STORY 1 Blight Before Christmas STORY 4 High-Tech Herbert

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

STORY 1 Blight Before Christmas STORY 4 High-Tech Herbert STORY 2 Meter Your Maker from Italian Topolino 2299, 1999 (New to the USA) WRITER Alberto Savini ARTIST Corrado Mastantuono COLORIST Disney Italia with David Gerstein LETTERER Travis and Nicole Seitler TRANSLATION AND DIALOGUE David Gerstein STORY 3 Christmas Clubbing from Dutch Donald Duck 52/2002 (New to the USA) WRITER Kirsten de Graaf and Mau Heymans STORY 1 ARTIST Mau Heymans Blight Before Christmas COLORIST Sanoma with Travis and Nicole Seitler from Italian Almanacco Topolino 108, 1965 (New to the USA) LETTERER Travis and Nicole Seitler TRANSLATION AND DIALOGUE Thad Komorowski WRITER Abramo and Giampaolo Barosso ARTIST Giovan Battista Carpi COLORIST Digikore Studios with Dave Alvarez LETTERER Travis and Nicole Seitler TRANSLATION AND DIALOGUE Jonathan H. Gray STORY 4 High-Tech Herbert from Dutch Donald Duck 1/2013 (New to the USA) WRITER AND ARTIST Carlo Gentina COLORIST Sanoma LETTERER Travis and Nicole Seitler TRANSLATION AND DIALOGUE David Gerstein EDITORS STORY 5 Sarah Gaydos & The Sinister Space Santa Michael Benedetto from Italian Topolino 2730, 2008 (New to the USA) IFC DESIGNER Paul Hornschemeier WRITER Stefano Ambrosio ARCHIVAL EDITOR ARTIST Marco Mazzarello COLORIST Disney Italia with Travis and Nicole Seitler David Gerstein LETTERER Travis and Nicole Seitler COVER Giorgio Cavazzano TRANSLATION AND DIALOGUE Joe Torcivia COVER COLORS Disney Italia For international rights, Special thanks to Curt Baker, Julie Dorris, Manny Mederos, Roberto Santillo, Camilla Vedove, Stefano Ambrosio, and Carlotta Quattrocolo please contact [email protected] Ted Adams, CEO & Publisher Greg Goldstein, President & COO Facebook: facebook.com/idwpublishing Robbie Robbins, EVP/Sr. Graphic Artist Twitter: @idwpublishing Chris Ryall, Chief Creative Officer/Editor-in-Chief Matthew Ruzicka, CPA, Chief Financial Officer YouTube: youtube.com/idwpublishing Alan Payne, VP of Sales Dirk Wood, VP of Marketing Tumblr: tumblr.idwpublishing.com Lorelei Bunjes, VP of Digital Services Instagram: www.IDWPUBLISHING.com Jeff Webber, VP of Licensing, Digital and Subsidiary Rights instagram.com/idwpublishing MICKEY AND DONALD CHRISTMAS PARADE #1, DECEMBER 2015. FIRST PRINTING. All contents, unless otherwise specified, copyright © 2015 Disney Enterprises, Inc. All rights reserved. IDW Publishing, a division of Idea and Design Works, LLC. Editorial offices: 2765 Truxtun Road, San Diego, CA 92106. The IDW logo is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. Any similarities to persons living or dead are purely coincidental. With the exception of artwork used for review purposes, none of the contents of this publication may be reprinted without the permission of Idea and Design Works, LLC. Printed in Korea. IDW Publishing does not read or accept unsolicited submissions of ideas, stories, or artwork. .
Recommended publications
  • The University of Chicago Looking at Cartoons
    THE UNIVERSITY OF CHICAGO LOOKING AT CARTOONS: THE ART, LABOR, AND TECHNOLOGY OF AMERICAN CEL ANIMATION A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE DIVISION OF THE HUMANITIES IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF CINEMA AND MEDIA STUDIES BY HANNAH MAITLAND FRANK CHICAGO, ILLINOIS AUGUST 2016 FOR MY FAMILY IN MEMORY OF MY FATHER Apparently he had examined them patiently picture by picture and imagined that they would be screened in the same way, failing at that time to grasp the principle of the cinematograph. —Flann O’Brien CONTENTS LIST OF FIGURES...............................................................................................................................v ABSTRACT.......................................................................................................................................vii ACKNOWLEDGMENTS....................................................................................................................viii INTRODUCTION LOOKING AT LABOR......................................................................................1 CHAPTER 1 ANIMATION AND MONTAGE; or, Photographic Records of Documents...................................................22 CHAPTER 2 A VIEW OF THE WORLD Toward a Photographic Theory of Cel Animation ...................................72 CHAPTER 3 PARS PRO TOTO Character Animation and the Work of the Anonymous Artist................121 CHAPTER 4 THE MULTIPLICATION OF TRACES Xerographic Reproduction and One Hundred and One Dalmatians.......174
    [Show full text]
  • Tutto Roma No Scarpa
    PRESENTAZIONE TUTTO ROMA NO SCARPA Sera e Gazzetta dello Sport: la prima integrale lare in meno in una vignetta, se infastidisce mai realizzata su un autore italiano. Il segui- lo svolgimento della storia. Scarpa è la figu- to ideale di quelle intitolate ai due predeces- ra di riferimento di un movimento al quale ap- sori americani. partengono sceneggiatori e disegnatori: i con- temporanei Guido Martina e Giovan Battista I volumi che vi accompagneranno durante Carpi, Carlo Chendi e Luciano Bottaro, quin- questo 2014, ciascuno di 360 pagine, com- di Giorgio Pezzin e Bruno Concina, Sergio prendono, in ordine cronologico, tutta la pro- Asteriti e Pier Lorenzo e Massimo De Vita, duzione di Scarpa. Nella migliore edizione poi Giorgio Cavazzano con la sua rivoluzio- possibile e, dov’era il caso, restaurata. E non ne moderna, e i più giovani Francesco Artiba- solo le opere tratte da Topolino, Albi d’Oro, ni, Silvia Ziche, Corrado Mastantuono, Fabio Almanacco Topolino, Classici di Walt Disney, Celoni, Casty, e mi perdonino tutti quelli – albi e volumi speciali, Zio Paperone, Maestri anch’essi grandi – rimasti sulla tastiera del pc. Disney e riviste estere: sono state inserite an- arl Barks. Floyd Gottfredson. E Ro- Una parata dei personaggi creati da Scarpa, che le storie ancora inedite in Italia e alcune I quali forse sorrideranno ripensando a un’al- mano Scarpa. Non sembri sacrilego disegnati nel 1986 per i primi venti anni del addirittura mai pubblicate. In più, numerosi tra frase del grande Maestro: “Mi sento con- l’accostamento ai due storici autori Salone Internazionale dei Comics di Lucca.
    [Show full text]
  • Winter 2015 • Volume24 • Number4
    Winter 2015 • Volume24 • Number4 If Disney Files Magazine was a grocery store tabloid, the headline on this edition’s cover may read: Giant Reptile to Terrorize China! Of course, we’d never resort to such sensationalism, even if we are ridiculously excited about the imposing star of the Roaring Rapids attraction in the works for Shanghai Disneyland (pages 3-8). We take ourselves far too seriously for such nonsense. Wait a minute. What am I saying? This isn’t exactly a medical journal, and anyone who’s ever read the fine print at the bottom of this page knows that, if there’s one thing we embrace in theDisney Files newsroom, it’s nonsense! So at the risk of ending our pursuit of a Pulitzer (close as we were), I introduce this issue with a series of headlines crafted with all the journalistic integrity of rags reporting the births of alien babies, celebrity babies…and alien-celebrity babies. Who wore it best? Disney’s Beach Club Villas vs. the Brady family! (Page 13) Evil empire mounting Disney Parks takeover! (Pages 19-20) Prince Harry sending soldiers into Walt Disney World battle! (Page 21) An Affleck faces peril at sea! (Page 24) Mickey sells Pluto on the street! (Page 27) Underage driver goes for joy ride…doesn’t wear seatbelt! (Page 30) Somewhere in Oregon, my journalism professors weep. All of us at Disney Vacation Club wish you a happy holiday season and a “sensational” new year. Welcome home, Ryan March Disney Files Editor Illustration by Keelan Parham VOL. 24 NO.
