załącznik nr 5

UMOWA Nr ROL.7625/..../ 09 zawarta w dniu ...... roku pomiędzy Starostwem Powiatowym w Chełmie reprezentowanym przez: Pana Kazimierza Stockiego - Starostę zwanym w treści ,,Zamawiającym'' przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu - Pani Zofii Ciupa a ...... NIP ...... REGON ...... zwanym w treści ,,Wykonawcą'' w wyniku udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, następującej treści: § 1

Zamawiający powierza a Wykonawca przyjmuje wykonanie uproszczonych planów urządzenia lasu i inwentaryzacji stanu lasu, dla lasów nie stanowiących własności Skarbu Państwa, należących do osób fizycznych i wspólnot gruntowych, położonych na terenie powiatu chełmskiego w granicach administracyjnych 5 gmin i 1 miasta oraz części zalesień dokonanych w latach 2003 - 2007, nie wykazanych w ewidencji jako lasy

§ 2 Przedmiotem zamówienia jest wykonanie uproszczonych planów urządzenia lasu i inwentaryzacji stanu lasu, na okres od 1 stycznia 2010 r. do 31 grudnia 2019 r. dla lasów nie stanowiących własności Skarbu Państwa, należących do osób fizycznych i wspólnot gruntowych o powierzchni łącznej 2 765 ha, według stanu ewidencyjnego na 31 grudnia 2008 roku, położonych na terenie gmin: Wojsławice 1 001 ha, Sawin - 656 ha, Ruda Huta - 490 ha, Rejowiec Fabryczny - 455 ha, Białopole - 151 ha i miasta Rejowiec Fabryczny - 12 ha. Zamówienie dotyczy również 205 ha zalesień, przeprowadzonych na gruntach rolnych w latach 2003 - 2007 w gminach: Sawin - 84 ha, Rejowiec Fabryczny - 63 ha, Ruda Huta - 49 ha, Wojsławice - 7 ha i Białopole - 2 ha. Lasy i zalesione grunty objęte zamówieniem, wchodzą na terenie wskazanych 5 gmin i 1 miasta w skład następujących obrębów ewidencyjnych: Białopole – Białopole, Buśno, Grobelki, Kicin, Kurmanów, Raciborowice, Raciborowice Kolonia, Strzelce, Strzelce Kolonia, Teremiec, Teresin i Zabudnowo. Rejowiec Fabryczny – Gołąb, Kanie, Krasne, Krzywowola, Leszczanka, Liszno, Liszno Kolonia, Pawłów, Toruń, Wólka Kańska, Wólka Kańska Kolonia, Zalesie Kańskie i Zalesie Kraszeńskie. Ruda Huta – Chromówka, Dobryłów, Gdola, Gotówka, Hniszów, Hniszów Kolonia, Iłowa, Iłowa Lasy, Jazików, Karolinów, Leśniczówka, Marynin, Marysin, Miłosław, Poczekajka, Ruda, Ruda Huta, Ruda Kolonia, Ruda Opalin, Rudka, Rudka Kolonia, Zarudnia, Żalin i Żalin Kolonia. Sawin – Aleksandrówka, Bachus, Bukowa Mała, I, Bukowa Wielka II, , Czułczyce Duże, Czułczyce Kolonia, Jagodne, , Krobonosz Kolonia, Łowcza, Łowcza Kolonia, Łukówek, Malinówka, Petryłów, , Radzanów, , Sawin, , Serniawy Kolonia, Średni Łan, Tomaszówka i Wólka Petryłowska. Wojsławice – Czarnołozy, Huta, Krasne, Kukawka, Majdan Kukawiecki, Majdan Nowy, Majdan Ostrowski, Majdan Stary, Majdan Wojsławicki, Ostrów, Ostrów Kolonia, Popławy, Putnowice kolonia, Putnowice Wielkie, Rozięcin, Trościanka, Turowiec, Wojsławice i Wólka Putnowiecka. Rejowiec Fabryczny – miasto, obręby Nr 1, 3, 4, 8, 10 i 12.

