INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie ul. Podleśna 61, 01-673 Warszawa Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie tel.: 22-56-94-144 fax.: 22-834-48-97 Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie e-mail: [email protected] meteo.imgw.pl www.imgw.pl

CODZIENNY BIULETYN HYDROLOGICZNY o sytuacji w zlewni Wisły od profilu Dęblin do ujścia Zgłowiączki, w zlewni Narwi i Bugu poniżej profilu Krzyczew oraz rzek wpadających do Pregoły i Niemna w granicach państwa Stan na godzinę 06 UTC dnia 03.09.2020 r.

1. Sytuacja meteorologiczna

1.1 Opady atmosferyczne na godz. 06 UTC

W ciągu minionej doby na przeważającym obszarze osłony notowano słabe opady deszczu.

Suma Suma Średni Stacja dobowa dobowa opad Zlewnia z najwyższym od do dobowy opadem [mm] [mm] [mm] Wisła od Dęblina do ujścia 0.0 1.6 0.3 PŁOCK Zgłowiączki Radomka 0.0 0.0 0.0 do zb. Sulejów 0.0 0.7 0.2 SILNICZKA Pilica poniżej zb. Sulejów 0.0 0.2 0.1 TEOFILÓW Świder 0.1 0.1 0.1 WIELGOLAS poniżej Krzyczewa 0.0 0.1 0.1 RYBIENKO Nurzec 0.1 0.1 0.1 BRAŃSK Liwiec 0.0 0.0 0.0 SIEDLCE 0.4 4.4 2.4 MŁAWA 0.2 9.1 3.3 ŻYCHLIN Supraśl 0.0 1.4 0.6 JAŁÓWKA do Biebrzy 0.0 2.6 0.4 NAREW Narew od Biebrzy do Pisy 0.1 0.1 0.1 MARIANOWO II Biebrza 0.0 1.9 0.5 RÓŻANYSTOK Ełk 0.1 0.1 0.1 BIEBRZA 0.0 0.0 0.0 Jegrznia 0.0 0.0 0.0 TYSZKI- Pisa 0.0 0.9 0.3 WĄDOŁOWO Narew od Pisy do zb. Dębe 0.0 0.3 0.1 PUŁTUSK Łyna 0.6 2.4 1.3 OLSZTYN Guber 0.1 0.1 0.1 KĘTRZYN Węgorapa 0.0 1.6 1.0 ŻABIN Czarna Hańcza 1.1 1.1 1.1 SUWAŁKI

Opracowanie niniejsze jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880, 1089, z 2018 r. poz. 650). Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie) jest dozwolone wyłącznie w formie dosłownej, z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji, tj. IMGW-PIB. Odbiorcy przysługuje prawo reklamacji. Składanie reklamacji: [email protected] Strona 1 z 6

INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

1.2 Pokrywa śnieżna na godz. 06 UTC – nie odnotowano.

2. Sytuacja hydrologiczna

2.1 Opis dobowego przebiegu zmian stanów wody

Na Wiśle na odcinku od profilu Dęblin do ujścia Zgłowiączki obserwowano opadanie stanu wody – w strefie wody niskiej. W zlewni Narwi i zlewni Bugu poniżej profilu Krzyczew obserwowano stabilizację i lokalne wahania stanu wody, związane ze spływem wód opadowych i z pracą urządzeń hydrotechnicznych - w strefie wody niskiej i średniej, lokalnie w wysokiej. Na pozostałych dopływach Wisły (od profilu Dęblin do ujścia Zgłowiączki) obserwowano stabilizację i lokalne wahania stanu wody, związane ze spływem wód opadowych i z pracą urządzeń hydrotechnicznych - w strefie wody średniej i niskiej, lokalnie w wysokiej. Na dopływach Pregoły w granicach Polski obserwowano stabilizację i lokalne wahania stanu wody, związane ze spływem wód opadowych i z pracą urządzeń hydrotechnicznych - w strefie wody średniej, lokalnie w wysokiej i niskiej.

