Chapter 4: Petrograd (1917–1921)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Chapter 4: Petrograd (1917–1921) Chapter 4: Petrograd (1917–1921) Upon his return to Russia, and finding himself caught up just weeks later in the tremendous upheavals of the October Revolution taking place in the city all around him, Zamiatin promptly jettisoned his primary career in the shipyards as an engineer, retaining only his part-time teaching post at the Polytechnic. With a new world appar- ently opening up, he decided that now was the moment to throw himself fully into pursuing his vocation as a writer. His role during the 1920s would be not only that of an author, but also that of a lit- erary specialist — as a critic, reviewer, editor and administrator — and equally as a teacher of the new generation of writers. He brought to these tasks an uncommon degree of professionalism, the legacy of his previous experiences of employment. Now in his early 30s, he was someone accustomed to working independently and to taking respon- sible decisions, and he possessed considerable personal authority. In the documents that have survived to illustrate the next decade or so, the personal largely recedes from view, and the public figure steps for- ward. The Zamiatins created a striking impression when they arrived back home: “I recall a greyish autumn day in 1917. At that point Petersburg was no longer Petersburg, nor yet Leningrad — but Petrograd. […] There was a ring at the door. […] In came a young cou- ple, fresh and cheerful and smartly dressed, not in a Petersburg style, but precisely in an English style. The Zamiatins had only just returned then from England. […] The English way of life had suited them, they had quickly adapted to it and taken on some aspects of English ways, and to the end of their days they preserved English manners in their look, their style of dressing and of welcoming guests. […] He was liv- ing at that time with his wife, who was a graceful, extremely attractive small woman with frail health.” His neighbour Avgusta Damanskaia goes on to describe him chopping wood in the bitter winter months Chapter 4 87 with a short English pipe clenched in his teeth, then sitting down afterwards to relax at the piano by playing studies or nocturnes by Scriabin, not as a virtuoso, but with a genuine lyricism which belied the apparent cold restraint of his outward manner.1 Even though his first impressions of England had been rather hostile, he had brought back with him to Russia the outward trappings of an English gentle- man. His somewhat formal guise as an “Englishman” in dress and manner in post-Revolutionary Russia was an image which he would foster, since this conservative mask seemed to embolden him to assume a certain independence of spirit amongst his peers, something which he cherished above all things. One crucial new friendship he made at this time was with Maksim Gor’ky. He was the notorious author of socialist classics such as his play set in a doss-house, The Lower Depths (1902), and the novel about rebellious factory workers which was later to provide the design model for Soviet Socialist Realism, Mother (1906). After his return from political exile in 1913, Gor’ky had thrown himself into the literary and cultural life of St Petersburg, establishing himself as the leader of progressive literature through his publishing ventures and his encouragement of young writers, especially those of humble social origins.2 He had already published some of Zamiatin’s stories in Letopis’ during 1916, and immediately after the latter’s return in 1917 he accepted a new story, Eyes. This was Zamiatin’s allegorical sketch about a yard-dog with beautiful, painfully human eyes, who runs away briefly from his brutal master, but returns abjectly for a bowl of rotting meat. However, his first conversation with Gor’ky in the edi- torial office was not about this text, but all about technology and the construction of icebreakers. Gor’ky himself was patchily educated as far as mathematics (and indeed foreign languages) were concerned, and he was fascinated by Zamiatin’s range of expertise. Much later, Zamiatin recalled: “I returned to Petersburg only in the autumn of 1917, and met Gor’ky then for the first time. And so it happened that I encountered him and the Revolution simultaneously. For this reason the image of Gor’ky is unfailingly linked in my memory with the new, post-revolutionary Russia.” Soon he would be caught up in helping to run the ambitious projects Gor’ky, in his role as unofficial Bolshevik Minister of Culture, undertook in order to preserve literature and keep writers alive during the grim years of the Civil War (1918–21): the “World Literature” scheme to publish foreign classics in translation, a series of the “100 Best Books of Russian Literature,” the Committee 88 Chapter 4 for “Historical Drama,” teaching at the Literature Studio, and at the House of Arts.3 Meanwhile, however, one essential reason for their closeness lay in their very similar reactions to the October 1917 seizure of power by the Bolsheviks, and its aftermath. Zamiatin’s fictional and non-fictional writings of 1917–19 convey his instant hostility to the Leninist leadership, and to Bolshevik pol- icies and methods. The excitement he had felt in England about the overthrow of the Tsar in February 1917 soon turned to dismay when the liberal constitutional aspirations of the Provisional Government were swept aside in the Bolsheviks’ October coup, consolidated in January 1918 when they forcibly closed down the democratically- elected Constituent Assembly. He accused the Bolsheviks of “stealing the honourable title of socialists and democrats, until it became entirely indecent for them to bear these names.”4 Within weeks of the October Revolution, he started publishing blatant personal attacks on Lenin in his four Fairytales about Fita, where Fita is a strange “predominantly male” being, balding and pot-bellied, who is born spontaneously from a pile of dusty papers in a police basement. In one tale, Fita attempts to quash starvation and cholera by decree; in another, he tears down a cathedral to build a pointless road; in the third, he compels the “free” citizens to march and sing songs of praise to him; and in the final tale, anticipating the One State in We, Fita obliges all citizens to live in a barracks and wear identical grey uniforms, with shaved heads and numbered metallic badges. Ultimately, Fita decrees that every- one — including himself — should become equally moronic in the name of happiness and egalitarian democracy, and utter nothing but grunts. In June 1918, using the pseudonym “Mikh[ail] Platonov” (based on his mother’s surname), which he adopted for many of his publications during these months, Zamiatin published The Great Sewage Disposal Man, about a man who takes power in Russia, “poetically” obsessed with sewage schemes, and who simply comes to stink more and more of excrement. His absolute abhorrence of violence finds expression in a sketch he wrote in the final weeks of 1917, Thursday, in which the igno- rant older brother (called “bol’shen’kiy” to associate him with the Bolsheviks) mindlessly slaughters anyone and anything which dis- agrees with him.5 Opposition to violence is also the theme of the very first article he wrote after the Revolution, which was published in Gor’ky’s short-lived anti-Leninist journal Novaia zhizn’ (New Life) on 11 January 1918. It was prompted by the lynching on 6–7 January of two Chapter 4 89 Constitutional Democrat politicians, who were under arrest, by sailors who burst into the hospital where they were being treated. Zamiatin indicted the recent articles in Pravda (The Truth) which had fomented the violence by calling for a campaign of mass terror, in the wake of an assassination attempt on Lenin at the beginning of the year.6 Gor’ky echoed his outrage about the lynching in articles of his own in Novaia zhizn’ during these weeks.7 In articles written during that spring of 1918 (“About Lackeys” and “The Rebellion of the Capitalists”), Zamiatin tried to show how violence breeds violence. Furthermore, he condemned the left wing of the Socialist-Revolutionary Party for joining forces with the Bolsheviks at the very moment when Soviet militias were arresting and executing the workers in whose name they had carried out the Revolution, after those self-same workers demonstrated against them.8 In December 1917 he wrote The Cherubim, in which Russia is depicted as a land of bayonets, torture and executions, where angels simply dare not settle.9 One of his most powerful miniatures of this period, The Dragon, pub- lished in March 1918 in the Socialist-Revolutionary newspaper Delo naroda (The People’s Cause), portrayed a “dragon” man who boasts of having mercilessly despatched a member of the intelligentsia, and whose eyes, the only “two slits through from the world of delirium into the world of men” remain for the most part concealed under his heavy cap. Only very briefly does he emerge as a human being when he puts his bayonet down on the floor of the tram, and warms a fro- zen sparrow back to life in his cupped hands. Zamiatin was appalled when the death sentence, triumphantly abolished the very day after the October Revolution, was reintroduced the following summer to deal with opponents to Soviet power.10 In the spring of 1919, he issued a heartfelt plea for the phase of Revolutionary destruction, however necessary it had been, to cease, and for peace and reconstruction to take place: “You cannot plough with a machine-gun. And it has long since been time to get down to some ploughing.”11 He was also dismayed by developments on the cultural scene.
Recommended publications
  • Gandhi As Mahatma: Gorakhpur District, Eastern UP, 1921-2'
    Gandhi as Mahatma 289 of time to lead or influence a political movement of the peasantry. Gandhi, the person, was in this particular locality for less than a day, but the 'Mahatma' as an 'idea' was thought out and reworked in Gandhi as Mahatma: popular imagination in subsequent months. Even in the eyes of some local Congressmen this 'deification'—'unofficial canonization' as the Gorakhpur District, Eastern UP, Pioneer put it—assumed dangerously distended proportions by April-May 1921. 1921-2' In following the career of the Mahatma in one limited area Over a short period, this essay seeks to place the relationship between Gandhi and the peasants in a perspective somewhat different from SHAHID AMIN the view usually taken of this grand subject. We are not concerned with analysing the attributes of his charisma but with how this 'Many miracles, were previous to this affair [the riot at Chauri registered in peasant consciousness. We are also constrained by our Chaura], sedulously circulated by the designing crowd, and firmly believed by the ignorant crowd, of the Non-co-operation world of primary documentation from looking at the image of Gandhi in this district'. Gorakhpur historically—at the ideas and beliefs about the Mahatma —M. B. Dixit, Committing Magistrate, that percolated into the region before his visit and the transformations, Chauri Chaura Trials. if any, that image underwent as a result of his visit. Most of the rumours about the Mahatma.'spratap (power/glory) were reported in the local press between February and May 1921. And as our sample I of fifty fairly elaborate 'stories' spans this rather brief period, we cannot fully indicate what happens to the 'deified' image after the Gandhi visited the district of Gorakhpur in eastern UP on 8 February rioting at Chauri Chaura in early 1922 and the subsequent withdrawal 1921, addressed a monster meeting variously estimated at between 1 of the Non-Co-operation movement.
    [Show full text]
  • Letter Circular 38: Reports and Papers Relative to the Investigation Of
    . WSH : EMS III-7 Letter Circular LC 38 DEPARTMENT OF COMMERCE Mar. 1, 1924. EUREAU OF STANDARDS WASHINGTON, D.C. * * REPORTS AND PAPERS RELATIVE TO TOE INVESTIGATION OF AUTOMOTIVE POWER PLANTS, BUREAU OF standards . (The publications not starred may be secured through the National Advisory Committee for Aeronautic s* 3341 Navy Bldg., w 17th & B Sts * t N i , , Washington, D. 0. Those marked with a star are publications of the Bureau of Standards and may be purchased from the Superintendent of Documents, Government Printing Office, Washington, D. C., at the prices stated. In addition, references are .. given .to a number of papers published in -various technical journals.) N . A. C. A ~ Technical R eport s Number Title 43 Synopsis of Aeronautic Radiator Investigations for the years 1917 and 1918. (42,1 44 The Altitude Laboratory for the Testing of Aircraft Engines. (52) 45 Effect of Compression Ratio, Pressure, Temperature, and Humidity on Power. Part I. Variation of Horse- power with Altitude and Compression Ratio (?); Part II. Value of Supercharging (9); Part III . 1 .:Variation of Horsepower with Temperature (8); Part IV. Influence of Water Injection on Engine Performance (34>>; (Out of print. May be consulted at leading libraries.) 46 A Study of Airplane Engine Tests. 47 Power Characteristics of Fuels for Aircraft Engines. Part I. Power Characteristics of Aviation Gasoline (ll); Part II. Power Characteristics of Sumatra and Borneo Gasolines (33); Part III. Power Characteris- tics of 20% Benzol Mixture (32) 48 Carbureting Conditions Characteristic of Aircraft Engines (10) r • j « . Letter Circular 38—March 1, 1924. 2 Numb er Title 49 Metering Characteristics of Carburetors: Part I.
