Correlation of Atmospheric Deposition and Diseases in the Euroregion Neisse

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Correlation of Atmospheric Deposition and Diseases in the Euroregion Neisse CORRELATION OF ATMOSPHERIC DEPOSITION AND DISEASES IN THE EUROREGION NEISSE O. WAPPELHORST, I. KtJHN, J. OEHLMANN, S. KORHAMMER, B. MARKERT |||||||||||||||||||||||||||||||||||||| International Graduate School Zittau Markt 23 02763 Zittau Germany XA0102859 Tel. ++49 3583 7715 0, Fax ++49 3583 7715 34, E-Mail: [email protected] Abstract: A biomonitoring system using the mosses Pleurozium schreberi and Polytrichum formosum as biomonitors has been used to determine the degree of pollution in the Euroregion Neisse (ERNj. This region, located in Central Europe where the borders Germany, Poland and Czech Republic meet (see Figure 1), was one of the most highly polluted areas in Europe until the early 1990s. For clarity and ease of access the results have been presented visually using a Geographical Information System (GIS) (Markert et al, 1999; Wappelhorst, 1999; Wappelhorst et al, 1999). The deposition of 37 elements in the Euroregion as found in the moss study is compared with the incidence of various diseases, using data from regional hospitals. Connections between diseases of the respiratory tract and Ce, Fe, Ga and Ge deposition as well as between cardiovascular diseases and Tl were determined. The results will be validated by further studies with an even greater amount of data. 1. INTRODUCTION The use of epiphytic plants as passive biomonitors is an established method of determining atmospheric deposition. In Scandinavia, mosses have been used as biomonitors for determining pollution with heavy metals since the late 1960s (Riihling & Tyler, 1968). Numerous projects have since been carried out with mosses; the method has been developed systematically (Ellison et al., 1976; Maschke, 1981; Engelke, 1984; Steinnes, 1984; Ross, 1990) and also used in large-scale European studies (Ruhling, 1994; Siewers & Herpin, 1998; Markert et al., 1999). Mainly the endohydric mosses Pleurozium schreberi and Hylocomium splendens have been used in these studies. Due to the fact that mosses have no cuticle layer, heavy metals and other elements are taken up through the surface of the mosses. This makes it safe to assume that the element concentrations correlate closely with the actual deposition of thes e elements, providing that disruptive factors such as soil particles or leaching processes can be excluded. Atmospheric pollution causes different diseases in humans, although definite proof as to which substance triggers or causes a disease is very difficult. 2. METHODS An investigation into the effects of atmospheric pollution on individuals over large areas involves the collection of data throughout the region. Biomonitoring is an excellent means of doing this. Such an approach was used by Cislaghi & Nimis (1997) in a study in which they compared the mortality rate from various pulmonary diseases with a biodiversity index for lichens. High correlation coefficients were found between the index and the number of deaths from lung cancer. However, no direct conclusions were drawn in respect to levels of individual elements. 2.1. Biomonitoring In the years 1995 and 1996 the atmospheric deposition of elements in the Euroregion Neisse (ERN), located in Central Europe at the border of Poland, the Czech Republic and 97 Germany, was determined in a biomonitoring project using mosses. The mosses Pleurozium schreberi and Polytrichum formosum were chosen as biomonitors because of their wide distribution in the area studied and because their ability to take up metals from the atmosphere makes them optimal biomonitors. The present study was the first attempt to compare pollution with numerous elements - detected by using mosses as biomonitors - with the incidence of disease (Wappelhorst, 1999; Wappelhorst et al., 1999). _ESchwarze State border Borders of ERN ower station -**., r Figure 1: The Euroregion Neisse The sampling sites were located at least 300 m from main roads or populated areas and at least 100 m from any road or single house. The moss samples were dried at 45°C without previous washing. A microwave-assisted digestion in closed PTFE vessels was done with 300 mg samples, 4 ml nitric acid and 2 ml hydrogen peroxide. The samples were analyzed by ICP-MS and ICP-OES for their concentrations of 37 chemical elements (Ag, Al, Ba, Be, Bi, Ca, Cd, Ce, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, Ga, Ge, K, La, Mg, Mn, Mo, Na, Nd, Nd, Ni, Pb, Pr, Rb, Sn, Sr, Ti, Tl, Th, U, V, Y, Zn and Zr). Using the Geographical Information System ARC/INFO the element contents were then interpolated (inverse distance method) and presented in map form. Standard reference material was used to check the quality of the analytical results (Markert, 1996). In evaluating the general contamination, all elements analysed must be considered simultaneously. As the number of elements in question increases, the difficulty of this task increases as well, especially considering that the distribution curves can differ greatly from element to element. For this reason we calculated a standardised contamination level which took all the element contents which had been determined into consideration. To accomplish this all element contents in the mosses were first standardised. Then the average standardised element content was calculated for each sampling point and interpolated exactly as for the individual element contents. Thus in areas where the standardised contamination level is higher than 0.3, the level of pollution, taking the average of all measured elements, lies more 98 than 30% over the ERN average. 