Wymagania zamawiającego: 1. Opracowanie należy wykonać zgodnie z art. 19 ustawy o lasach z dnia 28 września 1991 r. tekst jednolity z dnia 15 marca 2005 r. (Dz. U. Nr 45, poz. 435 z późn. zm.) oraz rozporządzeniami Ministra Środowiska z 20 grudnia 2005 roku w sprawie: szczegółowych warunków i trybu sporządzania planu urządzenia lasu, uproszczonego planu urządzenia lasu i inwentaryzacji stanu lasu (Dz. U. z 2005 r. Nr 256, poz. 2151) oraz warunków udzielania zezwoleń na wykonanie planów urządzenia lasu (Dz.U. z 2005r. Nr 256, poz. 2152). 2. Dokumentację urządzeniową należy opracować dla wymienionych obrębów w trzech egzemplarzach, w tym jeden z trwałym wydrukiem, aby podczas wykorzystywania w terenie i zamoknięcia, litery nie uległy rozmyciu. 3. Mapy gospodarcze należy wykonać na podkładzie mapy ewidencyjnej w skali 1:5000 i dołączyć do każdego egzemplarza planu, przy czym jeden egzemplarz do korzystania w terenie musi być zalaminowany. 4. Do opracowania należy dołączyć: a) część opisową w formie elektronicznej z wyszukiwarką - z wyłączeniem formatu PDF - według nazwisk i numerów działek oraz ewentualnie według pododdziałów b) mapy gospodarcze lasów w formacie cyfrowym. 5. Zadania dla właścicieli lasów dot. prowadzenia prawidłowej gospodarki leśnej, należy wykonać po jednym egzemplarzu dla każdego właściciela lub współwłaścicieli. Dla właścicieli lasów, objętych inwentaryzacją stanu lasu należy opracować projekty decyzji administracyjnych, ustalających zadania w wersji elektronicznej. 6. Materiały geodezyjne będące w posiadaniu Zamawiającego, niezbędne do wykonania zamówienia zostaną udostępnione Wykonawcy odpłatnie. 7. Nie przewiduje się obejmowania pracami gruntów przeznaczonych do zalesienia, jednakże tereny takie należy zaznaczyć na mapach gospodarczych. Na mapie gospodarczej zostaną oznaczone granice lasów innych własności. 8. Wykonawca sporządzi wykaz rozbieżności pomiędzy stanem faktycznym na gruncie a ewidencją gruntów. 9. Opracowaniem należy też objąć grunty zalesione na podstawie ustawy z 8 czerwca 2001 r. o przeznaczeniu gruntów rolnych do zalesienia (Dz. U. z 2001 r. Nr 73, poz. 764 z późn. zm) oraz w ramach 5 Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich - Zalesienia gruntów rolnych. Informacje w sprawie zalesionych w ten sposób działek, należy uzyskać u Zamawiającego. Do opracowania należy również włączyć grunty zalesione w ubiegłych latach przez osoby fizyczne, przy wykorzystaniu środków funduszu leśnego a także we własnym zakresie i dotychczas nie przeklasyfikowane. 10. Na dwa miesiące przed upływem terminu realizacji zadania Wykonawca- zgodnie z art. 21 ust.5 cytowanej ustawy o lasach- wyłoży do publicznego wglądu projekty uproszczonych planów urządzenia lasu w urzędach 5 gmin i 1 miasta. W tym czasie jeden egzemplarz projektu planów udostępni też zamawiającemu, celem wstępnego zapoznania się z ich treścią. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do wykonania czynności, w toku uznania lub nie uznania zastrzeżeń i wniosków, zgłoszonych do treści uproszczonych planów urządzenia lasu. 11.Wykonawca uzyska pozytywne opinie, dotyczące uproszczonych planów urządzenia lasu i inwentaryzacji stanu lasu, od właściwych terytorialnie nadleśniczych oraz wymagane uzgodnienia z komendą państwowej staży pożarnej. Wykonawca uzgodni z zamawiającym typy gospodarcze drzewostanów dla poszczególnych siedlisk oraz rodzaje projektowanych rębni. § 3

