Tallinna Linnavalitsus
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Terviseuudised.Ee Circulaton TERVISEUUDISED CIRCULATED: 25 000 Ajaleht Oma Tervisest Huvitatutele ∫ Nr 1 (81) 11
www.terviseuudised.ee Circulaton TERVISEUUDISED CIRCULATED: 25 000 Ajaleht oma tervisest huvitatutele ∫ nr 1 (81) 11. jaanuar 2017. Järgmine leht ilmub 8. veebruaril ∫ Hind 3,10 eurot Between Äripäev and the newspaper • newspapers are available in shopping centers and R-kiosks, all over Estonia • The newspapers are distributed free of charge: in pharmacies, polyclinics, and conferences • Target group: end consumers, doctors, and FOTO: PANTHERMEDIA/SCANPIX pharmacists MagusatSweet dreams und! UneWe begin peale to hakkame think about mõtlema our sleep in most enamasticases if we cannotsiis, kui get see it come kuidagi or go peale away, no eimatter tule howvõi ära hard ei we lähe. try. Enamasti Mostly, however, on the concern of insomnia. Special issue mureks siiski unetus. μErileht Gripp on hullem kui kerge külmetushaigus. Lk 4–5 DISTRIBUTION LOCATIONS: Once a month a newspaper appears in Estonia that focuses on ordinary people Comarket Laulasmaa Prisma Kristiine and offers them news on healthcare and a healthy lifestyle. The goal is to keep Comarket Liivalaia the public informed about everything exciting that is currently taking place in Es- Prisma Lasnamäe Comarket Nõmmekeskus tonian healthcare and to break it down to the reader as easily and interestingly as Prisma Mustamäe Comarket Valdeku kpl. possible. Every person happens once in a whole to be in a patient’s role. Also in this Prisma Narva Delice Viimsi light, the newspaper offers some good advice. The number of articles depends on Prisma Rocca al Mare the total volume of the newspaper but generally, approaches 20. They are accom- Grossi Endla Prisma Tartu Annelinna panied by a commentary by the editor. -
Telegrafisti Päevik 1941 Erna Dessantgrupis Eestisse
DOKUMENT JA KOMMENTAAR Telegrafisti päevik 1941 Erna dessantgrupis Eestisse. Kodumaa eest III Mihkel Theodor Simmo E S M A S P Ä E V 21. JUULI On ilus juulikuu ilm sinise taeva ja heleda päikesega. Hommikusööki jagatakse välja supikatla rajoonis ja süüakse seda mida just käepärast on. Söögimaterjal mis taludest on toodud – leib, või, munad, liha, piim, tangud jne. Äridest tuuakse tarvilikku, mida seal olemas on – suhkrut, soola, sigarette, tubakat, tuletikke jne. SAADETUD TELEGR. kell 11.45: „NR 1836 X 15–20. juulini 4 patrulli-kokkupõrget, kaotused 1 surnu, 1 raskelt ja 1 kergelt haa- vatu. Venelaste kaotused 13 surnut. Kohalike elanike kinnituste kohaselt raudtee Mustjõe kohal purustatud. See teade pole veel kontrollitud. Saime täiendust 1 ohvitseri ja 12 ratsanikuga Tapalt, samuti relvi. STAF” SAADETUD TELEGR. kell 12.30: „Mobilisatsioonikäsk 16–50 aastastele. 1907–1918 a. sündinud sõjaväkke. Teised kindlustustöödele. STAF” VASTUVÕETUD TELEGR. kell 12.45: „Hellat, Jõgi hüppavad homme öösel ringi P1700 5650. Relvad homme samasse kohta. Kurei.” T E I S I P Ä E V 22. JUULI Kautla ümbruskonna metsadesse koguneb iga päevaga rohkem ja rohkem metsavendi – need on organiseeritud grupid, kellel alaline kontakt ERNA grupiga Kautla soosaarel. Need omaette paik- nevad grupid on nõrgalt relvastatud, kuid toimivad ümbruskonda kontrolliva valve- ja luuregrup- pidena. Metsavendade organiseerivad ja juhtivad mehed on tihti endised eesti sõjaväelased või kaitseliitlased. Meie juhi kol. Kurg’iga on ühendusse astunud major Hindpere, kes tunneb hästi siinset maastikku ja on samuti heas kontaktis ümbruskonna talurahvaga. VASTUVÕETUD TELEGR. kell 09.42: „Suur tänu NR. 1836 eest. Hellat, Jõgi tulevad alles täna koos relvadega. Koht sama 1700 5650. -
