de practicar la primera. Només pot realitzar-se de manera automàtica la primera reducció, i la segona s’ha de sol·licitar en les dependències d’FGV designades a aquest efecte.

PENSIONISTA/MAJOR DE 65 ANYS Reducció: 50 %, amb una percepció mínima de l’import corresponent al títol senzill per a combinacions zonals d’una zona. Mitjançant la documentació acreditativa d’estar percebent una pensió que emet l’Institut Nacional de la Seguretat Acreditació: Social (INSS) o de Classes Passives o Militars (MUFACE o ISFAS), per al supòsit de pensionista, o mitjançant DNI, permís de conduir, NIE o passaport en vigor, per als majors de 65 anys. Títols als quals aplica i Títol senzill en suports TSC pensionista/major de 65 anys i TSC gent major. suports específics emprats:

* * * *

FAMILIAS NUMEROSAS / MONOPARENTALES 20% para personas pertenecientes a familias numerosas o monoparentales de carácter general y 50% para las de Reducción: familias numerosas o monoparentales de carácter especial. Mediante el carnet individual de miembro de familia numerosa o el de miembro de familia monoparental expedidos por la Conselleria competente en materia de familia o, en su defecto, mediante el “Título de Familia Acreditación: Numerosa” expedido por la Generalitat. En ambos casos, serán igualmente válidos los documentos o carnets equiparables emitidos por organismos oficiales competentes de otras comunidades autónomas. Títulos Sencillo, Bonometro o Tuin en soportes TSC Familia Numerosa o Monoparental (general o especial). Títulos a los que aplica Título Gent Major Mensual en soportes TSC Gent Major Familia Numerosa o Monoparental (general o especial). y soportes específicos Títulos Mobilitat Mensual y Mobilitat Anual en soportes TSC Mobilitat Familia Numerosa o Monoparental empleados: (general o especial). Título Tuin Jove en soportes TSC Tuin Jove Familia Numerosa o Monoparental (general o especial).

FAMILIAS EDUCADORAS Reducción: 10% para personas pertenecientes a familias educadoras. Acreditación: Mediante el carnet de familia educadora expedido por la conselleria competente en materia de familia. Títulos a los que aplica Título Tuin en soporte TSC Familia Educadora. y soportes específicos Título Tuin Jove en soporte TSC Tuin Jove Familia Educadora. empleados: Esta reducción es acumulable a la de Familia Numerosa. Para su aplicación conjunta, la segunda reducción se Otras características: efectuará sobre el precio resultante de practicar la primera. Sólo podrá realizarse de forma automática la primera reducción, debiendo solicitarse la segunda en las dependencias de FGV designadas al efecto.

PENSIONISTA / MAYOR DE 65 AÑOS 50%, con una percepción mínima del importe correspondiente al título Sencillo para combinaciones zonales de Reducción: una zona. Mediante la documentación acreditativa de estar percibiendo una pensión emitida por el Instituto Nacional de la Acreditación: Seguridad Social (INSS), o de Clases Pasivas o Militares (MUFACE o ISFAS), para el supuesto de pensionista, o mediante DNI, carnet de conducir, NIE o pasaporte en vigor, para los mayores de 65 años. Títulos a los que aplica y soportes específicos Titulo Sencillo en soportes TSC Pensionista / Mayor de 65 años y TSC Gent Major. empleados:

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana

Ampliació del termini del tràmit de consultes i participa- Ampliación del plazo del trámite de consultas y partici- ció pública en matèria de paisatge del Projecte bàsic de pación pública en materia de paisaje del Proyecto básico construcció del viaducte del Quisi en el tram Calp - Teula- de construcción del viaducto del Quisi en el tramo Calp da de la línia 9 de la xarxa TRAM d’Alacant. Terme muni- - Teulada de la línea 9 de la red TRAM de Alicante. Térmi- cipal de Benissa. [2020/2708] no municipal de Benissa. [2020/2708]

