www.randersbiz.dk · mar/apr 2017

IDÉRIGDOM SKABER FUNKTIONELLE BYRUM EN FORNØJELSE AT ARBEJDE I EN FORLYSTELSESPARK STORT HANDELSTRÆF ER NÆPPE DET SIDSTE

BILEN&BOSSEN: DET ULTIMATIVE RÆS KOSTER IKKE LIGEFREM GRATIS

MICHAEL GRAVGAARD: DEN LILLE RUNDE ER OGSÅ EN VIGTIG BRIK

Din lokale erhvervsmægler

www.nyboligerhverv.dk/randers · Tlf. 7020 3911 Færgevej 1 · Grenaa · www.mercatus.dk Kontor-/projektejendom. Sag 6355 Randers C - Toldbodgade 3 Større projekt-/kontorejendom med facadebeliggenhed. Gode til- kørsels- og parkeringsforhold. Vel- egnet til omdannelse til beboelses- formål. 6 plan, hvert plan er ca. 900 m2. Tæt på stort parkerings- hus, uddannelsescenter, rutebil- station, dagligvarebutik og gåga- den.

TIL SALG/LEJE

Kontantpris kr. 29.000.000 Årlig leje pr. m2 500 Etageareal m2 900-6.441

Randers tlf. 7020 3911

Butik. Sag 7709 Randers C - Dytmærsken 1B Nyindrettet, nyistandsat og indflyt- ningsklart butikslejemål på strøg- gade. Indrettet med butikslokale, personalerum med køkken, og nyt toilet samt lagerrum. Elektrisk hejs til vareflow fra gården. I nærområ- det findes Normal, Matas, Nü Wo- man, Intersport, Sportmaster, Pie- ces, vinforretning etc.

TIL LEJE

Årlig leje kr. 325.000 Etageareal m2 254

Randers tlf. 7020 3911

Kontor, beboelse etc.. Sag 7706 En uforpligtende samtale

Ejendomsmarkedet bevæger De har mange års erfaring, sig i øjeblikket støt opad, og lokal markedsindsigt og højt vi oplever en generel øget kompetanceniveau. efterspørgsel i markedet. En uvildig vurdering er din Vores erhvervsmæglere sikkerhed for at din erhvervs- TIL LEJE arbejder med alle former for ejendom er værdiansat Randers C - Vestergrave 48 rådgivning- og mæglerser- korrekt. Nyistandsat og moderne lejemål i smuk fre- Årlig leje kr. 108.000 vice. det ejendom i midtbyen tæt ved strøggader Etageareal m2 198 og rådhuset. Stuen indrettet til erhvervsfor- mål og 1. sal til beboelse. Renoveret tagrum Kontakt os på telefon 7020 3911 og hør nærmere til lager. Dejlig lukket gård. Momsfrit. Randers tlf. 7020 3911

Nybolig Erhverv Østervold 42, 2. · 8900 Randers C [email protected] · Tlf. 7020 3911 An International Randers/Viborg/Skive nyboligerhverv.dk/randers Associate of Savills INDHOLD 4 IDÉRIGDOM SKABER FUNKTIONELLE BYRUM 4 G9 i Randers har succes med innovativ indretning af byrum i ind- og udland. 6 EN FORNØJELSE AT ARBEJDE I EN FORLYSTELSESPARK Djurs Sommerland vægter personaleplejen i bestræbelserne på at tiltrække de bedste medarbejdere.

8 STORT HANDELSTRÆF ER NÆPPE DET SIDSTE At dømme efter kommentarerne er Randers klar til endnu et handelstræf. 6 10 BILEN&BOSSEN: DET ULTIMATIVE RÆS KOSTER IKKE LIGEFREM GRATIS Torbens halve liv er at leve drømmen ud i sin orange Camaro fra 1969.

12 BELGIERE HAR FYLDT NY ENERGI I PAPKASSERNE 14 DEN NYE GENERATION ER PÅ TRAPPERNE 16 DEN LILLE RUNDE 8 ER OGSÅ EN VIGTIG BRIK Personprofil Direktør Michael Gravgaard, Randers FC [forside- foto] For direktøren i Randers FC er børnene og den lille runde nogle af livets vigtigste brikker.

19 AJOUR – KALENDER – NAVNE – SELSKABER REGNSKABER – LEDIGHED – BOLIGMARKED

16

Magasinet Randers Biz er effektiv og målrettet kommunikation til alle virksomheder, håndværkere, kontorer og forretninger i Randers kommune. Udgiver: Mercatus Reklamebureau A/S, Grenaa tlf. 86 30 06 19. Redaktion: Lars Chalmer Rasmussen (ansv.) og Jens Nikolajsen. Annoncer: Preben Hviid-Hansen, tlf. 40 80 08 03. Oplag: 2.500 seks gange årligt. Samt online udgave til ca. 800 abonnenter. Tryk / distribution: Grefta Tryk A/S, tlf. 86 32 29 22 / Post Danmark til samtlige postregistrerede virksomheder, håndværkere, kontorer og forretninger i Randers kommune. Næste nummer udkommer i uge 24. Tekst, foto og annoncer må ikke benyttes er­hvervsmæssigt uden skriftlig tilladelse fra redaktionen. Der må citeres fra magasinet med kildeangivelser efter gældende regler. Erhvervsprofilen, klummer og advertorials er betalte indlæg.

MINI-TRANS RANDERS

www.minitrans-randers.dk Ring Djursland Tlf. 4028 7381 70 11 10 10 · www.tradium.dk G9 i Randers har succes med innovativ indretning af byrum i ind- og udland.

IDÉRIGDOM SKABER FUNKTIONELLE BYRUM

4 Made in Randers www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Indehaver Knud Birk Sørensen, G9 landskab . park & byrum a/s

Virksomheden G9 i Randers med Randers er dygtig sammen. Vi er kunden møder ikke en sælger. „Vi ni ansatte har to særskilte indsats- gift med vores leverandører – har de spørger om lov til at komme ud og områder rettet mod indretning af en god forretning, har vi det også.“ præsentere det vi kan, og det vi har udendørs arealer og byrum. Under lavet. Vi overløber ikke folk og har betegnelsen „Landskab“ sælges Ikke opsøgende salg respekt for deres tid. Vi får aldrig plastprodukter til græsarmering, Indretningen af park og byrum har nej til at komme på besøg. Jeg har kanter, belæg- for alvor taget ikke sælgere ansat, men relations- ning og hegn VI HAR DET GODT fart de seneste byggere. Kunden får besøg af en, m.m. Gennem 3-4 år, og i kun- der plejer en relation, eller fordi vi de seneste MED AT SKABE LOKALE degruppen er en sammen skal finde en løsning på en 3-4 år har G9 del kommuner i opgave.“ Efter medvirken i nogle også haft stort ARBEJDSPLADSER både Danmark, store projekter i Norge og Sverige, fokus på „Park Norge, Sverige er folk derfra nu også begyndt selv & Byrum“ med levering af special- og Tyskland. G9 har salgskontor i at henvende sig. løsninger. Sverige, som er det største marked og håber og tror på, at Norge også Fremtiden byder på intelligens Alt produceres i Randers kommer mere med. G9 er landets største producent Indehaver Knud Birk Sørensen har „Norge handler gerne med af skraldespande til danske kom- en fortid som marketingschef ved nordmænd. De er lidt som sydens muner, og netop nu kører et projekt B&O og efter det en konsulentstil- spaniolere – ikke så hurtige, men i København, hvor 100 sensorer i ling. „Da jeg blev træt af at høre på flinke. Du kan stole på dem. Sven- skraldespande måler, hvor meget mig selv, købte jeg pr. 1/10 2009 skerne snakker der er i spanden. virksomheden G9 landskab . park & meget i ring og VI FÅR ALDRIG NEJ Kommunen kan byrum a/s,“ fortæller han. „Bæ- er længe om at logge sig ind i et redygtighed i plast giver mening bestemme sig.“ TIL AT KOMME PÅ BESØG program og se, mange steder. Steder hvor mate- Knud Birk hvor meget der rialet har en funktionalitet, der ikke dækker Norge, og en dansker i Søn- er i de 100 testspande. Programmet relaterer til design, men mere til derjylland dækker det tyske marked. laver den optimale køretur, og ingen funktion.“ 25-30 procent af omsætningen er kører forgæves for at tømme span- Parallelt med det har virksom- eksport. dene. „Det handler dels om design heden udviklet møbler beklædt „Eksporten kommer på banen, og håndværk, og dels om intelligens med træ eller plast til byrum. „Vi er fordi vi opsøger arkitekter og for borgerne og byens drift.“ gode til innovation og design.“ G9 arkitekthuse og fortæller om det, Knud Birk forventer, at man kom- er et idéhus, der tænker indretning vi kan. Jeg er i Norge 2x1 uge om mer til at se meget mere intelligens i af udendørs pladser og rum. „Al året, og vores mand i Sverige er ude byrumsløsningerne. produktion foregår ved fem eksterne hele tiden. Kendskabet gør, at vi producenter inden for en kort radius nogle gange kommer med i projek- Mogens Greve, [email protected] omkring os. Vi har det godt med ter uden selv at være udfarende.“ at skabe lokale arbejdspladser, og G9 laver ikke opsøgende salg, og

IDÉRIGDOM SKABER FUNKTIONELLE BYRUM

www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Made in Randers 5 skulle finde nye og lære dem op. Djurs Sommerland vægter personaleplejen Derfor ansatte vi flere ledere, som også kan være med til at motivere i bestræbelserne på at tiltrække de bedste medarbejderne. Vores ansatte fungerer meget selvstændigt, så det medarbejdere. er vigtigt med den daglige sparring, og i dag ser vi, at det har båret frugt med flere synlige ledere.“ Djurs Sommerland har 26 fastan- på forhånd har en mental relation til Djurs Sommerland som arbejds- satte håndværkere og 14 funktionæ- Djurs Sommerland og forbinder det plads er en kultur. Man skal kunne rer samt cirka 600 sæsonarbejdere. med noget positivt. Vores generelle lide at arbejde med mennesker, Der var 1.400 ansøgere til de 600 arbejde med det gode image smitter mens de har fri og er glade. „Det sæsonarbejdsstillinger i 2017, hvoraf af på mulighederne for at skaffe nye er stærkt vanedannende med al der kun skulle ansættes 80 af de medarbejdere, den glæde på unge. 60-70 af sæsonarbejderne er og samtidig gør DEN MEDARBEJDER, arbejdspladsen. seniorer, og her var der kun brug vi meget for at Men vi stiller for to nye blandt de 24 ansøgere til være en god SOM KOMMER TIL DIG også krav efter seniorjob. arbejdsplads.“ FOR EN 5’ER MERE, rekrutterings- „Vi har alle faggrupper blandt konceptet „The vores ansatte håndværkere, og den Overbyder REJSER OGSÅ FRA DIG Best of The faste stab arbejder næsten udeluk- aldrig FOR EN 5’ER MERE Best“. For at kende med vedligeholdelse af byg- Michael siger, at kunne tilbyde ninger og forlystelser, mens en stor han aldrig går ud og henter folk ved vores gæster det bedste, skal vi del af det nye bliver lavet af under­ andre eller overbyder. „Vi kører efter også have de bedste medarbejdere leverandører fra lokalområdet,“ overenskomsten på markedsvilkår til det, vi gør. Alle skal fungere som fortæller direktør i Djurs Sommer- og slår stillingerne op, hvis de ikke et team, der behandler både gæster land, Michael B. Nielsen, og siger besættes via uopfordrede ansøgnin- og hinanden ordentligt.“ videre, at han får en del uopfordrede ger. Den medarbejder, som kommer I sæsonen er der nogle daglige ansøgere fra både håndværkere og til dig for en 5’er mere, rejser også ting, der skal være i orden og et be- administrationsfolk. fra dig for en 5’er mere.“ redskab, der skal være klar. „Derfor „Jeg tror, at mange værdsæt- For fire år siden mistede Djurs er vi i den periode afhængige af ter den alsidige arbejdsplads. Det Sommerland en del medarbejdere. egen håndværksmæssig arbejds- betyder nok også noget, at mange „Det er simpelthen for dyrt at kraft. På trods af sommertravlheden

6 Erhvervsudvikling www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Direktør Michael B. Nielsen, Djurs Sommerland

er det dog også muligt for ansatte i fastansatte arrangerede et vist omfang at holde sommerferie for eksempel selv en med familien. Vi er nødt til også at weekendtur med 16 tænke den form for trivsel ind i det.“ deltagere for at se Dis- neyland Paris. „For nylig Personale og image skal plejes inviterede vi alle seniorer Generelt mener Michael, at det er til kaffe og rundstykker op til hver enkelt virksomhed at gøre og en rundvisning, selv sig attraktiv for at tiltrække arbejds- om de ikke er ansatte nu. kraft. „Det er en rigtig god idé at se De bliver godt behandlet på, hvordan du kan skille dig ud, når og er en del af det hele. du søger folk. Vi har eksempelvis En strategisk tilgang til brugt videoer til at fortælle om Djurs personale­pleje giver pote på Sommerland som arbejdsplads.“ den lange bane, hvor en kultur Men også stillingsannoncens bygges op.“ udformning skal nøje gennemtæn- kes, og virksomhedens image skal Mogens Greve, plejes. „Tænk virkelig over det hele [email protected] og gør noget utraditionelt. Det smit- ter af med medarbejdere, der kan lide at være der.“ For unge sæson­ arbejdere hand- ler det både om EN STRATEGISK at tjene penge og at have det TILGANG TIL sjovt, når de PERSONALEPLEJE GIVER bruger ferien på at arbejde. POTE PÅ DEN LANGE „At vi sørger for BANE sociale arrange- menter og viser, at vi værdsætter de unge er med til at skabe det gode arbejdsmiljø.“ Nogle af de

EN FORNØJELSE AT ARBEJDE I EN FORLYSTELSESPARK

www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Erhvervsudvikling 7 Indehaver Mette Brock, William Skilte

STORT HANDELSTRÆF ER NÆPPE DET SIDSTE

mentet, der kostede 199 kroner. mødte stod også på ønskelisten. At dømme efter Deltagerne skulle skrive ti ønsker „Jeg fik sat ansigt på nogle virksom- ned om, hvem de gerne ville snakke heder, og jeg fik fortalt, hvem jeg er, kommentarerne er med ansigt til ansigt i 15 minutter. og hvad jeg tilbyder.“ Mette Brock har fået øjnene op Randers klar til endnu Mettes første netværksmøde for at skabe mere synlighed om sin For Mette Brock fra William Skilte virksomhed og er nu i gang med et handelstræf. var det hendes første netværks- at lave brochurer. „Når vi har sat møde, og hun er klar igen. „Jeg reklamer på en bil, er det jo smart Da Biznet Randers inviterede til han- synes, det var et godt møde på et at kunne smide en brochure på delstræf ved Sparekassen Kronjyl- fedt sted. En god aften og sjovt at sædet om alt det, vi også kan. Jeg land i starten af prøve,“ siger ville også gerne have haft brochuren marts, dukkede JEG SYNES, DET hun. „Det har med til handelstræffet.“ Mette siger, der 130 af 150 ikke været inde at hun nok har koncentreret sig tilmeldte perso- VAR ET GODT MØDE i min optik at mest om de eksisterende kunder. ner op. „Udvid være med i „Men vi har da tænkt på, hvad vi gør dine forretnings- PÅ ET FEDT STED. EN netværk, men for også at få nye, så vi også er her muligheder og GOD AFTEN OG SJOVT nu er det da om 5 år.“ skab masser af i tankerne, at nye relationer“ AT PRØVE jeg måske skal Ros og ris til handelstræffet stod der blandt stikke næsen lidt Indehaver af Behrenthz Plast, andet i indbydelsen til arrange- længere frem.“ Tre af de fem hun Johnny Behrenthz, er også frisk på