    [Show full text]
  • Paperinik, Ou Comment Les Italiens Sont Parvenus À Mettre Des Pantalons À Donald Duck
    Paperinik, ou comment les Italiens sont parvenus à mettre des pantalons à Donald Duck Gianni Haver et Michaël Meyer Parmi la production des bandes dessinées Disney, un personnage peu connu dans le contexte francophone est pourtant un véritable mythe en Italie. Il est à la fois un héros apprécié pour les histoires dans lesquelles il apparaît et un ambassadeur de l’école Disney italienne. Il s’agit de Paperinik, le double super-héroïque de Donald Duck. Du point de vue de l’étude de la bande des- sinée, il constitue une figure très pertinente pour interroger la circulation des modèles visuels et narratifs de la culture de masse américaine, et leurs réap- propriations par le Vieux Continent. Pour faire apparaître les échanges et les hybridations qui sont à l’ori- gine du personnage de Paperinik, il est nécessaire d’effectuer un itinéraire qui tient compte à la fois de l’arrivée des productions Disney en Italie et de la diffusion des récits de super-héros américains. L’intégration de ces produc- tions dans le paysage culturel italien est démontrée par une appropriation rapide qui donne lieu à une production locale, aussi bien de récits Disney que d’aventures super-héroïques. Dans le cadre du personnage de Paperinik, ces influences vont se combiner avec des motifs issus de productions autochtones, en particulier les bandes dessinées mettant en scène des héros criminels. BD-US : les comics vus par Europe Disney en l’Italie Les personnages de Disney naissent aux États-Unis dans le cinéma d’anima- tion des années 1920, avant de connaître un rapide succès sous la forme de comic strips dès janvier 1930, puis de comic books.
    [Show full text]
  • Free Catalog
    Featured New Items DC COLLECTING THE MULTIVERSE On our Cover The Art of Sideshow By Andrew Farago. Recommended. MASTERPIECES OF FANTASY ART Delve into DC Comics figures and Our Highest Recom- sculptures with this deluxe book, mendation. By Dian which features insights from legendary Hanson. Art by Frazetta, artists and eye-popping photography. Boris, Whelan, Jones, Sideshow is world famous for bringing Hildebrandt, Giger, DC Comics characters to life through Whelan, Matthews et remarkably realistic figures and highly al. This monster-sized expressive sculptures. From Batman and Wonder Woman to The tome features original Joker and Harley Quinn...key artists tell the story behind each paintings, contextualized extraordinary piece, revealing the design decisions and expert by preparatory sketches, sculpting required to make the DC multiverse--from comics, film, sculptures, calen- television, video games, and beyond--into a reality. dars, magazines, and Insight Editions, 2020. paperback books for an DCCOLMSH. HC, 10x12, 296pg, FC $75.00 $65.00 immersive dive into this SIDESHOW FINE ART PRINTS Vol 1 dynamic, fanciful genre. Highly Recommened. By Matthew K. Insightful bios go beyond Manning. Afterword by Tom Gilliland. Wikipedia to give a more Working with top artists such as Alex Ross, accurate and eye-opening Olivia, Paolo Rivera, Adi Granov, Stanley look into the life of each “Artgerm” Lau, and four others, Sideshow artist. Complete with fold- has developed a series of beautifully crafted outs and tipped-in chapter prints based on films, comics, TV, and ani- openers, this collection will mation. These officially licensed illustrations reign as the most exquisite are inspired by countless fan-favorite prop- and informative guide to erties, including everything from Marvel and this popular subject for DC heroes and heroines and Star Wars, to iconic classics like years to come.
