2. the True Date of the Exodus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2. the True Date of the Exodus 1 The True Date of the Exodus Online Index 1. To download a PDF version for easy reading/printing offline Click here and “Save As ....” Christian Hospitality www.christianhospitality.org 2 The True Date of the Exodus Online Index 2. THE TRUE DATE OF THE EXODUS “Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set” — Proverbs 22:28 The evidence of the early Greek writers who dealt with the subject of the Exodus has often been neglected. Some of these writers were native Egyptians (e.g. Manetho), others were Jews who spoke and wrote in Greek. Yet, without their long-term historical view, it will, until appropriate archaeological evidence turns up, be impossible to say anything decisive about this important event. Archaeology, like detective work, can usually only provide isolated pieces of evidence. Rarely does it produce a definitive answer to a particular historical problem. The Greek writers around the turn of the Christian era had one advantage over modern archaeologists, and that was access to native Egyptian-speaking priests who had received from their ancestors a treasure-trove of king-lists, biographical and historical legends, and other written and oral material, which backgrounded the bare memorials and inscriptions which are all too often the sole evidence available to modern researchers. We should treat this evidence with respect, particularly when it is our only witness to events, like the Exodus, which the native Egyptian royal scribes, contemporary with the event itself, had every reason to consign to oblivion. As archaeology has advanced, it has consistently vindicated Manetho of Egypt, and Berossus of Babylon, in respect of their reliability in transmitting to the Classical world the authentic historical traditions of their respective countries. This work employs in a positive way the testimony of Manetho relating to the Exodus, as well as, amongst other Classical evidences, a very interesting, and provably reliable, historical biography, the work of one Artapanus, which turns out to supply the missing key to the problem of the true era of Moses and of the Exodus. (Transcriptions of the documentary evidence are presented at the conclusion of the article and are referenced by links beginning §S-. For a Timeline of the Early New Kingdom Period, go to §63, below, >>.) 3. A MYSTERIOUS FIGURE IN THE COURT OF PHARAOH ARTAPANUS’ STORY OF THE EGYPTIAN COURTIER HERMES 1. An ancient Greek writer called Artapanus, who flourished in the second century BC but of Christian Hospitality www.christianhospitality.org 3 The True Date of the Exodus Online Index whom little else is known, (§S-300, below, >>), tells a story about a great one in the court of Pharaoh in the heyday of the Egyptian Empire. Though Artapanus lived much later than the events he describes, over 1200 years later, in fact, his account can be proved to be based on authentic Egyptian records. How it relates to the Exodus, we shall see presently. Artapanus’ story runs as follows, with certain adaptations to complete the sense enclosed in square brackets: ARTAPANUS’ STORY OF THE EGYPTIAN COURTIER HERMES FROM EUSEBIUS, PRAEPARATIO EVANGELICA BK. IX. CH. XXVII. 1-20: (For PDF scanned image of the original Greek, ed. Gaisford, click here. The paragraph numbers are from the Dindorf edition. Some dotted omissions and square-bracketed substitutions have been made for the sake of the argument. They are mainly cross- references between the narrative of Artapanus relating to Egyptian history and the Biblical account of the Exodus. They do not affect the substance of the narrative. The reader is requested to bear this patiently, and read through regardless to paragraph §24, where the complete text is given, by which point the reason for the omissions and substitutions will be obvious.) 2. “1. AND Artapanus says ... that after the death of ... the king of Egypt, his son Palmanothes succeeded to the sovereignty. 2. This king behaved badly to [Asiatics]; and first he built Kessa, and founded the temple therein, and then built the temple in Heliopolis. 3. He begat a daughter Merrhis, whom he betrothed to a certain Chenephres, king of the regions above Memphis — for there were at that time many kings in Egypt; and she, being barren, appropriated to herself a child [from someone of Asiatic origin] .... 4. .... and when grown up [this child] taught mankind many useful things. For he was the inventor of ships, and machines for laying stones, and Egyptian arms, and engines for drawing water and for war, and invented philosophy. Further he distinguished the (central) city for thirty-six nomes, and appointed the God to be worshipped by each nome, and the sacred scriptures for the priests; whereas they used to be cats, and dogs, and ibises. He also apportioned select land to the priests. 5. All these things he did for the sake of keeping the sovereignty firm and safe for Chenephres. For previously the multitudes, being under no order, now expelled and now set up kings, often the same persons, but sometimes others. 6. For these reasons then [he] was beloved by the multitudes, and being deemed by the priests worthy to be honored like a god, was named Hermes, because of his interpretation of the Hieroglyphics. 3. “7. But when Chenephres perceived the excellence of [Hermes] he envied him, and sought to slay him on some plausible pretext. And so when the Ethiopians invaded Egypt, Chenephres supposed that he had found a convenient opportunity, and sent [him] in command of a force against them, but enrolled the population of field-laborers for him, supposing that through the weakness of his troops he would easily be destroyed by the enemy. 8. But [he] with about ten myriads of the field-laborers came to the so-called nome of Hermopolis, and there encamped {10 myriads = 100,000, a myriad being, if a precise number, 10,000, or, if indefinite, an immense multitude}; and he sent generals to preoccupy the country, who gained remarkable successes in their battles. He adds that the people of Heliopolis say that this war went on for ten years. 9. So [Hermes] and his followers, because of the greatness of the army, built a city in this place, and therein gave Christian Hospitality www.christianhospitality.org 4 The True Date of the Exodus Online Index the ibis sacred protection, because this bird kills the animals that are poisonous to man. And they called it Hermes’ city {Hermopolis, the modern Eshmunein}. 10. Thus then the Ethiopians, though they were enemies, became so fond of [him], that they even learned from him the custom of circumcision: and not they only, but also all the priests. 4. “11. But when the war was ended, Chenephres pretended to welcome him, while in reality continuing to plot against him. So he took his troops from him, and sent some to the frontiers of Ethiopia for an advanced guard; and ordered others to demolish the temple in Diospolis {Thebes} which had been built of baked brick, and build another of stone from the quarries of the neighboring mountain, and appointed Nacheros superintendent of the building. 5. “12. And when he was come with [Hermes] to Memphis, he {Chenephres} asked him whether there was anything else useful for mankind, and he [Hermes] said the breed of oxen, because by means of them the land is ploughed: and Chenephres having given the name Apis to a bull, commanded the multitudes to found a temple for him: and (where) the creatures had been given sacred protection by [Hermes], there he bade them bring and bury them, because he wished to bury the inventions of [Hermes] in oblivion. 6. “13. Once the Egyptians had come to see him as an alien, he {Chenephres} bound his friends by an oath not to report to [Hermes] the plot which was being contrived against him, and he appointed the men who were to kill him. 14. When however no one would obey him, Chenephres reproached Chanethothes, who had been awarded titles by him more than all; and he, on being thus reproached, promised to make the attempt when he found an opportunity. 15. And Merrhis having died about this time, Chenephres committed the body to [Hermes] and Chanethothes with the professed intent that they might transport it across to the locations beyond Egypt and bury it, supposing that [Hermes] would be slain by Chanethothes. 16. But while they were on the way, one of those who were cognizant of the plot reported it to [Hermes]; and he being on his guard buried Merrhis himself, and he called a river and a complex {lit. “city”} in that location a “Meroe” {i.e. a “Nubia,” or an “ Ethiopia,” presumably as a substitute for the intended location beyond Egypt}. And this Merrhis was honored by the inhabitants not less highly than Isis. 7. “17. Then [Hermes’ brother], having learned about the plot, advised his brother to flee into Arabia; and he took the advice, and sailed across the Nile from Memphis, intending to escape into Arabia. 18. But when Chanethothes was informed of the flight of [Hermes], he lay in ambush intending to kill him; and when he saw him coming, he drew his sword against him, but [Hermes] was too quick for him, and seized his hand, and drew his sword and slew Chanethothes. 19. So he made his escape into Arabia .... 7a. “20. About the same time Chenephres died, having been the very first person attacked by elephantiasis; and he is said to have incurred this misfortune because he ordered [Asiatics] to wear linen garments and not to wear woolen clothing, in order that they might be conspicuous, and be punished by him ....” [An anonymous 13th century Syriac chronicle (Chron.