2.2. Health data For every region investigated the average element content was calculated and then correlated with the health data. The numbers of patients discharged from hospitals, including deaths, in the years 1993 to 1997 were taken as the basic data for the frequency with which a disease occurs. In Germany this data, which includes the diagnosis and the patient's sex, age and place of residence, is provided annually by hospitals to the Statistical Offices of the individual states. The diseases are classified according to ICD 9 (International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, ninth revision, WHO) (Table 1). Table 1: Classification of the diseases studied according to ICD 9. ICD 9 Description of the D isease 140 - 208 Neoplasms 162 Malignant neoplasms of the trachea, bronchus and lung 172, 173 Malignant melanomas of the skin and other malignant neoplasms of the skin 204 - 208 Leukaemia 390 - 459 Diseases of the circulatory system 393-398,410-429 Heart diseases 410 Acute myocardial infarction 411 - 414 Other forms of ischaemic heart disease 401 - 405 Essential and secondary hypertension 430 - 438 Diseases of the cerebrovascular system 460 - 519 Diseases of the respiratory system 480 - 486 Pneumonia 466, 490, 491 Bronchitis 490 - 496 Chronic obstructive lung disease 493 Asthma 680 - 709 Diseases of the skin and subcutaneous tissue 710 - 739 Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue: 99 Table 2: The European Standard Population according to Waterhouse (1976) Age group Number of people 0 1600 1 - <5 6400 5-<10 7000 10 -<15 7000 15-<20 7000 20 - <25 7000 25 - <30 7000 30 - <35 7000 35 - <40 7000 40 - <45 7000 45 - <50 7000 50 - <55 7000 55 - <60 6000 60 - <65 5000 65 - <70 4000 70-<75 3000 75 - <80 2000 80-<85 1000 85+ 1000 Total 100 000 We were able to evaluate the data from the districts of Bautzen, Kamenz, Lobau-Zittau, the Upper Lusatia district of Lower Silesia (NOL) and the county boroughs of Gorlitz and Hoyerswerda. The data are classified according to sex and age (0 - <5, 5 - <10, ..., 80 - <85, 85 and over). The age structure, which has a bearing on the incidence of disease, differs from one area to another. In order to compare the disease figures for the individual areas it was nevertheless necessary to standardize them. Two possible methods of standardization were available. In the first method the data were converted in accordance with the European Standard Population (see Table 2) (Waterhouse, 1976). The age groups are taken into account in the standardized overall incidence of a disease with a weighting that corresponds to their share of the standard population. In the second method the numbers of cases of the disease are converted to a figure per 100,000 inhabitants divided according to sex and age; the overall incidence of the disease per 100,000 inhabitants is then calculated. This method has the advantage that the data can be evaluated separately according to age and sex. But such a breakdown can lead to very small case numbers per group and thus cause major errors in the results. This does not happen with the first method. A further advantage of the first method is a great reduction of the individual data to be processed. Both methods were carried out. To determine possible connections between deposition and disease, the incidence of the diseases was correlated with the element concentrations in the mosses. The concentrations of a number of elements in the mosses Pleurozium schreberi and, to a lesser extent, in Polytrichum formosum differ only slightly from one sampling site to another in the ERN. A priori, high correlation coefficients would result between these elements and all diseases that also show little geographic difference in incidence. But such correlations yield extremely little information; for this reason, only elements with a mean relative deviation of at least 35 % from the median were considered. In the ERN, differences of this magnitude were found 100 for Ag, Al, Be, Bi, Ce, Cr, Cs, Fe, Ga, Ge, La, Li, Mn, Mo, Na, Nb, Nd, Pb, Pr, Rb, Sn, Th, Ti, Tl, U, V, Y and Zr in Polytrichum formosum and for Be, Bi, Cs, Mn, Na and Tl in Pleurozium schreberi. The incidences of disease converted in accordance with the standard population (Method 1) and the numbers of cases broken down according to age and sex (Method 2) were correlated with the element concentrations in the moss samples from the various districts.
