SCHÖNHEIT SPEZIAL APRIL2018

JOSHWOOD BLONDIERT NICHTJEDEN

FERIDUN ZAIMOGLU ZIERTSICH

ELLE FANNING ISTECHT WITZIG

IN IHRER HAUT

EDITORIAL 5

an siehtesmeinenHaarenzwarnicht an,aberein Friseurterminist mirliebund teuer.Meistens WIE kostet mich daseinen Urlaubstag,dennmein Friseur undich habendie gleichen Arbeitszeiten. Samstags habenwir zu tun–erimSalon,ich in der Redaktion. Montagsist frei.Was dieSache nichteinfacher macht:Mein IM Friseur arbeitet in Hannover,dort, wo ichherkomme. Wassollich sagen? Alle anderen habenmeine Haarebislang nichtbesser verstanden. Dafürmache ichmichalsogerne aufden Weg. Einer, der es andersherum hält,ist Josh Wood, einKolorist. VieleFrauen SCHLAF undMännersindüberzeugt davon, dass er mitHaarenbesser umgehtals jeder andere. UndimGegensatzzumir können sie dafürUnsummenausgeben. Fürein Blondlassensie denBriten um dieWeltfliegen. In diesem Heft erzähltervon seinem selt- samenBeruf.Aberkeine Angst: Hier soll es nichtnur um Luxus gehen,obwohl ja selbstein Grundbedürfniswie Schlaf in der Leistungsgesellschaftzunehmend zu etwasWertvollemgeworden ist.Mit demThema Schönheit, oder nennen wiresKörperpflege, muss sich jeder auseinandersetzen, unddas interessiertuns.Meine Kollegin JuliaSchaafhörteiner Frau zu, deren HaarenachJahren desAusprobierens verschiedener Shampoos so sind,wie siesein sollen,dankeiner selbstangerührten Roggenmehl-Mixtur,mit der sieallepaarTagegereinigt werden. Dass dasSchönheitsverständnis der Deutschenstark vonNatürlichkeit geprägt ist, bringenaus- gerechnetjunge Menschen mitausländischen Wurzelnauf den Punkt. DieSchwesternCigdem undMeltemToprakhabensie zusammen mitdem Fotografen-Duo Lottermann andFuentesauf der Straße angesprochen. Dereinen ist dieAugenformwichtig, aberdafür gebe es ja Eyeliner.Und einanderer sagt über seinen Friseur:„Er schneidetbrutal!“Vor einpaarWochenhatte ichmir einenSamstag freigenommen. Mein Vater undich wollteneinen Ausflugmachen. Dann kamich in Hannover an,und Papa war krank. DieGrippe. IchriefalsoamSamstagmorgenbeim Friseur an undfragtevorsichtig, ob jemand abgesagt habe, ob noch spontantermintechnisch etwaszu machensei. Underantwortete: 12.50Uhr. Brutal! JenniferWiebking

VerantwortlicherRedakteur: E-MailRedaktion: Sofern SieArtikel dieses Magazins nachdrucken,in Verantwortlichfür Anzeigen: Dr.AlfonsKaiser [email protected] Ihr Internet-Angebotoder in Ihr Intranet übernehmen, Ingo Müller speichernoder perE-Mailversenden wollen,könnenSie RedaktionelleMitarbeit: Alle Artikel werden exklusiv fürdas „Frankfurter dieerforderlichen Rechte beider F.A.Z. GmbH Leitung Anzeigenverkauf Frankfurter Allgemeine Magazin: Peter Badenhop,Isabelle Braun, Sylvia Buchacher,Johanna AllgemeineMagazin“geschrieben. Alle Rechte erwerbenunter www.faz-rechte.de. Auskunfterhalten KerryO’Donoghue, E-Mail:[email protected] Christner,Susanne Dembsky,Laura J. Gerlach, Aziza vorbehalten.©Frankfurter AllgemeineZeitung GmbH, Sie unter [email protected] oder telefonisch Kasumov, Celina Plag, Julia Schaaf,Peter-Philipp Schmitt, FrankfurtamMain. unter (069)7591-2985. Produktionsleitung: Dr.Stefanie Schütte, Dr.Birte Carolin Sebastian, AndreasGierth Sabine Spieler,Bernd Steinle, Julia Stelzner,Peter Thomas, Eine Verwertung dieser urheberrechtlich geschützten Redaktionund Verlag: Cigdem Toprak, Meltem Toprak, Antje Wewer, Redaktionsbeilage sowieder in ihrenthaltenen Beiträge (zugleich ladungsfähige Anschrift für die im Impressum Layout: Jennifer Wiebking undAbbildungen, besondersdurch Vervielfältigung genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten) VerenaLindner,AnjaTschulena oder Verbreitung,ist –mit Ausnahme dergesetzlich Frankfurter AllgemeineZeitung GmbH Bildredaktion: zulässigenFälle –ohnevorherige schriftliche Hellerhofstraße 2-4 Einzelhefte können zumPreisvon €5,– bei

OTO Christian-Matthias Pohlert Zustimmung desVerlagsunzulässigund strafbar. 60327Frankfurt am Main [email protected].

PH Besondersist eine Einspeicherungoder Verbreitung

CK Art-Direction: vonInhalten ausdem FrankfurterAllgemeine Geschäftsführung: Druck:

TO Peter Breul MagazininDatenbanksystemen,zum Beispiel als Thomas Lindner (Vorsitzender) Prinovis GmbH&Co.KG –Betrieb Nürnberg IS elektronischer Pressespiegel oder Archiv,ohne Dr.VolkerBreid Breslauer Straße 300,90471 Nürnberg TO Zustimmung desVerlags unzulässig. FO MITARBEITER 7 MIT CELINA PLAG fragtsichals Beobachterin vonLebensstilen, welche gesellschaftlichenBedürf- nissehinter Trenderscheinungen stehen. Schlaflose Nächte hatsie deshalb zwar selten.Aberdie Nachtruhe–und vorallem die Nicht-Nachtruhe–vielerMen- schenist ihrein großes Thema. FürdiesesHefthat siesichmit der veränderten Wertschätzung desSchlafs befasst(Seite32) – undmit denProdukten,die ihn AZIZAKASUMOV studiert und angeblichfördernsollen.

arbeitet seit knappvierJahrenim ARB ausgetrocknetenund überhitzten LosAngeles.Trotzdemträgt sie lieber lange Hosenund Mäntel alszerrissene Jeansshortsund Tube-Tops. Siehtschickeraus, undfraumusssichnicht ständig dieBeine rasieren. ZurGöttin macht einendas so oder so nicht. Wiedas Frauen ausaller Welt trotzdem erfolgreichverkauft wird undwarum Männer in der Rasiererabteilung oder beim Friseur billigerwegkommen – dashat siefür dieses Heft

aufgeschrieben. (Seite 46) EI

CIGDEM UND MELTEM TOPRAK sind Schwesternund Journalistinnen –schreiben TE aber über verschiedeneThemen. Meltem (links)setzt sich mit Mode undKultur auseinander, Cigdem mitPolitik.Sie hatte dieIdee, diejunge Migranten- CommunityinDeutschland jenseits vonpolitischen Debatten zu porträtieren.Das Schönheits- verständnis dieser Frauen und

R Männer warfür dieToprak- Schwestern, dieselbsttürkische Wurzelnhaben, einpassender Aufhänger(Seite24).Zusammen mitdt deenn Bilderndn deess FoFottooggrraa-- LAURAJ.GERLACH ist Foto- finnen-DuosLottermann and grafinund Objektkünstlerin in Fuentes, dieselbsbsttsseerr- Frankfurtund . ZurZeit bischenund kolummbia- befasst siesichmit einerDoku- nischenHintergrunu d mentationaller noch vorhan- habhabeenn,,wwuurrddeeddaarar us denenFrankfurter Küchen der einechtmultitikkuulltu- ArchitektinMargarete Schütte- relles Projekt. Typip sch Lihotzkyaus den zwanziger Frankfurtet eben. Jahren. Wenn sieals Journalistin schreibt,dannzuThemen, die entweder exotischoder anderswo 2)

T( nichtzulesen sind.Auf Günter VA RI

,P Pfannmüllers Fotoprojekt TL N „Äthiopien aufAugenhöhe“ SA NA

,A (Seite48) trifft beides zu: Es ER ist gleichermaßenexotischwie

NNMÜLL dringlich–dennder zivilisierten FA

RP Welt stünde es gutan, Vielfalt TE

ÜN undIndividualitätnicht einfach SG

TO aussterbenzulassen. FO INHALT 9

Schönheit siehtfür jeden andersaus.Und mit Migrationshintergrund noch einmal anders. ElinaKatyalund weitere jungeFrauen und Männer (Seite 24), die wirauf der Straße angesprochen haben, erklären sich.

Undwer istdie Schönste im ganzen Land? Die Spiegelvon heute– wiediese von Petite Friture–würden darauf wohlantworten: „Wir natürlich.“ (Seite22)

11 KARL LAGERFELD 14 ERDEMMORALIOĞLU 18 JOSH WOOD 40 FERIDUNZAIMOGLU 66 ELLE FANNING ZUMTITEL Alo Mana, 25, vomStamm der Hamer wurdevon Günter Pfannmüllerin Äthiopienfotografiert. FRIEDLICH Diegeruhsame Nacht WEIBLICH DiensteimNamen ist längst einLuxusgut. Teure der Schönheitkosten Frauen mehr Helfer gibt es auchschon. Seite 32 alsMänner. Seite 46

MANIERLICH Sollten berühmte NATÜRLICH Wiewichtig sind Frauen in der Öffentlichkeit mit Biosiegel fürdie Produzenten neuer Sonnenbrillenauftreten? Seite 35 Beauty-Produkte? Seite 60

FRÜHZEITLICH Terrakottawar BEKÖMMLICH Roggenmehl tut Wohinsoll’sim schonfür dieAlten Ägypter ein auchden Haaren gut, zusammen Sommer gehen? Und kosmetischesProdukt. Seite 38 mitWasserals Shampoo. Seite 65 wasbleibtvon der Reise, wenn die Ferien vorbei sind? Die nächsteAusgabe desMagazinsliegt der Frankfurter AllgemeinenZeitungam12. Maibei. AufbeideFragen Im Netz: www.faz.net/stil Facebook: Frankfurter Allgemeine Stil Instagram: @fazmagazin antwortenwir mit Düften. (Seite 62)

CALIBER RM 07-01 T HOLS

LIMITED EDITION JADE RIK ND HE N- JA TION RA ST LU IL R; LLE TE S ER ,H OTO

PH Die Beauty-Brancheentdecktdie CK Cannabis-Pflanze (Seite 44). Denn sie RICHARD MILLE BOUTIQUE MÜNCHEN TO IS hatnochWirkung,auchwennder Rausch MAXIMILIANSTRASSE 34 LY,

IN längst verzogen ist.

+498945221300 ART SM TO

www.richardmille.com FO KARLIKATUR 11

KARL LAGERFELD SIEHT EINEN RITTER VON DER TRAURIGEN GESTALT Männer und Schönheit! Nein, darum geht es hier nicht. Aber Karl Lager- kennt, nicht nur um Importzölle, mit denen sich der amerikanische Präsident felds ins Bild gesetzter Kommentar zu der Abschottungspolitik Donald zu schützen sucht. Es geht ihm auch um einen armen reichen Mann, der so Tr umps passt auch ganz gut in diese Spezial-Ausgabe. Denn jahrhunderte- unzeitgemäß in seiner Ritterrüstung steckt wie zuletzt DonQuichote. Und lang war der schönste Schmuck des Mannes seine Rüstung. Unglaublich, der die unglückliche Figur,die er da macht, auch noch mit Patriotismus wieviel Technik, Geld und Mühen man einst in die unförmige Schutz- in Form eines Fähnchens auf dem Helm krönt. „America first!“ Dieser bekleidung investierte. DasMetallgehäuse diente natürlich der Abwehr der Schlachtruf kann unserem Zeichner nur eine satirische Herabsetzung wert feindlichen Lanze, vorallem aber auch der Repräsentation. Unddas ist hier sein. Füreine solche Rüstungsindustrie braucht man wirklich keine impor- der Witz. Natürlich geht es bei Lagerfeld, der Tr ump schon seit Jahrzehnten tierten Metalle. Daskriegt Amerika noch selbst hin. (kai.) 12 PRÊT-À-PARLER PRÊT-À-PARLER 13

EINE BEAUTY-UNTERNEHMERINGEHTINS KLOSTER

Frau Gebhardt, SiesindArchitektinund habenein Faible dass ichihren Klostergarten wiederbelebe. Aufeinem fürhistorische Bauten. Zugleich führen Sieseitmehrals Hektarwachsen heuteHeilkräuter fürmeine Demeter- 30 Jahren einUnternehmenfür Naturkosmetik.Nun haben zertifizierteKosmetik. Siefür Ihre Kosmetikfabrikationdas Benediktinerkloster PRÊT-À-PARLER WessobrunninOberbayern erworben,ein Kulturdenkmal. Wiewirkt sich dieRuhedes Ortes aufSie undIhre Wiekamen Siedarauf? Mitarbeiter aus? Wirwaren seit mehr alszehnJahrenauf der Suche nach Wirhaben sehrviele Bewerbungenvon Menschen aus geeigneten Räumlichkeiten, um unsere Produktion zu der Großstadt.UnsereWeltist so laut geworden. Viele erweitern. Ichwar schonfastsoweit, dass ichauchauf der Menschen wünschen sich einenruhigerenArbeitsplatz, grünen Wiesegebauthätte. Doch dasentsprach nicht an dem manmitten in der Natur ist. Im Jahr 753wurden wirklich meinenBedürfnissen. Ichwill nichteinfach nur hier drei artesische Wasserquellenentdeckt. Dasnahm 3 Natur verbauen,sondernlieberein Gebäude, dasleer mandamalsals Fingerzeig Gottes undgründete das 2 steht, in eine gute Nutzungüberführen. Kloster.Wir haben hier,wie im ganzen Alpenvorland, eine hervorragendeWasserqualität, diewir auchfür Wiegroßist das Kloster? unsere Kosmetik nutzen. DasHauptgebäude hatetwa7000 Quadratmeter,dazu kommen dieLandwirtschaft mitStallungenund Tenne, Wird es eine KlosterlinieMartina Gebhardt geben? zwei Gästehäuser, eine Brauerei unddie Schreinerei. Wassollteich da andersmachenals jetzt? MeineRezep- Zusammen sind es mehr als10.000 Quadratmeter. turen entstammen historischen Aufzeichnungen aus Klöstern. Eine Zeitschrift, die1986übermeine Anfänge Dasverschlingt doch Unsummen! berichtete,betitelte denArtikel damals:„DieKloster- 5 Garnicht mal. NichtalleRäume müssen immer voll kräuterkosmetik“. Dashat sich heutetatsächlich 1 geheizt werden, unddas Kloster warineinem hervor- realisiert. ragenden Zustand. Die Nonnen waren echt aufZack. Die habensichinalletechnischen Dingeeingearbeitet. Wasist mehr Balsam fürdie Seele: IhrKloster oder Ihre Cremes? WievieleNonnenlebtenimKloster? Ichmöchtekeinemden Vorzug geben. Aufjeden Fall 4 Zwölf. DasDurchschnittsalterlag bei77Jahren. istdas Kloster eine Erfüllung. Unddie Schwestern habendas Kloster auseigener Kraft DieFragenstellte Susanne Dembsky. in Standgehalten? Ja,überwiegend.Ich glaube, sie wollten keineMänner ins Kloster lassen. Die Schwesternhaben lieber selbst gelernt, wieman dieHeizung richtet. Wenn Dachplatten aus-getauscht werden mussten,sindsie halt aufs Dach geklettert.

GabesWiderstände dagegen, dasseineKosmetikfirma in das Kloster ziehenwill? Natürlich gabesDiskussionen,obsoein wichtiges Kloster in privateHände gelangensollte. Manhörte Stimmen wie: „Jetzt kommtdaeineSeifensiedereiins Kloster.“ DerBegriff stammt noch ausder Zeit,als manunter Kosmetik hauptsächlichSeifezur Reinigung der Haut verstand. Auch ichfinde es generell besser, wenn der Freistaatsolche bedeutenden Kulturdenkmäler übernimmt.Aberman hattesichdamalsanders entschieden.

Unddie Nonnen? Siehaben den Verkaufbefürwortet.Meine Ausbildung „Die Nonnenwaren aufZack“:Martina Gebhardt hatihreneuen alsArchitektin mitErfahrung in historischen Bauten Arbeitsräume im Kloster Wessobrunn,60Kilometer südlichvon erschien glaubwürdig. Ichglaube, sie freuten sich auch, München, zu schätzen gelernt. THEO-WAIGEL-FEATURES GEFÄLLIG? Natürlich stehtder Mann fürvielmehr, aber Theo Waigel „NatureEcology &Evolution“vorgestellt haben: Je mehr zu: Dazu genügenein paar Strichevon einemdieserklas- isthierzulande auch noch immer eine der berühmtesten er sich zumsozialenWesen entwickelte,desto wichtiger sischenStifte, wiezum Beispiel dem vonElizabeth Arden, HIER BEKOMMENDIE KINDER DIEHERDPRÄMIE Figuren mitmarkanten Augenbrauen. Dasändertsich wurde dieMimik.Für den Ausdruck,umdie Brauen etwa „Beautiful Color“ (5).Oder dem„Brôw Define Pencil“ nicht, obwohlimHinblickauf dieses Detail im oberen hochzuziehen,mussten sich dieKnochen zurückbilden. vonLancôme (3). Oder „Eyebrow Show“von Givenchy (2). Ob nunSpaghetti mitNutella,Puddingmit Ketchupoder Küchezueinem Bücherregaloder einemNachttischum- Gesichtsdrittelsoeinigespassiertist,seitHerrEuronicht Aber auch in der jüngeren Vergangenheitwaren die DerAusdruck istsogleichstärker. Omelett mitMarmelade –der Phantasie vonKindern sind funktioniertwerden. „Unser Zubehör wieetwadas Wasch- mehr mitmischt. Es gibt jetztzum Beispiel eine Antwort Augenbrauen malwichtiger, malstörender.NachTheo Selbst zur Frage des Augenbrauenprodukts gibt es jetzt auchbeimKochenkeine Grenzengesetzt.Bei vielen der becken ausStahl kann problemlos entfernt werden“, sagt darauf,warum sie überhauptsosind, wiesie sind.Forscher Waigelkam erst dasrussische ModelNatalia Vodianova neue Thesen, genauer gesagt mindestens zwei. Clinique (1) angehenden Spitzenköchesteht eine Kinderküchedaher JuliaHaneke. der University of York habensichkürzlichmit der Frage mitmarkanten Brauen. Scharen vonTeenagern zupften lancierteinen „Just Browsing“, einen Mascara für die Wim- ganz oben aufder Wunschliste. DerSpielzeugmarkt hat Diese Küchedient also nichtnur dazu, dieGrob-und beschäftigt, warum der Homo Erectus undspäter der sichtrotzdemweiterdünne Striche. Es brauchteschon pern mit Bürste, undChanel (4) kommt mit einem Stick, daserkannt:Die AuswahlanSpielküchen istgroß, unter- Feinmotorikder kleinenGourmetszuverbessern und Neandertalermit so üppigenOberaugenwülsten aus- Cara Delevingne,das britischeModel,umdem Thema mit „Stylo Sourcils“, der so dick ist, dass die Augenbrauen schieden wird nichtnur in Preisund Material, sondern überhaupterstzulernen, wasineiner Küchesoabgeht. gestattetwaren,diese aber nichtweitervererbt haben. Die Authentizitätzugeben,wie manimBeauty-Business sagt. damit garantiertmarkant geraten. Einsoziales Wesen bleibt auchinAusführungund Zubehör.Auchgroße Hersteller Dank der modularen Bauweise setzen sich dieKinder auch These, diesie vorein paar Wochen in der Zeitschrift Seitdem gehteszwischenOberlid undStirn wieder markant man aber trotzdem. (jwi.) FotosFrank Röth,Jan Roeder wieMiele,Tefal undBosch sind mitMiniaturversionen mitdem ausgeklügelten Baukastenprinzipauseinander. ihrer Küchen aufdem Marktvertreten. Die Idee zu der Kücheist noch jung.„Vergangene Weih- Besonderscleverist jedoch dasModelldes Berliner nachten bastelte eine Kollegin fürihreKinder ausMöbel- HerstellersStocubo,der fürseine würfelförmigen Regal- Resten undB-WareeineKinderküche“,sagtHaneke. „Das HOCHPROZENTERFÜR DICKHÄUTER Module bekannt ist. Die kleinenKöche werden vorBe- Ergebniswar wahnsinnigschön undkam beiihren Kleinen DerBoomnimmt kein Ende. VoreinigerZeitsah es zwar Nach einigerTüfteleiverkorkten sie2013ihreerste geisterungüberkochen: vier Kochfelder mitDrehreglern, unglaublich gutan.“Aus der zufälligenBasteleiist nun so aus, alshabeder Gin-HypeseinenHöhepunkterreicht. Flasche. Inzwischen produzierendie Gerlachsaucheinen einaufklappbarer Backofen mitRost, eine Spülemit inte- auchein Marketing-Tool geworden: Über dieKüche werden Aber daswar einTrugschluss.Längstist klar:Der Trend intensiven StrengthGin mit57statt der üblichen 45 Pro- Die Etiketten des griertem Wasserhahnund eine Menge Stauraum fürBack- ganz neue Kunden aufdie Regalsysteme desHerstellers zumWacholderschnapsist ungebrochen. Die Regale in zent Alkohol sowieeinen etwa einJahrinEichenholzge- Elephant Strengh Gin undKochutensilien–endlich malwerden Mama,Papa aufmerksam. den Bars undSupermärkten werden immervoller. Einer reiften Aged Ginmit 52 Prozent. Aromatisiertwerdenalle werden perHand undTeddy anständigbekocht. Wersicheineder in Berlin gefertigten Küchen an- der interessantesten Newcomer istder Elephant Ginaus dieseBrändeaußer mitWacholder,frischenÄpfelnund nummeriert undtragen Gefertigt wird dieKüche in Handarbeit ausrobusten schafft,kannnebenbeiauchGutes tun. 15 Prozent des dieNamen der Hamburg. Ersonnen habenden charaktervollen wie Bergkiefer mitzwölf weiteren Kräutern, Früchten und „Glorreichen Sieben“, MDF-Holzfaserplatten,die haltbarund zudem ökologisch Verkaufserlösesgehen an eine GrundschuleimBrenn- sanften SpritTessa undRobin Gerlach. Die beiden sind, Wurzeln, darunter dasafrikanischeWermutkraut,der der eindrucksvollsten abbaubar sind.„Zu unskommenEltern, Großeltern, punktbezirkWedding,die sich fürdie künstlerischeFör- wiesoviele in der Gin-Community, Seiteneinsteiger: Er Affenbrotbaumund der Löwenschwanz-Strauch. Von Elefanten desKrüger- (´3) Tanten undOnkel,die sich bewusstfür Möbel ausnach- derungder Schülereinsetzt.Entscheiden muss mansich warfrüherals Berater,sie im Film-Marketing tätig. Auf Anfang an fließen15Prozent ausdem Gewinn an zwei Nationalparksin haltigemMaterialentscheiden“, sagt JuliaHaneke, Ge- also nurnochfür eine Farbe: Die Kinderküche istmit Südafrika. einerKenia-Reise kamihnen 2011 dieIdee, einenWachol- afrikanischeStiftungen, diesichfür dasÜberleben der HERSTELLER schäftsführerin vonStocubo.Der Clou an dem hölzernen HeuteeineKüche,morgenvielleichtein Bücherregal: DasModell Rückwänden in Mandaringelb, Ozeanblau, Chinarotoder

derschnapsmit afrikanischer Notezukreieren. starkgefährdeten Elefanten einsetzen. (bad.) FotoRainerWohlfahrt FOTOS Spielzeug: Mitwachsendem Alter desKindeskanndie von Stocubo wächst mitAnsprüchenund Alter seiner Besitzer. Limonengrün zu haben. Johanna Christner 14 PRÊT-À-PARLER

Mutter,Schwester,Musen, Kundinnen –dieser Designer stehtden Frauen besondersnahe: „Meine Mutter hatnie sonderlich viel Make-up getragen, aber dafürimmer roten Lippenstift. Undwennsie den aufgetragen hatte, änderte sich etwas. Es war wieein Rüstzeug.“

MATT UND SATT:ERDEM ENTWIRFT JETZT MAKE-UP

EinGesprächmit demDesignerErdem Moralioğlukann ErdemMoralioğlusagtzuseinenIdeen:„Ichwill das alljährliche Designerkollektion für H&M entworfen hat so losgehen: Aufdie üblicheEingangsfrage nachdem all- Formelle aufden Kopf stellen.“Vor zwei Jahren sagteer und jetzt ‒ein bisschen luxuriöser ‒mit dem Make-up- gemeinenBefinden antworteterauf Deutsch: „Hallo,ich nachseinerSchau: „Sie guckt,DolceVita‘ in Endlosschleife, UnternehmenNars gemeinsame Sache macht. „Make-up bingut,wie geht’s?“Auf diezweiteFrage dann:„Ganz gut, versucht, ihren ersten Romanzuschreiben, will Schauspie- hatsehrvielMacht“, sagt Moralioğlu. Auch Frauen werden phantastisch.“ Aufdie dritte: „Nein.“ lerinwerden, aber am Ende reißt siesichdie Gardinevon damitvielleichtein bisschen mächtigerseinkönnen, oder Vielleicht könnte mansichmit dem Modemacher, der der Wand undträgt sie alsKleid.“ Also nichtdie Königin, sichzumindest so fühlen,was nichtvon Nachteil ist. Ein- türkische Wurzelnhat undinKanadaaufwuchs, noch damals ging es um eine andere Frau.Das istdie Artvon mal roten Lippenstiftauftragen,fertig. „Make-up istinjedem weiter in der fürihn hörbarfremden Spracheunterhalten? Erdem-Moralioğlu-Geschichte,ach was, vonechtenKleider- Fall einguter Anfang,umsich besser zu fühlen“, sagt der Aber ErdemMoralioğlulacht undwechseltsicherheitshal- dramen. Designer. berins Englische:„Mehr kannich nicht. Ichhatte mal Seine Kleider schätzen dann aberdoch Frauen,zuderen Er denkt dabeiwieder an eine Frau.„MeineMutter hat eine tolleSchnittmacherin,sie lehrte mich Deutschund wichtigsten Aufgaben es gehört, in der Öffentlichkeit be- niesonderlichvielMake-up getragen, aber dafürimmer ichsie Französisch. DerErfolghielt sich in Grenzen.“ herrscht zu wirken –früher SamanthaCameron, heute Kate knallroten Lippenstift. Undwennsie den aufgetragenhatte, Also wieder eine Frau.WeiblicheInspiration –viel- Bosworth oder die Herzogin vonCambridge. Auch Prin- änderte sichetwas.Ihr Gesichtwar plötzlichanders, es war leicht keineÜberraschung füreinen Designer,der für zessin Eugenie trug anlässlich der Bekanntgabe ihrer Verlo- wieein Rüstzeug.Das erste, wasich den Leuten vonNars Frauenentwirft. Aber dieser Mann,der sein LabelinLon- bung im Januar eines seiner Kleider.Möglich, dass Erdem sagte: Ichmöchteeinen großartigenroten Lippenstift don, dasnachseinemVornamenbenannt ist, seit 2005 Moralioğlu in diesen Tagen an einer noch wichtigeren Robe machen.“Ersolltemattund satt zugleich sein. führt, der Meister der wunderschönenund doch nichtkit- arbeitet, am Brautkleid für Meghan Markle. DieStoryseiner UndwelcheFraudurfteihn alserste testen? Seine schigenAbendroben, ziehtdas konsequentdurch.Zujeder Herbstkollektion passt schon mal. DieFrau, die er im Sinn Zwillingsschwester.DassdieserDesignerFrauen so nahe- seiner Kollektionen gibt es eine anschaulicheGeschichte hatte, ist Adele Astaire, eine Amerikanerin, Fred Astaires steht, dass er ihre Geschichtensogenau in Kollektionen –und eine Frau.Für dieseFrühjahrssaison isteszum Bei- ältereSchwester und in jüngeren Jahren Schauspielerin, bis überträgt, wird also auchetwas mitder engenBeziehung spielKönigin ElisabethII.,inihren wilderen Jahren. Er- sie in Großbritannien den Aristokraten LordCavendish zu tun haben, dieerseitder Geburt –oder sogarschon dem Moralioğluhatte dafürsogar in den Archiven von heiratete. Es gäbe also Parallelen. Seiner Markewürde es länger –zudieserFraupflegte. „Sie ist15Minuten jünger. SchlossWindsor recherchieren dürfen. In den fünfziger einen Schub geben. Wirstanden unsschon immer nah. AlsjetztalleProto- Jahren traf dieQueen in einemTheater in Leedsauf die Solche Initiativen sind wichtig, um Aufmerksamkeit zu typenfertigwaren,habeich ihreinige davongegeben.Den JazzlegendeDukeEllington.Erschrieb daraufhinein Lied gewinnen, um noch mehr Frauen zu erreichen. Dasist auch roten Lippenstift, CarnalCarnation, trägtsie nunschon fürsie,und sie antwortete: „Ich werde es miranhören.“ der Grund, weshalb Erdem Moralioğlu im November die eine ganzeWeile.“ JenniferWiebking (2)

Meister der Abendroben: Die Kleidervon Erdemschätzen auchdie Frauenimbritischen

Königshaus,zum Beispiel POLLARD/INVISION/AP Prinzessin Eugenie(rechts), RANT

dieimJanuarineinem Modell ,G desDesigners ihre Verlobung AFP bekanntgab.Wer weiß, (4), vielleicht istErdem auch der Modemacher,der das Hochzeitskleid fürMeghan HERSTELLER

