APRIL/ ∞¶ƒπ§πO™ 2011 A Monthly Publication of the Nicholas Greek Orthodox Church. 520 S. Ponca Street, Baltimore, MD 21224

Message from Fr. Michael L. Pastrikos HOLY IN THE in the Eastern Orthodox Son of David, blessed is He that comes in Church consists of various services culmi- the name of the Lord.” Upon His entry, nating in the celebration of , the Feast went immediately to the Temple, of Feasts. In addition to every dedi- where He prayed and taught. cated to the Resurrection, there are a total marks the final joyous event until the proc- of 100 days in the calendar year which are lamation that Christ is risen. dedicated to Easter. Fifty days prior to Eas- Palm Sunday Evening Bridegroom Ser- ter, including Great , are intended to vice — (Holy service sung by an- strengthen our soul and body through re- ticipation on Palm Sunday evening) pentance (change from our old sinful ways), This service marks prayer (deliberate the beginning of Jesus’ thoughts of God) and suffering. Through the self-control (willful Gospel reading we control of our mind, learn about the plot- tongue and body). The ting by the High 50 days after Easter and elders to are known as the disclaim Jesus as the and Son of the Almighty. are dedicated to the The church com- celebration of our memorates the blessed Lord’s Resurrection. and noble Joseph of Morning of St. Lazarus the Old Testament who showed complete On the before Palm Sunday, we com- faith toward God and was not empty of it as memorate the rising of Lazarus from the were some of the Pharisees. The day also dead. Just prior to entering the holy city of commemorates the fig tree which had leaves Jerusalem for the last time, Jesus, traveling but no fruit. Jesus cursed the fruitless tree to through Bethany, was informed that His become withered which symbolizes those good friend Lazarus was gravely ill. Jesus having empty lives and yielding no fruit. We did not go immediately to see His friend but also hear the beautiful “ of the Bride- waited until Lazarus was dead and lying in groom” as portrayed in the of Christ the tomb for 4 days. When Jesus arrived and the Bridegroom which is carried by the found the sisters in mourning, He asked to in a around the church. go to the tomb. After praying, He com- —( service manded Lazarus to come out of his dark and sung by anticipation on Monday evening) dismal tomb. It is this miracle that draws the This service’s theme warns us to be pre- crowds to praise Him and the desire of the pared and watchful prior to our appearance High Priest and elders to have Him killed. before the awesome judgment seat of God. Palm Sunday Morning The Gospel reading imparts the parable of On this day, the Sunday before Easter, we the Ten Virgins of which five were prepared celebrate the triumphant entry of Jesus into with enough oil in their lamps to greet the the city of Jerusalem. Jesus was greeted by a Lord and enter into His bridal chamber. The multitude of people holding palm branches other five were foolish by not bringing and spreading their cloaks on the road in a

KOINONIA sign of respect crying out, “Hosanna to the Continued on page 2 PAGE 2 KOINONIA April/∞Ú›ÏÈÔ˜, 2011 Message from Fr. Michael L. Pastrikos HOLY WEEK IN THE EASTERN ORTHODOX CHURCH Continued from page 1 treat the Holy Spirit to bless the oil and transform it enough oil and were left out. This parable warns us to into Holy Myrrh which is administered to the faithful. be wisely prepared to ensure our entry into the King- Holy Evening—(Holy Thursday services dom of Heaven. are sung by anticipation on Thursday morning) Holy Tuesday—(Holy service sung by an- On Holy Thursday we commemorate the institu- ticipation on Tuesday evening) tion of the Holy Eucharist (thanksgiving) for it is on The service this evening counsels us to repent from this day that Jesus went up to Mount Zion and into the the life of sin to a life of faith and obedience. Through Upper Room to partake of His with His the act of anointing Christ with myrrh, the woman in Twelve Apostles. Jesus instructed His disciples to par- the house of Simon the leper, showed sincere repen- take of His Body and His Blood in remembrance of tance of her sins. The Hymn of Kassiane, which relates Him and for the forgiveness of sins. Knowing that His the story of a repentant woman, is chanted this betrayal was imminent, Jesus led His disciples to the evening. Garden of Gethsemane where He prayed so intensely Morning that bloody sweat poured from His face. Shortly there- The Liturgy of the Presanctified Gifts is celebrated after, Judas Iscariot, one of His Twelve, betrayed Jesus for the last time during . This solemn, an- by placing a kiss on His face. Jesus, the long awaited cient liturgy offers the Blood and Body of Christ which Messiah, was arrested and taken into custody like a have been sanctified during the previous Sunday’s Di- criminal. It is during this Liturgy of St. Basil that the vine Liturgy. priest prepares the Holy Communion which is kept in Holy Wednesday—Sacrament of Holy Unction the Tabernacle on the Holy Altar table throughout the Holy Wednesday is the evening of repentance, con- year to be distributed to the faithful in times of illness. fession and remission of sins as the faithful partake of Jesus is forever in our midst. the Sacrament of Holy Unction. Seven epistles and seven gospels are read and prayers are offered to en- Continued on page 3