Aeg Ja Koht: Üritused Toimuvad 24 Korda Aprillist Septembrini Tallinnas Ja Selle Lähiümbruses. 3. Kristjan Esula
Tallinna orienteerumisteisipäevakud 2019 Orienteerumisjooks. Rattaorienteerumine. Ratastooliorienteerumine. Eesmärk: Pärastlõunane sportlik lõõgastus looduses kogu perele, sellest tulenevalt on teisipäevakul ka tillurada eelkooliealistele lastele. Treeninguvõimalused orienteerumissportlastele. Emotsionaalse spordiala kaudu võita juurde keskkonnasõbralikke linnaelanikke. Soovijatele orienteerumisõpetus (juhendaja). Jalgratta (RO) -ja ratastooliorienteerumise (RTO) võimaluse pakkumine looduses. Koolinoortele organiseeritud treeningvõimalus enne Tallinna koolinoorte MV ja Tallinna Koolide Jüriöö orienteerumisjooksuks. Aeg ja koht: Üritused toimuvad 24 korda aprillist septembrini Tallinnas ja selle lähiümbruses. Tähis Raja tüüp Pikkus Klassid (M) Klassid (N) 1 Tehniline pikk 8-9 km M21A 2 Tehniline 5,5-6,5 km M40,M50, M21B N21A 3 Tehniline lühike 4-5 km M60 N40 4 Keskmine 4-4,5 km M16, N50, N60 5 Keskmine lühike 3,5-4 km M21C, M70 N16, N21B, 6 Lihtne 1,8-2,5 km M14, M80 N14, N70 7 Lihtne lühike 1,2-1,8 km M12 N12 8 valik MN NM 9 RO-pikk 18-22 km M21, M40 10 RO-keskmine 10-12 km M50, M60 N21 M18 11 RO-lühike 5-7 km M14 N16, N40 12 OJ+RO Rada 5+10 MN MN 13 OJ+RO Rada 5+11 MN MN 14 RTO 1,5-3 km MN MN Tillu Tillurada Kuni 500m MN MN Osavõtumaks 6€, jooks+ratas 7,5€ (rada 12 ja 13) Soodushinnaga osavõtumaks 3€ (2001 ja hiljem sündinud/ 1956 ja varem sündinud) Soodushinnaga osavõtumaks rada: 12 ja 13 4€ (2001 ja hiljem sündinud/ 1956 ja varem sündinud AEG KOHT RAJAMEISTER KORRALDAJA TÄHISTUSE ALGUS BUSS/PEATUS 1. 02.04.19 Männiku Kaido Nurja Kaido Nurja Männiku tee 5,33,32 Männiku Ats Sõnajalg Maris Stroomi rand 26, 26A, 32, 33, 40, Roosipu 48, Troll 9; Kolde 2. -
Ja Kommunaalameti Käskkirja „2020
Tallinna Keskkonna- ja Kommunaalameti käskkirja „2020. aasta hankeplaani kinnitamine“ lisa TALLINNA KESKKONNA- JA KOMMUNAALAMETI 2020. AASTA HANKEPLAAN Jrk Riigihanke eseme nimetus Hankemenetluse Riigihanke Hankelepingu Hankelepingu Riigihanke korraldamise nr liik korraldamise eeldatav maksumus täitmise eeldatav eest vastutav isik või eeldatav aeg (käibemaksuta) aeg üksus (isik, osakond, (kuu või- eurodes teenistus) kvartal) 1 2 3 4 5 6 ARENGU JA FINANTSJUHTIMISE OSAKOND 1. Filtri teed Kadrioruga ja Avatud II-kvartal 2 439 000 2021 Ameti juhataja asetäitja Ülemiste ühisterminaliga hankemenetlus Reio Vesiallik ühendava kergliiklustee ehitus 2. Innovatsiooniprojektile „T-3D Lihthange II-kvartal 10 000 III-kvartal Ameti juhataja asetäitja kaksik“ turuanalüüsi koostamine Reio Vesiallik 3. Haabersti liiklussõlme Avatud I-kvartal 314 930 IV-kvartal Ameti juhataja asetäitja kergliiklustunnelite arhitektuurse hankemenetlus Reio Vesiallik sisekujunduslahenduse rajamine 4. Ülemiste terminali ja Avatud II-Kvartal 673 350 IV-kvartal Ameti juhataja asetäitja Vanasadama vahelise trammitee hankemenetlus Reio Vesiallik eelprojekti koostamine 5. Tallinna põhitänavate Avatud II-kvartal 3 750 650 IV-kvartal Ameti juhataja asetäitja välisvalgustuse hankemenetlus Reio Vesiallik rekonstrueerimine I