Markle entwirft. FOTOS 16 PRÊT-À-PARLER PRÊT-À-PARLER 17 „JUGENDLICHEMACHENAUS DEROHNMACHT MARTINMARGIELA EIN ALLMACHTSGEFÜHL“ VERSTECKTSICH WEITER UNDLÄSST PUPPEN Frau Imdahl,ein Ergebnisder neuen Jugendstudie, die ist. Siemachendas Foto,oderauch100 Fotos, und IhrMarktforschungsinstitut RheingoldimAuftrag des posten dasbeste. An der Zahl der Likesbewerten sie, wie FÜRSICHSPRECHEN IndustrieverbandsKörperpflegeund Waschmittel(IKW) gutdas Erlebenwar undobesetwas ist, wassie erlebt TrotzseinerAusstellungimPalaisGallierableibtMartin erarbeitet hat, lautet: Jugendlichenist es peinlich, Selfies habenmöchten. Siekontrollieren ihreigenesErleben. Margiela unsichtbar. PerMaillässt er wissen,dasserweiter zu machen.Warum? EinriesigerAllmachtsgedanke. schweigt.Alexandre Samson,Kuratordes PariserMode- Dashat zwei psychologische Gründe.Wennman sich museums, könnealles erläutern. Zwei Monate zuvor, bei entwickelt,mussman sich aufder einenSeiteabgrenzen, Wenn mankeine Likesbekommt,ist das Erlebte wertlos? einemzufälligenTreffen in Brüssel, binich einemumwer- gegendie eigenenElternzum Beispiel,und aufder Ja,dannhaben sie garnichtserlebt. Es wird erst dann fendcharmanten Mann begegnet,der gutaussieht, viel anderen Seiteanpassen, um den eigenenStil undeine zumrealenErleben.Sie habenein anderesRealitäts- jünger als60Jahre (inzwischenist er 61 Jahrealt). Martin eigene Persönlichkeit zu entwickeln. Deshalbsagen verständnis.Wenndie Freundin fürihreTannenbaum- Margiela,der Jeans, einenbeigefarbenen Rollkragenpullover Jugendliche: Wiepeinlich, dass diedaalleihreselbstver- FotosmehrLikes bekommt,ist Weihnachten fürdie undBoots trägt, istsolebhaft wiegelassen, so neugierig liebten Selfiesposten,damache ichnicht mit. Ichmache Andere gelaufen. BeiUrlaubenist es ähnlich. wieentspannt. Diese wichtige Ausstellung, dieihn zurück nurganzseltenSelfies.ImLaufder Zeit stellt sich dann bringt insHerzder Mode,freutihn sehr.Vielmehrbe- aber heraus,dasssie alle sehrviele Selfiesmachen. Es ist Ist es gefährlich, wennJugendliche überBildervon sich selbst kommtman ausdem großen Unbekannten der Mode aber ihnenalsopeinlich, alsselbstverliebt entlarvt zu werden ständige Bestätigung erwarten? nichtheraus. undsichmit dem eigenenSelbst auseinanderzusetzen. Siemachensichsehrzurecht fürdie Fotos. Die Mädchen Martin Margiela behält eineinmalfunktionierendes schminkensich, dieJungs gehen zumTeilvorherzum Konzepteinfach bei. Biszuletzt ließ er seineArbeitenfür HatsichindieserHinsichtinden vergangenenJahrenetwas Friseur. Alleswirdperfekt inszeniertund kontrolliert. Bei sich sprechen. In derAusstellung begegnet manihm also verändert? Ist es jetztvielleicht einbisschen wenigerpeinlich, Jungssehen wirdie Gefahr,dasssie Mädchen kaum noch gewissermaßenpersönlich. SeinePräsenz istallgegenwärtig, Selfieszumachen? alsnormalwahrnehmen, wennsie nichtgeschminktsind. auchund gerade in der Abwesenheit. DerPreis,den er Die Selbstverliebtheithat in den vergangenenJahren bezahlen muss,umsichseine Freiheit in derAnonymität massiv zugenommen. Es gehtdarum,besonderszusein, Klingt nichtgut. zu erhalten,umseineigenesWerk auf seineeigene Artzu anderszusein. Die ElterndieserGenerationhaben ihren Andererseits: DasAussehen ist einer der wenigen Bereiche, interpretieren,ist nichtallzu hoch. Kindernvermittelt, dass sie besondere Kinder sind, in denen Jugendliche Sicherheit erlangen. Es gibt den Mansieht dasauchander anderen Ausstellungzu dass sie etwas Besondereswerden können,dasssie es nur gesellschaftlichen und den familiären Kontrollverlust, und seinem Werk,„Margiela,les années Hermès“, diegerade wollen müssen. Es gehtersteinmalumsie selbst. Sie dann gibt es in der Pubertät den hormonellen Bereich. im Muséedes Arts décoratifs stattfindet, keinezweiKilo- wollen dieLikes bekommen,und einbisschen besteht Manbekommt Pickel und fettige Haare, und die Sexuali- meter Luftlinieentfernt. Kaat Debo,die Direktorin des dieHoffnung,überInstagram berühmtzuwerden. tät beginnt. DasAussehen ist einer der wenigen Bereiche, ModemuseumsinAntwerpen,wodie Ausstellungzuerst in denen Jugendliche das Gefühl haben, sie könnten das gezeigtwurde,erzählt,wie minutiös Margiela selbst auch Für30Prozent derJugendlichenist das laut Ihrer Studie aktiv selbst in den Griff bekommen. Perfekte Nägel, tolle daranmitgearbeitet habe:„JedeseinzelneWorthat erim- heute einLebensziel.Vor zehn Jahren warenesgerade mal Optik, tolle Fotos: Dasverschafft ihnen Sicherheit. Das mer wieder korrigiert, verworfen undkontrolliert, in einer 14 Prozent. Eine erhebliche Steigerung. Aussehen ist Druck, aber auch Entlastung, denn das haben unermüdlichen Akribie.“ Dasliegt auchdaran,dassdie Jugendlichen in einerZeit sie im Griff.Das darfman ihnen auf gar keinen Fall Vielleicht istdas seineReaktionauf den Dokumentar- aufgewachsen sind,inder sie sich relativohnmächtig wegnehmen. Dashabe ich auch den Eltern gesagt. Diese film „WeMargiela“ derNiederländerin MennaLaura fühlen,gegenübergesellschaftlichenEntwicklungenim Form vonAnpassung verschafft ihnen viel Sicherheit. Meijer,der vonvielenals unglücklich, wennnicht miss- Hinblick aufKrisenund gegenüberfamiliärenEntwick- glückt aufgefasst wird.Man konnte darinden Eindruck lungen.Wennman sich in seinem brüchigenUmfeld DieFragenstellte JenniferWiebking. bekommen, Margiela selbst habe sich zwar im Haus aufge- ohnmächtig fühlt, dann istder psychologische Effekt, halten,sei aber mehr damitbeschäftigtgewesen,nicht dass mandas oftins Gegenteil verkehrt undsichall- in Erscheinungzutreten,als mitder Mode,die vonden mächtigmacht.Die Jugendlichen habendas Gefühl,sie Mitarbeiternalleinentworfen worden sei. könnten alleswerden,alles aussichmachen, sie haben DieseAuffassungzukorrigieren undzugleichansei- extreme Allmachtsphantasien. Es gibt keineGrenzen. nemNachruhmzuarbeiten sind somitzweiwichtige Siemachenaus der Ohnmacht einAllmachtsgefühl. Motivefür dieArbeitimPalaisGalliera. Dasverleiht der Ausstellung eine besondere Bedeutung. Erst in den frühen Welche Bedeutung hatdabei das Selfie? Morgenstunden desEröffnungstages hatersichaus dem Eine zentrale.Man könnte dieseGenerationjafast Museum gestohlen–nachdem er den weißenTeppich,der Generation Selfie nennen,weilessichsosehrumsie zu den Stufen desPalaishinaufführt undanseine erste selber drehtund weilein Selfie auchein weiteresMittel Modenschau erinnert, selbst ausgerollthat. ist, daseigene Lebenzukontrollieren. Die Jugendlichen Manche der ausgestellten Stücke hatman noch nie Dasgibt vieleLikes:Wer aufHeidi Klum,Papst Franziskus, die sagen, sieschauensichdas Lebenerstmal durchdie außerhalbseinerModenschauen gesehen.Man kann es Kirschblüten in Tokiooder auf den ehemaligenitalienischen MinisterpräsidentenMatteoRenzi trifft,der weiß sofort,was er Kameraperspektive an undgehen ausdem eigentlichen alsGlücksfallbezeichnen, dass dasPalaisGallieraschon zu tun hat. Allein dieseGewissheit ruftguteLaune hervor. Erlebenraus. Sieerleben den Momentnicht,wennerda Erforschtdie Generationen: PsychologinInesImdahl 1990 angefangenhat,Margiela zu sammeln. Seineerste Museums-Ausstellungfand1991sogar hier stattals eine VerrücktePerücken: Die AusstellungimPalaisGallierainParis zeigt,dassder Modemacher Martin Margiela seinen revolutionären Reiz Gruppenshowzusammenmit Jean-PaulGaultierund immerauchdarausbezogen hat, dass er keineModemacht. Vivienne Westwood. Nunalsoist erstmals systematisch Rückschauange- skrupellos kopieren,ohneihm damiteineReferenzzuer- ahnen, dass Martin Margiela alsMaler ausgebildetwurde, sagt.Das muss einseltsames Gefühl füreinen Designer weisen. Unddie damitsogar viel Geld verdienen.Erselbst bevorermit Mode überhauptinBerührungkam. PRÊT-À-PARLER sein,der durchdas System gezwungenist, dauernd nach haterstGeldverdient, alservon 1997 bis2003nebenbei Vieles isthochaktuell:seine Vorliebefür Übergrößen vornezuschauen. Mehr alsdie Hälfte der Teilestammen fürdas Haus Hermès arbeitete. zumBeispieloderseinFaible fürstarkeFrauen. Junge ausder Sammlung Galliera. Fürweitere Stücke musste das EinwichtigesThema sind Perücken undHaare in Models habenihn noch nieinteressiert, es gehtihm tat- EINE TRAGÖDIEGEHT Museums-Team beiMaisonMargielaanfragen. DieMarke den unterschiedlichsten Formen,die in einemaus sechs sächlich um Frauen. Undsogehtesineinem fort:Man DOCHNOCHGUT AUS gehörtseit2002(undseit2005zu100 Prozent) zurHolding Perücken bestehenden Teil alsHommage an SoniaRykiel staunt über dengreifbarenZeitgeist, über dasFeuerwerk „OnlyThe Brave“des Diesel-Gründers Renzo Rosso. zu kulminieren scheinen. Die Gesichter seiner Models hat an Ideen, über dieArt,Geschichten zu einerKollektion „Lejourselève“ –sokönnen nurfranzösische Filmeheißen. Martin Margiela verließ2009seineigenes Haus,ohneein er immer wieder hinter Strümpfen undStoffen versteckt. zu erzählen,bevor das„Storytelling“imMarketing über- „Der Tagbrichtan“ klingt argprosaisch fürdiese tragische eigenesTeilmitzunehmen. Dashat sicher nichtnur damitzutun,dasserSchnitte haupterfunden war. Liebesgeschichte. Mehr wollen wirgar nichterzählenüber Zu denLeihgaben der Markekommenunzählige undSilhouetten besondershervorheben wollte.Auchsein Mode um derModewillen interessiert ihnnicht.Seine den Inhalt desDramasaus dem Jahr 1939,falls es jemand Leihgabenvon Privatpersonen hinzu, vorallem natürlich Interesse am Surrealismus spielt hinein. Saisonskannman nichtanJahresangabenfestmachen. In nochmalinechtdurchleidenmöchte. Seltsam, dass die vonMitgliedernder „Margiela-Familie“ wieseinemersten DerTabi-Schuhmit separatem Fach fürden großen Brüssel haterzuseinerinszenierten Abwesenheitgesagt, MarkeLouis Vuittonmit ihrem neuen Damen-Parfum, ModelKristinadeConinck oder der langjährigenMargiela- Zehsteht gleich in der ersten Vitrine–als hätteerden dass es ihmnicht darumgehe, geheimnisvollzuerscheinen, dasgeradeherausgekommenist,ausgerechnetauf diesen FotografinMarinaFaust.Auchdadurch kommtdiese Frauen vonAnfanganeineneueund sichere Basisgeben dass er aber eine Distanzzur Modewelt empfinde. Mode düsteren Film anspielt.AberMeister-Parfumeur Jacques Ausstellungihm am nächsten, näherals diedurchaus wollen. In den großen Fußstapfen der Tabisverlieren sich macheuns alle zu Opfern,der Rhythmus desMarktes sei Cavallier,der in der Düfte-StadtGrassegeboren wurde gelungenenRetrospektivenimModemuseumAntwerpen längst auchVetements undJohnGalliano, der Nachfolger geradezu unmenschlich. Er habe davonnicht mehr Teil

undschon fürDior, Givenchy,Issey Miyake undandere HERSTELLER (2008),imHausder KunstinMünchen(2009)oder im vonMargielabei Maison Margiela.Überhaupt dieAcces- sein wollen. Er wollte sich daraus befreienund will es bis 2), A(

tätig war, hateineNaseauchfür diegroßenErzählungen. EP Museum Boijmans vanBeuningen(1997), alsMargiela soires,die wiedezente Interventionenwirken: Ringeaus jetzt. Vielescheint daszuberühren. In der Ausstellung Und: DerNamepasst insdisruptiveGeschäft desLuxus- Bakterien in dievon ihmentworfenen Kleidungsstücke einerArt Schnürsenkel,Hautbemalungen, ungewöhnliche herrschteinebeinahe andächtige Stimmung,ganzohne DEFD,

Riesen. Hätteman noch vorkurzemgeglaubt, Virgil (2), injizieren ließ.Der entscheidende Unterschied:Erhat alle Make-ups wieumdie Augengemalte Sonnenbrillen,über denüblichenFashion-Hype, ohne nervösesFotografieren, AblohkönnteMännermode-Designer beiLouis Vuitton AFP Stücke, diehiergezeigt werden,selbst ausgewählt.Man diejeweils echteSonnenbrillen gesetztwurden,die dann sogarfastohneInfluencer. BirteCarolin Sebastian werden? Undebensowenig konnte mansichbishervorstellen, wandelt, wenn mansowill,durch seineAutobiographie. einTrompe-l’oeil-GefühlbeimBetrachter hervorrufen, nichteinmalmit dembesten Geruchssinn,dasseinesolche Schönsparsam:Ist der Flakon leer, REINKER, Manche Teilescheint er ausgewählt zu habenals Kommen- wenndie Models dieechten Sonnenbrillen in dieHaare „Margiela/Galliera, 1989-2009“,Palais Galliera, Paris, kannman ihnimGeschäft wieder biszum 15.Juli2018 A ULRIKE Tragödie durcheinesimple Umcodierungdochnochgut nachfüllen lassen –fastwie zu Zeiten EP tarzudem Dokumentarfilm, zu ehemaligenVerbündeten hochschieben,die gemalteSonnenbrilleaberweiter das „Margiela, lesannées Hermès“, Muséedes Arts décoratifs,Paris,

ausgehen kann. Tutsie aber. (kai.) desgleichnamigen Filmsvon 1939. FOTOS FOTO oder ehemaligenMitarbeitern, dieihn heuteteilweise Auge umspielt.Solche Man-Ray-Fortsetzungen lassen er- biszum 2. September2018 PORTRÄT 19

an trifft ihnzum Tee. Josh Wood sitztauf einemtiefenSessel in einemCaféinSoho. Er gießtsichMilch indie Tasse, nimmt Mvonden Kanapees mitLachs undMeerret- tich,bestreichteinen Sconemit Marmeladeund greift zumSchluss dieser feierlichenkleinen Szeneauchzuden bunten glasierten Kuchen,die hier den passenden Namen tragen: fancycakes.Esist dieTee-Zeremonie derBriten, undJoshWoodist Brite–einer der vielen Kreativen,die schnellübersichhinauswachsen,die weiter in bleiben,abertrotzdemauf der ganzen Welt an spannenden Projekten beteiligt sind.Die britischeHauptstadt scheint solche Kreative besondersoft hervorzubringen, häufiger alsviele andere Städte derWelt. In den sechzigerJahren ging es los, mitMusikernwie den Beatles, mitModelswie Twiggy,Modedesignern wieMaryQuant undeinem Friseur wieVidal Sassoon. Er warübrigens Josh WoodsLehrmeister. Aber dazu später. DasImage der Briten,inSachenEinfallsreichtumganz vornedabei sein zu wollen,hältsichbis heute. Josh Wood istein schönesBeispieldafür.Erist Haarkolorist, einerder besten undsomit aucheiner derteuersten. Zu den Mode- wochen,sagter, seiermittlerweile mehr in Mailandals in Rotbis blond:Mit Londontätig.„Siehabenhierkeinfurchtbar großes Budget.“ DavidBowie Undersagt, Gastlichkeit seidochlängstmehrals eine arbeiteteJosh Wood TasseKaffee.Woodarbeitetmit verschiedenen Floristen in denNeunzigern zusammen. Zu undmit Künstlernzusammen. Derfrischgepresste Saft, seinen Kunden den er serviert, soll den Haaren zu mehr Glanzverhelfen. zählen bisheute Elle Treue Stammkundenbekommeneinen eigenenSchlüssel Macpherson (Mitte) zu seinem sogenannten Atelier in Notting Hill,das wirk- undJemimaKhan. lich eher einAtelier alsein Salonist.DankdiesemOrt und diesem Mann bleiben Frauen wieElleMacpherson, Kylie Minogueoder SamTaylor-Johnsonblond. Wobeider Kolorist der Starsnicht nurandiesemOrt arbeitet.Wohlgenauso oftist Wood unterwegs.Auchin Chinawill mannicht so gernegraue Haaresehen.Oder in Südamerika. Josh Wood reist im Namen der Haarfarbe um dieWelt. Nebenbei isterauchnochKreativ-Direktor fürFarbenvon Redken,das machtesnicht einfacher. „Ver- gangeneWoche sagteich zu einemmeinerMitarbeiter: GehnachHause undhol Deinen Pass,Dufliegst heute AbendnachNew York.“ EinSpontan-Termin. Josh Wood musste an dem AbendauchnachNew York fliegen, abererquetschte noch eine Kundin in Boston da- zwischen. „Als ichdannspäter in NewYorkmeine Arbeit beendethatte undmicheigentlich aufzuHause freute, sagtejemand, ichkönne jetztnicht fliegen, Coachwolle noch Farbe.“Eswar gerade NewYorkerModewoche,und er musste malwieder einer Markebeispringen. Wood istfastimmer ohne Koffer unterwegs.Entweder nimmt sein Team allesmit,oder er schicktdas Gepäck vor, oder er lässtdie Notfallausrüstunggleichinden Häu- sern seiner Kunden. Er istjaehregelmäßigda. Werdiese Hausbesuche bekommt,will er nichtsagen. „Essindnicht unbedingtbekanntePersonen, sondern solche,die nichtinLondonwohnen, dienicht einfachein Visumbekommen undreisenkönnen.“Vorhersehbarseien seineTermine schon. „ImDezemberzum Beispiel binich immer aufSt. Barthoder in St.Moritz. Oder im Sommer: Südfrankreich,Sardinien. IchsageIhnen: DasSchlimmste sind fürmichdie Boote. Wenn ichirgendwo ankomme, um aufeinem dieser Booteeinen Termin wahrzunehmen, istdie Wahrscheinlichkeithoch, dass dasBootschon wie- der weiter ist. Dann fangeich an,dem Boot hinterher zu reisen. Nach Sardinien weiter überItalien nachKroatien.“ Es klingt wiedas glamouröse Pendantzueiner Reise mitder DeutschenBahn, wennesmal nichtsogut läuft

GETTY undman vonFrankfurt nachHamburg über Köln fahren

(2), muss.Die Kundinnen seien oftRussinnen,Inderinnen

PRESS undChinesen, Männer undFrauen. „InChina istesnor-

DANA mal, dass sich auch Männer dieHaare färben lassen. Für mich eindoppelter Markt.“Josh Wood lächelt. DerUn- Josh Wood ist Haarkolorist. sicherheit seiner Kunden,für dieerumden Erdball fliegt, begegnet er mitgroßerFreundlichkeit, mitWärme. STUDIOX/POLARIS, MitseinenFarbenpasst er Aber allesmacht er nichtmit.Zwei Tage vorWeih- (2), in eine Welt,inder Bilder noch nachten sollte er noch malinSt.Moritzvorbeischauen. IMAGES Wood flog also nachZürich, dieKofferwaren nichtda. Er DDP wichtigerwerden. zögertekeine Minute undsaß im selbenFlieger zurück (2), nachLondon. Aufdie Koffer warten undriskieren,alleine VonJenniferWiebking in Zürich Weihnachten zu feiern? „Einsam,nur fürmich, PUSHINSKY Weihnachts-Krackeraufreißen?“ Sich dieKnallbonbons entgehen lassen,mit denen Briten traditionell dieFesttage

IMAGES/RICK begehen?Nicht einmal Strähnchen sind daswert. Eine

DDP arme Dame wird in den SchweizerBergenalsomit grauem

FOTOS Haaransatz gefeiert haben. 20 PORTRÄT

Immerhin montags, dienstagsund mittwochsversucht Freund lernte er DavidBowie kennen,bei einemAbendessen. er meistens, in London zu bleiben. Biszu15Kunden „Natürlich wusste ich, wer er warund interessierte mich schafft er dann am Tag. Wenn es gutläuft,hat ermorgens fürMusik,aberdie Promi-Kultur ging weitgehend an mir schonein Workouthinter sich,um6.30Uhr,spätestens vorbei.“Bei demAbendesseneiner Freundin sprachen um sieben Uhr. Wood bricht einStück eines fancycakes Bowieund Wood über eine Ausstellung. „Ersagte,die mitSchachbrettmuster in Gelb undPinkab. Er kann sich würde er gernesehen,und ichsagte: Komm einfachmit daserlauben. mir.“Das war1995. UndweilerauchBowiesFrauIman „Psycle, hier an derRegentStreet, ichbin besessen.“ schonkannte, wardie Freundschaft zwischen dem Friseur Also vonseinemWorkout.Esist dieLondonerVariante unddem Musikerbesiegelt. vonSoulCycle ausAmerika,einebesondersintensive Dann bat Bowieihn,mit aufTournee zu gehen, um Spinning-Stunde.„Ichtrinke nicht, ichgehekaumfeiern. direkt mitihm arbeiten zu können. Die roten Haare, die DiesesGruppenerlebnis einerCycle-Stunde istmeine Art er aufdem Cover seines Albums „Earthling“ trägt, sind vonNachtclub.“ Oder er liegtum6.30Uhr aufeiner Yoga- vonJoshWood gefärbt. „Damalswar dasnichtsAußer- Matte. Davorist er schonmit dem Hund rausgegangen. gewöhnliches fürmich“,sagtWood.Ein Freund schickte Sein Partnerist Lehrer in East London.Privatbleibterauf ihmvor kurzem einVideo vonseinerGeburtstagsparty dem Boden –anders, alsman dasangesichtsseinerKunden ausdieserZeit, in einemLondonerClub. „ undseinerAufträgevermuten würde. singtfür mich ‚Happy Birthday‘. Dashatte ichtotal ver- So wuchserauchauf.Zum Friseurhandwerk kamer gessen. Aber vielleicht binich auchdeshalb mitProminenten jedenfallsnicht,weilerschon alskleiner Jungeanden rechterfolgreich:Ich behandlesie wiejeden anderen auch. Haaren vonSchwesternoder Nachbarinnen herumexperi- Beiuns im Salonsitzt Mrs. Smithneben Dido.“ mentierthätte.„Ichhabedie Haarevon anderen Leuten Wood arbeitetedamalsoft in NewYork, wo mandas niemalsangefasst.“Wood brauchtevielmehrGeld, und ThemaKörperpflegeschon aufein anderesNiveauge- eine Freundin empfahlihm den SaloninseinerHeimat- bracht hatte. „InEuropagalteslange alsnotwendiges stadtBarnsley, in Nordengland, manverdienedortzehn Übel.Wer besuchtefrüherschon einenSalon?Inder Pfunddie Stunde. Es begann simpel.„Ichwar da,umden Nachkriegszeit tatdas meine Großmutter, diesichdort Bodenzufegen.“ Nach einerWeile ließ manihn doch an einmal dieWoche dieHaare machen ließ.“ In den frühen dieHaare,und er hatteGroßesdamit vor. Aber Barnsley Neunzigern,inNew York,sah er dann wieder Frauen,die isteineStadt,die frühervornehmlich vomKohlebergbau ähnlichregelmäßigzum Friseurgingen, um sich dieHaare lebte. Dort verstandman WoodsHaar-Konzeptenicht so föhnen zu lassen. „Plötzlich galt dasals etwas furchtbar recht. Schnellwurde er gefeuert. Glamouröses. Wenn es früherschlechter Stil gewesen Aber da warerschon angefixt vomDaseinals Friseur. wäre,zuoftund zu langebeimFriseur zu sitzen,dannist „Ich sahesals Karriere,nicht alsJob.“ Er bewarb sich in heutejeder zweite Laden in London einNagelstudiooder einemVidal-Sassoon-Salon in . Dort merkte man eineBlowdry-Bar“–ein Laden also,indem mansichdie schnell, dass Wood Haareschneiden kann, aber dass es HaarevernünftiginFormföhnenlässt. ihmeigentlich um Farbeging. Manschickteihn nach Im Jahr 1999 eröffneteWood seinen ersten Salonin London,inden Salonander SouthMoltonStreet,ins London,RealHair. DasThema zog. Glätteisenvon GHD Zentrumder Vidal-Sassoon-Welt,andie Seitedes Meisters. wurden zu Schätzen der Frauen, Stilvorbildwar Rachel aus Wood kammit 20 Pfundinder Tasche an.„Gut, es waren „Friends“. „Inden vergangenen Jahren hatder Wunsch diefrühenNeunziger.20Pfund brachten einendamals nachbesonderenFrisurennochmal zugenommen“, sagt weiter alsheute.Aberdiese Welt fühlte sich fürmichtrotz- Wood.„Dasmussauchanden sozialenMedienliegen.“ dem erst einmal sehrfremd an.“ Er wird nichtlange ge- MitseinerFarbe passterineinezunehmend aufBilder braucht haben, um sich an sie zu gewöhnen. Über einen reduzierte Welt.Woodsagt, vieleseinerKunden seien nun offen dafür, über besondere Farben nachzudenken. „Haare in Pink oder Platinblond sind heuteSmalltalk-Themen.“ Undesseien auchkeine Trends mehr,sondernFarben, an diesichFrauen allenErnstes herantrauten.„Alsich an- fing,und eine Frau ließ sich zumersten Malauf Farbeein, behielt sie dieoft den Rest ihresLebens.“ Grau seizudem zu einerechten Bewegung geworden, nichtweilesdas Alter will,sondernweilman sich das In seinem Salon sitzt Mrs. Smithneben Grau eigens so färben lässt. Auch Wood trägtsoein Grau. Stars, sagt Josh Gerade ister50Jahre altgeworden. „Manchmalkannes Wood –alsoneben sogaraufwändigersein, alsdie Haarebraun zu färben.“ KylieMinogue Auch aufden Laufstegen istdie Idee angekommen, (oben),January Jones(Mitte) oder IMAGES dass mandie Haarfarbewie einAccessoire trägt. Ent- Dido (unten). GETTY

sprechendhat Josh Wood währendder Schauenwochen BY zu tun.Sowar er mitden legendären Dreadlocks in Pink beiMarcJacobsvor anderthalbJahrenbeschäftigt, die

wunderschönaussahen, aber dasThema der kulturellen TCH/CONTOUR Aneignungmaßgeblichmit anstießen. Oder beiVersace MA Manwirddichfragen, ob du wasgenommenhast. DeineAntwort istdie Hemp&Peace voreinem Jahr:Die Models solltenSträhneninOrange, ARIS derBeautyAmpouleConcentrates–mit natürlichemHanfsamenöl besondersreich an Blau,Rot tragen,falsche Haarteile,die siekurzvor der Schauindie natürlichen Haareklebten. Die ganzeNacht CAPMAN/P Omega-6-Fettsäuren.Für deineMegadosis Feuchtigkeitspflegeund denExtra-Kick an Energie.

warWood mitseinemTeamamFärben. „Donatellakam VINCENT Beauty to go.Anytime. Anywhere. Askfor more. ständigreinund sagte: knalliger, knalliger.“

Vorallem fürFrauen sind Farben gerade so wichtig. PICTURE, CE

Aber dieFachleute,die dieseLooks erdenkenund erschaffen, -A dieFrauen dazu bringen, sie zu tragen,sind, let’sfaceit,

meistensMänner. Noch immer. „Esändertsich“,sagtJosh CALLAHAN Wood undnippt nocheinmalander Teetasse. Josh Wood hatkeine Eile,esist einSamstag,und er KRISTIN sprichteinfach zu gerneüberHaare.„Zu Zeiten meiner WIRE,

Großmutter waren es sogarvornehmlich Frauen. Das ZUMA änderte sich dann in den Siebzigern.“ Ausgerechnet:Die VIA

Geschichte desFriseurhandwerksverläuft antizyklischzur SHAMIM Erhältlich in führenden BABOR Emanzipation der Frauen.„Undschwule Männer haben

dasGeschäftdannmaßgeblich verändert. SiesindMänner, FERDAUS Kosmetikinstituten und auf www.babor.de.

aber zugleich netteFreundinnen.“ FOTOS #festivalofampoules 22 DESIGN DESIGN 23

FUSILLI istein beweglicherSpiegel,der auchander DI DI nenntsichein System auszusammensetzbaren SHIMMER hält,was der Name verspicht:Der Spiegelaus ECLISSI bildet eine Eklipse nach,bei der sich dieSonne VANITY istzweigeteilt.Der Rahmen ausStahl stehtauf D.950.1 wurde vonMolteni&Cneu aufgelegt. Der Wand befestigtwerden kann. Er lässtsichbeidseitig Metallelementen,das vomitalienischen Designer-Duo besondersleichtem Glas schillertjenachBlickwinkel und vorden Mond schiebtund Finsternis herbeiführt. Auch dem Boden,das Glas hängtander Wand.Das polierte Mailänder Designer Gio Ponti(1891 bis1979) hatdie verwenden –als Normal- undVergrößerungsspiegel.Der AlbertoBasagliaund NataliaRotaNodarifür YDF LichteinfallinvielenFarben. Dashängt zumeinen an beidem Entwurfdes in Ungarn geborenen Designers Metall reflektiertdabei mindestenssostark wieder leicht unterschiedlichgroßenSpiegel 1950 entworfen. Jeder Entwurfstammtvon den Benedinis. Vater Giampaolo, entworfenwurde.Die Spiegel mitAblageflächen unddie der Beschichtung,zum anderen an seiner Form.Die Idee Gergely Ágoston fürAgape überlappensichzwei Spiegel. gebogene Spiegel.Der optischeEffektsei märchenhaft, so Rahmen besteht ausweißhandlackiertem Kernholzdes Mutter Bibi undTochter Camillahabenschon viele Garderoben bestehen auspoliertem oder pulverbeschich- dazu hattePatriciaUrquiola, diefür den Hersteller Glas Derkleinerelässt sich um den größeren drehen,sodass Designer Alessandro Dubini,der beiseinemWerk (Lema) Tulpenbaums,der zu den Magnoliengewächsengehört. Produkte fürihr Familienunternehmen Agapeentwickelt. tetemStahl in neun verschiedenen Farben. Italia aucheinen schimmernden Tischentworfen hat. auch zwei unterschiedlich große Personen sie nutzen können. wohl an dieeitle Stiefmutter vonSchneewittchen dachte. DieRahmengibtesauchohneSpiegel,für Bilder. ZAUBER SPIEGEL Binich schön?Der Blickins Ebenbildgibtdie Antwort. Unddie Spiegel selbst? Wirreflektierenüber FRANCIS mitseinenvielenFarbenhat dieFranzösin ARCH schafft eine optische Täuschung. DerSpiegel GUILT wiegtmehrals 80 Kilogramm. Derstachelige SATURNO lässtsichbeleuchten, dieLEDskönnenmit ConstanceGuisset fürdas jungeDesign-LabelPetite 16 Entwürfe,die sich sehen lassenkönnen. scheintzugleicheineTür zu sein,die einenSpaltbreit Spiegel ausgehämmertem Metall miteinem Durchmesser dem Handybedient werden. DerSpiegel ausbronziertem Fritureentworfen. Ihre Inspirationwaren Farben,die sich offensteht –dabei fälltnur ein„Schatten“auf die von1,60 Meternsoll„Glamour“ ins Haus bringen–wie Graphitstammtvon Matteo Nunziati (Natevo). Der in Wasser auflösen. Die vermeintlicheEintrübung, die VonPeter-PhilippSchmitt Oberfläche.Die funktionaleIllusionhat dasNew Yorker alle Entwürfe vonJanet Morais. Siehat voreinigenJahren Italienerwollteein Kunstwerkschaffen. Daszeigt sich vor wieeinealtersbedingteOxidation desSpiegelsaussieht,ist Studio Bower,von DannyGiannella undTammerHijazi dieNew Yorker MarkeKoket gegründet, dieauchden allemamRahmen, der mitflüssigemMetallvon Hand digitalauf dieRückseite der Glasoberfläche gedruckt. gegründet, fürdie PariserGalerie Triode entworfen. Geschmackeines Donald Trumptreffen dürfte. gegossen wird,sodassjeder Spiegel einUnikatist.

OFFICINA stehtauf von Hand geschmiedeten Beinen. DerSpiegel des französischenBrüderpaars Ronan&Erwan Bouroullec gehörtzueiner Kollektion mitTischen,Stühlen, Bänken,Hockern,Kleider- FRÜHLING gehörtzueinem undKerzenständern. Das Vier-Jahreszeiten-Set,das EisenwirdinTorrediMosto durchdie Teekanne Sommer, geschmiedet, wo auchder den Weinkrug Herbst und italienische Hersteller den Kerzenleuchter Winter Magisansässigist. komplettiertwird. Die zerbrechlicheKollektionhat SCIE istdas französische Wort fürSäge. Dermit Zähnen HellaJongerius fürdie SPIN istein weiteresProdukt ausdem Haus Agape. HULI istder Name einesVolksstamms in Papua-Neu- HAIKU lässtsichindirektmit LEDs beleuchten.Sie verseheneSpiegel (Domestic) besteht nichtaus Glas, Porzellan-Manufaktur Nym- DeritalienischeHersteller, 1973 vonder FamilieBenedini guinea. SeineMitglieder bemalenihreGesichter auffällig, werden miteinem Sensor aktiviert, der durcheine R

sondernaus Kunststoff.Ausgedacht hatihn sich das phenburg entworfen. Dabei gegründet, istein Spezialist fürBäder,und dazu gehören LE um Feinde zu beeindrucken. Davonhaben sich Joaquim einfache Fußbewegungausgelöst wird.Sebastian Desch, EL

Designstudio Big-Game in Lausanne,das derFranzose hatsie sich an alten Dekoren auchSpiegel.Dieserbesteht sogaraus zwei Spiegeln(einer ST Paulound Eduardo Silva, dieDesignerder portugiesischen Chefdesigner vonTeam7,hat denSpiegel konzipiert– ER

Augustin ScottdeMartinville, der Belgier ElricPetit und der mehr als250 Jahrealten mitVergrößerungseffekt), lässtsichamRahmenaus SH MarkeBrabbu, inspirieren lassen unddiesengroßen undeineGarderobemit gleichem Holzrahmen dazu. der Schweizer GrégoireJeanmonod 2004 gegründet haben. Birkenschichtholzausrichten undinder Höhe verstellen. TO Münchner Markeorientiert. FO (Durchmesser: 1,20 Meter)Messingspiegel gestaltet. Diebeidenstehenoder hängen am besten nebeneinander. 24 SCHÖNHEIT SCHÖNHEIT 25

DARIAREZAI wurde in VO Warumwir?Das fragten EMEN ABDULLAH ist Bamberggeboren undist gerade dabei, mitseinerKusine in Frankfurtaufgewachsen. vieleder jungenFrauenund Neginein Snapchat-Videozu DieZweiundzwanzigjährige Männer,die wirauf der drehen. DerSiebenundzwanzig- hatiranische Wurzeln. Auf jährigemit afghanischen dieFrage,wie sie Schönheit Straße angesprochen haben. Wurzeln kommt aus Oberursel. definiert, reagiert sienach- Er machtsichgerademit denklich. „Wennman ein Weil es um einanderes einemambulantenPflege- guter Mensch ist, dann strahlt Verständnis vonSchönheit dienst selbständig. Gutes dasschon viel Schönheitaus.“ Aussehen istihm sehrwichtig. Wasdie äußerlicheSchönheit geht. Diemigrantische „Kleider machen Leute.“Ihm betrifft,achtetsie aufdas Ge- Communityzeigt es uns. istaufgefallen,dassMenschen samtbild.Dabei spielenAugen, schnellVorurteile haben. Ihr Nase undLippeneineRolle. Gegenüber nehmen sie anders Fürihren eigenenLookhat sie FotosLottermann and Fuentes wahr,wennesgut aussieht. heute20Minuten gebraucht. Texte Cigdem und Meltem Toprak Einmal dieWoche gehtEmen „Ich bintrainiert“,sagtsie Abdullah also im Bahnhofs- undlacht.Sie schminkt viertelzum türkischenFriseur, sich,seitsie 14 Jahrealt ist. zwei MalimMonat ins Beiihren ersten Versuchen LL Solarium.ErtreibtSport und hattesie einenorangefarbenen cremtsichjeden Morgenein, Teintmit einemKajalstrich, mitNivea Creme forMen. der ihrnicht stand. Aufihre Zehn bis15Minuten braucht Seidenwimpernmöchtesie in er,umsichschön zu machen. Zukunftverzichten: zu nervig. Sein Vorbild: George Clooney. Fürden Urlaub in Thailand „Der istein Mann mitStil und hatsichdie Studentinder Klasse.Erist kein Hipster, Biomedizinischen Chemie sondernimmer gutangezogen, Gel-Nägel machen lassen. klassisch, schönmännlich.“ Ihre Stärkenliegeninden Naturwissenschaften,und da sie Labore „cooler“ findet als Krankenhäuser, wardie Sache klar.Geschenkt,dassdas ein eidenwimpern.Aufwendig frisierte Haare. Mar- eher männerdominierter Beruf kant zurechtgezupfteAugenbrauen.Lange Gel- ist. „Wennich’s kann,dann Nägel.Ein verschönerter Bart.Das allesist kannich’s.“ Bombe. Bombebedeutetfür vielejunge Men-

SC S schenmit MigrationshintergrundinDeutsch- land mehr alsetwas ganz Tolles.Mit einemBomben-Look suchensie nachAnerkennung fürkulturelle Identitäten. DerBomben-Look istaucheinestille Rebellion gegen vorherrschende Schönheitsideale. Bombeist deshalbauch alsKomplimentgemeint,für Männer,für Frauen,die ALICIA LISHCHUK sind auffälligschön sind undmit ihrer AttraktivitätAufmerk- ELINA KATYAL studiert eine reine Haut undein guter samkeitauf sich ziehen. Wirtschaftsingenieurswesen Teintwichtig „Esklingtviel- Es istsomit auchder Gegenentwurfzum allgemeinen in Darmstadtund pendelt leicht komisch, aber ichmag Schönheitsverständnis der deutschen Gesellschaft.Natür- zurZeitaus Bingen. In Kabul aucheineschöneAugenform“, lichkeit istihnen nichtauffällig genug. Mitkleinen Tricks geboren, kamsie im Alter von sagt dieNeunzehnjährige. undder richtigenKosmetik betonen diesejungenMen- einemJahrmit ihrer Familie „Das kannman miteinem schenstattdessen ihren kulturellenHintergrund. nachDeutschland.ImAlltag Eyeliner schaffen oder mit Fast alle,die wirfür dieseGeschichteinFrankfurt istdie Zweiundzwanzig- aufgesetzten Wimpern.“Die trafen,treten sehrselbstbewusstauf,obauf der Einkaufs- jährige stets ungeschminkt, angehende Friseurinhat ihren straße Zeil,inder Shisha-Bar „Shishantash“, an der Konsta- im Schlabberlook. „Ich finde Lidschatten mitRouge und HÖ blerwache,auf der Tanzfläche im „ClubAdlib“ander mich ungeschminkt hübscher einemBronzerselbst gemischt. HanauerLandstraßeoderbeimShoppinginZaraund undfühle mich wohler.Aber NebenFoundationund High- Douglas, wo wirsie beiunserem Street-Casting zusammen in einemClubkommt das lighter trägtsie aufgeklebte mitden Fotografinnen VanessaFuentesund Nada Lotter- einbisschenblöd, wennman Seidenwimpern. Ihre Make- mann gescoutethaben.Dennoch waren vieleverunsichert, so rumläuft.“Tonnenweise up-Utensilien hatsie immer dass sie in diesem Magazinzum ThemaSchönheit porträ- Schminke aufs Gesichtzu beisich, in ihrer Handtasche. tiertwerden sollten.Viele lehnten ab.„Warum wir?“, fragten klatschenbringejanichts, Die Frankfurterin,deren auchAndreaCavallo undSantiagoSalemme,die nach wennnicht auchdas Innere Vater ausDeutschland und einigenBedenkendochnochzusagten.AuchJakov Pavic desMenschengut aussehe. derenMutter ausder Ukraine glaubte währenddes Shootingszunächst, dass es sich um „OhneMake-up sieht niemand stammt,achtetauchauf ihre einVideo-Prank handele. „Momentmal,Dubistdoch so aus“,sagtsie undzeigt dabei Nägel.Dabei müssen es nicht Türkin“, sagteSantiagoSalemme,„warum arbeitestDu aufihr starkgeschminktes immerlange Gel-Nägel sein. dann füreinedeutscheZeitung?“ Gesicht mit falschen Wimpern. „EskannauchTagegeben, Die jungen Menschen,die wirtrafen, wollen nicht DerLookist gerade in Mode. an denen sie kurz sind.Sie übersehen werden. Aber wennsie gesehen undbesehen Trotzdem istElina Katyal müssen aber immerlackiert werden,reagieren sie –bei allerFreundlichkeit–miss- nichtder Meinung, dass dieses sein.“ Ohne getuschte oder trauisch.Die Befürchtung,dasssie in deutschen Medien Schönheitsverständnis in der aufgeklebteWimpern geht in einschlechtesLicht gesetztwerden,war beivielengroß. deutschen Gesellschaft auch Alicia Lishchuk niemalsaus Sieverbinden gutesAussehen miteinem guten Lebens- akzeptiert werdenmuss. demHaus. Fürihren Look gefühl –ineiner Gesellschaft,inder sie sich oftunwohl braucht sie Zeit.Alleinfür ihr fühlen,alleinaufgrundihres Äußeren. Make-upsitzt sie eine Stunde N Oftgenug stößtder Bomben-Lookaberauchinihren vordem Spiegel.Wennihre Heimatländernauf Irritation undAblehnung. Während Haarenochgestylt werden manden Look in der Türkei als„almanci“ abwertet, kon- sollen,sindesschnell zwei. notieren ihnMenscheninden migrantischenCommunitys Schönheitseingriffe? Hat in Deutschlandoft als„kanakisch“.Dabei istder Schön- sie noch nievorgenommen. heitsstil dieser jungen Frauen undMänner, diesichden Offen dafürist sie aber. migrantischen Milieuszugehörig fühlen (obdeutsch oder nicht-deutsch), geradezu revolutionär.Denndie Trends vonmorgenwerdeninStädten wieFrankfurt gesetzt, in urbanenZentren,die reich sind an ethnischer undkultu- reller Vielfalt. 26 SCHÖNHEIT SCHÖNHEIT 27

ANNABELLA MICK hat TAMARA TRAN wurde in geradeAbitur gemacht,Leis- Frankfurtgeboren. Ihre Eltern tungskurseMathe undSport. kommenaus Vietnam. Ihrlan- Bald fängtsie mitdem Studi- gesschwarzes Haar hatsie sich um an.Die Neunzehnjährige blond gefärbt. EinMarken- gehtgerne in Shisha-Cafés zeichen.Mussman haben. oder in Clubswie das„Adlib“. Wenn es um Make-upgeht, ist VieleFreunde dergebürtigen sieperfektionistisch.Alsomuss Deutschenhaben ausländische alles„symmetrisch,sauber und Wurzeln, sie verortet sichin ebenmäßigsein, typbedingt“. einerWelt, diekulturellund Es klingt wieaus einerRekla- ethnisch gemischt ist. Die me,aberesist der Anspruch Schönheitsidealeder migran- der Dreiundzwanzigjährigen. tischenjungenFrauen findet „Esmusshaltimmer zum sie „richtig schön“.Sie sagt: Charakter passen.“Was gehört „Mädchen sind hübscher, die zu einemBeauty-Look dazu? einbisschen südändlischer FalscheWimpern?Lippenstift? aussehen,die vollere Augen- „Was miramwichtigsten ist, brauen haben, volleresHaar, sind Augenbrauen. Ohne ge- dunklere Augen.“Annabella malteAugenbrauen würde ich MicksHaare sind trotzdem nichtaus dem Haus gehen.“ blond.„Eigentlich sind deut- Wenn dieLehramtsstudentin sche Frauen natürlich.Ich jetzt in der Grundschulearbeitet nicht. Ichbin auch deutsch, oder in dieUni geht, istsie bis aber ichbin nichtnatürlich.“ aufdie Augenbrauenimmer Sielacht.IhreMutter ungeschminkt.Ihren Schülern beschreibtsie als„komplett seidas ohnehinegal. Schief natürlich“. Siesagt, die angegucktwerde manabervon Tochter sollesichnicht so Kollegen,wennman falsche schminken,aberzur Schule Wimpernoder Gel-Nägel ging AnnabellaMicknur mit trägt. Sieorientiertsichmehr hergerichteten Augenbrauen, an westlichen Schönheits- fürdie sie genauachtMinuten idealen, würdeabergerne braucht. mehr Vielfalt in Deutschland sehen,auchinden Medien.

ABDERRAHIM EL OMMALI ALIASABDI gehörtmit Celo zumFrank- furter Rapperduo Celo & Abdi.Erglaubt, dass er bei Frauen wegenseinesErfolgs gutankommt.Wichtig ist ihm, dass seineFingernägel kurz undsauber sind.Außer- demcremt er sich wegenseiner trockenenHautoft dieHände ein. Tattooshat er nicht. Seinen Bart trägt er „klassisch“. Sein Vater istihm einVorbild, auchinSachenStil.Seine Augenbrauenlässt er seit kurzem wieder zupfen. Der Dreißigjährige hatErfahrung: Schoninder achten Klasse hatersie miteinem Freund gegenseitigbearbeitet,mit

einemSchweizer Taschen- VO messer.Man wollte „Gigo“ sein,attraktiv,bei Mädels landen. VordiesemShooting trug er nacheinem langen DampfbadimFitnessstudio LL aucheineMatcha-Maske auf. Haterbei dm gekauft und es aufInstagram seinen Fans

gezeigt. Schönheitbedeutetfür SC ihnCharakter.Ein Charakter, der ehrlichund humorvoll ist, wennjemandhierund da

maleinen Witz „droppt“. HÖ N 28 SCHÖNHEIT SCHÖNHEIT 29

ILYASD.ist erst 22Jahre alt, ANDREA CAVALLO sagt: hatsichaberschon selbstän- „Esist wichtig, gutauszu- diggemacht.Gemeinsam mit sehen, um beiFrauen an- seinem Freund vertreibter zukommen.“Seine Mutter Printproduktewie beispiels- istitalienischeAlbanerin, weise Stadtpläne.Dem Hotel- sein Vater hatspanische und kaufmann machtdas Verkau- italienischeWurzeln.Der fen Spaß.Was Schönheitund Achtzehnjährige wurde in Stil angeht, nimmt sich der Deutschlandgeboren,fühlt FrankfurterseinenVatermit sich aber alsItaliener,denn algerischenWurzeln alsVor- er hatdortsieben Jahremit bild.„DerHerrist mittlerweile seiner Familiegelebt. Wenn es über 50 Jahrealt undputzt um seinen Haarschnittgeht, sich noch raus.“ Wielange er vertrauter„Coiffure Ajabli“ selbst im Bad braucht,umsich an der Konstablerwache.Dort schönzumachen? „Boah, mit lässtersich auchdie Augen- Duschenund so?Komplett- braueninFormbringen und paket? VierzigMinuten so. den Bart schneiden.Was Die Haaredauernlange.“ Mit dasäußereErscheinungsbild der Kurzhaarfrisur warfrüher betrifft,sieht Andrea Cavallo alleseinfacher.„Nurmit dem eine Ähnlichkeitzwischen Handtuch drüber.“Seine Haare Arabern, Türken undItalie- vertrauter„FriseurSaid“ an nern.Erselbst zähltsichzuder der Konstablerwache an.„Der migrantischenCommunity. besteFriseur in Frankfurt!“ „Fastallemeine Kollegen sind DieAugenbrauen vonIlyas D. Ausländer.“ Fürseine alltäg- sind ungezupft, seinerechte licheSchönheitspflegecremt Augenbraue zierteineNarbe. er sich oftmit NiveaSoftein, benutztParfumund Roll-on- Deo. Heutesindseine sonst mitWachs frisierten Haare kaum zu sehen. SeineKappe trägterabernicht oft. „Das ist nurheute so,weilich gerade ausdem Fittikomme.“ Also ausdem Fitnessstudio.

EROL HUSEINC´ EHAJIC´ ALIASCELO istSohn bosnischer Einwanderer. Bevor er mitseinemKumpel Abdi dasRapduoCelo&Abdi gründete,versuchte er sich miteinem Studium, daser jedoch abbrach. DerSechs- unddreißigjährige bezeichnet sich als„Frankfurter Jungen, der rappt“. WasseinAussehen betrifft:Jeder Rapper sehesich als„der sexyste, dennsonst wäre manjakeinKünstler“. Sein Selbstbewusstseinsei sein Charisma.Von Frauen höre er oft, er habe schöne blaue Augen. SeineGlatzehat er zu seinem Pseudonymgemacht: Glatze heißtauf Bosnisch Cela.Die Kappevon Gucci?

VO „Wegen der guten Qualität undweilich dasMuster schon seit langem feiere. Wenn du Selbstbewusstseinhast, dann hast du auchautomatisch LL innereSchönheit,automatisch Ausstrahlung,automatisch kannstduMakel wiegelbe ZähneoderdunkleAugenringe

SC vertuschen.“ HÖ N 30 SCHÖNHEIT SCHÖNHEIT 31

JAKOVPAVIC trägteinen SANTIAGO SALEMME ist kroatischenNamen. Er Sales-Coach-Trainerbei einem kommtaus Frankfurtund großen Mobilfunkanbieter. studiertBusinessManage- Die Mutter desAchtzehnjäh- ment. Istihm gutesAussehen rigenkommt ausBarcelona. wichtig? Die Antwortfällt Er legt Wert aufein gepflegtes knappaus:„Muss schon.“ Äußeres. „Schönheit istmir Bevorerrausgeht, duscht er, sehrwichtig.Männersollen gelt sich dasHaar mitgut- schonordentlichunterwegs riechendem Wachsund achtet sein.“ Dazu zählen fürihn ein aufdie Schuhe,vorzugsweise gepflegter Bart undfrisierte Sneaker. „Maske“, ruft Daria. Haare. „Dafür geheich zum DasMädchen an seiner Seite Friseur, glasklar.“ Ob seine istseine Fast-Freundin. Augenbrauen gezupftworden Erst bestreitet der Zweiund- sind?Das möchte Santiago zwanzigjährige dieKosmetik, Salemmeerstnicht zugeben, dann gibt er zu, dass er sie sich lachtaberund sagt dann: beim Friseurauftragen lässt: „Ja, sind sie.“Zuseinemall- „Picasso in Höchst, bester täglichen Look gehören auch Mann,ich supporte, geht Bling-Bling-Ohrringe. Wenn alle zu Picasso. Er schneidet es um dasAussehen geht, brutal!“ Stilvorbilder ausdem nimmt er sich den kolum- Sporthat er nicht, aber er bianischen Sänger Maluma interessiertsichfür Basketball zumVorbild.Und jemand und Fußball. ZurZeitgeht ausDeutschland?Den kur- er nurins Fitnessstudio. Er dischenRapperAzziMemo möchte fürsichselbst gut ausHanau bewunderter aussehen.Wie seineFreunde fürseinAussehen. aussehen,juckt ihnnicht. Mitihnen sitzteroft in einer Shisha-Bar im Ostend. Wenn es danachnochinden „Belle Club“ander Hanauer Land- straße gehen soll,machensich dieJungs auchfeinerzurecht.

EVELYNSCHWERT macht NEGIN BEDAR sagt:„Mir gerade Abitur.„Schönheit istesals Frau sehr wichtig, bedeutetfür mich,Schönheit schönauszusehen. Ichmache auszustrahlen.“Falsche Wim- mich nichtschön fürandere pern verwendetdie Achtzehn- Menschen,sondernfür mich jährige nicht. „Essteht mir selbst.“ Die Sechsundzwan- nicht, undich kann sie auch zigjährige istinDeutschland nichtaufkleben.“ Ihre Natur- geborenund aufgewachsen, locken glättetsie oft. Inwiefern aber sie sagt,sie seiAfghanin. ihre russischenWurzeln ihr Undsie machtalles,damit sie Schönheitsverständnisbeein- sich in ihrerHautwohlfühlt, flussen, kannsie nichtsagen, dazu gehören auchästhetische sie warnochnie in Russland. undoperative Eingriffe. Die Stattdessen verstehtsie sich Lippen hatsie sich untersprit- zu 50 Prozentals deutsch,zu zen, dieNaserichten lassen. 50 Prozentals „kanakisch“, „Sonst nichts.“ Auch ihre wiesie es sagt.„Mansieht Wimpernsind„drangemacht“. miran, dass ichausländisch ZumBeauty-Look gehören aussehe.“Ungeschminktfühlt Wimpernverlängerungen, sie sich oftnicht schön. Den- Maniküre undPediküre. „Ein noch,anSchultagendeckt sie gepflegtes Äußeresmusssein.“

nurPickel ab undtuschtihre VO Viel Zeit fürihr aufwendiges Wimpern. Abends,imClub, Make-up benötigt sie nicht. istsie stärkergeschminkt. Ihr Heutewaren es 30 Minuten. Stilvorbild: KylieJenner. „Übungssache!Ich machedas jedenTag“, sagt diegelernte LL Hotelfachfrau.Obsie am Arbeitsplatz mitVorurteilen wegenihres Make-upszu kämpfen hat? „Nein, garnicht.

SC DieHoteldirektorin liebtes. Ichbekomme auchviele Kom- plimente vonGästen,denen meine Nägel undWimpern HÖ gefallen.“Inspiriertdazuhat sie der Kardashian-Clan. „Kim Kardashian findeich mega. Sieist eine Frau,von der ich sage:Sie istder Wahnsinn.“ N 32 SCHLAF SCHLAF 33

Runterkommen,eindösen, durchschlafen: Immermehr Anbieter versprechen Hilfsmittel füreinen guten Schlaf.Der „PowerSleepingRoom“ im Hotel Post BezauimBregenzer Wald scheintzuwirken.