Recommended publications
  • Rituals of Triumph in the Mediterranean World Culture and History of the Ancient Near East
    Rituals of Triumph in the Mediterranean World Culture and History of the Ancient Near East Founding Editor M.H.E. Weippert Editor-in-Chief Thomas Schneider Editors Eckart Frahm W. Randall Garr B. Halpern Theo P.J. van den Hout Irene J. Winter VOLUME 63 The titles published in this series are listed at brill.com/chan Presentation Scene—Seti I Karnak War Relief (Exterior Northern Wall of Hypostyle Hall; East Side) Photograph Courtesy of Prof. Peter Brand. Rituals of Triumph in the Mediterranean World Edited by Anthony Spalinger and Jeremy Armstrong LEIDEN • BOSTON 2013 Cover illustration: Details from a relief sculpture from Praeneste (Palestrina) showing the triumph of Trajan. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Rituals of triumph in the Mediterranean world / edited by Anthony Spalinger and Jeremy Armstrong. pages cm. — (Culture and history of the ancient Near East, ISSN 1566-2055 ; volume 63) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-25100-7 (hardback : alk. paper) — ISBN 978-90-04-25117-5 (e-book) 1. Mediterranean Region—History, Military—To 1500. 2. Triumph. 3. Rituals—Mediterranean Region—History—To 1500. 4. Rites and ceremonies—Mediterranean Region—History—To 1500. 5. Processions—Mediterranean Region—History—To 1500. I. Spalinger, Anthony John author, edi- tor of compilation. II. Armstrong, Jeremy, author, editor of compilation. DE84.R57 2013 394.2—dc23 2013009549 This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, IPA, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface.
    [Show full text]
  • Canaan Or Gaza?
    Journal of Ancient Egyptian Interconnections Pa-Canaan in the Egyptian New Kingdom: Canaan or Gaza? Michael G. Hasel Institute of Archaeology, Southern Adventist University A&564%'6 e identification of the geographical name “Canaan” continues to be widely debated in the scholarly literature. Cuneiform sources om Mari, Amarna, Ugarit, Aššur, and Hattusha have been discussed, as have Egyptian sources. Renewed excavations in North Sinai along the “Ways of Horus” have, along with recent scholarly reconstructions, refocused attention on the toponyms leading toward and culminating in the arrival to Canaan. is has led to two interpretations of the Egyptian name Pa-Canaan: it is either identified as the territory of Canaan or the city of Gaza. is article offers a renewed analysis of the terms Canaan, Pa-Canaan, and Canaanite in key documents of the New Kingdom, with limited attention to parallels of other geographical names, including Kharu, Retenu, and Djahy. It is suggested that the name Pa-Canaan in Egyptian New Kingdom sources consistently refers to the larger geographical territory occupied by the Egyptians in Asia. y the 1960s, a general consensus had emerged regarding of Canaan varied: that it was a territory in Asia, that its bound - the extent of the land of Canaan, its boundaries and aries were fluid, and that it also referred to Gaza itself. 11 He Bgeographical area. 1 The primary sources for the recon - concludes, “No wonder that Lemche’s review of the evidence struction of this area include: (1) the Mari letters, (2) the uncovered so many difficulties and finally led him to conclude Amarna letters, (3) Ugaritic texts, (4) texts from Aššur and that Canaan was a vague term.” 12 Hattusha, and (5) Egyptian texts and reliefs.