etapp – ehitamine 6. Tallinna põhitänavate Avatud III kvartal 67 000 2021 Ameti juhataja asetäitja välisvalgustuse hanemenetlus Reio Vesiallik 2 rekonstrueerimine II etapp – projekteerimine EHITUSE JA JÄRELEVALVE OSAKOND 7. Tulika tn (Endla tn - Sõle tn) Avatud III-kvartal 1 800 000 2021 Ehituse ja järelevalve rekonstrueerimine hankemenetlus osakond -ehitus 8. Tulika tn (Endla tn - Sõle tn) Lihthange I kvartal 60 000 III kvartal Ehituse ja järelevalve rekonstrueerimine osakond - projekt 9. J.Poska tn (Vesivärava tn - Avatud III-kvartal 3 000 000 2021 Ehituse ja järelevalve Narva mnt) rekonstrueerimine hankemenetlus osakond -ehitus 10. Pirita tee ühistranspordirada Avatud II-kvartal 1 500 000 IV-kvartal Ehituse ja järelevalve -ehitus hankemenetlus osakond 11. -
City Break 100 Free Offers & Discounts for Exploring Tallinn!
City Break 100 free offers & discounts for exploring Tallinn! Tallinn Card is your all-in-one ticket to the very best the city has to offer. Accepted in 100 locations, the card presents a simple, cost-effective way to explore Tallinn on your own, choosing the sights that interest you most. Tips to save money with Tallinn Card Sample visits with Normal 48 h 48 h Tallinn Card Adult Tallinn Price Card 48-hour Tallinn Card - €32 FREE 1st Day • Admission to 40 top city attractions, including: Sightseeing tour € 20 € 0 – Museums Seaplane Harbour (Lennusadam) € 10 € 0 – Churches, towers and town wall – Tallinn Zoo and Tallinn Botanic Garden Kiek in de Kök and Bastion Tunnels € 8,30 € 0 – Tallinn TV Tower and Seaplane Harbour National Opera Estonia -15% € 18 € 15,30 (Lennusadam) • Unlimited use of public transport 2nd Day • One city sightseeing tour of your choice Tallinn TV Tower € 7 € 0 • Ice skating in Old Town • Bicycle and boat rental Estonian Open Air Museum with free audioguide € 15,59 € 0 • Bowling or billiards Tallinn Zoo € 5,80 € 0 • Entrance to one of Tallinn’s most popular Public transport (Day card) € 3 € 0 nightclubs • All-inclusive guidebook with city maps Bowling € 18 € 0 Total cost € 105,69 € 47,30 DISCOUNTS ON *Additional discounts in restaurants, cafés and shops plus 130-page Tallinn Card guidebook • Sightseeing tours in Tallinn and on Tallinn Bay • Day trips to Lahemaa National Park, The Tallinn Card is sold at: the Tallinn Tourist Information Centre Naissaare and Prangli islands (Niguliste 2), hotels, the airport, the railway station, on Tallinn-Moscow • Food and drink in restaurants, bars and cafés and Tallinn-St. -
29 Buss Sõiduplaan & Liini Marsruudi Kaart
29 buss sõiduplaan & liini kaart 29 Viru keskus - Iru hooldekodu - Priisle Vaata Veebilehe Režiimis 29 buss liinil (Viru keskus - Iru hooldekodu - Priisle) on 2 marsruuti. Tööpäeval on selle töötundideks: (1) Hobujaama: 5:47 - 23:58 (2) Priisle: 5:22 - 23:32 Kasuta Mooviti äppi, et leida lähim 29 buss peatus ning et saada teada, millal järgmine 29 buss saabub. Suund: Hobujaama 29 buss sõiduplaan 21 peatust Hobujaama marsruudi sõiduplaan: VAATA LIINI SÕIDUPLAANI esmaspäev 5:47 - 23:58 teisipäev 5:47 - 23:58 Priisle 60 Kristjan Kärberi Tänav, Tallinn kolmapäev 5:47 - 23:58 Ussimäe Tee neljapäev 5:47 - 23:58 43 Kristjan Kärberi Tänav, Tallinn reede 5:47 - 23:58 Kuuskivi laupäev 6:19 - 23:45 2b Hooldekodu Tee, Tallinn pühapäev 6:19 - 23:45 Iru Hooldekodu 7a Hooldekodu Tee, Tallinn Kuuskivi 29 buss info Reidumägi Suund: Hobujaama Priisle tee, Tallinn Peatust: 21 Reisi kestus: 28 min Kelluka Tee Liini kokkuvõte: Priisle, Ussimäe Tee, Kuuskivi, Iru 139a Narva Maantee, Tallinn Hooldekodu, Kuuskivi, Reidumägi, Kelluka Tee, Kose Tee, Jussi, Katleri, Loopealse, Meeliku, Paevälja, Kose Tee Lasnamägi, Oruvärava, Oru, Reidi Tee, J. Poska, F. R. 2 Nurmiku Tee, Tallinn Kreutzwaldi, Pronksi, Hobujaama Jussi Katleri Loopealse Meeliku Paevälja 150 Narva Maantee, Tallinn Lasnamägi Oruvärava 95 Narva Maantee, Tallinn Oru Narva mnt, Tallinn Reidi Tee 69a Narva Maantee, Tallinn J. Poska 90 Narva Maantee, Tallinn F. R. Kreutzwaldi 23 Narva mnt, Tallinn Pronksi Narva mnt, Tallinn Hobujaama Hobujaama, Tallinn Suund: Priisle 29 buss sõiduplaan 21 peatust Priisle marsruudi sõiduplaan: VAATA LIINI SÕIDUPLAANI esmaspäev 5:22 - 23:32 teisipäev 5:22 - 23:32 Viru Keskus 6 6 Viru väljak, Tallinn kolmapäev 5:22 - 23:32 Pronksi neljapäev 5:22 - 23:32 6 Narva Maantee, Tallinn reede 5:22 - 23:32 L. -
Ülemiste Ühisterminali Rajamise Eeliste Väljaselgitamine
Ülemiste ühisterminali rajamise eeliste väljaselgitamine INSENERIBÜROO STRATUM Ülemiste ühisterminali rajamise eeliste väljaselgitamine TALLINN 2013 1 Ülemiste ühisterminali rajamise eeliste väljaselgitamine SISUKORD SISUKORD ............................................................................................................................................ 2 Sissejuhatus ............................................................................................................................................. 3 Olemasolev olukord ................................................................................................................................ 3 Tallinna lennujaam .............................................................................................................................. 3 Ülemiste raudteepeatus ...................................................................................................................... 5 Tallinna bussijaam ............................................................................................................................... 6 Balti jaam ............................................................................................................................................. 8 Reisisadam ........................................................................................................................................... 9 Ülemiste ühisterminal .......................................................................................................................... -
Eesti Kinnisvaraturg 2013. Aastal
EESTI KINNISVARATURG 2013. AASTAL Tallinn 2014 SISUKORD SISSEJUHATUS 3 ÜLDINE STATISTIKA 5 REGIONAALNE STATISTIKA 13 I ELAMUMAA 13 Hoonestamata elamumaa 13 Hoonestatud elamumaa 20 II MAATULUNDUSMAA 25 Hoonestamata maatulundusmaa 26 Haritav maa 33 Metsamaa (koos kasvava metsaga) 35 Hoonestatud maatulundusmaa 38 III ÄRIMAA 41 Hoonestamata ärimaa 41 Hoonestatud ärimaa 43 IV TOOTMISMAA 44 Hoonestamata tootmismaa 44 Hoonestatud tootmismaa 45 V KORTERIOMANDID 46 Korterid maakondades 47 Korterid suuremates asulates 48 Korterid Tallinna linnaosades 51 Korterid Tartu linnaosades 57 Korterid Pärnu linnaosades 58 KOKKUVÕTE 59 Maa-ameti kinnisvara hindamise osakond 2 SISSEJUHATUS Käesolev ülevaade on järjekorralt Tehingu andmetele juurdepääs on piiratud, kaheksateistkümnes Maa-ameti poolt andmebaasi andmetega võivad tutvuda ja koostatud aastakokkuvõte kinnisvara saada nendest väljavõtteid ainult maa võõrandamistehingutest. Analüüsi hindajad korralise ja erakorralise eesmärgiks on vaadelda üldiseid trende – hindamise läbiviimiseks. Maa hindajaks esitada kinnisvaraturul toimunut, mitte loetakse isikut, kellele on Vabariigi ennustada tulevikku. Valitsuse kehtestatud korras välja antud vastav tegevuslitsents. Tehingute andmebaas on maaregistri osa, mis tugineb maa hindamise seadusele ja Tehingute andmebaasi laekuvad tehingute maakatastriseadusele. Tehingute andme- õiendid 1996. aastast. Ajavahemikul baas on moodustatud maa korralise ja 01.01.2002-19.07.2003 laekusid vaid riigi erakorralise hindamise läbiviimiseks ning ostueesõigusega tehingud, mis asusid -
KSH Eksperdi Ja Teemaplaneeringu Koostaja Kommentaarid
KSH eksperdi ja teemaplaneeringu koostaja kommentaarid teemaplaneeringu „Tallinna kõrghoonete paiknemine” KSH aruande kohta esitatud arvamustele, ettepanekutele ja märkustele Arvamused, ettepanekud ja märkused KSH eksperdi kommentaarid Teemaplaneeringu koostaja kommentaarid Linnakodanik Enn Siim, MTÜ Hooliv Jätkusuutlik Tallinn liige Linnakodanikuna pean vajalikuks, et Ei pea õigeks kõrghoonete teemaplaneeringu Teemaplaneeringu peatamine ei peata kõrghoonete osas rakenduks nullalternatiiv, st edasisest menetlemisest loobumist, sest kõrghoonete rajamist Tallinnas, sest praegu ei kõrghoonete edasist rajamist tuleb vältida. teemaplaneering korrastab kõrghoonete rajamise reguleeri seda muu kui „Vanalinna Järeldus: tuginedes keskkonnamõju põhimõtted linnas ning määratleb kindlad muinsuskaitseala põhimäärus”. Lisaks on vastava strateegilise hindamise tulemustele, lugeda piirkonnad, kuhu on võimalik (aga ei pea) planeeringu algatanud Linnavolikogu eesmärgiga piisavalt põhjendatuks, et on mõistlik loobuda kõrghooneid rajada. Praegu kehtiv Tallinna limiteerida kõrghoonetele sobivaid asukohti, mida Tallinna kõrghoonete teemaplaneeringu üldplaneering hoonete kõrguspiirangutega ei tegele planeering ka teeb. edasisest menetlemisest. ning selle järgi võib kõrghooneid rajada mistahes Tallinna piirkonda, kus mitmekorruselise hoonestuse rajamine on lubatud (v.a Vanalinna muinsuskaitseala põhimäärusega sätestatud piirkonnad). KSH aruande pt 1.1 vastavalt täiendatud. AS Maakri City, OÜ Maakri KVF, OÜ Stansfield, OÜ Klausmark ja Mark Invest OÜ (edaspidi arendajad) -
Ausflüge in Tallinn Rocca Al Mare
114 Rocca al Mare & Nõmme Johannisfeuer und Mittsommer Ausflüge in Rocca al Mare Tallinn Das Küstenviertel ist einer der zwölf Bezirke des Stadtteils Haabersti und Der Stadtteil Haabersti mit seinem liegt in der Bucht von Kopli. Es ist ein Küstenviertel Rocca al Mare Urlaubsziel für Einheimische und Tou- besitzt Strand, Seen und Wälder, risten, weshalb es dort Sommerhäuser, protzige Neubauvillen und Hotels, Spas und Pensionen, aber keine Plattenbauten. Nõmme dagegen eigentlichen Wohnhäuser gibt. Der Na- fühlt sich wie ein Provinzort an, me stammt von der Sommervilla des dabei liegen hier die Technische deutschbaltischen Bürgermeisters Ba- Universität und ein Forschungs- ron Arthur Girard de Soucanton (1813 park. Beide Viertel sind 1884). Dieser liebte Italien und nannte mindestens einen Ausflug wert das Anwesen mit dem Park nahe einem und lassen sich gut mit dem Rad Felsen Rocca al Mare. Die Bewohner erkunden. der Sommerresidenzen, die um die Vil- la entstanden, gingen schon im 19. Jahrhundert