lich geringere Hautalterungswerteauf als jenemit einemschlechten Schlaf. Interessantist außerdem eine Studie zumThema Schönheitund Schlaf des Stockholmer OsherZentrumsfür Integrative Medizin.Probanden wurden einmal nach einerNacht mitwenig Schlaf undeinmal nachachtvollenStunden fotografiert. Die Bilder wurden Beobachterninzufälliger Reihenfolgegezeigt.Als gesünder und attraktiverwurdendie Ausgeschlafenenbe- wertet. EinMangelanSchlafsteht einem also wirklich ins Gesichtgeschrieben.Inso- fernmacht Schlaf tatsächlichnicht nur gesund,sondernauchschön. Dasbedeutetaberauch: Cremesbringen nichts –wennman nichtschläft.„Wenn eine Markedir verspricht,dassschon zwei Stunden Schlaf ausreichendsind, um blen- dendauszusehen, soferndudabei deren Produktaufträgst, dann kanndas einfach nichtstimmen“, sagt Hoyer.Für Bynacht waresihr deshalbwichtig,nicht nureine Pflegeliniezukreieren,die sich um die Bedürfnisseder Haut in der Nachtdreht, sonderneineSerie,die dasRunterkommen, Einschlafen undDurchschlafen ebenso fördert–damit diePflegeihreWirkung überhauptentfalten kann. Deshalbnochmal dieFrage:Schafft dasein Produktüberhaupt? ThomasPenzel istwissenschaftlicher Leiter desInterdiszi- plinären SchlafmedizinischenZentrums der Berliner Charité.Erbestätigt, dass sich der Schlaf in den vergangenen 30 Jahren um durchschnittlicheineStundeverkürzt hat. „MehrLicht,mehrStressund dieVer- dichtung der Arbeitszeitweckenbei den Menschen denWunsch, den Schlaf zu verdichten.“Viele schlafen also kürzer. Dass siedeshalb auchschlechter schlafen, seihingegennicht bewiesen. „Allerdings istdie Achtsamkeitgegenüber demSchlaf in wenig fühltessichsoan, vonAnfang an groß. Siebeginnt mit einem Leidensgeschichte. Hoyer litt unter perma- ist.“Hoyer wollte mehr Ruhe in ihremrast- 35 Prozent der Befragten gaben an, schlech- in denvergangenen 30 Jahren gestiegen.“ alswürde manüberdem stattlichen Sortiment aus 13 Tiegeln und nentem Schlafentzug.„Beruflichwar ich losenLeben.Für ihrenJob in der eigenen ter zu schlafen alsnochvor zehn Jahren. Menschen vereinbaren häufig einenTermin HamburgerHafen schweben, Flakons, vomReiniger über Feuchtigkeits- ständigauf Reisen undhatte eingroßes Agentur,zuderen Kunden Beiersdorf und WerdauerhaftanÜbermüdungleidet, er- beiThomas Penzel,wennihnen eine App E hier oben im Konferenzraum spender bis zu Serum, Augencreme, Anti- Augenzu Arbeitspensum. Irgendwann wusste ich Intersport zählten,flogsie oftindie Ver- höht sein Risiko für Herzkrankheiten, Blut- einschlechtesErgebnis diagnostiziert hat. desBürogebäudes, in bester Aging-Creme, Öl.Eine ganzeMenge für morgens nachdem Aufwachennicht mehr, einigten Staaten. DieDuty-Free-Shops dort hochdruck,Diabetesoder Depressionen. „Das heißtabernicht,dasssie wirklich Lage direkt am Fischmarkt.Durch große eine junge Marke. „Alle haben gesagt, du wo ichgeradebin oder welchenWochentag sind Schlemmerparadiesefür Schlaflos- „Und trotzdem nehmen vieleMenschen schlecht schlafen.“ Panoramafenster kann manden Blicküber bist verrückt, übernimm dich nicht. Aber wirhaben“, sagt sie. „Ich bingar nicht reisende. Sieprobierteesmit Kapseln, die dasThemaSchlafnicht ernstgenug“, fin- DerSchlafforscherhältauchnichtsvon vorbeituckerndeDampfer schweifen lassen, mir war wichtig, dass Bynacht für jeden das mehr runtergekommen. Selbst wennich dasSchlafhormonMelatoninenthalten. detHoyer. Duftkerzenoder Kissensprays.„DieWirk- über bedächtigschwenkende Kräneund Produkt parat hält, das man sich voneiner malZeithatte,michhinzulegen, ging so- Aber mitdenen fühlte sie sich tagsüber,als Aber washat dasmit Beautyprodukten samkeitist nichtwissenschaftlich nach- dieWellen. Fast istesso,als könnte man Nachtlinie verspricht.“ fort dieKopfachterbahn los. An Schlaf war läge eintrüberSchleier über ihrem Leben. zu tun?Kannein Kissensprayoder einEnt- gewiesen.“Wer bishierhergelesen hat, sie hören,wie beidiesenApps, dieMeeres- An hanseatischemKaufmanns-Gen nichtmehrzudenken.“ „Auchnicht gut, wennman Leistung er- spannungsbalsam dasüberhauptschaffen: könnte jetztalsoaufhören. rauschen alsEinschlafhilfeempfehlen. fehlt es der gebürtigenHamburgerin nicht, unddurch StattSchäfchenzähltesie dieStunden bringenmuss“,sagtsie. Unddannwar da füreineguteNacht zu sorgen? EinArgumentfür Lifestyle-Produkte, Entspannendist dieWeiteund dieRuhe an Professionalität auchnicht.Mit den hel- biszum Weckerklingeln: noch fünf Stunden, noch etwas: Siewurde Mutter.„Trotzdem „Inder Nachtregenerieren sich dieOr- die besseren Schlaf versprechen, gibt es aber desWassers jedenfallsschon mal. Es ist lenblonden Haaren unddem strahlenden noch vier ... Mitjeder Sekundewurde sie habe ichdie Arbeit langenicht zurück- gane unddie Haut.Während wirschlafen, doch.„Solche Produkte habenpsycholo- deshalbein guter Rahmen fürdas,woran Teintwirkt sie,als würde sie ihre Produkte Schlafenkannman,wennman totist? Vonwegen! nervöserund dieChanceauf Schlaf un- gestellt,sondern immer allesvom Schlaf istsie hochaktivund kanninder Zeit gische Strahlkraft“,sagtThomas Penzel. JessicaHoyer hier arbeitet: Bynacht,eine nachts inhalieren. DieUnternehmerin sieht DieNachtruheist zumLuxusgutgeworden. wahrscheinlicher.Auf Dauer ging dasnicht abgezwackt.“ achtmalmehrNährstoffeaufnehmen“, sagt „Besonders wenn etwas teuer oder schmerz- Kosmetikliniefür schönen Schlaf. ausgeschlafenaus.Hoyer weiß, wieman gut. Sie litt an Konzentrationsstörungen, Damitsteht sienicht alleineda. Schlaf- Hoyer.Insofernerklärt sich auch dieInves- haft war,glauben die Menschen an die Kopfkissensprays, Anti-Stress-Augen- sich alsMarke präsentierenund positionie- Dahergibtesnun Schlafdüfte,Cremes, besondere Leistungsabbau undKopfschmerzen –und mangel kann einenMenschenlangfristig tition in eine reichhaltige Nachtcremeoder Wirksamkeit eines Produkts.“ cremes, Entspannungsbalsams: Viele ausge- ren muss –immerhin hatsie selbst jahre- an ihrem müden Aussehen. körperlichund psychischzerstören. Vielen in einPräparatfür diefeine Haut unter den Im Fall vonJessica Hoyer waresder schlafene Unternehmen lancieren Produkte lang in der Werbebranche gearbeitet,bevor Matratzenund gute Ratschläge. Hilftdas? Karoshi: So bezeichnet maninJapan istdas nichtbewusst. Laut einerStudie Augen,zumindest ansatzweise. Dass chro- persönlicheFaktor. Ihre Mutter istAroma- rund um den Schönheitsschlaf.Hoyers sie Bynacht gründete,und hatandere Mar- dasPhänomen, wennMenschenvor Über- desSchweizer Gottlieb-Duttweiler-Instituts nischerSchlafmangelaußerdemzuvorzei- therapeutin. „Als ichirgendwann garnicht Hamburger Neugründung, die sich der er- kenmit ihrenStrategien zumZielgeführt. VonCelina Plag arbeitungamArbeitsplatzsterben. Als (GDI)zur „Zukunft desSchlafens“aus tigerHautalterungführt,belegteineStudie mehr schlafen konnte,mischte sie mir holsamen Nacht verschreibt, ist allerdings Daskommt ihrjetzt zugute. FotosMatthiasWeissengruber JessicaHoyer über den Begriffstolperte, demJahr2014wirdinwestlichenLändern desVerbands der Dermatologenaus Groß- einPräparataus ätherischenÖlen.“Das sei außergewöhnlich. Bynacht gibt es erst seit DerImpuls, selbst Gründerinzuwerden, warsie schockiert. „Ein eigenerName, das im Durchschnitt heuteeineStundeweni- britannien. Demnachwiesendie Test- dieErlösung gewesen.„Endlichkonnteich Oktober 2017, aber Jessica Hoyerdachte ergabsichallerdingsaus einerpersönlichen heißtdoch, dass es einexistierendesProblem gergeschlafenals noch vor20Jahren.Und personen miteinem guten Schlaf deut- schlafen.“Hoyer entwickelte fürBynacht 34 SCHLAF SONNENBRILLEN 35

ZAHLENZUM SCHLAF enn jemand eine dunkle Brille trägt, muss als sie in Frankfurtimvergangenen Herbst ihreAusstellung das erst mal nicht viel bedeuten. Gutmög- im Museum Angewandte Kunst eröffnete. Es war die erste lich, dass einfach nur das Sonnenlicht blen- Einzelausstellung über die Designerin, an der sie auch Schlechter Schlafwirdzunehmend det. Wenn die dunkle Brille aber die Augen, selbst maßgeblich mitarbeiten durfte, ein großer Moment alsLeidenbetrachtet. einen guten Teil der Stirn und die Wangen maskiertund es Sehen also.Als sie kurzfür die Fotografen für ein Bild erschien, Im Schlafinstitutander Berliner zudem gerade gar nicht sehr hell ist, lässt das tief blicken. verdeckten dunkle Gläser ihreAugen. Charitéist diePatientenzahl seit Besonders dann, wenn niemand sonst eine Sonnenbrille Istdas nun unhöflich? Wäre es unhöflich, wenn an ihrer denNeunzigern von2000bis 3000 trägt. Undnoch spannender wirdes, wenn der Sonnebrillen- Stelle Karl Lagerfeld gestanden hätte, mit Sonnenbrille? auf5000imJahrgestiegen. Etwa träger eine Trägerin ist. Oder Johnny Depp? Noch einer dieser Männer,die selten 40 Prozentder Patienten können nicht Immer mehr berühmte Frauen bedienen sich dieses ohne dunkle Gläser auf der Nase zu sehen sind. Oder wenn mehr einschlafenoder durchschlafen. simplen Stilmittels: Sietreten in der Öffentlichkeit mit es um eine der wenigen Frauen ginge, die das schon länger Sonnenbrille auf der Nase auf.Dabei geht es nicht einmal und so halten, die Autorin Joan Didion? Oder um Susan Saran- Je besser ausgebildet, umso um die Stars in den typischen Sonnenbrillen-Situationen, don, die damit über den roten Teppich läuft? Wasnatürlich regelmäßiger derSchlaf. wenn sie über den Flughafen vonLos Angeles hetzen und einerseits den fiesen Blitzlichtern geschuldet sein wird. An- 42 Prozentder Befragten einerStudie nicht erkannt werden wollen –oder wenn sie gerade vom dererseits kann man in Zeiten, da sich Frauen bei Premieren zum„Jahr der Wissenschaft“2011 Yoga kommen und verschwitzt ihreMatte zum Gelände- und Preisverleihungen immer weniger einem bestimmten gabenan, unter der Wochezueiner wagen tragen. Rollenbild fügen, nämlich der Ballkönigin, auch eine Reak- festen Zeit zu Bett zu gehen–unter Es geht um Frauen wie Ivanka Tr ump.Als die Tochter tion auf #MeToo, also eine Botschaft, darin lesen. Sielautet: ihnenbesondersviele mithöherem des amerikanischen Präsidenten zum Beispiel im November nicht Ihrkönnt mich mal. Schulabschluss. in Tokio landete, behielt sie die Sonnenbrille für die Foto- Eine ähnliche Rolle spielte Susan Sarandon Anfang der grafen einfach auf.Oder sie trug sie eigens für den Auftritt, Neunziger,als Louise in „Thelma und Louise“, einem Film, EinDrittel derVierzig-bis werweiß. Siewinkte jedenfalls und lächelte ein bisschen, in dem zwei Frauen einen Roadtrip unternehmen und auf Neunundfünfzigjährigen hat ein als hätte sie mit dem Blitzlicht-Empfang gerechnet und ihrem Wegeinen Mann töten, eine Tankstelle überfallen, Schlafdefizit. wäreauch durchaus erfreut darüber. einen Polizisten im Kofferraum seines Wagens einsperren. DieSonnenbrille in so einem Moment mal abnehmen? Dasalles in Jeans und T-Shirtund mit Sonnenbrille. Und Studie derTechnikerKrankenkasse, 2017 Geht offenbar nicht. Noch hartnäckiger ist da die Frau sehen Susan Sarandon ist nicht die einzige: Auch Whoopi Gold- ihres Vaters, Melania Tr ump.Sie trägt Sonnenbrillen auch berg erschien am Oscar-Abend in Los Angeles auf dem Singlesschlafen besser. im Regen, wie etwa im August beim Abflug nach Texas zu roten Teppich mit Sonnenbrille zum Abendkleid. Fast drei vonvierSingles,abernur den Opfern des Hurrikans Harvey.Sie trägt Sonnenbrillen Melania Tr umps Art, Menschen in Notsituationen als rund60Prozent derjenigen, die sogar bei Nacht, wie im Oktober bei der Rückkehr aus First Lady nicht direkt in die Augen zu schauen, sondern in einerBeziehung leben, gabenan, Las Vegas, nachdem sie Überlebende des verheerenden An- ihnen mit dunklen Schutzgläsern zu begegnen, wirdzu- gutzuschlafen. schlags dortbesucht hatte, bei dem ein Attentäter 58 Men- mindest teilweise auch damit zu tun haben, dass sie eben Nachts kein W-Lan:Keine Chance fürElektrosmog im Hotel Post Bezauvon SusanneKaufmann. Studie derTechnikerKrankenkasse, 2017 schen erschossen und Hunderte verletzt hatte. DieSonne nie First Lady werden wollte: Hände schütteln, Essen ver- wirddamals kein Grund für die Brille gewesen sein. In den lassen teilen, Anteilnahme zeigen. Werabendslange fernsieht, sozialen Netzwerken jedenfalls wurde der Auftritt schnell Manmuss das nicht tiefenpsychologisch angehen, ein daraufhin ein Zwei-Phasen-Programm: das Sind Bettdeckeund Kissen richtig? Stimmt schläft schlechter. zur Sonnenbrillen-Krise. paar Anekdoten aus der Zeit des Präsidentschaftswahl- besondersreichhaltige Pflegesortimentfür dieRaumtemperatur?„Einguter Schlaf Sonnenbrillen –natürlich sind sie seit langem auch ein Furcht?Freude?Traurigkeit? kampfs ihres Mannes Donald reichen. So schrieb die Zeit- Augenzu Studie derTechnikerKrankenkasse, 2017 dieNacht sowieBalsams fürdie Zeit vor wird vonvielenFaktorenbeeinflusst“, sagt Stilmittel. Längst sind sie nicht mehr nur ein Schutz, zu schrift „Vanity Fair“ im vergangenen Jahr über Melania der Nachtruheauf der Basiswohlduftender Frederic Böert. „Düfte können dabeiberu- dem Ärzte übrigens schon seit den dreißiger Jahren raten, Wenn berühmte Frauen Tr ump,sie sei gegen die Kandidatur ihres Mannes gewesen reiner ätherischerÖle wieYlang-Ylang higend wirken undRituale schaffen. Und JedenFünften unterDreißig stört nicht mehr nur eine Möglichkeit, cooler auszusehen oder öffentlich auftreten,ist oft –aus Angst, er könnte gewinnen. Undder Jumpsuit, den oder Melisseineiner Wirkkomposition, die unddurch Regelmäßigkeitist fürs Einschlafen sehr dasHandy beim Schlafen. undercover unterwegs zu sein. Sonnenbrillen sind ein wichtiges sie für die Wahlnacht ausgesucht hatte, so erzählte es ihr sie „Sleep Perfecters“ nennt. Siewerden wichtig.“Kinderhaben ihrGutenachtlied, Studie derTechnikerKrankenkasse, 2017 Detail im Auftritt geworden, eine bewusste Entscheidung. nichtvielzuerkennen–weil befreundeter Stylist Phillip Bloch, sei keine Requisite gewesen, nichtins Gesicht, sondernauf diePuls- Erwachsene ihrBuchoder ihrGlasWasser Dietrafen interessanterweise in ungewöhnlichen Situationen, siegroße Sonnenbrillentragen. um an der Seite eines Siegers zu stehen. „Dieses Outfit sah punkte aufgetragen undsanft einmassiert. Also einfachmal runterfahren?„Natür- am Bett. 14 Prozentder deutschenFrauen also in geschlossenen Räumen oder bei wolkenverhange- aus wie: Ichnehme den nächsten Flieger nach Palm Beach. Dieleichtsämige Konsistenz schmilzt lich hatnachwie vorjeder Angst, das Beieinem solchenRitualgehtesja machen Albträume fürschlechten nem Himmel, bislang vorallem Männer.Selbst Jackie VonJenniferWiebking ZumGlück ist das jetzt vorbei.“ Es war nicht vorbei. Aber aufder Haut zu einemÖlkomplex. „Den Lebenzuverpassen. Aber zugleich gibt es auch darum, sich Zeit zu nehmen –was Schlafverantwortlich. Kennedy,eine weitereberühmte Sonnenbrillenträgerin, die Melania Tr umps Motto, so war es ebenfalls zu lesen, laute: ,W hite NoiseBalm‘ kann manbereits niemanden mehr,der sich nichtabendsauf vielevielzuwenig machen. Nichtnur die Studie derTechnikerKrankenkasse, 2017 ihreModelle genutzt haben soll, um andereMenschen leben und leben lassen. Oder eben: sehen und nicht sehen abends beim Kochen auftragen.“ sein Bett freut.“Mit ihrem ersten Produkt Schlafdauer leidet darunter.„Werbeispiels- heimlich zu beobachten, setzte sie dann im Gespräch ab. lassen. Hoyer, dievor Bynacht keinebesondere habensie vordrei Jahren dieGrundlage weise eine Cremeaufträgt, pflegt nichtnur Anders als UdoLindenberg oder Karl Lagerfeld, die ihre Diedunkle Sonnenbrille erlaubt es, physisch noch an- Affinitätzur Beauty hatte, arbeitetesich dafürgelegt, dass maneineMatratzenicht dieHaut“,sagtSusanne Kaufmann,die Geldsorgen bringen35Prozent Sonnenbrille auch tragen, wenn sie anständig „Guten Tag“ wesend, gedanklich aber schon weit wegzusein. Die sieben Jahrelangein.Dabeibesprachsie mehr nurals funktionaleSchlafunterlage dasgleichnamige Bio-Beauty-Unternehmen um denSchlaf. sagen. Oder wie Michael Jackson damals. Als wäreesFrauen Mimik eines Menschen ist so kaum mehr zu erkennen – sich oftmit deutschen Kosmetiklabors und wahrnimmt,sondernals begehrenswertes führt. „Dahinter steht, dass mansichfür Studie derRabo-Direct-Bank,2016 angeboren, ein bisschen höflicher zu sein. Denn eine der etwa der Oberlidheber,der Überraschung oder Schreck einerSchlafexpertinder NewYorkUniver- Design-Objekt. Muun waralsozunächst sich selbst bewusstZeitnimmt undsich ersten inoffiziellen Umgangsregeln lautet ja: wenn möglich signalisiert; oder der Zustand des Augenringmuskels, an sity,Rebecca Robbins. „Und in denganzen einesder zahlreichen Matratzen-Start-ups, etwasGutes tut.“Neben ihrer Natur- DeutscheMännerschlafen wenig. nicht mit Sonnenbrille kommunizieren. dessen Zusammenziehen man Ärger und Freude erkennen sieben Jahren dachte ich: Hoffentlich dieseiteinigenJahrenebenfalls Boden ge- kosmetik-LinieunterhältSusanne Kauf- SiebeneinhalbStunden Schlaf sind Wenn jetzt immer mehr berühmte Frauen in unpassenden kann. Furcht? Traurigkeit? Nichts zu sehen. Sonnenbrillen kommtmir keiner zuvor.“ winnen –ein weitererHinweis darauf,dass mann auchdas HotelPost BezauimBre- zwar mehr alsjapanischeMänner Situationen Sonnenbrillen tragen, knüpfen sie an diese können ein Segen für die Menschheit sein, obwohl sie ihre Die Sorge warberechtigt, wiedie eine Gesellschaft aufder Suche nachbesse- genzerwald in Vorarlberg. Beider Ankunft schlafen,aberzum Beispiel weniger männlichen Beispiele an. Es ist auch ein Zeichen. JilSander Besitzer weniger menschlich erscheinen lassen, und auch MengeanSchlaf-Apps, Schlafschulenund rem Schlaf ist. wird jederGastuntersuchtund nachdem Schlaf alsbei Mexikanern. etwa entschied sich für dieses Michael-Jackson-Statement, ihreBesitzerinnen. Relax-Tees zeigt. „Der Marktfür Schlaf- Im vergangenen Jahr hatMuunzudem Befinden befragt.Das Thema schlechter Universitätvon Michigan, 2016 Dingeexplodiertförmlich“,sagtauch Mutabi herausgebracht,eineSchlafduft- Schlaf seiheute weiter verbreitetals früher. ThomasPenzelvon der Berliner Charité. Kollektion.Obdie Linietatsächlich den „Das Lebenist stressiger“,sagtSusanne In einerleistungsorientierten Gesellschaft Schlaf fördert, kannBöert nichtsagen,er Kaufmann.„Dadurchwirdder Schlaf DeutscheFrauenschlafen lange. wird vermeintlich nutzlose Zeit eingespart. seikeinWissenschaftler. Überhauptgehe wichtiger.“Die Gründe fürden Schlaf- Im internationalenVergleich liegen Wenn Lebenund Arbeiten flexiblerwerden, es beim Einschlafenumdie Gesamtsituation: mangel werden im Hotel Post Bezauunter- sie mitetwaachtStunden Schlaf im jeder beiTag undbei Nachtonlineist, sucht. „Fraueninder Menopauseleiden oberenDrittel. dann fälltesimmer schwerer, einfachein- zumBeispielhäufiganSchlafproblemen, Universitätvon Michigan, 2016 zuschlafen. Schlaf werdedeshalb zunehmend hormonellbedingt.Aberauchfalsche Er- alsLuxusgutund Statussymbolgesehen, nährungkannein Grundsein.“ Männer ausSingapurschlafen heißtesinder Studie desGDI –Über- Im Wellness-Tempel Bezaureagiert wenig. müdung seidas neue Übergewicht. manauf dieSchlaflosigkeit mitspeziellen Nuretwas mehr alssieben Stunden Frederic Böertkanndem nurzustim- Hotelzimmern. In den „Power Sleeping istiminternationalen Vergleichdie Beiden SAG-Awards:Susan Sarandon men. Er istein vitalerTyp,steht jeden Rooms“ sollen frei schwingendedoppel- kürzeste Schlafdauer. Morgenumzehn vorsieben aufund geht seitige Lamellenrosteinden Betten aus Universitätvon Michigan, 2016 abends zeitig ins Bett.Erist fest davon elastischem Eschenholzdie Bewegungen überzeugt, dass dieLustauf Schlaf in der desKörpers ausgleichenund dadurchdie Frauen ausden Niederlanden Gesellschaft weiterwächst. Davonwürde Tiefe undQualitätder Nachtruhefördern schlafen am längsten. er selbst profitieren,dennder Unternehmer sowieWirbelsäulen undBandscheibenent- Siebringenesauf mehr alsacht hat2015inBerlingemeinsam miteinem lasten. „Außerdem stellenwir dort nachts

Stunden. FRICKE Partner Muun gegründet, eine Marke, die dasW-Lan ab,damit dieGäste wirklich Universitätvon Michigan, 2016

sich mitihren Produktendem gutenSchlaf einmal abschalten und auch keinen Elektro- ELMUT ,H

widmet.„Diemeisten Unternehmen,die smog um sich herumhaben“, sagt Susanne PA ,E sich mitSchlafbeschäftigen, wollen einen Kaufmann.Sie selbst hatfür den power WervielZeitdraußen beinatür- GETTY

darauf trimmen, noch leistungsstärkerzu sleep übrigens einenrecht simplen Tipp: lichem Lichtverbringt,gehteherins (2),

werden.Mit Muun stehen wireigentlich einfachein Fußbadnehmen, angereichert Bett –wer viel drinnenist,später. AFP

fürdas Gegenteil.“ mitBadesalz. Dassolltehelfen. Universitätvon Michigan, 2016 Beiden Oscars:WhoopiGoldbergAuf Besuch in Japan: Ivanka TrumpABeider Eröffnungihrer Ausstellung: JilSander uf demWeg nach Texas: MelaniaTrump FOTOS 36 TEST SANFTESOLIV ODERFIESESORANGE? DerSheetmasken-Trend ist eingroßesThema.Abertaugt getränktes Fleeceauchzur Selbstbräunung?Ein Tücher-Test. VonSabineSpieler

Platz1 Platz2 Platz3 Platz4 Wenigerwintermüde Luxus-Bräune Sommersaison eröffnet Leicht oliv

Ganz schön teuer,aber Statt Tüchern gibt es Auch diese Tücher DasTuch der Eigenmarke von dafür haben diese vonComodynes einen riechen unverkennbar dm ist mit 35 Cent proStück Tücher auch nicht den Bräunungshandschuh, der nach Selbstbräuner. unschlagbar günstig. Der entsetzlich süßlichen die Anwendung erleichtert. Dafür sind sie frei von Duft –eine Mischung aus Selbstbräunungsgeruch Er ist allerdings so stark Parabenen und enthal- Selbstbräuner und Parfum wiew viele andere. Die getränkt, dass es sich empfiehlt, ein paar ten Aloe Vera und –ist gewöhnungsbedürftig, Anwendung ist simpel: Nach der Gesichts- Minuten zu warten, bevor man in den Argan-Ölals pflegende Substanzen. Das aber das scheint in dieser reinigung fahreich mit dem Tuch über die Pulloverschlüpft. Mitdem Effekt bin ich spürtman schon beim Auftragen. Einhalten Kategorie bis auf Platz 1Standardzusein. Haut, danach trage ich Tagespflege auf. dafür mehr als zufrieden. Es ist eine sollteman die empfohlene Wartezeit von Nach zwei bis drei Stunden ist eine DenBräunungseffekt erkenne ich zwar natürliche Bräune, ein zarter Bronzeton, 15 Minuten, bevor man sich wieder Grundbräune zu erkennen, die nicht nicht nach drei Stunden, wie vomHersteller der nichts mit dem Brutzelbraun voneiner anzieht. Meiner Ungeduld ist es geschuldet, orange, sondern leicht oliv-stichig ist. Wie versprochen. Aber nach einem Tagsieht Woche Pauschalurlaub in Südspanien dass meine Lieblingsseidenbluse ein bei einer Italienerin, die einen Nachmittag mein Teint weniger wintermüde aus. zu tun hat. leichtes Batikmuster hat. am Meer verbracht hat.

Dr.Dennis Gross Alpha Beta Gradual Glow Pad, 20 Stück, Comodynes Self-Tanning Body Glove, drei Stück, Preven’sParis Selbstbräunungstücher,fünf Stück, Sundance Selbstbräunungstuch, ein Stück, 0,35 Euro, 42 Euro, erhältlich über den Online-Shop Niche Beauty 13,99 Euro, erhältlich bei Douglas 4,90 Euro, erhältlich über den Online-Shop New Pharma erhältlich in dm-Filialen

Platz5 Platz6 Platz7 Platz8 Dezent Normalo Currypaste Juckreiz undFlecken Fluchder Karibik

Ichfinde schon den Namen Vondiesem Produkt bin Natural Bronzer –klingt Caribic Tan: klingt gut. SunOzonder Eigenmarke ich enttäuscht: Während die erst einmal gut. DasTuch Doch der Inhalt ist davon vonRossmann für ihre Selbstbräunungsmilch von ist ordentlich getränkt, weit entfernt. DasTuch –es Sonnenpflegeprodukte Douglas eine natürliche nicht zu starkund nicht zu ist gelblich-braun –ist nicht unglücklich. So bin ich Bräune ergibt, sehen meine schwach, und der Inhalt nur optisch gewöhnungs- schon vordem Test vor- Beine jetzt aus wie Hähnchen- reicht auch locker für bedürftig. „Was riecht hier so eingenommen, obwohl an schenkel, die mit Currypaste Gesicht, Arme und Dekolleté. Leider streng“, fragt mein Mann, als

dem Tuch nichts auszusetzen ist. Es ist eingerieben wurden. Undauch mein spüreich aber recht schnell einen Juckreiz er ins Badezimmer kommt. RÖTH

genauso groß wie seine Mitstreiter,riecht Gesicht ist so fleckig, dass ich ohne an beiden Armen, später bilden sich sogar DasErgebnis toppt das noch: Als ich nach FRANK genauso süßlich und ist genauso einfach Make-up nicht aus dem Haus gehe. Flecken. So habe ich mir Selbstbräunung ein paar Stunden in den Spiegel schaue, in der Handhabung. Nach drei Stunden Hinzu kommt der Duft. In Zukunft nicht vorgestellt. kriege ich fast einen Schreikrampf.Ich FOTOS

ist eine dezente Bräune zu erkennen. nur noch die Selbstbräunungscreme. sehe aus wie eine Mischung aus Karotte BAZING; Garnier Ambre Solaire Selbstbräunungstuch, und Dosenwürstchen. JAN Sun Ozon Selbstbräunungstuch, zwei Stück, 0,69 Euro, Douglas, Self Tanning Tissue, ein Stück, 1,99 Euro, ein Stück, 0,95 Euro, erhältlich in Drogerien TION erhältlich bei Rossmann erhältlich bei Douglas Caribic TanSelbstbräunungstücher,25Stück, 12,99 Euro, erhältlich über Amazon ILLUSTRA 38 MAKE-UP MAKE-UP 39

Tonin Ton

Terrakotta-Puder ist einesder ältesten kosmetischen Produkte.Schon dieAlten Ägypter schminktensichmit der Tonerde. Hier hinterlässt dasFotografen-Duo Schmott seineSpurendarauf.

ObereReihe (von links nach rechts): Smashbox xCasey HolmesSpotlight Palette; ElizabethArden FourEverBronze;mittlereReihe:SmashboxBronzeLights; CliniqueTrueBronze;untereReihe:Estée Lauder ObereReihe (von links nachrechts):Bobbi BrownBronzingPowder;Guerlain Terracotta Light; mittlere Reihe: Lancaster SunKissedGlow;ClarinsBronzingDuo;untereReihe:Dr. Hauschka BronzingPowder; Bronze Goddess;GivenchyLes SaisonsHealthy Glow Powder Catrice California in aBox 40 INTERVIEW INTERVIEW 41

Wasunförmigist, nachgeplappert, ungelenk, abgepaust, wird goutiert: „Nur dieversklavte Schönheitwird zugelassen.Wir haben es auchinder Kultur miteinem Tüvzutun.“

FeridunZaimogluüberdie MormonenbärtejungerMänner, nicht epilierteAugenbrauen unddie Teilung zwischen Geist undKleid Interview Stefanie Schütte, FotosDaniel Pilar

Herr Zaimoglu,einefranzösischeKosmeti- gegenübergestellt.Jemand,der sich geistig Immer.Ich seheaus wieRumpelstilzchen MeineMutter sagtevor einpaarJahren, kerinsagte einmal,ein gutes Buch helfe der anspruchsvollbetätigt, befasstsichbesser in modern. Mode seiungemütlich. Dasist gut. Es Schönheit manchmal mehr alsjedeCreme. nichtmit demKörperoderden Kleidern. gehtnicht um Gemütlichkeit. Wenn ich Macht LesenoderSchreiben schön? Stimmt das noch so? Sagen wireher, Siesindder bunte Vogel, mich zu Hauseumschaute,sah ich, dass Ichkannnicht in allgemeinenBegriffen In manchenBezirkender Kultur scheint derindiesemFall derschwarzeist. meineMutter großen Wert darauf legte, sprechen.Ich sprecheübermich, um nicht es tatsächlichsozu sein.EineDichterin Ichbin so etwas wieder grinsende schönauszusehen. Mein Vatersah und mitallgemeiner Weltkennzeichnungs- sagtezumir einmal:„Weißtdu, was Sargträger.Soseheich aus. Derauchnicht siehtnochimmer sehrgut aus. Wenn er Prosazukommen. DasSchreiben macht passiert, wennsichvor eine Jury zwei einembürgerlichenAnspruchentspricht, rausging,trugerein weißesHemdzum Falten undeinezerfurchteStirn.Das Autoren stellen? Dereinehat dieses etwas in MaßenSchmuck zu tragen. Nein,ich Anzug. Daswar wunderbar.Und glänzende Schreiben sorgtfür Geheimratsecken, so fransige,verlebte Äußere. Derandere muss es übertreiben. Weil ichesliebe. italienische Schuhe.Abererkonntedarin dass mandanndie Haaregeradezuvom sieht ordentlichaus undhat sich,weiler Natürlich habe ichdiese Erfahrung gehen.Ermusstedeswegennicht ständig Rückenbis in dieStirn feudeln muss. lebenslustig ist, auchetwas dabeigedacht, gemacht. Siemüssensichvorstellen, dass an sich herumzerren. Es sahaus wieeine DasSchreiben istfür mich immer mit waseranzieht.Ich sage es dir: Die Jury mirerwachseneMännerund auchFrauen zweite Haut.Das fand ichgut. Überwindung, mitSelbstauslöschung wird sich gegenden lebenslustigen im Kultursektorerzählen, ichsei als verbunden. Ichmussesleidersodrama- Schreiberentscheiden.“ Also,dieses Literatuntauglich. So einAuftreten einesMannesaußerhalb tischsagen.Esist in jeder Hinsicht ein Vorurteillebtimmer noch. derArbeitswelt gibt es hier eher selten. körperlicher Akt. Eine schöne Erlösung Wegender Ringe? Hatdas eventuelldochmit einem anderen darf mandanicht erwarten. Es isteine Wohermag das rühren? DasÄußere. Unddas gehtjanochweiter. KulturverständnisinDeutschlandzutun? gute Arbeit,die mich komischerweise Diese Gespaltenheit istnichtsweiter als Ichversuchemichineiner szenischen Ist hier vielleicht dieWertschätzung dafür auchverjüngt, miraberauchsehrzusetzt. eine sehrdämlicheIdee. Daskommt Lesung,aberdas gehtnicht.Der seriöse verloren gegangen,sichschön zu machen? davon, wenn Männer glauben,sie müssten Schriftsteller hatmit einerunmodulierten IchhabeinDeutschland zu vielewunder- Wasist aberschön daran? sich alsArchäologenbetätigen.Und Stimme dasPublikumzumassakrieren. barangezogeneFrauen undMänner Wenn es gelingt,eineGeschichtezu graben undgrabenund graben. Da ist Dann gilt er alsunbestechlich.Das ist gesehen,als dass ichsagen könnte,das erzählen. Nichtdie Formulierung. Nicht zwar nichts.Aberdannerfindensie etwas. dieVorstellung.Und so einerwie ich, der seijetzt kulturbedingt.Ehrlich gesagt, dieharte Recherche.Nicht dasBlendwerk. Nämlichden Geist. Haha.Oft genug passtdanicht.Ich habe aber kein takti- wünschte ichmir,dassder eine oder Sondernwennesmir gelingt,eineschöne habe ichmit eigenenAugen gesehen,dass schesVerhältniszum Textilund zum andere Fremdstämmige,aus dem Orient Spur zu legen, dienicht meine Spur ist. einEntscheid,der alsobjektivesUrteil Schmuck. Ichverstehewohl, dass –wie vielleicht,sichbesserkleiden würde. Nein, Dann empfinde ichesalsschön.Aber verkauft wurde, nichts weiter alsein neulichvorgekommen –eineMuttermit da gibt es überhauptnichtszumeckern. äußerlich: Manmussdanur näher subjektiver Eindruck war–beziehungs- Kinderwagennacheinem Blickauf mich Es gehteherumdie Freudedaran,nicht herangehen,dannsieht manKrater und weise einVorurteil. Unddas lebt immer nichtinden Aufzug kommen will.Sie hat nurkleidsamesTextil zu tragen. Sondern Narben in meinem Gesicht. noch in der Kultur.Ich stelle auchmit lieber erst gewartet.Ich spiele nichtmit genaudie Hose undgenau dieStrümpfe, Erschreckenfest, dass seit Jahren in den Momenten desinspirierten Grauens. dieFreude,einen genaukalkulierten Vielleicht sinddie ja das Schöne. der deutschenGegenwartsprosa eher Nein,das istesnicht.Ich magesso. Ich Stilbruchzuinszenieren –wie schön! Das Ja.Die rühren daher, dass es im Zuge der Institutsjargongepflegtwird. Und mages, wennesklimpert.Ich magRinge, istdochein Spiel. Wiesoverstehtman das desSchreibenseinen Seelenausschlag im Herzsätze,Herzverrücktheit, Ausbruch, groß wieKäfer.Schwarz istfür mich die nicht? Die Freude an diesem Spielund der doppelten Sinnedes Wortes gibt.Aus- Glut werden verworfen.Ich übersetzedas richtige Farbe. Spieltrieb,das alleshabeich inDeutsch- schlag bedeutetdie Geschichte am Ende Schöne hier in dasUngebärdige,indas land in den Siebzigern gesehen,inden einerRecherche.Und daserfahre ichauch Ungestüme, in dasNicht-Formatierte. Wann habenSie damitangefangen, sich so Achtzigern.Was mich befremdethat, körperlich. Einbisschen schönist es,das DasFormatist leider eigentlich unförmig, bewusst zu kleiden? Schoninder Schule? waren diesewie angeklebt aussehenden Schreiben,und einbisschen schönmacht ungelenk, abgepaust, nachgeplappert, Um Gottes willen!Ich binsehrstreng kleinenRasenstücke,diese dicken es auch. Aber ichbin verlegen,weilich tausendmal gelesen. Daswirdgoutiert. erzogen. Undich wusste,was meinVater Koteletten. Aber dem einenoder anderen Schönheitimmer in Zusammenhang mit Nurdie versklavteSchönheit wird undmeine Mutter gutfinden. Damals in standauchdas gut. Ichhabeheute ein Frauen bringe.EineFrauist schön. Aber zugelassen. Wirhaben es also heuteauch der Schule hatteich einenSeitenscheitel bisschen Probleme mitden „Mormonen- dieser Reifegradder Schönheitkann in der Kultur miteinem Tüvzutun. undPopperhemden,und ichtrugPullunder. bärten“vielerjungerMänner. Dasverstehe nichtübertragenwerden aufTätigkeiten, DasAndere kamerst, nachdem ich ichirgendwienicht.Das müsste auchjetzt aufDinge. Gerade fürSie dürfte das allesschwierig gewissermaßendem elterlichen Haus langsamüberwunden sein. sein.DennSie scheinenauf IhrÄußeres entzogen war. Unddannkonnteich es Wasdiese Kosmetikerinmeinte, warwohl Wert zu legen. SietragenmeistSchwarz, auchübertreiben mitden Ringen. DerHöhepunkt dieser Modescheint tatsäch- letztlich dieVorstellung voneiner Einheit habenKetten,Armbänderund Ringe. lich vorbei zu sein.ZurückzuIhren Eltern. vonKörperund Geist. Oftwirdhierzulande HabenSie dasGefühl, dassSie dafür Dasheißt aberauch, dassIhnen in der Ichsah meine Mutter,ich sahmeinen aberdie äußere Schönheit demGeisteher manchmal beäugt werden? Schulzeitschon wichtig war, wasSie trugen? Vater,ich sahmeine Schwester.Sie waren 42 INTERVIEW

Lebens,hat der Mann dasAmulett oder Weil äußere Schönheit nichtwertgeschätzt, Aber Siehaben eineneigenen Look.In Kettenanhänger undRosenkränze. Under sondernschnellabgetan wird. Modekreisen gilt Eigenständigkeitals Lob. schmückt sich. AlsTandund Tinnef. WahrscheinlichsindSie durchIhreArbeitin derbildenden Kunstauchein sehr visueller Unshingegenkommt derProtestantismus Da kommen wirwiederauf dieTeilung Mensch. in dieQuere.AberMartinLuther, über zwischen Geist undKleid zurück,die auch Ichmag dasschön Anzuschauende Wir sindeiner der größtenStores für denSie einBuchgeschrieben haben, war in Bezugauf dieKörperpflegegilt. Inves- anschauen. Manchmal klebeich am trotzihrer knappenMittelimstande, sich eigentlichgar nicht so einAsket.Zumindest tierenSie viel Zeit in Körperpflege? Schaufenster undknallemit der Rübe dieSchönheit zu erkämpfen.Meine Mutter im späterenLeben nicht.Haben wirdaviel- Ichfinde dassehrübertrieben.Manchmal gegendas Glas,wenndasoschönekleine luxuriöseNaturkosmetik in Europa. besaßein Original-Kleid vonDior, aufdas leicht etwasfalschverstanden? Evangelisch warich beidem einenoder anderen Dingesind. DaskanneineSchaleseinoder sie lange, langegespart hatte. Draußensah assoziiertman oftmit schmucklos. Kumpel unddachte: Binich jetztim einealteKonfektschachteloder der Mit über150 grünen Marken ichgut gekleidete Leuteaus der Arbeiter- Ja.Und im Islamist es so,dasswennman Badezimmereiner Frau oder einesMannes? Neudruck eineralten Weltkarte. Ichliebe klasse.Und beiden Bürgern,die wirArbei- nachdem Glaubengeht, Männer kein Diese ganzen Tiegel undTöpfe. Manhatte es,mir dasanzusehen.Ich habe mich oft terkinder natürlich misstrauischbeäugten, Gold tragen dürfen. mich auchimVerdacht, wegenmeiner genuginEinzelheiten verloren.Die gibt es viel zu entdecken. um nichtzuzugeben,dasssie wirklich gute Augenbrauen.Dahat dochtatsächlich Einzelheit –blinkend,blitzend, blinzelnd Jungswaren. Wirkonnten ja nichtmit AberanderenSchmuck? jemanddarüber nachgedacht,obich mir –ist fürmichvon einembeträchtlichen denjungenFrauen sprechen.Man darf sich Genau. Unddas habensie gemacht. Gold dieBrauen epiliere. Nein.Sie habenesin Wert.Mir fallen immer Kleinigkeiten auf. nunnicht vorstellen,dasswir Affenlaute undSeide sind verboten,weilbeidesteuer diesem Zusammenhang miteinem WegenmeinerSchüchternheitals Kind ausgestoßenhätten,abersie waren warund ist. Lieber Armenspeisungals sich Menschen zu tun, der nachdem Bart- undJugendlicherstarrte ichimmer aufden geländegängig, immergeländegängig. schmücken. Ichdenke jetztabernoch TrimmenWasserbenutzt.KeinAfter- Boden. Da habe ichdannviele Sachen Undwir kamen insStolpern. Damals in einmal über Luther nach. Die ersteThese Shave. Auch keinen Männer-Duft. Ich gefunden. München-Moosachtrugenwir weiße lautet ja,dassman sein Lebenlangbüßen machedas aber nicht, weilich etwas Hemden,bis oben zugeknöpft, ganz kurze soll.Erwendete sich damitgegen die ausdrücken möchte. Nein.Wasser, Seife, Siesindalsoein Sachensucher. Haare, dann Armeestiefel undgebleichte Beichteals formelle Reinwaschung.Diese dasreicht. Den großen Rahmen setzen,das können Jeans. Am bestenmit grober Naht –bevor Buße wurde leider Gottes nichtimSinne viele. Vieleglauben aber auch, dass die dieNazis aufdie Idee kamen,die Skinhead- einerschönen Verschlankungverstanden, Sieverwirklichen das Spielerischeinder Einzelheit einverwaistesStück ist. Sie Mode zu übernehmen. eines„Raus mitdem Plunder“.Nein, es zog Kleidung.Andere machendas ebenimBad. entwerten dasschöneStück.Und ichmag auchplötzlich Nüchternheitein.Nüch- Undduschen ewig lange, cremensichein, es.Das Meiste kannich mirnatürlich Beschreiben Siedas bittenocheinmal ternheitkannschön sein,aberesgingso richten sich aufwendigher. nichtleisten. Wenn ichdannein schönes genauer. weit, dass mansichwegen der Erbsünde BeiFrauen findeich daswunderbar. Ich Brotmesser sehe oder einMuster aufeinem Die Jeanswaren unbedingtvon C&A. Nur seines Geschlechtsnicht erfreuen durfte. findedas nurbei Männernein bisschen Teller:Himmel! Oder ichsehe, dass die„Bürgergecken“, aufdie wirneidisch seltsam. jemandnicht einfachangelegte Konfektion waren,siehe oben,hatten Markenjeanswie Eine derwichtigsten Funktion vonModeist trägt. Dieser jungeMannoder dieser alte Mustang–die Arbeiterklassegingzu es natürlich, Geschlechtlichkeitdarzustellen. IhrSchönheitsbegriffunterscheidetalsoauf Mann trägtSachen, dieihm so schön C&A. Wirhaben unsnatürlich dieWelt Unddas durfte nichtsein. Waswir jedenFall zwischen Frauen undMännern? passen. EinFehlerist es,dabei immer nach schöngemacht.Dennsotollsah dasalles ansprechen müssen,ist dieLust. Dass man Ja.Aberwer binich,dassich mirüber- Stimmigkeitzusuchen. Ichhabezum nichtaus.Wir habendie Mutter angebet- dasLeben lustvoll betont.Dassman nicht hauptüberdas FraulicheGedanken Beispiel früher irgendwo gelesen, dass telt undsindzum Änderungsschneider irgendwelchenLeuten Rechenschaft machen könnte?UmGottesWillen!Dass Dunkelblau undSchwarz niemalszusam- gegangen. Unddannwurde dieC&A- schuldig ist. Sondernsichfür sich selbst ichdaetwas schlecht finden könnte oder menpassen.Und dann fiel mirauf,dass Jeansauf Silhouette genäht.Wir wollten anzieht, nacheigenerLust, um gute Laune vorschreiben.Esist ja einWahnsinn, wie dieRentner,die türkischstämmigen nichthippieskaussehen. Blöd wiewir zu bekommen. Wenn Nüchternheitheißt, schöneinealteDameseinkann. Die alten Herren derersten Generation,genau das waren,dachten wir, dasGegenteil davon sich Lust zu verbieten,finde ichdas Damen meinesViertelsgehen herum,und gemachthaben. Undeshat irgendwie seieinestilisierte Grobheit. fraglich.Weilesden Menschen verätzt. ichbin begeistert. Mitdem Wenigensind gepasst. An mirhätte es wohl furchtbar Er verbietetsichLebensfreude. Aber das sie wunderbar. Währendwir Kerlewie die ausgesehen. Aber beiihnen passte es. Seit wann gilt Schmuckbei Männernals soll hier natürlich um Gottes Willen kein Kälber herumtrotten. Schauen Siemich Schlampigkeitist nichteineFrage der unseriös? Hatdas mitder christlichen Tra- Schmuck- oder Modediktatwerden. Es an.Bei Schwarz fälltdas jetztnicht auf. Definition.Sondernman schaut,ob dition zu tunoderehermit derbürgerlichen gibt auchMenschen, dieeinfach nicht Aber wasist denndas?Ein abgegriffenes Menschen sich in ihre Kleiderhineinleben. Kultur? Ist das möglicherweisenicht doch darauf stehen,die gerneauf schöne Sachen Indoor-JäckcheninSchwarz.Ein lang- Dann hatdieserMannein blauesJackett in islamischen Ländernanders? verzichten. Aber ichhabeden Eindruck, ärmeligesSchiesser-Retro-Shirt.Eine undeineschwarzeBundfaltenhose.An Aber zumBeispielinSpanien,Portugal dass der Alltag vomgrauen Textilgestaltet enge Hose.Dannhabeich knöchelhohe sich betrachtet, etwasseltsam.Aberesist undItalien,alsoinkatholischenLändern wird.Esist allessehrverbräuntund Nahkampf-Treter. Alswürde ichjetzt dasGegenteil vonSchäbigkeit.Und so mitdem Hang zumbarockenMomentdes vergraut. wanderngehen wollen. etwasfällt mirauf.

Feridun Zaimoglu ist einer der wort- gewandtesten und auffälligsten deutschen Schriftsteller.Der vielfach preisgekrönte Literat kleidet sich meistens in schlichtes Schwarz, trägt dazu aber fast so viele Ringe wie Karl Lagerfeld, zudem Ketten und silberne Armreifen. Zaimoglu wurde 1964 in der türkischen Stadt Bolu geboren und wuchs in München, Berlin und Bonn auf. Seit 1985 lebt er in Kiel, wo er Kunst und Medizin studierte. Außer Romanen verfasst er auch Theaterstücke und Drehbücher.Im vergangenen Jahr erschien vondem beken- nenden Muslim der Lutherroman „Evange- lio“, der sogar die Sprache der Lutherzeit aufnahm. DasGespräch findet in seinem Arbeitszimmer in Kiel statt, zwischen Bü- chern und einer beeindruckenden Samm- lung vonGartenzwergen.

greenglam.de/faz Augsburg 44 PFLEGE PFLEGE 45

ieses Produkt war schon da, als Hanf das Beauty-Effekte. „Für die Hautpflege wirdlediglich das erwiesen. Hollywood kennt sich damit aus: DieSchauspie- Zeug war,nach dem es an provinziellen Hanfsamenöl verwendet, ohne Cannabinoide“, sagt Andrea lerin Gwyneth Paltrow sagte neulich in einem Interview, Bushaltestellen roch. Oder plötzlich an der Weber,Leiterin des Babor-Forschungszentrums. sie nehme in besonders stressigen Zeiten vordem nächsten Straßenecke. Oder zum Festival Hanföl wirdübrigens aus den Samen des Nutzhanfs ge- Zubettgehen ein paar Tropfen CBD-Ölein, um sich zu auf der grünen Wiese. Jedenfalls kam The wonnen und enthält deshalb keine nennenswerten Mengen entspannen. UndWhoopi Goldberg hat vorzweiJahren Body Shop schon Anfang der neunziger an Cannabinoiden, zu denen auch die bewusstseinserwei- die MarkeWhoopi &Maya gegründet, um medizinische Jahreauf Hanfsamenöl, zu einer Zeit, als ternden Stoffe zählen. Cannabinoide wurden schon vor Cannabis-Produkte zu entwickeln, die unter anderem sich Frauen gerade eigentlich kollektiv Jahrtausenden gegen Krankheiten wie Migräne und Rheuma gegen Menstruationsbeschwerden helfen sollen. Viele mit Calvin Kleins Eternity parfümierten, eingesetzt und kommen hauptsächlich in den Blüten und amerikanische Bundesstaaten sind allerdings noch nicht mit Eau Dynamisante vonClarins, als Blättern vor. Zu den zwei bekanntesten der mehr als 100 bereit für Goldbergs Formel –wegen des psychoaktiven die Klientel vonSchönheitsprodukten für teilweise noch unerforschten Stoffe gehören THC (Tetra- THC in den Produkten. Hanf eher nicht so viel übrig hatte. The hydrocannabinol), das für die psychoaktive, also die berau- Dass Cannabinoide so großen Einfluss haben, hat einen Body Shop,das Unternehmen, das zu der schende Wirkung vonCannabis verantwortlich ist, und einfachen Grund: Siesind uns Menschen alles andereals Zeit noch nicht zu L’Oréal gehörte, son- CBD (Cannabidiol), das vorallem in der Medizin ein- fremd. DieWirkung der pflanzlichen Stoffe ähnelt dem dern unabhängig dabei war,mit seinen gesetzt wurde und nun vonder Beauty-Branche entdeckt Wirkmechanismus bestimmter körpereigener Substanzen, Läden die Fußgängerzonen zu erobern, widmete der Pflanze wird, zum Beispiel vonAlexander Ehrmann. der Endocannabinoide. Siewerden vomKörper gebildet damals eine eigene Produktlinie. Schon die Verpackung und müssen nicht vonaußen aufgenommen werden. „Stoffe machte klar,dass es hier um Hanf ging. aus der Hanfpflanzewie zum Beispiel THC oder CBD Wenn es um The Body Shop seitdem ruhiger geworden entfalten ihreWirkungen durch das Andocken an Canna- ist, dann liegt das gewiss nicht an diesen Produkten. Die binoid-Rezeptoren im Körper“, sagt Pharmazeut Ehrmann. Handcreme mit Cannabis zum Beispiel zählt auch heute „Die zahlreichen Funktionen des Endocannabinoid- noch zu den am häufigsten verkauften Produkten des Systems sind noch nicht vollständig untersucht, doch es Unternehmens. hat beispielsweise eine wichtige Schutzfunktion: Es wird Mittlerweile hat sich viel verändert: Hanf hat zur Zeit bei übermäßigem Stress aktiv und hilft dem Körper,zuseinem einen richtigen Lauf,auch abseits der Kifferszene. Seit Normalzustand zurückzufinden.“ etwas mehr als einem Jahr gibt es Cannabis in Deutschland DieBotenstoffe sind außerdem an der Regulierung von auf Rezept, und in den Vereinigten Staaten legalisieren Angst, Euphorie, Hunger,Schmerzlinderung und Muskel- immer mehr Bundesstaaten den Konsum. Zuletzt kam entspannung beteiligt. Sobald man also pflanzliche Canna- Vermont hinzu, als neunter Bundesstaat. Nach Jahrzehnten binoide zu sich nimmt, unterstützen sie das eigene System im gesellschaftlichen Abseits steigt das Ansehender Pflanze, und entfalten gleichzeitig ihr medizinisches Potential. ein ganz neuer Wirtschaftszweig ist entstanden. DerDuft Aber was hat das jetzt noch mit Beauty zu tun? Khus + vonGras zieht bis in die Beauty-Branche –die Gaben der Khus ist eine der Marken, die dieses Potential nutzen wollen. Kulturpflanzehaben nicht mehr nur in der Handcreme Dasamerikanische Naturkosmetikunternehmen hat sich vonTheBody Shop ihreBerechtigung, sondern auch im in seinen Pflegeprodukten auf besonderePflanzenwirk- Gesichtsserum, im Haarwachs, in Lotionen und Sham- stoffe spezialisiert. DieGründerinKristi Blustein verwen- Berauschendschön: poos. Dabei kommt Hanf nicht zum ersten Malsooft zum Hanf-Produkte von det ausschließlich biologische und nachhaltig angebaute Einsatz wie jetzt. Biszur Industriellen Revolution wurde Herb Essntls, The Inhaltsstoffe. Eher durch Zufall erfuhr sie vorzweiJahren aus den schier unverwüstlichen Fasern Papier hergestellt, Body Shop,Babor, über eine Freundin vonder besonderen Wirkung des der Saint-Charles- neben Kleidung und Seilen. Apotheke und CBD-Extrakts in der Hautpflege. Nach gründlicher In den Kosmetik-Unternehmen schätzt man jetzt wieder Khus +Khus Recherche entschied sie sich, den Stoff auch in einem die spezielle Fettsäure-Zusammensetzung des Öls. „Hanföl (imUhrzeigersinn ihrer Produkte zu verwenden. IhrSen Face Serum, ein schützt die Haut vorFeuchtigkeitsverlust, wirkt reizlindernd von links oben) Gesichtsserum gegen Unreinheiten, Hautalterung und bei Entzündungen und hat positiveEffekte auf empfindliche Rötungen, kommt äußerlich schlicht daher.Das Design Haut oder Hauterkrankungen“, sagt der Pharmazeut Alex- Besonders die schmerzlindernden und entzündungs- ist in Schwarz-Weiß gehalten, und auch der angenehme ander Ehrmann, der in seinen Saint-Charles-Naturapotheken hemmenden Eigenschaften spielen im neuen Sortiment der Kräuterduft erinnertsogar nicht an die Rauchschwaden in Wien und Berlin Hanf-Produkte aus regionaler Produktion Hanfprodukte eine wichtige Rolle. Dieersten CBD-Pro- an der Straßenecke. verkauft. Zwei essentielle Fettsäuren finden sich im Hanf- dukte für einen größeren Marktwurden zunächst für die Dass sich diese Produkte gerade eher in den Vereinigten samenöl fast im gleichen Verhältnis wie in der Haut, sagt Behandlung vonMuskelkater und Arthritis entwickelt. Staaten durchsetzen, hat das schwedische Gründerpaar hin- Ehrmann. DieVersorgung mit Nährstoffen und der Schutz Heute setzen vorallem amerikanische Unternehmen auf ter Herb Essntls beobachtet. „Amerikanische Konsumenten vordem Austrocknen sind gewissermaßen garantiert. Vor den Wirkstoff,der sich besonders bei Akne bewährthat. sind schon besser an Cannabis-Produkte gewöhnt, sie Räucherstäbchen, Peace-Zeichen und anderen Merkmalen Zugleich bekämpft er Anzeichen der Hautalterung und haben sich schon eine Meinung über die Wirkung gebildet der Kifferkultur ist man bei Ehrmann trotzdem sicher.Er regt die Zellerneuerung an. und wissen, worauf sie Wert legen“, sagt die Mitgründerin verkauft das Hanföl mit Cannabidiol, einem Wirkstoff der Undkeine Angst, was den Bewusstseinszustand angeht! Ulrika Karlberg, die mittlerweile in Los Angeles lebt. Hanfpflanze, in kleinen braunen Flaschen mit weißem Manwirdnicht high,wenn man sich ein mit CBD versetztes „Europäische Konsumenten sind eher noch neugierig. Für Etikett und schwarzerAufschrift. Wieviele Apotheker Produkt aufs Gesicht schmiert. DasCannabinoid hat keine sie sind Cannabis-Produkte in der Hautpflege neuer und (5) Jahrzehnte vorihm. psychoaktiven Eigenschaften, sofern es aus Industriehanf noch recht exotisch.“ Auch andereHersteller setzen zunehmend auf das gewonnen wurde, und darfbei einem sehr geringen THC- Trotzdem: Cannabidiol wirdsich auf Dauer auch hier-

HERSTELLER Trend-Öl, Babor zum Beispiel mit entsprechenden Ampullen. Gehalt auch in Deutschland legal angebaut und verkauft zulande durchsetzen. „Es herrscht Goldgräberstimmung“, Dasdarin enthaltene Hanfsamenöl soll gestresste Haut werden. Hierzulande wirdCBD-Ölnach wie voraus- sagt Alexander Ehrmann. Als SOS-Creme für verschiedene wieder ins Gleichgewicht bringen, sodass sich die Folgen schließlich als Nahrungsergänzungsmittel verwendet und Hautbedürfnisse scheint CBD einfach gut geeignet zu sein.

ISTOCKPHOTO, langer Partynächte nicht mal mehr erahnen lassen. Das hat sich vorallem bei Schlafproblemen, Burnout, Angst- Bisessoweit ist, genehmigt man sich eben noch ein paar

FOTOS war’s dann aber auch: DieWirkung beschränkt sich auf störungen und entzündungsbedingten Schmerzenals wirksam Tropfen CBD-Öl.