8 Erhvervsudvikling www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Områdedirektør Jens Brix, Sparekassen Kronjylland

STORT HANDELSTRÆF ER NÆPPE DET SIDSTE

endnu et handelstræf, selv om han en dårlig deltagerliste. „Der var ikke „Den flotte opbakning viser, at vi har ikke er tilfreds med udbyttet af træf- anført hjemmesideadresser, og den ramt et behov,“ siger han. „Model- fet. „Det var et godt arrangement i var lavet i et dokument, der ikke len med det hurtige møde for at gode rammer, og jeg er med, hvis kunne kopieres fra. Jeg skulle derfor åbne døre til andre, ser ud til at være der kommer et sidde og skrive rigtig.“ møde mere,“ DEN FLOTTE navnene ind i Jens Brix ved endnu ikke, om der siger han. „Når Google.“ Han kommer et handelstræf igen, men det så er sagt, OPBAKNING VISER, AT ville på forhånd siger, at det med nogle få justerin- vil jeg også sige, også gerne have ger nok er muligt at gentage succes- at mit udbytte VI HAR RAMT ET BEHOV vidst, hvem han sen. „Vi har inden for kort tid måttet var ringe, da jeg skulle møde. aflyse to andre erhvervsarrangemen- ikke mødte dem, jeg havde priorite- „Men jeg forstår godt det argument, ter på grund af for få tilmeldinger. ret. Der var ikke én fra min top 4.“ at det kan få nogen til at blive væk, Det er ikke altid nemt at trække folk Behrenthz Plast producerer i plast hvis de ikke får møde­ønskerne af huse, men til erhvervstræffet var og har 16 støbemaskiner. „For en opfyldt.“ det i hvert fald ikke noget problem.“ revisor er det interessant at snakke med mig, mens jeg ikke kan bruge Måske handelstræf igen Mogens Greve, [email protected] ham til noget. Men hvis jeg ikke Ved Sparekassen Kronjylland, hvor stiller op igen, kommer der jo heller handelstræffet foregik, siger områ- ikke nye kunder, så jeg er oppe dedirektør Jens Brix, at han overord- på hesten igen næste gang.“ Han net er godt tilfreds med forløbet og mener, at han inden træffet modtog den anderledes måde at mødes på.

www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Erhvervsudvikling 9 DET ULTIMATIVE RÆS KOSTER IKKE LIGEFREM GRATIS Torbens halve liv er Første danske sejrherre transport. „En tur til Malmø med bro på Mosten og forplejning koster cirka 10.000 Torben har fire ansatte og projek- kroner + 4.000 kroner pr. start. På at leve drømmen ud i ter til flere års arbejde. „Det er lidt en weekend er der op til otte star- svært med al det arbejde, da Cama- ter.“ Camaroen kører på 119 oktan sin orange Camaro fra roen også kræver tid. To måneder benzin til 52 kroner pr. liter. om sommeren „Du vinder 1969. får jeg ikke MOSTEN ER EN næsten ikke lavet noget på engang til start- Indehaver af Torbens Speed Shop i værkstedet, da RIGTIG GOD MULIGHED gebyret. Det er Gassum, Torben Clausen, bygger og tiden bruges på FOR AT PRØVE DET AF, faktisk Mostens restaurerer til daglig biler. Værkste- løb og Camaro.“ årlige race der det brændte for tre år siden, hvor Torben kører JEG GERNE VIL UD I har den største uforsikret grej og værktøj for 2,5 Topdoorslammer EUROPA MED gevinst, og der mio. kroner gik op i røg. Oveni det Drag Race i sin vandt jeg i 2016 kom en retssag anlagt af en bilejer Chevrolet Camaro SS fra 1969. Cirka som den første dansker nogensinde til en udbrændt bil. Efter et par år fem gange årligt er han af sted til – og fik 25.000 kroner. Mosten er en blev Torben frikendt, men retssagen løb. Planen er at give den maks. gas rigtig god mulighed for at prøve det var også med til at trække tænder. i 2018 og køre med i en serie med af, jeg gerne vil ud i Europa med.“ „Jeg mistede lager og reservedele, syv løb rundt i Europa i 2018. som det vil tage 25 år at bygge op Motoren kører 80 ture mellem Bonde med blik for mekanik igen,“ fortæller han. „Men nu er jeg hver hovedreparation, og det koster Der skal to mand til at starte bilen, på benene igen, og det kører fint.“ cirka 4.000 kroner pr. start + tid og og normalt er de fire mand af sted

10 Bilen & Bossen www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Hæder for socialt ansvar Christian Boldsen, formand for beskæftigelses- udvalget i Randers Kommune har overrakt de første fem certifikater ved en særlig CSR-event hos Pharma Tech på Messingvej i Randers. De fem certifikater gik til Hounö A/S, Derma Pharm A/S, Østjysk Facaderens og Overfladebehand- ling ApS, Verdo A/S og Danish Coffee and Tea ApS. Christian Boldsen roser virksomhederne for deres engagement og håber, at det vil brede sig, så endnu flere virksomheder få fokus på denne Chevrolet Camaro SS 1969 udsatte målgruppe: „Det er vigtigt, at der er nogen, der viser vejen, Drag Race: Topdoorslammer og det er der igen tvivl om at de her virksom­ Karosseri af glasfiber og kulfiber heder gør. Når det så er sagt, så ved jeg også at Gearkasse: Lenco Bruno 3 gear der findes masser af andre virksomheder i kom- Teknik: Sonnys Hemi 786cui munen, som er bevidste om deres ansvar. Derfor kommer dagens overrækkelse af CSR-certifikater 13,0 liter heller ikke til at stå alene,“ sagde Christian 1800 hk på ren sug Boldsen. + 1200 hk på lattergas 0-100 km/t på 0,8 sek Flotte karakterer til hospitalet 201 meter på 4,2 sek = 284 kmt Patienter udtrykker tilfredshed med behandling og 402 meter på 6 sek = 366 kmt personale på Regionshospitalet Randers. Særligt (svarer til en acceleration på 4G) de akut indlagte patienter og ambulante patienter er i høj grad tilfredse med forløbet fra indlæggelse til udskrivelse, viser ny undersøgelse. „Patienternes positive vurdering er et skulder- klap til vores personale. Vi er glade for de fine besvarelser. Og ikke mindst de besvarelser, der viser, hvor vi kan gøre det bedre. Vi bruger resul- taterne fra undersøgelsen som pejlemærke for, hvor vi skal sætte ind for at sikre, at vi behandler på patienternes præmisser,“ siger Jonas Dahl, hospitals­direktør ved Regionshospitalet Randers.

Regning på 27 millioner Lokale virksomheder i Randers og Aarhus skal som de eneste i Østjylland betale dækningsafgift, der i år beløber sig til en samlet regning på 207 mio. kr. ifølge Dansk Byggeri. Heraf tegner Ran- ders sig for lidt over 27 mio. kr. „Det er en pæn stor pose penge, som virksom- hederne skal sende til de to rådhuse, fordi de har til løb. En af dem er Allan fra lagt deres virksomhed og dertilhørende arbejds- Vivild. „Som ung gad han ikke pladser i de kommuner. Det burde være positivt, gå i skole og kom til en mekani- at der er virksomheder, der bor og skaber lokal ker i Sønderjylland, der tunede vækst i en kommune, og det bør ikke udløse en motorer til traktortræk. Han er i ekstra regning, konstaterer formand for Dansk dag en af Danmarks bedste me- Byggeri Østjylland, Michael Ancher. kanikere. Desværre har han bare valgt at leve af og for landbruget. 100 virksomheder får gavn af bredbåndsaftale Derfor er han aldrig med til ræs Randers Kommune har skrevet kontrakt med på Mosten, da det foregår midt i Stofa Erhverv, der skal levere bredbånd til kom- høsten.“ munens cirka 300 forskellige adresser. En række Lidt atypisk for sporten er der virksomheder og private husstande vil i den en flok, som jævnligt følges til forbindelse få tilbud om også at få bredbånd. løb. „Vi har nogle gange 5-7 biler Dermed kan Randers Kommune medvirke til at med. Ud over det mødes vi 10-12 give borgere og virksomheder på landet hurtigt stykker til mad og snak hver 14. bredbånd. Det har nemlig været en del af kom- dag, hvor vi står og er kloge på munens krav i udbuddet, at det firma, som vandt hinandens projekter og tager ud udbuddet også er forpligtet til at tilbyde hurtigt og ser forskellige ting. bredbånd til omkring 100 erhvervsvirksomheder der har vist interesse herfor, som bor i de områ- Mogens Greve, [email protected] der, hvor kommunens bredbånd skal rulles ud.

www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Noter 11 Optimismen stortrives efter belgisk overtagelse af Peterson Packaging A/S i Randers.

Efter at Peterson Packaging A/S i så salget skal derfor også vækste,“ oktober 2016 blev overtaget af den siger han. familieejede belgiske emballagepro- „Vi har været meget orienteret ducent VPK Packaging Group, har mod industrien i Danmark, men det Peterson sat en betyder lavere ny og langsigtet OVERTAGELSEN ER volumen her, når kurs mod omfat- kunder også flyt- tende moderni- DET BEDSTE, DER ER ter produktion seringer. SKET I DE 17 ÅR, JEG til udlandet, da „Vi er i Norge, de også køber Sverige og Dan- HAR VÆRET HER emballagen mark og var der- der.“ Derfor for et oplagt køb, da belgierne, som retter Peterson nu også øjnene mod er i det meste af Europa, ikke havde vækstmulighederne til fødevareindu- noget i Norden,“ fortæller økonomi- strien. „Vi har både små og mellem- og IT-chef Karsten Hansen. „De store kunder men får nu mulighed er kendte for en lang tidshorisont, for også at tage fat i volumenvarer og de ved noget om bølgepap. Der til food.“ er kommet en helt anden lyst til at udvikle og arbejde for det nu, hvor Ny certificering i april de kortsigtede løsninger er fortid. Vi For at stå stærkt på food-markedet tror meget mere på det.“ får Peterson Packaging i slutningen af april BRC-IOP certificering på Store investeringer venter emballage. „Der har længe været Forude venter store investeringer, certificering for produkter i direkte og allerede til august er den største berøring med fødevarer, men det investering i mere end 20 år klar til er nyt, at kravene nu også kommer at give mere volumen i produktio- til den sekundære emballage, som nen. beskytter de indpakkede produkter.“ „Den nye konverteringsmaskine Der er to certificeringsniveauer, til 30 mio. kroner afløser tre gamle. basic og high, og Peterson bliver Vi kan lave det samme, men kapa- high. citeten bliver større. Jeg tror ikke, Det betyder en lang række æn- at det kommer til at betyde mange dringer i hverdagen, at der kommer nye medarbejdere, men vi kommer et anderledes fokus på renlighed og til at producere mere.“ Der er på hygiejne. Medarbejderne i produk- Peterson 165 medarbejdere, heraf tionen får specielt tøj, besøgende 110 ufaglærte kartonnagearbejdere skal iføres kittel, og ringe og ure skal i produktionen. På virksomheder i af. Der må kun indtages vand i pro- andre lande har belgierne fordoblet duktionsområdet – ikke mad, kaffe, produktionen uden ændring af antal medicin, lakrids, tyggegummi m.m. medarbejdere. Og der må ikke ryges. „Overtagelsen er det bedste, der „Eksterne samarbejdspartnere er sket i de 17 år, jeg har været her, som chauffører, gartnere og hånd- hvor vi er blevet handlet flere gange. værkere skal også ændre adfærd, og BELGIERE HAR FYLDT Der er også stort ejendommen er råderum til den CERTIFICERINGEN gennemgået og lokale ledelse, blandt andet sik- når blot vi præ- KRÆVER EN ret mod insekter sterer og lever PROCEDURE FOR ALT og skadedyr op til målene.“ med insektnet En stor del af produktion kører i dag og nye, selvlukkende porte. Ingen i to skift. På sigt vil nye og færre ma- paller må stå og vente. Certificerin- NY ENERGI I skiner betyde mere 3-holds skift, så gen kræver en procedure for alt.“ der fortsat er arbejde for medarbej- Det er således nye tider, der sæt- derne på de udtjente maskiner. „Vi ter sit præg på 50-års jubilæumsåret investerer nok for yderligere cirka 10 2017. Petersons tre industrielle mio. kroner i 2017.“ designere skal lave nye modeller til eksisterende og nye kunder, og Vækstmuligheder i food produktionen kan se frem til nye Fabrikschef Torben Stabell siger, maskiner, nye arbejdsrutiner, større PAPKASSERNE at den nye maskine teoretisk kan volumen, og en stabil og optimistisk producere 40 procent af virksomhe- arbejdsplads. dens volumen i dag. „Ordrerne til at udnytte kapaciteten har vi ikke i dag, Mogens Greve, [email protected]

12 Advertorial www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 BELGIERE HAR FYLDT NY ENERGI I PAPKASSERNE

Fabrikschef Torben Stabell og økonomi og IT-chef Karsten Hansen, Peterson Packaging A/S www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Advertorial 13 Trappeekspert Peter Ravn, adm. direktør Michael Frandsen og salgsdirektør Jacob Ravn, WOOD STEP A/S

WOOD STEP A/S ved Tørring nord godt. Vi har hørt gode råd om både Jacob. „Det varer to år, hvor ved- for Randers fejrede i 2016 25-års at finde en investor eller finde en kommende både skal sælge, sidde jubilæum. Den nu forhenværende pengestærk 3. mand. Men vi kan på kontor, måle trapper op, besøge direktør, Peter Ravn, er stadig aktiv godt selv. Vi har produktionen i i virksomheden, mens Michael været sammen MAN TAGER EN Sverige og mon- Frandsen i jubilæumsåret overtog længe og har et tere trapper.“ direktørposten, og Jacob Ravn blev indgående kend- MAND OG LÆRER HAM WOOD STEP salgsdirektør. De to har henholdsvis skab til hinan- er Danmarks 16 og 11 år bag sig i virksomheden. den. Ved flere af OP FRA BUNDEN største trappe­ vores konkurren- leverandør og 5-års plan for generationsskiftet ter har vi set, hvordan en ny mand har i løbet af de seneste fire år „Sammen med revisoren har vi lavet kan give flimmer på skærmen.“ fordoblet omsætningen. „Vi har ikke en 5-års plan for generationsskif- ambitioner om at blive større, men tet,“ fortæller Peter Ravn. „Michael Inspireret af McDonalds og ISS hvis udviklingen vil det, er vi også og Jacob har været medejere i ti år, Jacob har en fortid ved McDonalds klar til at følge med efterspørgslen. og overskuddet bruges nu, så de og Peter ved ISS Rengøring, og fra Vi er også forberedt på, at trap- kan købe aktier – og efter fem år har de to virksomheder har de hentet in- perne ikke altid vokser op i himlen, overtaget firmaet.“ Flere har ringet spiration til et uddannelsesforløb for og at det en skønne dag kan gå den for at høre nærmere om, hvordan sælgerne. Mens der findes mange anden vej igen.“ det er grebet an. „Jeg synes da producenter, er salget det svære i Peter siger, at de alle tre er yd- også, at vi har fundet en god model, processen. „Man tager en mand og myge, men også stolte. „Vi har valgt været i god tid – og har gjort det lærer ham op fra bunden,“ fortæller den rigtige strategi i modsætning til