PROTOPRESBYTER FR. MICHAEL PASTRIKOS, PASTOR CHURCH OFFICE TELEPHONE: 410-633-5020 — CHURCH FAX: 410-633-4352 CELL: 443-742-8314 www.stnicholasmd.org CHURCH SECRETARY ORGANIST AFTERNOON GREEK SCHOOL MARIA SALPEAS PETE BISBIKIS HELEN LOUVROU-MONOPOLIS, PRINCIPAL VASILIKI KALOGRANIS, TEACHER PARISH COUNCIL PSALTIS ANNA STUPAKI-SYRMOKERI, TEACHER TAKIS PAPADOPOULOS, PRESIDENT DR. NICHOLAS PAPADEMETRIOU GREEK SCHOOL P.T.A. STANLEY SOURANIS, VICE PRESIDENT PASTORAL ASSISTANT DEMOS ANASTASIADES, RECORDING SECRETARY NANCY ANASTASIADES, PRESIDENT SAM GLAVA, CORRESPONDING SECRETARY BILL POULOS KALLIOPI ANGELOS, VICE- PRESIDENT KYRIAKOS STAMOULIS, TREASURER SEXTON ELIA REPPAS, TREASURER EMMANUEL DIACOGIANNIS, ASSISTANT TREASURER STANLEY CAVOURAS STAMATIA IEROMONAHOU, SECRETARY JOHN CHRISSOMALLIS SUNDAY SCHOOL DEMOS ANASTASIADES, BOARD MEMBER JOHN KOROLOGOS PARASKEVI TOPOUZOGLOU, BOARD MEMBER SOPHIA GERAPETRITIS, DIRECTOR SPIROS MINAS ALEXANDER PAPPAS, BOARD MEMBER ADAM AGAPIOS, OFFICE AIDE KATINA PALAS, BOARD MEMBER FRANK MITSOS ELIAS COSSIS, OFFICE AIDE SOPHIA PAROS GEORGE KARAGIANOPOULOS, AIDE THE DIAMONDS JOHN SFAKIANOUDIS LEA KARAGIANOPOULOS, AIDE ROSE TSAKALOS, PRESIDENT DIMITRIOS STAKIAS EMILY COSSIS, 9TH & 10TH GRADES ROZA CORNIAS, VICE PRESIDENT EMMANUEL THEOHARIS & CO-DIRECTOR DESPINA KAITIS, SECRETARY PHILOPTOCHOS EFFIE CANNING, 8TH GRADE EVE LALLAS, TREASURER DR. PANAGIS GALIATSATOS, 7TH GRADE LESLIE SARANTINOS, CORRES. SECRETARY ZOE PERDIKAKIS, PRESIDENT VASILI PHILIPOU, AIDE NORA KEFALAS, VICE PRES. MANUEL VASILARAKIS, 6TH GRADE G.O.Y.A. ND STELLA KOUKIDES, 2 VICE PRES. GEORGE THEOHARIS, AIDE VASSO KATSAROS, PRESIDENT MARIA GIORGAKIS, REC. SEC. VOULA G. SAKELAKIS, 5TH GRADE LEXI BARNES, VICE PRESIDENT PATTY ORFANOS, CORRES. SEC. AGELICA SFAKIANOUDIS, AIDE PARASKEVI THEOHARIS, TREASURER MARIA THEOHARIS, TREASURER MARY ILIADIS, 4TH GRADE JENNA STAKIAS, REC. SECRETARY CHRISTINE ZERVOS, ASST. TREAS. VASSO KATSAROS, AIDE ANGELICA SFAKIANOUDIS, CORRES. SECRETARY IRENE VASILIOS, MEMBERSHIP LEXI BARNES, AIDE SOPHIA ATSIDIS, HISTORIAN RENEE THEMELIS, ADVISOR PHAEDRA AVGERINOS, 3RD GRADE (MEETS THE 1ST MONDAY OF EACH MONTH) ROZA CORNIAS PARASKEVI THEOHARIS, AIDE MARIA KOUTSOURIS GIA STAVRAKIS, AIDE J.O.Y. EVA NYCHIS ANTONIA SFIRIOU, 2ND GRADE FOULA PARAGIOS, PRESIDENT KELLY PAPADOPOULOS MARY KAMOS, AIDE MICHAEL ANGELOS, VICE PRESIDENT EVANGELIA SALIARIS PENNY GERAPETRITIS, 1ST GRADE KATERINA IEROMONAHOS, TREASURER KIKI VAVAKAS ANNA ZOULIS, AIDE KALLIOPI CORNIAS, HISTORIAN YANA KARABELAS, KINDERGARTEN NICK KARELLAS, SERGEANT AT ARMS PROTO PSALTI/CHOIR DIRECTOR NIKI CANNING, AIDE GEORGE ROSSIS KYRA KONTOUDIS, NURSERY April/∞Ú›ÏÈÔ˜, 2011 KOINONIA PAGE 3 Message from Fr. Michael L. Pastrikos Holy Thursday Evening—Service of the Holy Passion is one of lament and sorrow, we leave with a symbol of (Good is sung by anticipation on Thursday hope, a flower from the Tomb. evening) Morning—( and This is a day of great sadness in our church for on this evening sung by anticipation on Saturday morning) day our Lord suffered spittings, scourgings, buffetings, Today’s service is known as the “First Resurrection” scorn, mocking and humiliation; the reed, sponge, vin- as it commemorates the resurrection of Adam and the egar, nails, spear, purple robe, and crown of thorns; the defeat of death. During the Liturgy of St. Basil’s Epistle Cross and Death. The King of Glory was crucified on reading, the priest tosses laurel leaves and rose petals Golgotha, also known as the Place of the Skull. Tradition throughout the church proclaiming, “Arise, O God, and states that Jesus was buried directly over the grave of judge Thou the earth; for Thou shall take all heathen to Adam, the first man created by God. Death was most dif- Thine inheritance.” We also commemorate the Holy ficult for Jesus since He knew He would be separated who, unlike the scattered disciples, ap- from His Father. The Church commemorates this day peared at the Tomb of Christ to perform the last act of with the reading of the Twelve Gospels which include His love to Christ of anointing His Sacred Body. last instructions to His disciples, the stirring prayer of Holy Sunday of Easter—(Divine Liturgy of Sunday Christ and His new commandment. After the reading of morning sung on Holy Saturday evening by anticipation) the fifth Gospel, the priest carries the Crucifix around the The Midnight Easter service celebrates the life-giving church while chanting the moving hymn, “Today is hung Resurrection of our Lord and Savior Jesus Christ. After upon the Tree.” During the procession, the faithful kneel the Odes of Lamentation are chanted, the church is and then approach to reverently kiss the Crucifix. Many placed into complete darkness. The priest then emerges churches such as Saint Nicholas hold all night vigils where from the Royal Doors of the Altar with a candle lit from prayers are read and are sung until sunrise. the vigil light chanting, “Come ye and receive the light Morning from the unwaning light.” He gives the light to the faith- Good Friday is the day Jesus, the Son of God, was ful who are waiting with their unlit candles. The progres- placed on the Cross to die for our sins. Since it is a day of sion of light throughout the darkened church reminds us extreme sorrow, the faithful observe it with strict fasting, that the Light of our Lord permeates every corner of the prayer, cleanliness, self-examination, confession, repen- world. The