    [Show full text]
  • Sources for the War of Reunification at the End of the Second Intermediate Period
    Sources for the War of Reunification at the end of the Second Intermediate Period Archaeological: body of Seqenenre-Taa campaign palace (?) at Deir el Ballas remarkably little else – destruction layers at Nubian forts? Literary: Two stelae set up at Karnak by Kamose Rhind Mathematical Papyrus insert (only source from Hyksos point of view!) Stela at Karnak set up by Ahmose for Ahhotep Tomb autobiographies of soldiers from el-Kab, especially Ahmose, son of Ibana Pictorial: relief scenes from the temple at Ahmose’s pyramid complex at Abydos Fortifications and palace at Deir el-Ballas Stela of Kamose, last king of Dynasty XVII From the stela of Ahhotep at Karnak, set up by Ahmose “She is the one who has accomplished the rites and taken care of Egypt... She has looked after her soldiers, she has guarded her, she has brought back her fugitives and collected together her deserters, she has pacified Upper Egypt and expelled her rebels.” From the Rhind Mathematical Papyrus insert: “Regnal year 11, second month of shomu, Heliopolis was entered. First month of akhet, day 23, this southern prince broke into Tjaru. Day 25 – it was heard tell that Tjaru had been entered. Regnal year 11, first month of akhet, the birthday of Seth – a roar was emitted by the Majesty of this god. The birthday of Isis – the sky poured rain.” Ahmose: first king of the 18th Dynasty Son of Seqenenre and Ahhotep Probably brother of Kamose Reunifies Egypt, extends warfare outside of Egypt Excerpts from autobiography of Ahmose son of Ibana “I followed the sovereign on foot when he rode about on his chariot.
    [Show full text]
  • Chicago, Illinois
    The 62nd Annual Meeting of the American Research Center in Egypt April 1-3, 2011 Chicago Marriott Downtown Chicago, Illinois Cairo Midan Simon Bolivar February 2011 PAPERS ON ARCHAEOLOGY OF THE LEIDEN MUSEUM OF ANTIQUITIES Cary J. Martin Demotic Papyri from the Memphite Necropolis In the Collections of the National Museum of Antiquities in Leiden, the British Museum and the Hermitage Museum 2 vols., 263 p., 66 b/w ills., 220 x 280 mm, 2009, PALMA 5, PB, ISBN 978-2-503-53353-7, $115.00 e Demotic texts published in this volume come from the Archives of the funerary-workers of the Memphite Necropolis. Full photographs of each papyrus are provided and detailed indexes complete the publication. Maarten J. Raven, Vincent Verschoor, Marije Vugts, René van Walsem e Memphite Tomb of Horemheb Commander-in-Chief of Tutankhamun,V: e Forecourt and the Area South of the Tomb with Some Notes on the Tomb of Tia 403 p., 220 x 280 mm, 2011, PALMA 6, PB, ISBN 978-2-503-53110-6, $123.00 is book is the rst in a series dealing with the excavations in the New Kingdom cemetery of Saqqara. e tomb of the general Horemheb is the most important monument of this cemetery. Please add 6% CT Sales Tax, $5.00 shipping for the rst book, and $2.50 for each add’l [email protected] • www.brepols.net DAVID BROWN BOOK COMPANY (orders North America) PO Box 511 (28 Main Street) • Oakville, CT 06779 (USA) T: 800 791 9354 (toll-free); 860 945 9329 • F: 860 945 9468 [email protected] • www.oxbowbooks.com ARCE Chapter Council 2011 Fundraiser in support of the EgyptBest Student in Chicago!Paper Contest The Legacy of Ancient Egypt in Chicago’s Architecture by Michael Berger Saturday, April 2, 2011 12:15pm – 1:00pm Clark, 4th Floor, Marriott Hotel $15.00 per person, tickets must be purchased in advance Museums, Monuments, and Archives: Fellowship Opportunities with ARCE Saturday April 2, 4:15 - 5:15pm Belmont Room, 4th Floor Join former ARCE fellows and the ARCE Academic Coordinator to hear first hand accounts about conducting research in Egypt as pre and post doctoral scholars.