14 Advertorial www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 DEN NYE GENERATION ER PÅ TRAPPERNE 25-års jubilæumsåret blev både fejret og brugt til generationsskifte i driftig trappevirksomhed.

flere af dem, der var store, da jeg største typehusfirmaer bruger os,“ det, som kunden ønsker.“ I en han- startede, men ikke har klaret sig så siger Michael Frandsen. „At være del indgår ofte visualisering inden godt.“ hurtigere, bedre og rigtig gode til at købet og ping pong med kunden om I modsætning til dengang ser man tage os af kunderne betyder mere at nå frem til det endelige resultat. i dag ofte byggerier på kun 60 m2 i end prisen.“ Det kræver også god innovation grundplan og op til fire etager, hvor Alle trapper laves i udlandet. „Vi at tænke både glas, stål og lys ind der således er brug for tre trapper stiller store krav til producenterne og i nye trappeløsninger. „Det er en i hver lejlighed. har langvarige stor tilfredsstillelse, når den færdige Den slags var AT VÆRE HURTIG­ samarbejder trappe er monteret ved den tilfredse der ikke meget med fire, hvor kunde.“ af for ti år siden. ERE, BEDRE OG RIGTIG den svenske har WOOD STEP har også afdelinger Lige nu er der et været med i alle i København og Odense. Der er 25 byggeri i gang i GODE TIL AT TAGE OS 25 år.“ I dag er ansatte – heraf otte montører og København, hvor AF KUNDERNE BETYDER trappen ofte det otte sælgere. Ét montørhold kører i WOOD STEP første, man ser, Jylland og fire på Sjælland. Den før- skal levere 2-3 MERE END PRISEN og mange kun- ste lørdag i hver måned holdes der trapper til hver der har blik for åbent hus i alle tre udstillinger. lejlighed – 240 i alt. detaljer. „I gamle dage udfyldte man et afkrydsningsskema og accepte- Mogens Greve, [email protected] Ping pong med kunderne rede trappen som den var, når den „Vi er stolte af og ser det som et nåede frem. Det er noget helt andet „trygheds- og tillidsstempel“, at de i dag, og vi skal levere lige nøjagtigt www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Advertorial 15 Direktør Michael Gravgaard, Randers FC

DEN LILLE RUNDE ER OGSÅ EN VIGTIG BRIK

16 Personprofil www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 For direktøren i Randers FC er Til september skal Michael til det sidste halvårstjek i den 5-årige periode, han har gået til kontrol efter at have været i behandling for kræft. børnene og den lille runde nogle af „Sygdommen er ikke noget, jeg tænker over mere. Men jeg er lidt af et kontrolmenneske, og sygdommen livets vigtigste brikker. har lært mig noget om, at det er OK ikke at være i kon- trol med alting. Noget kan godt vente.“ Michael Gravgaard har en aktiv fodboldkarriere bag sig, der foruden Randers også omfatter Viborg FF, FC Hjem til Randers København, FC Nantes og Hamburger SV samt 18 Hjerteklubben har altid været Randers. „Randers er landskampe. Han er fraskilt, har tre børn på 3, 7 og 10 min by, og jeg er altid kommet her meget, uanset hvor år som bor på Sjælland og har jeg har boet. Da jeg trådte til en bolig i både Randers og på JEG MENER, AT DET som direktør, havde jeg nok en Sjælland. Oprindeligt er han ambition om at se mit gamle uddannet revisor, og 1. februar SAGTENS KAN FORENES netværk lidt mere. Men arbejde 2016 startede han som direk- og børn gør, at jeg ikke ligefrem tør i Randers FC. Børnene har AT VÆRE EN PROFILERET render dem på dørene.“ deres hverdag i København, og Michael er ikke kommet til hjemme ved far er for dem sta- ERHVERVSLEDER OG EN Randers FC for at vedligeholde, dig Michaels bolig i København. men for at udvikle og for at GOD FAR bringe det kommercielle fokus Prioriterer sine tre børn ind i klubben. „Jeg prioriterer børnene og er sammen med dem i „DBU og Superligaklubberne har som tiderne udvik- København 2-3 dage ad gangen stort set hver uge. Det ler sig haft for arrogant tilgang til produktet og – ind- er helt klart mor, der trækker det store læs, men vi har rømmet – har vi bare sovet i timen. Man skal være både et rigtig fint forhold, og jeg er der også.“ Nogle gange blind og døv, hvis man ikke kan se, at vi er udfordret, og tager han også tjansen som deres fodboldtræner. at vi må tænke nye tanker.“ Selv om Premier League „Jeg mener, at det sagtens kan forenes at være er bedre end den danske, er den ikke tilgængelig for en profileret erhvervsleder og en god far, også som danskerne. „Men det er vi, hvis vi gør det godt nok. Vi fraskilt. Jeg forstår at slukke telefonen og være til skal byde os til og skabe meget større relation til nær- stede der, hvor jeg er. Man må altid gerne ringe til mig området. Danskerne er ikke mætte af fodbold, og du 24-7, men det er bare ikke sikkert, jeg svarer.“ Michael kommer nu til at opleve mange nye tiltag i Randers FC. holder altid noget af sin som- I stedet for „kun“ at være gode merferie med børnene. „I som- DU KOMMER NU TIL AT til at spille fodbold, skal spillerne mer var vi i Frankrig og besøgte i langt højere grad være med nogle gode venner fra min tid OPLEVE MANGE NYE TILTAG til at sælge varen for at bevare i fransk fodbold, og vi var også deres arbejdsplads.“ inde og se EM finalen – en fed I RANDERS FC Alt dette er ikke alene tanker oplevelse.“ om fodbold tænkt bag en direk- Motion er der ikke så meget tid til. „Jeg har løbet de tørs skrivebord. „Jeg bruger løs af mine vågne timer kilometer, jeg skal. Når tiden er til det, spiller jeg lidt til at tænke tanker om, hvordan vi øger interessen for hyggebold i Randers Freja uden at være i superform. Randers FC og Superligaen. Den gode idé kan både Men jeg føler mig frisk, lever et sundt liv og slapper al- komme bag skrivebordet og i en blød biografstol.“ lermest af, når jeg ligger på sofaen fredag aften og ser Disney sjov med ungerne.“ Mogens Greve, [email protected]

www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Personprofil 17 HAR DU HOVEDET FULD AF JORD?

Så har vi masser af gode erhvervsgrunde – også en til din virksomhed. Kvadratmeterpris fra kr 45/m². Jord tæt på E45 og med en stærk infrastruktur i kommunen. Se erhvervsjord på www.erhvervsgrunde.randers.dk eller ring 8915 1600. ”I Randers tager vi hellere dialoghatten end myndig- hedskasketten på. Stærk erhvervsservice er et omdrej- ningspunkt.” Claus Omann Jensen, borgmester i Randers Kommune

18 www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 38368133 BlokBeton Manpower IVS...... 27.01.2017 Nye selskaber 38365193 Stakroge ApS...... 26.01.2017 Cvr nr Selskabsnavn...... Reg.dato 38361961 AMS Pawnbrokers ApS...... 25.01.2017 38499343 Brødrenes Gastronomi & Vin IVS...... 18.03.2017 38360507 Fabrika Special Motors A/S...... 25.01.2017 38497243 Found Denmark ApS...... 17.03.2017 38355821 Fokuspro IVS...... 23.01.2017 38492527 Smagsgruppen IVS...... 15.03.2017 38355597 Scandinavisk Port Montage IVS...... 23.01.2017 38489895 Kropa ApS...... 15.03.2017 38352423 Tømrermester Peter Hedegaard IVS...... 22.01.2017 38488872 Healthy Life & Kids IVS...... 14.03.2017 38348981 Nordjysk Porse IVS...... 20.01.2017 38487019 TNY-Byg IVS...... 14.03.2017 38342452 DKC Isolering ApS...... 18.01.2017 38485180 pn teknik ivs...... 13.03.2017 38341634 Nordbyens Glarmester ApS...... 17.01.2017 38483560 CrossKompagniet IVS...... 13.03.2017 38341618 Jyskbyg Entreprise ApS...... 17.01.2017 38481290 KDentreprise IVS...... 12.03.2017 38341529 VVS-nummer ApS...... 17.01.2017 38476378 CHORIS NOIMA ApS...... 09.03.2017 38475657 MBN Landbrug IVS...... 09.03.2017 38469746 Østjysk Tømrer og Montage ApS...... 07.03.2017 Selskabsændringer 38467344 Euro Oil and Gas IVS...... 07.03.2017 36505923 SERVICE COURSE IVS...... 19.03.2017 Konkursdekret afsagt 38461435 SOMMER‘s SHOP IVS...... 04.03.2017 37110264 MEAL PREP IVS...... 15.03.2017 Anmodning om opløsning 38454943 KAMI Randers ApS...... 02.03.2017 37152943 Kaffebryg ApS...... 15.03.2017 Anmodning om opløsning 38448609 Tandlæge Mie Schøler ApS...... 28.02.2017 35397043 BACK APP DANMARK ApS...... 15.03.2017 opløst ved erklæring 38447734 FlexVirk IVS...... 28.02.2017 36479809 A+1 ApS UNDER TVANGSOPLØSNING...... 03.03.2017 virksomheden er opløst 38447718 Schøler Nielsen El-Teknik ApS...... 28.02.2017 35384278 RES EJENDOMSSERVICE ApS...... 03.03.2017 virksomheden opløst 38445561 Allans Vikarservice ApS...... 27.02.2017 36079533 MEEDKK A/S...... 03.03.2017 virksomheden opløst 38442430 Plus Ultra Wine ApS...... 25.02.2017 16324205 BXX AF 1992 ApS...... 02.03.2017 opløst ved erklæring 38439383 NB Udlejning IVS...... 23.02.2017 32141080 FORSIKRINGSAGENTURET RENE ENGSTRØM ApS... 21.02.2017 virksomheden er opløst 38437526 Molbergs eftf. ApS...... 23.02.2017 36694645 Stevnstrup Autoteknik IVS...... 21.02.2017 virksomheden er opløst 38435906 Clinique Beautyful Balance Lasershop ApS...... 22.02.2017 34886520 MCA BOLIG ApS...... 21.02.2017 virksomheden er opløst 38432982 Montex IvS...... 21.02.2017 37208191 Upfront Marketing IVS...... 20.02.2017 virksomheden opløst 38432907 jg-food ivs...... 21.02.2017 35051708 Datoselskabet af 29. september 2015 ApS...... 15.02.2017 virksomheden opløst 38431145 OnlinePOS Event ApS...... 21.02.2017 26733308 AGREE ApS...... 15.02.2017 virksomheden opløst 38429817 Agent DK IVS...... 21.02.2017 33971117 NR AUTO ApS...... 15.02.2017 virksomheden opløst 38423851 GreyBird CrewPool ApS...... 17.02.2017 36705809 Digitalhuset Randers ApS...... 15.02.2017 virksomheden opløst 38423843 GreyBird Property ApS...... 17.02.2017 35813179 ØSTJYSK VILLABYG IVS...... 15.02.2017 virksomheden er opløst 38423118 TAK IVS...... 17.02.2017 32835066 Bolighus ApS...... 09.02.2017 Konkursdekret afsagt 38422952 Eco Trader ApS...... 17.02.2017 34611602 INNOSCIENCE ApS...... 08.02.2017 Anmodning om opløsning 38422723 1st Forsikringsagentur ApS...... 17.02.2017 35388052 PN DÆK & LOGISTIK ApS...... 06.02.2017 virksomheden opløst 38417142 Bundgaard Tool ApS...... 15.02.2017 36697407 Schlägelberger IVS...... 06.02.2017 virksomheden opløst 38416235 Platinum Quality Lifeworks Association ApS...... 15.02.2017 36707186 Recieve-it IVS...... 06.02.2017 virksomheden opløst 38414399 Holleufer IVS...... 14.02.2017 31629381 Elgårdsminde PROJEKT ApS...... 06.02.2017 virksomheden er opløst 38413384 Liber industries IVS...... 14.02.2017 35674195 DAN-CARE IVS...... 06.02.2017 virksomheden opløst 38412477 Morten Fuhlendorf ApS...... 13.02.2017 38053760 Scandinavisk Port Service IVS...... 05.02.2017 Konkursdekret afsagt 38410652 LuxViridi A/S...... 13.02.2017 36202866 FINESSE ApS UNDER TVANGSOPLØSNING...... 02.02.2017 Konkursdekret afsagt 38402536 Forsikringsagenturet SkandiNova ApS...... 09.02.2017 29527539 ENTREPRENØRFIRMA POUL ARNE JØRGENSEN A/S.... 26.01.2017 Likvidation vedtaget 38395149 Brdr. Thomsen Murer & Tømrerforretning IVS...... 07.02.2017 37640085 Bigger Bolig ApS...... 25.01.2017 opløst ved erklæring 38389408 gittep IVS...... 03.02.2017 37200379 supIT IVS...... 21.01.2017 Konkursdekret afsagt 38388894 GX Advisor ApS...... 03.02.2017 35813349 Murerfirmaet af 10/1-2017 ApS...... 21.01.2017 Konkursdekret afsagt 38387693 DD Print ApS...... 03.02.2017 10080185 PRO DISPLAY A/S...... 18.01.2017 virksomheden opløst 38382713 Namadi Sport IVS...... 01.02.2017 16930946 VSB COATING A/S...... 18.01.2017 virksomheden opløst 38380060 Jydsk Drone Service IVS...... 01.02.2017 59070916 v S B Industri- og Stålmontage A/S...... 18.01.2017 virksomheden opløst 38379682 Nutriworld Randers IVS...... 01.02.2017 36537035 SMART SMYKKER ApS...... 18.01.2017 Anmodning om opløsning 38379372 Hansen Medie IVS...... 31.01.2017 34886520 MCA BOLIG ApS...... 18.01.2017 Anmodning om opløsning 38378902 Attenzione A/S...... 31.01.2017 30908716 ORTO NORDIC ApS...... 18.01.2017 Konkursdekret afsagt 38375229 Ejendomsselskabet Marsvej 47 ApS...... 30.01.2017 36909986 gimport IVS...... 17.01.2017 Anmodning om opløsning 38371223 Bodker consulting IVS...... 29.01.2017 36694645 Stevnstrup Autoteknik IVS...... 17.01.2017 Anmodning om opløsning 38370170 Ascensor IVS...... 27.01.2017 Holding-, investerings- og ejendomsselskaber er undtaget.

VIDEO BOOMER I 2017 KLUMME – KOMMUNIKATION - KOM MED FRA START Ifølge syndacast.com vil 74% relevant for din målgruppe, brugerne foretrækker video Af digital medierådgiver Lykke Kroer ­Bertelsen, Mercatus Reklamebureau af al internettrafik i 2017 be- kan du skabe gode relationer indhold. Facebook er f.eks. A/S stå af video indhold. Derfor til dine kunder og en masse et af de sociale medier, der Lykke er kandidat i retorik fra Aarhus bør du begynde at lægge en engagement. På længere favoriserer video indhold. ­Universitet og uddannet Online strategi for, hvordan du vil sigt vil gode videoer hjælpe Marketing Manager. www.mercatus.dk bruge video i din markeds- dig med at konvertere seere 5. Følg tendensen [email protected] føring. Er du ikke overbevist til betalende kunder. Mange brugere med en endnu? Så får du her fem smartphone mener, at video overbevisende argumenter: 3. Vær visuel og levende er det oplagte valg, når de Det er sådan, at vi men- skal kigge nærmere på et 1. Vis dit kerneområde nesker har nemmere ved at produkt eller en virksomhed, Sørg for at blive ekspert in- relatere til et produkt eller da det er nemt og hurtigt. denfor din branche. Dermed virksomhed gennem men- positionerer du dig ved at nesker. Se bare på Adidas Vil du se konkrete eksempler lave indhold, som interesse- og Nike, der bruger stjer- på, hvordan du kan bruge rer dine kunder og brugere. neatleter til at sælge deres video i din markedsføring, så Er der mange andre i din produkter. læs vores blog på branche, der allerede laver www.mercatus.dk video, så differentier dig, så 4. Boost med video dine kunder kan huske dig. Indhold med video når oftest meget længere ud over 2. Skab varige relationer rampen end andre former Gennem indhold, der er for indhold. Det skyldes at www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Ajour 19 Mægler | Nyhedsbrev | Kontakt & support - Danmarks mest besøgte boligportal

1 Tvangsauktioner Markedsindeks Nyheder Inspiration og rådgivning Find mægler Min boligside Log ind

Find statistik om boligmarkedet Boligsidens Markedsindeks

NYT! Boligsidens Markedsindeks og statistikområde har fået nyt Læs seneste pressemeddelelsen: udseende. Vi arbejder fortsat på siden, og vi vil løbende forbedre Prisstigninger på huse: Nordjylland slår Hovedstaden mulighederne for at søge statistik.

Her på siden kan du dykke ned i tallene for boligmarkedet. Alt om udbud, dvs. boliger til salg, finder du i fanen udbud, mens alle tal omkring solgte boliger, fx salgspriser, nedslag og salgstid, ligger under fanen solgte. Boligsidens Markedsindeks februar 2017

Mægler | Nyhedsbrev | Kontakt & support - Danmarks mest besøgte boligportal Udbud Solgte

1 Tvangsauktioner Markedsindeks Nyheder Inspiration og rådgivning Find mægler Min boligside Log ind Brug rullemenuerne nedenfor til at vælge nøgletal, område og boligtype. Du kan vælge én type nøgletal men op til fire områder og alle boligtyper.

Jeg vil gerne se: Find statistik om boligmarkedetFor område: Boligsidens Markedsindeks For boligtype:

Salgspris pr. m² NYT! Boligsidens Markedsindeks og statistikområdeVælg har fået nyt Vælg Læs seneste pressemeddelelsen: udseende. Vi arbejder fortsat på siden, og vi vil løbende forbedre Prisstigninger på huse: Nordjylland slår Hovedstaden mulighederne for at søge statistik. (Du kan sammenligne op til fire områder) (Du kan sammenligne op til tre boligtyper) Her på siden kan du dykke ned i tallene for boligmarkedet.Danmark Alt om× udbud,Randers dvs. × Villa/Rækkehuse × boliger til salg, finder du i fanen udbud, mens alle tal omkring solgte boliger, fx salgspriser, nedslag og salgstid, ligger under fanen solgte. Boligsidens Markedsindeks februar 2017 Mægler | Nyhedsbrev | Kontakt & support - Danmarks mest besøgte boligportal Salgspris pr. m² GRAF TABEL

1 Tvangsauktioner MarkedsindeksUdbud SolgteNyheder Inspiration og rådgivning Find mægler Min boligside Log ind 13.500 Brug rullemenuerne nedenfor til at vælge nøgletal, område og boligtype. Du kan vælge én type nøgletal men op til fire områder og alle boligtyper.

Jeg vil gerne se: For område: For boligtype: Find13.000 statistik om boligmarkedetSalgspris pr. m² Vælg BoligsidensVælg Markedsindeks (Du kan sammenligne op til fire områder) (Du kan sammenligne op til tre boligtyper) Danmark × Randers × Villa/Rækkehuse × 12.500 Salgspris pr. kvm. NYT! Boligsidens Markedsindeks og statistikområde har fået nyt Randers Kommune Danish Crown „Det er et stort ansvar, at Læs seneste pressemeddelelsen: udseende. Vi arbejder fortsat på siden, og vi vil løbende forbedre Salgspris Villaer/Rækkehusepr. m² Prisstigninger på GRAFhuse: TABELNordjylland slår Hovedstaden mulighederne12.000 for at søge statistik. borgmesteren i Aarhus har 13.500 Her på siden kan du dykke ned i tallene for boligmarkedet. Alt om udbud, dvs. 11.500 boliger til salg, finder du i fanen udbud,13.000 mens alle tal omkring solgte boliger, fx salgspriser, nedslag og salgstid, ligger under fanen solgte. Boligsidens Markedsindeks februar 2017 bedt mig om at designe min 12.500 11.000 Kroner 12.000 10.500 egen bestyrelse ud fra de 11.500

11.000 10.000 Kroner kompetencer, som jeg mener, Mægler | Nyhedsbrev | Kontakt & support Udbud Solgte 10.500 - Danmarks mest besøgte boligportal

9.500 10.000 1 Tvangsauktioner Markedsindeks Nyheder Inspiration og rådgivning Find mægler Min boligside Log ind Brug rullemenuerne nedenfor til at vælge nøgletal, område og boligtype. Du kan vælge én type nøgletal men op til fire områder og alle boligtyper. at en lufthavnsbestyrelse skal 9.500 9.000 Jeg vil gerne se: Find statistik om boligmarkedetFor område: Boligsidens Markedsindeks For boligtype: 9.000 Salgstid Vælg Vælg have. Det har jeg nu gjort, og NYT! Boligsidens Markedsindeks og statistikområde har fået nyt 8.500 8.500 Læs seneste pressemeddelelsen: udseende. Vi arbejder fortsat på siden, og vi vil løbende forbedre Feb Mar FebApr Mar MajApr (Du kanMaj sammenligneJun Jun opJul Jultil fire områder)Aug Aug Sep PrisstigningerSepOkt påNov huse:Okt (DuNordjylland kanDec sammenligne slår HovedstadenNovJan opFeb til treDec boligtyper) Jan Feb mulighederne2016 for at søge2016 statistik. 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2017 2017 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2016 2017 2017 Her på siden kan du dykke ned i tallene for boligmarkedet.Danmark Alt om× udbud,Randers dvs. × Villa/Rækkehuse × det er min klare overbevis- Danmark Randers Villa/Rækkehuse boliger til salg, finder du i fanen udbud, mens alle tal omkring solgte boliger, fx salgspriser, nedslag og salgstid, liggerOmråde under fanenDanmark Boligtypesolgte. RandersBoligsidensÆndring MarkedsindeksVilla/Rækkehuse måned februarÆndring 2017 år Danmark Villa/Rækkehuse -0,1% 4,0% Område Boligtype Ændring måned Ændring år ning, at det nye hold besidder Salgstid Randers Villa/Rækkehuse -4,5% 3,1% GRAF TABEL Danmark Villa/Rækkehuse -0,1% 4,0% Ønsker du mere statistik? Pressemeddelelser Boligsidens Markedsindeks UdbudRandersSolgte Villa/Rækkehuse -4,5% 3,1% så mange forskellige kom- 220 ErBrug du fxrullemenuerne studerende eller nedenfor journalist, til at vælgekan du nøgletal, område Vælgog boligtype. dato nedenfor, Du kan for vælge at hente én type nøgletal men op til fire Sådanområder gør og vi alle boligtyper. kontakte os på [email protected] for at få pressemeddelelse om Boligsidens Markedsindeks: FAQ Jeg vil gerne se: For område: For boligtype: statistikker om boligmarkedet. Skriv kort om dig Fakta om Boligsiden Vælg dato Salgstid Vælg Vælg petencer, at bestyrelsen vil selv og baggrunden for dit ønske, så vender vi Kontakt 210 tilbage hurtigst muligt. Ønsker du mere statistik? Pressemeddelelser(Du kan sammenligne op til fire områder) (Du kan sammenligne op til treBoligsidens boligtyper) Markedsindeks Salgstid Danmark × Randers × Villa/Rækkehuse × være i stand til at give Aarhus Er du fx200 studerende eller journalist, kan du Vælg dato nedenfor, for at hente Sådan gør vi kontakte os på [email protected] Villaer/Rækkehuse for at få pressemeddelelse om Boligsidens Markedsindeks: FAQ GRAF TABEL statistikker om boligmarkedet. Skriv kort om dig Fakta om Boligsiden Vælg dato Airport et markant løft,“ siger selv og190 baggrunden for dit ønske,220 så vender vi Kontakt tilbage hurtigst muligt. 210 Jesper Kaas Schmidt (51) Astrid Gade Nielsen (56) bestyrelsesformand Torben 180 Dage 200 Boldsen. 190 tiltræder 1. april som ny kom- bliver ny chef for kommu- 170

180 Dage munaldirektør i Randers Kom- nikationen i Danish Crown 160 170

160 mune. Han kommer fra stil- fra 1. april, hvor hun får det Tømrermester Niels Molberg 150 150 lingen som kommunaldirektør samlede ansvar for kommuni- Niels Molberg (67) har solgt 140 140 Feb Mar FebApr Mar MajApr MajJun Jun JulJul AugAug Sep SepOkt Nov Okt Dec NovJan Feb Dec Jan Feb 2016 2016 2016 2016 20162016 20162016 2016 20162016 20162016 2016 20162016 20162016 2016 20162017 20172016 2017for Norddjurs2017 Kommune, kation, CSR og Public Affairs i sin forretning i Spentrup til Danmark Randers Villa/Rækkehuse

Område DanmarkBoligtype Randers ÆndringVilla/Rækkehuse måned Ændring år

Danmark Villa/Rækkehuse 2,1% -6,4% Område Boligtype Ændring måned Ændring år hvor han siden 2007 især én funktion. Astrid overtager tømrer Jesper Djørup (33) og Randers Villa/Rækkehuse 18,6% -3,9% Danmark Villa/Rækkehuse 2,1% -6,4% ØnskerRanders du mere statistik?Villa/RækkehusePressemeddelelser Boligsidens18,6% Markedsindeks-3,9% har haft fokus på udvikling af posten efter Erik Eisenberg, virksomheden skifter til april

Er du fx studerende eller journalist, kan du Vælg dato nedenfor, for at hente Sådan gør vi kontakte os på [email protected] for at få pressemeddelelse om Boligsidens Markedsindeks: FAQ statistikker om boligmarkedet. Skriv kort om dig Fakta om Boligsiden Vælg dato politik, velfærd, organisation der valgte at forlade sin stol i navn til Tømrermester Niels selv og baggrunden for dit ønske, så vender vi Kontakt Ønsker du mere statistik?tilbage hurtigst muligt. Pressemeddelelser Kilde: Boligsiden.dkBoligsidens Markedsindeks

Er du fx studerende eller journalist, kan du Vælg dato nedenfor, for at hente Sådan gør vi og økonomisk styring og på begyndelsen af året. Hun har Molberg Eftf. v. tømrermester kontakte os på [email protected] for at få pressemeddelelse om Boligsidens Markedsindeks: FAQ statistikker om boligmarkedet. Skriv kort om dig Fakta om Boligsiden Vælg dato selv og baggrunden for dit ønske, så vender vi Kontakt udvikling af attraktioner, havn gennem 14 år stået i spidsen Jesper Djørup tilbage hurtigst muligt. og områdefornyelse. for kommunikationen i Arla,

Antal erklærede konkurser Jesper afløser Erik Mouritsen, en post hun forlod sidste år DeFacto der har500 været konstitueret for at etablere egen konsu- Stifterne af DeFacto Kasper

kommunaldirektør400 siden 1. lentvirksomhed. Honore, Søren Lund Nielsen 800 november 2016, hvor tidligere og Mikkel Jungquist Refsga- 700 kommunaldirektør300 Hans Niko- ard har solgt knap halvdelen 600 Regionshospitalet Randers

500 laisen fratrådte.200 Erik Mourit- Charlotte Larsen (49) er af deres virksomhed minlejer-

400 sen ønsker at koncentrere sig tiltræådt som ny oversyge- bolig.dk til Daniel Bertelsen, 100 300 om sit job som direktør for plejerske ved Medicinsk der også er tiltrådt som adm. 200 Sundhed,0 Kultur og Omsorg i Afdeling på Regionshospitalet direktør. 100 Randers Kommune. Randers. Charlotte kommer 0 Februar December Januar Februar fra en stilling som afdelings- NV-Randers A/S 2016 2016 2017 2017 Kilde: Danmarks Statistik Tradium sygeplejerske ved Medicinsk René Vinderslev har overtaget Kirja Holland Thomsen (42) er Afdeling på Hospitalsenheden direktørposten i familiefirmaet tiltrådt i en nyoprettet stilling Horsens. Hun kommer med NV-Randers A/S, der ekspor- som kommunikations- og ledelseserfaring fra medi- terer smågrise til hele Europa. Fuldtidsledige marktingchef. Hun kommer cinske afdelinger på Aarhus Han overtager posten efter % af arbejdsstyrken (foreløbige) efter område, fra en stilling som konsulent Universitetshospital og sin far, Niels Vinderslev, der er alder og køn. i strategi og kommunikation Hospitalsenheden Horsens, blevet formand for bestyrel- 6 ved Aalborg Kommunes hvor hun har haft ansvar for sen. Også Renés to søskende 5 5 skole­forvaltning. sengeafsnit med speciale i Rikke og Michael Vinderslev 4 geriatri, apopleksi og diabe- er aktive i virksomheden, LO Randers3 tes. Herudover har hun haft der beskæftiger omkring 40 Formand2 for 3F Randers Ole ansvaret for geriatrisk team, ansatte.

