Byzantine Sources on Eastern Lands and Peoples

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Byzantine Sources on Eastern Lands and Peoples UNION ACADÉMIQUE INTERNATIONALE (UAI) INTERNATIONAL UNION OF ACADEMIES (IUA) Project 69: China and the Mediterranean World ¥]-^µ BYZANTINE SOURCES ON EASTERN LANDS AND PEOPLES ¥]-^µ Compiled by Samuel N.C. Lieu President UAI –IUA (2017-2021) Bye-Fellow of Robinson College Cambridge ¥]-^µ Online version as at 28.8.2020 CAMBRIDGE ¥]-^µ ANCIENT INDIA AND IRAN TRUST ZOSIMUS On the Empire of Palmyra Samuel N.C. Lieu ¥]-^µ SELECTIONS FROM THE HISTORIA NOVA The so-called ‘New History’ (Historia Nova) of Zosimus Comes et Exadvocatus Fisci is second only in importance as a narrative source on the History of the Later Roman Empire to the ‘History’ (Res Gestae) of Ammianus Marcellinus. Like Ammianus, Zosimus was a pagan and the value of his work is particularly felt in the periods covered by the lost first thirteen books of Ammianus (96-353 CE). Zosimus narrative also goes down to 410 CE, thus giving a fuller account of the Invasions than does the Res Gestae of Ammianus which finished with the events of 378 CE. For the period from 270-404 CE, Zosimus made extensive use of the now lost historical work of the pagan historian Eunapius of Sardis and he might even have had access to the now lost books of Ammianus except we have no idea when those books cease to be circulated. Zosimus is the only early Byzantine historian to have given a full account of the rise of the Empire Palmyra under Odaenathus and its fall under the redoubtable Zenobia. For UAI Project 69: China and the Mediterranean World, the importance of the history of Palmyra as a trading centre is of utmost importance as the only silk textile of certain Chinese manufacture and embroidered with legible Chinese writing was found in one of the tower tombs of the city. Zosimus has left us the only detailed account of the unexpected rise of the city to a small but transitory mini-Empire in the Roman Near East. No less important is Zosimus’ account, albeit more disjointed, of the invasion of the Roman Empire by the Huns, probably the later West Iranian descendants of the Chinese Xiongnu. ¥]-^µ SELECT BIBLIOGRAPHY Edition: L. Mendelssohn, Zosimi comitis et exadocati fisci Historia Nova (Leipzig, 1887). Edition with translation: F. Paschoud, Zosime, Histoire Nouvelle, 6 vols. (Paris, 1971-1989) Translations: J.J. Buchanan and H.T. Davis, Zosimus: Historia Nova (San Antonio, 1967) S. Rebenich, Zosimos. Neue Geschichte (Stuttgart 1990) R.T. Ridley, Zosimus, New History, Byzantina Australiensia 2 (Canberra, 1982) On Palmyra as a trading centre: Seland, E.H., Ships of the Desert and Ships of the Sea: Palmyra in the World Trade of the First Three Centuries CE, Philippika 101 (Harrasowitz 2016). On the Palmyrene Empire: U. Hartmann, Das pamyrenische Teilreich, Oriens et Occidens 2 (Stuttgart, 2001). 