AAmmttlliicchhee BBeekkaannnnttmmaacchhuunnggeenn ZELL A.H. Verantwortlich: Bürgermeister Günter Pfundstein

Donnerstag, 18. April 2019

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, in der weltberühmten Kathedrale Die Stadt Zell sucht jedenfalls Interessenten, die bereit Notre-Dame in Paris ist am Montag- sind, in den sozialen Wohnungsbau zu investieren. Wir als abend ein zerstörerisches Feuer aus- Kommune müssen beispielsweise Obdachlosen oder von gebrochen. Es besteht Hoffnung, dass der Obdachlosigkeit bedrohten Personen eine Bleibe an- die Grundstruktur der Kirche erhalten bieten. Wie schnell das gehen kann, hat auch der Gebäu- bleibt und sie originalgetreu wieder debrand vergangene Woche in wieder gezeigt. aufgebaut werden kann. Wenn man Es wäre deshalb sehr wichtig, wenn alle leerstehenden sich überlegt, wie viele wertvollen Wohnungen auf dem Wohnungsmarkt angeboten würden. Gegenstände und Gebäudeteile für Unsere städtischen Wohnungen sind derzeit alle belegt. immer ein Opfer der Flammen wur- Helfen Sie uns und melden Sie uns vermietbaren Wohn- den. Mit dem Bau der Kirche wurde in etwa zu der Zeit be- raum. Gerne sind wir bereit als Mieter aufzutreten, um ih- gonnen, als (!) erstmals urkundlich nen die Entscheidung zur Vermietung an Dritte zu erleich- erwähnt wurde. So unglaublich alt waren die Schätze der tern. Ein Dach über dem Kopf bzw. ein eigenes Nest ist Vergangenheit, die teilweise in wenigen Stunden zerstört schon etwas wert. wurden. Ein trauriges Ereignis für die ganze Menschheit. Kürzlich habe ich folgende Überschrift gelesen: „Wohnen Apropos eigenes Nest. Am Wochenende ist Ostern. Die ist ein Grundbedürfnis“. Ja, natürlich wird dieser Behaup- Fastenzeit endet am Karsamstag und mit dem Ostersonn- tung sofort jeder zustimmen. Allerdings ist es aber nicht so tag beginnt die Osterzeit, die fünfzig Tage bis einschließ- einfach, dieses Grundbedürfnis zu befriedigen. Eine Über- lich Pfingsten dauert. frachtung von Bauvorschriften und die hohen Baukosten Ich wünsche allen ein schönes Osterwochenende. Mit machen Wohnen in Deutschland immer teurer. Seit 2005 dem passenden Wetter gibt es viele Möglichkeiten im sind die Kosten für den Bau von Immobilien um ca. 30 % Freien, die Frühlingssonne zu genießen. Bestimmt haben gestiegen. Sie schon was geplant oder sind zum „Has jage“ unter- Angebot und Nachfrage regeln den Markt. Eine hohe wegs. Natürlich wissen alle Tierschützer, dass damit kei- Nachfrage lässt die Preise steigen. Natürlich kann dage- nem Hasen das Fell über die Ohren gezogen wird. Viel- gen etwas getan werden. Das Eingreifen des Staates ist je- mehr werden im Garten bunte Eier versteckt, die sich – doch teuer, wird wiederum von uns allen bezahlt und nimmt von der Idee bis zur Ausführung sehr viel Zeit in An- wenn nicht ordentlich durchgezählt wird - manchmal erst spruch. Auf der anderen Seite stehen viele Wohnungen im Sommer wieder finden. oder gar Häuser leer, weil es sich für Hauseigentümer In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen guten Start in nicht „lohnt“ zu vermieten. die neue Woche und: Durchzählen nicht vergessen!

Herzlichst Ihr Günter Pfundstein Bürgermeister

schen 13.45 Uhr und 14.45 Uhr zusammen mit den Eltern und Angehörigen, begleitet von der Musikkapelle Unterharmers- Aus dem Rathaus bach und des Spielmannszugs der Bürgerwehr, vom Rathaus- platz Unterharmersbach zum Zeller Rathaus marschieren. Hier- bei kann es zu kurzzeitigen Verkehrsbehinderungen kommen. Vom Rathaus in Zell werden an beiden Tagen die Erstkommu- Kurzzeitige Behinderungen im Straßen - nionkinder von dem Pfarrer, den Ministranten und einer Musik- verkehr am 27. und 28. April 2019 kapelle vom Rathaus in Zell zur Kirche St. Symphorian geleitet. Dieses Jahr empfangen die Kinder aus Zell, Unterharmers- Deshalb kann es am 27. April 2019 zwischen 14.30 Uhr und bach, Unterentersbach und Oberentersbach am Samstag, dem 15.00 Uhr und am 28. April 2019 zwischen 9.00 Uhr und 9.30 27. April 2019, und Sonntag, dem 28. April 2019, ihre erste Uhr im Bereich zwischen Rathaus Zell und der Stadtkirche Heilige Kommunion. St. Symphorian ebenfalls zu kurzzeitigen Verkehrsbehinderun- Die Kommunionkinder der Grundschule Unterharmersbach gen kommen (Hauptstraße, Kirchstraße). werden am Samstag, dem 27. April 2019, bei gutem Wetter, zwi- Wir bitten um Beachtung. 3 ZELL AM HARMERSBACH · Donnerstag, 18. April 2019

Bürgerservice Stadt Zell am Harmersbach

ZELL AM HARMERSBACH • Forstrevier Zell am Harmersbach Revierleiter: Klaus Pfundstein • Rathaus Zell am Harmersbach Hauptstr. 19, 77736 Zell am Harmersbach Tel.: 07835/547753, Fax: 07835/630660, Telefon: 07835/63 69-0 Mobil: 01 75/2224924, E-Mail: klaus.pfundstein@.de Internet: www.zell.de E-Mail: [email protected] • Amtsgericht Grundbuchamt Rathausplatz 4, 77855 Achern, Tel. 07841/6733-02, Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected], Mo. – Fr.: 8.30 – 12.30 Uhr www.amtsgericht-achern.de Mo. u. Di.: 14.00 – 16.00 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen • Energieberatung/Informationen Do.: 14.00 – 18.00 Uhr Ortenauer Energieagentur GmbH Sa.: 9.00 – 12.00 Uhr (nur das Bürgerbüro) Wasserstr. 17, 77652 , Tel. 07 81/924619-0, • Bürgermeister Günter Pfundstein www.ortenauer-energieagentur.de, Jederzeit nach telefonischer Verein barung. Sekretariat: [email protected]; 1. Beratung kostenlos Tel. 07835/6369-23 oder 07835/6369-18 oder 07835/6369-60 (nach Dienstschluss). • Bezirksschornsteinfeger: Andreas Wurz, Hauptstr. 175, 77736 Zell am Harmersbach, • Hauptamt Tel. 63 69-22 od. 63 69-23, E-Mail: [email protected] Tel.-Nr. 07835/4261012, E-Mail: [email protected] Alexander Jungmann, Wasserstraße 15, 77749 , Standesamt/Friedhofsverwaltung Handy: 0151/67201325, E-Mail: [email protected] Tel. 63 69-41, E-Mail: [email protected] Bürgerbüro Tel. 63 69-20, E-Mail: [email protected] ORTSVERWALTUNG UNTERHARMERSBACH Ordnungsamt • Öffnungszeiten Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr Mo. – Fr.: 8.30 – 12.30 Uhr, Mo.: 14.00 – 16.00 Uhr Tel. 63 69-33, E-Mail: [email protected] Dienstagnachmittag und Mittwochnachmittag geschlossen. Rentenangelegenheiten / Gewerbe Do.: 14.00 – 18.00 Uhr. Tel.: 07835/426923-0, Tel. 63 69-32, E-Mail: [email protected] Internet: www.zell.de, E-Mail: [email protected] • Grundbuch-Einsichtstelle Öffnungszeit: Donnerstag: 15.30 – 17.30 Uhr • Ortsvorsteher Hans-Peter Wagner Tel. 6369-42, E-Mail: [email protected] Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung

• Rechnungsamt • Öffnungszeiten Heimatmuseum Fürstenberger Hof Tel. 63 69-24, E-Mail: [email protected] Ab April bis Oktober jeden Donnerstag und Sonntag, sowie Stadtkasse 1. Mai und Pfingstmontag, jeweils von 15.00 bis 17.00 Uhr. Tel. 63 69-37, E-Mail: [email protected] Sonderführungen sind ganzjährlich möglich! • Stadtbauamt Tel. 07835/426923-0, Ortsverwaltung Unterharmersbach. Tel. 63 69-27, Fax 63 69-56, E-Mail: [email protected] • Postagentur – Tourist-Info – Toto-Lotto • Baurechtsamt im Rathaus Unterharmersbach: Tel.: 07835/426923-3 Untere Baurechtsbehörde, Tel. 63 69-54, Fax 63 69-56, Montag – Samstag: 9.00 – 12.00 Uhr geöffnet. E-Mail: [email protected] oder [email protected] Do.: 15.00 – 17.00 Uhr geöffnet; Sprechzeiten Stadtbauamt / Untere Baurechtsbehörde: Mo., Di., Do., Fr. 8.30 – 12.30 Uhr • Gemeindewaage Unterharmersbach Do.nachmittag 14.00 – 18.00 Uhr (Mi. geschlossen) Die Gemeindewaage ist nur nach Vereinbarung mit der • Tourist-Information Ortsverwaltung Unterharmersbach geöffnet. Anmeldung Öffnungszeiten (November bis April): 1 Tag vorher. Tel. 07835/426923-0. Mo. – Fr.: 9 – 12.30 Uhr und Mo., Di., Do. 14 – 17 Uhr; Tel. 63 69-47, Fax 63 69-46, E-Mail: [email protected] Familienbad, Telefon 54544 ORTSVERWALTUNG UNTERENTERSBACH • Wassermeister Tel.: 07835/6309825, E-Mail: [email protected] • Öffnungszeiten Dienstag: 16.30 – 18.30 Uhr • Betriebshof Tel.: 07835/54436, E-Mail: [email protected] • Ortsvorsteherin Andrea Kuhn • Gärtnerei Dienstag: 16.30 – 18.30 Uhr (oder nach Vereinb. Tel. 33 27) Tel.: 07835/6309824, E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