Bisvor kurzem hatten Kiffer dasMonopol aufHanf. Doch nunentdecktdie Beauty-Branche dieNutzpflanze fürsich. VonSylvia Buchacher 46 GLEICHBERECHTIGUNG GLEICHBERECHTIGUNG 47

Einmal-Rasierer,einer in Rosa,einer fürMännerund einervon Billie:Inder Dusche unserer Autorin sammeltsichnachder Recherchefür diesen Artikel ROSA ISTEINE dasEnthaarungswerkzeug. TEURE FARBE

Fürden Friseurbesuch,die Anschaffungvon Rasierklingen, den Serviceinder ReinigungmüssenFrauen mehr zahlen alsMänner. Die„pink tax“ ist nichtimSinne desGesetzes. Aber niemandklagt dagegen. VonAziza Kasumov

asitze ichalso, zarte14Jahre es gibt einige Ausnahmen, zumBeispielso beim nächstenEinkaufsbummeloder Fri- derfahrradüberWindeln fürErwachsene Billie verkauft Rasierer, speziell für alt, an einem düsteren Donners- manche Rasierermarke. BeiAldikostetdie seurbesuch auchnochmehrGeldander biszum T-Shirtvon Abercrombie &Fitch. Frauen entwickelt.Der Griffist an dieArt tagabend (so kommt es mir zu- Vier-Klingen-Packungfür Frauen15Pro- Thekeliegenlassenals Männer? Christine Obwohl darinteilweise nurschlecht angepasst, wieFrauen ihre Rasierer halten, mindestheute vor),und blei- zent mehr alsdie fürMänner‒das macht Lüders, dieLeiterinder Antidiskriminie- vergleichbareProduktegegenübergestellt undinden Farben Korallenrot, Pfirsich, be mitder Fernbedienung auf eine Preisdifferenz von50Centpro Klinge. rungsstelledes Bundes,berichtet,dasssie wurden unddie Ergebnissedaher mitVor- und Hellblau erhältlich. Neun Dollar kostet ProSiebenhängen. Ichlehne EinzigerUnterschied zwischen den Rasie- mitden Friseur-Innungen in Deutschland sichtzugenießensind, schlug dieStudie das„Starter Pack“, mitGriff undzwei mich zurück,bis ichimSofa rern: Farbeund Verpackung. insGesprächkommenwolle,umeine Wellen. Kinderspielzeugwar demnachim Ersatzklingen. DasPäckchenwirdandie D versinke, und bewundereHei- Frappierend sind die Unterschiede vor Lösung nachdem VorbildÖsterreichaus- Durchschnitt sieben Prozentteurerfür Haustür geliefert, ohne Extra-Gebühr, dis Mädels, wiesie mitunendlich langen allem bei Dienstleistungen. Frauen zahlen zuarbeiten. Dort habendie Innungen Mädchen,Kinderbekleidung vier Prozent. undalledreiMonatekommt Nachschub. Beinen über den unendlichlangenLauf- für einen vergleichbaren Kurzhaarschnitt gemeinsam mitder Gleichbehandlungs- Erwachsenenbekleidungwerde um acht Mitmir möchte Gooleynicht reden ‒ steg schweben,inKleidern, dievon einem 12,50 Euro mehr als Männer,erfahreich anwaltschaft geschlechtsneutraleMuster- Prozent, PflegeprodukteumachtProzent Billie verkauft nichtnach Deutschland, anderen Planeten zu kommen scheinen als aus der Studie. In der Reinigung wirdpau- preislisten erarbeitet,die zwarnicht zwin- undKosmetikartikel um ganze13Prozent hier hört der gute Willealsoauf. meineH&M-Garderobe. schal für die Damenbluse im Durchschnitt gend sind,andie sich aber vielehalten. teurer an Frauen verkauft. Ichbestelletrotzdem. Mirklingendie Werbepause.„Venus“ vonder Band 1,80 Euro mehr berechnet, unabhängig Männer ließen sich heuteschließlich auch In Kalifornien gibt es seit 1995 ein Wortevon Iris an der Heiden im Ohr, die Shocking Blue ertönt,und Topmodel- vonder Verarbeitung oder dem Stoff.Und Strähnen machen,sagtChristine Lüders, Gesetz,das PreisdifferenzierungnachGe- gesagt hat: „Ich möchte gernedie Eltern Kandidatin Alisar (die spätereGewinnerin) dann sind da noch die Produkte, die sich deshalbsolle manentsprechendnachAuf- schlecht beiDienstleistungenverbietet‒ sehen,die ausPreisgründen ihren Sohn sitztineinem Ferienresort,mit Beinen so nur schwer vergleichen lassen: Hautcremes, wand undnicht nachGeschlechtzahlen. einTeildes deutschen Antidiskriminie- miteinem pinkfarbenen Schulranzenin glatt, „dassman sie berühren muss“. Ich Shampoos, Parfums. Auch hier scheinen „Wennwir darübersprechen, istein Um- rungsgesetzes gilt also sozusagenauchhier. dieSchuleschicken.“Das „Blaue-Rasierer- lerne: MitGillette VenusEmbrace hat die Preise im Damenregal höher angelegt denkenmöglich.“ Preislisten,die nachMännerhaarschnitt Argument“ seifür sie hinfällig. Alisar ihre innere Göttin entdeckt. zu sein. Doch weil die Rezeptur anders ist, Bisdahin empfiehltdie Gleichstel- undFrauenhaarschnitt aufgeteilt sind, WarumalsomüssenFrauen aufHer- Ichbin mitten in der Pubertät und lässt sich den Herstellern nichts vorwerfen. lungsbeauftragte den Frauen,Friseuredirekt sind verboten. Beim Verkaufvon Rasierern renrasiererzurückgreifen,für ihre Weib- möchte natürlich auch meineinnereGöttin IchrufeIrisander Heiden vomIF! darauf anzusprechen,wennihnen der istgeschlechterspezifischeDiskriminierung lichkeit draufzahlen, beim Friseurmehr entdecken. Also tigere ichamnächsten Institut fürsozioökonomischeForschung Schnittpauschalteurer berechnetwird. allerdings erlaubt. Geld lassen? Weil wiraufwendigersind Taglos zu Real.Ich stehevor demRasierer- an.Sie hatdie Studie gemeinsam mit Dasselbe gilt fürdie Reinigung. Die Nach- Im Juni 2016 wollte BenHueso,De- undlängerbrauchenals Männer? Oder regalund suche nachdem Gillette Venus MariaWersig, Jura-Professorin an der fragebestimmedas Angebot, sagt auch mokrat ausSan Diego undAbgeordneter weilFirmenaus einemgesellschaftlichen Embrace. Er kostet um die15Euro. Kurz FachhochschuleDortmund, im Auftrag ChristineWhelan, Professorinfür Konsum- im kalifornischen Senat, dasGesetzauf SchönheitsdruckProfitschlagen? halteich inne. Egal!Ich denke an Alisars desBundesausgeführt. Warum also?„Die verhalten an der UniversitätWisconsin- Produkte erweitern. Am Rednerpult des Wirzahlen19Prozent Steuer aufTam- Beineund greife zu. Begründung lautet,dassdie Arbeit an der Madison im amerikanischen Bundesstaat Senats wedelteermit einemblauenund pons,und wirarbeiten selbst in Deutsch- Heutebin ich22Jahre alt, unddie Frau ja aufwendigerist, weilsie eine Frau Wisconsin: Frauen solltenihren Protest einempinkfarbenenRasierer derselben land biszum 18.Märzfür umsonst. Wir Rasierer vonGillette Venussindein fester ist“,sagtander Heiden.Das seigeschlech- mitdem Scheckbuch ausdrücken. Zuvor, Markedurch dieLuftund rief,dassein zahlen mehr fürdie Kinderscooter unserer BestandteilmeinesLebens. Alle paar Mo- terstereotypisch, also „natürlich falsch“, sagt Whelan, brauche es allerdings eine Zwölferpack der Rasierer im selben Super- Töchter,weilsie rosa sind.Wir zahlen nate,wennich dieKlingeineiner Mischung aber schwer aufzubrechen. Bildungskampagne,die Frauen beibringe: marktfür Frauen fünf Dollar mehr koste. dreistelligeBeträge fürVerhütungsmittel ausGeizund Faulheit wieder zu lange Dabeiist dasgesetzwidrig. MariaWersig Nurweilwir Frauensind, müssen wir „Wir wissen,dassFrauen bereitsüberein undmüssenuns dann anhören,dasseine benutzthabe, pilgere ichzum Drogerie- verweist auf das Allgemeine Gleichbehand- nichtdas pinkfarbeneDingkaufen. Bei geringeresEinkommen verfügen. Warum Kondompackungfür 20 Euro ja dieseAus- markt, kaufevierGillette-Venus-Ersatz- lungsgesetz, umgangssprachlich Antidis- ihrer Tochter fängtWhelandamit an:Im berechnenwir ihnendarüber hinaus mehr gaben ausgleicht.Nein, wirmüsseneigent- klingen, zahlebravmeine mehr oder weniger kriminierungsgesetz. Darin steht, dass nie- Supermarkthabesie der Kleinengezeigt, füressentielle Produkte,die sieinihrem lich kein Geld fürMake-up ausgeben – zehn Euro undlegenochein paar weitere mand beiMassengeschäften,wennalso dass der rosafarbeneFahrradhelmzwei täglichenLeben brauchen?“ werden dann aber gefragt,obwir krank Sachen mitaufsBand, damitich mirnicht Leistungenoder Produkte,Rasierklingen Dollar mehr kostet alsder blaue. Gekauft DerGesetzvorschlag wurde abgelehnt sind,weilwir so blassaussehen. so dämlichvorkomme, weilich gerade oder Friseurschnitte,amMarkt angeboten habensie den blauen,zuHause habensie ‒zugroßder Gegenwind,zuangreifbar Wirbrauchendas ja eigentlich nicht! einenStundenlohn fürglatteBeine aus- werden,diskriminiert werden darf,weder ihnmit Aufklebern versehen. würde dasdie Hersteller fürKlagen Sind wir, wennwir unstrotzdem darüber gegebenhabe. nachHerkunft, Religion oder Geschlecht. Ichgehealsowieder loszum Testkauf, machen. Im liberalenKalifornien weigert beschweren, einfachnur bedauerliche Preisunterschiede zwischen Schönheits- Dasgiltsowohlfür unmittelbare alsauch dieses MalzuTarget, der amerikanischen mansichalso, Geschlechterdiskriminie- Wesen, die, wiemancher sagt,„weder produktenfür Männer undFrauen? Der fürmittelbareDiskriminierung, wenn also Drogeriekette, FilialeDowntownLos An- rungbei Produktpreisenzuverbieten. erfolgreich noch erfolgreich verheiratet“ Gender PayGap istjaallseitsbekannt:In entweder aufdem rosafarbenenProdukt geles,woich seit fast vier Jahren lebe.Wie Ichentdeckedie Gillette-Venus-Rasierer fach liegen. Beiden Frauen istdie preis- fühltsichdanachgenauso sanftan, wieich Scheckbuchzuprotestieren, um sich von sind,sondernmit 45 Juniorersatzprofesso- der Europäischen UnionverdientenFrau- explizit „für Frauen“ steht, oder wenn praktisch, dass hier dieFrauenrasierer im Frauenregal beiTarget unddenke an werteste Variante vonBIC,14Rasierer für mirdie Haut vonAlisarvorstelle.Meine der sogenannten „pinktax“, der rosa rinnen fürSozialwissenschaften werden? en 2014 proStunde16Prozent wenigerals durchfarblicheKennzeichnung undab- nichtdirektneben denen der Männer HeidiKlum. Dashierist Amerika, und 5,99 Dollar,Silk Touch, verstehtsich, die innere Göttin,entzaubertdurch einpaar Steuer,zubefreien. Dann begriffsie eines MeineRasierer vonBillie sind da.Ich Männer.MüssenFrauen,die wenigerver- gebildete Frauenbeine suggeriertwird, dass hängen,sondern gegenüber. So merkt viel- wer will,kannfür den neuen Gillette Packungist pink,die Plastikgestellekom- Billigrasierer ausder Herrenabteilung! Nur Tages, wieabsurdesist, dass Frauenfür packesie aus, stecke dieKlingeauf den dienen,alsofür bestimmteProdukteauch es sich um einFrauenprodukthandelt. leicht keiner,dassdie Preisunterschiedein Venus, genanntSwirl,14Dollarhinlegen, men in sanften Pastelltönen daher. Macht unter den Achselnund in den Kniekehlen dieProdukteeiner Industrie, in der sie nur Griff undrasiere mirdie Beine. Mein hell- noch mehr zahlen? Bietet dieFirma dasgleiche Produkt, wenn Amerikagravierend sind.Dabei verdienen um dann einpaarWochenspäter für 43 Cent proRasierer.Bei den Herren ist erweist sich der Herrenrasierer alssperrig. der Schlussgedanke sind,entweder mehr blauer Rasierer istkeinrevolutionäres DieAntidiskriminierungsstelle des Bun- auch in anderer Farbe, fürMänneran, Frauenhiersovielweniger, dass sie, aufs knapp30Dollarsechs Ersatzklingenzu diebilligste Variante vonUp&Up, die Es gehtums Prinzip, denkeich,und zahlen sollen oder aufHerrenprodukte Gerät, er hatfünfKlingenpro Rasierkopf, des hatimHerbst eine Studie veröffent- muss der Preisderselbe sein. Jahr umgerechnet, im Vergleichzum kaufen. Beiden Männernkostet die Rasierer sind blau undkosten nur32Cent schneide dieZweifel ab wiewiderborstige zurückgreifen müssen. Warum können umrandet voneinem Feuchtigkeitsband ‒ licht, diePreisdifferenzierungennachGe- Warum klagtdannniemand?Dazu Durchschnittsgehaltvon Männernbis Zwölf-Monats-Vorratspackungfür den proStück.Ich kaufeein Zwölferpack Härchen. Rasierer nichtfür Frauen gemachtsein so wiemeinGillette VenusEmbrace,für schlecht fürProdukteund Dienstleis- sagt Iris an der Heiden:Wegen 30 Cent zum10. Aprilfür umsonstarbeiten. Gillette Fusion43,49 Dollar,Rasierer und Herrenrasierer für3,79Dollarund fühle Auch Georgina Gooley hat jahrelang die undsichdennoch miteinem gerechten denich alsVierzehnjährige 15 Euro ausge-

tungenuntersuchthat.Die gute Nachricht klagtman eben nicht. Im Dezember 2015 hatdie StadtNew zwölfKlingeninbegriffen. Mein Blick KASUMOV mich clever. blauen Männerrasierer gekauft, um dem Preisschild schmücken? Gooleybeschloss, gebenhabe. Jetztzahle ichumgerechnet

zuerst:Bei vergleichbaren Produkten zahlen Wassonst wäre zu tun, damitFrauen York eine StudiezuPreisdifferenzierungen wandertweiter zu den Billigrasierern, die AZIZA Zu Hauserasiereich mirdie Beinemit Marketingpersonalder Rasiererhersteller dieDinge selbst in dieHandzunehmen– knapp7,50Euro. Keine„rosa Steuer“!Das

FraueninDeutschland seltenmehr. Doch vonihren 16 ProzentwenigerLohnnicht nach Geschlecht herausgegeben, vomKin- lieblosinGitterkisten im untersten Regal- FOTO meinemblauen Rasierer,und meine Haut einSchnippchen zu schlagen, um mitdem undgründete Billie. nenneich einenfairenDeal. 48 PORTRÄTS PORTRÄTS 49

Kuije, 19 Jahrealtes Karo-Mädchen,mit Perlenschmuck undArmreifen,einem Nagelpiercinginder Lippeund typischerLehmfrisur Beregi,ein Hamer-Mädchen von 15 Jahren,trägt eine Patronenhülse im Armreifund Muschel-Implantate.Solche„Immunanreize“sollenauchein Zeichendafür sein,dasseineFraugesundund starkist.

as menschliche Gesichtist der wohl interessanteste desgroßenSparens.Übergut honorierte Aufträge konnte Munte(links), Teil der Erdoberfläche“: Mitden Worten Georg er nichtkommerziellekünstlerische Projekte querfinanzieren. 22 Jahrealt,und ChristophLichtenbergs,des großen Allround- Sein dokumentarischesProjekt aufder Suche nachder Gao, 17 Jahre, sind ÄTHIOPIEN Karo-Frauen.Sie D Würde desMenschenist zu einemLangzeitprojekt,ja, zu Genies ausdem 18.Jahrhundert,beschreibtGünter tragen Gesichtsbema- PfannmüllerseinenWunsch, Porträts zu erschaffen,die einerLebensaufgabe geworden:„Ichbin einSammler.Ich lung,Nagelpiercing, nichteinfach gestohlensind. In den Jahren,indenen er für wollte alsFotografmit meinenFähigkeiten undzumeiner Ketten undmit Perlen bestickteZiegenfelle. deutscheund internationaleZeitschriften alsReportage- Zeit etwasfesthalten,das vomAussterbenbedroht ist.“ Karo-Leute sind meist AUFAUGENHOHE Fotografunterwegs war–von der Wetterau bisauf die Reisen zu den entlegensten Orten der Welt brachten Gemüse-und Philippinen, vomSpessartbis nachChina –, hatteerzwar ihnund seinen Reisegefährten,den AutorWilhelm Klein, Kornbauern, diemit immer wieder Menschen porträtiert, aber sie waren ihm dahin,wodie Menschen noch ursprünglichlebten,frei ihrenNachbarn, den DerFotografGünterPfannmüller nenntseinethnologisches Hamer, friedlich unwissentlichvor dieLinsegekommen. Er jedoch wollte vomEinflussder westlichen Welt undvom technischen lebenund ihre Projekt, daservor einemVierteljahrhundertmit demAutor echtePorträtsaufnehmen,nicht gestohlene.Sie sollten Fortschritt, so,wie es ihre Vorfahren seit Jahrhunderten Feldfrüchtegegen eine Begegnungsein, diedas Gegenüber würdevoll zeigt. taten, im Einklangmit derNatur undmit Hilfeeines Milch, Fleischund WilhelmKlein begann, „Auf derSuche nach derWürde“. Es DerPorträtiertesollteauf Augenhöhe sein mitdem Be- Urwissens, dasals Erfahrungsschatz vonGenerationzu Blut tauschen. ist aktuellerdennje: Einige derVölkersindvom Aussterben trachter. Generation weitergegebenwurde.Nicht so sehrAbenteu- Günter Pfannmüller, der 1950 in Frankfurtgeboren erlust, sondernvielmehrLiebe zurNatur waren innerer bedroht. VonLaura J. Gerlach,Fotos Günter Pfannmüller wurde, gründete 1980 in seiner Heimatstadt sein eigenes Antrieb, etwas zu bewahren in Bild undBeschreibung, Fotostudio.ErbedienteKundenaus Deutschlandund wasder Erde verlorengehtund heutegrößtenteils schon dem Auslandmit Werbefotos.Das warlange vordem verlorengegangen ist–die Mikrokulturen indigenerVölker Zeitalter der digitalenFotografie. Undvor dem Zeitalter undStämmeinAsien, Afrika,Amerika undAustralien. 50 PORTRÄTS PORTRÄTS 51

ÄTHIOPIEN AUFAUGENHOHE

SieallesindOpfer der westlichen Welt,die Lebensräume zerstört unddas destruktive Bedürfnisweckt,ihr nachzu- eifern–und damit, vermeintlichfreiwillig,Tradition, Kultur,Wissen undNaturverbundenheit aufzugeben. Pfannmüllerund Kleinbenennengroße Namen als konzeptionelle Vorbilder ihresProjekts: Irving Penn,der ebenfallsmit einemZeltdie Welt bereisteund in seinem Fotoprojekt„Worlds in asmall room“Menschenaus Peru, Nepal, Marokkound Neuguineaversammelte;und Ed- ward Curtis,der dieIndianerNordamerikas,die sich ihres Aussterbensbewusst waren,fernjeder Attitüde vonÜber- legenheitgegenüber einemwomöglich wissenschaftlichen Objekt fotografierte. Fürdiese Entdeckungsreisenmussteman eine gewisse Infrastruktur bereithalten. Pfannmüllerentwarf einkubi- schesZeltals Tageslicht-Studio, zerlegbarfür dieReise, leicht aufzubauen am Ort, dieÖffnung einerSeite nach Norden hinausgerichtet. Dastransportable Studio,das Herzstück desProjekts, diente auch alsvertrauensbildende Maßnahme. Ausdem großen Paketaus Stangenund Stoff Bunu undMonokasind14Jahre alt. AlsKettenschmuckverwen- konnte nurmit helfenden Händen dasZeltentstehen.Die den siePerlen, Sicherheitsnadelnund Kugelschreiberdeckel. Crewwar also aufdie Hilfeder Einheimischenangewiesen. DerFrage nachder Bereitschaft,sichfotografierenzulassen, ging einGemeinschaftswerk voraus.Man erbaute einen gemeinsamen Raum.Das wareineIncentive-Erfahrung ausganzpraktischenGründen.Bevor mandie Menschen porträtierte,kamen sie am Zelt zusammen,dem Raum für dieBegegnung vonFotografund Modell. Die weitereAusrüstung vonknapp einerhalbenTonne Gewichtund mehr als1400Teilenumfassteauchzwei klassische analogeFotokamerasysteme:eineHasselblad, Mittelformat,und eine LeicaM6, Kleinbildformat. Gegen Stößeund Sand warensie weitgehendgeschützt,und sie waren einfach, fast freihändig,zubedienen. Am Setnahm dieKameranur wenig Platzein.Das Gerätder fahrenden Fremden warkeingroßer, bedrohlicher technischerZauber, sondernein unscheinbaresKästchen. Dasins provisorische Studio geleiteteTageslichtmachteaucheineBlitzanlage überflüssig. Der„echte“ Film hatteden Vorteil, dass weder Strom- noch Datensicherungnötig undkeine empfindlichen undrisikobehaftetenFestplatten undComputerimSpiel Nabokè, dasfünfzehnjährige Mursi-Mädchen,trägt einen waren. Die belichteten 6x6-Filmrollender Studioauf- Tontellerinihrem Ohrläppchen. nahmen wurden in ihre Kästen zurückgesteckt, beschriftet, nummeriert, in Listen verzeichnet mitNamen,Alter und Berufder jeweils abgelichteten Personen,manchmaldem Familienstandund natürlich der Stammeszugehörigkeit. Die analogeTechnik ließ einenschnellen Wechsel der Filmkassetten an der Kamerazu, so dass vomSofortbild- Polaroid alsBelichtungstest schnellzuFarb- oder Schwarz- weißfilmgewechseltwerden konnte.Die Polaroidsdienten

Die Karo-Mädchen Gabuschè undBurna sind 15 Jahrealt. ZurZierdesind dieZiegenfelle Hailo, 28 Jahrealt,ist vom Stammder Hamer. DasLederhalsband mitPerlenund mitMetallabschlussist dasZeichen dafür, dass sieverheiratetist. Muscheln bestickt. 52 PORTRÄTS MYSTÈRE DIE FASZINATION DER EDELSTEINE

ÄTHIOPIEN AUFAUGENHOHE

nichtnur zurÜberprüfung vonBelichtungund Schärfe, sondernimAnschluss auchals Gegengeschenkeandie Modelle–einige hatten sich noch nieauf einemBild gesehen. Daswar wiederum ein Anreiz für weitereBewohner der Dörfer,ebenfalls Modell zu sitzen. Im November undDezember1996bereisten Günter Pfannmüllerund WilhelmKlein mitden Set-Managerinnen Sabine Seitzund Renate KleinÄthiopien. VonAddis Die Lehmkappeder Männer isteineAuszeichnungder Hamerfür besonderen Jagderfolg.Der Federschmuckdes 23 Jahrealten Tagashu Abeba ausstarteten siemit zwei Geländewagen,zweiFahrern Der24Jahre alte BaharBarunuhat eine fürMursi-Männertypische Körperbemalung. Coli bestehtaus drei Federn, diesichimWindbewegen –das gilt alspositiveVerbindung zwischenErdeund Himmel. und einemÜbersetzerüberArbaMinch undJinka Rich- tungSüdosten ins Gebiet desRiftValleyzum Flussund Nationalpark Omo. In den folgenden Wochen trafen sie aufunterschiedlicheindigene Völker,und es entstanden Fotosvon Mitgliedern derMursi,Karound Hamer. DerBesuchbei denMursi hinterlässt einenbesonders tiefen Eindruck:„UnserGeist reichtnicht aus, um zu ver- stehen,wie eine solche Lebensformgegenüber unserer hochtechnisiertenüberhaupt noch existieren kann“, schreibtPfannmüller in seinem Tagebuch.„Außereinem Speer, einemMesserund Kalebassen verfügen dieseMen- schenüberkeinenBesitz.“ DerLebensraumder Mursi, deren FrauenTelleraus Toninihren gespaltenen Unterlippenund Ohrläppchen tragen,ist heutestark gefährdet. Die äthiopischeRegie- rung vertreibtdie Stämme,umdas Flussgebietumzu- gestalten. Miteinem großen Projektzur Ausweitung der StaudämmeimOmo wird dieLebensgrundlageder Bewohner zerstört,die aufdem natürlichen Rhythmus des unberührten Flussesberuht. DerFluss,der saisonal über dieUfertritt undfür die Bewässerungdes Bodenssorgt,ist dieGrundlagefür den Anbau der lebensnotwendigenHirse.Die Regenzeitbe- wässertjeneGebiete,die nichtamFlusslauf gelegen sind undinZeitender Regengüsse zu fruchtbaren Ackerböden werden. Die Natur-und Erdverbundenheit der Mursi kommtinder Verwendung vonTon,Lehmund Erde zum Ausdruck, dieauchzur rituellenBemalungund alsZau- ber, Arznei undGesundheitsvorsorge dienen. In diese Praktiken greift dieRegierungebenfalls verschärftein. Pfannmüllers Bilder zeigen dieMursi selbstbewusst undkämpferisch.Die Frauen präsentieren ihren Lippen- undOhrenschmuckvollerStolz dem Blickder Kamera. In Kleins Texten istein weiterer Besitz der Mursier- wähnt: dieKalaschnikows.Wie allenehemaligenPflicht- mitgliedernder nationalen Wehrtrupps waresauchden Mursierlaubt, ihre WaffenachEndedes Wehrdienstes als Eigentum zu übernehmen undfortanzuführen. DerEinsatz der Kalaschnikowsist jedoch beschränkt,dennHandel undBesitzvon Munition sind verboten. So entstand ein www.goldschmiede-hofacker.de Schwarzmarkt, der auchdas Interesse der MursianGeld Koblenz 0261 12202 |Trier 0651 9120977 geweckthat.Klein beschreibt, wiesichdie anfänglich Die Hamer-Frau AloMana, 25 Jahrealt,ist aufdem Wegzum MarktinTurmi,umihr Strohgegen andereProduktezutauschen. In der Aldi,eine42Jahre alte Karo-Frau, trägtsehrviele schmückendeArmreifen ausMetall. friedliche Atmosphäre beim Fotografieren wandelte.Der Kalebassehat sieWasserfür unterwegs.IhreSandalensindaus demGummi alter Autoreifen hergestellt. 54 PORTRÄTS PORTRÄTS 55

ÄTHIOPIEN AUFAUGENHOHE

Wunsch der Mursi, sich porträtieren zu lassen,stand bald hinter dem VerlangennachBezahlung zurück. In denneunzigerJahren, alsdiese Fotosentstanden, trugen dieMenschennochüberwiegend ihre traditionelle Kleidungund zeigten sich inBemalung. Kleinnanntees eine Erscheinungvon „gelebter Poesie“. Die auffällige Hautbemalung der Karo-Leute istals Ritus undZeichen zu verstehen.Die Hamer zeigten sich in umgelegten Ziegen- fellen. Die Eisenringe an den Fesselnder jungenFrauen waren zugleich Schmuck, Symbol –und Accessoirezum Rhythmusschlagen beim Tanz. Auch Kleidungstraditionen undKörperschmuck wer- den immer stärkervom Westen beeinflusst. Beijungen Stammesmitgliedernfindenheute Teileaus westlichen Altkleidersammlungen undBilligwaren ausChina häufiger Anklangals dietraditionelle Kleidung. WieschafftesPfannmüller,statt Exotik dieWürde in den Vordergrundtreten zu lassen? Er erklärt es mitder Langsamkeit desfotografischenProzesses:Das Klicken desSpiegelsist fast geräuschlos, dasins Zelt fallende Nordlicht erfasstden Protagonisten,taucht dieSituation Karto, 17 JahrealteKaro-Bäuerin,ist mitRoter Butter einge- in eine betonte Dreidimensionalität. DerHintergrund: ein schmiert,ihr Kopf istrasiert –das stehtfür ihre Initiation. roherStoff,von einemBühnenbildner so entworfen,dass er fürAurasorgt;die Ruhe im Umgang zwischen Fotograf undGegenüber;die Kamerahöheniedrig,dem Porträtierten aufAugenhöhe begegnend. Eine geringeTiefenschärfe, aufden Augenliegend,umwesentlicheZügedes Men- schenhervortretenzulassen. Nichtsosehrdie Äußerlich- keit der Erscheinung, sonderndie Seele, vonder es heißt, sie habe ihren Sitz in den Augen, rücktdie Menschlichkeit in denVordergrund. Die Kleidung,der Schmuck, die Körperbemalung,die rituellenAccessoiresunterstreichen diesen Eindruck nur. „Überder Erde lodertein Feuer,das Pflanzen und Tiere, Kulturen,Sprachen, alte Fertigkeiten undvisionäre Weisheit verschlingt.Diese Flammen zu erstickenund die Poesie derVielfaltwieder zu erfinden istdie bedeutendste HerausforderungunsererZeit“,schreibtder amerikanische Ethnologe Wade Davis. VondieserPoesieberichten PfannmüllerinseinenBildernund KleininseinenTexten. Siesindein Aufrufanden Betrachter,anuns alle:Der enorme Verlust, den wirder Welt schonzugefügthaben, istkaumwiedergutzumachen. Wirmüsseneintreten für Manitè Jagroist 27 Jahrealt.Die Mursi-Fraumit Tellerlippeund den Erhalt unddie Poesie der Vielfalt.Menschensindun- geschlitzten Ohrläppchenstillt ihrBaby. terschiedlich.Sie müssen gleichberechtigt in einerWelt leben, in der diejeweilige Individualität zumAusdruckge- bracht werdenkann. DarinliegenSchönheit undWürde begründet.

Zu demProjekt sind folgende Bücher erschienen: „Insearchofdignity“,Aperture-Verlag,New York 2002 „Visagesdeladignité“,GEO Gallimard, Paris2002 „Unantastbar“,Zweitausendeins, Frankfurt 2008

DerMursi-Mann Baikadai Ndunku, 26Jahre alt, kommt gerade vom Fischen: DerFluss hatdie Bemalung von seinen Die Federnstecken in einemHalter an der Lehmkappe. Bori Gadi Beinen abgewaschen. istein 60 Jahrealter Jägerdes Karo-Stammes. 56 REISEund REISE 57

Lagomist überall: Der Begriffaus Schweden OM machtjetzt auchinden sozialenMediendie Runde.Wir zeigen hier, wasInstagram-User darunter verstehen.