Per Resolució de data 3 de març de 2020 es va acordar sotmetre a Por Resolución de fecha 3 de marzo de 2020 se acordó someter a consultes i participació pública en matèria de paisatge el Projecte bàsic consultas y participación pública en materia de paisaje el Proyecto bási- de construcció del viaducte del Quisi, en el tram Calp-Teulada de la co de construcción del viaducto del Quisi, en el tramo Calp-Teulada de línia 9 de la xarxa TRAM d’Alacant, durant el termini d’un mes, i s’ha la línea 9 de la Red TRAM de Alicante, durante el plazo de un mes, y se publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de data 12 de ha publicado en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana de fecha març de 2020 (núm. 8760) i en un diari no oficial de data 13 de març de 12 de marzo de 2020 (núm. 8760) y en un diario no oficial de fecha 13 2019 (Diario Información). de marzo de 2019 (Diario Información). Tal com s’indica en la Resolució de 3 de març de 2020, qualsevol Tal y como se indica en la resolución del 3 de marzo de 2020, cual- persona interessada podrà formular les al·legacions i observacions en quier persona interesada podrá formular sus alegaciones y observacio- matèria de paisatge. A aquest efecte, la consulta de la documentació per nes en materia de paisaje. A tal efecto, la consulta de la documenta- a articular la participació pública podrà dur-se a terme en les dependèn- ción para articular la Participación Pública podrá llevarse a cabo en cies de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, situades a l’avinguda las dependencias de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana, sitas en de la Vila Joiosa, 2, d’Alacant 03016, en horari de 9 a 14 hores, en dies Avenida Villajoyosa, 2 de Alicante 03016 en horario de 9 a 14 horas en laborables, així com en el lloc web d’FGV l’adreça del qual és http:// días laborables, así como en la página web de FGV cuya dirección es www.fgv.es/informaciones-publicas/. http://www.fgv.es/informaciones-publicas/. A l’efecte d’instrumentar la participació ciutadana es promourà el Al efecto de instrumentar la participación ciudadana se promoverá diàleg electrònic amb els ciutadans i les ciutadanes articulant canals el diálogo electrónico con los ciudadanos y las ciudadanas articulando electrònics; per a això s’estableix l’adreça electrònica habilitada par- canales electrónicos, para ello se establece la dirección electrónica habi- [email protected]. També podran entregar-se les considera- litada [email protected]. También podrán entregarse las cions de la participació a través de format paper, en aquest últim cas consideraciones de la participación a través de formato papel, en este la documentació aportada per les persones interessades s’entregarà en último caso la documentación aportada por las personas interesadas se el registre d’FGV en les dependències de Ferrocarrils de la Generalitat entregará en el registro de FGV en las dependencias de Ferrocarrils de Valenciana, situades a l’avinguda de la Vila Joiosa 2, d’Alacant 03016, la Generalitat Valenciana, sitas en Avenida Villajoyosa 2 de Alicante en horari de 9 a 14 hores, en dies laborables. 03016, en horario de 9 a 14 horas en días laborables. Amb data 14 de març de 2020, s’ha publicat en el BOE el Reial Con fecha 14 de marzo de 2020, se ha procedido a publicar en el decret 463/2020, de 14 de març, pel qual es declara l’estat d’alarma per BOE el Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara a la gestió de la situació de crisi sanitària ocasionada pel Covid-19. Pel el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria que fa a l’actuació administrativa, la disposició addicional tercera recull ocasionada por el Covid-19. En lo que respecta a la actuación adminis- la suspensió de terminis administratius, i estableix el següent: trativa, la Disposición adicional tercera recoge la suspensión de plazos administrativos, estableciendo lo siguiente: “Se suspenen termes i s’interrompen els terminis per a la tramitació “Se suspenden términos y se interrumpen los plazos para la tramita- dels procediments de les entitats del sector públic. El còmput dels ter- ción de los procedimientos de las entidades del sector público. El cóm- minis es reprendrà en el moment en què perda vigència el present reial puto de los plazos se reanudará en el momento en que pierda vigencia el decret o, si és el cas, les pròrrogues d’aquest.” presente real decreto o, en su caso, las prórrogas del mismo”. De conformidad con el artículo 3 del Real Decreto se establece que De conformitat amb l’article 3 del Reial decret s’estableix que la la duración del estado de alarma que se declara es de quince días natu- duració de l’estat d’alarma que es declara és de quinze dies naturals. rales.

Amb la finalitat de la màxima participació de la població afectada, Con la finalidad de la máxima participación de la población afec- resolc: tada, resuelvo:

Primer Primero Ampliar el termini de consultes i participació i informació públi- Ampliar el plazo de consultas y participación e información pública ca del tràmit de consultes i participació pública en matèria de paisat- del trámite de consultas y participación pública en materia de paisaje el ge el Projecte bàsic de construcció del Viaducte del Quisi en el tram “Proyecto básico de construcción del Viaducto del Quisi, en el tramo Calp-Teulada de la línia 9 de la xarxa TRAM d’Alacant. El còmput del Calp-Teulada de la Línea 9 de la Red TRAM d’Alacant”. El cómputo termini es reprendrà en el moment en què perda vigència el reial decret del plazo se reanudará en el momento en que pierda vigencia el Real o, si és el cas, les pròrrogues d’aquest. Decreto o, en su caso, las prórrogas del mismo.