4 ZELL AM HARMERSBACH · Donnerstag, 18. April 2019 Öffentliche Bekanntmachung über das rechtigte seinerzeit den Landkreis verlassen hat oder seine Hauptwohnung verlegt hat, dann ist dem Antrag Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis eine Bestätigung über den Zeitpunkt des Wegzugs für die Wahl zum Europäischen Parlament – oder der Verlegung der Hauptwohnung aus dem Land- kreis sowie über das Wahlrecht zu diesem Zeitpunkt Europawahl – und für die Wahl des Gemein- beizufügen. Die Bestätigung erteilt kostenfrei die Ge- derats, des Ortschaftsrats, des Kreistags meinde, aus der der Wahlberechtigte seinerzeit weg- sowie die Erteilung von Wahlscheinen für gezogen ist oder aus der er seine Hauptwohnung ver- diese Wahlen am 26. Mai 2019 legt hat. Am 26. Mai 2019 findet in der Bundesrepublik Deutschland die 2.3 Wahlberechtigte Unionsbürger, die nach § 26 Bundes- Wahl zum Europäischen Parlament – Europawahl – und gleich- meldegesetz nicht der Meldepflicht unterliegen und nicht zeitig finden in der Stadt Zell am Harmersbach die Kommunal- in das Melderegister eingetragen sind, werden ebenfalls wahlen – Wahl des Gemeinderats, Wahl des Ortschaftsrats und nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen. die Wahl des Kreistags statt. Dem schriftlichen Antrag auf Eintragung in das Wähler- verzeichnis hat der Unionsbürger eine Versicherung an 1. Die Wählerverzeichnisse für die Europawahl und die Eides statt mit den Erklärungen nach § 3 Abs. 3 und 4 Kommunalwahlen – für die Wahlbezirke der Stadt Zell am Kommunalwahlordnung anzuschließen. Harmersbach werden in der Zeit vom 6. Mai 2019 bis 10. Die Anträge auf Eintragung in das Wählerverzeichnis Mai 2019 während der allgemeinen Öffnungszeiten für müssen schriftlich gestellt werden und spätestens bis Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bei der Stadtverwal- zum Sonntag, 5. Mai 2019 (keine Verlängerung möglich) tung Zell am Harmersbach, Bürgerbüro, Hauptstraße 19, bei der Stadtverwaltung Zell am Harmersbach, Haupt- 77736 Zell am Harmersbach, bereitgehalten. straße 19, 77736 Zell am Harmersbach, eingehen. Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit oder Vollstän- Vordrucke für diese Anträge und Erklärungen hält die digkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis einge- Stadtverwaltung Zell am Harmersbach, Bürgerbüro, tragenen Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter Hauptstraße 19, 77736 Zell am Harmersbach, bereit. die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von ande- Ein Wahlberechtigter mit Behinderungen kann sich bei ren im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen über- der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedie- prüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus nen. denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wird dem Antrag entsprochen, erhält der Betroffene eine Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht auf Über- Wahlbenachrichtigung, sofern er nicht gleichzeitig einen prüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlbe- Wahlschein beantragt hat. rechtigten, für die im Melderegister ein Sperrvermerk ge- mäß § 51 Absatz 1 des Bundesmeldegesetzes eingetra- 3. Wer die Wählerverzeichnisse für unrichtig oder unvoll- gen ist. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten ständig hält, kann in der Zeit vom 20. Tag bis zum 16. Tag Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Daten- vor der Wahl (vgl. Nr. 1), spätestens am Freitag, 10. Mai sichtgerät möglich. 2019 bis 12.30 Uhr, bei der Stadtverwaltung Zell am Har- Wählen kann nur, wer in die Wählerverzeichnisse für die mersbach, Bürgerbüro, Zimmer 2, Hauptstraße 19, 77736 Europawahl/Kommunalwahlen eingetragen ist oder ei- Zell am Harmersbach, Einspruch einlegen (bzgl. Europa- nen Wahlschein für diese Wahlen hat. wahl) bzw. einen Antrag auf Berichtigung (bzgl. der Kom- munalwahlen) des / der Wählerverzeichnisse(s) stellen. 2. Für die Kommunalwahlen gilt außerdem Der Einspruch / Antrag kann schriftlich oder durch Erklä- 2.1 Wahl des Gemeinderats – Ortschaftsrats rung zur Niederschrift eingelegt / gestellt werden. Personen, die ihr Wahlrecht für Gemeindewahlen durch 4. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetra- Wegzug oder Verlegung der Hauptwohnung aus der Ge- gen sind, erhalten bis spätestens 5. Mai 2019 eine Wahl- meinde verloren haben und vor Ablauf von drei Jahren benachrichtigung. seit dieser Veränderung wieder in die Gemeinde zuziehen Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber oder dort ihre Hauptwohnung begründen, werden, wenn glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen sie am Wahltag noch nicht drei Monate wieder in der Ge- das Wählerverzeichnis einlegen bzw. Antrag auf Berichti- meinde wohnen oder ihre Hauptwohnung begründet ha- gung stellen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein ben, nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetra- Wahlrecht nicht ausüben kann. gen. Für die Wahl des Ortschaftsrats setzt dies voraus, Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerver- dass die in Satz 1 genannten Personen am Wahltag in der zeichnis eingetragen werden und die bereits einen Wahl- Ortschaft ihre (Haupt-)Wohnung haben. schein und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhal- 2.2 Wahl des Kreistags ten keine Wahlbenachrichtigung. Personen, die ihr Wahlrecht Der Wahlberechtigte kann grundsätzlich nur in dem Wahl- für die Wahl des Kreistags – durch Wegzug oder Verle- raum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeich- gung der Hauptwohnung aus dem Landkreis verloren nis er eingetragen ist. Der Wahlraum ist in der Wahlbe- haben und vor Ablauf von drei Jahren seit dieser Ver- nachrichtigung angegeben. Wer in einem anderen Wahl- änderung wieder in den Landkreis zuziehen oder dort bezirk oder durch Briefwahl wählen möchte, benötigt da- ihre Hauptwohnung begründen, werden, wenn sie am zu einen Wahlschein (siehe Nr. 5). Wahltag noch nicht drei Monate wieder im Landkreis 5. Wahlschein wohnen oder ihre Hauptwohnung begründet haben, ebenfalls nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis ein- 5.1 Wer einen Wahlschein für die Europawahl hat, kann im getragen. Ist die Gemeinde, in der ein Antrag auf Ein- Landkreis Ortenaukreis durch Stimmabgabe in einem be- tragung in das Wählerverzeichnis gestellt wird, nicht liebigen Wahlraum dieses Landkreises oder durch Brief- identisch mit der Gemeinde, von der aus der Wahlbe- wahl teilnehmen.