Recommended publications
  • Raport Częściowy - Etap I, II I III
    Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien Opracowanie Koncepcji Publicznego Transportu Pasażerskiego Komunikacji Regionalnej w korytarzu Bautzen - Gorlitz - Lubań - Jelenia Góra - Kamienna Góra w celu rozwoju turystyki w Euroregionie Neisse - Nisa - Nysa Raport częściowy - etap I, II i III Wydanie | 13 września 2012 Niniejszy raport uwzględnia instrukcje i wskazówki naszego Klienta i w związku z tym nie jest on przeznaczony dla osób trzecich. Zrzekamy się odpowiedzialności z tytułu używania niniejszego raportu przez osoby trzecie. Nr projektu 223412 Ove Arup & Partners International Ltd Sp. z o. o. Oddział w Polsce ul. Królewska 16 00-103 Warszawa Poland www.arup.com IVAS - Ingenieurbüro für Verkehrsanlagen und -systeme Alaunstraße 9 01099 Dresden (Neustadt) Deutschland / Germany www.ivas-ingenieure.de Weryfikacja dokumentu Nazwa projektu Opracowanie Koncepcji Publicznego Transportu Nr projektu Pasażerskiego Komunikacji Regionalnej w 223412 korytarzu Bautzen - Görlitz - Lubań - Jelenia Góra - Kamienna Góra w celu rozwoju turystyki w Euroregionie Neisse - Nisa - Nysa Nazwa dokumentu Raport częściowy - etap I, II i III Numer pliku w katalogu Numer katalogu Weryfikacja Data Nazwa pliku Report 2012_06_25_JSa.docx Draft 1 25 cze Opis First draft 2012 Przygotowany przez Sprawdzony przez Zatwierdzony przez Joanna Sarbiewska, Nazwisko Dirk Ohm Krzysztof Pogłód Martin Schüffler Podpis Wydanie 31 lip Nazwa pliku Report 2012_07_31_PL_final.docx 2012 Opis Przygotowany przez Sprawdzony przez Zatwierdzony przez Joanna Sarbiewska, Nazwisko
    [Show full text]
  • Alien Plants in Central European River Ports
    A peer-reviewed open-access journal NeoBiota 45: 93–115 (2019) Alien plants in Central European river ports 93 doi: 10.3897/neobiota.45.33866 RESEARCH ARTICLE NeoBiota http://neobiota.pensoft.net Advancing research on alien species and biological invasions Alien plants in Central European river ports Vladimír Jehlík1, Jiří Dostálek2, Tomáš Frantík3 1 V Lesíčku 1, 150 00 Praha 5 – Smíchov, Czech Republic 2 Silva Tarouca Research Institute for Landscape and Ornamental Gardening, CZ-252 43 Průhonice, Czech Republic 3 Institute of Botany, Academy of Sciences of the Czech Republic, CZ-252 43 Průhonice, Czech Republic Corresponding author: Jiří Dostálek ([email protected]) Academic editor: Ingo Kowarik | Received 14 February 2019 | Accepted 27 March 2019 | Published 7 May 2019 Citation: Jehlík V, Dostálek J, Frantík T (2019) Alien plants in Central European river ports. NeoBiota 45: 93–115. https://doi.org/10.3897/neobiota.45.33866 Abstract River ports represent a special type of urbanized area. They are considered to be an important driver of biological invasion and biotic homogenization on a global scale, but it remains unclear how and to what degree they serve as a pool of alien species. Data for 54 river ports (16 German, 20 Czech, 7 Hungarian, 3 Slovak, and 8 Austrian ports) on two important Central European waterways (the Elbe-Vltava and Dan- ube waterways) were collected over 40 years. In total, 1056 plant species were found. Of these, 433 were alien, representing 41% of the total number of species found in all the studied Elbe, Vltava, and Danube ports. During comparison of floristic data from literary sources significant differences in the percentage of alien species in ports (50%) and cities (38%) were found.