Segon Segundo Ordenar la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de Ordenar la publicación de la presente resolución en el Diari Oficial la Generalitat Valenciana i en un periòdic de gran difusió a la província de la Generalitat Valenciana y en un periódico de gran difusión en la d’Alacant. provincia de Alicante.

València, 24 de març de 2020.– El director gerente: Emilio Bayarri València, 24 de marzo de 2020.– El director gerente: Emilio Bayarri Roca. Roca. Ajuntament de Sagunt Ayuntamiento de Sagunto

Informació pública de l’aprovació definitiva del projecte Información pública de la aprobación definitiva del pro- anomenat Pla acústic municipal. [2020/2067] yecto denominado Plan acústico municipal. [2020/2067]

En virtut del que disposa l’article 24.5 de la Llei 7/2002, de 3 de En virtud de lo dispuesto en el artículo 24.5 de la Ley 7/2002, de 3 desembre, de la Generalitat Valenciana, de protecció contra la contami- de diciembre, de la Generalitat Valenciana, de protección contra la con- nació acústica, es publica l’acord del Ple de la corporació municipal de taminación acústica, se publica el acuerdo del Pleno de la corporación data 31 d’abril de 2017. municipal de fecha 31 de abril de 2017.

APROVACIÓ DEFINITIVA DEL PROJECTE DENOMINAT PLA ACÚS- APROBACIÓN DEFINITIVA DEL PROYECTO DENOMINADO PLAN TIC DEL TERME MUNICIPAL DE SAGUNT ACÚSTICO DEL TÉRMINO MUNICIPAL DE SAGUNTO