    [Show full text]
  • Nationalism in India
    Chap 1.2 : Nationalism in India www.cbse.online CBSE BOARD Objective Questions Exam 2019-2020 CLASS : 10th SUB : Social Science Unit 4 : India and Contemporaray World - II CCHAPTERHAPTER 11.2.2 For 15 Years Exams Chapter-wise Question Bank visit www.cbse.online or whatsapp at 8905629969 Nationalism in India 1. OBJECTIVE QUESTIONS Ans : (d) Customs 9. From which year, the National Movement spread 1. The Round Table Conferenc which was boycotted by to new areas incorporating new social groups and the Congress. developing new modes of struggle? (a) Second (b) First (a) 1914 (b) 1916 (c) Third (d) None of the above (c) 1919 (d) 1918 Ans : (b) First Ans : (c) 1919 2. Federation of Indian Commerce and Industries was 10. What created a new economic and political situation formed by: in India during 1913-1918? (a) British traders (b) Indian farmers (a) War (b) Femine (c) Indian merchants (d) None of the above (c) Peace (d) Flood Ans : (c) Indian merchants Ans : (a) War 3. Who was the President of Muslim League in 1930? 11. When did Mahatma Gandhi return to India? (a) Sir Muhammad Iqbal (a) January 1912 (b) January 1914 (b) Shaukat Ali (c) January 1913 (d) January 1915 (c) Muhammad Ali Jinnah Ans : (d) January 1915 (d) Maulana Azad 12. When was the Non-cooperation Khilafat Movement Ans : (a) Sir Muhammad Iqbal begin in India? (a) January 1919 (b) January 1921 4. During the British India, how many provinces were there? (c) February 1920 (d) February 1922 (a) Six (b) Eight Ans : (b) January 1921 (c) Seven (d) Nine 13.
    [Show full text]
  • Hugh Macdiarmid, Author and Publisher J.T.D
    Studies in Scottish Literature Volume 21 | Issue 1 Article 7 1986 Hugh MacDiarmid, Author and Publisher J.T.D. Hall Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Hall, J.T.D. (1986) "Hugh MacDiarmid, Author and Publisher," Studies in Scottish Literature: Vol. 21: Iss. 1. Available at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl/vol21/iss1/7 This Article is brought to you by the Scottish Literature Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Studies in Scottish Literature by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. J.T.D. Hall Hugh MacDiarmid, Author and Publisher In his volume of autobiography, Lucky Poet, Hugh MacDiarmid declared that at an early age he had decided that his life's work would not follow a conventional pattern and would exist outside the scope of ordinary professional activities: I was very early determined that I would not 'work for money', and that whatever I might have to do to earn my living, I would never devote more of my time and my energies to remunerative work than I did to voluntary and gainless activities, and actes gratuits, in Gide's phrase.1 It is perhaps not surprising that his chosen field was literature. In the same volume, MacDiarmid claimed that a "literary strain" had been struggling to the fore over several generations on both sides of the family. If his home background was thus conducive to literature, he also found ample encouragement in the resources of the local library in Langholm which were available to him, and which he consumed with an omnivorous appetite.2 Early writings were occasionally rewarded by prizes in literary competitions, or accorded the ultimate accolade of publication.3 MacDiarmid's teachers at Broughton School were aware of his great talents, and 54 J.T.D.
    [Show full text]
  • Everyday Stalinism Ordinary Life in Extraordinary Times Soviet Russia in the 1930S Sheila Fitzpatrick
    Everyday Stalinism Ordinary Life in Extraordinary Times Soviet Russia in the 1930s Sheila Fitzpatrick Sheila Fitzpatrick is an Australian-American historian. She is Honorary Professor at the University of Sydney with her primary speciality being the history of modern Russia. Her recent work has focused on Soviet social and cultural history in the Stalin period, particularly everyday practices and social identity. From the archives of the website The Master and Margarita http://www.masterandmargarita.eu Webmaster Jan Vanhellemont Klein Begijnhof 6 B-3000 Leuven +3216583866 +32475260793 Everyday Stalinism Ordinary Life in Extraordinary Times Soviet Russia in the 1930s Sheila Fitzpatrick Copyright © 1999 by Oxford University Press, Inc. First published by Oxford University Press, Inc., 1999 To My Students Table of Contents Contents Acknowledgments Introduction Milestones Stories A Note on Class 1. “The Party Is Always Right” Revolutionary Warriors Stalin’s Signals Bureaucrats and Bosses A Girl with Character 2. Hard Times Shortages Miseries of Urban Life Shopping as a Survival Skill Contacts and Connections 3. Palaces on Monday Building a New World Heroes The Remaking of Man Mastering Culture 4. The Magic Tablecloth Images of Abundance Privilege Marks of Status Patrons and Clients 5. Insulted and Injured Outcasts Deportation and Exile Renouncing the Past Wearing the Mask 6. Family Problems Absconding Husbands The Abortion Law The Wives’ Movement 7. Conversations and Listeners Listening In Writing to the Government Public Talk Talking Back 8. A Time of Troubles The Year 1937 Scapegoats and “The Usual Suspects” Spreading the Plague Living Through the Great Purges Conclusion Notes Bibliography Contents This book has been a long time in the making - almost twenty years, if one goes back to its first incarnation; ten years in its present form.
    [Show full text]
  • Special Libraries, January 1921
    San Jose State University SJSU ScholarWorks Special Libraries, 1921 Special Libraries, 1920s 1-1-1921 Special Libraries, January 1921 Special Libraries Association Follow this and additional works at: https://scholarworks.sjsu.edu/sla_sl_1921 Part of the Cataloging and Metadata Commons, Collection Development and Management Commons, Information Literacy Commons, and the Scholarly Communication Commons Recommended Citation Special Libraries Association, "Special Libraries, January 1921" (1921). Special Libraries, 1921. 1. https://scholarworks.sjsu.edu/sla_sl_1921/1 This Book is brought to you for free and open access by the Special Libraries, 1920s at SJSU ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Special Libraries, 1921 by an authorized administrator of SJSU ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. Special Libraries ADELAIDE R. HASSE, Editw Council of National Dcfsnre Washington, D C. Vol. 12 Jnnonry, 1921 No. I The Municipal Reference Library of Toledo. By WENIDELL F. JOHNSON. Ms.. Joilnson is Wccr~fUryof the f'olll~l1~~~~0~~Of I'i1?)7iCil~ mtl. EflCcicrzcU of the Oity of Tol&o. 0. Hc 7w.c bcen domg SonLC uo'll c~ilsfl'!l~fi?:e?cork for. his rit?/ tllrolcg1~t7co organLa.tion of n dlzlniclpcrl Rcfcrencc T,rBrnrz/ (lll(1 tls JAlifor of the Tulcdo Cifll Jotrt-nal. Toledo's Municipal Reference Library is terial for the library. TVe were fortunate an institution of such modest proportions In liilving secured as a nucleus for our that it would be sheer presumgtion to cle- shelves a small hut carefully selected quan- scribe the operat~on of this particular tity of 11amphlet material gatherecl by Prof llbrary as one having any great Interest to W, N.
    [Show full text]
  • The Conservatives in British Government and the Search for a Social Policy 1918-1923
    71-22,488 HOGAN, Neil William, 1936- THE CONSERVATIVES IN BRITISH GOVERNMENT AND THE SEARCH FOR A SOCIAL POLICY 1918-1923. The Ohio State University, Ph.D., 1971 History, modern University Microfilms, A XEROX Company, Ann Arbor, Michigan THIS DISSERTATION HAS BEEN MICROFILMED EXACTLY AS RECEIVED THE CONSERVATIVES IN BRITISH GOVERNMENT AND THE SEARCH FOR A SOCIAL POLICY 1918-1923 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of the Ohio State University By Neil William Hogan, B.S.S., M.A. ***** The Ohio State University 1971 Approved by I AdvAdviser iser Department of History PREFACE I would like to acknowledge my thanks to Mr. Geoffrey D.M. Block, M.B.E. and Mrs. Critch of the Conservative Research Centre for the use of Conservative Party material; A.J.P. Taylor of the Beaverbrook Library for his encouragement and helpful suggestions and his efficient and courteous librarian, Mr. Iago. In addition, I wish to thank the staffs of the British Museum, Public Record Office, West Sussex Record Office, and the University of Birmingham Library for their aid. To my adviser, Professor Phillip P. Poirier, a special acknowledgement#for his suggestions and criticisms were always useful and wise. I also want to thank my mother who helped in the typing and most of all my wife, Janet, who typed and proofread the paper and gave so much encouragement in the whole project. VITA July 27, 1936 . Bom, Cleveland, Ohio 1958 .......... B.S.S., John Carroll University Cleveland, Ohio 1959 - 1965 .... U.