    [Show full text]
  • Zaskoczony! Górne Łużyce
    Zaskoczony! Górne Łużyce – kraina odkrywców kultury Górne Łużyce. SPIS TREŚCI Wydarzenia Propozycje Związek Sześciu Miast Górnołużyckich . .4 styczeń - luty Centrum serbołużyckiej kultury..........5 › Dni Lessinga / Lessingowskie Akcenty w Kamenz (coroczna zmiana) Miasto handlu, styczeń filmu i Miasto Europy ...................6 › Ptasie wesele (Ptači kwas - zwyczaj łużycki) › Dni Messiaena, Görlitz-Zgorzelec Niezłomni artyści, marzec / kwiecień zachwycające kwiaty ...................7 › Wielkanoc (jarmarki wielkanocne, kawalkada wielkanocna, procesje) Pomniki budownictwa maj z dwóch stuleci .........................8 › Dni Jazzu, Görlitz › Dzień otwartego domu przysłupowego › Spectaculatum Citaviae (spektakl średniowieczny), Zittau Polskie miasto Związku Sześciu Miast . 9 maj – sierpień Zasłony wielkopostne i epitafia .........10 › Festyny miejskie, Festiwal Filmowy nad Nysą, Görlitz - Zittau Wyśnione ogrody Pücklera .............11 czerwiec › Fête de la musique Tradycje kultury budowlanej ...........12 › “Święto Zmysłów” Browaru Landskron, Görlitz › Długa Noc Kultury, Bautzen Żywa kultura przemysłowa ............13 czerwiec - sierpień › Spektakle teatralne pod gołym niebem O jedzeniu i piciu .......................14 lipiec Via Sacra ..............................15 › Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicznych ViaThea, Görlitz Na Saksońskim Szlaku Kolei Parowej . .15 › Międzynarodowy Festiwal Folkloru “Łužica/Lausitz” sierpień Wasze Górne Łużyce....................16 › Łużyckie Muzyczne Lato (co 2 lata, 2020r.) › Dzień Górnych Łużyc,
    [Show full text]
  • Ecological Comparison of the Gemenc and Lobau Floodplains by Hydro-Morphological Indicators
    Ecological comparison of the Gemenc and Lobau floodplains by Hydro-morphological indicators Deliverable D7.1 Draft version Date 13/02/09 Lead Authors: Peter Winkler István Zsuffa Thomas Hein Report of the WETwin project: www.hydroinfo.hu/wetwin Document Information Ecological comparison of the Gemenc and Lobau floodplains by Title Hydro-morphological indicators Lead authors Peter Winkler (WKL), István Zsuffa (VITUKI), Thomas Hein (WKL) Contributors Deliverable number D7.1 Deliverable description Decision-support toolbox, performance indicators and decision criteria Report number D7.1_R1 Version number D7.1_V1 Due deliverable date 4 Actual delivery date 4 Work Package WP7 Dissemination level PP P. Winkler, I. Zsuffa, T. Hein, Ecological comparison of the Gemenc Reference to be used for and Lobau floodplains by Hydro-morphological indicators, Report on citation the MOEL project (2009) This project was exclusively funded by the Österreichische Forschungs- gemeinschaft (ÖFG) within the MOEL-program and was used as preparatory work to the project WETwin. Grant Agreement no 212300 (7th Framework Programme) Collaborative Project (Small or medium-scale focused research project) Specific International Cooperation Action (SICA) Start of the project: 01/11/2008 Duration: 3 years Acronym: WETwin Full project title: Enhancing the role of wetlands in integrated water resources management for twinned river basins in EU, Africa and South-America in support of EU Water Initiatives Ecological comparison of the Gemenc and Lobau floodplains by Hydro-morphological indicators ii IS O Report on the MOEL-Project¤ Ecological comparison of the Gemenc and Lobau oodplains by hydro-morphological indicators Peter Winkler1, István J. Zsua2 and Thomas Hein1 * This work was funded by Österreichische Forschungsgemeinschaft (ÖFG) within the MOEL program 1 WasserKluster Lunz Biologische Station, Dr.
    [Show full text]
  • Melderegister Wedel 1908 - 1910 Stadtarchiv Wedel Signatur 527.2 Ledig, Verheir Lfd
    Melderegister Wedel 1908 - 1910 Stadtarchiv Wedel Signatur 527.2 ledig, verheir Lfd. Datum der Stand oder Geburtsjahr Staatsang Religio atet, Name des Abgemeldet Künftiger Bemerkung Nr. Anmeldung Name Vorname Gewerbe und Datum Geburtsort e-hörigkeit n verwit Letzter Wohnort Logiegebers am Aufenthaltsort en 1 11.01.1910 Aabling, geb. Haack Adele Ehefrau 11.07.1884 Dönitz Pr. ev. verh. Geestemünde ? 05.04.1913 Rissen 2 11.01.1910 Aabling Eduard? ....monteur? 29.10.1882 Winumm Pr. ev. verh. Geestemünde ? 05.04.1913 Rissen 3 22.01.1910 Abersteiner Augustus Arbeiter 31.07.1882 Dietersdorf/Steiermark Oesterreich kath. led. Hamburg Cantine 25.02.1910 Hamburg 4 19.06.1909 Adamczyk August Arbeiter 06.10.1888 ? Kr. Borenberg Pr. kath. led. Schulau Nadechski? 5 08.12.1909 Adamek Anton Arbeiter 09.06.1885 Zywodozütz/Oppeln Pr. kath. verh. Wilhelmsburg Völkers 17.01.1910 Wilhelmsburg 6 08.12.1909 Adamek, geb. Reschke Martha Ehefrau 17.10.1882 Odry/Konitz Pr. kath. verh. Wilhelmsburg Völkers 17.01.1910 Wilhelmsburg 7 23.05.1910 Adamitz Hermann Bäckerlehrling 29.01.1893 Blankenese Pr. ev. led. 8 16.03.1910 Adamitz Therese Fräulein 03.11.1888 Wiegersdorf Pr. ev. led. Blankenese Korff, Tinsdalerw. 9 06.02.1910 Aderhold Friedrich Arbeiter 26.05.1889 Schulau Pr. ev. led. Sülldorf Biesterfeldt 10.08.1910 Stelle 10 14.04.1909 Adler Carl Schuhmacher 25.04.1887 Wedel Pr. ev. led. Uetersen Heydorn 18.05.1910 Kl. Flottbek 11 11.08.1908 Adler Emilie Caroline Dienstmädchen 27.04.1885 Wedel Pr. ev. led. Altona Vater 01.10.1908 Hamburg 12 05.05.1909 Adler Emilie Caroline Fräulein 27.04.1885 Wedel Pr.
    [Show full text]
  • Füllseite) Welch Eine Aufnahme Vom Dresdner Hauptbahnhof Um 1910! Sie Soll Als Einstieg in Diesen Band Dienen
    (Füllseite) Welch eine Aufnahme vom Dresdner Hauptbahnhof um 1910! Sie soll als Einstieg in diesen Band dienen. Abb.: Slg. Grundmann (Titelbild): Dresden Hauptbahnhof ist sicher eine der bekanntesten Stationen, die im vorliegenden Sachsen-Report Band 5 mit Gleisplänen und Fotos aus der Länderbahnzeit vorgestellt werden. Abb.: Slg. Grundmann Inhalt Vorwort 4 Spurwechselbahnhöfe Normal-/Schmalspur 64 Nebenbahnknoten und Anschlußbahnhöfe 6 Mosel l Zittre l Mei,/3emTriebischtal/Jaspis- straj3e l Döbeln Nord (GrojIbauchlitz) l Lo172- Rochlitz l Diirrröhrsdorf l Limbach l Neustadt -Sachs- rnatzsch l Freital-Potschappel l Kohlnziihle l Hetzdorf l Wilischthal l Wilzschhaus Nebenbahn-Durchgangsbahnhöfe 12 Colditz l Waldenbwg l Stolpen l Krwnhems- Schmalspurknoten und Gabelstellen 72 darf l Ziegerdzain l LflnSenl?elzMeusdovfl~le~~ne~sdo~fl Pimn Giirtitz l Miigeln l Wilsdruff l Thum l Garse- Süd hach I Nebenbahn-Endbahnhöfe 20 Schmalspur-Durchgangs- und -Endbahnhöfe 78 Guoj?hartmannsdorf l Possendorf l Langenatl l Mertitz Gabelstelle l Zöthain l Wennsdorf l Gottleubn l Guoj3cotta l Cvottendorf l Altenberg MoritzburgEisenberg l Löthain l Polenz l ~Nou~7znlsptu~ Rabenm l Oberrittersgriin l Hohnstein l Hauptbahnknoten 28 Altenbeq (Scl1nzalsp11r) l Oybin Döbeln l Abzzoeig Gittersee l Schzoarzenberg l Übergabebahnhöfe Sachsen - Böhmen 86 Aue l Aunsdovf Klingenthal l Reitzenhnin l lohaiziigeorgeilstadt Hauptbahn-Durchgangsbahnhöfe 38 l Sebnitz C~inmitschau l Oedeuan l Glaubitz l Franken- Besonderheiten stein l Radebeug (Hafenanschlüsse, Kopf-Durchgangsbahnhöfe) 92 Großstadt- und Vorortbahnhöfe 44 Stuehla l Riesa Hafen l Dresden Elbknibahn l Dresden Hbf l Dresden Mitte l Freital-Deubcn l Oberreichenbach l Göltzschtalbriicke l Annen- Kötzschenbvoda l Chemnitz-Hilbeusdouf platz 3 - Sachsen-Report 5 Gleisplanhefte gibt es eigentlich genug. Modellbahnhersteller erfinden Gleispläne, um mit der einzigartigen Geometrie ihrer Modellgleise den Käufer zum Nachbau anzuregen.