In der gehetzten Welt „Geh an einemSommermorgeninStock- großen Vorbildwird. Kindererziehung, diefür alle gleichermaßengilt. „Lag“be- Blicküberdie Stadt. DerAnstieg über die Hem“ entfernt,amNorrmalmstorg.Selbst Mischungaus schwedischeGerichtewie holmzum KaiamStrandväg hinunter Inneneinrichtung,Mode, Essen–das deutet aberauch„Gruppe“oder „Team“. Treppenist mühsam,die Aussicht dann wennman nichts kaufen will,sollteman Museum,Res- Köttbullar (Fleischklöße), sind dieSkandinavier undschaunach, ob dort einkleiner weißer allesverstehen Schweden,Dänen,Norwe- In diesem Fall stünde Lagomfür „laget grandios.Als einzigerStörfaktorkreisen vorbeischauen. DasGeschäft istinden taurant, Shop undgrü- StektStrömming (Brat- Vorbilder.Schweden Schärendampfer mitdem Namen „Salt- gerund vielleicht sogarFinnen ausSicht om“. Unddas bedeutet: „umdas Team schmutzig-schwarzeKolkrabenüberden Räumen einerehemaligenBank, der nemAusflugsziel. Dashelle großzügi- hering)und Pfannkuchen. kråkan I“ liegt. Wenn es so ist, dann istes vonNicht-Skandinaviernangeblich besser. herum“. Schondie Wikinger sollen den Tischen, zumSturzflugbereit. Ansonsten SverigesKreditbanken. 1973 trat während ge Gebäude wurde vondem Architekten Wenn manGlück hat, singen zumBeispielnehmen der richtige Dampfer,und manbraucht Denn sie habenjaeinfachePrinzipien, Grundsatzbeherzigt haben. Sieließen istdas Idyllperfekt.Die Gästescharwirkt einerGeiselnahmehiererstmalsdas JohanNyrén perfektindie Granitfelsen diegut gelaunten KöchinnendazuAbba- dasLeben leichter. nuranBordzugehen.“ zumBeispielHygge,was so viel heißtwie ihren Metineinem Trinkhornherum- bunt gemischt.Und wegender günstigen „Stockholm-Syndrom“ auf, dasals krasses unddie Landschaft eingepasst. Von Lieder.MehrLagom gehtnun wirklich Die ersten Sätzevon Astrid Lindgrens heimelig oder gemütlich,oder eben jetzt gehen.Jeder in der Rundenahmeinen Preise undguten Qualität ziehtdas Lokal Gegenteil zu freiheitlichen Prinzipien wie drinnen hatman so atemraubende Aus- nicht. Ihr Geheimnis:alles Buch zurFernsehserie„Ferien aufSalt- Lagom. Schluck–immer nursoviel, dass fürdie Rentner, Hipster,Büromenschen, Studen- Hyggeund Lagomsteht.Das gibt es hier sichten aufdas Landund dieSee,dass Die Inseldienteeinstder schwe- in Maßen. Eine Reise krokan“gehören bisheute zu meinen Allein im vergangenenJahrsindvier anderen genugübrigblieb. ten undFamiliengleichermaßenan. also auch. Vielleicht sind dieVerkäufer diesesogar dieAusstellungen überstrah- dischenKrawattenmacherin Amanda liebsten Romananfängen. Im Frühjahr nennenswerte BücherinDeutschland Dass dasWortinZeiten schwindender Nach dem Essenstelltjeder sein Geschirr deshalbsosympathisch,denke ichmir. len. Draußenkannman stundenlang Christensenals Sommerresidenz. Heute insLanddes Lagom. treiben sie mirfastdie Tränen in die zumThema erschienen. Die in Schweden Ressourcen undeines wachsenden Über- zurück,und alle wirken zufrieden. Jedenfallsdurfteich hier schonöfter in der Sonnesitzen, sich immer wieder gehörtsie der StiftungSchärengarten,die Augen, so starkweckensie meineSehn- lebendeBloggerin Niki Brantmarkdekli- drussesamÜberfluss gerade herum- „Eineoffeneund allenzugängliche meine gesamten Stockholm-Einkäufe am Buffet mitregionalenSpezialitäten etwa zwölfProzent der gesamten Fläche VonStefanie Schütte sucht nachdem Sommer,nachStockholm niertinihrem Buch„Lagom. Derschwe- gereichtwird, wunderteigentlich nicht. Esskultur reduziertunser instinktivesBe- stundenlangstehenlassen. bedienenoder in der Natur herumwan- der Schären besitztund dazu beiträgt, undden Schären.Dennder bringt –kein dische Wegzum Glück“ (Christian-Verlag) Dass es vonbeinahe allenLagom-Autoren dürfnis, allzuvielzukonsumierenoder zu Die Entwürfe vonAcnesindpur,trag- dern.Ähnlich wieim„Hermans“ treffen dass dieeinzigartigeLandschaft intakt Klischee –tatsächlich pures, unverfälsch- dasGefühlfür alle Lebenslagendurch, zumwichtigsten Schlüsselfür einglück- horten“, konstatiertLagom-Autorin Lola bar, bequem –und trotzdem nichtlang- sich hier jungeund alte Leute, ärmere bleibt. Dahersinddie Auflagen überall tes, seligmachendes Glück. vonder Einrichtungüberdas Kochen bis liches Dasein erhoben wird,wirkt hin- Åkerström. „InSchwedenweißman:Was weilig. So wiedie femininen Kleider der undreichere. streng. MeineFamilie hatdas zu spüren Wirhaben einkleines Sommerhaus hinzur Kindererziehung. Ähnlichhalten gegen etwas übertrieben. Allerdings landet manbraucht,das wird manzur rechten schwedischen Designerin CarinRodebjer. Erdacht und verwirklicht wurde dieser bekommen,als wirhierunser Sommer- aufeiner Schäreninsel.Schwedensommer, es dieAutorinnen Linnea Dunne Schweden im „World HappinessReport“, Zeit bekommen.“ Auch dieMitarbeiterinnenvon „Ett Hem“ nahbareKunst-Tempel vondem schwe- haus kauften. ZumWassergrundstück ge- dasist fürmichdie großeFreiheit. Min- („Glücklichleben in Balance“,Callwey) dem Rankingder glücklichstenNationen, Sogarder Luxusübt sich hier in tragen übrigens überwiegendRodebjer dischen Unternehmer Björn Jakobson hörten drei Stege, vondenen zwei marode destenszweimal am Tagins kalteWasser undAnnaBrones(„Das Geheimnisdes seit Jahren tatsächlichregelmäßigauf Lagom. Stockholms schönstesNobel- undsehen allesamt großartigdarin aus. und seiner Frau, der Produktdesignerin waren. Wirbeschlossen,sie zu erneuern springen,schwimmen,tauchen,auf war- schwedischen Lebensglücks“, BusseSee- einemder ersten zehn Plätze.Und Åker- Hotel,das „Ett Hem“ im großbürgerlichen Es sind Stücke, in denen manamliebsten Lillemor.Das Paar revolutionierte mit undzuverlängern.NachendlosenVer- men Granitfelsen sitzen,Zimtschnecken wald). Auch Lola Åkerström(„Inder ströms Diagnose, dass Lagomhelfe, StadtteilÖstermalm,ist wieeinefreund- sofort losziehenwürde,rausandie Luft, der MarkeBabyBjörn und einer ergo- handlungenwurde es gestattet. Allerdings essenoder dasNationalgericht S.O.S.: Mitteliegt dasGlück“, Knesebeck) gibt „einenStrom derAusgeglichenheitdurch licheFamilienvillagestaltet,inder jeder runter zumnahegelegenen Strandvägen, nomischen Babytrage in den siebziger kosteteeseinen Steg.Umden Eingriff in „Smör, Ostoch Sill“–Butter, Käse und vieleTipps fürein LebeninLagom-Manier. unserLeben fließenzulassen“ –die kann willkommen ist. ZumFrühstück gibt es wo noch immer dieweißenDampfer in Jahren das Lebensgefühl junger Eltern. dieLandschaft durchdie Verlängerung Hering.Oder Blaubeeren pflücken und Gleichzeitigversuchtsie,dem Wort selbst ichnur bestätigen. kein überbordendesBuffet, sondernGra- den Schärengarten ablegen, eine Wasser- Kleinkinder konnten fortan leicht überall wieder auszugleichen,musstediese dritte damitPfannkuchen backen. Kochen, undseinerGeschichteauf dieSpurzu Am besten erlebt mandiesesLebens- nolamit frischemObst undJoghurt,gutes welt mitrund24.000 Inseln, hin mitgenommen werden. Heute sind „Brygga“ abgerissen werden. ratschen,lesen,lachen–und auchim kommen unddie schwedischeGesell- gefühl an Ortund Stelle –inStockholm Brotund Butter,Marmeladen, Honig dienur zumTeilbewohnt die Jakobsons beide Anfang 80, doch Heute blicken wir vonunserem Haus Restaurant niemalshohe Schuhe undviel schaft zu analysieren. undseinemSchärengarten. In der Haupt- undein StückKäse. Nicht sind.Dortdraußen kommt etwas bewegen wollen sie noch immer. auf zwei schöne neue Holzstege. Dendrit- Schmucktragenoder sich aufwändig Genauübersetzenkannman dasWort stadtselbst muss maneigentlichnur ein- zu wenig, aber mandem Lagom-Gefühl Ihrvor rund sechs Jahren eröffnetes „Arti- ten vermissen wir überhaupt nicht mehr. schminken. Ichbin inmeinemLeben nämlichgar nicht. Es heißtsovielwie malimtrendigenStadtteilSödermalm bei auchnicht zu noch besser aufdie Spur. pelag“ soll Natur und Kultur zusammen- Werbraucht schon drei Anleger? Über- schonanallemöglichen Orte gereist, aber „ausreichend“,„nichtzuvielund nichtzu „Hermans“zum Mittagesseneinkehren. viel.Später zum ZumBeispielim„Artipe- bringen. haupt haben wir die strengen Auflagen so entspanntwie in den Schären im Juni, wenig“ oder „genau dierichtige Menge“. Jeder Gast zahlthier195 Kronen,also Lunchschlendern lag“,das aufder großen Wernicht ganz so kunstsinnig ist, beim Bauen mittlerweile schätzen gelernt. Juli undAugustgehtesnirgendwo anders Lagomtransportiert dieIdee, dass sich rund20Euro, undkannsichdannvon auchNicht-Hotel- InselVärmdöliegt und aber einenähnlich entspanntenFamilien- DerSchärengarten bleibt so ausnehmend zu. Jeder scheintdortungestörtseinen jeder nursoviel nimmt,dassesfür alle einemköstlichen vegetarischenBuffetbe- gästeingemüt- im Sommer vonStock- tagmit gemütlichemEssen aufHolz- schön, wie er schon zu Astrid Lindgrens Bedürfnissen nachgehen zu dürfen –und reicht. In Skandinavien gilt fast überall dienen. Wasser undKaffee gibt es gratis licher Kleidung her- holmaus mitder Linie bänken,mit glitzerndem Meer undpraller Zeiten war.Das liegt im Interesse aller. achtet dennoch darauf,damit niemanden dasMotto:„Zusammen istman weniger dazu –wie in vielen schwedischen Restau- bei, so wiezuguten „Waxholmsbolaget“ Natur erleben möchte,solltedie kleine Denn durch das „Allemansrätt“ –das man zu stören oder zu behindern. Alsobdas allein.“ DasWohlder Gemeinschaft zählt rants. Die „Fika“,die regelmäßige Kaffee- Freunden nachHause. gutzuerreichen ist. Insel Rögrundimsüdlichen Archipel als „Jedermannsrecht“ übersetzen könnte ganzeLeben sich aufeineangenehme mehr alshemmungslose Selbstverwirkli- pause,giltals festeInstitution,auchdas Hauptsache gelassen „Artipelag“ setzt sich besuchen. Dort stehtdie wohl schönste –darfjeder diese großartige Landschaft Balanceeinpendelnwürde. chung. UndSchwedenist das„Lagom natürlich einBeispielfür Lagom. Die undniemals überdreht. aus„Art“ (Kunst), Jugendherberge der Welt,„Grundets nutzen und zelten, wo er mag, ins Wasser Einerder Hauptgründe dafürliegt in landet“, dasLanddes Lagom. Schweden arbeiten zwar hart undkonzen- Schwedensangesagte „Activities“ (Aktivi- Vandrarhem“, mitden entzückend ein- springen, sofern er außer Sichtweite des der schwedischen Philosophiedes Lagom, Wahrscheinlichkommt der Begriff triert, doch zumAusgleich muss immer Modemarke Acne istin- täten) und „Archi- gerichteten Stugas.Hiergehteswirklich Hauses ist, Beeren und Pilzesammeln. der Suchenachder richtigenMitte. von„laghum“, der altertümlichen Dativ- Zeit füreinePause sein. sofernein landestypischer pelago“ (Schären- wieauf Saltkrokan zu. Wildblumen Werniemanden stört, darfbleiben. Die

DasWort, dasfür einLebensprinzip form desWortes„lag“,was wiederum Das„Hermans“liegt aufeiner Anhöhe AGRAM Ausstatter.Der Flagship- garten)zusam- wachsen aufden Granitfelsen,imWald Natur,das wahrscheinlich größte schwe-

steht, isteines der neuen Beispieledafür, „Gesetz“ oder „Regel“ bedeutet. Man in der Fjällgatan.Man sitztimGarten auf INST Storedes Labelsliegt etwa men. Es bietet warten Blaubeerbüscheauf hungrige dische Luxusgut, soll eben für alle reichen.

wieSkandinavienfür Mitteleuropäer zum könnte „lagom“somit alsRegel definieren, einfachenHolzbänkenund genießtden FOTOS 20 Gehminuten vom„Ett eine moderne Pflücker.ImRestaurantgibtestypisch Auch im Grünen gilt Lagom. 58 REISE PFLEGE 59

DasBemalen vonElefanteenn elbst diesimple Feuchtigkeitscreme istauf dem befragt. Die Feuchtigkeitscreme landeteauchdabei auf mitPflanzenfarbe hatin besten Weg, höhere Aufgaben zu erfüllen. Schon Platzeins.IsabellHendrichs,Direktorinfür den Beauty- RajasthanTradition.Die jetztsollsie erkennenkönnen, an welchenStellen Einkauf, hatdas nichtsonderlichüberrascht.Das Verhältnis Künstlerin SarahIllenbergeerr IIm Ursprungsland desYoga dieHautihreEigenschaften gebrauchenkann, der deutschen Frauen zu Schönheitist eben minimalis- nimmt es gleich malals sos llte manesauf jeden Fall unddannsollsie dort wirken. Gutmöglich also, tisch, trotzder 90 Produkte,die jede vonihnen im Durch- Inspiration. ZumTempel auca hmal praktizieren! dass dieFeuchtigkeitscreme in Zukunftzujenen schnittimBadezimmerstehenhat.Oder zu pragmatisch, gefahren hatuns der lustigege EinE eganzheitliche, Produkten gehören wird,die intelligenter sind als je nachdem,wie manessieht.Ein weiteres Ergebnis der wiekompetente Fahrer sis nnlicheErfahrung, die der Mensch.Soklingtesjedenfalls, wennAndrea Studie: Jede vierte Frau gaban, jeden TagohneMake-up KailashSingh,zubuchen wew it wegist vondem, Weber, Direktorin desForschungszentrums der dasHauszuverlassen. Also muss dieFeuchtigkeitscreme über Pink Elephant Tours. waw sbei unsunterrichtet SchönheitsmarkeBabor,überihreCremesspricht.„Früher alsBasis schondeshalb wichtigerwerden. wiw rd.Privatlehrersindüber habenwir gedacht, dass es einfachdarum geht, viel Feuchtig- „Die Feuchtigkeitscreme istein entscheidender Faktor, did eUnterkunft zu finden, keit vonaußen aufzutragen“, sagt sie. Wasser undGlycerin wennesumein gepflegtes,einheitliches Hautbild geht“, StS udiosüberdie Website waren wichtige Bestandteile.Dochinden vergangenen sagt Isabell Hendrichs. Im VergleichdazugingenFrauen „Y„ ogainJaipur“. Jahren hatsichvielgetan.„Es gehtdarum,dassdie Feuchtig- in den Vereinigten Staatenmutigermit Farben um,Stich- keit nichtnur in den oberen Schichten verbleibt, sondern wort dekorative Kosmetik.AuchinGroßbritannien seidie dass dieWirkstoffetiefertransportiert werden unddafür Betonung vonAugen undLippeneherein Themaals hier- sorgen, dass Feuchtigkeit besser gespeichertwird.“Mit zulande. Manseheschon, dass FraueninDeutschland im dem,was mander Haut vonaußen zuführt, soll sie innen Hinblick aufdas Make-up viel zurückhaltender vorgehen. etwasanstellen.Die Feuchtigkeitscreme istalsoschon jetzt Wasnicht bedeuten soll,dassalleimmer ungeschminkt high-tech. sind.Das Straßenbildzeige es:Häufigsei eine Stelleim DerStadtpalast hatnochjeden Sieist einesder wichtigsten Produkte im Badezimmer- Gesichtbesondersbetont. Die Augenbrauen,die Lippen. Besucherfasziniert. Dasliegt schrank, jedenfallsfür Frauen.Interessanterweisetrifft das Mehrere zugleich eher nicht. Grüße besondersauf deutscheFrauen zu.Dassesweder der rote Aber hatdie Feuchtigkeitscreme,das unangefochtene vermutlichanden prächtigen Innenhöfen undder dominieren- Lippenstiftnochdas Deodorantmit der Bedeutungder Lieblingsprodukt,überhaupteinen Sinn?WennMänner den FarbeRotpink. DerTeil, der Feuchtigkeitscreme aufnehmen kann, dasweißauch sie nichtsokonsequentverwenden,könntedas einZeichen nichtvom Maharadschabewohnt Andrea Weber–das Sortimentvon Babor besteht zu gut dafürsein, dass dieHautvon Frauen sich einfachzusehr aus wird,kannbesichtigtwerden. 60 bis70Prozent ausFeuchtigkeitsprodukten. „Esliegt darangewöhnt hat. „Das istschlichtweg falsch“, sagt Obachtbei denGeschäften: Alles, daran, dass es sehrviele Frauen betrifft undeinegroße Christiane Bayerl, Direktorin der Dermatologieanden washierverkauft wird,ist dreimal Zahl vonihnen damitschon sehrfrühanfängt.“ Helios-Kliniken in Wiesbaden. „EsgibtFrauen und so teuer wieauf denMärkten. Auch eine Studie desMarktforschungsunternehmens Männer,die einLeben lang ohne Creme sein können,die DieFeuchtigkeitscremeist Mintel bestätigtdiesenBefund. Bei66Prozent allerPro- genügend eigene Lipidproduktionhaben. Aber manmuss dukte, dieauf der Welt im Jahr 2012 aufdem Hautpflege- der Haut geben, wassie verlangt.“Wennsie Lipide brauche, bei deutschen Frauen einesder markteingeführtwurden,handelteessichdemnachum verwöhne mansie miteiner Cremejedenfallsnicht. Feuchtigkeitsprodukte. Dasist zunächsteinmaleinegute Besondere Hautbedürfnisse,sagtdie Dermatologin, beliebtesten Produkte.Aberhat Nachricht, dennFeuchtigkeitauf der Haut istein Grund- hätten demnachgut 50 Prozentder Frauen.„Siebrauchen sieüberhaupt einenSinn? bedürfnis–andersals zumBeispieldas Verlangen, miteiner etwas,was dieHautstabilisiert,die obersteHornschicht Cremekonkret gegenFalten anzugehenoder gegeneinen zumQuellen bringt unddie Zellen aufpolstert.“Das VonJenniferWiebking genetischangeblichzudunkel geratenen Teint, worunter könneman nichtvon innen erreichen,etwaindem man vieleFraueninafrikanischen undasiatischen Ländernzu mehr Wasser trinkt.Und:Frauen brauchten dieseProdukte leiden glauben. Selbst der intelligenteste moisturizer wird tatsächlichöfter alsMänner. „Die habenzwarnicht mehr nichtschädlicher sein alsein Bleichmittel. Talgdrüsen, aber sie sind größer“, sagt Christiane Bayerl. DasShopping-Unternehmen QVCist miteiner Studie „Darüber wird dieHautmehrmit Lipidenversorgt.“Lipide im vergangenenJahrebenfalls zu diesem Ergebnis gekom- undFette,darum gehtes. Wenn irgendetwas in der Creme DaD sLaxmi MisthanBhandar Hotel, men. Zusammen mitStatistahat QVCmehrals 3000 zudem noch intelligent ist, wird dasder Haut jedenfalls kuk rz LMB, istbekannt fürseinen Frauen in Deutschlandzuihren Ritualen undProdukten nichtschaden. SüS ßwarenladen im Erdgeschossund fürseinvegetarisches Restaurant im StS il der fünfzigerJahre.Ein guter DerzweiteNameder Hauptstadt OrO t, um einThali,alsoverschiedene GeG richte in kleinenMetallschälchen, vonRajasthanlautetPinkCity. aua szuprobieren. FürKindersindsie ala lerdings zu scharf. ZumGlück gibt IhremRuf wird siegerecht. ese aufder KarteauchPommes. VonAntje Wewer

DerMannauf demBildist Munnu Kasliwal,der verstorbene Gründer des„GemPalace“.Erverpasste indischenJuwelen einenmodernen Schliffund eröffnetemit einer Französinden Conceptstore „Hot Pink“. Die AuswahlanKaftans undKd Klleeideidern iissttsscchhönön,,aabbeerrtteeueuerr..

DerPr Poooollddes HHootteellss Amanbaghh isistt 33 Meter lang!Wem dasnochnicht reicht, derbucht einender 16 Pool- Pavillons.Die Reisevon Jaipur lohnt sich,die GeisterstadtFortBhangarh liegtauf dem Weg. Undwer nicht über Nachtbleibt, trinkt im traum- haft schönen Garten eine Tasse Masala-Chai-Teeoder gönntsich eine Ayurveda-Massage im Spa. DasJobnerBagh, daszentral,aberversteckt an einerkleinen Straße liegt, istmit seinen zehn Zimmerneherein luxuriösesGästehaus alsein Hotel. DerBesitzerShiva hatlange in Italien Gut durchfeuchtet: Cremesvon Babor,L’Occitane, Shiseido, Kneipp undClarins FotoMartinLy gearbeitet undweiß, waseuropäische Gäste wünschen. DasFrühstück wird im Garten serviert, derSundowner aufder Terrasse. 60 SCHÖNHEIT SCHÖNHEIT 61

lles begann mitdem Auftragfür Dafürist der Preisdeutlichhöher:Esgeht Kollektion,aluminium-und alkoholfreies nurdanntierische Inhaltsstoffe einsetzen, Claire Ralston, beider Pariser bei29Eurolos.ZuBeginn füllte Ralston Deodorantintrendigem Millennial-Pink, wenneskeine gleichwertigenpflanzlichen Modewochezulaufen. Die dieaus SüdamerikaoderSpanien impor- dasesseit einigenMonatenzukaufen gibt. Alternativengibt. DieInteressengemein- Australierinmodelte schon, tierten Ölenochselbst ab.Diese Tätigkeit Aufdie Verpackung mitrosafarbenerLuft- schaft Natrue hingegen,die sich ausfüh- seit sie 15 Jahrealt war. machte sie zumKosmetikhersteller,und polsterfolieund Glitzerkuvertwirddabei renden deutschen Naturkosmetikfirmen Nur Bevorsie nuninParisankam,solltees alssolcherbraucht es einGesundheits- genausovielWertgelegtwie aufden In- wieDr. Hauschka,Laveraund Weleda nachBerlingehen,wosie sichauf Europa zeugnisund einLabor mitabwaschbaren halt. Produziert wird in externenManu- formiert, gilt alswenigerstrengund hat einstimmenwollte. Sieknabbertenur Tischen, Wänden,Böden –und mitFliegen- fakturen. „NachfünfJahrenbin ichProfi, drei Qualitätsstufen festgeschrieben: für Karotten,umsichauf PariserModelmaße gitternvor dem Fenster.„Daswurde alles wasBriefings mitProduzenten angeht“, Naturkosmetik,Naturkosmetik mitBio- herunterzuhungern. Dennoch forderte vomGesundheitsamtkontrolliert“,sagt sagt DanielaMellis. „Wennbeimzweiten anteil undBiokosmetik. ihre Modelagentur,sie solleweitere vier dieGründerin. Sample nichtalles passt, wird dasauch Außerdem gibt es dasBDIH-Emblem Kilogrammabnehmen. Daswar zu viel Einunabhängiges Forschungslabor tes- nichts mehr.“ desBundesverbandsDeutscher Industrie- fürClaireRalston.Die Australierin verab- tete anschließend, ob die Öleauch strengen Heutedauertesbei ihrnicht länger undHandelsunternehmen fürArzneimittel, schön schiedetesichkurzerhandvon ihrer Agen- Sicherheitsauflagen standhalten. Daseuro- alsein Jahr,ein Produktzulancieren. Ein Reformwaren, Nahrungsergänzungund tur undihrer Modelkarriere –und blieb päische Cosmetic Products Notification halbes Jahr davonverschlingendie Tests, Körperpflege.Cremes, Lotionen und in Berlin. Portal (CPNP) prüfte dann die Verträglich- um einProdukt aufden Marktbringen Shampoos im Naturkostladen habenin Ihre neuen Mitbewohner, zwei Gründer keit anhand der Inhaltsstoffe und gab zu können. Allerdings sind Bio-Siegelfür der Regel einsolchesSiegel.Davonabge- vonStart-ups, regten sie zu dem Gedanken sie letztlich zum Verkauf frei. 2015 ging Daniela Mellis nichtsowichtig.Sie werde sehen sind dieBegriffe„Naturkosmetik“ an,sichselbständigzumachen. So tauschte Merme an den Markt. Inzwischen ist die zwar vonOrganisationenangeschrieben, Muti:Alexander Scholz Merme: ClaireRalston und„Bio“ in der Branchebislang gesetz- Claire RalstonimJahr2014das Modeln Nachfrage so groß geworden, dass Ralston dieihr Siegel füreineGebührvon 2000 lich nichtgeschützt. gegenein Beauty-Start-up ein. Siewollte voneinem kommerziellen Labor abfüllen Euro anbieten,dochdie Berlinerin sagt: FriedemannSeith vonder Männer- Kosmetik produzieren, auchwennsie lässt und sich nur noch um Marketing und „Ein Ecocert-Labelwürde mich einschrän- markeFriedmanBerlinhat sich vonAn- oder keineBerufserfahrungals Dermatologin Vertrieb kümmert. ken, da ichdannnur Rohstoffevon geliste- fang an um einBio-Etikettgekümmert. hatte. Mehr alszehnJahre lang hatteRalston Biokosmetik boomt.Das sieht man ten Zuliefererneinkaufen dürfte.“ „Dassich kein Dermatologe oder Chemiker Haut undHaare,die vomvielenSchminken schonamPlatz,den dieProduktemit Alexander Scholzsieht es ähnlich. Sein bin, sieht manmir wahrscheinlichschon undFrisierengeschädigtwaren,mit orga- ökologischemAnspruchneuerdings im Münchner Unisex-Label Muti haterfast an“, sagt er zurBegrüßung.Seith istBe- nischenÖlengepflegt. Daranwolltesie Drogeriemarkt einnehmen. Siepassen zum zurselbenZeitgegründet wieMerme. triebswirtund hatvor derGründung seiner anknüpfen. nachhaltigenZeitgeist undsehen zudem Auch er istein Quereinsteiger. In seinem FirmazweieinhalbJahre lang gelernt, wie Wieabermacht manaus dem persön- so gutaus,dassman siegerne insBad stellt ersten BerufslebenkümmertesichScholz manStart-ups ausder Taufehebt. Eine lichen Schönheitsrezept einBeauty-Pro- oder sogarauf Instagrampräsentiert.Die vorallem um Bilanzen. Im zweiten sitzt Appoder Software erschien ihmwenig schon dukt fürden Massenmarkt? Claire Ralston minimalistischgehaltene,ökologischkor- er mitsiebenAngestellten mitten in der reizvoll –Seith wollte einrichtigesProdukt hattekeine Ahnung.Nochwenigerwusste rekteCreme alsSymboleines kuratierten Münchner Innenstadt.„MeineMarke lancieren. sie,wie deutsche undeuropäische Be- Lebensstilspasst in dasBildeiner an- sollte leicht verständlich sein undsichdes Wenn er vonseinerZielgruppespricht, hörden arbeiten. Nichtjeder,der sich spruchsvollenurbanen Elite, diezum Bei- Designthemas annehmen“, sagt Scholz. erwähnteroft den modernenMann. Wie im Zuge vonDo-it-yourself-Experimenten spielauchihreMatratzenicht beim Dis- Die Tiegel sind weiß, dieSchrift unddie sich FriedemannSeith moderne Männer eineeigene Lotion ausPflanzenöl, Emul- counterander Ecke kauft. Aussageminimalistisch.Auf dem Deckel genauvorstellt,war in Berlin zuletztbei gatorund ätherischemÖlzusammen- Daniela Mellis lernte Claire Ralston markieren zarte Pastellfarbenden Anwen- der ModewocheimJanuarzusehen,als mischt,darfdamit auchhandeln –das beider Eröffnungihres „Treat Collection dungsbereich.Der Geruch:ein Hauchvon TreatCollection:Daniela Mellis Friedman Berlin:FriedemannSeith seinePlakate an prominenten Stellenhingen. Bio? gibt Konsumenten eine gewisseSicherheit. Beauty-Lofts“inPrenzlauerBergkennen. Nichts. Mankonntedie reduzierten Schwarz- Claire Ralstonstellte also einenBusi- Zuerstverkauftesie dieProdukteder Die Cremesvon Muti stehen auchin CPNP.ImAnschluss überprüfte das Kreis- solchen Fällen Transparenz bei den Inhalts- Weiß-Porträtsvon Berlinernjeglichen Alters ness-Plan auf, suchte sich einenNotar Australierin,dannschmiedeten diebeiden Concept-Stores wie dem vonAndreas Mur- verwaltungsreferatMünchen diekonkre- stoffen Priorität. Aber es geht auch darum, leicht fürdie neue Werbungder Schau- undgründete unter dem Namen Merme gemeinsam Ideenfür neue Kosmetik- kudis in Berlin. MitPreisen von39,50 Euro ten Muster.Die Zertifizierungals Natur- dass die Produkte innovativ sind und so bühnehalten,des renommierten Theaters Beauty-Quereinsteiger eine Unternehmensgesellschaft (UG). „Der produkte. In demBerliner Hinterhof-Loft füreineTagescremeliegendie Produkte kosmetik ließ Scholzbewusst aus. „Mir gut aussehen, dass sich Christina Kraus am Kurfürstendamm.Als Absender zeich- setzenauf dezenteFarben, Eintragins Handelsregister ermöglichte es fehltder klinischeEindruck,den mange- aufdem Niveau einerinternationalen gehtesumVerträglichkeit“, sagt er,„und sie selbst gerne ins Badstellen würde. Sie nete aber einfachnur:FriedmanBerlin. mir, dierichtig guten Öleeinzukaufen“, meinhin vonKosmetikstudioskennt,und Markewie Kiehl’s. Nursteht hinter Muti dafürist Naturkosmetik nichtzwingend sagt aber auch: „Wenn die Inhaltsstoffe Stattauf Wirkversprechen setzte Seithauf pflanzliche Inhaltsstoffe und sagt sie. AlsMotto fürMerme formulierte es fehltauchder beißende Geruch von eben kein Großkonzernwie L’Oréal. einGarant.“ nicht passen, hilft die schönste Verpackung Branding. sie: oneingredient.Sollheißen: In dieapo- Nagellack –dennDaniela Mellis befasste „Man darf nichtunterschätzen,wie lange Mitihrer Zurückhaltung im Hinblick nichts.“ Kommtman aufdie Produktentwick- den Online-Verkauf.Aber thekerglasbraunenFlaschenund Ampullen sich2012mit schadstofffreienProdukten. es dauert, einKosmetikproduktmarktreif auf Biosiegel sind Mellis und Scholz nicht Wasgenau versprechen dieSiegelfür lung zu sprechen,verweistFriedemann welche Standardsmüssen mitdem rosafarbenen Etikettkommen „Ich habe mich nachzweiFehlgeburten zu machen“, sagt Alexander Scholz. „Für allein. FürChristina Kraus, die Betreiberin Naturkosmetik überhaupt? Ecocertetwa Seithebenfalls aufdie Zusammenarbeit nur reines Hagebuttenöl (als Pflege gegen intensiv mitden Schadstoffen im Nagel- einenLaien sind dieRegularien in der des Naturkosmetik-Shops „Green Glam“ wurde alsKontroll- undZertfizierungs- miteinem Labor. Fürihn standjedoch diejungenLabelserfüllen? Hautalterung),Süßmandelöl (für den lack beschäftigt“,sagtMellis, dieheute Kosmetikbranchenicht ganz einfachzu aus Augsburg mit dem entsprechenden verband fürökologische Produkte 1991 fest, dass sein Produktauch100 Prozent Körper)oder Kaktusfeigenöl(fürdie Mutter vonZwillingenist.„Danachwar verstehen.“ Online-Angebot, ist ein Siegel nicht aus- in Frankreich gegründet. DasLabel wird Bioseinmüsse.„Ohne braucht manheut- VonJulia Stelzner Augenpartie) –und keineweiteren Kon- mirklar, dass ichfür den deutschen Markt Frühzeitig hatteersichdeshalb miteiner schlaggebend, um ein Produkt ins Sorti- an Kosmetikprodukte vergeben, dienur zutage ja garnicht mehr anzutreten“, sagt servierungsstoffe. einenLackohnegiftige Inhaltsstoffe ent- Beraterin ausder Kosmetikbranchesowie ment aufzunehmen. Nach ihren Erfahrun- höchstensfünfProzent synthetischeIn- er.Seine Produkte habenalsodas Natrue- DerDuftist im Vergleichzuden Ölen, wickelnwollte.“Das Prenzlauer-Berg-Pub- einemLohnherstellerzusammengetan,der gen können sich das gerade junge Kos- haltsstoffeverwenden undauf erneuerbare Siegel.Die nächsten Neueinführungen dieman sonstkennt,dezent–Mandel likumschätzt den Öko-Ansatz. Zusammen ihmdie Rezepturen entwickelte. Dann metiklabels oft nicht leisten. FürKraus, Ressourcen undInhaltsstoffe ausökologi- sind schongeplant.InBerlin riecht es mal riecht nichtnach Marzipan oder Amaretto. mitClaireRalston schufsie dieGirl-Smells- ging auchseine finale Inhaltslisteans die eigentlich Apothekerin ist, hat in schemAnbau setzen. Es sind Produkte,die wieder nach mehr.