5 ZELL AM HARMERSBACH · Donnerstag, 18. April 2019

5.2 Wer einen Wahlschein für die Kommunalwahlen hat, bis zum Tage vor der Wahl, 12:00 Uhr, ein neuer Wahl- kann entweder in einem beliebigen Wahlraum des im schein erteilt werden. Wahlschein angegebenen Gebiets oder durch Brief- zu wahl wählen. 6.2 Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlbe- 6. Einen Wahlschein erhält auf Antrag rechtigte können aus den unter Nr. 6.2.1 – 6.2.4 angege- 6.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberech- benen Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahl- tigter, scheins noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, stellen. Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vor- 6.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahl- lage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er berechtigter, dazu berechtigt ist. Ein Wahlberechtigter mit Behinderun- 6.2.1 wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die gen kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer ande- nachstehende Antragsfrist auf Aufnahme in das Wähler- ren Person bedienen. verzeichnis Europawahl 7. Ein Wahlberechtigter, der durch Briefwahl wählen will, er- bei Deutschen nach § 17 Abs. 1, bei Unionsbürgern hält mit den Briefwahlunterlagen für die Europawahl ei- nach § 17a Abs. 2 Europawahlordnung (EuWO) bis nen roten Wahlbriefumschlag, mit den Briefwahlunterla- zum 5. Mai 2019 versäumt hat, gen für die Kommunalwahlen einen gelben Wahlbrief- Kommunalwahlen umschlag. bei Wahlberechtigten nach § 3 Abs. 2 und 4 Kommu- Die Anschriften, an die die Wahlbriefe zurückzusenden nalwahlordnung (KomWO) (vgl. 2.1, 2.2, 2.3) bis zum 5. sind, sind auf den Wahlbriefumschlägen angegeben. Ein Mai 2019 versäumt hat. Merkblatt für die Briefwahl zur Europawahl und die Hin- Dies gilt auch, wenn ein Unionsbürger nachweist, dass weise für die Briefwahl zu den Kommunalwahlen auf der er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die Rückseite des Wahlscheins enthalten die für den Wähler zur Feststellung seines Wahlrechts verlangten Nach- notwendigen Informationen. weise nach § 3 Abs. 3 und 4 KomWO vorzulegen, 7.1 Briefwahl für die Europawahl 6.2.2 wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte bei der Europawahl – einen amtlichen Stimmzettel, die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis nach – einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag mit dem § 21 Abs. 1 EuWO bis zum 10. Mai 2019 versäumt hat, Aufdruck „Stimmzettelumschlag für die Briefwahl bei bei den Kommunalwahlen der Europawahl“, die Frist für den Antrag auf Berichtigung des Wähler- – einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief verzeichnisses nach § 6 Abs. 2 Kommunalwahlgesetz zurückzusenden ist, versehenen roten Wahlbriefum- (KomWG) bis zum 10. Mai 2019 versäumt hat. schlag mit dem Aufdruck „Wahlbrief für die Europa- Dies gilt auch, wenn ein Unionsbürger nachweist, dass wahl“ und er ohne sein Verschulden versäumt hat, rechtzeitig die – ein Merkblatt für die Briefwahl. zur Feststellung seines Wahlrechts verlangten Nach- 7.2 Briefwahl für die Kommunalwahlen weise nach § 3 Abs. 3 und 4 KomWO vorzulegen. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte 6.2.3 wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl – die amtlichen Stimmzettel für jede Wahl, zu der er wahl- berechtigt ist, ggf. mit zugehörigen Merkblättern, bei der Europawahl – die/den dazugehörigen amtlichen Stimmzettelum- erst nach Ablauf der Antragsfrist bei Deutschen nach schlag/Stimmzettelumschläge 5) für die Briefwahl, § 17 Abs. 1 der EuWO, bei Unionsbürgern nach § 17a – einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief Abs. 2 EuWO oder erst nach Ablauf der Einspruchsfrist zurückzusenden ist, versehenen gelben Wahlbriefum- nach § 21 Abs. 1 EuWO entstanden ist; schlag mit dem Aufdruck „Wahlbrief für die kommunale bei den Kommunalwahlen Wahl“. erst nach Ablauf der Antragsfrist nach § 3 Abs. 2 und 4 Die Abholung von Wahlschein und Briefwahlunterlagen KomWO oder der Einsichtsfrist nach § 6 Abs. 2 für einen anderen ist KomWG entstanden ist. im Falle der Europawahl nur möglich, 6.2.4 wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren (Europa- wenn die Berechtigung zur Empfangnahme der Unter- wahl) / Widerspruchsverfahren (Kommunalwahlen) fest- lagen durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht gestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person des Wählerverzeichnisses zur Kenntnis des Bürgermeis- nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie teramtes gelangt ist. der Gemeindebehörde vor Empfangnahme der Unter- lagen schriftlich zu versichern. Auf Verlangen hat sich zu die bevollmächtigte Person auszuweisen; 6.1 Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis einge- im Falle der Kommunalwahlen nur zulässig, tragenen Wahlberechtigten bis zum Samstag, 5. Mai wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche 2019, 12:00 Uhr, bei der Stadtverwaltung Zell am Har- Vollmacht nachgewiesen wird. mersbach, Bürgerbüro, Zimmer 2, Hauptstraße 19, 77736 Der Wahlberechtigte, der seine Briefwahlunterlagen beim Zell am Harmersbach mündlich, schriftlich oder in Bürgermeisteramt selbst in Empfang nimmt, kann an Ort elektronischer Form beantragt werden. und Stelle die Briefwahl ausüben. Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Auf- Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief/die suchen des Wahlraums nicht oder nur unter nicht zumut- Wahlbriefe mit dem Stimmzettel/den Stimmzetteln und baren Schwierigkeiten möglich macht, kann der Antrag den Wahlscheinen so rechtzeitig an die angegebene Stel- noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, gestellt werden. le absenden, dass die Wahlbriefe dort spätestens am Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der Wahltag bis 18:00 Uhr eingehen. beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm Wähler, die bei der Europawahl und bei den Kommunal- 6 ZELL AM HARMERSBACH · Donnerstag, 18. April 2019 wahlen durch Briefwahl wählen, müssen zwei Wahlbriefe Kartierungen von Tieren und Pflanzen absenden (roter Wahlbrief = Europawahl, gelber Wahl- brief = für die kommunale Wahl). In unserer Gemeinde werden 2019 Kartierungen von Tieren (In- Der Wahlbrief für die Europawahl wird innerhalb der sekten, Vögel) und Pflanzen auf wenigen Stichprobenflächen Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versen- durchgeführt. Der Bearbeitungszeitraum, der ausschließlich im dungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG un- Außenbereich stattfindenden Kartierungen, erstreckt sich von entgeltlich befördert. April bis Ende November 2019. Der Wahlbrief für die Kommunalwahlen wird innerhalb Eine Zuordnung von Ergebnissen zu Grundstückseigentümern der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Ver- oder Bewirtschaftern findet bei der Erfassung und Auswertung sendungsform ausschließlich von der Deutschen Post AG der Kartierungen nicht statt. Es werden auch keine dauerhaften unentgeltlich befördert. Markierungen auf der Fläche vorgenommen. Die Untersuchun- Die Wahlbriefe können auch bei der auf dem Wahlbrief angege- gen erfolgen im Auftrag der LUBW Landesanstalt für Umwelt benen Stelle abgegeben werden. Baden-Württemberg. Im Rahmen dieser Erhebungen ist es den Kartierern als Beauf- Zell am Harmersbach, 18.04.2019 tragten der LUBW grundsätzlich erlaubt, Grundstücke ohne Bürgermeister vorherige Anmeldung zu betreten Günter Pfundstein (§ 52 NatSchG). Wahl-Info für die Europa-/Kommunalwahl Immer samstags, von 7.00 bis 12.00 Uhr am 26.05.2019 – Briefwahl beantragen Sollte Ihnen am Wahltag der Besuch eines Wahllokals nicht Zeller Städtle-Markt möglich sein, haben Sie die Möglichkeit einen Antrag auf Brief- … der neue kommunikative Treffpunkt im Harmersbachtal! wahl zu stellen. Ihnen steht es offen, sich die Unterlagen nach Hause oder an eine abweichende Versandadresse senden zu Am Samstag, 20. April, sind wir vertreten: lassen. Franz Bischler, , Landwirtschaftliche Erzeugnisse Füllen Sie hierzu den Antrag auf der Rückseite Ihrer Wahlbe- Markus Bischler, Gengenbach, Landwirtschaftliche Erzeugnisse nachrichtigung aus, die Sie bis spätestens 05.05.2019 erhalten Die Blumenscheune, Blütenzauber, , Pflanzen, Blumen, Obst, Gemüse werden. Elisabeth Börsig, Zell a. H., Landwirtschaftliche Erzeugnisse Ulrike Brucker-Heitzmann, , Landwirtschaftliche Erzeugnisse Nach Eingang des Antrags erhalten Sie umgehend die Brief- Möhringers Backstube, Altdorf, Biobackwaren wahlunterlagen zugesandt. Detlef Eisenmann, Gengenbach, Tiroler Spezialitäten Noch bequemer können Sie die Briefwahlunterlagen über un- Gärtnerei Frank, Steinach, Pflanzen, Setzlinge sere Internetadresse www.zell.de direkt von zu Hause anfor- Ingrid Grasse, , Selbstgemachter Blutwurz Friedrich Greth, Urloffen, Obst u. Gemüse aus ökol. Anbau, dern. vegane Frühlingsrollen Bitte tragen Sie hierzu die Daten Ihrer Wahlbenachrichtigung in Kilian Herp, Ortenberg, Obsterzeugnisse das Antragsformular ein. Ihre Antragsdaten werden verschlüs- Daniel Herrmann, Zell a. H., Wurststand, Grillwürste selt über das Internet übertragen. Sollten diese nicht mit unse- Bernd Joos, Elzach, Eigene Metzgereierzeugnisse Simone Rieger-Schmider, Zell a. H., Handgemachte Seifen rem dialogisierten Wählerverzeichnis übereinstimmen, erhal- Christian Schwarz, Zell a. H., eigene Metzgereierzeugnisse und ten Sie automatisch einen Hinweis. Hombacher Hof-Käse Bei sonstigen Fragen zum Antragsverfahren wenden Sie sich Klaus Waidele, Zell a. H., Imkerei-Produkte bitte an das Bürgerbüro, Rathaus Zell am Harmersbach, Zim- Angelika Welle-Männle, Backwaren, Kaffee, Kuchen mer 2, Tel.-Nr. 07835 6369-21 Wir freuen uns über Ihren Besuch! Stadtverwaltung Zell am Harmersbach

Hallensperrung der Ritter-von-Buß-Halle Mitteilungen der Ortsverwaltung UNTERHARMERSBACH im April und Mai 2019 Bis auf Weiteres sind im April und Mai keine Sperrungen bekannt. Wir bitten die Vereine um Beachtung. Weißer Sonntag in Unterharmersbach Stadtverwaltung Zell am Harmersbach Dieses Jahr empfangen die Kinder der Grundschule Unter- harmersbach am Samstag, dem 27. April 2019, ihre erste Heilige Kommunion. Traditionsgemäß werden am „Weißen Sonntag“ die Erstkom- Abfall-Abfuhrtermine munionkinder der Grundschule Unterharmersbach von der Mu- sikkapelle und dem Spielmannszug der Bürgerwehr zum Rat- Die Abfallabfuhr findet in der nächsten Woche wie folgt statt: haus in Zell geleitet. Zell am Harmersbach: Abmarsch ab dem Rathausplatz Unterharmersbach ist um Samstag, 27. April Graue Tonne 13.45 Uhr, da die Kinder um 14.45 Uhr beim Rathaus in Zell sein sollten. Wir laden hierzu die Erstkommunikanten der Zell-Unterharmersbach: Grundschule Unterharmersbach zusammen mit den Eltern Samstag, 27. April Grüne Tonne und Angehörigen herzlich ein. Sollte es um 13.00 Uhr regnen, Zell-Oberentersbach: Keine Abfuhr! treffen sich alle Beteiligten (Eltern, Kinder, Musikkapelle) um 14.45 Uhr direkt beim Rathaus Zell. Zell-Unterentersbach: Keine Abfuhr! Ortsverwaltung Unterharmersbach 7 ZELL AM HARMERSBACH · Donnerstag, 18. April 2019

Hallensperrung Schwarzwaldhalle Zell a. H. im April/Mai 2019 Was Freitag, 19.04. Aufbau Osterkonzert Wann VERANSTALTUNGS- Samstag, 20.04. Aufbau Osterkonzert PROGRAMM Sonntag, 21.04. Osterkonzert Wo? Montag, 22.04. Abbau Osterkonzert vom 20. April 2019 – 30. April 2019 Samstag, 27.04. 13 – 22 Uhr Hallenhandball Samstag, 04.05. 19 – 21.30 Uhr Bürgerwehr Samstag, 20. April 7 Uhr Morgenlob mit anschließendem Frühstück, Haus der (bei schlechtem Wetter) Begegnung. Wir bitten die Vereine um Beachtung! 7 – 12 Uhr Städlemarkt, Kanzleiplatz Ortsverwaltung Unterharmersbach 21 Uhr Feier zur heiligen Osternacht, Wallfahrtskirche Maria zu den Ketten. Sonntag, 21. April 6 Uhr Auferstehungsfeier am Osterfeuer, vor dem Haupt- Veranstaltungen/Termine portal der Stadtpfarrkirche. 10.15 Uhr Ökumenische Osterandacht, Friedhof Zell. 10.30 Uhr Osterhochamt mitgestaltet durch den Kirchenchor, Zeller Städtlemarkt Stadtpfarrkiche St. Symphorian. Am Samstag, 4 Mai, ab 7 Uhr, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Evanglische Kirche. Kanzleiplatz Zell a. H. 13.30 Uhr Rosenkranz, Michaelskapelle Unterharmersbach. Am 5. Mai mit Flohmarkt in der 20 Uhr Osterkonzert des Männergesangsverein Liederkranz, Schwarzwaldhalle. Turmstraße (bis 16 Uhr) und ab 9.30 Uhr Live-Musik mit den Montag, 22. April »Minipäpers«! 8 Uhr Eucharistiefeier, Wallfahrtskirche Maria zu den Ket- ten. 9 Uhr Eucharistiefeier, Nikolauskirche Zell-Unterentersbach. 10 Uhr Eucharistiefeier, Kapelle im Altenheim. Kinder-Stadtrallye 12.30 Uhr Osterwanderung des Schwarzwaldverein Zell, Teff- Die Stadt auf eigene Faust erleben! punkt: Bahnhof Zell. Egal, ob Frühling, Sommer, Mittwoch, 24. April Herbst oder Winter – ein Event 14 Uhr Werksführung bei Hahn und Henne, Zeller Keramik. nicht nur für Kinder! Und noch Samstag, 27. April dazu kostenlos. Da gibt es nur 7 – 12 Uhr Städtlemarkt, Kanzleiplatz Gewinner, denn unter allen 14 Uhr Pflanzentauschtag Biohof Reber Unterentersbach. Teilnehmern werden jährlich 15 Uhr Erstkommunion für Kinder aus Unterharmersbach, Unter- und Oberentersbach. tolle Preise verlost. Sonntag, 28. April Infos: Tourist-Info Zell am Harmersbach, Alte Kanzlei, 9.30 Uhr Erstkommunion für Kinder aus Zell am Harmersbach, Tel 07835/6369-47, [email protected], www.zell.de Stadtpfarrkirche St. Symphorian.

• Storchenturm-Museum ... ab April (Di., Fr. und So. von 14 bis 17 Uhr) für Sie geöffnet. Katalyn Bohn: Sonderführungen ganzjährig möglich! Tel. 07835/6369-47. • Villa Haiss, Museum für Zeitgenössische Kunst Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag 14 bis 18 Uhr. Sonderführungen ganzjährig möglich! Aktuelle Ausstellung: „4+1“ mit Werken von Normunds Braslins, Petra Göhringer-Machleid, Jachim Hiller, Antanas Sutkus u. Stefan Voigt. Infos unter www.artbischoff.com und Tel. 07835/549987. • Heimatmuseum Fürstenberger Hof: ... ab April (Do. und So. von 15 bis 17 Uhr) wieder für Sie geöffnet. Sonderführungen ganzjährig möglich! Tel. 07835/6369-47. • ASAS Art Center (Asian Scene Art Space) Geöffnet nach Vereinbarung: Tel. 07835/549987, Hauptstr. 40, Zell a. H. • Zeller Keramik Montag – Sonntag/Feiertag 9.00 – 17.30 Uhr, letzter Einlass in das Museum: 16.30 Uhr; Keramikmalen für Besucher tägl. 9 – 16.30 Uhr, Führungen: Montag und Mittwoch 14 Uhr. Indiv. Gruppenführun- „Comedy – Sein oder online“ gen nach Anmeldung, auch in Engl./Franz., Tel. 07835/786-0. • Breig’s Motorrad- und Spielzeugmuseum Geöffnet: Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr. Samstag, 10. Mai, 20 Uhr Sonderführungen nach Vereinbarung! Tel. 07835/4267801. Zell a. H., Kulturzentrum Obere Fabrik • Akkordeon-Harmonika-Museum … Musik zum Anschauen! Ganzjährig geöffnet, nach Vereinbarung: Tel. 07835/3064. Infos und Eintrittskarten bei der Tourist-Info Zell a. H. Vorverkauf 17 Euro/Abendkasse 19 Euro/ermäßigt 14 Euro • Historische Buchdruckerei im Gewölbe Öffnungszeiten und Führungen nach Vereinbarung! Tel. 07835/215.

8 ZELL AM HARMERSBACH · Donnerstag, 18. April 2019

Tourist-Information Zell am Harmersbach Das Team vom Stadtmarketing und Tel.07835/636947 • E-Mail: [email protected] der Tourist-Info wünscht Ihnen ein

Öffnungszeiten November bis April: schönes Osterfest! Montag bis Freitag 9.00 – 12.30 Uhr sowie Montag, Dienstag, Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr

Buchen Sie in der Tourist-Info: • Stadtführungen… geheime Ecken entdecken Bistros, Cafés, Gaststätten, Hotels und • Erlebnis-Stadtführung… »Hesch’s schu g’hört« Vesperstuben in Zell am Harmersbach • Kinder-Stadtführungen… spielerisch Geschichte erleben Bitte beachten Sie die Betriebsferien der einzelnen Häuser! • Museums-Führungen… Geschichte, Tradition und Kunst Cafés: Ruhetage: Telefon: • Historische Zeller Städtletour… kulinarischer Rundgang • Café »Alt Zell« Montag 07835/6317157 • Vesperw anderung… mit Musik und Schwarzwälder Spezialitäten • Caféhaus »Dreher« kein Ruhetag 07835/548805 • Kirschtorten-Seminar… das Geheimnis der beschwipsten Torte • Eiscafé Hirschgarten • Erlebnis-Stadtführung ... »Die Sprücheklopfer« »Costa Smeralda« kein Ruhetag 07835/4218926 • Führung zur Geschichte der Zeller Keramik … »Buntes Geschirr – • Eiscafé »Venezia« kein Ruhetag 07835/2179978 karges Leben!« • »Stadtcafé« am Storchenturm kein Ruhetag 07835/426278 • Führung durch die Zeller Kunstwege … mit Kunstwege-Guides Bistros & Gaststätten: Ruhetage: Telefon: unterwegs! • »Asia Bistro« kein Ruhetag 07835/630707 • Kids und Kunst … anschauen und anfassen erlaubt! • Bistro »Florian« Sonntag/Montag 07835/65401 • Bistro »Picknick« Montag 07835/54406 Zum Verschenken oder Selbstschenken erhältlich • Bistro »Wagner« Sonntag 07835/634990 • Bar »Zum Augenblick« Montag 07835/6341558 Für Lesebegeisterte und Zell-Liebhaber • »Cheers« Montag 07835/65407 • Stadtchronik »Zell a. H. im Wandel der Zeit« • Clubheim • Zellkultur-Gutscheine »FV Unterharmersbach« Donnerstag 07835/631333 • Buch »Ritter von Buß – Professor, Politiker und Katholik« • Clubheim »ZFV« 07835/5660 • Buch »Was es in Zell nimmi git« • Gasthof »Adler« Dienstag 07835/286 • Buch »Spaziergang durch das alte Zell« • Gasthof »Berger« Dienstag 07835/7579 • Buch »Unterm Storchenturm 2 – Leben in Zell in den 1950er Jahren« Betriebsferien: 21.10. – 20.11.2019 • Buch »Von Erde bist du genommen« • Gasthof »Grüner Hof« Dienstag 07835/6330 • Gasthaus »Ochsen« Montag 07835/7240 • Buch »Ch’atth’an – einer jagt, wenn andere schlafen« Betriebsferien: 01.10. – 14.10.2019 von Alaska-Auswanderer Sepp Herrmann • Gasthaus »Rebstock« Samstag 07835/7589 • Heimatbuch Frauenstein »Fiele einer vom Himmel« • Gasthaus »Schwarzer Adler« Dienstag 07835/4219929 Für Erlebnishungrige • Gasthof »Waldhorn« Montag 07835/7105 • Eintrittskarten für den Europa-Park Rust • »Kiosk am Park« kein Ruhetag 07835/548748 • »La Piazza« Dienstag 07835/426055 Für Wanderer • Landgasthof »Zum Pflug« Montag 07835/429 • Wanderkarte Mittlerer Schwarzwald Gengenbach/Harmersbachtal • Pizzeria »Krone« Mittwoch 07835/5658 • Wandervorschläge im Kinzigtal • »Poseidon« Montag 07835/548750 • Wanderkarte »Adlergrenzsteine« • Restaurant »Bräukeller« Montag 07835/548800 • Wanderflyer »Hahn-und-Henne-Runde« •»s’Schwarz-Webers Mo. bis Mi. 07835/5400811 •»Tenne« im Gröbernhof Mo. u. Di. 07835/547036 Für Radler und Mountainbiker • »Zeller Pils-Pub« kein Ruhetag 07835/1307 • Rad-Wanderkarte • »Zum Jumbo« • Tourenbuch Kinzigtal-Radweg • »Zum Töpfer« Montag 07835/549561 • Mountainbike-Karte »Vorderes Kinzigtal« und »« Hotels: Ruhetage: Telefon: Eintrittskarten für Veranstaltungen • Hotel »Klosterbräustuben« kein Ruhetag 07835/7840 • Katalyn Bohn »Comedy – Sein oder online« am 10.5.2019 • Hotel »Sonne« Mi. u. Do. 07835/63730 • Ulli Führe »Muul uff« am 23.5.2019 • Hotel-Gasthof »Kleebad« Montag 07835/3315 • Biergarten-Kino am 26.6., 12.7. und 26.7.2019 Vesperstuben: Ruhetage: Telefon: • NoHocker-Party jeden Donnerstag im August (1., 8., 15. + 22.8.2019) • »Kuhhornkopfhütte« • Blind Date! Überraschender Flirt mit der Kultur am 22.9.2019 An Sonn- und Feiertagen 10 – 18 Uhr geöffnet! • Norway Folk meets am 9.11.2019 Im August Sommerpause! Kostenlos • »Oberbure-Hof« Montag 07835/549830 Hinterhambacher Besenwirtschaft • Schwarzwald-Heftli Magazin Ferienlandschaft 01.05. – 30.06. und 04.08. – 06.10.2019 geöffnet • Zellkultur-Programm • Ausflug-Tipps in der Region … und vieles mehr! • Vesperstube »Erbsengrund« 07835/6312949 Montag Ruhetag