    [Show full text]
  • Nachrichtenblatt Der Oberlausitzer Insektenfreunde
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Nachrichtenblatt der Oberlausitzer Insektenfreunde Jahr/Year: 1959 Band/Volume: 3_12 Autor(en)/Author(s): Ebert Werner Artikel/Article: Die Schmetterlinge der Oberlausitz 137-143 © Entomologische Nachrichten und Berichte; download unter www.biologiezentrum.at NACHRICHTENBLATT D e r OBERLAUSITZER 1NSEKTENFREUNDE III. Jahrg. Nr. 12 Dezember 1959 Die Schmetterlinge der Oberl ausitz Eine Gemeinschaftsarbeit der Oberlausitzer Lepidopterologen Bearbeitet und zusammengestellt von W. Ebert, Sohl and/Spree (8. Fortsetzung) E) Bläulinge (Lycaenidae) 66. Callophrys rubi L. (= Thecla rubi L.) Brombeer- zipfelfalter. Im gesamten Gebiet verbreitet und besonders in der Heide stw. häufig von M.4.-6. auf Waldwegen u.-rändern,in lichten Wäldern u.auf Waldwiesen. Tolyphage R. von 5«-8* an Genista (Ginster),Sa- rothamnus (Besenginster), Cytisus (Goldregen), Rubus (Brom- und Himbeere), Vaccinium (Heidel­ und Preißelbeere) u.verschied, and, Pfl. Puppe überwintert in der Erde. In allen Nachbargebieten - bes. in Sandgegen­ den - nicht selten. 67. Thecla spini SCMFF. (Schlehenzipfelfalter) Sehr wenig verbreitet und selten von E. 6.-M.8. auf Waldwiesen und -lichtungen, sowie an Wald­ rändern. R. 5.-6. an Rhamnus catharticus (Kreuzdorn) und Prunus spinosa (Schlehe).Überwinterungsform Ei. 137 © Entomologische Nachrichten und Berichte; download unter www.biologiezentrum.at Fundorte: VIb. Von SCHILDE in Mehrzahl bei Kosel in der Nähe des Czorneboh gefangen [15] V I c „ Schm, erbeutete am 2o» 7 »46 ein Ex« am Wald­ berg bei Großhennersdorf. VII. Von PUSCHEL einmal bei Zittau gefunden, [loj VIII. Nach J. bei Jonsdorf selten. In allen Nachbargebieten wenig verbreitet u.sei - ten. Für den Bezirk Cottbus liegen keine sicheren Fundorte vor.
    [Show full text]
  • Danube Watch the Magazine of the Danube River / 3–4 /2006
    DANUBE WATCH THE MAGAZINE OF THE DANUBE RIVER / WWW.ICPDR.ORG 3–4 /2006 6 DANUBE DAY 2006: RIVER OF LIFE The third basin-wide festival inspires change and brings together people from all walks of life. 12 SEARCHING FOR HEAVY METALS A project under way tests sediment taken upstream from the Iron Gates for heavy metals, micro-pollutants and nutrients. 18 THE BLACK SEA JOINS THE EU New EU members Bulgaria and Romania bring their own sea: good news or bad? 3 Letter to readers 11 The Danube goes 16 The new riverbank 22 Leading by example to school at Hainburg 4 News & events 24 Wet plants are there 12 Searching for heavy metals 18 New EU members bring for a reason 6 Danube Day 2006: behind the Iron Gates their own sea: good news River of Life or bad? 26 Experience from 14 From conflict to the Danube for the 10 Youth parliaments cooperation 21 Eco-tourism boost Mediterranean Sea held in Moldova in Danube-Drava go to the source 15 The ICPDR in National Park 27 Cooperation in the the spotlight Prut River Basin 10 Work resumes on 21 European industrial Bystroe Canal companies coming to Bulgaria 16 Hainburg, Austria 21 A LIFE Nature project has Sevlievo, Bulgaria revitalised an important Bulgaria is poised to esta- Danube floodplain area blish itself as an important and allowed the river to industrial country for Wes- create its own banks for 24 tern European companies. the first time in a century. Veresegyház, Hungary A new programme funded by the Danube Regional Project is helping to bring back native reed-grass vegetation to help impro- ve water quality and fish habitats.