Przyrost Maksymalny Stacja Rzeka dobowy wzrost wodowskazowa 06-06 UTC w ciągu doby CHRABOŁY Orlanka 19 35 KRUBICE Utrata 22 22 SMOLAJNY Łyna 7 17 DĄBROWA Czarna (Maleniecka) 15 17 ŻUKÓW Bzura 14 14 Czarna JANUSZEWICE 12 12 (Włoszczowska) BANIE MAZURSKIE Gołdapa 5 12 ZAMBSKI KOŚCIELNE Narew 9 9 KŁUDZICE Luciąża 9 9 Guber 8 8 ODRZYWÓŁ Drzewiczka 14 8 KWIATKÓWEK Bzura 6 7 ZAWADY Ślina 7 7 ŁOWICZ Bzura 6 6 NOWOGRÓD Narew 5 5 OSTROŁĘKA Narew 5 5 SZTABIN Biebrza 4 4 OSOWIEC Biebrza 4 4 ZABUŻE Bug 3 4

Opracowanie niniejsze jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880, 1089, z 2018 r. poz. 650). Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie) jest dozwolone wyłącznie w formie dosłownej, z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji, tj. IMGW-PIB. Odbiorcy przysługuje prawo reklamacji. Składanie reklamacji: [email protected] Strona 2 z 6

INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

SĘPOPOL Łyna 3 4 TRZCINIEC Wkra 5 4 PIĄTNICA-ŁOMŻA Narew 3 4 PISZ Pisa 3 3 CZACHY Wissa 3 3 WALERY Rozoga 1 3 BIAŁOBRZEGI Netta 3 3 SUPRAŚL Supraśl 3 3 SOKOŁDA Sokołda 2 3 SULEJÓW (KOPALNIA) Pilica 3 3 BURZYN Biebrza 3 3 KARPOWICZE Brzozówka 3 3 BORKOWO Wkra 2 2 SZREŃSK Mławka 2 2 PRZEDBÓRZ Pilica 2 2 PRZECHODY Ełk (Kanał Rudzki) 2 2 SPAŁA Pilica 1 2 ŁOCHÓW Liwiec 1 2 MAKÓW MAZOWIECKI Orzyc 1 2 WYSZKÓW Bug 2 2 KAZANÓW Iłżanka 1 2 NOWE MIASTO Pilica 1 1 BIAŁOBRZEG BLIŻSZY Omulew 1 1 OSOWIEC Ełk (Kanał Rudzki) 1 1 BIAŁOBRZEGI Pilica 1 1 CZARNOWO Orz 1 1 SOCHONIE Czarna 1 1 DĘBOWO Biebrza 1 1 BRAŃSK Nurzec 1 1 PLOSKI Narew 1 1

2.2 Przekroczenia stanów ostrzegawczych i alarmowych na godz. 06 UTC:

Stan Zmiana W W Stacja Stan Stan wody od odn. odn. Rzeka Województwo Strefa stanów wodowskazowa ostrz. alarm. 06 wczoraj do st. do st. UTC 06 UTC ostrz. alarm. SOCHONIE Czarna 100 120 podlaskie 116 +1 +16 -4 ostrzegawczy BIELAWY Mroga 310 360 łódzkie 323 0 +13 -37 ostrzegawczy KRUBICE Utrata 220 280 mazowieckie 253 +22 +33 -27 ostrzegawczy

Opracowanie niniejsze jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880, 1089, z 2018 r. poz. 650). Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie) jest dozwolone wyłącznie w formie dosłownej, z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji, tj. IMGW-PIB. Odbiorcy przysługuje prawo reklamacji. Składanie reklamacji: [email protected] Strona 3 z 6

INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

2.3 Zjawiska lodowe na rzekach – stan na godz. 06 UTC – nie odnotowano.

2.4 Przepływ poniżej średniego niskiego przepływu (SNQ) na godz. 06 UTC:

Przepływ Q [m3/s] o godz. 6 Stacja SNQ Rzeka UTC wodowskazowa [m3/s] -4 dni -3 dni -2 dni -1 dni dziś Czarna JANUSZEWICE 0.69 0.37 0.37 0.42 0.49 0.68 (Włoszczowska) SZTABIN Biebrza 1.22 0.55 0.64 0.72 0.77 0.83 OSOWIEC Biebrza 6.8 4.75 5.11 5.35 5.65 5.89 EŁK Ełk 1.73 1.5 1.6 1.59 1.64 1.65 PISZ Pisa 10.1 7.46 7.38 8.05 7.74 7.99 PTAKI Pisa 11.2 8.64 9.42 10.1 10.1 9.81 MIEDUNISZKI Węgorapa 2.92 2.29 2.32 3.08 3.33 2.87 GOŁDAP 2 Gołdapa 0.37 0.11 0.18 0.13 0.34 0.35 BANIE MAZURSKIE Gołdapa 1.17 0.63 0.83 0.68 0.98 1.17 OLSZTYN-KORTOWO Łyna 2.19 1.48 1.58 1.56 1.56 1.6