9 ZELL AM HARMERSBACH · Donnerstag, 18. April 2019

Sozialverband VdK Vereinsnachrichten BADEN-WÜRTTEMBERG informiert: Zell am Harmersbach – Mit »VdK Reisen« barrierefreie Busreisen für alle Altenwerk Zell Weitere Informationen zu diesem Thema lesen Sie unter den Frühlingsfest der Senioren Vereinsmitteilungen der Gemeinde Oberharmersbach in die- sem Amtsblatt auf Seite 32. Zell a. H. Zum Frühlingsfest der Senioren am Mittwoch, 24. April, 14 Uhr im Pfarrheim »St. Symphorian« lädt das Altenwerk Zell zu ei- nem »Märchennachmittag« mit Elisabeth Eh- ret ein. Zu diesem unterhaltsamen Nachmittag, bei Kaffee und Gemeinsame Kuchen, einer Brezel und auch anderen Getränken sind alle Se- niorinnen und Senioren herzlich eingeladen. Bekanntmachungen

Frauen aktiv e.V. Unterharmersbach Ostereiersuchen Deponieschließung an Ostern Zum traditionellen »Ostereiersuchen« am Mittwoch, 24. April, Sämtliche Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises und des um 16 Uhr laden wir recht herzlich ein. Wir suchen in diesem Zweckverbandes Abfallbehandlung Kahlenberg sind am Karsams- Jahr die »Überraschung« beim Romanhof in Prinzbach. Ab- tag, dem 20. April 2019, geschlossen. fahrt ist um 15.30 Uhr beim »Schützen« (Mühlweg). Da wir Fahrgemeinschaften bilden wollen, bitten wir um Anmeldung bis 23. April bei: Gerlinde Dold, Telefon: 1510. 3. Pflanzen- und Samentauschfest am Mitgliederversammlung Samstag, 27. April, in Unterentersbach Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am Freitag, Unter dem Motto „Vom Glück des Gärtnerns“ lädt das Aktionsbündnis 26. April 2019 um 19.30 Uhr im Gasthaus »Ochsen« statt. „Gentechnikfreie Ortenau“ in Zusammenarbeit mit dem BUND-Umwelt- Wir laden hierzu alle Mitglieder recht herzlich ein. zentrum Ortenau, Naturkost Kiebitz e.V. und den Entersbacher Land- Das Team von Frauen aktiv e.V. frauen wieder zum Samen- und Pflanzentauschen ein. Am letzten Sams- tag im April können Samen, Zwiebeln, Setzlinge oder Ableger von Nutz- und Zierpflanzen getauscht, verschenkt oder erworben werden. Wichtig Hundesportverein ist dabei, dass es sich bei den Nutzpflanzen nicht um Hybride, sondern um samenfeste Sorten handelt, bei denen auch in der nächsten Genera- Biberach/Zell tion wieder eine erfolgreiche Nachzucht möglich ist. Besonders lokale Arten aus dem eigenen Anbau sind sehr willkommen. Wer seinen Erfolg Trainingszeiten im Garten mit anderen teilen möchte, Interesse am Austausch von Pflan- Die aktuellen Trainingszeiten der Hundesportgruppen auf zen hat oder Gleichgesinnte treffen möchte, ist herzlich willkommen. unserem Hundesportplatz im Bünd 2 in Zell sind: Auch wer keine Pflanzen beisteuern kann, darf etwas mitnehmen, wird Diesen Karsamstag findet das Training nur nach gesonderter aber dann um eine Spende gebeten. Absprache mit den jeweiligen Übungsleitern statt. Zusätzlich wird auch professionelles Bio-Saatgut angeboten. Daneben Dienstag, 18 Uhr: es steht Kopfarbeit mit Spiel, Spaß und Spannung auf dem Programm bei der gibt es verschiedene Infostände sowie Kaffee und Kuchen von den En- Trainingsgruppe „Aktiv mit Hund“ tersbacher Landfrauen. Ergänzt wird das Angebot durch die Kinderbe- Mittwoch, 18.30 Uhr: Vorbereitung auf die Begleithundeprü- treuung des BUND-Umweltzentrums Ortenau sowie einen Vortrag von fung im Mai 2019 Julius Schaeffer aus Haslach: Donnerstag, 18 Uhr: Gehorsam mit Spaß bei der Trainings- gruppe „Rally Obedience“ „Alte Obst- und Gemüsesorten aus der Region neu entdeckt“ Freitag n. Absprache: IPO-Training mit den drei Disziplinen „Hofstetterli“, „Gespreckelte Bohne“ oder „Bändelikrut“ gibt es wohl nir- Fähre, Unterordnung und Schutzdienst gendwo anders als bei uns. Das macht sie zu wertvollen Schätzen unse- Samstag: Offenes Training für rer Kinzigtäler Kultur. Der Vortrag stellt einige dieser inzwischen zu Ra- 13 Uhr Welpen ritäten gewordenen Sorten vor und zeigt auf, wie sie Ausgangspunkt für 14 Uhr Junghunde neue, spannende Wege im Eigen- und Erwerbsanbau sein können. 15 Uhr Fortgeschrittene 16 Uhr Turnierhundesport (THS) Das Pflanzen- und Samentauschfest findet am Samstag, 27. April, von Alle Hundehalter, auch Nichtvereinsmitglieder, sind zu einem 14 – 17 Uhr (Vortrag 15 Uhr) auf dem Biohof Reber in Unterentersbach unverbindlichen Schnuppertraining herzlich eingeladen. statt. Weitere Informationen unter www.hsv-biberach-zell.de Fragen dazu beantwortet der BUND Ortenau (Telefon 0781-25484, [email protected]) oder der Kiebitz e.V. (Telefon 07832-4397, [email protected])

Beachten Sie auch die amtlichen Mitteilungen Heimatzeitung in diesem Verkündblatt unter den »Gemeinsamen »Ein starkes seit 1897 Bekannt machungen« ab Seite 33! und das »Gemeinsame Amtsblatt« Stück Heimat« für Zell a.H., Biberach, und Oberharmersbach

10 Zell am Harmersbach Biberach Oberharmersbach Nordrach

Gemeinsame Bekanntmachungen Donnerstag, 18. April 2019

Petticoats und Brausepulver – Willkommen in den Fünfzigern Eine Erlebnistour mit wirtschaftswunderbaren Geschichten. Erfahren Sie, wo im Städtle der Bär steppt! Zum Abschluss werden Sie mit einem köstlichen “Hawaii Toast” verwöhnt. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr beim Al- ten Kapuzinerkloster, Klosterstr. 1, 77716 Haslach im Kinzigtal. Die Kos- ten betragen 16,00 Euro, Kinder von 5-10 Jahren 9,00 Euro. Infos und Donnerstags in der Ortenau – Voranmeldung bis zum 24. April 2019 unter Tel. 07832 706172; max. 25 Genuss mit allen Sinnen Teilnehmer. Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisge- biet, der in diesem Jahr bereits in die neunte Runde geht! Die vielfältigen Ostern und Osterferienprogramm Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinari- im Freilichtmuseum Vogtsbauernhof schen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Vielfältige Aktionen und Vorführungen für Familien und Kinder Am 25. April finden folgende Veranstaltungen statt: Osterferienprogramm vom 14. April bis zum 28. April 2019, täglich Lautenbach: Vesperwanderung auf dem Lautenbacher Hexensteig 11 bis 16 Uhr – Ostersonntag, 21. April 2019, und Ostermontag, 22. Erkunden Sie den neuen Hexensteig mit Hexenhäuschen und genießen April 2019, 11 bis 17 Uhr entlang der 15 Kilometer langen Wanderstecke an vier Stationen ein ty- Ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie erwartet die pisch Schwarzwälder Vesper. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr am Gasthof Besucher des Schwarzwälder Freilichtmuseums Vogtsbauernhof in Gut- „Zum Kreuz“, Hauptstr. 66, 77794 Lautenbach. Die Tour kostet 45 Euro. ach während der Osterferien in Baden-Württemberg, vom 14. bis zum Infos und Anmeldung unter Telefon 07802 82600 oder info@renchtal- 28. April. Neben einem täglichen Ferienprogramm für die kleinen Mu- tourismus.de. seumsgäste, bietet das Osterwochenende, 21. und 22. April, vielfältige Aktionen und Vorführungen rund um das christliche Kirchenfest. : Oberkircher Weinwanderung „Von Höll ins Paradies“ Specksteinhasen herstellen, Ostereier bemalen, ein kleines Floß bauen Entlang der 7 Kilometer langen Wanderstrecke über die Burgruine oder schmucke Schächtelchen gestalten – diese und weitere Mit - Schauenburg erhalten Sie ein 5-Gänge-Menü mit korrespondierenden machangebote warten auf Kinder und Familien beim Osterferienpro- Weinen bei einem wundschönen Blick in die Reblandschaft. Treffpunkt: gramm im Vogtsbauernhof. Vom 14. April bis zum 28. April freut sich das 11 Uhr am Weinhaus Renner, Bachanlage 2, 77704 Oberkirch. Die Wan- museumspädagogische Team täglich zwischen 11 und 16 Uhr auf eifri- derung kostet 53 Euro. Infos und Anmeldung unter Telefon 07802 82600 ge Mitstreiter. oder [email protected]. Ein besonderes Erlebnis bietet während der gesamten Osterferien die Gengenbach: Offene Weinprobe mit Kellerführung Kükenstation in der Menne-Tenne im Falkenhof. Groß und Klein können Genießen Sie die prämierten Weine der Weinmanufaktur Gengenbach- sich hier über den Weg des Kükens vom Ei zum Huhn informieren. Offenburg und wählen Sie den Ort einfach selbst. Verkostung und Kel- Öffnungszeiten: 24. März bis 3. November 2019 täglich von 9 bis 18 lerführung in Gengenbach sowie in Zell-Weierbach (Zeller Abtsberg). Uhr, August täglich von 9 bis 19 Uhr geöffnet. Treffpunkt: 17 Uhr, in der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg eG, Mehr Informationen unter www.vogtsbauernhof.de und Servicetelefon Am Winzerkeller 2, 77723 Gengenbach bzw. in der Vinothek mit histori- + 49 (0) 7831 – 93 56 0. schem Keller Zeller Abtsberg, Schulstr. 5, 77654 Offenburg/ Zell-Weier- bach. Die Kosten betragen 6 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis Amt für Waldwirtschaft zum Vortag unter Telefon 07803 96580, max. 10 Personen. Waldbesitzerinformation zu Brauhaustour - dem Bierbrauer über die Schulter geschaut Die Teilnehmer erwartet eine unterhaltsame und genussvolle Einfüh- Waldschutz und Holzmarkt rung in die traditionelle Braukunst der Privatbrauerei Dammenmühle. Im Am Montag, 29. April 2019, laden das Amt für Waldwirtschaft und die Anschluss gibt es im urigen Brauhaus ein 3-Gang-Überraschungsmenü. FBG Wolfach- alle Interessierten zu einer Waldbesitzerinfor- Treffpunkt ist um 18 Uhr im Hotel-Restaurant Dammenmühle, Dammen- mation zu Waldschutz und Holzmarkt in die Festhalle Oberwolfach ein. mühle 1, 77933 . Die Kosten betragen 9,50 €. Infos und Voranmel- Beginn der Veranstaltung ist um 19 Uhr. dung bis eine Woche vor der Veranstaltung unter Tel. 07821 9100128 Tagesordnung: oder [email protected]; mind. 12 und max. 20 Teilnehmer. 1. Begrüßung und Vorstellung der Themen Kirchenführung mit Besichtigung der Ausgrabungen und des neuen 2. Aktueller Waldzustand: Schneebruch, Käferholz, Trockenschäden Klostermuseums in Schuttern 3. Schadbilder an der Weißtanne Entdecken Sie unsere nagelneu gestalteten Räumlichkeiten und stö- 4. Betriebssteuerung in der Krise: Welche betrieblichen Entscheidun- bern Sie durch die verschiedenen Epochen der Klostergeschichte. gen muss der Waldbesitzer treffen? Welche Fördermöglichkeiten Nach der Führung besteht die Möglichkeit eine OFFO-Wurst im Gast- gibt es? haus Adler zu essen, bitte melden Sie sich hierfür direkt beim Gasthaus 5. Was muss aufgearbeitet werden und in welcher Reihenfolge? unter Telefon 07821 9897393. Treffpunkt ist um 18 Uhr vor der Kloster- 6. aktuelle Situation am Holzmarkt kirche in Schuttern, Klosterstr. 1, 77948 Friesenheim-Schuttern. Die Kos- 7. Logistischer Ablauf: Polterdisziplin und Sortierung ten betragen 5 Euro. Infos und Voranmeldung unter Tel. 07821 6337761 8. Koordination von Gemeinschaftsaktionen durch die FBG oder schuttern.ortsverwaltung.friesenheim.de, max. 30 Teilnehmer. 9. Fragen, Diskussion

33