    [Show full text]
  • Regulamin Odznaki „Turysta Euroregionu Nysa” 1
    REGULAMIN ODZNAKI „TURYSTA EUROREGIONU NYSA” 1. Odznaka „Turysta Euroregionu Nysa”, ustanowiona została w celu popularyzacji walorów turystycznych Euroregionu i aktywizacji turystycznej obszaru, zwiększenia możliwości wzajemnego poznania ludności zamieszkującej w Euroregionie oraz zapewnienia atrakcyjnej pamiątki z wypraw turystycznych na terenie Euroregionu Nysa. 2. Odznakę może zdobywać każda osoba, niezależnie od posiadanego obywatelstwa, która ukończyła siódmy rok życia, zamieszkująca zarówno na terenie Euroregionu jak i poza jego obszarem. 3. Odznaka posiada trzy stopnie (brązowy, srebrny, złoty), zdobycie których wymaga spełnienia wymogów zawartych w Regulaminie. 4. Za szczególne zasługi dla rozwoju turystyki Komisja Turystyki Euroregionu Nysa może przyznać Honorową Odznakę „Turysta Euroregionu Nysa”. 5. Zdobycie Odznaki w stopniu brązowym wymaga odbycia sześciu wycieczek na terenie Euroregionu Nysa, trasy których przebiegać będą przez teren dwóch gmin niemieckich, dwóch czeskich i dwóch polskich, z wyłączeniem miast Zittau, Liberec i Jelenia Góra. 6. Zdobycie Odznaki w stopniu srebrnym wymaga odbycia dziewięciu wycieczek na obszarze Euroregionu Nysa, podczas których odwiedzone zostaną: Muzeum Śląskie w Görlitz, Muzeum Południowoczeskie w Libercu i Muzeum Okręgowe w Jeleniej Górze, szczyty Jested, Landeskrone i Śnieżka, gmina niemiecka, gmina czeska i gmina polska, ale inne niż przy zdobyciu Odznaki w stopniu brązowym, z wyłączeniem miast Zittau, Liberec i Jelenia Góra oraz udziału w zorganizowanych na obszarze Euroregionu Nysa trzech imprezach turystycznych. 7. Zdobycie Odznaki w stopniu złotym wymaga odbycia piętnastu wycieczek na obszarze Euroregionu Nysa, podczas których odwiedzone zostaną: miasta Zittau, Liberec i Jelenia Góra, trzy obiekty zabytkowe, trzy zamki, trzy obiekty przyrodnicze, gmina niemiecka, gmina czeska i gmina polska, ale inne niż przy zdobyciu Odznaki w stopniu brązowym lub srebrnym oraz udziału w zorganizowanych na obszarze Euroregionu Nysa trzech imprezach turystycznych.
    [Show full text]
  • Inhaltsverzeichnis
    Inhaltsverzeichnis Großstadtbahnhöfe 34 Fichtelberabahn. Cranzahl - Kurort Oberwiesenthal 51 1 Chemnitz. Hauptbahnhof Seite 7 35 LöBnitzarundbahn. Radebeul Ost - Radeburq 54 2 Dresden. Hauptbahnhof 9 36 Weißeritztalbahn. Freital-Hainsberg - Dippoldiswalde - (Kurort Kipsdorf) 58 3 Dresden-Neustadt. Bahnhof 11 37 Zittauer Schmalspurbahn. Zittau - Bertsdorf - Kurort Ovbin / Kurort Jonsdorf 62 4 Görlitz. Bahnhof 13 - Museumsbetrieb 5 Leipzia. Bayerischer Bahnhof 14 38 Preßnitztalbahn. Steinbach - Jöhstadt 66 6 LeiDzia. Hauptbahnhof 16 39 Schönheide Museumsbahn. Schönheide Mitte - Stützenqrün-Neulehn 69 7 Zwickau. Hauptbahnhof 19 40 Schwarzbachbahn. Goßdorf-Kohlmühle - Lohsdorf 73 Brücken und Viadukte 41 Waldeisenbahn Muskau. Weißwasser Teichstraße - Bad Muskau / Kromlau 75 8 Chemnitz. Bahrebachmühlenviadukt Borna-Heinersdorf 20 - Parkeisenbahnen 9 Chemnitz, Viadukt Rabenstein (Oberfrohnaer Straße) 21 42 Breitenbrunn / OT Rittersqrün. Rittersqrüner Parkbahn (RPB) 79 10 Demitz-Thumitz. Viadukt 22 43 Chemnitz. Parkeisenbahn Chemnitz (PEO 81 11 Dresden. Marienbrücke (Eisenbahnbrücke) 23 44 Dresden. Parkeisenbahn _83 12 Falkenau / OT Hetzdorf. Hetzcforfer Viadukt 24 45 Görlitzer Oldtimer Parkeisenbahn 85 13 Fraureuth / OT Ruppertsarün, Römertalbrücke 25 46 Leipzig. Parkeisenbahn 86 14 Geithain / OT Niederaräfenhain, Niederaräfenhainer Viadukt 26 47 Plauen. Parkeisenbahn 15 Görlitz. Neißetalviadukt 27 48 Reinsdorf / OT Friedrichsgrün. Parkeisenbahn _90 16 Hilbersdorf (bei Freibera). Viadukt Muldenhütten 28 - Feld- und Industriebahnen 17 Mvlau.
