Provincial Gazette Provinsiale Koerant
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Provincial Provinsiale Gazette Koerant Free State Province Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO. 139 FRIDAY, 04 MARCH 2011 NO. 139 VRYDAG, 04 MAART 2011 No. Page No. Page PROCLAMATION PROKLAMASIE 58 Amendment of The Town-Planning Scheme of Bainsvlei ……… 2 58 Wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei …………… 2 PROVINCIAL NOTICE PROVINSIALE KENNISGEWING 257 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967): 257 Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van Bloemfontein (Bainsvlei): Farm Adalia No. 1678 ……………….. 4 1967): Bloemfontein (Bainsvlei): Plaas Adalia No. 1678 …..….. 4 MISCELLANEOUS ALLERLEI Townships Board Notices ………………………………………...………. 4 Dorperaadskennisgewings ……………………………………………….. 4 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967) …………..….. 5 Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967) ……. 5 Applications for Public Road Carrier Permits: Advert 56 ……..………. 7 Advert 57 ……....…… 16 Advert 58 ……………. 28 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 04 MARCH 2011 / 04 MAART 2011 2 PROCLAMATION PROKLAMASIE ________ ________ [NO. 58 OF 2011] [NO. 58 VAN 2011] AMENDMENT OF THE TOWN-PLANNING SCHEME OF BAINSVLEI WYSIGING VAN DIE DORPSAANLEGSKEMA VAN BAINSVLEI By virtue of section 29(3), read with section 30 of the Townships Kragtens artikel 29(3), saamgelees met artikel 30 van die Ordonnansie Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of 1969), I, hereby give notice that I op Dorpe, 1969 (Ordonnansie No. 9 van 1969), gee ek hiermee kennis have amended the Town-Planning Scheme of Bainsvlei as set out in dat ek die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei gewysig het soos in die the Schedule, and that a copy of such amendment will be open for Bylae aangedui, en dat ‘n afskrif van gemelde wysiging gedurende inspection during office hours at the offices of the Townships Board kantoorure by die kantore van die Dorperaad en Mangaung Plaaslike and Mangaung Local Municipality. Munisipaliteit ter insae beskikbaar is. Given under my hand at Bloemfontein this 20th day of December 2009. Gegee onder my hand te Bloemfontein op hede die 20ste dag van Desember 2009. M.J. ZWANE M.J. ZWANE MEMBER OF THE EXECUTIVE COUNCIL: LID VAN DIE UITVOERENDE RAAD: COOPERATIVE GOVERNANCE, SAMEWERKENDE REGERING, TRADISIONELE TRADITIONAL AFFAIRS AND HUMAN SETTLEMENTS SAKE EN HUISVESTING SCHEDULE BYLAE Amend Clause 9(b), Table C of the Town-Planning Scheme of Wysig Klousule 9(b), Tabel C van die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei Bainsvlei by the insertion of the new zoning “Special Use 56” to the deur die invoeging van die nuwe sonering “Special Gebruik 56” tot die scheme, to read as follows: skema, om soos volg te lees: Purposes for Doel waarvoor Use zone How Purposes for which land which land in a Gebruiksone Hoe op kaart Doel waarvoor grond ge- grond in ‘n ge- indicated on may be used use zone may be aangedui bruik mag word bruiksone met map used with the goedkeuring van approval of the die Munisipale Municipal Council Raad gebruiik mag word Special Use 56 Orange Permissible uses: None Spesiale Oranje Toelaatbare Gebruike: Geen marked with Storage facilites and Gebruik 56 gemerk met Stoorplekfasiliteite en The farm Adalia a “S” related uses: ‘n “S” aanverwante gebruike: No. 1678, Die plaas Bloemfontein 1. Maximum permis- Adalia No. 1. Maksimum toelaat- (Bainsvlei) sible floor area: 1678, bare vloeropper- Bloemfontein vlakte a) The total floor area of (Bainsvlei) a) Die totale vloeropper- the storage facilities vlakte van die stoor- shall not exceed plekfasiliteite mag nie 26000m²; 26000m² oorskry nie; b) The total floor area of b) Die totale vloeropper- the house used as a vlakte van die huis dwelling for a care- sal aangewend word taker shall not as ‘n woonhuis vir ‘n exceed 125m²; opsigter wat nie 125m² mag oorskry c) The total floor area of nie; an office building for c) Die totale vloeropper- administrative pur- vlakte van die kan- poses shall not toorgebou vir admini- exceed 100m². tratiewe doeleindes mag nie 100m² oor- kry nie. PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 04 MARCH 2011 / 04 MAART 2011 3 2. Maximum permis- sible height: 2. Maksimum toelaat- The maximum bare hoogte: permissible height Die maksimum toe- alongside laatbare hoogte langs Abrahamskraal Abrahamskraalweg Drive shall not mag nie (2) twee ver- exceed two (2) diepings oorskry nie. storeys. 3. Parking require- 3. Parkeervereistes op ments on the die eiendom: property: a) Storage facilities: 1 a) Stoorfasiliteite: 1 par- parking bay per keerplek per 100m²; 100m² b) Kantore: 2,5 parkeer- b) Offices: 2,5m plekke per 100m² parking bays per vloeroppervlakte. 100m² floor area 4. Vehicle entrances 4. Voertuig in- en uit- and exits: gange: Vehicle entrances Voertuig in- en uit- and exists to and gange na en van die from the site must perseel moet tot be- be to the satis- vrediging van die faction of the Direkteur Stedelike Director Urban Beplanning en Behui- Planning and sing wees. Housing. 