    [Show full text]
  • Palestine. Disturbances in May, 1921. Reports of the Commission Of
    ^sssaBomma^ma^am ^ f PALESTINE. DISTURBANCES IN MAY, 1921. Reports of the Commission of Inquiry WITH Correspondence Relating Thereto. Fresented to Parliament by Com7nand of His Majesty, October, 1921. LONDON: PUBLISHED BY HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE. To be purchased through any Bookseller or directly from H.M. STATIONERY OFFICE at the following addresses: Imperial Housk, Kinosway, London, W.C. 2, and 23, Abingdon Street, London, S.W.I: 37, Peter Street, Manchester; 1, St, Andrew's Crescent, Cardiff; 2 <, Forth Street, Edinburgh ; or from BASON & SON, Ltd., 40 & 41, Lower Sackville Street, Dublin. 1921. Price One Shilling Net, [Cmd. 1540.] I N LIST OF PAPERSi PALESTINE. DISTURBANCES IN MAY, 1921. Reports of the Commission of Inquiry with Correspondence relating thereto. No. 1 TERMS OF REFERENCE. A. I APPOINT His Honour Sir Thomas Haycraft, Chief Justice of Palestine, Mr. H. C. Luke, Assistant Governor of Jerusalem, and Mr. Stubbs, of the Legal Department, to be a Commission to inquire into the recent disturbances in the town and neighbourhood of Jaffa, and to report thereon > And I appoint Sir Thomas Haycraft to be the Chairman, and Aref Pasha Dejani El Daoudi, Elias Eff. Mushabbeck and Dr. Eliash to be assessors to the Commission. The Commission shall have all the powers specified in Article 2 of the Commission of Inquiries Ordinance, 1921. HERBERT SAMUEL, High Commissioner for Palestine. 7th May, 1921. (B C-82) Wt. 17098-761 1500/90 11/21 H & S, Ltd. * B. I DIRECT the Commission of Inquiry, appointed by Order dated the 7th of May to inquire into and report upon the recent disturbances in the town and neighbourhood of Jaffa, to extend their inquiries and report further upon recent disturbances which have taken place in any part of the District of Jaffa or elsewhere in Palestine.
    [Show full text]
  • Nature and Nihilism in Soviet Environmental Literature and Law Douglas Lind
    Notre Dame Journal of Law, Ethics & Public Policy Volume 23 Article 2 Issue 2 Symposium on the Environment 1-1-2012 The rC ane, the Swamp, and the Melancholy: Nature and Nihilism in Soviet Environmental Literature and Law Douglas Lind Follow this and additional works at: http://scholarship.law.nd.edu/ndjlepp Recommended Citation Douglas Lind, The Crane, the Swamp, and the Melancholy: Nature and Nihilism in Soviet Environmental Literature and Law, 23 Notre Dame J.L. Ethics & Pub. Pol'y 381 (2009). Available at: http://scholarship.law.nd.edu/ndjlepp/vol23/iss2/2 This Speech is brought to you for free and open access by the Notre Dame Journal of Law, Ethics & Public Policy at NDLScholarship. It has been accepted for inclusion in Notre Dame Journal of Law, Ethics & Public Policy by an authorized administrator of NDLScholarship. For more information, please contact [email protected]. PANEL THE CRANE, THE SWAMP, AND THE MELANCHOLY: NATURE AND NIHILISM IN SOVIET ENVIRONMENTAL LITERATURE AND LAWt DOUGLAS LIND I. INTRODUCTION Here in the West, the entire seventy-year history of the Soviet Union carries an assortment of negative images. As to the environment, the Soviet image is one of ecological degradation-of large-scale natural resource depletion and rampant environmental despoliation. Justifica- tion for this view abounds, for the environmental record of the U.S.S.R. is indeed a sorry one.1 t On March 25, 2009, the Notre Dame Journal of Law, Ethics & Public Policy hosted a panel discussion entitled "God and Godlessness in the Environment." A version of this paper was presented at that event.