am Strand spazieren, im Wald jagen und veranstalteten schicke Gartenpartys. In Haabersti liegen der Zoo, ein riesiges Ausfl Shoppingcenter und ein Freilichtmuse- e um, in dem man jeden Juni Mittsom- Tallin mer feiert. Die Saku Suurhall (Paldiski maantee 104b) ist Heimstätte des Bas- ketballteams BC Kalev und war Veran- staltungsort des Eurovision Song Con- tests (2002) und zahlreicher Konzerte, von Ray Charles bis Depeche Mode. Ganz in der Nähe liegt die Eishalle koda (Haabersti 3), in der neben Laien auch estnische Eislaufstars ihre Kopfz Runden drehen (Schlittschuhe auslei- ent hen nur gegen Bargeld!). Wer lieber rec idyllisch am Meer spazieren geht, sollte den Strand von Kakumäe besuchen. -
Tallinna Autobusside Sõiduplaan Tallinna Autobusside Sõiduplaan
TALLINNA AUTOBUSSIDE SÕIDUPLAAN TALLINNA AUTOBUSSIDE SÕIDUPLAAN t RAAMAT» • TALLINN AUTOBUSSIDE KASUTAMISE KORRAST LINNA- JA LINNALÄHEDASTEL LIINIDEL TALLINNAS Sõiduhind 1. Sõidu eest autobussis tuleb tasuda: a) liinidel nr. 1—39 (ühtse tariifiga linnaliinidel) — 5 kopikat; Märkus: liinil nr. 18 kehtestatakse ühtne sõiduhind k. a. II poolaastal. b) liinidel nr. 100—121 (üldise tariifiga linnalähedased liinid) — vastavalt sõidukaugusele kilomeetrite alusel. 2. Pagasi eest tuleb tasuda: a) liinidel nr. 1—39 — 10 kopikat; b) liinidel nr. 100—121 — vastavalt sõidukaugusele: 1—25 km — 10 kopikat, 26—50 km — 20 kopikat. 3. Suuskade ja väikeste käsipakkide eest (mõõtmetega alla 50 X 30 X 30 cm) tasu ei võeta. 4. Tasuta sõidu õigus autobussides õn: a) NSV Liidu ja liiduvabariikide ülemnõukogu saadikuil saadikutõendi esitamisel — kõikidel liinidel; b) Tallinna Linna Töörahva Saadikute Nõukogu saadi kuil saadikutõendi esitamisel — linnaliinidel; c) üleliidulise ja vabariikliku tähtsusega personaalpen sionäridel kohaliku töörahva saadikute nõukogu täi tevkomitee vastava tõendi esitamisel — linnaliinidel; d) miilitsatöötajail vormiriietuses. Eraiiides miilitsatööta- jail töötõendi esitamisel — kõikidel liinidel; e) postiljonidel, töötõendi esitamisel; f) pimedatel — Pimedate Ühingu lnkmckaaidi esita misel — linnaliinidel; gj invaliididel, kellel puuduvad mõlemad käed, mõle mad jalad või kes õn täiesti halvatud jalgadega, — linnaliinidel; h) Suure Isamaasõja I ja II grupi invaliididel ning III grupi invaliididel, kes õn kaotanud käe või jala, -
Faltplan Tallinn 2014
Tö ös tu se a i j a iid n a m r a G l K a S a 2014_ct-tallinn_5000_for pois_Fp.pdf 1 18.03.2014 15:11:54 o la K o S ra u V n K u n a - r õ a le -P rg vi a a u Reisisadam n ta a 1 cm = 50 m re a V i m Tallinn, Innenstadt 0 100 m © REISE KNOW-HOW 2014 a Rumbi d Liste der Karteneinträge Tö h155 a öst s L u a o se l A-Terminaal a Tallinna g K Die Zahlen hinter dem Eintrag verweisen auf die Seite mit der Beschreibung im Buch. K i a l e P Linnahall ev s õhj É i a a [D3] Viru-Platz (Viru väljak) S. 51 v e Ê [D4] Viru-Straße (Viru tänav) S. 51 lg N h165 a iin Ë [D4] Viru-Tor (Viru värav) S.B-Terminaal 52 V KALAMAJA 35R e pu Ì [D3] Müürivahe-Straße (Müürivahe tänav) S. 52 a I iest a d ee dam Í n t Sa [D3] Katharinengang (Katariina käik) S. 52 i v N L s Î p Rannavärava a [D3] Vene-Straße (Vene tänav) S. 53 Lastemuuseum r r ä Ï ja u C-Terminaal [D3] Stadtmuseum (Tallinna linnamuuseum) S. 54 v h u Ð a [D3] Dominikanerkloster (Dominiiklaste klooster) S. 55 õ S S D-Terminaal mägi n LA P 31 Ñ [C3] Alter Markt (Vana turg) S. 56 V n e a a K e Ò [C4] Olde Hansa S.