5. Street building 5. Straatboulyne: lines: a) Abrahamskraal a) Abrahamskraalweg: Drive: 95m from the 95m vanaf die middel- centerline of the lyn van die pad; road; b) Venterstraat: 9m b) Venter Street: 9m 6. Additional Re- 6. Addisionele voor- quirements: waardes: a) The site develop- a) Die terreinontwikke- ment plan must lingsplan moet die indicate the voorgestelde fases proposed phases of van die ontwikkeling the development aantoon sonder om without specific spesifieke datums van dates of develop- die fases te koppel; ment attached to the phases; b) ‘n Gewysigde plan ten b) A revised plan for opsigte van die ont- the development of wikkeling van elke each phase will be fase moet by die submitted to the Plaaslike Owerheid vir Local Authority as goedkeuring ingedien and when such a word, soos en wan- development is to neer die fase ont- be undertaken; wikkel gaan word. c) It will be the c) Dit is die prerogatief prerogative of the van die Plaaslike Municipality at any Owerheid om tydens of these stages to enige van hierdie requeste that a fases ‘n vervoerim- traffic impact study pakstudie te versoek; be submitted; PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 04 MARCH 2011 / 04 MAART 2011 4 d) The first phase is d) Die eerste fase planned to consist word beplan vir die of the erection for bou van 200 200 garage-type garage-tipe geboue buildings of 20m²- van 20m²-25m² elk 25m² each with a met ‘n totale dek- total coverage of king van 4000m². 4000m². ________________________________________________________ ________________________________________________________ PROVINCIAL NOTICE PROVINSIALE KENNISGEWING ________ ________ [NO. 257 OF 2011] [NO. 257 VAN 2011] REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967): WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): REZONING PERTAINING TO THE 1967): BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): HERSONERING TEN FARM ADALIA NO. 1678 OPSIGTE VAN DIE PLAAS ADALIA NO. 1678 Under the powers vested in me by section 2 of the Removal of Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 2 van die Wet op Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967), I, M.J. Zwane, Member of Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967), wysig ek, the Executive Council of the Province responsible for Cooperative M.J. Zwane, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie verant- Governance, Traditional Affairs and Human Settlements, hereby alter- woordelik vir Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Huis- vestings, hierby: the Town-Planning Scheme of Bainsvlei by the rezoning of the farm die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei deur die hersonering van die Adalia No. 1678, Bloemfontein (Bainsvlei) from “Holdings” to “Special plaas Adalia No. 1678, Bloemfontein (Bainsvlei) vanaf “Hoewes” na Use 56”. “Spesiale Gebruik 56”. ________________________________________________________ ________________________________________________________ TOWNSHIPS BOARD NOTICE DORPERAADSKENNISGEWING It is hereby notified for general information in terms of section 18 of the Ingevolge artikel 18 van die Ordonnansie op Dorpe, 1969 Townships Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of 1969) that the (Ordonnansie No. 9 van 1969), word hiermee vir algemene inligting following applications have been received by the Free State bekend gemaak dat die volgende aansoeke deur die Vrystaatse Townships Board and the relevant plans, documents and information Dorperaad ontvang is en die betrokke planne, dokumente en inligting are available for inspections in the LT Trust Building, Room 406, 4th ter insae lê in die LT Trust Gebou, Kamer 406, 4de Vloer, Floor, 114 Maitland Street, Bloemfontein and the offices of the Maitlandstraat 114, Bloemfontein, en by die kantore van die relevant Local Authority. betrokke Plaaslike Owerhede. Persons who wish to object to the proposed amendments or who wish Persone wat beswaar wil maak teen die voorgestelde wysigings of wat to be heard or make representations in this regard, are invited to verlang om in verband daarmee gehoor te word of vertoë in verband communicate in writing (accompanied by address and telephone daarmee wil indien, word uitgenooi om met die Sekretaris van die numbers) with the Secretary of the Free State Townships Board, P.O. Vrystaatse Dorperaad, Posbus 211, Bloemfontein, 9300, skriftelik in Box 211, Bloemfontein, 9300, so that objections/representations with verbinding te tree, (vergesel met adres en telefoonnommers) sodat comprehensive reasons do not reach the above-mentioned office later besware/vertoë met volledige redes, bogenoemde kantoor bereik nie than 16:00 on Friday, 1 April 2011. later nie as 16:00 op Vrydag, 1 April 2011. PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 04 MARCH 2011 / 04 MAART 2011 5 a) MANGAUNG: (REFERENCE A12/1/9/1/2/13(27/2010)) a) MANGAUNG: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13(27/2010)) Amend the General Plan of Mangaung, by the re-layout of Wysig die Algemene Plan van Mangaung, deur die heruitleg van erven 9355, 9356 and 9289, Mangaung, Extension 25 (Joe erwe 9355, 9356 en 9289, Mangaung, Uitbreiding 25 (Joe Slovo), Slovo), as indicated on the diagrams which accompanied the soos aangedui op die diagramme wat die aansoek vergesel het application and which are available at the above-mentioned en wat by bogenoemde adresse beskikbaar is.