Christensen1 er frem til repræ- apopleksi team, diabetes am- sentantskabsmødet i april bulatorium og reumatologisk Olsens Tagdækning A/S 0 konstitueret som formand ambulatorium. Tagdækkerlærling Simon Lund

4 for LO Randers. Han afløser (27) fra Olsens Tagdækning Januar November December Januar 2016 2016 2016 2017 Inge-Lise Christensen der Aarhus Airport A/S i Spentrup vandt DM i 2.142 1 869 1.890 2.032 har valgt at stoppe efter hun Bestyrelsesformand Torben Skills. Han følger uddannelsen Kilde: Danmarks Statistik sidste år forlod posten som Boldsen har sammensat hos Learnmark Horsens. formand for FOA i Randers. lufthavnens nye bestyrelse, der ud over formanden selv Lund Metal A/S NAVNE Føtex består af: direktør og med- Der kom guld med hjem til Per Toldbod (38) er startet ejer Terje Wammen, Epinion, Tradium og Randers ved DM KALENDER som ny varehuschef i Føtex ruteudviklingschef Ole Wieth i Skills i Gigantium i Aalborg. ERHVERV i Dytmærsken. Han kommer Christensen, Swedavia, Fem elever/lærlinge fra Ran- fra en ligenende stilling hos tidligere adm. dir. i Djursland ders var repræsenteret, men Få relevante indlæg Føtex i Hobro. Per har afløst Bank Ole Bak, direktør Jens kun én tog guld, nemlig Svend optaget gratis i Ajour. Lars Lind, der er blevet chef Stausholm, JS World Media Borup Christophersen (18), Send stof til: for Føtex i Skejby. og direktør Peer Kristensen, der er i lære som klejnsmed [email protected] Visit Aarhus. hos Lund Metal i Råsted.

20 Ajour www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Tradium havde to andre elever Senior Erhverv Kronjylland er Iværksættercafé En morgen med inspiration og netværk med, nemlig frisøreleverne en del af et landsdækkende 12. april 2017, kl. 15.00-17.00 WorkInn, for alle med interesse i detailhandel. Messingvej 6, 8940 Randers SV. Jette Johansen, Hr. & Fru. B, vil holde Britta Agergaard, der er ved netværk af jobsøgende, aktive Få vejledning og sparring omkring dine indlæg om, hvordan det er pludselig Harmonii Hair i Stoholm samt 50+ere. Netværket består af iværksætterdrømme og mød andre at være ejer af ikke blot en butik, Rikke Nielsen, der er i lære 23 lokale netværk med næ- iværksættere. Få hjælp fra Erhverv men en kæde. Også tid til spørgsmål, Randers eller en af vores tilknyttede debat og vidensdeling i grupper, samt hos Hår Galleriet i Skødstrup. sten 2000 medlemmer. advokater, revisorer eller andre opsamling. Gratis. De blev henholdsvis nummer konsulenter. Tilm.: erhvervranders.dk senest 29. tre og nummer syv. Intego Tilm.: erhvervranders.dk maj 2017 kl. 12.30. El-installatør Michael Amdi Virksomhedsbesøg VINK PLAST Lean Business Senior Erhverv Kronjylland Nielsen, er startet hos Intego i 27. april 2017, kl. 07.30-09.30 Vink – Startup workshop 3x3 timer Trine Kirkegaard er på årets Randers som teknisk servi- Plast, Kristrup Engvej 9, 8960 Randers 30. maj 2017, kl. 14.00-17.00 Erhverv SØ. Randers, Parkboulevarden 31, 8920 generalforsamlingen i Senior celeder inden for El-teknisk Kom og hør hvordan det er, at være Randers NV. Erhverv Kronjylland genvalgt Installation & Service. Han har førende på plastmarkedet i Danmark, Bliv skarp på forretningsideer og som formand. Den øvrige tidligere arbejdet hos Horn- om at ville være dén bedste til alt, -modeller. Ved hjælp af den digitale bestyrelse består af næst- bæk El-forretning, og har mere samt hvordan de løser problemet platform, Lean Business Planner, med plastaffald. Rundvisning hos vil deltagerne i 3 sessioner, få lavet formand Leif Fris Petersen, end 20 års erfaring inden for virksomheden og morgenmad. en plan for processen fra idé til kasserer Bodil Nedergaard, industrien, hvor han blandt an- For medlemmer af Erhverv Randers eksekvering. sekretær Lisbet Fredborg det har arbejdet med proces Tilm.: erhvervranders.dk Tilm./info: erhvervranders.dk Pris: 500 + moms. samt Åge Wagner Nielsen, og programmering. Inspirationsforum for Detailhandel Session 2: 6. juni 2017 kl. 14.00-17.00 Peter Middelboe Jensen og 30. maj 2017 ​kl. 07.30 til 09.30 Hotel Session 3: 13. juni 2017 kl. 14.00-17.00 Heinrich Christiansen. Randers, Torvegade 11, 8900 Randers.

Rema 1000 hvor vi så får plads til at bygge bejdere er blevet tilbudt at vi skal hjælpe Bord na Mona i Den niende Rema 1000 butik et nyt elevhotel.“ flytte med. For at skaffe plads deres omstilling til bæredygtig i Randers er åbnet på Lucer- til kollegerne fra Randers, biomasse,“ siger Thomas nevej med købmand Brian Automobilhuset Randers A/S udvides kontoret i Aarhus ved Bornerup, direktør i Verdo Lind som chef. Citroën Danmark har kåret at inddrage et ekstra lokale i Energy. Automobilhuset Randers A/S ejendommen. Purhus Kro som Årets Citroën Forhandler Copenhagen Kroværterne Bettina Larsen 2016. Titlen gives til den for- XL-Byg i Vorup Business School og Henrik Jensen på Fladbro handler, som i det forgangne Weber har udvalgt 16 Weber Erhverv Randers har lavet et Kro er blevet en del af kæden år har præsteret den største World butikker rundt om i fast samarbejde med CBS, Small Danish Hotels, der be- vækst på salgssiden. Danmark, heriblandt XL-Byg der har udmøntet sig i forelø- står af mere end 80 overnat- i Vorup. „Butikkerne skal bigt fire to-dagskurser inden ningssteder rundt om i landet. BN Skilte A/S opfylde en række kriterier, for strategi & Ledelse lokalt MX Group Holding ApS er fordi det er meget afgørende i Randers. Kurserne starter i FJ Biler A/S blevet hovedaktionær af BN for os, at forbrugerne får en efteråret og bliver gennemført Autopartnerværkstedet FJ Skilte A/S, der fortsætter med helt særlig oplevelse med med både interne og eksterne Biler A/S er blevet autorise- de tidligere ejere som mindre- Weber-produkterne i disse Prof. fra CBS. Interessen har ret Fiat og Fiat Professionel talsejere og med medarbej- butikker. Vi er derfor meget været stor og de fire hold er forhandler i Randers. dere. Holdingselskabet ejer glade for, at XL-Byg i Vorup allerede halvt fyldt op. også Modulex koncernen, der nu bliver Weber World butik,“ Tradium leverer branding og skilteløs- fortæller Webers salgsdirek- Danish Crown Som del af en ny helheds- ninger worldwide. tør i Danmark, Carsten Bjørn Danish Crown har underskre- plan for Tradiums afdeling på „Selskabet er stiftet af min de Place. vet en aftale om at sælge sit Blommevej i Randers, indgår far i 1962 og den udvikling, amerikanske datterselskab planerne om at opføre en som vi har gennemgået, er Verdo Energy Plumrose til det brasiliansk- topmoderne tømrerskole på jeg meget glad for nu kan Verdo har netop indgået mil- baserede JBS S.A., der er 3.000 m2, hvor et helt nyt videreføres og udvikles yder- lionaftale med Irlands største verdens største aktør indenfor studiemiljø med fælles torv, ligere. Jeg er sikker på, at vi forbruger af biomasse, Bord forarbejdning af kød. Salget multibane og meget mere har fundet en ejer, der vil og na Móna, om forsyning af sker med udgangspunkt i står færdig inden jul. kan føre BN Skilte fremad i et bæredygtig biomasse. Det 4WD-strategien, hvor Danish „Tradiums nye tømrerskole forretningsmiljø med hastig første skib med 21.000 tons Crowns forretning fokuseres er selvfølgelig delvis træbyg- ændrede krav til kundefokus, træ-flis er netop stævnet ud på Nordeuropa og Asien. geri,“ fortæller erhvervs- kompetencer, kvalitet og di- fra Sydafrika med kurs mod Plumrose omsatte i det sene- skolens adm. direktør Lars gitalisering,“ udtaler fabrikant Irland. Leverancen forventes ste regnskabsår for 3,4 mia. Michael Madsen, og fortsæt- Peter Nikolajsen. at være startskuddet til et kr. og driver fem fabrikker og ter: „Den nye helhedsplan for langvarigt samarbejde. to distributionscentre med Blommevej 40 er kommet i Danmark „Vi har arbejdet på projektet i 1.200 medarbejdere i USA. stand, fordi vi nu samler alle Sygeforsikringen Danmark lang tid, så jeg er selvfølgelig JBS betaler 1,6 mia. kr. for Tradiums bygge- og anlægs- lukker ved udgangen af april meget glad for, at skibet nu Plumrose. uddannelser på Campus måned sit kontor i Randers og endelig er på vej til Irland. Jeg Nord. Tømrerafdelingen flytter flytter aktiviteten til kontoret håber selvfølgelig at det bliver således fra Vester Allé 26, i Aarhus. Samtlige medar- et langvarigt samarbejde, hvor www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Ajour 21 A.K. IVERSEN A/S DANSK AFFALDSMINIMERING APS Resultat før skat -0,3 (-0,1) Bruttofortjeneste 3,5 (3,4) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Egenkapital -3,6 (-3,3) Resultat før skat 0,4 (0,7) Bruttofortjeneste 8,1 (8,3) Bruttofortjeneste 2,8 (2,3) Antal ansatte 3 Egenkapital 1,2 (1,2) Resultat før skat 0,8 (1,6) Resultat før skat 0,4 (1,4) Antal ansatte 7 Egenkapital 8,0 (7,4) Egenkapital 0,8 (0,6) HEDEBO H.J. A/S. INGENIØR OG Antal ansatte 35 Antal ansatte 7 ENTREPRENØRFIRMA KVIK REGION MIDT A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 Regnskabsafslutning 30-9-2016 AEB UDLEJNING APS DINTANDLÆGE-HAVNDAL APS Bruttofortjeneste 6,9 (5,6) Bruttofortjeneste 6,7 (6,3) Regnskabsafslutning 31-7-2016 Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat 1,7 (0,6) Resultat før skat 1,2 (1,0) Bruttofortjeneste -0,4 (18,6) Bruttofortjeneste 2,9 (2,9) Egenkapital 3,0 (1,6) Egenkapital 1,7 (1,6) Resultat før skat -0,7 (8,4) Resultat før skat 1,1 (1,1) Antal ansatte 15 Antal ansatte 10 Egenkapital 12,8 (19,7) Egenkapital 0,9 (0,1) Antal ansatte 28 Antal ansatte 4 HORNBÆK EL-FORRETNING A/S KVIST & JENSEN STATS­ Regnskabsafslutning 30-9-2016 AUTORISEREDE REVISORER A/S AUTOMOBILHUSET. RANDERS A/S DOMINOS RANDERS APS Bruttofortjeneste 11,7 (10,2) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat 1,2 (1,1) Bruttofortjeneste 6,1 (32,2) Bruttofortjeneste 11,4 (9,6) Bruttofortjeneste 0,8 (1,4) Egenkapital 5,1 (6,6) Resultat før skat 8,6 (6,8) Resultat før skat 3,1 (2,0) Resultat før skat -0,3 (-0,3) Antal ansatte 23 Egenkapital 10,0 (6,8) Egenkapital 8,0 (6,6) Egenkapital -0,5 (-0,2) Antal ansatte 55 Antal ansatte 20 Antal ansatte 35 INGENIØRFIRMAET POUL TARP A/S Regnskabsafslutning 30-9-2016 KØBMANDEN ØSTER TØRSLEV APS BI-ELL BØRNETØJ APS EM AUTOCENTER APS Bruttofortjeneste 32,7 (32,9) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat 2,4 (3,4) Bruttofortjeneste 2,7 (2,4) Bruttofortjeneste 0,1 (0,4) Bruttofortjeneste 3,1 (2,3) Egenkapital 17,6 (18,0) Resultat før skat 0,2 (-0,6) Resultat før skat -0,3 (-0,0) Resultat før skat 1,2 (0,6) Antal ansatte 50 Egenkapital 1,1 (2,5) Egenkapital 0,2 (0,6) Egenkapital 1,4 (0,9) Antal ansatte 6 Antal ansatte 3 Antal ansatte 7 INNOVISIO APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 LARS RASMUSSEN AUTO APS BIONUTRIA DANMARK APS EN OG EN HEL DEL APS Bruttofortjeneste 2,0 (2,2) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat 0,2 (0,2) Bruttofortjeneste 1,0 (1,0) Bruttofortjeneste 4,8 (3,5) Bruttofortjeneste 0,8 (0,8) Egenkapital -0,0 (-0,2) Resultat før skat 0,2 (0,2) Resultat før skat 1,1 (1,4) Resultat før skat 0,1 (0,1) Antal ansatte 7 Egenkapital 0,3 (0,3) Egenkapital 3,3 (3,4) Egenkapital -0,2 (-0,2) Antal ansatte 3 Antal ansatte 5 Antal ansatte 7 ISOMATIC A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 MALERFIRMA VILLY POULSEN APS BYGGEFIRMAET ERHVERVSPARKEN DANIA A/S Bruttofortjeneste 2,4 (2,5) Regnskabsafslutning 30-9-2016 FRITZ KRISTENSEN A/S Regnskabsafslutning 31-8-2016 Resultat før skat 0,5 (0,6) Bruttofortjeneste 2,8 (2,7) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 2,7 (2,4) Egenkapital 1,8 (1,9) Resultat før skat 0,5 (0,6) Bruttofortjeneste 3,8 (2,9) Resultat før skat 0,6 (0,1) Antal ansatte 3 Egenkapital 2,5 (2,2) Resultat før skat 0,9 (0,5) Egenkapital 25,7 (25,2) Antal ansatte 9 Egenkapital 5,2 (4,5) Antal ansatte 3 JES HANSEN. RANDERS APS Antal ansatte 3 Regnskabsafslutning 30-6-2016 MARCUS ODENSE APS ERIKSEN RANDERS A/S Bruttofortjeneste 0,6 (0,8) Regnskabsafslutning 30-9-2016 C&L TURNED PARTS A/S Regnskabsafslutning 31-8-2016 Resultat før skat -0,0 (0,0) Bruttofortjeneste 1,1 (1,3) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Bruttofortjeneste 9,5 (9,8) Egenkapital -0,2 (-0,2) Resultat før skat -0,2 (0,1) Bruttofortjeneste 12,9 (12,3) Resultat før skat 3,5 (3,9) Antal ansatte 3 Egenkapital -0,4 (-0,2) Resultat før skat 0,9 (-0,8) Egenkapital 18,6 (15,9) Antal ansatte 3 Egenkapital 4,8 (4,1) Antal ansatte 11 JP FOOD APS Antal ansatte 30 Regnskabsafslutning 30-6-2016 MARCUS RANDERS APS FISKBÆK LASTVOGNS-SERVICE APS Bruttofortjeneste 4,2 (4,2) Regnskabsafslutning 30-9-2016 CON WAY FURNITURE Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat 0,4 (0,2) Bruttofortjeneste 5,8 (7,1) TRANSPORT APS Bruttofortjeneste 3,3 (5,6) Egenkapital 1,4 (1,4) Resultat før skat 0,6 (0,9) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat 0,1 (0,0) Antal ansatte 35 Egenkapital 2,7 (2,3) Bruttofortjeneste 6,0 (4,1) Egenkapital 0,1 (0,0) Antal ansatte 20 Resultat før skat 0,7 (1,8) Antal ansatte 10 KAMMI TAG APS Egenkapital 2,4 (1,9) Regnskabsafslutning 30-6-2016 MARCUS ÅRHUS APS Antal ansatte 15 FJORDBLINK SWIMMING POOLS A/S Bruttofortjeneste 2,9 (5,9) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat -1,1 (-0,1) Bruttofortjeneste 0,7 (0,7) CONFAC A/S Bruttofortjeneste 3,9 (2,7) Egenkapital -0,8 (0,1) Resultat før skat -0,3 (-0,4) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat -0,8 (-1,7) Antal ansatte 8 Egenkapital -0,1 (-0,0) Bruttofortjeneste 38,6 (27,8) Egenkapital -4,0 (-3,1) Antal ansatte 3 Resultat før skat 27,3 (16,9) Antal ansatte 10 KONTORMØBELSERVICE APS Egenkapital 42,7 (23,6) Regnskabsafslutning 30-9-2016 MIDTJYDSK COMPUTER SERVICE APS Antal ansatte 64 FOCUS MODULER A/S Bruttofortjeneste 1,8 (2,4) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat 0,6 (0,6) Bruttofortjeneste 1,6 (1,9) CONSEPT APS Bruttofortjeneste 10,8 (7,2) Egenkapital 0,8 (1,0) Resultat før skat 0,3 (0,5) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat 2,3 (1,4) Antal ansatte 3 Egenkapital 0,5 (0,6) Bruttofortjeneste 0,5 (0,5) Egenkapital 4,6 (2,9) Antal ansatte 3 Resultat før skat 0,0 (-0,0) Antal ansatte 7 KOUSTED VOGNMANDSFOR- Egenkapital -0,4 (-0,4) RETNING - TAGE SVENDSEN & MLN KONSULENT A/S Antal ansatte 3 FRILAND A/S SØNNER APS Regnskabsafslutning 30-9-2016 Regnskabsafslutning 30-9-2016 Regnskabsafslutning 30-9-2016 Bruttofortjeneste 2,2 (2,0) DANISH CROWN A/S Bruttofortjeneste 14,0 (11,0) Bruttofortjeneste 7,7 (12,7) Resultat før skat 0,9 (0,8) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat 6,7 (6,2) Resultat før skat 3,2 (1,5) Egenkapital 6,6 (5,7) Bruttofortjeneste 2.009,0 (1.985,0) Egenkapital 31,3 (31,3) Egenkapital 5,8 (15,3) Antal ansatte 3 Resultat før skat 418,0 (726,0) Antal ansatte 8 Antal ansatte 9 Egenkapital 2.038,0 (2.533,0) N.V. RANDERS A/S Antal ansatte 6289 FÅRUP MONTAGE APS KRONJYLLANDS CAMPING & Regnskabsafslutning 30-6-2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 MARINE CENTER A/S Bruttofortjeneste 21,9 (21,3) DANMARK MEDIA APS Bruttofortjeneste 1,6 (0,9) Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat 9,3 (10,1) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat -0,0 (-0,0) Bruttofortjeneste 7,9 (6,7) Egenkapital 90,1 (83,5) Bruttofortjeneste 1,1 (1,1) Egenkapital - 0,1 (- 0,1) Resultat før skat 1,1 (0,6) Antal ansatte 19 Resultat før skat -0,1 (0,1) Antal ansatte 5 Egenkapital 3,4 (2,6) Egenkapital 0,1 (0,2) Antal ansatte 15 NORDIC CONCEPT APS Antal ansatte 3 GREVE APS Regnskabsafslutning 30-6-2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 KVIK CENTER RANDERS A/S Bruttofortjeneste 0,8 (1,6) Bruttofortjeneste 0,3 (0,4) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat -0,6 (0,3)