    [Show full text]
  • As Cartas De El-Amarna E O Contexto Sociopolítico Do Sul De Canaã*
    A LIBERDADE COMO CONDIÇÃO PARA A PAZ! AS CARTAS DE EL-AMARNA E O CONTEXTO SOCIOPOLÍTICO DO SUL DE CANAÃ* José Ademar Kaefer** Resumo: o objetivo deste artigo é apresentar o contexto histórico das cidades-Estado do sul de Canaã durante o período das cartas de el-Amarna. Para tanto, far-se-á o estudo das cartas enviadas ao Egito pelos governantes de três importantes cidades-Estado: Gezer (EA 267-272, 293, 297-300, 369 e 378); Gat (EA 278- 284 e 366 (63-65 e 335)); e Laquis (EA 328-332 (EA 311)). A análise dará espe- cial atenção ao comportamento dos governantes, especialmente de Milkilu, de Gezer, e Shuwardata, de Gat, em relação ao conluio ou não com a revolta que estava em curso contra o Egito, liderada por Lab’ayu, governante de Siquém. Palavras-chave: Tell el-Amarna. Gezer. Gat. Laquis. Canaã. o final do século XIX e início do século XX foram encontradas em Tell el-Amar- na, no Egito, a 300 km ao sul de Cairo, 382 cartas escritas em quase sua totali- Ndade em língua acádica.1 As cartas, supostamente encontradas acidentalmente (MYNAROVÁ, 2015, p. 37-46), correspondiam ao reinado de dois reis egípcios: Amenhotep III (1390-1352) e Amenhotep IV, também conhecido como Akena- ton, o faraó monoteísta (1352-1336).2 Este último, para acabar com o culto ao Deus Amon e substituí-lo pelo de Aton, transferiu a capital do império de Tebas para Amarna, um lugar com excelente proteção natural e especialmente cons- truído em honra ao Deus Aton (KAEFER, 2018a, 121-140).
    [Show full text]
  • The Chronology of Ancient Kingdoms Amended
    THE CHRONOLOGY OF ANCIENT KINGDOMS AMENDED. To which is Prefix'd, A SHORT CHRONICLE from the First Memory of Things in Europe, to the Conquest of Persia by Alexander the Great. By Sir ISAAC NEWTON. LONDON: Printed for J. TONSON in the Strand, and J. OSBORN and T. LONGMAN in Pater-noster Row. MDCCXXVIII. TO THE QUEEN. MADAM, As I could never hope to write any thing my self, worthy to be laid before YOUR MAJESTY; I think it a very great happiness, that it should be my lot to usher into the world, under Your Sacred Name, the last work of as great a Genius as any Age ever produced: an Offering of such value in its self, as to be in no danger of suffering from the meanness of the hand that presents it. The impartial and universal encouragement which YOUR MAJESTY has always given to Arts and Sciences, entitles You to the best returns the learned world is able to make: And the many extraordinary Honours YOUR MAJESTY vouchsafed the Author of the following sheets, give You a just right to his Productions. These, above the rest, lay the most particular claim to Your Royal Protection; For the Chronology had never appeared in its present Form without YOUR MAJESTY's Influence; and the Short Chronicle, which precedes it, is entirely owing to the Commands with which You were pleased to honour him, out of your singular Care for the education of the Royal Issue, and earnest desire to form their minds betimes, and lead them early into the knowledge of Truth.