priest leads the congregation outside to pro- tance and good works in humility. The Royal Hours claim the Life Giving Christ and tri- which consist of hymns, psalms and readings from the umphantly sings “Christos Anesti” Christ is Risen! Many Old and New Testaments are read. It is the only day of beautiful resurrectional hymns are chanted before the the year when Divine Liturgy is not celebrated. faithful return into the church to celebrate the Diving Good Friday Afternoon Liturgy of St. John Chrysostom and listen to the Homily This service is a continuation of the morning’s Royal of St. John Chrysostom. The faithful then receive a dyed Hours memorializing Jesus’ death on the Cross. During red and take the light to their homes where the the Gospel reading, the priest removes the Body of Light of Christ shines all year long. Christ from the Cross, wraps it in a new white linen cloth Easter Saturday Afternoon Vespers—Agape Service and takes it into the Altar. The priest then carries the Once more the faithful gather with lighted candles and Epitafio (the cloth depicting the body of Jesus) around chant “Christ is Risen”. The highlight of this service is the the church as the faithful are kneeling in reverence, and reading of the gospel in many languages, attesting that then places it in the Kouvouklion which symbolizes the the Good News of the Resurrection has spread through- Tomb of Christ. The service also commemorates Joseph out the world. Easter is also known as the Sunday of of Arimathea, who buried the Sacred Body of Our Lord Agape (love feast) as the faithful seek to end misunder- by wrapping It in clean linen and carried It to his unused standings and arguments among fellow man. tomb as was foretold in Old Testament scripture. The President and Parish Council, Presbytera Good Friday Evening—(This service is the Saturday Toula, my family and I wish every one of you, ∫∞§∏ morning service sung by anticipation on Friday ∞¡∞™Δ∞™∏! Fr. Michael L. Pastrikos, Pastor evening.) KOINONIA DEADLINE This service depicts Christ’s descent into Hades where To all of our readers and organizations, please submit He reconciles to God those who died before His first your article(s) to the Koinonia staff before the deadline so we coming. The service begins with psalms, hymns and read- can include your news for your upcoming event. All articles ings pertaining to the death of Christ, His divinity and or posters are due by the 15th of the current month for the expected Resurrection. Lamentations are sung before upcoming month’s issue. the Tomb of Christ, including verses about His unjust Issue month: May, 2011 Deadline: April, 15th punishment and the shedding of His innocent blood. You may drop your article to the church office or e- Many churches, such as Saint Nicholas, carry the mail it to Father Michael L. Pastrikos, or Tina Harris at: Kouvouklion out and walk around the church as the [email protected] faithful follow, carrying lit candles. Although the service Tina Harris at: [email protected] PAGE 4 KOINONIA April/∞Ú›ÏÈÔ˜, 2011 COMMUNITY NEWS - ∫Oπ¡OΔπ∫∞ ¡∂A ST. NICHOLAS GREEK FOLK FESTIVAL 2011 2011 PILGRIMAGE FOOD & PASTRY PREPARATION SCHEDULE The St. Nicholas Greek Orthodox Church is planning a Pil- All women and men of our parish are invited to join in the grimage from June 13 through June 28, 2011. This is a chance preparation of the food and pastries for our upcoming June in a lifetime to walk in the footsteps of our Lord and of festival. If you can volunteer a couple of hours each day and our faith. Among the sites on the itinerary are Nazareth, become a part of the group of people that prepare the items Bethlehem, Sea of Galilee and the holy city of Jerusalem. We listed below, your skills would be greatly appreciated. Please then will move on to Constantinople (Istanbul, Turkey), the contact the church office at 410-633-5020 or you may call city that bridges Europe and Asia, to visit the home of our Roza Cornias at 410-633-2805. Leave your name, phone num- Ecumenical Patriarchate and its famous museums. The final ber and what day/days you can work. stop is Greece where we will visit Tinos, the home of the mi- Also, if any parishioner is interested in making a mon- raculous icon of the Mother of God, and the island of Aegina, etary donation that will be used for the purchase of the ingre- the site of the beautiful monastery of St. Nektarios. We are dients for either the food or the pastries, contact Roza Cornias. also pleased to announce that you will have the opportunity Please note that all preparations will begin at 9:00 am each to extend your visit in Greece for up to 2 . day in the kitchen /large hall. Here is the schedule: The next meeting will be held on Monday evening, April 11th after the Compline service. We hope you will join us on Monday, April 4th Tiropites 9:00 am this year’s exciting pilgrimage. If you are interested, please Tuesday, April 5th Baklava 9:00 am contact Fr. Michael at 443-742-8314. Wednesday, April 6th Kataifi 9:00 am Father Michael L. Pastrikos, Pastor Monday, April 11th Galactobouriko 9:00 am Tuesday, April 12th Spanakopites 9:00 am PHILOPTOCHOS NEWS Monday, May 2nd Preparation of Ingredients 6:00 am I hope that everyone is having a Blessed Great Lent. Tuesday, May 3rd Dolmades 9:00 am The schedule for the months of April and May is as follows: Wednesday, May 4th Dolmades 9:00 am April 5th Tuesday—Our regular membership meeting at 7:00 Monday, May 9th Kourabiethes/Finikia 9:00 am P.M Tuesday, May 10th Koulourakia/Ahladakia 9:00 am April 17th Palm Sunday—Tsourekia Bake sale in conjunc- Wednesday, May 11th Diples (Xerotigana) 9:00 am tion with GOYA. To preorder please call Zoe Perdikakis @ Monday, May 16th Preparation of Ingredients 6:00 am 410-908-1556, Nora Kefalas @ 410-661-2853 or Maria Tuesday, May 17th Pastitsio 9:00 am Theoharis @ 410-967-0966. The cost is $10.00. Also please Wednesday, May 18th Pastitsio 9:00 am be sure to submit your envelopes for the Epitafio flowers. April 22nd Holy and Great Friday—All ladies are urged to Monday, May 23rd Preparation of Ingredients 6:00 am come and participate in this most solemn tradition. Tuesday, May 24th Mousaka 9:00 am May 4th Wednesday—Our last general meeting with elec- Wednesday May 25th Mousaka 9:00 am tions. Please come and take part in this important meeting. Tuesday, May 31sh Tsourekia 9:00 am May 7th Saturday—Our annual Mother’s Day Tea from 1:00 to 4:00 P.M ¶ƒO°ƒ∞ªª∞ ¶ƒO∂ΔOπª∞™π∞™ º∞°∏Δø¡, May 8th Sunday—Mother’s Day. ∫∞π °§À∫π™ª∞Δø¡ ¢π∞ ΔO º∂™Δπμ∞§ 2011 ŸÛ˜ Î˘Ú›Â˜ Î·È ‰ÂÛÔÈÓ›‰Â˜ (Î·È ¿Ó‰Ú˜) Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È ¡∂∞ Δ∏™ ºπ§O¶ΔøÃOÀ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ∂˘¯ÔÌ·È Ó· ÂÚÓ¿Ù ‹ÚÂÌ· Î·È Â˘ÏÔÁË̤ӷ ÙËÓ ∞Á›· Î·È ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ (ÙËÏ: 410-633-5020) MÂÁ¿ÏË ΔÂÛÛ·Ú·ÎÔÛÙ‹. Î·È Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ÙËϤʈÓfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù‹˜ ºÈÏÔÙÒ¯Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È . Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó Ì ÙËÓ Â‡ı˘ÓË, ∞ÚÈÏ›Ô˘ 5 ΔÚ›ÙË—∏ ÌËÓÈ·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÛÙȘ 7 ª.ª. Î. ƒfi˙· ∫fiÚÓÈ· ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ: 410-633-2805. ∞ÚÈÏ›Ô˘ 17—∫˘Úȷ΋ ÙˆÓ μ·›ˆÓ. ¶ÒÏËÛȘ ΔÛÔ˘ÚÂÎÈÒÓ. ∂›Û˘ fiÔÈÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÓÔ ‰ÒÛÂÈ ‰ˆÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ °È· ·Ú·ÁÁÂϛ˜ ÙËÏÂʈӋÛÂÙ ÛÙËÓ ∑ˆ‹ ¶ÂÚ‰ÈοÎË 410- 908-1556, ¡fiÚ· ∫ÂÊ¿Ï· 410-661-2853 ‹ ª·Ú›· £ÂÔ¯¿ÚË ‰È·ÊfiÚˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· Ù· Ê·ÁËÙ¿ ‹ Ù· ÁÏ˘Î›ÛÌ·Ù·, ÌÔÚ› Ó· 410-967-0966. ΔÈÌ‹ $10.00. ÂÈÎÔÈÓÔÓ› Ì ÙËÓ Î. ∫fiÚÓÈ·. ∞ÚÈÏ›Ô˘ 22—ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹. ™ÙÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ı· ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 9:00 Ë ÒÚ· .Ì. ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ ÛÙȘ 9 ÙÔ Úˆ˚. ¶·Ú·Î·Ï›Ûı ÔϘ ÔÈ Î˘Ú›Â˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ∞ÚÈÏ›Ô˘ 4 Δ˘ÚfiÈÙ˜ 9:00 .Ì. Ôˆ˜ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÙÂ. ΔÚ›ÙË, ∞ÚÈÏ›Ô˘ 5 ª·ÎÏ·‚¿˜ 9:00 .Ì. ª·˚Ô˘ 4 ΔÂÙ¿ÚÙË—ΔÂÏÂ˘Ù·›· Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È ΔÂÙ¿ÚÙË, ∞ÚÈÏ›Ô˘ 6 ∫·Ù·˚ÊÈ 9:00 .Ì. ÂÎÏÔÁ¤˜. 7:00 M.M. ¢Â˘Ù¤Ú·, ∞ÚÈÏ›Ô˘ 11 °·Ï·ÎÙÔÌÔ‡ÚÈÎÔ 9:00 .Ì. ª·˚Ô˘ 7 ™¿‚‚·ÙÔ—∂Ù‹ÛÈÔ ÙÛ¿È ÁÈ¿ ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ΔÚ›ÙË, ∞ÚÈÏ›Ô˘ 12 ™·Ó·ÎfiÈÙÙ˜ 9:00 .Ì. ªËÙ¤Ú·˜. ¢Â˘Ù¤Ú·, ª·˚Ô˘ 2 ¶ÚÔÂÙÈÌ·Û›· ÀÏÈÎÒÓ 6:00 .Ì. ª·˚Ô˘ 8 ∫˘Úȷ΋—∏ EoÚÙ‹ Ù˘ ªËÙ¤Ú·˜. ΔÚ›ÙË, ª·˚Ô˘ 3 ¡ÙÔÏÌ¿‰Â˜ 9:00 .Ì. ∑ˆ‹ ¶ÂÚ‰ÈοÎË, ΔÂÙ¿ÚÙË, ª·˚Ô˘ 4 ¡ÙÔÏÌ¿‰Â˜ 9:00 .Ì. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢Â˘Ù¤Ú·, ª·˚Ô˘ 9 ∫Ô˘Ú·ÌȤ‰Â˜-ºÔÈÓ›ÎÈ· 9:00 .Ì. PHILOPTOCHOS SCHOLARSHIPS ΔÚ›ÙË, ª·˚Ô˘ 10 ∫Ô˘ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· /∞¯Ï·‰¿ÎÈ· 9:00 .Ì. Our Philoptochos Chapter will be awarding scholarships ΔÂÙ¿ÚÙË, ª·˚Ô˘ 11 ¢›Ϙ/•ÂÚÔÙ‹Á·Ó· 9:00 .Ì. on Sunday, May 15, 2011. If you are a student entering college ¢Â˘Ù¤Ú·, ª·˚Ô˘ 16 ¶ÚÔÂÙÈÌ·Û›· ÀÏÈÎÒÓ 6:00 .Ì. or already in college, you may pick up your application form ΔÚ›ÙË, ª·˚Ô˘, 17 ¶·ÛÙ›ÙÛÈÔ 9:00 .Ì. in the church office starting April 1st. The completed forms ΔÂÙ¿ÚÙË, ª·˚Ô˘ 18 ¶·ÛÙ›ÙÛÈÔ 9:00 .Ì. must be returned by April 30th. ¢Â˘Ù¤Ú·, ª·˚Ô˘ 23 ¶ÚÔÂÙÈÌ·Û›· ÀÏÈÎÒÓ 6:00 .Ì. ΔÚ›ÙË, ª·˚Ô˘ 24 ªÔ˘Û·Î¿˜ 9:00 .Ì. Y¶OΔƒOºπ∂™ ºπ§O¶ΔøÃOÀ ΔÂÙ¿ÚÙË ª·˚Ô˘ 25 ªÔ˘Û·Î¿˜ 9:00 .Ì. ∏ ºÈÏÔÙˆ¯Ô˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ˘ÔÙÚÔʛ˜ Û ̷ıËÙ¤˜ η› ΔÂÙ¿ÚÙË ª·˚Ô˘ 31 ΔÛÔ˘Ú¤ÎÈ· 9:00 .Ì. Ì·ı‹ÙÚȘ Ô˘ ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Û ÎÔϤÁÈÔ April/∞Ú›ÏÈÔ˜, 2011 KOINONIA PAGE 5 COMMUNITY NEWS - ∫Oπ¡OΔπ∫∞ ¡∂A ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ‹ Ô˘ ‹‰Ë ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· Û ηÔÈÔ ÎÔϤÁÈÔ. √ÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ‹ Ì·ı‹ÙÚÈ· ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛË Ì›· ·›ÙËÛË ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‹˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ·fi Ù‹Ó 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘. ŸÏ˜ ÔÈ ·ÈÙËÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚˆı› η› Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÙÚ·Ê› ¤ˆ˜ Ù›˜ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘. IN MEMORIAM OF MICHAEL KAIMAKIS The St. Nicholas Greek School PTA, the Greek School Committee and teaching staff would like to thank the follow- ing individuals for making a monetary donation in Memory of Michael Kaimakis. He is the father of our Greek School par- ent and Hellenic Golden Coins Director, Maria Kaimakis. They are as follows: Ms. Elizabeth Grauling Mr. Michael Rigopoulos Mr. James and Theodora Moskos, Jr Ms. Katherine J. Awalt Mr. Aris Melissaratos Mr. Joseph and Jill Noto Mr. Gus A. Lambrow