2 Byzantine Sources on Eastern Lands and Peoples SELECTIONS FROM ZOSIMUS Historia Nova ed. L. Mendelssohn (Leipzig, 1887) ¥]-^µ The rise and fall of Palmyra Extracts from I,39-61 39 Tῶν δὲ Σκυθῶν τὴν Ἑλλάδα κάκιστα 39 The Scythians had laid waste to Greece διαθέντων καὶ τὰς Ἀθήνας αὐτὰς and had even taken Athens by siege, when ἐκπολιορκησάντων, Γαλλιηνὸς μὲν ἐπὶ Gallienus advanced against those who were τὴν πρὸς τούτους μετῄει μάχην ἤδη τὴν already in possession of Thrace, and ordered Θρᾴκην καταλαβόντας, τοῖς δὲ περὶ τὴν Odaenathus of Palmyra, a person whose ἑῴαν πράγμασιν οὖσιν ἐν ἀπογνώσει ancestors had always been highly respected βοηθεῖν Ὀδαίναθον ἔταξεν, ἄνδρα by the emperors, to assist in the east which Παλμυρηνὸν καὶ ἐκ προγόνων τῆς παρὰ was then in a very desperate condition. τῶν βασιλέων ἀξιωθέντα τιμῆς: ὃ δὲ τοῖς Accordingly, having joined to the remnants αὐτόθι λελειμμένοις στρατοπέδοις δύνα- of the legions in the east the maximum μιν ἀναμίξας ὅτι πλείστην οἰκείαν ἐπεξῄει number of his own troops, he attacked τῷ Σαπώρῃ κατὰ τὸ καρτερόν, καὶ τάς τε Shapur with great vigour; and having taken πόλεις ἀνεκτᾶτο τὰς ἤδη παρὰ Περσῶν several cities belonging to the Persians, he ἐχομένας, καὶ Νίσιβιν εἰλημμένην μὲν ὑπὸ also retook Nisibis, which Shapur had Σαπώρου τὰ Περσῶν δὲ φρονοῦσαν ἑλὼν formerly taken and favoured the Persian ἐξ ἐφόδου κατέσκαψεν. 2. Ἐπεξελθὼν δὲ course, by a first assault and ravaged it. μέχρι Kτησιφῶντος αὐτοῖς οὐχ ἅπαξ 2. Then advancing not once merely, but a ἀλλὰ καὶ δεύτερον, Πέρσας μὲν τοῖς second time, as far as Ctesiphon, he shut the οἰκείοις ἐναπέκλεισεν, ἀγαπῶντας εἰ Persians up in their fortifications, and παῖδας καὶ γυναῖκας καὶ ἑαυτοὺς rendered them content to save their wives, περισώσαιεν, αὐτὸς δὲ τὰ περὶ τὴν ἤδη their children and themselves, while he πεπορθημένην χώραν, ὡς οἷός τε ἦν, εὖ restored order as best as he could to the διετίθει: ἐπεὶ δὲ διατρίβων κατὰ τὴν pillaged territory. Shortly afterwards (i.e. his Ἕμισαν καί τινα γενέθλιον ἄγων ἑορτὴν victory over Shapur), whilst residing at ἐξ ἐπιβουλῆς ἀνῃρέθη, τῶν ἐκεῖσε Emesa, he (i.e. Odaenathus) was killed in a πραγμάτων ἀντιλαμβάνεται Zηνοβία, conspiracy as he was celebrating the birth- συνοικοῦσα μὲν Ὀδαινάθῳ, φρονήματι day of a friend. Zenobia then took over the δὲ ἀνδρείῳ χρωμένη καὶ διὰ τῶν ἐκείνῳ reins of government. She was the wife of συνόντων τὴν ἴσην εἰσφέρουσα τοῖς Odaenathus, but had the courage of a man, πράγμασιν ἐπιμέλειαν. and with the assistance of her husband's friends, governed with the same circum- * * * spection. 44 Tῶν Σκυθῶν τοίνυν, ὡς διεξῆλθον, 44 The Scythians, as I have already ἐσκεδασμένων καὶ τὸ πολὺ μέρος ἀπο- recounted, were thus dispersed, with the loss βαλόντων, μειζόνων ἐφιεμένη ἡ Zηνοβία of a great part of their troops. Zenobia now Byzantine Sources on Eastern Lands and Peoples 3 πραγμάτων Zάβδαν ἐπὶ τὴν Αἴγυπτον began to conceive of more ambitious projects ἐκπέμπει, Tιμαγένους ἀνδρὸς Αἰγυπτίου and sent Zabdas into Egypt, because τὴν ἀρχὴν τῆς Αἰγύπτου Παλμυρηνοῖς Timagenes an Egyptian, attempted to place καταπραττομένου. συναχθέντος δὲ τοῦ Egypt under the government of the στρατεύματος ἐκ Παλμυρηνῶν καὶ Palmyrenes. He had for this purpose raised Σύρων καὶ βαρβάρων ἐς ἑπτὰ μυριάδας, an army of Palmyrenes, Syrians and καὶ Αἰγυπτίων δὲ πέντε μυριάσιν ἀντι- barbarians, to the number of seventy παραταξαμένων, μάχης καρτερᾶς γενο- thousand, which was opposed by fifty μένης περιῆσαν οἰ Παλμυρηνοὶ παρὰ thousand Egyptians. A sharp engagement πολὺ τῷ πολέμῳ, καὶ φρουρὰν ἐγκατα- ensued between them, in which the στήσαντες πεντακισχιλίων ἀνδρῶν Palmyrenes had the greater advantage. He ἀνεχώρησαν. 2. Πρόβος δὲ καθῆραι τῶν then departed, leaving them a garrison of five καταποντιστῶν τὴν θάλατταν ἐκ βασι- thousand men. 2. Probus, who had been λέως ταχθείς, ἐπειδὴ τὴν Αἴγυπτον ἔγνω appointed by the emperor to clear the sea of παρὰ Παλμυρηνῶν ἐχομένην, ἅμα τῇ σὺν pirates, when hearing of the subjugation of αὐτῷ δυνάμει καὶ Αἰγυπτίων ὅσοι μὴ τὰ Egypt by the Palmyrenes, marched against Παλμυρηνῶν φρονοῦντες ἔτυχον them with his own forces, and with as many ἐπιθέμενος τὴν μὲν φρουρὰν ἐξέβαλεν. of the Egyptians as were opposed to the αὖθις δὲ Παλμυρηνῶν ἐπιστρατευ- Palmyrenes, and drove out their garrison. The σάντων, συναγαγόντος δὲ καὶ Πρόβου Palmyrenes rallied with fresh forces but στρατόπεδον Αἰγυπτίων τε καὶ Λιβύων, Probus, who also levied a body of Egyptians ὑπέρτεροι μὲν ἦσαν Αἰγύπτιοι καὶ τῶν and Africans, gained another victory, and ὁρίων τῆς Αἰγύπτου Παλμυρηνοὺς drove the Palmyrenes out of Egypt. When ἤλαυνον, Πρόβου δὲ τὸ πρὸς τῇ Probus was encamped on a mountain near Bαβυλῶνι καταλαβόντος ὅρος καὶ ταύτῃ Babylon, thereby cutting off the passage of τὴν ἐπὶ Συρίαν τῶν πολεμίων πάροδον the enemy into Syria, Timagenes, who was ἀποκλείοντος, Tιμαγένης ἅτε δὴ ἴδρις well acquainted with the country, gained the τῶν τόπων, ἅμα δισχιλίοις Παλμυρηνῶν summit of the mountain with two thousand τὴν ἄκραν τοῦ ὅρους κατασχών, ἀδοκή- men and attacked the Egyptians by surprise. τοις ἐπιστὰς τοῖς Αἰγυπτίοις διέφθειρεν. Probus was among those taken prisoner but ἐν οἷς καὶ ὁ Πρόβος ἁλοὺς ἑαυτὸν he killed himself. 45 Egypt was now in the ἀποσφάττει. 45 1. Tῆς Αἰγύπτου τοίνυν hands of the Palmyrenes … ὑπὸ Παλμυρηνοῖς γενομένης, … 50 Διῳκημένων δὲ ω|δε τῶν περὶ τὴν 59 After the problems in Italy and Pannonia Ἰταλίαν καὶ Παιονίαν, ὁ βασιλεὺς had been solved, the emperor (i.e. Aurelian) στρατείαν ἐπὶ Παλμυρηνοὺς ἄγειν prepared to march against the Palmyrenes, διενοεῖτο, κρατοῦντας ἤδη τῶν τε who had already become master of all Egypt Αἰγυπτιακῶν ἐθνῶν καὶ τῆς ἑῴας ἁπάσης and the East, as far as Ancyra in Galatia, and καὶ μέχρις Ἀγκύρας τῆς Γαλατίας, would have acquired Bithynia even as far as ἐθελήσαντας δὲ καὶ Bιθυνίας μέχρι Chalcedon, if the Bithynians had not learned Χαλκηδόνος ἀντιλαβέσθαι, εἰ μὴ that Aurelian had been made emperor, and so βεβασιλευκέναι γνόντες Αὐρηλιανὸν τὴν shook off the Palmyrene yoke. 2. Ancyra Παλμυρηνῶν ἀπεσείσαντο προστασίαν. submitted to the Romans as soon as the 2.Ἐλάσαντος τοίνυν ἅμα στρατῷ τοῦ emperor arrived there, and afterwards Tyana, βασιλέως, Ἀγκύρα τε προσετίθετο τῇ and all the cities betwen that and Antioch. Ῥωμαίων ἀρχῇ καὶ Tύανα μετὰ ταύτην There finding Zenobia with a large army καὶ ἑξῆς ἅπασαι μέχρις Ἀντιοχείας, ἐν ᾗ ready to engage, as he himself also was, he Zηνοβίαν εὑρὼν ἅμα στρατῷ πολλῷ marched into battle as honour obliged him. παρεσκευασμένην εἰκότως ἐς μάχην 3. But observing that the Palmyrene cavalry 4 Byzantine Sources on Eastern Lands and Peoples ἀπήντα καὶ αὐτὸς εὐτρεπής. 3. Ὁρῶν δὲ placed great confidence in their armour, τοὺς Παλμυρηνῶν ἰππέας ὁπλίσει βαρείᾳ which was very strong and heavy, and that καὶ ἀσφαλεῖ τεθαρρηκότας καὶ ἅμα they were very much better horsemen than πείρᾳ τῇ περὶ τὴν ἰππασίαν πολὺ τῶν his soldiers, he placed his infantry by σφετέρων προέχοντας, τοὺς μὲν πεζοὺς themselves somewhere on the other side the πέραν που τοῦ Ὀρόντου ποταμοῦ διεχώ- Orontes.
Recommended publications
  • I ANNUAL of the INSTITUTE of HISTORY UNIVERSITY of SZEGED
    4U1I VLJLU/VVt 1 i CHRONICA ANNUAL OF THE INSTITUTE OF HISTORY UNIVERSITY OF SZEGED CHRONICA ANNUAL OF THE INSTITUTE OF HISTORY UNIVERSITY OF SZEGED HUNGARY Editor-in-chief: Lajos Kövér Editors: Zsolt Hunyadi, István Zimonyi Editorial Board: László Koszta, Tibor Almási, László }. Nagy, Enikő Sajti, Sándor Csernus Proof Readers: jLiditli Everard (United Kingdom) Frederik Felskau (Germany) Pongracz Sennyey (USA) Articles appearing in the CHRONICA are abstracted in HISTORICAL ABSTRACT and AMERICA: HISTORY AND LIFE ISSN 1588 2039 Published by the Institute of History University of Szeged 2. Egyetem u. H-6722 Szeged Hungary e-mail: [email protected] http: //primus.arts.u-szeged.hu/chronica Printed in Hungary, on acid-free paper by E-press Ltd, Szeged Copyright © 2011, by the authors and the editors Contents ISTVÁN ZIMONYI Medieval Nomadic conference in the shadow of the Egyptian revolution (Fourth International Conference on Medieval History of the Eurasian Steppe. January 25-30, 2011. Office of the Hungarian Cultural Counsellor in Cairo 13, Gawad Hosni St. 2nd. Floor Abdin, Cairo) 3 FRANÇOISE AUBIN Two case studies of law and institutions in Chinggisid China (Yuan era) 6 LÁSZLÓ BALOGH Nicephorus Phocas and the Scythians 12 V. A. IVANOV and M. I. IVANOVA Geographical and political background of medieval nomads settling in the steppes of Eastern Europe 18 JOHANNES STEINER Some remarks on the deaths of Mongol Khans ("Deathbed scenes" and supernatural incidents) 35 NIKOLAY RYBAKOV Materials of Yenisei Manichaeism 50 GYULA WOJTILLA Agriculture versus pastoralism in Indo-Aryan prehistory 62 TATIANA A. ANIKEEVA The Kitab-i dedem Qorkut as a source for the cultural history of the Oghuz Turks 71 VASCO LA SALVIA Germanic populations and steppe people (An example of the integration of material cultures.
    [Show full text]
  • Image of the Wolf in the Ancient Turks
    IMAGE OF THE WOLF IN THE ANCIENT TURKS Arnabay Nurzhanov Institute of Archaeology of A.H. Margulan, Almaty, Kazakhstan Gulim Kadirkulova Department of SGC Almaty Academy of Economics and Statistics, Almaty, Kazakhstan Zapikhan Karabaeva Department Kazakh Abylai Khan University of International Relations and World Languages Almaty, Kazakhstan Igor Krupko Faculty Institute of Archaeology of A.H. Margulan, Almaty, Kazakhstan Turgunbaev Yerlan Assistante professor of department Archaeology, ethnology and museology Kaznu al-Farabi, Al-Farabi str., 71, Almaty, Kazakhstan Saule Tulbassiyeva .Senior lecturer of History of Kazakhstan, Faculty oh history Kazakh National Pedagogical University named after Abai Correspondence: Arnabay Nurzhanov, Institute of Archaeology of A.H. Margulan, Dostyk av., 44, Almaty, 050010, Kazakhstan. Tel: 87021639195 E-mail: [email protected] Abstract. In the religious beliefs of the Huns and the ancient Turks totemism occupied an important place. Totemism - is the most ancient form of religion. The first gods were certain animals. As you know, the cult of animals originated in ancient times, when “primitive” man had not yet separated himself from the nature and all tribal relations, and ancient man identified himself with the animal world. Image of the wolf is one of the most significant symbols of animals of different peoples of the world. In many cultures, it plays a special role, it is a huge cult and carries ritual and social values. In the myths, folklore and fairy tales wolf symbolizes ferocity, cunning, cruelty, evil, but also courage and victory. In addition, under certain circumstances, the wolf could be a powerful protector of the helpless creatures. Common to many mythologies of Eurasia is a story about the founder of the tribe (and sometimes his twin) that was parented by she-wolf.
    [Show full text]
  • “Center of Asia” - Turkic Peoples
    Downloaded from: justpaste.it/19yw “Center of Asia” - Turkic Peoples Last June, the General Secretary of the Parliamentary Assembly of Turkish speaking states (TurkPA), Ramil Hasanov, invited the Russian Federation and its constituent entities to take part in the work of the organization. “If Federation Council of Russia’s Federal Assembly will express positive attitude to participation of the Federation’s Turkish speaking constituent entities in work of TurkPA as a guest or observer, the issue will be solved. Russia itself can also participate in the Assembly as a guest or observer as this is provided in our organization’s regulation,” Hasanov said. The Russian autonomous republics of Altai, Bashkortostan, Chuvashia, Kabardino-Balkaria, Karachay–Cherkess, Khakassia, Sakha (Yakutia), Tatarstan and Tuva are fully or partly Turkish speaking entities, while Turkic minorities can be found throughout the entire territory of the federation. A special place in this variegated mosaic is occupied by the Tuvans, which make up 82% of the 300 thousand population of the Tyva Republic, or Tuva. Lying in Southern Siberia, this majority Buddhist territory borders with Russia’s Altai Republic, Khakassia Republic, Krasnoyarsk Krai, Irkutsk Oblast and Buryatia Republic, and with Mongolia to the south. THE "CENTER OF ASIA" MONUMENT IN KYZYL The capital of Tuva, Kyzyl, claims to be the geographical “Center of Asia”, as asserted by the label of a homonymous monument in the city. Whether this claim is true or false, the Tyva Republic is the cornerstone of Russian power in the yellow continent. Part of the historically Mongol region of Tannu Uriankhai, Tuva was under Manchu rule until 1911, when tsarist Russia, taking advantage of the chaos of the 1991 Revolution in China, formed a separatist movement among the Tuvans.
    [Show full text]
  • Altaic Languages
    Altaic Languages Masaryk University Press Reviewed by Ivo T. Budil Václav Blažek in collaboration with Michal Schwarz and Ondřej Srba Altaic Languages History of research, survey, classification and a sketch of comparative grammar Masaryk University Press Brno 2019 Publication financed by the grant No. GA15-12215S of the Czech Science Foundation (GAČR) © 2019 Masaryk University Press ISBN 978-80-210-9321-8 ISBN 978-80-210-9322-5 (online : pdf) https://doi.org/10.5817/CZ.MUNI.M210-9322-2019 5 Analytical Contents 0. Preface .................................................................. 9 1. History of recognition of the Altaic languages ............................... 15 1.1. History of descriptive and comparative research of the Turkic languages ..........15 1.1.1. Beginning of description of the Turkic languages . .15 1.1.2. The beginning of Turkic comparative studies ...........................21 1.1.3. Old Turkic language and script – discovery and development of research .....22 1.1.4. Turkic etymological dictionaries .....................................23 1.1.5. Turkic comparative grammars .......................................24 1.1.6. Syntheses of grammatical descriptions of the Turkic languages .............25 1.2. History of descriptive and comparative research of the Mongolic languages .......28 1.2.0. Bibliographic survey of Mongolic linguistics ...........................28 1.2.1. Beginning of description of the Mongolic languages .....................28 1.2.2. Standard Mongolic grammars and dictionaries ..........................31 1.2.3. Mongolic comparative and etymological dictionaries .....................32 1.2.4. Mongolic comparative grammars and grammatical syntheses...............33 1.3. History of descriptive and comparative research of the Tungusic languages ........33 1.3.0. Bibliographic survey of the Tungusic linguistics.........................33 1.3.1. Beginning of description of the Tungusic languages ......................34 1.3.2.
    [Show full text]
  • Byzantine Sources on Eastern Lands and Peoples
    UNION ACADÉMIQUE INTERNATIONALE (UAI) INTERNATIONAL UNION OF ACADEMIES (IUA) Project 69: China and the Mediterranean World ¥]-^µ BYZANTINE SOURCES ON EASTERN LANDS AND PEOPLES ¥]-^µ Compiled by Samuel N.C. Lieu President UAI –IUA (2017-2021) Bye-Fellow of Robinson College Cambridge ¥]-^µ Online version as at 10.9.2020 CAMBRIDGE ¥]-^µ ANCIENT INDIA AND IRAN TRUST ZOSIMUS On the Empire of Palmyra Samuel N.C. Lieu ¥]-^µ SELECTIONS FROM THE HISTORIA NOVA The so-called ‘New History’ (Historia Nova) of Zosimus Comes et Exadvocatus Fisci is second only in importance as a narrative source on the History of the Later Roman Empire to the ‘History’ (Res Gestae) of Ammianus Marcellinus. Like Ammianus, Zosimus was a pagan and the value of his work is particularly felt in the periods covered by the lost first thirteen books of Ammianus (96-353 CE). Zosimus narrative also goes down to 410 CE, thus giving a fuller account of the Invasions than does the Res Gestae of Ammianus which finished with the events of 378 CE. For the period from 270-404 CE, Zosimus made extensive use of the now lost historical work of the pagan historian Eunapius of Sardis and he might even have had access to the now lost books of Ammianus except we have no idea when those books cease to be circulated. Zosimus is the only early Byzantine historian to have given a full account of the rise of the Empire Palmyra under Odaenathus and its fall under the redoubtable Zenobia. For UAI Project 69: China and the Mediterranean World, the importance of the history of Palmyra as a trading centre is of utmost importance as the only silk textile of certain Chinese manufacture and embroidered with legible Chinese writing was found in one of the tower tombs of the city.
    [Show full text]
  • Book of Abstracts
    60th Meeting of the Permanent International Altaistic Conference August 27 – September 1, 2017 Székesfehérvár, Hungary Book of Abstracts edited by Ákos Bertalan Apatóczky 2017 Budapest 60th Meeting of PIAC organized by the Institute of Oriental Languages and Cultures Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary Organizing Committee Prof. Dr. Barbara Kellner-Heinkele, Secretary-General Dr. habil. Ákos Bertalan Apatóczky, President of the 60th Meeting Dr. Gábor Sepsey, Director of Legal and Administrative Affairs Dr. Judit Nagy, Vice Dean Hranecz Krisztián, Web Designer 4 Liubov Lubsanovna Abaeva Department of Philosophy, Cultural Anthropology and Religious Studies Institute of Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies Siberian Branch of Russian Academy of Sciences; [email protected] Symbols and Scripts in the religious Culture of the Mongolian People The paper focuses on the evolution of the symbols and scripts in the ethno-cultural History of the Mongolian people who nowadays is occupying the present territory of the Mongol Empire, i.e. Inner Mongolia in the People`s Republic of China and the republics of Buryatia, Kalmykia and Turkish speaking Tuva in the Russian Federation. The research methods of mine are based mainly on fieldwork, including all the Mongols (Khamag Mongol). My arguments are also inspired by the different historical and ethno-cultural sources collected from libraries and monastery libraries in the mentioned territories. No doubt, the ethnical identity and cultural competentity of the Mongolians lie upon the context of their nomadic lifestyle with all the complex system of their worldview, knowledge, imaginations, skills, traditions and spiritual orientations. But the main ideological and traditional structure, which had formatted their cultural values, was their religious culture.
    [Show full text]
  • Some Early Inner Asian Terms Related to the Imperial Family and the Comitatus Christopher P
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by ScholarlyCommons@Penn University of Pennsylvania ScholarlyCommons Department of East Asian Languages and School of Arts and Sciences Civilizations 2013 Some Early Inner Asian Terms Related to the Imperial Family and the Comitatus Christopher P. Atwood University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/ealc Part of the East Asian Languages and Societies Commons Recommended Citation Atwood, Christopher P., "Some Early Inner Asian Terms Related to the Imperial Family and the Comitatus" (2013). Department of East Asian Languages and Civilizations. 14. https://repository.upenn.edu/ealc/14 At the time of publication, author Christopher P. Atwood was affiliated with Indiana University. Currently, he is a faculty member in the East Asian Languages and Civilizations Department at the University of Pennsylvania. This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/ealc/14 For more information, please contact [email protected]. Some Early Inner Asian Terms Related to the Imperial Family and the Comitatus Disciplines Arts and Humanities | East Asian Languages and Societies Comments At the time of publication, author Christopher P. Atwood was affiliated with Indiana University. Currently, he is a faculty member in the East Asian Languages and Civilizations Department at the University of Pennsylvania. This journal article is available at ScholarlyCommons: https://repository.upenn.edu/ealc/14 Some Early Inner Asian Terms Related to the Imperial Family and the Comitatus By Christopher P. Atwood (Indiana University) Introduction1 Chinese histories preserve a vast number of terms, names, and titles dating from the Türk era (roughly 550–750) and before.
    [Show full text]
  • Competing Narratives Between Nomadic People and Their Sedentary Neighbours
    COMPETING NARRATIVES BETWEEN NOMADIC PEOPLE AND THEIR SEDENTARY NEIGHBOURS Studia uralo-altaica 53 Redigunt Katalin Sipőcz András Róna-Tas István Zimonyi Competing Narratives between Nomadic People and their Sedentary Neighbours Papers of the 7th International Conference on the Medieval History of the Eurasian Steppe Nov. 9–12, 2018 Shanghai University, China Edited by Chen Hao Szeged, 2019 This publication was financially supported by the MTA-ELTE-SZTE Silk Road Research Group © University of Szeged, Department of Altaic Studies, Department of Finno-Ugrian Philology Printed in 2019 All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by other means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission in writing of the author or the publisher. Printed by: Innovariant Ltd., H-6750 Algyő, Ipartelep 4. ISBN: 978-963-306-708-6 (printed) ISBN: 978-963-306-714-7 (pdf) ISSN: 0133 4239 Contents István Zimonyi Preface .......................................................................................................................................... 7 Augustí Alemany A Prosopographical Approach to Medieval Eurasian Nomads (II) .............................. 11 Tatiana A. Anikeeva Geography in the Epic Folklore of the Oghuz Turks ...................................................... 37 Ákos Bertalan Apatóczky Changes of Ethnonyms in the Sino-Mongol Bilingual Glossaries from the Yuan to the Qing Era ............................................................................................
    [Show full text]
  • Copyright @Kaash Foundation 2021 Historical Silk Road Lying Between
    Volume 1 .Issue 1 | Quarterly E – Journal . January – March 2021 Historical Silk Road lying between China and Europe was an extremely important communication channel through which many ideologies, religions and faiths were exchanged during centuries. One of these religions, Buddhism was flourished in Northeast India and the missionary actions started from Buddha Shakyamuni period onwards towards the different regions of Asia for centuries. According to the general propagation theory of Buddhism, Buddhist missionaires propagated dharma, the Buddhist law, to Turkestan and China by crossing the Silk Road via the big commercial centers, one after another. Buddhist missionaires came to China from Eastern Turkestan; Kucha in north and Dunhuang and Khotan in south. They built the first Buddhist communities and started to translate sutras in Indian languages to Chinese towards the second half of 2nd century. During this period, Mahayana Buddhism, which focused on community’s salvation instead of personal salvation, became prominent among Turks. The propagation of Buddhism from Gandhara to Turkestan was accelerated especially during Kushan king Kanishka period and the religion was accepted in Kang-ju and Part regions within Western Turkestan. From there, it reached Eastern Turkestan where many important centers were established in Khotan and Miran on Southern Silk Road and Tumshuk and Kucha on Northern Silk Road in 2nd-3rd centuries AD. The connection to Tarim Basin towards Eastern Turkestan and to Oxus River towards Western Turkestan was done through auxiliary paths allowed by the passages of high mountains such as Himalayas, Hindukush and Karakurum (Neelis 2012). Regarding the sources on Buddhism propagation in Turkestan, we can list the Chinese dynasty sources, archaeological records such as petroglyphs/graffitis left by the missionaires or merchants travelling on the roads from India to China and inscriptions erected by Buddhist rulers.
    [Show full text]
  • Ashurov, Barakatullo (2013) Tarsākyā: an Analysis of Sogdian Christianity Based on Archaeological, Numismatic, Epigraphic and Textual Sources
    Ashurov, Barakatullo (2013) Tarsākyā: an analysis of Sogdian Christianity based on archaeological, numismatic, epigraphic and textual sources. PhD Thesis. SOAS, University of London http://eprints.soas.ac.uk/18057 Copyright © and Moral Rights for this thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non‐commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this thesis, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given e.g. AUTHOR (year of submission) "Full thesis title", name of the School or Department, PhD Thesis, pagination. Tarsākyā: an analysis of Sogdian Christianity based on Archaeological, Numismatic, Epigraphic and Textual Sources. Barakatullo Ashurov Thesis submitted for the degree of PhD in the Study of Religions 2013 Department of the Study of Religions SOAS, University of London Declaration for PhD thesis I, Barakatullo Ashurov have read and understood regulation 17.9 of the Regulations for students of the SOAS, University of London concerning plagiarism. I undertake that all the material presented for examination is my own work and has not been written for me, in whole or in part, by any other person. I also undertake that any quotation or paraphrase from the published or unpublished work of another person has been duly acknowledged in the work which I present for examination.
    [Show full text]
  • Tzimou Georgia
    The Byzantine-Türk alliance from 563 to 628: Political and Economic repercussions on the Balkan and Middle Eastern frontiers of Byzantium A thesis submitted for the degree of Master of Arts (MA) in Black Sea Cultural Studies School of Humanities Tzimou Georgia February 2016 Thessaloniki – Greece Tzimou Georgia ID: 2201130012 Supervisor: Prof. Christos Stavrakos I hereby declare that the work submitted by me is mine and that where I have made use of another’s work, I have attributed the source(s) according to the Regulations set in the Student’s Handbook. © February 2016, Tzimou Georgia, 2201130012 No part of this dissertation may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author. February 2016 Thessaloniki – Greece ii I am using this opportunity to express my gratitude to everyone who supported throughout the course of my MA thesis. I am really indebted to Dr. S. Kordoses not only for his constructive recommendations and useful critiques that brought this work into its current form but also because he provided me with a lot of information on the Byzantine- Türk relations and showed unlimited patience in getting my work topic pointed into the right direction. I am also immensely grateful to my supervisor Prof. C. Stavrakos as well as to Prof. P. Antonopoulos for their overall assistance during the writing of the present thesis. I would also like to show my gratitude to all the professors and to the academic faculty of the MA in Black Sea Cultural Studies. Last but not least I would like to express my warm thanks to my family, who supported me during my studies.
    [Show full text]
  • Languages Behind Scripts
    IDEAS BEHIND SYMBOLS – LANGUAGES BEHIND SCRIPTS Studia uralo-altaica 52 Redigunt Katalin Sipőcz András Róna-Tas István Zimonyi Ideas behind symbols – languages behind scripts Proceedings of the 60th Meeting of the Permanent International Altaistic Conference (PIAC) August 27 – September 1, 2017 Székesfehérvár, Hungary Edited by Ákos Bertalan Apatóczky Szeged, 2018 © University of Szeged, Department of Altaic Studies, Department of Finno-Ugrian Philology Printed in 2019 All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by other means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission in writing of the author or the publisher. Printed by: Innovariant Ltd., H-6750 Algyő, Ipartelep 4. ISBN: 978 963 306 663 8 (printed) ISBN: 978-963-306-664-5 (pdf) ISSN: 0133 4239 Contents Preface .......................................................................................................................................... 7 Tatiana Anikeeva Turkic Manuscripts and Old-Printed Books of the Lazarev Institute of Oriental Languages: Exploring the History of Oriental Studies in Russia ................................... 9 Chen Hao Bark: A Study on the Spiritual World of the Early Türks .............................................. 15 Oliver Corff Nations and Rivers: Their Status and Name in the Qingshi Gao Reflections on the Draft History of Qing as a Source ........................................................................................
    [Show full text]