    [Show full text]
  • A Demographic Analysis of Late Bronze Age Canaan: Ancient
    i A DEMOGRAPHIC ANALYSIS OF LATE BRONZE AGE CANAAN: ANCIENT POPULATION ESTIMATES AND INSIGHTS THROUGH ARCHAEOLOGY by Titus Michael Kennedy 4812-032-4 Submitted in accordance with the requirements for the degree of DOCTOR OF LITERATURE AND PHILOSOPHY in the subject BIBLICAL ARCHAEOLOGY at the UNIVERSITY OF SOUTH AFRICA Supervisor: PROF COENRAAD SCHEEPERS Co-supervisor: DR SHIMON GIBSON 2013 ii I declare that: A DEMOGRAPHIC ANALYSIS OF LATE BRONZE AGE CANAAN: ANCIENT POPULATION ESTIMATES AND INSIGHTS THROUGH ARCHAEOLOGY is my own original and unaided work that has not been submitted to any other institution for assessment purposes. All sources and references have been acknowledged. Titus Michael Kennedy UNISA Student # 48120324 September 26, 2013 __________________ ___________________ SIGNATURE DATE iii ABSTRACT A Demographic Analysis of Late Bronze Age Canaan: Ancient Population Estimates and Insights through Archaeology by Titus Michael Kennedy This thesis is a demographic analysis of Late Bronze Age Canaan (ca. 1550/1500-1200/1150 BCE), undertaken through the use of archaeological and anthropological data. The purpose is to establish estimates for the settlement population, nomadic population, nuclear family size, house size, sex ratio, and life expectancy of the people of Canaan during the Late Bronze Age. Previous studies have not addressed these issues in detail, nor had data from the entire scope of Canaan been considered, nor had a precise methodology been developed or used for estimating specific settlement populations and nomadic populations for Canaan during the Late Bronze Age. Thus, additional aspects of the thesis include the development and use of a new methodology for estimating ancient populations and a database of all of the Late Bronze Age sites in Canaan—both archaeological and textual.
    [Show full text]
  • 8 Stelae Nk.Pdf
    1 NEW KINGDOM Dynasties XVIII-XX Royal stelae (including boundary stelae) or those with representations of kings without non-royal persons. See special section for donation stelae Stone. 803-044-050 Round-topped stela, fragmentary, Ramesses I offering two loaves of bread to Osiris, temp. Ramesses I, in Amsterdam, Allard Pierson Museum, 9352. Van Haarlem, W. M. in Mededelingenblad ... Allard Pierson Museum 13 (1977), 6 fig.; de Bruyn, M. J. in van Haarlem, Selection i, 46-7 fig.; van Haarlem and Lunsingh Scheurleer, Gids (1986), 23-4 fig. 3 [a, b]. See De Meulenaere, H. J. A. in Bibliotheca Orientalis xliv (1987), col. 444 (as probably not ancient). 803-044-070 Boundary stela of Kery Krjj , Chariot warrior, with Tuthmosis I before Amun-Re lord of the Thrones of the Two Lands and three lines of text, temp. Tuthmosis I, in Berlin, Ägyptisches Museum, 14994. (Bought in Luxor.) Text, Aeg. Inschr. ii, 115; Helck, W. Historisch-biographische Text der 2. Zwischenzeit und neue Texte der 18. Dynastie (1983), 116 [129]. 803-044-100 Fragment of stela of Tuthmosis III ‘beloved of Horus lord of Buhen’, with text mentioning building and endowment of Buhen temple, temp. Tuthmosis III, in Cairo, Egyptian Museum, CG 34014. See Lacau, Stèles 30-1 (text). Text, Sethe, Urk. iv, 820-1 [227]. 803-044-104 Fragment of stela with remains of six lines of text mentioning expedition reaching 2 the region of Miu, and establishing the northern border, probably temp. Amenophis III, in Cairo, Egyptian Museum, CG 34163. Störk, L. Die Nashörner (1977), 281-5 [2] fig.