TRADITIONAL PALM SUNDAY FISH LUNCHEON The Saint Nicholas Parish Council is sponsoring a tradi- tional Palm Sunday family fish luncheon immediately follow- ing church services on April 17th. Bring your entire family and join us to celebrate the last joyous event until Easter. The cost is $15.00 for adults and $6.00 for the child’s meal (ages 12 and under). Let’s make this a true church family event. We hope to see everyone at the luncheon. We also would like to congratulate the Baltimore-Piraeus The Parish Council of Saint Nicholas Sister Cities Committee for their hard work on ‘Greek Week’ which promoted Greek culture and history through a series of DIAMONDS NEWS events at Baltimore’s Greek restaurants. We would also like to congratulate author Rafael Alvarez Here are the upcoming special events planned by the St. and actor/writer Alex Hewitt for their successful “Daily Nicholas Diamonds Senior Group: Camden” Photo Exhibit, which was sponsored by the Balti- Sunday, May 22nd—Luncheon celebrating our Patron Saints more Orioles and hosted by Ikaros Restaurant on April 2, Constantine & Helen after church services. Donation $20.00 2011. All proceeds benefited Reviving Baseball in Inner Cit- per adults; $10.00 per children 10 and under. ies (RBI), a charity designed to work with inner city children. Tuesday, June 21st —Boat Ride around the Inner Harbor. The Greektown CDC received a grant to provide signage Cost $47.00 and surveillance cameras to monitor the illegal dumping in the per person, includes a 2 hour tour, the fare, luncheon & DJ. 700 block of Quail Street and in the rear of the 500 block of September 12-16—Trip to Niagara Falls. 5 days 4 nights. Ponca Street. We remind all residents to call 911, immedi- $700.00 per person. This includes the hotel, 4 breakfast and 4 ately, when witnessing any illegal dumping. The surveillance dinners, motor coach transportation, Tour of Niagara Falls, a cameras will aid the police in arresting future violators. visit and sampling at a local winery, Day trip to Toronto and Feel free to call myself of Jason at 410-327-3306 to learn more many more surprises. Make your reservations now. about what is going on in Greektown. For more information on any of the above or to make Believe in your community! your reservations, contact Rose Tsakalos at 410-282-2940. John E. Gavrilis, Chief Executive Officer GREEKTOWN CDC A message from John E. Gavrilis, CEO The Greektown community congratulates the new Mary- COUNTDOWN TO THE land Greek Independence Parade Chairmen Emmanuel ST. NICHOLAS GREEK Matsos and George Stakias and their committee members FOLK FESTIVAL for a successful parade on March 27, 2011. The parade lives JUNE 9-12, 2011 on with this new leadership! This event is not only an impor- tant day that commemorates our Greek Independence but also brings people together and promotes our Greektown commu- 3 MONTHS nity. PAGE 6 KOINONIA April/∞Ú›ÏÈÔ˜, 2011 ¡Â· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ Greek School News

∂§§∏¡π∫√ ∞¶√°∂Àª∞Δπ¡√ ™Ã√§∂π√ ∞°π√À ¡π∫√§∞√À μ∞§Δπª√ƒ∏, ª∞πƒÀ§∞¡Δ ∫∞§√∫∞πƒπ¡∏ ∫∞Δ∞™∫∏¡ø™∏ (5 ̤¯ÚÈ Î·È 29 πÔ˘Ï›Ô˘ 2011) ™ÙË ∫ÔÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ê¤ÙÔ˜, ÁÈ· ÙÚ›ÙË Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Ì‹Ó·, Ë «∫·ÏÔηÈÚÈÓ‹ K·Ù·Û΋ӈÛË ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ™¯ÔÏ›Ԣ». ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ·È‰È¿ ËÏÈΛ·˜ 4 ̤¯ÚÈ 5 ÂÙÒÓ. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜: 9:00 .Ì.—12:00 ÌÂÛË̤ÚÈ (¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ¶·Ú·Û΢‹) ¢›‰·ÎÙÚ·: $300.00 ÁÈ· ÙÔ Î¿ı ·È‰›. ¢È‰¿ÛÎÔ˘Û·: Î. μ›Î˘ ∫·ÏÔÁÚ¿ÓË ∂ÁÁڷʤ˜: ª¤¯ÚÈ Î·È 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ¶ÚÔηٷ‚ÔÏ‹: $100.00 (ÏËÚˆÙ¤· ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010) ∞ÓÒÙ·ÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·È‰ÈÒÓ: ¢¤Î· (10) ·È‰È¿ ŸÛÔÈ ÁÔÓ›˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂÁÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁηÈÚ·. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÏÂʈÓ›ÛÙ ÛÙËÓ Î. ∂ϤÓË ªÔÓfiˆÏË, ÙËϤʈÓÔ, 410-633-5020, ¢Â˘Ù¤Ú· ̤¯ÚÈ Î·È ¶·Ú·Û΢‹, 3:30 Ì.Ì - 4:20 Ì.Ì. °È¿ÓÓ˘ ™Ê·ÎÈ·ÓÔ‡‰Ë˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜; ∂ϤÓË §. ªÔÓfiˆÏË, ¢È¢ı‡ÓÙÚÈ·; ¶ÚÂÛ‚. ªÈ¯·‹Ï ¶·ÛÙÚÈÎfi˜, πÂÚ·ÙÈÎfi˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜; Δ¿Î˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ SAINT NICHOLAS GREEK AFTERNOON SCHOOL BALTIMORE, MARYLANT GREEK SUMMER CAMP (July 5th to July 29, 2011) Our Greek School is offering again this year the “Sum- mer Camp of our Greek School” to children ages four (4) and five (5). TIME: Monday thru Friday, from 9:00 a.m. to 12:00 noon TUITION: $300.00 per child TEACHER: Ms. Vicki Kalograni REGISTRATION DUE DATE: April 30, 2010 DEPOSIT: $100.00 (due at time of registration) MAXIMUM NUMBER OF STUDENTS: Ten (10) For more information, please call Mrs. Monopolis at 410-633-5020, Monday thru Friday from 3:30 - 4:20 p.m. John Sfakianoudis, Pres. Greek School Committee; Eleni L. Monopolis, Principal; Fr. Michael Pastrikos Takis Papadopoulos, President ✁April/∞Ú›ÏÈÔ˜, 2011 KOINONIA PAGE 7 GOOD FRIDAY—LAMENTATIONS SERVICE ¨¨PRAYERS FOR THE DECEASED ΔËÓ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹, ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∞ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÙ·Ê›Ô˘ £Ú‹ÓÔ˘, Î·È ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙÔ Úˆ›, ÚÔÛ¢¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔ £Âfi ÁÈ· ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÂÏıfiÓÙˆÓ ÚÔÛÊÈÏÒÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ. ŸÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÌÓËÌÔÓ‡ÛÔ˘Ó Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ÙȘ Ë̤Ú˜ ·˘Ù¤˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÙˆıÈ ¤ÓÙ˘Ô Î·È Ó· ÙÔ Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÚÈÓ ÙËÓ ªÂÁ¿ÏË ¶·Ú·Û΢‹. During the Lamentations Service of Good Friday evening, and on Holy Saturday morning, we offer prayers to God for the souls of our departed beloved family members and friends. For those who wish to have their departed brethren remembered on Good Friday and Holy Saturday, you are asked to complete the below form and submit the names before Good Friday.

EASTER LILIES FOR THE CHURCH ✁ ¢øƒ∂∂™ ∞¡£∂ø¡ (∫ƒπ¡∞ ΔOÀ ¶∞™Ã∞) Please donate Easter Lilies to decorate our church for Easter. The cost is $20.00 each. Fill out this form and send or bring it to Saint Nicholas Church. ∞Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ οÓÂÙ ÙË ‰ˆÚ¿ Û·˜ $20.00, Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô ·˘Ùfi Î·È ÛÙ›ÏÂÙ ÙËÓ ‰ˆÚ¿ Û·˜ ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô.

NAME ......

ADDRESS ......

AMOUNT $20.00

OTHER AMOUNT ...... PAGE 8 KOINONIA March/ª¿ÚÙÈÔ˜, 2011 LITURGICAL CALENDAR OF GREAT LENT 2011 Wednesday, April 6: Pre-Sanctified Liturgy: 7:00 pm Friday, April 8: Akathistos Hymn: 7:00 pm Sunday, April 10: Fifth Sunday of Lent: : 8:45 am. Divine Liturgy: 10:00 Monday, April 11: Compline Service: 7:00 pm Wednesday, April 13: Pre-Sanctified Liturgy: 8:45 am Saturday, April 16: Saturday of Lazarus: Orthros: 8:45 am. Divine Liturgy: 9:45 am Sunday, April 17: Palm Sunday: Orthros: 8:45 am. Divine Liturgy: 10:00 am HOLY WEEK & EASTER SERVICES Sunday, April 17: Palm Sunday: Orthros: 8:45 am. Divine Liturgy: 10:00 am Palm Sunday Evening: April 17: The Bridegroom Service: 7:00 pm Holy Monday Evening: April 18: The Bridegroom Service: 7:00 pm Holy Tuesday Evening: April 19: The Bridegroom Service (Kassiani ) 7:00 pm Holy Wednesday Morning April 20: Pre-Sanctified Liturgy: 9:00 am Holy Wednesday Evening: April 20: Holy Unction Service: 6:00 pm Holy Thursday Morning: April 21: Divine Liturgy commemorating the Last Supper* The Service will begin at 6:00 am (Working People) Holy Thursday Evening: April 21: The Reading of the Twelve Gospels: 7:00 pm. Holy Friday Morning: April 22: The Royal Hours: 9:00 am Holy Friday Afternoon: April 22: Apokathelosis Service: 2:00 pm Holy Friday Evening: April 22: The Lamentations Service: 7:00 pm Holy Saturday Morning: April 23: Vesper Liturgy of St. Basil (First Resurrection) Services will begin at 7:30 am Holy Saturday Evening: April 23: Resurrection Service: 11:00 am. Pascha Vigil 12:00 Midnight: Outside service: 1:00 am. Orthros and Divine Liturgy Sunday of Holy Pascha: April 24: The Agape Vespers: 11:00 am DONATIONS IN MEMORIAM IN MEMORY OF GARIFALIA KABUROPOULOS Mr. George Antonas IN MEMORY OF REV. FR. PETROS KAKARIS Matthew & Cindy Holt Mr. & Mrs. Manuel Antonakas Mr. & Mrs. Nichols Souranis Mrs. Sylvia Garland IN MEMORY OF MICHAEL KAIMAKIS IN MEMORY OF MARIA GIORGAKIS Mr. & Mrs. George I. Roros Mr. & Mrs. Vasilios Skordalos Mr. Antonios Sazaklis Nick Alourdas Mr. Apostolos Venetis Mrs. Eftihia Sazaklis Mr. & Mrs. Isidoros Roros Mr. & Mrs. Dimitrios Venetis Mr. & Mrs. Manuel Pikounis Ms. Dina Pasamichalis Mrs. Lia Karagiannopoulos Mrs. Despina Kaitis Dimitrios & Strella Kaimakis Mrs. Metaxia Kardiasmenos Stefanos & Roula Kaimakis IN MEMORY OF THEODORE TRIKOULIS Ms. Anthie Georgas Nick & Evangelos Kaimakis Mr. & Mrs. Dimitrios Trikoulis John, Eve Lallas Ioannis & Roula Rangos George & Rosa Cornias Mrs. Popi Philippou Ms. Maria Salpeas Mrs. Athina Neofitou IN MEMORY OF PAUL VATAKIS Kiki Kaimakis Giotakis Ms. Maria Salpeas Ms. Helen Harris Mrs. Metaxia Kardiasmenos Maria Kaimakis IN MEMORY OF STEVE CHRIST Evangelos & Georgia Kaimakis IN MEMORY OF MARIANTHI KOSTAS Mrs. Anastasia Christ & Family Mr. Chris Papavasiliou George & Rosa Cornias IN MEMORY OF STAVROULA FORAKIS – IN MEMORY OF ANDREAS TRIKOULIS IN MEMORY OF MARIA GEORGAS PANAGIOTA PATRIKAKOU Mr. & Mrs. George Cornias Mrs. Aspasia Johns Ms. Maria Salpeas Ms. Maria Salpeas Mrs. Julie Tsakalas Mrs. Lambro Mavrikos Mrs. Athina Neofitou Mr. & Mrs. George Tsampos IN MEMORY OF HELEN FRANGOS Mrs. Metaxia Kardiasmenos M s. Maria Salpeas George & Sylvia Voxakis IN MEMORY OF STEVE SERAFIS Mrs. Anastasia Vasilakopoulos Mrs. Mary Serafis Mrs. Argyro Matsangos IN MEMORY OF PHILIP RIZAS Mrs. Lambro Mavrikos Mrs. Soula Kapetanakos Mrs. Anastasia Christ & Family Mr. & Mrs. Stamatis Papastefanou Mrs. Popi Philippou IN MEMORY OF ANDREAS TSAMOUTALIS, ANTONIOS Mr. & Mrs. Vasilios Roufas IN MEMORY OF ASPASIA MELIOTIS NICOLAIDES, ANTONIOS KOLIVAS, MANOLIS KRITIKOS Mrs. Anastasia Christ & Family Mr. Antonios Sazaklis Mr. & Mrs. Gus Atsalis Mr. & Mrs. Nick Hartofilis Mrs. Eftihia Sazaklis IN MEMORY OF DESPINA ROXANIS, Mrs. Ath. Loukas JOHN CAVALLARO, CINA DASKALAKIS IN MEMORY OF SOFIA PAPADOPOULOS Ms. Cathy Thomas John, Eve Lallas Mrs. Popi Amarantides & Family Mrs. Mary Serafis Mr. & Mrs. Nicholas Souranis Victor & Toula Woods IN MEMORY OF DESPINA MONIODES, JOHN MOREKAS, Mrs. Julis Tsakalas Mr. John Constantinou DESPINA SISKOS, FAY DEMETRIADES Mrs. Lambro Mavrikos Nick & Mary Antonas Mrs. Lambro Mavrikos March/ª¿ÚÙÈÔ˜, 2011 KOINONIA PAGE 9 STEWARDSHIP PLEDGES FOR 2011