    [Show full text]
  • LIFE and Europe's Rivers: Protecting and Improving
    L I F E I I I LIFE and Europe’s rivers Protecting and improving our water resources colours C/M/Y/K 32/49/79/21 LIFE Focus I LIFE and Europe’s rivers European Commission Environment Directorate-General LIFE (“The Financial Instrument for the Environment”) is a programme launched by the European Commission and coordinated by the Environment Directorate-General (LIFE Unit - E.4). The contents of the publication “LIFE and Europe’s rivers: Protecting and improving our water resources” do not necessarily reflect the opinions of the institutions of the European Union. Authors: Wendy Jones, Jon Eldridge, João Pedro Silva (technical expert), Nora Schiessler. Editorial department: Eric Sarvan (Astrale GEIE-AEIDL). Managing editor: Philip Owen (European Commission, DG Environment, LIFE Unit). LIFE Focus series coordination: Simon Goss (DG Environment, LIFE Communications Coordinator), Evelyne Jussiant (DG Environment, Communi- cations Coordinator). Graphic design: Daniel Renders, Anita Cortés. Production: Christine Charlier. The following people also worked on this issue: Michael Oliver, Mickaëlle Rousseleau, Cornelia Schmitz, Gillian Storey, Jon Taylor, Audrey Thénard, Georgia Valaoras. Acknowledgements: Thanks to all LIFE project beneficiaries who contributed comments, photos and other useful material for this report. Photos: Unless otherwise specified; photos are from the respective projects. This issue of LIFE Focus is published in English with a print-run of 5,000 copies and is also available online. Attention version papier ajouter Europe Direct is a service to help you find answers to your questions about the European Union. New freephone number: 00 800 6 7 8 9 10 11 A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet.
    [Show full text]
  • THE RUINS of HOUGOUMONT Volume II: Observations & Guidebooks
    THE RUINS OF HOUGOUMONT Volume II: Observations & Guidebooks Peter Inskip+Peter Jenkins Architects / 19-23 White Lion Street, London N19 PD December 2013, issue Rev C. But before we enter upon this terrible subject, let us for a moment attend more minutely to the positions chosen by the contending armies. Nothing that concerns Waterloo should be lost. Every spot should be dear to Britain, because even clod of earth is wet with the blood of her bravest sons. Every footstep attests her prowess, every object recalls to the memory of the beholder her glory– her security and their fame. James McQueen’s published Narative1 I wish it might be allowed to remain untouched, that the ruins themselves might remain as the best monument of the brave men who are buried underneath them. Robert Southey, on his second visit to the field of battle, 21 October 1815 2 CONTENTS Index of descriptions 1 Routes through the Ground 9 Eyewitness Accounts 13 Observations & Guidebooks 97 Endnotes 277 INDEX Eyewitness Accounts July 3 Lieutenant Colonel The Honourable James Hamilton 1815 June 18 Lieutenant Colonel The Honourable James Hamilton Stanhope writing from Le Bourget, in front of Montmartre Stanhope writes in his diary. writes to Lady Spencer. June 19 Colonel Prince Bernhard of Saxe-Weimar writes to his Oct 25 Liutenant General Perponcher, reports of the 2nd father. Netherland Division, 15 to 19 June written from Headquarters at St Leu [la Foret] Taverny. June 20 A report made by Lieutenant General K. Von Alten from Brussels on the action of the 3rd Division of Lieutenant 1824 Nov 9 A extract from Lieutenant-Colonel Frederich von der General Baron Karl von Alten.
    [Show full text]