    [Show full text]
  • Walt Disneys Donald Duck: Scandal on the Epoch Express : Disney Masters Vol
    WALT DISNEYS DONALD DUCK: SCANDAL ON THE EPOCH EXPRESS : DISNEY MASTERS VOL. 10 PDF, EPUB, EBOOK Mau Heymans | 192 pages | 14 Apr 2020 | FANTAGRAPHICS BOOKS | 9781683962496 | English | United States Walt Disneys Donald Duck: Scandal on the Epoch Express : Disney Masters Vol. 10 PDF Book Donald Duck Adventures Disney. Donald Duck Coloring Book Whitman Disney Comics Special Donald Duck Of course, once again all the stories have been shot from crisp originals, then re-colored and printed to match, for the first time since their original release over 60 years ago, the colorful yet soft hues of the originals-and of course the book is rounded off with essays about Barks, the Ducks, and these specific stories by Barks experts from all over the world! Anthropomorphic animals Adventure. You can help Wikipedia by expanding it. I love the Disney Masters series because we get treated to stories and illustrations from other great Duck comic creators besides the legendary Barks and Rosa. Donald Duck Beach Party Bas Heymans was born in in Veldhoven, Netherlands. Post was not sent - check your email addresses! Email required Address never made public. Published Nov by Fantagraphics. Notify me of new posts via email. Date This week Last week Past month 2 months 3 months 6 months 1 year 2 years Pre Pre Pre Pre Pre s s s s s s Search Advanced. Other books in the series. In this collection of comics stories, Donald battles master spies and his own Uncle Scrooge! There was a dinner meeting that took place in September that they both attended among some Disney comic greats from California and Italy.
    [Show full text]
  • Abramo E Gian Paolo Barosso: Trecento E Più Occasioni Per Risate Intelligenti
    Abramo e Gian Paolo Barosso: trecento e più occasioni per risate intelligenti Francesco Stajano http://www.cl.cam.ac.uk/~fms27/ febbraio–marzo 2008 I fratelli Abramo e Gian Paolo Barosso hanno lavorato come autori Disney per una quindicina d’anni abbondante, producen- do oltre trecento ottime storie in collaborazione con tutti i più famosi disegnatori Disney italiani; eppure sono stati fino ad ora quasi completamente ignorati sia dal pubblico che dalla critica. Anche un appassionato di fumetti con una biblioteca ben fornita avrà difficoltà a reperire su di loro molte più informazioni di quelle contenute nelle utilissime ma stringate schede biografiche compi- late dall’enciclopedico studioso disneyano Alberto Becattini per l’appendice del fondamentale volume I Disney Italiani (Granata Press, 1990). Dalle due schede, di appena undici e diciannove righe rispettivamente, apprendiamo le date di nascita, rispettivamente 1931 e 1936, l’origine torinese e il periodo di attività disneyana, 1960–1976. Apprendiamo inoltre che il fratello maggiore Abramo è laureato in ingegneria, che era scrittore per hobby e che iniziò a scrivere soggetti disneyani su incoraggiamento di Giovan Battista Carpi. Becattini inoltre indica che Abramo scriveva i soggetti men- tre Gian Paolo stendeva le sceneggiature, ma che nel 1974 Abramo passò anche a sceneggiare. Confrontando questa indicazione cro- nologica con i dati del database INDUCKS1 risulta che le storie di produzione barossiana dal 1974 in poi sono in realtà solo quat- tro (due nel 1975 e due nel 1976, tutte attribuite al solo Abramo ma ciò probabilmente proprio a seguito dell’indicazione becatti- niana e non in base a dati indipendenti) per cui appare lecito, per semplicità, attribuire l’intero corpus di storie ad entrambi i fratel- li insieme, considerandoli come un’unica entità creativa, anziché tentare di separarne e distinguerne i contributi.
    [Show full text]
  • Disney Comics from Italy♦ © Francesco Stajano 1997-1999
    Disney comics from Italy♦ © Francesco Stajano 1997-1999 http://i.am/filologo.disneyano/ A Roberto, amico e cugino So what exactly shall we look at? First of all, the Introduction fascinating “prehistory” (early Thirties) where a few pioneering publishers and creators established a Disney Most of us die-hard Disney fans are in love with those presence in Italy. Then a look at some of the authors, seen comics since our earliest childhood; indeed, many of us through their creations. Because comics are such an learnt to read from the words in Donald’s and Mickey’s obviously visual medium, the graphical artists tend to get balloons. Few of us, though, knew anything about the the lion’s share of the critics’ attention; to compensate for creators of these wonderful comics: they were all this, I have decided to concentrate on the people who calligraphically signed by that “Walt Disney” guy in the actually invent the stories, the script writers (though even first page so we confidently believed that, somewhere in thus I’ve had to miss out many good ones). This seems to America, a man by that name invented and drew each and be a more significant contribution to Disney comics every one of those different stories every week. As we studies since, after all, it will be much easier for you to grew up, the quantity (too many) and quality (too read a lot about the graphical artists somewhere else. And different) of the stories made us realise that this man of course, by discussing stories I will also necessarily could not be doing all this by himself; but still, we touch on the work of the artists anyway.
    [Show full text]
  • Biografia Giorgio Cavazzano
    BIOGRAFIA GIORGIO CAVAZZANO Giorgio Cavazzano è uno dei più celebri e innovativi disegnatori di fumetti al mondo. Nato a Venezia il 19 ottobre 1947, ha solo dodici anni quando inizia a collaborare con il cugino, Luciano Capitanio, aiutandolo nell’inchiostrazione di tavole a fumetti per Mondadori e Dardo, e per una storia apparsa sul mensile Voci d’Oltremare. Ancora adolescente va “a bottega” dal disegnatore Romano Scarpa e, a quindici anni, a partire dal numero 370 di Topolino del dicembre 1962, diventa suo inchiostratore di fiducia. È il 1967 quando esordisce come disegnatore su Topolino con Paperino e il singhiozzo a martello, mentre per la prima sceneggiatura si dovrà attendere il 1985, con Zio Paperone e il cambio della guardia. Il suo stile iniziale risente molto di quello di Scarpa e della tradizione imperante fino a quel momento che vedeva in Carl Barks un punto di riferimento. Col procedere della carriera Cavazzano inizia a maturare uno stile sempre più personale che lo porterà a una scalata nel gradimento dei lettori, tracciando una linea spartiacque con la tradizionale rappresentazione di topi e paperi di disneyana memoria. Innumerevoli i personaggi creati graficamente negli anni: da Reginella e Umperio Bogarto, da Ok Quack a Pandy Pap fino al più recente Rock Sassi. Dal 1981 realizza storie Disney per il settimanale francese Journal de Mickey e copertine per i periodici Mickey Parade e Super Picsou Géant. A partire dal 1994 disegna copertine e storie per la casa editrice scandinava Egmont, tra cui la saga di Dragonlords del 2003. Nel 1999, con Tito Faraci, imposta il ciclo noir del periodico MM Mickey Mouse Mystery Magazine.
    [Show full text]
  • The Big Fat Flat Blot Plot
    eap into action with Donald Duck and Mick ey Mouse for a wild collection of modern-day L comics classics featuring the return of the diabolical Phantom Blot! When the supervillain Blot turns himself two dimen- sional, daring Mickey can only stop his crime spree by hopping dimensions! Then, unlucky Donald finally wins the lottery... and will do anything to hang on to his prize! All the stories from IDW’s Donald and Mickey #1 and 2 are here, including work by fan-favorite writer-artists William Van Horn and Andrea “Casty” Castellan! The Big Fat Flat Blot Plot From Italian Topolino #2619, 2006 Writer: Andrea “Casty” Castellan Artist: Lorenzo Pastrovicchio Colorists: Disney Italia with Digikore Studios, Erik Rosengarten, and Nicole and Travis Seitler Letterers: Nicole and Travis Seitler Translation and Dialogue: Jonathan H. Gray Yard Wars From Dutch Donald Duck #27/1995 Writer: Frank Jonker Artist: Bas Heymans Colorists: Sanoma and Digikore Studios The Saucerer’s a Menace! Letterers: Nicole and Travis Seitler From Danish Anders And & Co. #13/2005 Translation and Dialogue: Maura McManus Writer: Kari Korhonen Artist: Daniel Branca Colorists: Digikore Studios and Tim Artz with Nicole and Travis Seitler Letterers: Nicole and Travis Seitler Translation and Dialogue: Thad Komorowski Special thanks to Eugene Paraszczuk, Julie Dorris, Carlotta Quattricolo, Chris Troise, Roberto Santillo, Manny Mederos, Camille Vedove, Stefano Ambrosio, and Thomas Jensen. For international rights, contact [email protected] ISBN: 978-1-68405-136-6 21 20 19 18 1 2 3 4 Greg Goldstein, President & Publisher • Robbie Robbins, EVP & Sr. Art Director • Chris Ryall, Chief Creative Officer & Editor-in-Chief • Matthew Ruzicka, CPA, Chief Financial Officer • David Hedgecock, Associate Publisher • Laurie Windrow, Senior Vice President of Sales & Marketing Lorelei Bunjes, VP of Digital Services • Eric Moss, Sr.
    [Show full text]
  • T Cartoonists
    Publisher of the Worl d’sG r eatest Car toon ists SUMMER 2019 SUMMER 2019 7563 lake city way ne • seattle, wa 98115 • usa telephone: 206-524-1967 • fax: 206-524-2104 customer service: 800-657-1100 [email protected] • www.fantagraphics.com Distributed to the book trade in the In Japan: In Singapore, Malaysia: Distributed to the comic book special- United States by: ty market by Diamond Comics Distrib- Rockbook – Gilles Fauveau Pansing Distribution Pte Ltd utors (www.diamondcomics.com). W.W. NORTON AND COMPANY, INC. Expirime 5F 10-10 Ichibancho 1 New Industrial Road 500 Fifth Avenue Chiyoda-ku Times Centre For information on distribution New York, NY 10110 102-0082 Tokyo Singapore 536196 elsewhere, please contact Martin Tel.: 212-354-5500 Japan Tel (65) 6319 9939 Bland. Fax: 212-869-0856 Tel: (81) 90 9700 2481 Fax (65) 6459 4930 Order Dept. Tel.: 800-233-4830 Tel: (81) 90 3962 4650 email: [email protected] email: [email protected] Order Dept. Fax: 800-458-6515 General Inquiries email: [email protected] Customer Service Dept.: 800-233-4830 In Thailand, Cambodia, Laos, Vietnam, [email protected] Special Sales Dept.: Myanmar: Sales & Distribution Martin Bland 800-286-4044 In Taiwan and Korea: [email protected] www.wwnorton.com Hardy Bigfoss International Co., Ltd. Publicity & Marketing Jacq Cohen B. K. Norton Ltd. 293 Maenam Kwai Road, Tambol Tha [email protected] In the United Kingdom & Europe: 5F, 60 Roosevelt Road Makham Print Buyer Jason Miles Sec. 4, Taipei 100 Amphur Muang [email protected]
    [Show full text]
  • Set , T He Big Sneeze
    HERE BE DRAGONS! Hold onto your swords and shields… Donald and his naughty nephews are meeting mythic menaces by the megaton! First, set Big Sneeze The sail for dragon-ravaged Kooka Boola Island, where a fractious Fountain of Youth turns sailors into babies—and Don and the boys into geezers! Next, Donald rejoins the Tamers of Nonhu- man Threats to save an air fleet from plane-wrecking gremlins… but can he save his own tail feathers from a crash? Finally, in “The Call of C’rruso,” in the city of Sp’too, deep under the sea, dread Pf’legmwad lies dreaming… until Donald wakes the leg- endary monster-god up! Collects IDW’s Donald Duck #16-18 The Big Sneeze From Dutch Donald Duck Vakantiebok, 1980 Writer and Artist: Freddy Milton Colorists: Sanoma with David Gerstein and Digikore Studios Letterers: Nicole and Travis Seitler Dialogue: Freddy Milton and David Gerstein Bath Pooling From Danish Anders And & Co. #28/2013 Writer and Artist: Daan Jippes Colorist: Digikore Studios Letterers: Nicole and Travis Seitler Translation and Dialogue: David Gerstein Dog Meet Dog From Italian Topolino #2872, 2010 Writer and Artist: Enrico Faccini Colorist: Disney Italia Letterer and Translation: David Gerstein Rue Britannia From Swedish Kalle Ankas Pocket #330, 2004 Writer: Lars Jensen Artist: Flemming Andersen Colorist: Digikore Studios Letterers: Nicole and Travis Seitler Dialogue: Lars Jensen and David Gerstein Special thanks to Daniel Saeva, Julie Dorris, Manny Mederos, Roberto Santillo, Chris Troise, Camilla Vedove, Stefano Ambrosio, and Carlotta Quattrocolo. For international rights, contact [email protected] ISBN: 978-1-63140-832-8 20 19 18 17 1 2 3 4 Ted Adams, CEO & Publisher • Greg Goldstein, President & COO • Robbie Robbins, EVP/Sr.
    [Show full text]