La Llei 7/2002, de 3 de setembre, de la Generalitat Valenciana, de La Ley 7/2002, de 3 de septiembre, de la Generalitat Valenciana, de protecció contra la contaminació acústica, estableix l’obligatorietat protección contra la contaminación acústica, establece la obligatorie- d’elaborar plans acústics municipals en els municipis de més de vint dad de elaborar planes acústicos municipales en los municipios de más mil habitants. D’altra banda, el Decret 104/2006, de 14 de juliol, de de veinte mil habitantes. Por otro lado, el Decreto 104/2006, de 14 de planificació i gestió en matèria de contaminació acústica, en l’article julio, de planificación y gestión en materia de contaminación acústica, 14 especifica que el contingut del pla acústic municipal estarà integrat en el artículo 14 especifica que el contenido del plan acústico munici- per un mapa acústic i un programa d’actuació, que s’elaboraran d’acord pal estará integrado por un mapa acústico y un programa de actuación, amb el que estableix l’annex III de l’esmentat decret. També en aquest que se elaborarán de acuerdo con lo establecido en el anexo III de la mateix article s’explicita que els plans acústics municipals hauran de mencionado decreto. También en este mismo artículo se explicita que considerar i incloure totes les determinacions contingudes en els dife- los planes acústicos municipales tendrán que considerar e incluir todas rents instruments de competència autonòmica de planificació, gestió, las determinaciones contenidas en los diferentes instrumentos de com- prevenció i correcció acústica previstos. petencia autonómica de planificación, gestión, prevención y corrección acústica previstos. Vist l’expedient tramitat relatiu al pla acústic del terme municipal de Visto el expediente tramitado relativo al plan acústico del término Sagunt redactat per Teleacustik Enginyers, SL, pel qual s’ha elaborat el municipal de Sagunto redactado por Teleacustik Enginyers, SL, por el document Pla acústic municipal del terme municipal de Sagunt. que se ha elaborado el documento Plan acústico municipal del término municipal de Sagunto. Resultant que per un acord del Ple de la corporació municipal de Resultando que por acuerdo del Pleno de la corporación municipal sessió que va tindre lloc amb data 28 de març de 2017, es va acor- de sesión que tuvo lugar con fecha 28 de marzo de 2017, se acordó dar sotmetre’l a informació pública i audiència, i remetre el resultat someterlo a información pública y audiencia, y remitir el resultado del d’aquesta a la Conselleria perquè el tramitara aprovara. mismo a la Conselleria para su tramitación y aprobación. Resultant que, segons el Decret 104/2006, de 14 de juliol, del Con- Resultando que, según el Decreto 104/2006, de 14 de julio, del sell, de planificació i gestió en matèria de contaminació acústica, en Consejo, de planificación y gestión en materia de contaminación acús- l’article 15 estableix el procediment d’aprovació del pla acústic muni- tica, en el artículo 15 establece el procedimiento de aprobación del plan cipal, segons l’article 24 de l’esmentada Llei 7/2002, de 3 de setembre, acústico municipal, según el artículo 24 de la mencionada Ley 7/2002, de protecció contra la contaminació acústica. de 3 de septiembre, de protección contra la contaminación acústica. Una vegada publicat anunci d’obertura d’informació pública del Pla Una vez publicado anuncio de apertura de información pública del acústic municipal de Sagunt en el Diari Oficial de la Generalitat Valen- Plan acústico municipal de Sagunto en el Diari Oficial de la Generalitat ciana i en un dels diaris d’informació general de major difusió, i també Valenciana y en uno de los diarios de información general de mayor havent-se celebrat dues audiències públiques de presentació del pla, i difusión, así como habiéndose celebrado dos audiencias públicas de pre- transcorregut el temps establit sense que s’hagen rebut al·legacions o sentación del plan, y transcurrido el tiempo establecido sin que se hayan suggeriments a aquest, es remet a la Conselleria d’Agricultura, Medi recibido alegaciones o sugerencias al mismo, se remite a la Conselleria Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural la documentació per de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural a la tramitació del Pla acústic municipal de Sagunt. la documentación para la tramitación del Plan acústico municipal de Sagunto. Resultant que la mencionada conselleria, vista la documentació, ha Resultando que la mencionada conselleria, vista la documentación, emés un informe favorable sobre l’adequació del Pla acústic de Sagunt ha emitido un informe favorable sobre la adecuación del Plan acústico i la tramitació, i emplaça l’Ajuntament perquè l’aprove definitivament de Sagunto y su tramitación, y emplaza el Ayuntamiento a su aproba- segons el procediment establit en la Llei 7/2002, de 3 de desembre, de ción definitiva según el procedimiento establecido en la Ley 7/2002, protecció contra la contaminació acústica, i en el Decret 104/2006, de de 3 de diciembre, de protección contra la contaminación acústica, y 14 de juliol, del Consell, de planificació i gestió en matèria de conta- el Decreto 104/2006, de 14 de julio, del Consejo, de planificación y minació acústica. gestión en materia de contaminación acústica. Sotmés l’assumpte a votació, resulta: Sometido el asunto a votación, resulta: Total regidors: 25. Regidors presents en la sessió: 24. Regidors Total concejales: 25. Concejales presentes en la sesión: 24. conce- absents en la votació: 1, Sr. Paz. Vots a favor: 24, senyors/es alcalde, jales ausentes en la votación: 1, Sr. Paz. Votos a favor: 24, señores/as Tarazona, Gil, Torrent, Ariño, Muniesa, Peláez, Bono, Sáez, Casans, Alcalde, Tarazona, Gil, Torrent, Ariño, Muniesa, Peláez, Bono, Sáez, Sampedro, Maestro, Caparrós, González, Guillén, Abelleira, Giménez, Casans, Sampedro, Maestro, Caparrós, González, Guillén, Abelleira, Moreno, Crispín, Antonino, Chover, Castillo, Peris i Muñoz; per la qual Giménez, Moreno, Crispín, Antonino, Chover, Castillo, Peris y Muñoz; cosa, de conformitat amb el dictamen de la Comissió Informativa Per- por lo que, de conformidad con el dictamen de la Comisión Informativa manent de Territori i Sostenibilitat, el Ple de l’Ajuntament, per unani- Permanente de Territorio y Sostenibilidad, el Pleno del Ayuntamiento, mitat, acorda: por unanimidad, ACUERDA:

Primer Primero Aprovació definitiva del projecte denominat Pla acústic municipal Aprobación definitiva del proyecto denominado Plan acústico del terme municipal de Sagunt. municipal del término municipal de Sagunto. Segon Segundo Publicar l’acord d’aprovació en el Diari Oficial de la Generalitat Publicar el acuerdo de aprobación en el Diari Oficial de la Gene- Valenciana i en el Butlletí Oficial de la Província de València. ralitat Valenciana y en el Boletín Oficial de la Provincia de València.

Sagunt, 25 de febrer de 2020.– L’alcalde president: Darío Moreno Sagunto, 25 de febrero de 2020.– El alcalde-presidente: Darío Lerga. Moreno Lerga.