    [Show full text]
  • Publications List
    3 A LIST OF PUBLICATIONS Books 1. Borders and Districts in Biblical Historiography. Seven Studies in Biblical Geographical Texts, Jerusalem l986. 275 pp. 2. The Past that Shapes the Present. The Creation of Biblical Historiography in the Late First Temple Period and After the Downfall (Yeriot 3), Jerusalem 2002 (Hebrew). 128 pp. 3. Inscribed in Clay. Provenance Study of the Amarna Tablets and other Ancient Near Eastern Texts (Monograph Series of the Sonia and Marco Nadler Institute of Archaeology 23), Tel Aviv: Tel Avis University 2004 (co-authors: Yuval Goren and Israel Finkelstein). 384 pp. 4. Ancient Israel and Its Neighbors: Interaction and Counteraction. Collected Essays, vol. 1, Winona Lake 2005. 5. Canaan in the Second Millennium B.C.E. Collected Essays, vol. 2, Winona Lake 2005. 6. Ancient Israel’s History and Historiography: The First Temple Period. Collected Essays, vol. 3, Winona Lake 2006. Books (edited) 1. From Nomadism to Monarchy. Archaeological and Historical Aspects of Early Israel, Jerusalem 1990, 462 pp. (Hebrew) (co-editor I. Finkelstein). 2. From Nomadism to Monarchy. Archaeological and Historical Aspects of Early Israel, Jerusalem 1994, 399 pp. (co-editor I. Finkelstein). 3. P. Beck, Imagery and Representation. Studies in the Art and Iconography of Acient Palestine: Collected Articles, Tel Aviv 2002 (co-editors U, Zevulun and I. Ziffer). 4. Ancient Gods. Polytheism in Eretz Israel and Neighbouring Countries from the Second Millennium BCE to the Islamic Period, Jerusalem 2008 (co-editors M. Kister, J. Geiger and S. Shaked) (Hebrew). 5. Royal Assyrian Inscriptions: History, Historiography and Ideology (A Conference in Honour of Hayim Tadmor on the Occasion of His Eightieth Birthday, 20 November 2003), Jerusalem 2009 (co-editor I.
    [Show full text]
  • Eusebius' Chronicle
    Eusebius' Chronicle Translated from Classical Armenian by Robert Bedrosian For my sister Karen Bedrosian Richardson Sources of the Armenian Tradition (Long Branch, New Jersey, 2008) This work is in the public domain. It may be copied and distributed freely. Translator's Preface A Note on Pagination At rbedrosian.com: Chronological Tables Maps Eusebius' Introduction Chaldean Chronicle Assyrian Chronicle Median Chronicle Lydian Chronicle Persian Chronicle Hebrew Chronicle Egyptian Chronicle Greek Chronicle Greek Olympiads Kings of Corinth, Sparta, etc. Kings of Asia [Minor] and Syria The Romans Available on other pages of rbedrosian.com are some useful accompaniments to the Chronicle: The Writings of Flavius Josephus (ca. 37-100), Eusebius' Ecclesiastical History, Roger Pearse's translation of Eusebius' chronological tables (Jerome's Chronicle), and E. A. Wallis Budge's translation of Bar Hebraeus' Chronography (sections I-VII). Eusebius' Chronicle Translator's Preface [i] Eusebius, (ca. 263-ca. 339) author of the Chronicle translated below, was a major Christian author and cleric of the fourth century. His other writings, many of which have survived, include the Ecclesiastical History, the Life of Constantine, historical, martyrological, apologetic, dogmatic, exegetical, and miscellaneous works. Although originally written in Greek, his important Chronicle (Chronography, or Chronicon) has survived fully only in an Armenian translation of the 5th century, of which our present edition is a translation. A fifth century Latin translation (known as Jerome's Chronicle) contains only the second part of Eusebius' two-part work, namely the chronological tables which accompany the text of Book One. Nonetheless, the Latin translation of the chronological tables is invaluable, since the beginning and ending of the corresponding Armenian parts of Book Two are damaged.