22 Ajour www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 Egenkapital 0,6 (1,2) VEGETABLE CONSULTING APS Antal ansatte 3 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Bruttofortjeneste 0,6 (0,0) ONLINEBRAND APS Resultat før skat 0,0 (0,0) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Egenkapital 0,1 (0,0) Bruttofortjeneste 1,7 (1,7) Antal ansatte 3 Resultat før skat -0,2 (0,4) Egenkapital 0,3 (0,8) VERNER HØJ MIKKELSEN Antal ansatte 3 OG SØNNER APS Regnskabsafslutning 30-9-2016 RANDERS HH A/S Bruttofortjeneste 13,3 (12,4) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat 2,4 (1,6) Bruttofortjeneste 1,2 (0,0) Egenkapital 10,2 (8,3) Resultat før skat 0,0 (-0,0) Antal ansatte 35 Egenkapital 0,5 (0,5) Antal ansatte 15 VITO STEEL A/S Regnskabsafslutning 30-9-2016 Ejerleder Kim Kirkegaard Nielsen, EmVi ApS RANDERS HK A/S Bruttofortjeneste 4,9 (4,8) Regnskabsafslutning 30-6-2016 Resultat før skat -1,3 (-0,3) Bruttofortjeneste 6,0 (7,5) Egenkapital 0,7 (1,8) Resultat før skat -1,3 (-0,1) Antal ansatte 11 Kim ville være glad igen Egenkapital 2,7 (1,8) Antal ansatte 35 VULKAN DÆK A/S Derfor startede han for fire år og finder varer i samarbejde Regnskabsafslutning 30-9-2016 siden som selvstændig med med EmVi’s medarbejdere SM SMEDE OG MONTAGE APS Bruttofortjeneste 6,3 (7,1) import af produkter fra Fjern- i Danmark. „Vores største Regnskabsafslutning 30-9-2016 Resultat før skat 0,1 (0,9) Bruttofortjeneste 1,6 (1,6) Egenkapital 4,7 (4,7) østen. Siden er det bare gået import kommer fra Kina. Men Resultat før skat 0,4 (0,4) Antal ansatte 14 stærkt for Kim & Co. Sidste vi producerer også i Indien og Egenkapital 1,5 (2,2) regnskabsår sluttede for lokale Sri Lanka. Derudover er noget Antal ansatte 3 AAGE LANNGS FABRIKER A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 EmVi ApS med et før-skat produktion igen begyndt at STOKVAD RÅDGIVENDE Bruttofortjeneste 7,0 (6,6) resultat på 5,7 mio. kr. og en rykke mod Europa.“ ­INGENIØRER A/S Resultat før skat 1,1 (0,3) egenkapital på 8,4 mio. kr. Regnskabsafslutning 30-6-2016 Egenkapital 1,9 (1,0) Bruttofortjeneste 13,1 (9,6) Antal ansatte 12 Det handler om mennesker Resultat før skat 1,0 (0,6) Arbejdet fylder rigtig meget i En anden parameter i handel Egenkapital 1,9 (1,6) Kim Kirkegaard Nielsens liv og er måske mindst lige så vigtig. Antal ansatte 23 Emvi ApS derfor er arbejdsglæde utrolig „Det er vigtigt at kunne forstå Haraldsvej 60 1, vigtigt for ham. Han havde de mennesker, du handler SØREN LUND MØBLER A/S SØGNING 8960DIN SIDE RandersKREDITRAPPORTER SØ UDLAND SØGNING DIN RegnskabsafslutningSIDE KREDITRAPPORTER UDLAND 30-9-2016 rigtig mange gode år hos virk- med, så du ikke spilder deres Bruttofortjeneste 6,9 (7,3) Emvi ApSRegnskabsafslutning 30-6-2016 Emvi ApS somheden, hvor han tidligere tid. En stor del af relationerne C/O Kim Kirkegaard Nielsen Hovedselskab: Ja Kort og Rutevejledning Hent VCARD Resultat før skat 0,0 (0,1) Kort og Rutevejledning Hent VCARD C/O Kim Kirkegaard Nielsen Hovedselskab: Ja Haraldsvej 60Bruttofortjeneste 1 8,3 Unik(6,3) ID: 202938654 var ansat - nokTilret virksomhedsdatade bedste i Print firmaprofiler faste kunder, hvor vi ved, Haraldsvej 60 1 Egenkapital 7,9Unik ID: (7,9)2029386548960 Randers SØ Tilret virksomhedsdata Print firmaprofil 8960 Randers SØ Antal ansatte 25 Resultat før skat 5,7 (4,3) hans arbejdsliv.Føj til overvågning Men da glæ-Føj til favoritterhvordan de tænker og dermed Telefon: 28760607 Føj til overvågning FøjFax: til favoritter Telefon: 28760607 Fax: Hjemmeside: CVR-nr.: 35052208 Hjemmeside: CVR-nr.: 35052208E-mail: Egenkapital 8,4 P-nr.:(4,7) 1018315196den begyndte at forsvinde, tog hvad de kræver.“ E-mail: TALIS APS P-nr.: 1018315196 Regnskabsafslutning 30-9-2016 han beslutningen om at starte« TILBAGE TIL SØGERESULTATDen menneskelige relation er Antal ansatte « TILBAGE3 TIL SØGERESULTAT Bruttofortjeneste 0,1 (0,8) op selv. også afgørende, når det gæl- PROFIL KONTAKTPERSONERAlle beløb i mio.STRUKTUR kr. · (forrigeEJERHIERARKI regnskabsår)NØGLETAL REGNSKABER KREDITVURDERING NYHEDER NOTATER PROFIL KONTAKTPERSONERResultatSTRUKTUR før skat EJERHIERARKI-0,2NØGLETAL (-0,1)REGNSKABER KREDITVURDERING NYHEDER NOTATER Kim blev hurtigt glad igen. der medarbejdere i virksomhe- Egenkapital 2,6 (2,9) Antal ansatte 3 „Det har jeg prøvet at føre den. „Min første medarbejder SØGNING DIN SIDE KREDITRAPPORTER UDLAND OMSÆTNING BRUTTOFORTJENESTEOMSÆTNING videre til mine medarbejdere,BRUTTOFORTJENESTE havde været min elev i en 0 8.272 0 THORDAL APS 8.272 Emvi ApS 2014 2015 2016 ellers går det bare ikke i læng- tidligere virksomhed. Jeg 2014 2015 2016 Regnskabsafslutning 30-6-2016 Kort og Rutevejledning Hent VCARD C/O Kim Kirkegaard Nielsen Hovedselskab: Ja den. Vi skal være glade for at vidste, hvad jeg fik. Han har en Haraldsvej 60 1 Bruttofortjeneste 1,5Unik ID: (1,7)202938654 Tilret virksomhedsdata Print firmaprofil 8960 Randers SØ gå på arbejde. energi og vil arbejde det, der Resultat før skat -0,0 (0,1) Føj til overvågning Føj til favoritter Telefon: 28760607 Fax: Hjemmeside: Egenkapital 0,6CVR-nr.: (0,6)35052208 skal til, for at nå et mål. Han E-mail: Antal ansatte P-nr.:3 1018315196 Vil være de bedste til det, når det ligegyldigt hvad. Den « TILBAGE TIL SØGERESULTAT vi laver energi og arbejdsglæde går THORTRANS RANDERS A/S 0 PROFIL KONTAKTPERSONER STRUKTUR EJERHIERARKI NØGLETAL REGNSKABER KREDITVURDERING NYHEDER NOTATER Regnskabsafslutning 30-6-2016 0 2014 2015 2016 2014 2015 2016 Det lyder banalt, men Kim tror igen ved alle medarbejdere. I Bruttofortjeneste 59,3 (48,1) fuldt og fast på, at det er den en lille virksomhed er det per- Resultat før skat 4,7 (3,7) Egenkapital OMSÆTNING16,6 (13,0) BRUTTOFORTJENESTERESULTAT FØR SKAT vigtigste årsag til, at ÅRETSEmVi harRESULTAT sonlige vigtigt. Vi skal kunne 0 RESULTAT FØR SKAT 8.272 ÅRETS RESULTAT Antal ansatte 75 5.653 succes.4.350 „Vi vil gøre det lidt lide hinanden.“ 2014 2015 2016 5.653 4.350 bedre end kunderne beder TIMM MØBLER. RANDERS A/S Regnskabsafslutning 30-6-2016 om. Det er de største kæder Væksten fortsætter Bruttofortjeneste 1,4 (1,7) vi handler med, og de kræver Kim forklarer, at virksomheden Resultat før skat -1,0 (-0,5) det perfekte hver gang.“ Her måske kunne have ekspan- Egenkapital 1,6 (2,4) Antal ansatte 7 betyder også leveringssik- deret hurtigere. „Men det 0 0 0 2014 2015 2016 kerhed og kvalitetssikkerhed skal være kontrolleret vækst, 0 0 2014 2015 2016 2014 2015 2016 TULIP FOOD COMPANY 2014 2015 A/S2016 2014 2015 2016 meget. Virksomheden er f.eks. så vi ikke går på kompromis Regnskabsafslutning 30-9-2016 medlem af BSCI, der arbejder med vores mantra; vi skal BruttofortjenesteRESULTAT FØR670,0 SKAT (612,0) ÅRETS RESULTAT Resultat før skat 269,0 (296,0) EGENKAPITAL på optimale arbejdsforhold BALANCEvære de bedste til det vi laver. 5.653 EGENKAPITAL 4.350 BALANCE 8.400 11.255 8.400 Egenkapital 1.391,0 (1.046,0) 11.255 på produktionsstederne, så vi Vores mål er ekspansion og Antal ansatte 1061 undgår børnearbejde, for lave vi forventer yderligere vækst UNIQUE MANAGEMENT APS lønninger og dårlige arbejds- i omsætning og indtjening Regnskabsafslutning 30-6-2016 forhold. både i år og i det kommende Bruttofortjeneste 0,9 (0,6) Han har tilknyttet 12 menne- regnskabsår.“også stigende Resultat før skat 1,1 (1,4) sker i Fjernøsten på agent­ indtjening både på kort og 0 Egenkapital 17,9 (17,1) 0 0 0 2014 2015 2016 2014 2015 2016 0 Antal ansatte 3 0 2014 2015 2016 basis, der laver kvalitetskontrol 2014 2015 2016mellemlang­ sigt.“ 2014 2015 2016 2014 2015 2016

EGENKAPITAL BALANCE www.randersbiz.dk · mar/apr 2017 DÆKNINGSGRAD OVERSKUDSGRAD Ajour 8.400 DÆKNINGSGRAD 11.255 OVERSKUDSGRAD 23 0 0 0 0 2014 2015 2016 2014 2015 2016 2014 2015 2016 2014 2015 2016

TAL-VISNING TAL-VISNING

0 0 2014 2015 2016 2014 2015 2016

DÆKNINGSGRAD OVERSKUDSGRAD

0 0 2014 2015 2016 2014 2015 2016

TAL-VISNING Erhverv Danebo Lars Kandborg Michael Møller Mathias Larsen Dorthe Christensen Ejendomsmægler, Valuar, MDE Erhverv Danebo Indehaver Indehaver Salg & vurdering Ejd.mægler & valuar Lars Kandborg Michael Møller Mathias Larsen Dorthe Christensen Ejendomsmægler, Valuar, MDE Erhverv Danebo Indehaver Indehaver Salg & vurdering Ejd.mægler & valuar Lars Kandborg Michael Møller Mathias Larsen Dorthe Christensen Ejendomsmægler, Valuar, MDE Erhverv Danebo Indehaver Indehaver Salg & vurdering Ejd.mægler & valuar Lars Kandborg Michael Møller Mathias Larsen Dorthe Christensen Ejendomsmægler, Valuar, MDE ST. VOLDGADE 10/VON HATTENSTRÆDEErhverv 8, 8900 RANDERS Danebo C. TIL SALG ÅRHUSVEJ 32C/VORUP BOULEVARDIndehaver 2A, 8940 RANDERSIndehaver SV. Salg & vurdering Ejd.mæglerTIL & valuarSALG Lars Kandborg Michael Møller Mathias Larsen Dorthe Christensen ST. VOLDGADE 10/VON HATTENSTRÆDEEjendomsmægler, 8, Valuar,8900 RANDERS MDE C. TIL SALG ÅRHUSVEJ 32C/VORUP BOULEVARD 2A, 8940 RANDERS SV. TIL SALG NYHED NYHED Indehaver Indehaver Salg & vurdering Ejd.mægler & valuar ST. VOLDGADE 10/VON HATTENSTRÆDE 8, 8900 RANDERS C. TIL SALG ÅRHUSVEJ 32C/VORUP BOULEVARD 2A, 8940 RANDERS SV. TIL SALG NYHED NYHED ST. VOLDGADE 10/VON HATTENSTRÆDE 8, 8900 RANDERS C. TIL SALG ÅRHUSVEJ 32C/VORUP BOULEVARD 2A, 8940 RANDERS SV. TIL SALG NYHED NYHED ST. VOLDGADE 10/VON HATTENSTRÆDE 8, 8900 RANDERS C. TIL SALG ÅRHUSVEJ 32C/VORUP BOULEVARD 2A, 8940 RANDERS SV. TIL SALG NYHED NYHED NYHED NYHED

C BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM TÆT PÅ CENTRUM C Sag 89200879 Boligudlejningsejendom tæt på centrum. Ejendommen er en BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM TÆT PÅ CENTRUM klassisk rødstensejendom beliggende på hjørnet af Århusvej og Vorup Bou-C BOLIGUDLEJNINGSEJENDOMlevard.Sag 89200879 Ejendommen Boligudlejningsejendom fremstår særdeles TÆT PÅ tæt velvedligeholdt. CENTRUM på centrum. EjendommenHer er 10 lejlighe- er enC klassiskder i størrelsen rødstensejendom 53-73 m² fordelt beliggende på to påopgange. hjørnet Derudoveraf Århusvej 3 og garager Vorup ogBou- et levard.BOLIGUDLEJNINGSEJENDOMSaggårdområde 89200879 Ejendommen samt Boligudlejningsejendom kælder fremstår med særdeles vaskefaciliteter TÆT PÅ tæt velvedligeholdt. CENTRUM på centrum.og depotrum. EjendommenHer erLejlighederne 10 lejlighe- er en klassisk rødstensejendom beliggende på hjørnet af Århusvej og Vorup Bou-C Sagerder generelt i 89200879størrelsen i god Boligudlejningsejendom53-73 stand. m² De fordelt fleste pålejligheder to opgange. tæt medpå centrum. nyereDerudover køkken/bad. Ejendommen 3 garager oger enet BOLIGUDLEJNINGSEJENDOMlevard.gårdområde Ejendommen samt kælder fremstår med særdeles vaskefaciliteter TÆT PÅ velvedligeholdt. CENTRUM og depotrum. Her erLejlighederne 10 lejlighe- Arealklassisk rødstensejendom beliggende610 kvm påKontant hjørnet af Århusvej og Vorupkr. 5.500.000 Bou- erder generelt i størrelsen i god 53-73 stand. m² De fordelt fleste pålejligheder to opgange. med nyereDerudover køkken/bad. 3 garager og et Saglevard.gårdområde 89200879 Ejendommen samt Boligudlejningsejendom kælder fremstår med særdeles vaskefaciliteter tæt velvedligeholdt. på centrum.og depotrum. EjendommenHer erLejlighederne 10 lejlighe- er en Arealklassiskerder generelt i størrelsen rødstensejendom i god 53-73 stand. m² De fordelt beliggendefleste610 kvmpålejligheder to påopgange.Kontant hjørnet med nyereDerudoveraf Århusvej køkken/bad. 3 og garager Vorupkr. 5.500.000 ogBou- et levard.gårdområde Ejendommen samt kælder fremstår med særdeles vaskefaciliteter velvedligeholdt. og depotrum. Her erLejlighederne 10 lejlighe- Areal 610 kvm Kontant kr. 5.500.000 VESTERderer generelt i størrelsen TVÆRVEJi god 53-73 stand. m² 2/VIBORGVEJDe fordelt fleste pålejligheder to opgange. 35-37, med nyereDerudover8920 køkken/bad. RANDERS 3 garager NV. og et TIL SALG Arealgårdområde samt kælder med610 vaskefaciliteter kvm Kontant og depotrum. Lejlighedernekr. 5.500.000 VESTERer generelt TVÆRVEJi god stand. 2/VIBORGVEJDe fleste lejligheder 35-37, med nyere8920 køkken/bad. RANDERS NV. TIL SALG Areal NYHED 610 kvm Kontant kr. 5.500.000 VESTER TVÆRVEJ 2/VIBORGVEJ 35-37, 8920 RANDERS NV. TIL SALG NYHED VESTER TVÆRVEJ 2/VIBORGVEJ 35-37, 8920 RANDERS NV. TIL SALG NYHED VESTER TVÆRVEJ 2/VIBORGVEJ 35-37, 8920 RANDERS NV. TIL SALG NYHED NYHED

D SOLID BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM TÆT PÅ BÅDE RANDERS CENTRUM OG E45 SUPER VELBELIGGENDE EJENDOM MED 5 EJERLEJLIGHEDER (4 BOLIG OG 1 ERHVERV.) D SOLID BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM TÆT PÅ BÅDE RANDERS Sag 89200887 Super velbeliggende ejendom med 5 og dels med et lukket kontor, toiletter og kopirum. I un- Sag 89200888 2 solide boligudlejningsejendomme tæt på både Randers SUPER VELBELIGGENDE EJENDOM MED 5 EJERLEJLIGHEDER (4 BOLIG OG 1 ERHVERV.) D CENTRUM OG E45 ejerlejligheder (4 bolig og 1 erhverv - sælges samlet). deretagen er der personalerum, køkken og mødelokale SOLIDcentrum BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM og E45 TÆT PÅ BÅDE RANDERS Sag 89200888 2 solide boligudlejningsejendomme tæt på både Randers ErhvervsejerlejlighedenSag 89200887 Super indeholdervelbeliggende en højejendom stueetage med hvor 5 og arkivrum.dels med Derudoveret lukket kontor, fire udlejede toiletter boliger. og kopirum. I ejendom- I un-D CENTRUMEjendommene OG er E45 opført i røde sten, med rødt tegltag og trævinduer med SUPER VELBELIGGENDE EJENDOM MED 5 EJERLEJLIGHEDER (4 BOLIG OG 1 ERHVERV.) termorudercentrumSOLID BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM og –E45 på Vester Tværvej 2/Viborgvej TÆT 35 PÅ er BÅDE der i nyereRANDERS tid skiftet tag derejerlejligheder er indrettet (4 kontorer, bolig og dels1 erhverv som åbent - sælges fælleskontor, samlet). mensderetagen gård er der 9personalerum, parkeringspladser. køkken og mødelokale CENTRUMSag 89200888 OG E452 solide boligudlejningsejendomme tæt på både Randers ErhvervsejerlejlighedenSUPERSag 89200887 VELBELIGGENDE Super indeholdervelbeliggende EJENDOM en høj ejendomMED stueetage 5 EJERLEJLIGHEDER med hvor 5 og arkivrum.dels med(4 BOLIG Derudoveret lukket OG kontor,1 fireERHVERV.) udlejede toiletter boliger. og kopirum. I ejendom- I un-D Ejendommenesamt lavet zinkinddækninger er opført i røde på sten,ejendommens med rødt kviste. tegltag og trævinduer med termoruderSOLIDcentrumEjendommene BOLIGUDLEJNINGSEJENDOM og –E45 på indeholder Vester Tværvej i alt samlet 2/Viborgvej 8 lejemål TÆT 35 PÅ i ergode BÅDE der størrelseri nyereRANDERS tid fra skiftet 53 til tag 78 derArealejerlejligheder er bolig/erhverv indrettet (4 kontorer, bolig og dels1 erhverv som åbent - sælges fælleskontor,489/589 samlet). kvm deretagenKontantmens gård er der 9personalerum, parkeringspladser. køkken og kr.mødelokale 12.000.000 ArealSag 89200888 2 solide boligudlejningsejendomme486 kvm Kontant tæt på bådekr. Randers4.300.000 ErhvervsejerlejlighedenSag 89200887 Super indeholdervelbeliggende en højejendom stueetage med hvor 5 og arkivrum.dels med Derudoveret lukket kontor, fire udlejede toiletter boliger. og kopirum. I ejendom- I un- CENTRUMEjendommenem².samt Lejlighederne lavet zinkinddækninger OG er E45 opførthar alle i rødenyere på sten,ejendommens køkkener med rødt– ligesom kviste. tegltag at ogbadeværelserne trævinduer med er ejerlejlighederSUPER VELBELIGGENDE (4 bolig og 1EJENDOM erhverv - MEDsælges 5 EJERLEJLIGHEDER samlet). deretagen (4 erBOLIG der personalerum, OG 1 ERHVERV.) køkken og mødelokale termorudercentrum og –E45 på Vester Tværvej 2/Viborgvej 35 er der i nyere tid skiftet tag der er indrettet kontorer, dels som åbent fælleskontor, mens gård er der 9 parkeringspladser. Ejendommeneløbende renoveret. indeholderer opført i irøde alt samlet sten, 8med lejemål rødt i tegltaggode størrelser og trævinduer fra 53 tilmed 78 ErhvervsejerlejlighedenArealSag bolig/erhverv89200887 Super indeholdervelbeliggende en højejendom stueetage489/589 med hvor kvm 5 ogKontant arkivrum.dels med Derudoveret lukket kontor, fire udlejede toiletter boliger. og kopirum.kr. I ejendom- 12.000.000 I un- ArealSagsamt 89200888lavet zinkinddækninger 2 solide boligudlejningsejendomme 486på ejendommenskvm Kontant kviste. tæt på bådekr. Randers4.300.000 termoruderm². Lejlighederne – på Vester har alle Tværvej nyere 2/Viborgvejkøkkener – 35ligesom er der at i nyerebadeværelserne tid skiftet tag er derejerlejligheder er indrettet (4 kontorer, bolig og dels1 erhverv som åbent - sælges fælleskontor, samlet). deretagenmens gård er der 9personalerum, parkeringspladser. køkken og mødelokale centrumEjendommene og E45 indeholder i alt samlet 8 lejemål i gode størrelser fra 53 til 78 Areal bolig/erhverv 489/589 kvm Kontant kr. 12.000.000 Arealsamtløbende lavet renoveret. zinkinddækninger 486på ejendommenskvm Kontant kviste. kr. 4.300.000 ErhvervsejerlejlighedenTORVEGADE 15, ST., indeholder 8900 RANDERS en høj stueetage C. hvor og arkivrum.TIL LEJE DerudoverSKOVVADBROVEJ fire udlejede boliger. 1, I ejendom-8920 RANDERSEjendommenem². Lejlighederne NV. er opførthar alle TILi rødenyere LEJE sten, køkkener medKIRKETORVET rødt– ligesom tegltag at ogbadeværelserne 4,trævinduer ST., 8900 med erRANDERS C. TIL LEJE termoruderEjendommene – på indeholder Vester Tværvej i alt samlet 2/Viborgvej 8 lejemål 35 i ergode der størrelseri nyere tid fra skiftet 53 til tag 78 derAreal er bolig/erhverv indrettet kontorer, dels som åbent fælleskontor,489/589 kvm mensKontant gård er der 9 parkeringspladser. kr. 12.000.000 Arealløbende renoveret. 486 kvm Kontant kr. 4.300.000 TORVEGADENYHED 15, ST., 8900 RANDERS C. TIL LEJE SKOVVADBROVEJNYHED 1, 8920 RANDERSsamtm². Lejlighederne NV.lavet zinkinddækninger har alleTIL nyere LEJEpå ejendommens køkkenerKIRKETORVET – ligesom NYHEDkviste. at badeværelserne 4, ST., 8900 erRANDERS C. TIL LEJE Ejendommeneløbende renoveret. indeholder i alt samlet 8 lejemål i gode størrelser fra 53 til 78 Areal bolig/erhverv 489/589 kvm Kontant kr. 12.000.000 Areal 486 kvm Kontant kr. 4.300.000 TORVEGADENYHED 15, ST., 8900 RANDERS C. TIL LEJE SKOVVADBROVEJNYHED 1, 8920 RANDERSm². Lejlighederne NV. har alleTIL nyere LEJE køkkenerKIRKETORVET – ligesomNYHED at badeværelserne 4, ST., 8900 erRANDERS C. TIL LEJE løbende renoveret. TORVEGADENYHED 15, ST., 8900 RANDERS C. TIL LEJE SKOVVADBROVEJNYHED 1, 8920 RANDERS NV. TIL LEJE KIRKETORVETNYHED 4, ST., 8900 RANDERS C. TIL LEJE TORVEGADENYHED 15, ST., 8900 RANDERS C. TIL LEJE SKOVVADBROVEJNYHED 1, 8920 RANDERS NV. TIL LEJE KIRKETORVETNYHED 4, ST., 8900 RANDERS C. TIL LEJE NYHED NYHED NYHED

NYT BUTIKSLEJEMÅL I RANDERS CITY LAGEREJENDOM I DET NORDLIGE RANDERS. NY-ISTANDSAT LEJEMÅL I RANDERS INDRE BY Sag 89200883 Nyt butikslejemål i Randers cityI den nederste del af Torve- Sag 89200289 Lagerejendom i det nordlige Randers. Ejendommen ligger Sag 89200892 Lejemål på ca. 140 m² i Randers indre by. Lejemålets m² for- NYT BUTIKSLEJEMÅL I RANDERS CITY LAGEREJENDOM I DET NORDLIGE RANDERS. NY-ISTANDSAT LEJEMÅL I RANDERS INDRE BY gade, i det gamle AJ Huset, udbydes nu butikslejemål på ca. 160 m². Leje- kun 5 minutters kørsel fra E45 ved af-/tilkørsel Randers N. Ejendommen in- deler sig på stort butikslokale i forskellige niveauer – og herudover mindre NYTmåletSag 89200883BUTIKSLEJEMÅL vil blive ny-istandsat Nyt butikslejemål I RANDERS af udlejer, i Randers CITYog kommende cityI den lejer nederste vil derfor del haveaf Torve- mu- deholderLAGEREJENDOMSag 89200289 ca. 5.000 Lagerejendom Im² DET lager NORDLIGE fordelt i det med nordlige RANDERS. ca. 1/3 Randers. koldt lager Ejendommen og ca. 2/3 liggerisole- NY-ISTANDSATkontor.Sag 89200892 Fra stueplan Lejemål LEJEMÅL er påder ca. nedgangI RANDERS 140 m² til i Randersfuld INDRE kælder, indreBY som by. ikkeLejemålets er inkluderet m² for- i lighedgade, ifor det at gamle komme AJ med Huset, ønsker udbydes til istandsættelsen. nu butikslejemål Ejendommens på ca. 160 m². nærme- Leje- retkun og 5 minuttersopvarmet kørsellager. fraDesuden E45 ved overdækket af-/tilkørsel forplads Randers på N. ca. Ejendommen 1.300 m². La-in- delerde ca. sig 140 på m². stort Lejemålet butikslokale vil dog i forskellige blive ny-istandsat niveauer –af og udlejer, herudover og lejer mindre kan måletNYTSagste naboer 89200883BUTIKSLEJEMÅL vil blive er ny-istandsat Nytbl.a. butikslejemål Frølund, I RANDERS af udlejer,Søstrene i Randers CITYog kommendeGrene, cityI Decorateden lejer nederste vil og derfor delSparekassen haveaf Torve- mu- deholdergeretLAGEREJENDOMSag 89200289 har ca.en kiphøjde5.000 Lagerejendom Im² DET pålager NORDLIGEca. fordelt 8,5 i det m med ognordlige RANDERS. er ca. velforsynet 1/3 Randers. koldt lagermed Ejendommen porte,og ca. både2/3 liggerisole- i ni- kontor.NY-ISTANDSATSagderfor 89200892 komme Fra stueplan medLejemål LEJEMÅL ønsker er påder ca. til nedgangI istandsættelsen.RANDERS 140 m² til i Randersfuld INDRE kælder, indreBY som by. ikkeLejemålets er inkluderet m² for- i gade, i det gamle AJ Huset, udbydes nu butikslejemål på ca. 160 m². Leje- kun 5 minutters kørsel fra E45 ved af-/tilkørsel Randers N. Ejendommen in- deler sig på stort butikslokale i forskellige niveauer – og herudover mindre SaglighedKronjyllands 89200883 for at kommecity Nyt afdeling. butikslejemål med ønsker tili Randers istandsættelsen. cityI den Ejendommensnederste del af nærme- Torve- Sagveauret og 89200289og opvarmet med ramper. Lagerejendom lager. Desuden Desuden i det overdækketen nordligemindre administrationforpladsRanders. på Ejendommen ca. med 1.300 tilhørende m². ligger La- Sagde ca. 89200892 140 m². LejemålLejemålet på vilca. dog 140 blivem² i Randersny-istandsat indre af by. udlejer, Lejemålets og lejer m² kanfor- NYTmåletste naboer BUTIKSLEJEMÅL vil blive er ny-istandsat bl.a. Frølund, I RANDERS af udlejer,Søstrene CITYog kommendeGrene, Decorate lejer vil og derfor Sparekassen have mu- deholdervelfærd.geretLAGEREJENDOM har ca.en kiphøjde5.000 Im² DET pålager NORDLIGEca. fordelt 8,5 m medog RANDERS. er ca. velforsynet 1/3 koldt lagermed porte,og ca. både2/3 isole- i ni- NY-ISTANDSATkontor.derfor komme Fra stueplan med LEJEMÅL ønsker er der til nedgangI istandsættelsen.RANDERS til fuld INDRE kælder, BY som ikke er inkluderet i lighedArealgade, ca. ifor det at gamle komme AJ med Huset, ønsker udbydes160 kvm til istandsættelsen. nuÅrlig butikslejemål leje Ejendommens på ca. 160 kr.m². nærme- 240.000 Leje- retArealkun og 5 minuttersopvarmet kørsellager. fraDesuden E455.593 ved kvmoverdækket af-/tilkørselÅrlig leje forplads Randers på N. ca. Ejendommen 1.300kr. m². 599.000 La-in- Arealdelerde ca. ca. sig 140 på m². stort Lejemålet butikslokale vil120 dog i kvm.forskellige blive Årligny-istandsat niveauer leje –af og udlejer, herudover og kr.lejer mindre120.000 kan SagmåletKronjyllands 89200883 vil blive city ny-istandsat Nyt afdeling. butikslejemål af udlejer, i Randers og kommende cityI den lejer nederste vil derfor del haveaf Torve- mu- deholderSagveau 89200289og medca. 5.000 ramper. Lagerejendom m² lager Desuden fordelt i det en med nordligemindre ca. 1/3 administrationRanders. koldt lager Ejendommen ogmed ca. tilhørende2/3 liggerisole- Sagkontor. 89200892 Fra stueplan Lejemål er påder ca. nedgang 140 m² til i Randersfuld kælder, indre som by. ikkeLejemålets er inkluderet m² for- i ste naboer er bl.a. Frølund, Søstrene Grene, Decorate og Sparekassen velfærd.geret har en kiphøjde på ca. 8,5 m og er velforsynet med porte, både i ni- derfor komme med ønsker til istandsættelsen. Arealgade,lighedKronjyllands ca. ifor det at gamle kommecity afdeling. AJ med Huset, ønsker udbydes160 kvm til istandsættelsen. nuÅrlig butikslejemål leje Ejendommens på ca. 160 kr.m². nærme- 240.000 Leje- veauArealkunret og 5 og minuttersopvarmet med ramper. kørsellager. fraDesuden Desuden E455.593 ved kvm overdækketen af-/tilkørsel mindreÅrlig leje administrationforplads Randers på N. ca. Ejendommen med 1.300 tilhørendekr. m². 599.000 La-in- Arealdelerde ca. ca. sig 140 på m². stort Lejemålet butikslokale vil120 dog i kvm.forskellige blive Årligny-istandsat niveauer leje –af og udlejer, herudover og kr.lejer mindre120.000 kan måletste naboer vil blive er ny-istandsat bl.a. Frølund, af udlejer,Søstrene og kommendeGrene, Decorate lejer vil og derfor Sparekassen have mu- deholdervelfærd.geret har ca.en kiphøjde5.000 m² pålager ca. fordelt 8,5 m medog er ca. velforsynet 1/3 koldt lagermed porte,og ca. både2/3 isole- i ni- kontor.derfor komme Fra stueplan med ønsker er der tilnedgang istandsættelsen. til fuld kælder, som ikke er inkluderet i Areal ca. 160 kvm Årlig leje kr. 240.000 Areal 5.593 kvm Årlig leje kr. 599.000 Areal ca. 120 kvm. Årlig leje kr. 120.000 lighedRÅDHUSTORVETKronjyllands for at kommecity afdeling. med 4, 2. ønsker OG 3. til SAL, istandsættelsen. 8900 RANDERS Ejendommens C. nærme- retveau og og opvarmet med ramper. lager. Desuden DesudenTIL LEJE overdækketen mindreFREDERIKSBERGVEJ administrationforplads på ca. med 1.300 tilhørende 9,m². Ø. La- BJERREGRAV,de ca. 140 8920m². Lejemålet RANDERS vil dog NV blive ny-istandsat af udlejer, ogTIL lejer SALG kan ste naboer er bl.a. Frølund, Søstrene Grene, Decorate og Sparekassen geretvelfærd. har en kiphøjde på ca. 8,5 m og er velforsynet med porte, både i ni- derfor komme med ønsker til istandsættelsen. Areal ca. 160 kvm Årlig leje kr. 240.000 Areal 5.593 kvm Årlig leje kr. 599.000 Areal ca. 120 kvm. Årlig leje kr. 120.000 RÅDHUSTORVETKronjyllands city afdeling. 4, 2. OG 3. SAL, 8900 RANDERS C. veau og med ramper. DesudenTIL LEJE en mindreFREDERIKSBERGVEJ administration med tilhørende 9, Ø. BJERREGRAV, 8920 RANDERS NV TIL SALG velfærd. Areal ca.NYHED 160 kvm Årlig leje kr. 240.000 Areal 5.593 kvm Årlig lejeNYHED kr. 599.000 Areal ca. 120 kvm. Årlig leje kr. 120.000 RÅDHUSTORVET 4, 2. OG 3. SAL, 8900 RANDERS C. TIL LEJE FREDERIKSBERGVEJ 9, Ø. BJERREGRAV, 8920 RANDERS NV TIL SALG NYHED RÅDHUSTORVETNYHED 4, 2. OG 3. SAL, 8900 RANDERS C. TIL LEJE FREDERIKSBERGVEJ 9, Ø. BJERREGRAV, 8920 RANDERS NV TIL SALG NYHED NYHED RÅDHUSTORVET 4, 2. OG 3. SAL, 8900 RANDERS C. TIL LEJE FREDERIKSBERGVEJ 9, Ø. BJERREGRAV, 8920 RANDERS NV TIL SALG NYHED NYHED NYHED NYHED

C NOGLE AF BYENS FLOTTESTE KONTORLEJEMÅL I STØRRELSER FLOT BOLIG/ERHVERVSEJENDOM MED LET ADGANG TIL E45 C FRA 177 M² TIL CA. 700 M² Sag 89200774 Flot bolig/erhvervsejendom med let adgang til E45. Ejen- NOGLE AF BYENS FLOTTESTE KONTORLEJEMÅL I STØRRELSER FLOT BOLIG/ERHVERVSEJENDOM MED LET ADGANG TIL E45 Sag 89200900 I en af byens flotteste og mest markante ejendomme udby- dommen består af en erhvervsdel m/lager og administration og en bolig.C FRA 177 M² TIL CA. 700 M² NOGLEdes kontorlejemål AF BYENS i FLOTTESTEstørrelse fra 177KONTORLEJEMÅL m² til ca. 700 m². I STØRRELSER Overdådig stil med FLOTBoligenSag 89200774 BOLIG/ERHVERVSEJENDOM er 290 m²Flot og bolig/erhvervsejendom er i en klasse for MED sig. Den LETmed bærer ADGANG let adgangtydelig TIL præg tilE45 E45. af stilEjen- ogC FRAflotteSag 89200900 177udsmykkede M² TIL I enCA. lofter, af 700 byens indgangspartiM² flotteste og med mest marmor markante og udsmykning ejendomme på udby- loft, dommensans for atbestår passe af påen tingene.erhvervsdel Erhvervsdelen m/lager og er administration pt. udlejet men og kanen bolig.efter NOGLE AF BYENS FLOTTESTE KONTORLEJEMÅL I STØRRELSER FLOTSag 89200774 BOLIG/ERHVERVSEJENDOM Flot bolig/erhvervsejendom MED LETmed ADGANG let adgang TIL tilE45 E45. Ejen- væggedes kontorlejemål og døre. Udsigt i størrelse direkte fra 177ned m²på tilRådhustorvet ca. 700 m². ogOverdådig byens absolutte stil med Boligennærmere er aftale 290 m² blive og frier tili en købers klasse disposition. for sig. Den Det bærer er ogsåtydelig muligt præg at af opdele stil ogC FRASag 89200900177 M² TIL I enCA. af 700 byens M² flotteste og mest markante ejendomme udby- dommen består af en erhvervsdel m/lager og administration og en bolig. flottecentrum. udsmykkede Der er evt. lofter, mulighed indgangsparti for at leje medP-pladser marmor i ejendommens og udsmykning gård. på loft, Sagejendommensans 89200774for at passe og Flot således på bolig/erhvervsejendom tingene. købe bolig Erhvervsdelen eller erhverv med er alene pt.let udlejetadgang mentil E45. kan Ejen-efter væggeNOGLEdes kontorlejemål ogAF døre.BYENS Udsigt i FLOTTESTEstørrelse direkte fra 177nedKONTORLEJEMÅL m²på tilRådhustorvet ca. 700 m². I STØRRELSER ogOverdådig byens absolutte stil med FLOTBoligennærmere BOLIG/ERHVERVSEJENDOM er aftale 290 m² blive og frier tili en købers klasse disposition. for MED sig. Den LET Det bærer ADGANG er ogsåtydelig TILmuligt præg E45 at af opdele stil og ArealSag 89200900 I en af byens177-700 flotteste m² ogÅrlig mest leje markantefra ejendommekr. 123.900udby- Arealdommen bolig/erhverv består af en 290/1.194erhvervsdel kvm. m/lagerKontant og administration ogkr. en 5.800.000 bolig. FRAflottecentrum. 177udsmykkede M²Der TIL er evt. CA. lofter, mulighed 700 indgangspartiM² for at leje medP-pladser marmor i ejendommens og udsmykning gård. på loft, ejendommensans for at passe og således på tingene. købe bolig Erhvervsdelen eller erhverv er alene pt. udlejet men kan efter væggedes kontorlejemål og døre. Udsigt i størrelse direkte fra 177ned m²på tilRådhustorvet ca. 700 m². ogOverdådig byens absolutte stil med SagBoligennærmere 89200774 er aftale 290 m² Flotblive og bolig/erhvervsejendom frier tili en købers klasse disposition. for sig. Den med Det bærer leter ogsåadgangtydelig muligt prægtil E45. at af opdele stilEjen- og ArealSagflottecentrum. 89200900 udsmykkede Der er I evt.en lofter, afmulighed byens indgangsparti177-700 flotteste for atm² leje og medÅrligP-pladser mest lejemarmor markantefra i ejendommens og udsmykning ejendomme gård.kr. på 123.900udby- loft, Arealdommenejendommensans bolig/erhvervfor atbestår passe og såledesaf påen tingene. 290/1.194erhvervsdel købe bolig Erhvervsdelenkvm. m/lagerellerKontant erhverv og er administration alene pt. udlejet men ogkr. kanen 5.800.000 bolig.efter desvægge kontorlejemål og døre. Udsigt i størrelse direkte fra 177ned m²på tilRådhustorvet ca. 700 m². ogOverdådig byens absolutte stil med Boligennærmere er aftale 290 m² blive og frier tili en købers klasse disposition. for sig. Den Det bærer er ogsåtydelig muligt præg at af opdele stil og Arealflottecentrum. udsmykkede Der er evt. lofter, mulighed indgangsparti177-700 for atm² leje medÅrligP-pladser lejemarmor fra i ejendommens og udsmykning gård.kr. på 123.900 loft, Arealsansejendommen bolig/erhvervfor at passe og således på tingene. 290/1.194 købe bolig Erhvervsdelenkvm. ellerKontant erhverv er alene pt. udlejet menkr. kan 5.800.000 efter Arealvægge og døre. Udsigt direkte177-700 ned m² påÅrlig Rådhustorvet leje fra Viborgvej og byens 102A absoluttekr. 123.900 Arealnærmere bolig/erhverv aftale blive fri 290/1.194til købers kvm. disposition.Kontant Det er også muligtkr. at 5.800.000 opdele centrum. Der er evt. mulighed for at leje P-pladser i ejendommens gård. ejendommen og således købe bolig eller erhverv alene 8920 Randers NV Areal 177-700 m² Årlig leje fra Viborgvej 102Akr. 123.900 Areal bolig/erhverv 290/1.194 kvm. Kontant kr. 5.800.000 Tlf. 70 28 88 30 · e-mail [email protected] Viborgvej8920 Randers 102A NV Tlf. 70 28 88 30 e-mail [email protected] Viborgvej8920 Randers 102A NV· 8920Tlf. 70 Randers 28 88 30 NV · e-mail [email protected] Viborgvej 102A Tlf. 70 28 88 30 · e-mail [email protected] 8920 Randers NV Tlf. 70 28 88 30 · e-mail [email protected]