2.5 Strefy stanów wody:

- w górnej strefie stanów wysokich: na Czarnej i na Utracie; - w dolnej strefie stanów wysokich: na Supraśli, Sokołdzie, Nereśli, Sidrze, Brzozówce, Netcie, lokalnie na Ełku, na Wissie, Mławce, w górnym biegu Bzury, na Mrodze i w górnym biegu Łyny; - w strefie stanów średnich: na Iłżance, Jeziorce, na części dopływów Narwi, w środkowym i dolnym biegu Bzury, na Rawce, w środkowym i dolnym biegu Łyny oraz na Gubrze; - na pograniczu strefy stanów średnich i niskich: w zlewni Pilicy, na dopływach Bugu, na Węgorapie i Gołdapi; - w strefie stanów niskich: na Wiśle, na Radomce, Świdrze, na Narwi i niektórych jej dopływach oraz na Bugu.

Opracowanie niniejsze jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880, 1089, z 2018 r. poz. 650). Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie) jest dozwolone wyłącznie w formie dosłownej, z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji, tj. IMGW-PIB. Odbiorcy przysługuje prawo reklamacji. Składanie reklamacji: [email protected] Strona 4 z 6

INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

3. Prognoza hydrologiczna

3.1 Prognoza na okres od godz. 06 UTC do godz. 12 UTC dnia kolejnego

Na Wiśle na odcinku od profilu Dęblin do ujścia Zgłowiączki przewiduje się opadanie stanu wody – w strefie wody niskiej. W zlewni Narwi i zlewni Bugu poniżej profilu Krzyczew przewiduje się stabilizację i lokalne wahania stanu wody, związane ze spływem wód opadowych i z pracą urządzeń hydrotechnicznych – w strefie wody niskiej i średniej, lokalnie w wysokiej. Na Czarnej w Sochoniach przewiduje się utrzymywanie się przekroczenia stanu ostrzegawczego.

Opracowanie niniejsze jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880, 1089, z 2018 r. poz. 650). Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie) jest dozwolone wyłącznie w formie dosłownej, z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji, tj. IMGW-PIB. Odbiorcy przysługuje prawo reklamacji. Składanie reklamacji: [email protected] Strona 5 z 6

INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie Wydział Prognoz i Opracowań Hydrologicznych w Warszawie

Na pozostałych dopływach Wisły (od profilu Dęblin do ujścia Zgłowiączki) przewiduje się stabilizację i lokalne wahania stanu wody, związane ze spływem wód opadowych i z pracą urządzeń hydrotechnicznych - w strefie wody średniej i niskiej, lokalnie w wysokiej. Przewiduje się utrzymywanie się obecnych przekroczeń stanów ostrzegawczych. Na dopływach Pregoły w granicach Polski przewiduje się stabilizację i lokalne wahania stanu wody, związane z pracą urządzeń hydrotechnicznych - w strefie wody średniej, lokalnie w wysokiej i niskiej.

3.2 Przewidywane zagrożenia

Brak.

Lokalnie stany wody mogą ulegać wahaniom spowodowanym pracą urządzeń hydrotechnicznych i zmianami odpływów ze zbiorników retencyjnych, o których IMGW-PIB nie jest informowane. W przypadku rzek zarastających/zjawisk lodowych przepływ oszacowano z uwzględnieniem współczynników redukcji.

Rozwój sytuacji hydrologiczno-meteorologicznej można śledzić na bieżąco na www.pogodynka.pl oraz na Monitorze IMGW-PIB.

*UTC (ang. Universal Time Coordinated) - czas uniwersalny; w okresie letnim czas urzędowy w Polsce UTC+2h, a w okresie zimowym UTC+1h.

Opracowanie biuletynu i prognozy dyżurny synoptyk hydrolog Anita Banaszek

Opracowanie niniejsze jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 880, 1089, z 2018 r. poz. 650). Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie) jest dozwolone wyłącznie w formie dosłownej, z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji, tj. IMGW-PIB. Odbiorcy przysługuje prawo reklamacji. Składanie reklamacji: [email protected] Strona 6 z 6