PLEDGED PAYMENTS BALANCE TOTALS: $106,806.00 $77,880.00 $28,926.00 PAGE 10 KOINONIA March/ª¿ÚÙÈÔ˜, 2011 ST. NICHOLAS CHURCH KOINONIA NEWSLETTER Dear Friend of St. Nicholas, The “Koinonia” is the official monthly publication of the Saint Nicholas Church. It is published 11 times throughout the year and it reaches 1,000 families monthly in hard copy and it also appears on the church’s web site for greater market exposure. In an effort to defray the cost of printing and postage, we are offering you a space for your business to advertise in the Koinonia at a cost of $250 per year/$25 per month on a calendar year basis. This is an annual contract and you will pay for the amount of issues remaining in this year from the time you contract with us. All ads will be business card size and will appear through the December, 2011 issue. Larger size ads are available at a negotiable price. Please complete the contract on the back and mail or bring it to the church office along with your check in full and your business card. If you do not have a business card, please provide the information, and we will size it in the business card space. Please provide the most pertinent information since too much will not reflect the best image in the business card size space. Advertising with us will provide great exposure for your business through the print and electronic media at a minimal cost per year, and it will provide financial assistance to St. Nicholas Church. Thank you and God bless you! Sincerely, The Koinonia Committee ST. NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH 2011 Koinonia Newsletter Advertising Contract We/I agree to place the attached business card ad in the monthly issue of the St. Nicholas Koinonia throughout the remaining issues of 2011.

Your Business Name (write above).

Business Address (write above).

City, State, and Zip Code (write above).

Business and/or Cell Phone Number (write above).

Your Name (Please print) (write above).

Signature:______Date:(this date will determine your cost) $25 X ______(number of issues) = $ (amount of the check enclosed) I have enclosed a copy of my business card or information. Please forward this contract, your business card and check made payable to: St. Nicholas Church Koinonia 520 S. Ponca Street Baltimore, MD 21224 April/∞Ú›ÏÈÔ˜, 2011 KOINONIA PAGE 11 St. Nicholas 2011 Greek Festival Community Book

Support St. Nicholas AND get your message to the public! Not just business advertisements – don’t forget Weddings, , Engagements, Graduations, Memorials! FESTIVAL PROGRAM CONTRACT

Full Page (B&W) ______$275 If available: Inside Front Cover (Color): _____ $600 Half Page (B&W)______$175 Inside Back Cover: ______$500 Back Cover Color):______$600 Quarter Page (B&W) ____ $125 Center Pages (Color):______$400 Eighth Page (B&W) ______$ 75 T-Shirt Sponsorship: ______$350 (Only 8 available)

Company: ______Mailing Address: ______Contact: ______Phone: ______Email: ______Authorized by: ______Date: ______*Please note that ads lose clarity when copied. For best results, email an electronic file to [email protected]. THERE ARE A LIMITED NUMBER OF CORPORATE SPONSORSHIPS AVAILABLE, FROM $1,000 TO $10,000. Call/email Frank Mitsos ([email protected] or 410-294-1253) ADS MUST BE PREPAID AND RECEIVED BY MAY 1, 2011. Please send copy of ad, this form together with your check, to: St. Nicholas Greek Festival 2011 Ad Book 520 South Ponca Street Baltimore, MD 21224 Questions? Call Carol Demetrios at 443-722-4047, or email [email protected] ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠– We thank you! PAGE 12 KOINONIA April/∞Ú›ÏÈÔ˜, 2011 EVENTS FROM OUR PARISH

Above: Above: The altar The procession decorated of the for Holy Week

Fr. Michael and the ladies who decorated the Epitaphios

NON PROFIT ORGANIZATION U.S. POSTAGE KOINONIA PAID BALTIMORE, MD A Monthly Publication of the PERMIT NO. 2606 Saint Nicholas Greek Orthodox Church. 520 S. PONCA STREET, BALTIMORE, MD 21224 www.stnicholasmd.org

GREEK ORTHODOX ARCHDIOCESE OF AMERICA METROPOLIS OF NEW JERSEY