*** UNOFFICIAL TRANSLATION ***
Law No 14-2012 In order to determine electoral districts for the General National Congress elections
The National Transitional Council:
Upon considering:
-The statement of victory for the 17 February Revolution issued on February 22, 2011 - And the decision to form the National Transitional Council (NTC) and determining its purview. - And according to the foundation for the council and its internal regulations - And according to the constitutional declaration issued on August 3rd, 2011 - And according to Law No 3-2012 regarding the establishment of the High National Election Commission (HNEC) - And according to Law No 4-2012 regarding the election of the national congress - And as stated in the meeting of the council held on February 2, 2012
Issued the following law:
- Article I -
The country is divided into primary electoral districts and sub-districts according to the three tables attached to this law.
- Article II -
The High National Election Commission (HNEC) shall implement this law and work according to it from the date of issuance.
- The interim National Transitional Council
Issued in Tripoli on 2/12/2012.
Table One: Primary Electoral Districts
Name of Region(s) Electoral District
Tobruk al-Quba District 1 al-Derna
Shahat District 2 al-Bayda al-Marj Gasr Libya
Benghazi District 3 al-Tokra al-Abyar Qiminis Suluq
Ajdabiya District 4 al-Brega Jalu, Awjila, and Jikharra Tazirbu al-Kufra
Sidra District 5 al-Sirte al-Jufra
Sabha District 6 al-Shati - Brak al-Shati - al-Qorda al-Shati - Idri
Ubari District 7 Ghat Murzuq
Gharyan District 8 al-Asabiya Kikla, al-Qalaa Yafran al-Riyayana al-Rahibat al-Rajiban Jadu al-Zintan Mizda Nalut Batn al-Jabal Kabaw Ghadamas
Tawergha District 9 Misrata Zliten Bani Walid
Tarhuna District 10 Maslata Coastal Khoms City Khoms Gasr Khiyar
Castelverde (al-Gara Bulli) District 11 Tajoura Souq al-Jumaa Central Tripoli al-Andalus District Abu Selim Ein Zara Janzour al-Maya District 12 al-Nasseriya al-Aziziya Suani Bin Adam Gasr Bin Ghashir Emsihel, Sa'eh, and al-Sabaiya
Sorman District 13 Sabrata al-Ajaylat Zuwara al-Jamayl Ragdalin Zaltan al-Zawiya
Table Two: Electoral district seat distribution for the individual seat system
Assigned Number of Individual # of # of # of Name of Primary number for individual seat areas individual party sub- primary electoral individual seats seat areas list districts electoral district area seat district number areas
1 3 Tobruk 3 1 1 Tobruk First 2 1 al-Quba 3 2 al-Derna
4 1 Shahat 4 1 1 Al-Bayda Second 5 2 al-Bayda 6 2 al-Marj 7 1 Gasr-Libya
8 9 Benghazi 5 1 1 Benghazi Third 9 2 al-Tokra 10 2 al-Abyar 11 1 Qiminis 12 1 Suluq
13 4 Ajdabiya 1 1 1 Ajdabiya Fourth 14 1 al-Brega
15 1 Jalu, Awjila, and Jikharra
16 1 Tazirbu 17 2 al-Kufra
18 1 Sidra 3 1 1 Sirte & al- Fifth 19 3 al-Sirte Jufra 20 1 al-Jufra
21 4 Sabha 4 2 2 Sabha & Sixth al-Shati 22 1 al-Shati - Brak
23 1 al-Shati - al- Qorda
24 1 al-Shati - Idri
25 2 Ubari 3 2 2 Ubari & Seventh 26 2 Ghat Murzuq 27 4 Marzuq
28 3 Gharyan 14 0 1 Gharyan Eigth 29 1 al-Asabiya 30 1 Kikla & al- Qalaa 31 1 Yafran 32 1 al-Riyayana 33 1 al-Rahibat 34 1 al-Rajiban 35 1 Jadu 36 2 al-Zintan 37 1 Mizda 38 1 Nalut 39 1 Batn al- 40 1 Jabal 41 1 Kabaw Ghadamas
42 1 Tawergha 4 2 2 Misrata Ninth 43 4 Misrata 44 2 Bani Walid 45 2 Zliten
46 2 Tarhuna 5 1 1 Al-Khoms Tenth 47 1 Maslata 48 2 Coastal Khoms 49 2 City Khoms 50 1 Gasr Khiyar
50 1 Castelverde 6 5 5 Tripoli Eleventh (al-Gara Bulli) 51 2 Tajoura 52 4 Souq al- Jumaa 53 0 Central 54 3 Tripoli
al-Andalus 55 2 District 56 2 0 Abu Selim Ein Zara Janzour
57 1 al-Maya 6 1 1 al-Aziziya Twelfth 58 1 al-Nasseriya 59 1 al-Aziziya 60 1 Suani Bin Adam 61 1 Gasr Bin Ghashir
62 1 Emsihel, Sa'eh, and al-Sabaiya
63 4 al-Zawiya 7 2 2 al-Zawiya Thirteenth 64 1 Sorman 65 1 Sabrata 66 1 al-Ajaylat
67 1 Zuwara & Zaltan
68 1 al-Jamayl 69 1 Ragdalin
Total 120 69 20 21
Table Three: Electoral district seat distribution for the list based system
Assigned Number Sub-district Number of Name of Primary number for of seats areas sub-districts primary electoral list electoral district number districts
1 5 Tabrok 1 Tabrok 1 al-Quba al-Derna
2 5 Shahat 1 Al-Bayda 2 al-Bayda al-Marj Gasr-Libya
3 11 Benghazi 1 Benghazi 3
4 3 Ajdabiya 1 Ajdabiya 4 al-Brega
5 4 Sidra 1 Sirte & 5 al-Sirte al-Jufra al-Jufra
6 5 Sabha 2 Sabha & al- 6 Shati 7 4 al-Shati 8 4 Ubari 2 Ubari & Marzuq 7
9 3 Marzuq
10 4 Misrata 2 Misrata 9
11 3 Zliten
12 3 Tarhuna 1 al-Khoms 10 Maslata Coastal Khoms
13 3 Castelverde (al- 5 Tripoli 11 Gara Bulli) Tajoura Souq al-Jumaa
14 3 Central Tripoli
15 3 al-Andalus District
16 4 Abu Selim Ein Zara
17 3 Janzour
18 3 Suani Bin Adam 1 Al-Aziziya 12 Gasr Bin Ghashir Emsihel, Sa'eh, and al-Sabaiy
19 4 al-Zawiya 2 al-Zawiya 13
20 3 Sorman Sabrata al-Ajaylat Zuwara & Zaltan Total: 80 20