    [Show full text]
  • Between Moscow and Baku: National Literatures at the 1934 Congress of Soviet Writers
    Between Moscow and Baku: National Literatures at the 1934 Congress of Soviet Writers by Kathryn Douglas Schild A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Harsha Ram, Chair Professor Irina Paperno Professor Yuri Slezkine Fall 2010 ABSTRACT Between Moscow and Baku: National Literatures at the 1934 Congress of Soviet Writers by Kathryn Douglas Schild Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures University of California, Berkeley Professor Harsha Ram, Chair The breakup of the Soviet Union in 1991 reminded many that “Soviet” and “Russian” were not synonymous, but this distinction continues to be overlooked when discussing Soviet literature. Like the Soviet Union, Soviet literature was a consciously multinational, multiethnic project. This dissertation approaches Soviet literature in its broadest sense – as a cultural field incorporating texts, institutions, theories, and practices such as writing, editing, reading, canonization, education, performance, and translation. It uses archival materials to analyze how Soviet literary institutions combined Russia’s literary heritage, the doctrine of socialist realism, and nationalities policy to conceptualize the national literatures, a term used to define the literatures of the non-Russian peripheries. It then explores how such conceptions functioned in practice in the early 1930s, in both Moscow and Baku, the capital of Soviet Azerbaijan. Although the debates over national literatures started well before the Revolution, this study focuses on 1932-34 as the period when they crystallized under the leadership of the Union of Soviet Writers.
    [Show full text]
  • High Treason: Essays on the History of the Red Army 1918-1938, Volume II
    FINAL REPORT T O NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARCH TITLE : HIG H TREASON: ESSAYS ON THE HISTORY OF TH E RED ARMY 1918-193 8 VOLUME I I AUTHOR . VITALY RAPOPOR T YURI ALEXEE V CONTRACTOR : CENTER FOR PLANNING AND RESEARCH, .INC . R . K . LAURINO, PROJECT DIRECTO R PRINCIPAL INVESTIGATOR : VLADIMIR TREML, CHIEF EDITO R BRUCE ADAMS, TRANSLATOR - EDITO R COUNCIL CONTRACT NUMBER : 626- 3 The work leading to this report was supported in whole or i n part from funds provided by the National Council for Sovie t and East European Research . HIGH TREASO N Essays in the History of the Red Army 1918-1938 Volume I I Authors : Vitaly N . Rapopor t an d Yuri Alexeev (pseudonym ) Chief Editor : Vladimir Trem l Translator and Co-Editor : Bruce Adam s June 11, 198 4 Integrative Analysis Project o f The Center for Planning and Research, Inc . Work on this Project supported by : Tte Defense Intelligence Agency (Contract DNA001-80-C-0333 ) an d The National Council for Soviet and East European Studies (Contract 626-3) PART FOU R CONSPIRACY AGAINST THE RKK A Up to now we have spoken of Caligula as a princeps . It remains to discuss him as a monster . Suetoniu s There is a commandment to forgive our enemies , but there is no commandment to forgive our friends . L . Medic i Some comrades think that repression is the main thing in th e advance of socialism, and if repression does not Increase , there is no advance . Is that so? Of course it is not so .
    [Show full text]
  • Mikhail Nikolaevich Girs Papers
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf8t1nb320 No online items Register of the Mikhail Nikolaevich Girs papers Finding aid prepared by Ronald Bulatoff Hoover Institution Library and Archives © 1998 434 Galvez Mall Stanford University Stanford, CA 94305-6003 [email protected] URL: http://www.hoover.org/library-and-archives Register of the Mikhail 28015 1 Nikolaevich Girs papers Title: Mikhail Nikolaevich Girs papers Date (inclusive): 1917-1926 Collection Number: 28015 Contributing Institution: Hoover Institution Library and Archives Language of Material: Russian Physical Description: 53 manuscript boxes(22.1 Linear Feet) Abstract: Correspondence, studies, reports, telegrams, memoranda, statistics, charts, clippings, and other printed matter, relating to White Russian diplomatic, political, and military activities during the Russian Revolution, Russian émigré activities, and conditions in Russia during and after the Revolution. Access The collection is open for research; materials must be requested at least two business days in advance of intended use. Publication Rights For copyright status, please contact the Hoover Institution Library & Archives Acquisition Information Acquired by the Hoover Institution Library & Archives in 1928. Preferred Citation [Identification of item], Mikhail Nikolaevich Girs papers, [Box no., Folder no. or title], Hoover Institution Library & Archives. Alternative Form Available Also available on microfilm (75 reels). 1856 Born, Russia 1894 Russian Minister to Brazil 1898 Russian Minister
    [Show full text]