Millennial-Pink aufGlasflakon: Es kommtnicht nurauf den Inhalt an –auchdie Verpackung istbei Marken wieMerme (links)und Girl Smells(unten) wichtig. R LE EL ST R HE TH, RÖ NK RA SF TO FO 62 DÜFTE DÜFTE 63

Amerikanischer Westen EinRoadtripdurch Kalifornien, Nevada und Arizona istdankGPS undW-Lan im Miet- wagen kein Wagnismehr, aber trotzdem aufregendgenug,umbei Stadtpflanzendie Sehnsucht nachAbenteuer zu stillen.Die KontrastezwischenGlanz undGlitzer in Las Vegasund kargerSchluchtenlandschaft am GrandCanyonsindsoeinnehmend, dass Sie direkt „Green Card USA“ googelnund vom Holzhaus mitVeranda träumen,obwohl hier allessoverdammt teuer ist. Passendzum Lebensgefühlund wirksam, um dieamerika- nischenWaffengesetzezuverdrängen? EinDuftsowarm, weich undluftigwie die untergehende Wüstensonne.

Parfum:Arizona vonProenza Schouler Unterkunft:AirbnbimMid-Century-Style Urlaubsalbtraum: All-Inclusive-Kinderhotel TelAviv Paris Eine hippeStadt,das Meer vorder Türund Amalfi-Küste Gewappnetmit Ringelshirtund Reiseführer hervorragendeRestaurants.Städtereise? Mallorca Sieliebendie Sonneund dasSalzauf derHaut klappern SiealleSehenswürdigkeiten ab, Strandurlaub? Geht hier beides, undzwar Siemüssen nicht 25 Stunden nach Lombok undverachten jene, dieum6.30Uhr routiniert machen mindestens 70 Fotosvor dem Eiffel- zusammen. Außerdem steigt jede Nacht reisen, um dann auf Instagram mit der Magie zumFrühstücksbuffetgehen undvorherschon turmund üben dasperfekt gehauchte„Oui“ irgendwo eine gute Party, unddie Bars auf einer Insel zu prahlen, während Siesich voll- dieLiege reservierthaben.Ihr Motto?Ladolce miteiner App. Croissants zumFrühstück, dem Rothschild Boulevardsindimmer kommen erschöpft den entzündeten Selfie- vita!Mehrist mehr,das gilt vorallem beim Macarons zumKaffee undliterweiseSancerre randvoll.Hierbleibtniemand lang allein, Arm massieren lassen. Siewissen ganz genau, Essen. Kulinarischer Genuss istIhnen fast zu Steakfrites–Sie tauchennicht nurinden unddas hatder Stadtander Mittelmeerküste was Siewollen, und erkennen die Schönheit im noch wichtigerals dieWassertemperatur.Und französischenLebensstil ein, Sieverkörpern den Rufals Single-Hochburgeingebracht – Einfachen. Unkompliziertstatt exaltiert, kein währendSie mitIhrer Vespa (natürlich ein ihn. Oder zumindestIhreIdeedavon.Ihr zu Recht. Klingt wieMykonos?Israelist viel großes Tamtam, keine Abenteuer-Expedition, Wohininden Urlaub?Und wie? Original,keinRollerimRetro-Look) an der typischesMitbringsel?Ein T-Shirt, aufdem kultivierter!Schließlich macht manauch sondern Verlässlichkeit. So sieht für Sieder Küsteentlangbrausen,ist da nurein Gedanke: „LaParisienne“ steht. Die Einstimmung auf einenTagesausflugnach Jerusalem. perfekte Urlaub aus. Abfällige Kommentare Undwelches Parfum passt dazu? „Arbeitwirdüberbewertet.“Wenndas Sommer- den Mädchentraumander Seinegelingt schon über die „Ballermann-Insel“ prallen an Ihnen Ty pfrage! Eine Kategorisierung. gefühl doch nurlanglebigerwäre! Derpassende miteinem Duft,sourtypisch französisch- Parfum:Daisy vonMarcJacobs darum genauso ab wie Parfumwerbung: Sie Duft hilftbeimZurückträumen. feminin wiedas berühmte „Jenesaisquoi!“ Unterkunft: Eigentlich egal,ist ja nurzum bleiben dem Klassiker treu. VonIsabelleBraun Schlafen Parfum:Sole di Positano vonTom Ford Parfum:CocoMademoiselle vonChanel Urlaubsalbtraum: Flitterwochenparadies mit Parfum: JilSander Sun IllustrationenJan-HendrikHolst Unterkunft: inhabergeführtesBoutique-Hotel, Unterkunft:Romantik-Hotel mitSpring- Céline-Dion-Sound Unterkunft: Zimmer mit Meerblick, dank Tipp vonFrancesco beim Espresso an der Bar brunnenimInnenhof Gutschein ohne Aufpreis Urlaubsalbtraum:ZimmerohneAussichtim Urlaubsalbtraum: einleerer Handyakku Urlaubsalbtraum: vier Stunden Busfahrtüber Beton-Bunker bucklige Feldwege

Südtirol Weltreise „Berge sind stille Meister und machen schweig- Miami Jedes Jahr in denselben griechischen Fischerort? same Schüler“, sinnierte Goethe einst. „Wie Die kühleren Monate gehören im Sunshine- Keine Chance, denn nach drei Tagen kommt wahr“, denken Siejedes Mal, wenn Sieeinen State schonlange den Rentnern.Aberjetzt Ihnen die Aussicht so schal vorwie anderen der Gipfel erklimmen. Nirgends ist man dem entdecken auchimmer mehr junge Menschen Geschmack eines Kaugummis nach zwei Stunden. Himmel und sich selbst so nah, jeder Ausflug dieGegend. Genau genommen reisensie nach Reisen ist IhrHobby, und das heißt: die Welt ist Erholung und zugleich Erhellung. Es soll Miami, denn ausder einstigenDrogenhoch- entdecken. Je ungewöhnlicher,desto besser. ja Leute geben, die behaupten, Urlaub ohne burg istein glamourösesKunst-Mekka mit Pseudo-Entdecker,die zwar den 60-Liter-Ruck- Strandliege sei kein Urlaub.Wenn ein Familien- karibischem Flairgeworden. Daspassende sack umschnallen, aber alle Hotels vorbuchen, mitglied zaghaft vorschlägt, in diesem Jahr mal Beach-Outfit istein durchorchestriertesSet verachten Sie. DieWeltreise steht als ultimative ein Ziel in Erwägung zu ziehen, an das man ausIt-Pieces.Der Athleisure-Lookpasst zum „Traveller-Experience“ darum schon lange auf kein Outdoor-Equipment mitnehmen muss, handgebrühten Filterkaffee fürzwölf Dollar. der Wunschliste, dafür verkneifen Siesich den schnauben Siehingegen verächtlich. Dieviel Undzum Duft nachAvantgarde. überteuerten Cappuccino am Morgen gerne. tiefereSonnenbräune bekommt man schließ- Dazu passt: ein Duft, so vielfältig wie die lich in den Alpen. Parfum:Concretevon Commedes Garçons Stempel in IhremReisepass. Unterkunft: Soho BeachHouse Parfum: Cloud Collection vonZarko Perfume Urlaubsalbtraum: Koffer weg Parfum:Kenzo Worldvon Kenzo Unterkunft: Annas Hütte, seit 20 Jahren Unterkunft:was sich ergibt,zur Not im Zelt Urlaubsalbtraum: Handtuch-Tetris am Urlaubsalbtraum: Pauschalreise sardischen Strand Kanada Wenn Naturliebhaber vomheimischen Marrakesch Japan Nadelwald gelangweilt sind, aber eine ausge- Die Perledes Orients am Fußdes Atlas-Gebirges Zeit fürein Sabbatical! Siehaben diesteile prägte Amerika-Abneigung haben, dann lockt istein beliebtesZiel, wennesinSüdeuropa Karriereund Milestones im Lebenslauf schon ein Trip nach Kanada. Mitdabei: Partner, noch kühl ist. Aber Vorsicht!Wer sonsteher hinter sich gebracht.Und vonzehnJahren Hund und Teva-Sandalen. Weit wegvom Gran Canariagewohnt ist, dem kanndie Ochsentour im mittlerenManagementerholt Großstadtlärm, beim Picknick am Flussufer in Wüstenstadtimnordafrikanischen Königreich mansichebennicht in 14 Tagen. Jetztsteht einem der 47 Nationalparks, stellen Siedann Marokkound ihrZauber ausTausendundeiner dieAuszeit an,Japan,für mindestensdrei fest, dass eine Nacht unterm Sternhimmel doch Nachtschnell zu viel sein.Die kräftigen Monate,geflogenwirdnatürlich in der weniger romantisch ist, als es in der Netflix- Farben,das Stimmengewirr unddie schweren Business-Class, zu viel Abstand vomExecutive- Doku aussah. Augen zu, nicht an den Bären Gerücheder Gewürzberge in denSouks sind Levelmussjaauchnicht sein.Damit die denken und tief einatmen. Mitdem Duft von schier überwältigend.Die intensive Umge- Erholungnachwirkt,wennschon wieder der Tanne, Zeder und Moos in der Nase klappt bung des„Parisder Sahara“verlangt nach Meeting-Koller ruft,deckenSie sich miteinem das mit dem Eskapismus sogar in der Stadt. einemfrischen, unaufdringlichen Duft – Duft ein, der Spaziergänge durchdie üppige schließlichsinddie Sinneberauscht genug. japanische Vegetation einfängt. Parfum: Soul of the forest vonMaison Margiela Replica Parfum:UnJardin surleNil vonHermès Parfum:HWYLvon Aesop Unterkunft: umgebauter Schulbus Unterkunft: einRiadinder Medina Unterkunft:FünfSterne mitZen-Garten Urlaubsalbtraum: eine Lonely-Planet-Empfeh- Urlaubsalbtraum: Schneeschuhwandernim Urlaubsalbtraum: Kinderhotel in den lung nach der nächsten abzuklappern Atlas-Gebirge Sommerferien 64 MOOD/MUT HAARE 65 06 DasOberlid unddie eigenenvierWände haben dieser Tage viel gemeinsam: Siekönnen durchaus einbisschenFarbe vertragen. Alexa Es muss aufjeden Chungzeigt es,mit ihremMake-up. Fall Roggenmehl sein:Bei Weizen undDinkel istder Glutenanteil zu hoch –die Pampe bekämeman nicht wieder aus den Haaren. MOOD Fotos

4 Daniel Pilar

Bedeutende Dinge, Menschen,Ideen, Orte undweitere Kuriositäten, zusammengestellt von Hier zu sehensindalleUtensilien,die es fürden Baueiner Bombebraucht,alsoeiner Badebombe (Naissance). JenniferWiebking DASERWACHENDER MACHT DieBäume,die Tiere, dieNatur.Sorechtpassen Düftenicht in dieseReihe,aberauchdahintersolleine geheime Macht stehen.Auf derenSpurbegibtsichder DieAnsprüche an Nagellackgeht Buchautor Robert Müller-Grünow („Diegeheime eine Gesichtsmaske auchsauber. sind heutehoch: Die Produkte von Machtder Düfte–Warum wirunserem Geruchssinn Sie muss reinigen, Lakursindfrei mehr vertrauensollten“, Edel,304 Seiten,17,95 Euro). pflegen–und fürein von Giftstoffen, Selfie taugen. Mit Weichmachern, „ESFÜHLT SICH SEIFIGAN“ Am Ende stehtein Dufttagebuch,damit jederLeser Glitzerpartikeln Harzen und (Glamglow)kein Entfettern. GerücheimAlltagbesserwahrnimmt. Ding. Früher verwendete siemal Shampoo gegenfettige Haare, malgegenschuppige. Zufrieden wardie Siebenunddreißigjährigenie. DasAlter,ein großes Thema. BITTENICHT SCHLINGEN Im Gasometer Berlin ist Bissie aufRoggenmehlstieß.ÜbereineEntdeckung. dazu vom 17.Mai an eine Auch beim Essenist einbisschen ganze Ausstellungzusehen. mehr Achtsamkeitgesund. Das DerTitel:„Ey Alter“. wollen japanische Wissenschaftler der Kyushu-Universität nun ätte mirfrüherjemanderzählt,wie gutdas Wort fürKacke oder stehtebenfür Shampoo.Ineinem schrot gekauft.Das warfurchtbar. Erst habe ichdas Zeug Undnochein funktioniert, ichhätte es bestimmt nichtge- Blog binich aufdie Methodemit dem Mehl gestoßen. kaum in dieHaare gekriegt, anschließend kaum wieder Beispiel füreine herausgefundenhaben. Dazu Beauty-Marke, die untersuchten siedie Aussagen von H glaubt. Aber seit fast anderthalbJahrenwasche Daraufhinbin ichinden nächsten Bioladen gegangen raus.Ich habe noch versucht, den Schrot zu mörsern. sich in Verzicht übt: 60.000 Diabetes-Patienten über ichmir meineHaare mitRoggenmehl. Ich undhabeein Kilo Roggenvollkornmehlgekauft.Damit Kein Spaß. Leo&Pinckyaus binselbst überrascht,aberesgeht, definitiv. Ichglaube, die habe icheseineWeile versucht. Es bliebenaberimmer Inzwischenbenutze ichmeinRoggenmehl-Shampoo Berlin kommtganz deren Essverhalten. Schnelle Esser Stärke im Mehl bindet denüberschüssigenTalg, also das, noch Restbestandteile im Haar,die musste manauskämmen. auchals Duschbad, weilich merke, dass es besser istfür ohne Palmöl aus. sind demnach etwa doppelt so häufig wasdie Haarefettigmacht.Meine Haaresindhinterher Später empfahlmir jemandfeineresMehl. Seit ichRoggen- dieHaut. Früher hatteich immer sehrtrockeneHaut, vor übergewichtigwie langsame Esser. frisch undsauber,wie mitnormalemShampoo auch, mehl Typ1150verwende,bin ichsehr, sehrzufrieden. allemanden Unterschenkeln. Dasist besser geworden – fluffig, weich undgriffig.Sie fühlen sich gutan. Undsie Ichwaschemeine Haarejetztalledrei bisvier, teilweise nichtwie eingecremt, aber nichtmehrganzsotrocken. DieseMarke muss nichtneu erfunden riechen nach nichts. auchnur alle fünf Tage.Früherwar dasdefinitivalle Auch meine Gesichtshaut spanntweniger,seitich die werden. Aber etwasNeues kannsich Ichhabe langes, dunkelblondes Haar,das früher oft drei Tage nötig. Mehlmasse beim DuschenimGesicht wieeineMaske ver- Birkenstockoffensichtlichdochausdenken, entweder schuppig oder fettig war.Wenn ich Schuppen Eine Kilo-Packung kostet etwasmehrals einenEuro wende. Vorallem im Winter hatteich trockene Stellen im zumBeispielBio-Handcreme. hatte, nahm ich ein Shampoo gegen schuppige Haare, undreichtfür zwei bisdreiMonate. DasMehlsteht in der Gesicht. Die sind jetztweg.MeinFreund hatsogar sein wenn ich fettige Haarehatte, aggressives Zeug gegen das Kücheneben der Spüle. Ichhabeesabgefüllt in einGlas- teures Bart-Shampoo ersetzt. MitnormalemShampoo Fett. Daswar wie ein Kreislauf: Weil die Chemie gegen die gefäß, weil es sich dann besser portionieren lässtund schöner wurde sein Vollbart eher strohig. Mitdem Roggenmehl ist Schuppen so radikal war,musste die Kopfhaut mehr Talg aussieht.Darauslöffele ichvielleichtzwei Fingerbreitin er sehrzufrieden. Nurals Duschgel nutzteresnicht,weil produzieren. DasShampoo gegen fettige Haarewiederum eine kleine Schale undvermische es mitlauwarmemWasser, er meint,das bringt es nicht, es istanscheinend nichtstark trocknete so aus, dass die Schuppen wiederkamen. Später biseinesämige Konsistenzentsteht, so einbisschen gelartig. genug. Er machtvielSport,dabraucht er Seife. bin ich auf natürliche, milde Shampoos umgestiegen, ohne Wenn es schnellgehen muss,rühre ichdas Mehl erst unter Fürmichist Roggenmehl-Shampoo einfachpraktisch. Silikone und ohne spezielleWirkung, ich habe immer mal der Dusche an.Die Mehlmassebenutze ichgenau wie Ichsehe, dass es meinenHaaren undmeinerKopfhaut gut neue Produkte ausprobiert. Eine Weile hat sich das Haar Shampoo:Ich verteile sie, spülesie wieder aus, undesist tut. Undich verwendewenigerPlastik.Ich versuche ganz gut arrangiert. Irgendwann fing es wieder an mit meinem gut. Es schäumthaltnicht,die Masseist eher trocken, und grundsätzlich, nachhaltigerzuleben undauf Plastik zu alten Problem. Seit ich das Roggen-Shampoo benutze, ist es riecht auchnicht.Aberesdauert nichtlängerals mit verzichten.Ich geheoft aufdem Markteinkaufen und

ER dieser Kreislauf durchbrochen. Roggenmehl hat den gleichen normalem Shampooauch, undesfühlt sich durchaus ein habe meistensStoffbeutel dabei. Unsere Biomülltüten

CK pH-Wert wie die Haut. Es greift die Kopfhaut nicht an, die bisschen seifig an. falteich miraus Zeitungen, fürdas Babynutze ichStoff- HA

OT Kopfhaut kann sich vielmehr regenerieren und in Ruhe Außerdem enthältRoggenmehlnatürlicheProteine windeln. Undich kaufevielSecondhand. Die Ressourcen AR

IM ihrenatürliche Arbeit tun. undandere Stoffe,die Shampoosbeigemischt werden sind begrenzt,das kannich alleinenicht ändern, aber ich SS

NA Ichbin 37 Jahrealt,Personalentwicklerin, undkomme müssen. Dadurchhat es einenpflegendenAspekt. Manch- kannzumindest etwastun,indem ichzusehe, dass mög- Z,

HOL ausHannover.Ich wusste schonlänger, dass es Leutegibt, mallasse ichdas angerührte Mehl auchzweiStunden stehen, lichst wenigfür mich produziert werden muss. CH

BU dieganzauf Shampooverzichten.Ineinem Urlaub in weil sich dann angeblichnochmehrgutePflegebestand- Aber meineHaare sind mirschon sehr wichtig. Wenn LA

IE Norwegendannhabeich mirrecht selten dieHaare ge- teile lösen. Ichbrauche jedenfallskeine Spülungmehr. dienicht gutaussähen, würde ichdas mitdem Mehl nicht AN

,D waschen. Beim Zelten in der freien Natur hatteich nicht MeineHaare sehen trotzdem gesund aus. machen. Wenn ichdemnächstanfange,meinemBabydie 6)

R( dieGelegenheit,und aufden Campingplätzen musste Es muss übrigens aufjeden Fall Roggenmehl sein.Bei Haarezuwaschen,werde ichauchRoggenmehlbenutzen. LE

Eine Sheet-Maske istheuteauchein ernst- EL

ST manjedes Malteuer bezahlen. Ichhabemir meine Haare Weizen undDinkel istder Glutenanteilzuhoch. Dann Warum soll ichChemieandiese zarteHautlassen, wenn

zunehmendesMitbringsel –statt Blumen. ER

,H angegucktund gemerkt:ungefähreinmaldie Woche, das erhältman eine Pampe, diesichnicht wieder ausden Haaren es auchnatürlich geht?

Die Produkte von Dewy Tree sind so aufwendig FP

gestaltet, dass es nichtmal mehr eine Schleife Die amerikanischeAutorin RebeccaSullivanhat verstanden,dassdie Welt kein weiteres Kochbuch SA reicht.Späterhabeich mich im Internetmit dieser entfernenlässt.Das habe ichzum Glücknie ausprobiert. braucht. TO braucht.Alsogibtsie Rezeptefür Schönheitsmittelheraus. („Natürlich leben“, Knesebeck) FO „Nopoo“-Bewegung beschäftigt. „Poo“ist dasenglische Einmal allerdings hatmeinFreundaus Versehen Roggen- Aufgezeichnet vonJuliaSchaaf.

MUT 66 FRAGEBOGEN „OHGOTT, DAS KLINGT SOJUNG“

Wasessen Siezum Frühstück? Welches Buch hat Sieammeisten beeindruckt? Am liebsten Rührei, dazu Toast mit Erdbeermarmelade Mein Lieblingsbuch ist „Das Zeiträtsel“ vonMadeleine und Orangensaft. L’Engle. Bald kommt der Film dazu raus, darauf freue ich mich. Wo kaufen SieIhreKleidung ein? Ichliebe Vintage, die Läden am Magnolia Boulevardin Ihre Lieblingsvornamen? Los Angeles sind dafür super.Vor allem Playclothes, da bin Meine Schwester ist vonVornamen besessen. Siewüsste Je ich seit meiner frühen Jugend Stammkundin. Dort habe jetzt sehr viele. Natürlich halten wir Kindernamen, ich sogar schon Halloween-Kostüme gekauft. die irgendwann mal möglich sein könnten, streng geheim. 45 Exemplare Aber ein Name, der mir gut gefällt, ist Gretel. Sehr süß. Hebt es Ihre Stimmung, wenn Sieeinkaufen? arabisch nummeriert, Ichbin jedenfalls keine Online-Shopperin, dafür gehe ich IhrLieblingsfilm? datiertund signiert zu gerne in Läden. Ichbin nicht shoppingsüchtig und Da gibt es viele, aber ich liebe „The Virgin Suicides“. muss schon in Stimmung sein, um etwas anzuprobieren. Ichschaue mir auch gerne an, was so Neues auf den Fühlen Siesich mit oder ohne Auto freier? Laufstegen gezeigt wird. Ohne. Ichhabe zwar einen Führerschein, aber ich fahre nie. Ichnehme Uber oder lasse mich vonFreunden fahren. Wasist das älteste Kleidungsstück in IhremSchrank? Vonmeiner Großmutter habe ich ein Ballkleid, aus den Tragen Sieeine Uhr? Fünfzigern, türkis und trägerlos. Sietrugesdamals mit Nein, ich schaue einfach auf mein Handy. 16 Jahren zum Abschlussball. Dasmüsste ich eigentlich mal tragen, habe ich noch nie gemacht. Tragen SieSchmuck? Ja,allerdings eher Ketten und Ringe. Ichhabe keine Waswar Ihre größte Modesünde? Ohrlöcher.Alle sagen mir,ich solle sie nicht stechen Ichbin ziemlich mutig, was die Wahl meiner Kleidung lassen, aber ich bin hin- und hergerissen. Es gibt so viele angeht. Deshalb: alles zu seiner Zeit. In der Highschool schöne Ohrringe. Fürden roten Teppich trage ich ElleFanning ist am 9. Aprilgerade hatten wir eine Schuluniform. Nurfreitags durfte man Clips, manchmal fertigen Designer mir die extra an. einmal 20 Jahrealt geworden.Seit tragen, was man wollte. Ichwar immer die ganze Woche am Planen. Entsprechend verrückt waren dann Haben Sieeinen Lieblingsduft? 17 Jahren stehtsie vorder Kamera. die Outfits, dafür wurde ich auch öfters ausgelacht. Ichhabe keinen speziellenDuft. BeiMake-up bin ich festgelegt, auf die Augen: Kajal, Mascara, rosige Wangen. 2008 spieltesie ihre ersteHauptrolle Tragen SiezuHause Jogginghosen? in „PhoebeimWunderland“ sowie Manchmal ja, am liebsten vonAdidas. Wasist Ihrgrößtes Talent? Wasviele nicht wissen: Ichkann gut singen. Früher habe an derSeite vonCateBlanchett und Haben SieStil-Vorbilder? ich auch im Schulchor gesungen und Gesangsunterricht Brad Pitt in „DerseltsameFalldes Fürden roten Teppich auf jeden Fall Grace Kelly. genommen. Jetzt habe ich gerade einen Film gedreht, in Da bin ich gerne klassisch. Fürden Alltag: Jane Birkin dem ich auch singen durfte. Ichhabe vier Monate geprobt. Benjamin Button“. Im Instagram- und Alexa Chung. UndRihanna. Wasist Ihre größte Schwäche? Zeitalterist Elle Fanning abermehr Haben Siejemals ein Kleidungs- oder Möbelstück selbst Ichlasse mich recht leicht stressen. alsnur eine Schauspielerin:ImMärz gemacht? Ichhatte mal eine Phase, da wollte ich Modedesignerin Womit kann man Ihnen eine Freude machen? lief sie, beider Schauvon MiuMiu, werden. EinT-Shirtist übriggeblieben. Rot, vonGap. Ichlache gern und bin ein ganz glücklicher Mensch. Also zumersten Malals Modelüber Ichhabe es ganz zerschnitten und neu zusammengenäht. mit Witzen und lustigen Geschichten. JaJammaaiiccaaAAcchhaate den Laufsteg.Und fürL’Oréal ist Besitzen Sieein komplettes Service? Wasist Ihrbestes Smalltalk-Thema? Meine Mutter ist eine große Sammlerin. Deswegen Jedenfalls nicht Filme. Ichhabe nämlich noch gar nicht sieals Markenbotschafterin tätig. bekommen wir seit Jahren zu Weihnachten so viele gesehen. Witzig, oder? Vielleicht liegt es daran, Klar,dassHaare undMake-up Erbstücke geschenkt. Aufmeinem sind viele Blumen. dass ich so nicht aufgewachsen bin. Meine Eltern waren beide Sportler,also waren wir immer eher draußen als zumInterview in Berlin sitzen. Mitwelchem selbst zubereiteten Essen konnten Sie im Kino.Mein Smalltalk-Thema ist Musik. schon Freunde beeindrucken? Goldblau Ichhatte mal eine Backphase. Damals waren Blaubeer- Sind Sieabergläubisch? muffins mein Ding. Undich mache ein gutes Steak. Ja,total. Beimir würde nie ein Hutauf dem Bett liegen, Ichmag es raw:dreiMinuten auf jeder Seite, dann acht und ich würde nie unter einer Leiter hindurchgehen. Zer- Minuten im Ofen. brochene Spiegel, schwarze Katzen –das ganzeProgramm. EXKLUSIVE F.A.Z.EDITION Welche Zeitungen und Magazine lesen Sie? Wo haben SieIhren schönsten Urlaub verbracht? Die Pigmentdruckeauf weißem Büttenpapierzeigen bunteBlasen, diedurch Pustenvon Seifenblasenauf dasPapiergebracht Die„Vogue“ ist wichtig für mich. Aber ehrlich gesagt: Ichwar noch gar nicht so viel im Urlaub.Wenn ich weg werden.JiriDokoupils Bubblesmachenden Künstler weltberühmt. 1954 in Krnov geboren gilt er alseiner derinnovativstenund Aktuelle Nachrichten bekomme ich nur noch über bin, dann immer für die Arbeit, deshalb bleibe ich mit vielseitigsten Künstler derheutigen Zeit.Die ersten Editionen weltweit werden alsF.A.Z. Editionenangeboten. Instagram. Oh Gott, das klingt so jung. allen zu Hause in L.A., wenn ich mal Zeit habe. Sichern Sie sich einesder aufje45Stück limitiertenBilderinden Maßen90x60cmfür 1.490Eurozzgl.Verpackungund Welche Websites und Blogs lesen Sie? Wo verbringen SieIhren nächsten Urlaub? VersandinHöhevon 163Euro. Instagram! Einen Facebook-Account hatte ich nie. Ichwürde gerne nach Island, Griechenland, Mexiko. AufWunschwerdendie Bilder konservatorischgerahmt mitgekalkter BlockleistehinterUV-geschütztemAcrylglas zumPreis von Wann habenSie zuletzt handschriftlich einenBrief verfasst? Wastrinken Siezum Abendessen? 398 Euro ausgeliefert.Maße107 x76cm. JiriDokoupil Erst in der vergangenen Woche, eine Dankeskarte an Cola mit viel Eis. Nicht die Light-Version, es muss die AlessandroMichele, den Kreativ-Direktor vonGucci. richtige sein. A

Er hatte mir nämlich zuvor einen wirklich coolen Jogging- EP

anzug geschickt. Aufgezeichnet vonJennifer Wiebking. FOTO

F. A.Z. SELECTION z www.faz.net/selection e Info: (069) 75 91-10 10 r Fax: (069) 75 91-80 82 52