    [Show full text]
  • The Israelite Conquest During the Periods of Joshua and the Judges
    History or Myth? An Archaeological Evaluation of the Israelite Conquest during the periods of Joshua and the Judges By Titus Michael Kennedy The thesis examines the archaeological and epigraphic data from Canaan during the Late Bronze Age in order to evaluate the historicity of the Israelite Conquest accounts in the books of Joshua and Judges. The specific sites examined in detail include Jericho, Ai, Hazor, Shechem, and Dan. Additionally, the chronology and setting for the period of the alleged Israelite Conquest is explained through both textual and archaeological sources, and several ancient documentary sources are examined which demonstrate the presence of Israel in Canaan during the Late Bronze Age. The thesis concludes that a vast amount of archaeological evidence indicates that the sites of Jericho, Hazor, Shechem, and Dan were occupied, destroyed, and resettled at the specific times and in the manner consistent with the records from the books of Joshua and Judges, and that ancient documents indicate that the Israelites had appeared in Canaan during the Late Bronze Age. Key terms: Israelite Conquest; Joshua; Judges; Late Bronze Age; Canaan; Israel; Hazor; Jericho; Ai; Archaeology. THE ISRAELITE CONQUEST: HISTORY OR MYTH? AN ARCHAEOLOGICAL EVALUATION OF THE ISRAELITE CONQUEST DURING THE PERIODS OF JOSHUA AND THE JUDGES by TITUS MICHAEL KENNEDY submitted in accordance with the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in the subject BIBLICAL ARCHAEOLOGY at the UNIVERSITY OF SOUTH AFRICA SUPERVISOR: PROF C L v W SCHEEPERS NOVEMBER
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    3 רשימת פרסומים Books 1. Borders and Districts in Biblical Historiography. Seven Studies in Biblical Geographical Texts, Jerusalem l986. 275 pp. 2. העבר המכונן את ההווה. עיצובה של ההיסטוריוגרפיה המקראית בסוף ימי הבית הראשון ולאחר החורבן )יריעות ג'(, ירושלים תשס"ב. 3. Inscribed in Clay. Provenance Study of the Amarna Tablets and other Ancient Near Eastern Texts (Monograph Series of the Sonia and Marco Nadler Institute of Archaeology 23), Tel Aviv: Tel Avis University 2004 (co-authors: Yuval Goren and Israel Finkelstein). 384 pp. 4. Ancient Israel and Its Neighbors: Interaction and Counteraction. Collected Essays, vol. 1, Winona Lake 2005. 5. Canaan in the Second Millennium B.C.E. Collected Essays, vol. 2, Winona Lake 2005. 6. Ancient Israel’s History and Historiography: The First Temple Period. Collected Essays, vol. 3, Winona Lake 2006. Books (edited) 1. נ' נאמן וי' פינקלשטיין )עורכים(, מנוודות למלוכה – היבטים ארכיאולוגיים והיסטוריים על ראשית ישראל, ירושלים תש"ן. 2. From Nomadism to Monarchy. Archaeological and Historical Aspects of Early Israel, Jerusalem 1994, 399 pp. (co-editor I. Finkelstein). 3. P. Beck, Imagery and Representation. Studies in the Art and Iconography of Acient Palestine: Collected Articles, Tel Aviv 2002 (co-editors U, Zevulun and I. Ziffer). 4. מ' קיסטר, י' גייגר, נ' נאמן וש' שקד )עורכים(, אֵ לי קדם. הפוליתאיזם בארץ ישראל ושכנותיה מן האלף השני לפסה"נ ועד התקופה המוסלמית, ירושלים תשס"ח. 5. י' אפעל ונ' נאמן )עורכים(, כתובות מלכי אשור - היסטוריה, היסטוריוגרפיה ואידאולוגיה. יום עיון לכבוד חיים תדמור בהגיעו לגבורות, ירושלים תש"ע. 6. The Fire Signals of Lachish. Studies in the Archaeology and History of Israel in the Late Bronze Age, Iron Age, and Persian Period in Honor of David Ussishkin, Winona Lake 2011 (co-editor I.
    [Show full text]