Termin wykonania zamówienia: od dnia podpisania umowy do 15 listopada 2009 r. z zastrzeżeniem § 2 pkt. 10 umowy

§ 4

Wysokość wynagrodzenia strony ustaliły zgodnie z ofertą wykonawcy na kwotę brutto ...... (słownie: ...... ) netto...... (słownie: ...... )

§ 5

1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy zgodnie ze Specyfikacją istotnych Warunków Zamówienia i obowiązującymi przepisami prawnymi: a) ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach - tekst jednolity z dnia 15 marca 2005 r. (Dz. U. Nr 45, poz. 435 z późn. zm.) b) rozporządzeniami Ministra Środowiska z 20 grudnia 2005 roku w sprawie: szczegółowych warunków i trybu sporządzania planu urządzenia lasu , uproszczonego planu urządzenia lasu i inwentaryzacji stanu lasu (Dz. U. z 2005 r. Nr 256, poz. 2151) oraz warunków udzielania zezwoleń na wykonanie planów urządzenia lasu (Dz.U. z 2005r. Nr 256, poz. 2152).

§ 6

1. Odbiór przedmiotu umowy rozpocznie się w dniu zgłoszenia przez Wykonawcę gotowości do odbioru dokumentów uproszczonych planów urządzenia lasu, pozytywnie zaopiniowanych przez właściwych terytorialnie nadleśniczych. 2. Datą wykonania przedmiotu umowy jest data zgłoszenia przez Wykonawcę gotowości do odbioru prac pod warunkiem, że prace te zostaną odebrane bez usterek w czasie odbioru. Jeżeli w czasie odbioru Zamawiający wykaże wady i usterki za datę wykonania przedmiotu umowy uważa się datę złożenia poprawnej dokumentacji.

§ 7

1. Strony ustalają, że rozliczenie przedmiotu umowy odbędzie się na podstawie jednej faktury końcowej. 2. Podstawę wystawienia faktury stanowi protokół końcowego odbioru prac. 3. Zamawiający ureguluje fakturę ...... na podane w niej konto Wykonawcy w terminie ...... od dnia złożenia faktury u Zamawiającego.

§ 8

Wykonawca zobowiązuje się do wystawienia faktury w ciągu jednego dnia od daty odbioru roboty. § 9 1. Wykonawca udziela gwarancji jakości na wykonaną pracę. 2. Okres gwarancji jakości wynosi ...... lata, licząc od daty odbioru przedmiotu zamówienia. 3. Usterki ujawnione podczas odbioru prac Wykonawca zobowiązuje się usunąć w ciągu 10 dni roboczych od daty ich wykazania. 4. Usterki ujawnione w okresie gwarancji czy rękojmi Wykonawca zobowiązuje się usunąć w ciągu jednego miesiąca, od daty ich wykazania. § 10

1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną: - w wysokości 10% wynagrodzenia umownego w razie odstąpienia od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy, - w wysokości 0,14% wynagrodzenia umownego za każdy dzień zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy, - w wysokości 0,14% wynagrodzenia umownego za każdy dzień zwłoki w usunięciu wad lub usterek stwierdzonych przy odbiorze prac lub ujawnionych w okresie gwarancji czy rękojmi. 2. Zamawiającemu służy prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego przewyższającego wysokość kar umownych, do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. 3. Wynagrodzenie umowne to wynagrodzenie należne za całość przedmiotu umowy a określone w § 3 ust 1 umowy.

§ 11

Zmiany i uzupełnienia umowy wymagają dla swojej ważności formy pisemnej pod rygorem nieważności.

§ 12

1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych oraz Kodeksu Cywilnego. 2. Wszelkie ewentualne spory powstałe na tle realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez Sąd właściwy dla Zamawiającego.

§ 13

Umowa niniejsza została sporządzona w czterech egzemplarzach jeden dla Wykonawcy, trzy dla Zamawiającego.

ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: