Das schwarz-weiSSe Stadionmagazin / #1 - 1.8.2014 alszeilen www.wienersportklub.at

Der neue Kader des WSK auf den Seiten 4, 5 & 6 www.fotobyhofer.at www.fotobyhofer.at Foto: Christian Hofer Foto:

sensation im cup: der wiener sportklub steht in der zweiten runde Herbert Trestik Foto: Foto:

Spielbericht Lustenau (Seite 4) www.dornbach-networks.at ornbachNetworks

Hauptsponsor

Co-Sponsoren

EIS UM TE A R B TROMAYERwww.tromayerbau.at BAUges.m.b.h.

Partner

Mitglieder

EVA BIELER VERLAG

Gül Montagebau

Förderer

Bezirksvorst. StV. Mag. Peter-Erik Sas Gai Jeger Dr. Kurt Stürzenbecher Dr. Klemens Pospischil Karl Sveda Christian Hetterich Michael Orou Volker Piesczek Jimmy Müller Oliver Heiß Josef Hruby alszeilen #1/14 03 DAS WORT VOM PRÄSE

Layout und Produktion der Stadionzeitung ist eine ehrenamtliche Leistung der FHT für den Wiener SK im Rahmen der Initiative allo Fans! Come Together - Work Together HNeue Saison, neue Ziele, neue Hoffnung, es Impressum folgen Informationen und Gedanken: Herausgeber und Medieninhaber Wiener SK, Alszeile 19 , 1170 Wien ZVR 3611 62422 Zum Sportlichen: Redaktion Christian Orou • Mir ist aufgefallen, dass der sportliche Erfolg und

Christian Hofer (www.FOTObyHOFER.at Christian Hofer Manfred Tromayer Texte die Anzahl der Zuseherinnen und Zuseher in den

Michael Blaim, Mareike Boysen, Zed Eisler, Ingo Mach, Foto: letzten Jahren kontinuierlich abwärts gingen. Gebrüder Moped, Martin Mühlberger, Christian Orou, Präsident Chris Peterka, Superfly-Musikredaktion, Nicholas Schrems, • Zukunftsorientiert und professionell haben wir Manfred Tromayer, WSK-Vorstand daher den Kader aufgestellt und in diesem Bereich zusätzlich investiert. Artdirektion & Layout Christian Orou, Dario Sommer • Kurt Jusits und sein Betreuerteam sollen langfristig gehalten sowie die Fotos Mannschaft nicht jedes Jahr komplett umgebaut werden. Zusammen- René Angelis, Christian Hofer (www.FOTObyHOFER.at), wachsen und Einheit werden ist das Ziel! Unser Kapitän Sertan Günes Elke Mayer, Gebrüder Moped, Robert Smejkal, Herbert Trestik, lebt das seit einem halben Jahr vor - Danke dafür! Fotoarchiv Wiener SK Lektorat • Wir begrüßen unsere Neuzugänge und danken allen, die den Verein Peter Wackerlig verlassen haben, für die Zeit beim WSK. Druckerei Herrmanndruck, 1160 Wien Zum AS Roma Match: Für den Inhalt verantwortlich Matthias Kandler ([email protected]) Ingo Mach hat den Erstkontakt hergestellt. Nachdem ich Kontakt zu den © 2014 – Alle Rechte vorbehalten! Verantwortlichen aufgenommen habe, konnte schnell ein Draht gefun- Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht den werden, und letztendlich haben wir den Zuschlag bekommen, vor mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. vielen anderen Vereinen.

Offenlegung nach § 25 Mediengesetz Trainingszentrum - Sanierung: Wiener SK Sitz: Alszeile 19, 1170 Wien Wir haben im Trainingszentrum große Probleme mit der Infrastruktur Telefon: +43-(1)-485 98 89 (veraltet, kaputt, zu wenig Umkleidekabinen, keine Turnhalle für unsere Fax: +43-(1)-485 98 43 Kinder etc.) Email: [email protected] www.wienersportklub.at Wir haben den Preis für vorbildhafte Ausbildung und Integration der Kinder verschiedener Nationalitäten bekommen, somit ist der Weg frei Vereinszweck für EU-Förderung bezügl. Sanierung. Die Verantwortlichen der Stadt- (1) Der Verein, dessen Tätigkeit nicht auf Gewinn gerichtet ist, bezweckt im regierung haben sich dieses Themas angenommen und konstruktive Allgemeinen die Förderung des Fußballsports in Hernals, im Speziellen den Gespräche mit uns in der Vergangenheit geführt und werden dies auch Betrieb, die Organisation und die Veranstaltung fußballsportlicher Wett- in Zukunft tun - Vielen Dank dafür. kämpfe. (2) Der Verein ist sich der integrativen Kraft des Fußballs bewusst, und för- Stadion - Sanierung: dert jene aktiv. Dazu bekennt sich der Verein auch zu den Grundsätzen des Zehn-Punkte-Plans der UEFA zur Bekämpfung des Rassismus im Fußball. Der Auch in diesem Punkt ein Danke an die Verantwortlichen der Stadtre- Verein und seine Mitglieder verpflichten sich, jeglichem diskriminierenden gierung für viele konstruktive Gespräche in der Vergangenheit und in Verhalten im Stadion und im Klub entschieden entgegenzutreten, fördern Zukunft. das Zusammenleben unterschiedlicher sozialer und kultureller Gruppen im Verein und unterstützen die Zusammenarbeit mit Organisationen, die Diskri- Das Wohlwollen ist da, somit wird es auch einen gemeinsamen Weg minierung im Fußball in jeder Form entgegenwirken. geben zur Zufriedenheit beider Seiten.

Präsidium: Finanzielles - Sponsoring: Bmst. Manfred Tromayer (Präsident), Matthias Kandler (Geschäftsführender Vizepräsident) Bitte, ist es nicht möglich 2€ je Fan und Spieltag zu spenden, damit wir in die nötige professionelle Struktur rundherum wieder investieren Die Stadionzeitung alszeilen dient der Information der Stadionbesucher- können? Innen am jeweiligen Erscheinungstag = Spieltag. Sie wird kostenlos abgege- ben und soll dem Vereinszweck (siehe oben) dienen. 2 € mal 15 Heimspiele mal 1500 Zuseher ergibt die stolze Summe von 45000 €!!!

Unterscheidung Wiener SK und Wiener Sport-Club Keine Angst, ich hau damit nicht ab. Der Wiener SK und der Wiener Sport-Club (WSC) sind zwei unterschiedli- che Vereine. Der Wiener SK ist auf Basis einer vertraglichen Übereinkunft Mit schwarz-weißen Grüßen mit dem Wiener Sport-Club im Rahmen seines fußballerischen Auftretens Manfred Tromayer für eine begrenzte Zeit dazu berechtigt, sich „Wiener Sportklub“ zu nen- nen. Das Stadion an der Alszeile ist nach dem Wiener Sport-Club „Sport- clubplatz“ benannt.

Der Wiener Sport-Club verfügt derzeit über aktive Sektionen in den Sportar- ten Fechten, Schwimmen, Radfahren, Wasserball und Squash. Die ehemals erfolgreiche und traditionsreiche Fußballsektion ist aktuell ruhend gestellt. Internetauftritt des WSC: www.wsc.at 04 alszeilen #1/14 kader kampfmannschaft der neue kader im schwarz-weissen dress Sechs neue Spieler werden in der neuen Saison das Trikot des Wiener Sportklubs überstreifen. Die alszeilen stellt den neuen Kader vor.

Martin FRAISL Maximilian FRIEDL Daniel JANK Yannick SOURA Rückennummer 30 Rückennummer 1 Rückennummer 3 Rückennummer 4

Geb.: 10.5.1993 Geb.: 20.4.1993 Geb.: 30.11.1991 Geb.: 25.6.1993 Position: Tormann Position: Tormann Position: Abwehr Position: Abwehr

Bisherige Vereine : Bisherige Vereine : Bisherige Vereine : Bisherige Vereine : 07/2010 - 06/2012: 01/2011 - 06/2014: 01/2010 - 06/2014: seit 07/2010 beim WSK USC Seitenstetten SCR Altach (A) Rapid Wien (A) 07/2012 - 06/2013: SV Sierning

Daniel MAIR Christoph HEVERA Marcel KRACHER Brian Benjamin BREM Rückennummer 5 Rückennummer 6 Rückennummer 7 Rückennummer 8

Geb.: 8.3.1991 Geb.: 13.9.1987 Geb.: 1.7.1990 Geb.: 7.1.1993 Position: Mittelfeld Position: Abwehr Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

Bisherige Vereine seit 2011: Bisherige Vereine seit 2007: Bisherige Vereine : Bisherige Vereine : 07/2013 - 06/2014: 07/2010 - 01/2011: 07/2010 - 06/2012: 07/2012 - 06/2014: Union St. Florian SV Horn SC Sollenau FAC Team für Wien 07/2012 - 06/2013: 07/2008 - 06/2010: 07/2009 - 06/2010: 01/2011 - 06/2012: FC Kufstein Wiener Sportklub SV Langenrohr Wiener Sportklub 07/2011 - 06/2012: 07/2007 - 06/2008: LASK Linz (A) SC/ESV Parndorf alszeilen #1/14 05 kader kampfmannschaft

Rafael POLLACK Sertan GÜNES Franz FASZL Philipp GRUBMÜLLER Rückennummer 9 Rückennummer 10 Rückennummer 11 Rückennummer 13

Geb.: 28.10.1988 Geb.: 15.8.1982 Geb.: 28.7.1986 Geb.: 31.5.1993 Position: Sturm Position: Sturm Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

Bisherige Vereine seit 2011: Bisherige Vereine : Bisherige Vereine : Bisherige Vereine : 07/2012 - 06/2014: 01/2008 - 12/2008: 07/2007 - 01/2014: 07/2011 - 01/2013: ATSV Ober-Grafendorf Lustenau SV Stegersbach SV Würmla 01/2012 - 06/2012: 07/2003 - 06/2007: 07/2006 - 06/2007: 07/2009 - 06/2011: FC Mistelbach Wiener Sportklub TSV Hartberg SV Absdorf 07/2011 - 12/2011: 07/2002 - 06/2003: FC Tulln Post SV Wien

Lukas GRILL David DRIMER Philip DIMOV Alejandro YUNES DE LEON Rückennummer 15 Rückennummer 16 Rückennummer 17 Rückennummer 18

Geb.: 19.11.1991 Geb.: 21.2.1993 Geb.: 22.9.1990 Geb.: 18.7.1989 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Abwehr Position: Sturm

Bisherige Vereine: Bisherige Vereine: Bisherige Vereine : Bisherige Vereine : 07/2013 - 01/2014: 07/2011 - 06/2014: seit 07/2009 beim WSK 07/2011 - 06/2013: SC Mannsdorf Rapid Wien (A) UD Lanzarote 07/2010 - 06/2013: 07/2010 - 06/2011: SC Leopoldsdorf/Mfd. CD Orientación Marítima 01/2010 - 06/2010: SC Mannsdorf 06 alszeilen #1/14 kader kampfmannschaft

Can Michael NURAL Selman AYDIN Aleksandar KOSTIC Semsudin MEHIC Rückennummer 19 Rückennummer 20 Rückennummer 21 Rückennummer 23

Geb.: 11.2.1993 Geb.: 5.2.1996 Geb.: 12.10.1995 Geb.: 18.1.1989 Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld Position: Mittelfeld

Bisherige Vereine: Bisherige Vereine : Bisherige Vereine : Bisherige Vereine seit 2009 : seit 07/2012 beim WSK seit 10/2013 beim WSK seit 01/2013 beim WSK 07/2010 - 06/2011: FAC Team für Wien 01/2010 - 06/2010: First Vienna FC 07/2009 - 12/2009: Rapid Wien (A)

Danijel IVIC Fuat KARACAN Kurt JUSITS Michael JAUSNER Rückennummer 25 Rückennummer 55

Geb.: 22.7.1996 Geb.: 12.1.1994 Geb.: 19.1.1963 Geb.: 1.5.1977 Position: Sturm Position: Mittelfeld Position: Trainer Position: Tormann-Trainer

Bisherige Vereine : Bisherige Vereine: Bisherige Vereine: Bisherige Vereine : seit 07/2011 beim WSK 07/2011 - 11/2013: seit 07/2013 als Tormann- SV Stegersbach Trainer beim WSK 10/2008 - 06/2011: SC Ostbahn XI 03/2007 - 10/2008: FC Stadlau alszeilen #1/14 07 nachwuchs Nachwuchs gewinnt Vereinspreis!

er Österreichische Integrationsfonds Bei über 30 unterschiedlichen Nationalitäten (ÖIF) in Kooperation mit Post und unter den Spielern und Trainern ist ein Zu- dBAWAG P.S.K hat erstmals 2014 den sammenleben nicht immer einfach und es ZUSAMMEN:ÖSTERREICH-Vereinspreis ver- kommt auch immer wieder zu sprachlichen geben. Bewerben konnte Problemen, aber genau Gebrüder sich jeder Verein öster- das zeichnet unseren reichweit, gleichgültig Nachwuchs aus, damit Moped

welchen Schwerpunkts. wir auch abseits des Gebrüder Moped Foto: Hauptaugenmerk war, Fußballs für ein besseres dass Integration beim ge- Miteinander sorgen! meinsamen Engagement im Verein fast von allein Als Preis hat unser Nach- jausengegner funktioniert. wuchs 1.000 EUR und Wir sind Meister! einen neuen Laptop Der Nachwuchs des Wie- überreicht bekommen. Heute kommt Parndorf. Dobro došli, Pan- ner Sportklubs konnte auf Selbst der ehemalige In- drof – welcome back! 1. August. Anpfiff zur eindrucksvolle Weise be- tegrationsstaatsekretär DörbyOfLove-Saison. Und schon ist Halbzeit. legen, dass die gemeinsa- Sebastian Kurz hat uns Der Sommer steht heute am Zenit. Die Großen men Ziele und Interessen herzlich zum Gewinn Ferien sind ab jetzt nur mehr halbstark. Wir im Vordergrund stehen, gratuliert! schreiben den Mittelpunkt des Sommerlochs. und die Herkunft in den Hintergrund rückt. Das barg in seiner ersten Hälfte allerdings ei- Der ZUSAMMEN:ÖSTERREICH-Vereinspreis Wir freuen uns sehr über diesen Preis und auf niges, um uns die Fußballkarenz kurzweilig zu zeichnete den Nachwuchs des Wiener Sport- eine erfolgreiche Saison 2014/15! versüßen. klubs aus, da nur in so einem Verein ein Mit- Gleich zum Auftakt überraschte Andreas G. mit einander funktioniert, in dem Menschen mit Die Nachwuchsleitung dem textlichen Steinzeit-Remix des One-Hit- unterschiedlichen Wurzeln, Hautfarben und Ingo Mach, Michael Blaim Wonders „Österreichische Bundeshymne“ und Religionen zusammen kommen und eine ließ die „Töchter“ einfach weg. Die seien bei großartige Truppe werden. den „Söhnen“ ohnehin mitgemeint. Wir möch- ten daher unsere volkswirtschaftlich wichtige Forderung nach Abschaffung aller Frauenlöh- ne bekräftigen. Diese sind bei den Männerge- hältern sowieso mitgemeint. Rechtfertigend meinte G. übrigens, dass er die Hymne schon in der Schule so gelernt habe. Das kann er ei- ner gewissen Frau Maria Theresia verdanken, die vor genau 240 Jahren die „Allgemeine Schulordnung“ erlassen hat. (Die ÖVP war ur- sprünglich dagegen.)

Gleich danach haben wir uns gefragt, wo eigentlich die EU ist, wenn man sie wirklich braucht. Ganz Österreich musste kurzfristig auf einer unerträglichen Hitzewelle surfen. Danke, Brüssel! Da sind wir dann aber einfach in die nächste Z-Filiale gegangen, haben unse- re Schilling gegen tschechoslowakische Kro- nen getauscht und sind mit der Straßenbahn nach Preßburg gefahren. Das haben wir mit den Eltern in unserer Schulzeit auch immer so gemacht. Schließlich wollten wir uns im Eiskasten von Capri keine Lungenentzündung holen – ist ja nicht immer ein Kinderarzt zur Hand und was, wenn der dann kein Bärli-Pflas- ter hat? Hätten wir vielleicht noch den Saison- auftakt verpasst …

Was übrigens nur wenige wissen: Unsere Kampfmannschaft ist Meister! Die Jungs sind beim Titelgewinn der Frauen mitgemeint. ­ Come on, Sportklub!

http://gebruedermoped.com Neues Programm: Tellerrandtango. Premiere am Di, 16.9.2014, Kulisse Wien 08 alszeilen #1/14 Frauenteam

WSK-Frauenteam im Umbau! Text: Chris Peterka

rei Saisonen seit der Gründung der WSK Leider haben uns auch einige als Leistungsträ- Frauen – 3 Meistertitel, 1 Cupsieg. Trotz- gerinnen geltende Spielerinnen verlassen. Wir ddem wurde das Ziel - Aufstieg in die 2. versuchen, durch etliche Neuzugänge – mehr Bundesliga - in den letzten beiden Jahren in der darüber in den nächsten alszeilen – diese Lücke Relegation verpasst. Auch der Titel des Wiener zu schließen. In Zukunft soll das Kollektiv mit Frauencupsiegers, den die WSK Frauen im ers- einem neuen, hoffentlich auch attraktiveren ten Jahr als Viertligist erreichen konnten, wurde Spielsystem die alte, auf einige Schlüsselspiele- in den beiden vergangenen Saisonen schon in rinnen aufgebaute, Spielweise ersetzen. den Semifinalpartien verfehlt. Trotz eines für die 3. Leistungsstufe starken Kaders mit zeit- Statt des U14-Mädchenteams aus der vergan- weise bis zu drei in der Bundesliga erprobten genen Saison gibt es nun ein 1b-Frauenteam, Spielerinnen konnte keine Weiterentwicklung das hauptsächlich aus Nachwuchsspielerinnen, im Frauenteam, besonders im spielerischen die bereits das 14. Lebensjahr vollendet haben, Bereich und im Abschluss, festgestellt werden. unterstützt durch einige Routiniers, bestehen Dazu kamen noch Unstimmigkeiten innerhalb wird. Deren Betreuer ist Dominik Feigl, auf der der Mannschaft und mit dem Trainer. Friedhofstribüne kein Unbekannter und schon im Vorjahr im Trainerstab der WSK Frauen tätig. Aus diesen und weiteren Gründen wurde von Vereinsseite schon Ende April ein Trainerwech- Testspiele: sel mit Ende der Saison angekündigt. Ab sofort Sa 02.08. WSK – ASKÖ23 agiert der vorjährige Trainer der U14-Mädchen So 10.08. WSK - Guntramsdorf Mehmet Aksoy, der auch beim männlichen Beide um 16:00 im Nachwuchs des WSK und von Admira Techno- Trainingszentrum pool sowie bei den Vienna-Mädchen Erfahrung Erdbrustgasse 4 als Trainer sammeln konnte, als Coach des Frau- 1160 Wien enteams. öfb-cup, Runde 1 NAchwuchs alszeilen #1/14 09 wiener sportklub Nachwuchs 3:2 (0:0) austria lustenau samstag,12.7.2014, 17:00 Und so sprechen alle STATISTIK von der »Sensation« Text: Mareike Boysen Aufstellungen Ausgerechnet spanischer Qualitätsfußball führt den Sportklub Wiener SK: in die zweite Runde des ÖFB-Cups Fraisl; Jank (77. Karacan), Soura, Hevera, Dimov; Kracher (59. Kostić), Grill, Mehic, Pollack; Günes, Yunes de León (86. Brem). im über die Friedhofstribüne geraunten So endete die erste Halbzeit, über die ein kie- »Sportkluuub, Sportkluuub!« schwang die ferknirschender Oliver Kahn hätte fachsimpeln Austria Lustenau: viel zu lang gehegte Sehnsucht mit. Nach ei- müssen: »Diese Räume in der Lustenauer Ab- Knett; Pürcher, Stückler, Kobleder, Sakic; nem aus fußballaffiner Sicht durch die FIFA- wehr! Olli! Die kann man doch nicht so offen Wolf (75. Fall), Bolter, Silva (75. Chabbi); Weltmeisterschaft besetzten Sommerbeginn, lassen!« Auf der leidgeprüften Friedhofstribü- Kargbo (54. Jailson), Tadić. einige Wochen nach der überraschenden ne störte man sich wenig am Ausbleiben des Heimfahrt Spaniens und am Tag vor dem gro- Torregens, stieß stattdessen mit der sportli- ßen Finale Müller gegen Messi – hielt endlich chen Großfamilie auf das Wiedersehen an und der reale, dreckige, der plasmabildschirmferne sah dem schwarz-weiß gestreiften U5-Nach- Das Spiel Fußball wieder Einzug ins Grätzl. wuchs bei seinen stolpernden Ballannäherun- gen zu. Tore: 0:1 – (47.) Silva, 1:1 – (54.) Yunes de León, Der ÖFB-Cup-Auftakt gegen die Austria aus 2:1 – (73.) Pollack, 3:1 – (84.) Yunes de León, 3:2 – dem vorarlbergischen Lustenau würde als ers- Die zweite Halbzeit begann ungleich furios. Tadić tes zählendes Spiel nach der Sommerpause für Nachdem Lustenaus Thiago Silva nach Frei- den WSK zum Leistungsanzeiger für seine Zu- stoß in der 47. zum 1:0 eingeköpft hatte, fand Gelbe Karten: Soura - (41.), Jank - (51.), Hevera - kunft in der Regionalliga Ost werden. Eine tur- sich nur sieben Minuten später ein heimischer (58.), Mehic - (81.); Pürcher - (35.), Fall - (81.) bulent-dramatische Rückrunde 2013/14 hatte Stürmer ein, um von Knetts beobachteter Ri- vorrangig den Klassenerhalt zum Ziel gehabt; sikofreude zu profitieren. Alejandro Yunes de Gelb-Rote Karte: Pürcher - (42.) nun hoffte der etwa 27-stimmige, englisch in Léon, der von Beginn an tendenziell überall wienerischer Vokalfärbung deklamierende und ständig anspielbar gewesen war, umzir- Sport-Club-Platz, 946 ZuseherInnen. Fanblock auf Besserung und, langfristig, Sta- kelte den am geflankten Ball gen Horizont Schiedsrichter: Andreas Kollegger bilisierung. vorbeigehechteten Tormann und schaffte den Assistenten: Martin Höfler, Dominik Salzger Ausgleich. Die Partie sollte allerdings erst in der zweiten Hälfte ein annehmbares Niveau an spieleri- Gegenüber den fortan verunsicherten Gästen Letzte Spiele gegeneinander scher Ästhetik und Kampfeslust erreichen. agierte ein weitaus dynamischerer Sportklub. Zögerlich in den ersten 45 Minuten, entwickel- Marcel Kracher sorgte wie gewohnt für Akzen- Erste Liga te keine der beiden Mannschaften aus einer te, obwohl erst Mehics Pass auf Rafael Pollack 2002/2003 34. Spieltag WSK – ALU 2:0 Kombination von Kurzpass-Sicherheitsspiel in der 73. zum zweiten Treffer der Gastgeber 2002/2003 24. Spieltag ALU - WSK 3:2 mit ideenarmen hohen Flanken ein besonde- geriet. Die schwarz-weiße Menge kam aus 2002/2003 12. Spieltag WSK - ALU 2:4 res Gefahrenpotential im gegnerischen Straf- dem Brüllen kaum heraus, zumal Yunes nur elf 2002/2003 2. Spieltag ALU - WSK 3:2 raum. Minuten später einen scheinbar seelenruhig bereitliegenden Ball ins Netz beförderte. 3:1! Statistische Daten: Die wesentlichste Torchance auf WSK-Seite Lustenaus Dario Tadić schloss in der 90. auf, www.weltfussball.at, www.fussballoesterreich.at, gehörte Sertan Günes mit einem Eckstoß (15‘), was den verdienten Sieg des Drittligisten aber wfv.at, Datenbank Wiener SK während Semsudin Mehic und Daniel Jank nicht mehr verhindern konnte. die rechte Abwehrseite durchaus souverän im Griff hatten. Auffällig im Kader des Geg- Es blieben ein gröhlend »frö-hölicher Sport- ners war Tormann Christopher Knett, der sich klub überall« und die geschürten Hoffnun- immer wieder mit Manuel-Neuer-Frisur wie gen der bewegten Schlüsselbund-Fraktion, -Manier gefährlich weit an die Mittellinie her- es möge »besser wie voriges Jahr« werden. anwagte. Schließlich: Wer braucht noch einen spani- schen WM-Finaleinzug oder gar eine österrei- Die Gäste – seit der 42. Minute wegen Hand- chische Beteiligung, wer braucht überhaupt spiel-Gelb-Rots für Dominic Pürcher nur noch eine WM, einen James Rodriguez oder einen zu zehnt auf dem Platz – lehnten verunsichert Neymar, solange es den WSK mit Alex Yunes die Aufforderung zum Sambaspiel ab, um fort- und solange es solche zweiten Halbzeiten an auf Statik und Standards zu setzen. Weitaus gibt? »Heanois is ois, is ois!« Eben. dynamischer der Sportklub: Marcel Kracher, flink wie ein Windhund, ... Herbert Trestik Foto: Foto: 10 alszeilen #1/14 sponsorenverlosung ISG Personalmanagement GmbH gewinnt Hauptpreis Text: der Sponsorenverlosung 2014 Christian Hetterich m Freitag, dem 27. Juni 2014 war es end- der seit 1977 den schwarz-weißen Virus in sich Großartig war der Support der Wiener Bezirks- lich soweit: Dornbach Networks verloste trägt, zum neuen Trikotsponsor. zeitung, vertreten durch Herrn Wolfgang Beigl aunter den gespannten Blicken von 120 und Michael Nyman, die uns im Vorfeld unserer Gästen ein Wiener Sportklub-Trikotsponsor- Verlost wurde unter anderem die Werbefläche Verlosung 6 Wochen lang als hochengagierter paket im Wert von nicht weniger als 50.000 am Rücken der Spielertrikots. Wir gratulieren Medienpartner zur Seite stand. Der Gewinner Euro! Sportklub-Verteidiger Christoph Hevera der ISG Personalmanagement GmbH sehr herz- des Hauptpreises wird auch in den Genuss von zog um ca. 20:15 Uhr unter Aufsicht von Frau lich und möchten uns an dieser Stelle bei allen 2 Inseratflächen in der Wiener Bezirkszeitung Notarin Mag. Helene Mayer (Notariatskanzlei 97 Loskäuferinnen und Loskäufern bedanken, kommen. Dr. Fleisch) das Los mit der Nummer 048 und die diesen großen Erfolg unserer Sponsoren- machte somit Mag. Thomas Fellner von der ISG verlosung 2014 erst möglich gemacht haben! Danken möchten wir auch unseren Gastrono- Personalmanagement GmbH (www.isg.com), men, die für das leibliche Wohl unserer Gäste gesorgt haben: Fleischerei Metzker, Fleischerei Bauer, Duran Sandwiches, Ottakringer Land- haus, Gasthaus Der Brandstetter und Bäckerei Rieppel!

Hier einige Impressionen von der Ziehung am Sportclubplatz. Wir haben zwischenzeitlich zahlreiche Fotos von den 97 LoskäuferInnen, die von uns vorwiegend im Sportklub-Trikot fotografiert wurden, auf unserer Website www. dornbach-networks.at veröffentlicht.

Sportklub-Verteidiger Christoph Hevera brillierte als Glücksen- gerl und zog zur Primetime das

René Angelis Gewinnerlos. Foto: Foto:

Rund 120 Gäste verfolgten die Ziehung mit großer Spannung.

www.dornbach-networks.at ornbachNetworks alszeilen #1/14 11 sponsorenverlosung

Text: Christian Hetterich Fleischerei-Profi Christian Metzker erfand für den Wie- ner Sportklub die Sportklub-Wiener, die bisher nicht weniger als 600x über den Ladentisch ging und somit eine Spende von 1.200 Euro ergab.

Dornbach Networks dankt der Back- Bone Marketing GmbH (David Bock) für die Organisation eines Kinderspiel- zeug-Flohmarkts und Spenden in Höhe von 810 Euro für den WSK-Nach- Der glückliche Gewinner Mag. Thomas Fellner mit wuchs. Organisator Christian Hetterich, Urkunde und Sieger- champagner 12 alszeilen #1/14 interview

Text: „AM SPORTCLUBPLATZ WIRD AUFGEGEIGT” Robert Smejkal

In Herrmanns Strandbar am Wiener Donaukanal trafen die alszeilen Julian Rachlin, einen der renommiertesten klassischen Geiger der Gegenwart, und den österreichischen Jazzmusiker und Ex-Fußballer Zipflo Weinrich beim Public Viewing – und stellten dabei so manche Gemeinsamkeit fest. Das Gespräch führten Robert Smejkal und Leopold Engelmann.

lszeilen: Was verbindet Euch beide ne- den Sportclubplatz, wo damals gerade Hans Rachlin: Ich starte heuer in meine 27. Saison ben Eurer Leidenschaft für das selbe Mu- Krankl Spielertrainer war. Ich fragte ihn, ob er als international tätiger Solist und freue mich asikinstrument und Eurer Begeisterung sich mit mir filmen ließe – und mein „Fußball- über ausverkaufte Konzerte an „Heiligen Stät- für den Fußball? gott“ willigte ein.“ ten“ wie dem Wiener Konzerthaus und dem Musikverein. Daneben gibt es auch immer Zipflo Weinrich: Ich kannte Julian bis heute Auch deine Wurzeln, Zipflo, reichen ja zurück wieder so genannte Cross-Over-Projekte mit nicht persönlich, bin aber seit langem ein nach Dornbach. engen Freunden wie Udo Jürgens und Vange- großer Bewunderer seiner Kunst. lis – und demnächst vielleicht auch mit Billy Weinrich: Ja, mein Vater, Jahrgang 1945, Joel, mit dessen in Wien lebendem Bruder ich Julian Rachlin: Und beide hatten wir als Kin- spielte hier eine Zeit lang beim Wiener Sport- aufgewachsen bin. der einmal den Traum, Fußballer zu werden. club. Als solche wären wir aber heute bereits pen- Stimmt es, dass du deinen Tourneeplan dieses sioniert. Was gefällt Euch am heutigen WSK? Jahr ganz auf die Fußball-WM abgestimmt hast. Bei Dir, Zipflo, hat sich der Traum ja teilweise Rachlin: Mit großer Freude habe ich heute erfüllt. vom Engagement des Vereins gegen jegliche Rachlin: Ja, bereits vor einem Jahr habe ich Form von Rassismus und Diskriminierung gemeinsam mit meinem Manager alle Flüge Weinrich: Als Mitglied der Wiener Austria und gehört – Dinge, die mir persönlich absolut so gebucht, um keines der Spiele im Fernse- des Junioren-Nationalteams wurde ich bei fremd und unverständlich sind. Wenn ich hen zu versäumen. Nur morgen in Istanbul der EM 1982 Torschützenkönig und vor Marco nach meiner Herkunft beziehungsweise Hei- wird sich leider die erste Halbzeit vom Spiel van Basten zum besten Spieler gewählt. Mein mat gefragt werde, sage ich immer: „Ich kom- Deutschland gegen Portugal nicht ausgehen. großes Ziel damals war die Teilnahme an der me vom Planeten Erde, bin 200 bis 250 Tage WM 1986 in Mexiko. Leider musste ich auf- im Jahr auf fünf Kontinenten unterwegs und Wer waren bzw. sind Eure Lieblingsfußballer? grund einer schweren Verletzung aber davor überall gleichermaßen zu Hause wie fremd.“ meine Sportlertätigkeit beenden. Weinrich: Das große Idol in meiner Jugend Weinrich: Auch ich, sowohl als Wiener wie als war Johann Cruyff, den ich auch heute noch Und wie waren Deine ersten Fußballerleb- Sinti, bin der Meinung, dass keiner das Recht sehr bewundere. nisse, Julian? hat einen anderen auszugrenzen.

Rachlin: Nachdem ich als Dreijähriger mit An welchen künstlerischen Projekten arbeitet meinen Eltern von Litauen nach Wien kam, Ihr zurzeit? lebten wir hier in der Lacknergasse nur zwei Straßenbahn-Stationen vom Sportclubplatz Weinrich: Vor kurzem habe ich meine neue entfernt und von da an sah ich mir dort je- CD eingespielt und im Wiener Gasometer vor- des Training an. Als ich zehn Jahre später gestellt. Im Herbst werde ich diese bei weite- zur Österreich-Vorauswahl für den Klassik- ren Auftritten präsentieren und hoffentlich Eurovisions-Song-Contest eingeladen wurde auch ein paar Stück verkaufen. und diese gewann, wollten die Veranstalter ein kurzes Vorstellungsvideo von mir. Auf An- V. l. n. r.: Rudi Konar (Strandbar raten meines Vaters pilgerte ich hinüber auf Herrmann), Julian Rachlin, Robert Smejkal, Zipflo Weinrich und Leo- pold Engelmann Fotos: Elke Mayr Fotos: alszeilen #1/14 13 rachlin/ weinrich

Rachlin: Diego Maradonna. Die ganze Freude und Romantik, die er als Spieler ausgetrahlt hat, macht ihn zu mehr als einem großartigen Sportler.

Wird man Euch in Zukunft wieder einmal am Sportclubplatz sehen?

Rachlin: Auf jeden Fall. Beim Sportklub und bei meinem Verein Rapid, wo ich bis vor kur- zen noch ein Abo hatte.

Weinrich: Sehr gerne.

Wir danken für das Gespräch.

Als Dreizehnjähriger bat Julian Rachlin sienen damaligen „Fußballgott“ Hans Krankl um eine gemeinsame Videoaufnahme am Sportclubplatz. Das Ergebnis gibt es u. a. auf der Website www.advertising- pool.at/down- load_area/kunden/ wiener_sportklub/ zu sehen.

Zipflo Weinrich (links) und Julian Rachlin (rechts) mit ihrem Instru- ment. 14 alszeilen #1/14 fht Ein voller Erfolg:

Der Ute Bock Cup 2014 Text: fht

Zum bereits 6. Mal ging am 1. Juni 2014 der Ute Bock Cup über die Bühne – Ein Rückblick.

ast schon traditionellerweise luden die dies Cup für sich entscheiden. Gleich beim ers- Des Weiteren freuen wir uns über die unermüd- FreundInnen der Friedhofstribüne und der ten Antritt beim Cup konnte sich das Team von liche Unterstützung der freiwilligen HelferIn- fWiener Sportklub zum freundschaftlichen Accenture gegen Dessi durchsetzen und freute nen des heurigen Cups – angefangen bei der Kick für den guten Zweck auf den Sportclub- sich über den Ute Bock Cup, während sich die Küchencrew, den Menschen hinter der Schank Platz. 32 Teams haben an diesem Tag gleich drei FreundInnen der Friedhofstribüne gegen Fair- und jenen, die dafür gesorgt haben, dass stets Cups ausgespielt – Heimsieg inklusive. Aber al- play durchsetzten und somit den Fair Play Cup für Nachschub gesorgt ist, allen BetreuerInnen les der Reihe nach. gleich in Dornbach ließen. Das gute Stück lässt von Infoständen, allen, die sich um große und sich seither im Flag bestaunen. kleine Probleme gekümmert haben, dem Orga- Auch heuer war es uns besonders wichtig, nisationsteam, den TechnikerInnen und Sound- möglichst viele unterschiedliche Teams anzu- Neben den dargebotenen sportlichen Höchst- menschen, und allen anderen, die wir vielleicht sprechen und einzuladen. Es freut uns daher leistungen freuen wir uns natürlich auch über vergessen haben – ohne Euch wäre dies nicht sehr, dass neben reinen Männerteams zahlrei- die vielen ZuseherInnen, die den Sportclub- zu bewältigen gewesen. Herzlichen Dank für che Frauen- und Mixed-Teams angetreten sind, Platz besucht und den Ute Bock Cup auch heu- Euren Einsatz! um einen der drei Cups mit nachhause zu neh- er wieder durch zahlreiche Spenden unterstützt men. Alte Bekannte, wie das Team des Augus- haben. Darüber hinaus freuen wir uns auch Einen besonderen Dank möchten wir an dieser tin, Goodball oder die Alsergrund Ladies trafen über das Mitwirken aller Acts, DJs, KünstlerIn- Stelle auch an Tibi richten, der maßgeblich an auf neue, wie etwa Accenture, welche für eine nen sowie all jener, die das Rahmenprogramm der Entstehung des Cups beteiligt war und in Überraschung zu sorgen wussten. mitgestaltet haben. In gleicher Weise gilt unser den letzten Jahren tolle Arbeit geleistet hat – Dank auch den SponsorInnen und Unterstüt- Danke, Tibi! Nach vielen spannenden Partien und drei pa- zerInnen des Ute Bock Cups – ob durch Sach- ckenden Finali standen am Ende des Tages drei spenden, der Leihe von Gerätschaften oder Nächstes Jahr geht der Ute Bock Cup in die 7. SiegerInnenteams fest: Im Duell gegen die Gay- finanzielle Unterstützung. Wir freuen uns über Runde – wir freuen uns, wenn Ihr wieder dabei nialen konnten die Alsergrund Ladies den La- eine Rekordspendensumme von ca. € 25.000,- seid, mitfiebert, anfeuert, vorbeischaut oder für den Verein Ute Bock! Gerade in der aktuel- mithelft. Wir werden ab Herbst mit der Organi- len Situation des Vereins Ute Bock sind die ge- sation des nächsten Cups beginnen und freuen sammelten Spenden wichtiger denn je! Vielen uns auf Eure Unterstützung und neue Mithelfe- Dank! rInnen. Unter nachstehenden Links werden wir, so bald wie möglich, alle Infos zum Ute Bock Cup 2015 posten. Stay tuned!

Eure FreundInnen der Friedhofstribüne

Die nächsten Termine:

Nächstes FHT-Treffen:

20. August 2014, The Flag – Interes- sierte und „Newbies“ sind herzlich willkommen!

Erste Auswärtsfahrt mit dem Bus:

9. August 2014, SV March Neuberg v Wiener Sportklub

www.friedhofstribuene.at www.utebockcup.at www.facebook.com/UteBockCup alszeilen #1/14 15 fankultur Ein voller Erfolg: Gute Freunde kann niemand trennen…oder

Der Ute Bock Cup 2014 auch der kleine Blick über den Tellerrand Text: nik

Aufmerksame Leserinnen und Leser der alszeilen werden beim Anblick dieser Überschrift vielleicht ein wenig stutzen. Hä? Warum zitiert da wer Franz Beckenbauer und was ham Teller mit unserem Sportclubplatz zu tun?

ie Antwort dazu ist recht einfach. Im Som- anderen Form mit uns verbandelt oder be- Da die Anzahl an Gruppen die sich für diese mer kam Christian Orou mit der Idee einer freundet sind. Rubrik zur Verfügung stellen sicherlich nicht dneuen Rubrik zu mir. Arbeitstitel: Fanclubs unendlich ist, haben wir uns dazu entschlos- von anderen Vereinen vorstellen. Idee dahinter: Im Idealfall schaffen wir es vielleicht, die jewei- sen, diese in jeder 2. Ausgabe (also ca. 1x pro Du kennst viele Leute von was weiß ich wo. Da ligen Gruppen zur betreffenden Ausgabe auch Monat) zu führen. Zum einen um den Gruppen könntest doch mal deine Kontakte angraben. im Stadion bei uns begrüßen zu dürfen, um die Möglichkeit zu geben, sich in Ruhe mit den dann auch weitere Fragen direkt beantworten Texten befassen zu können, zum anderen um Gesagt getan und das mit doch recht brauch- zu können. die Rubrik auch etwas länger als nur 1 Saison barem Erfolg. Für die geneigten Leserinnen am Leben erhalten zu können. und Leser dieser Zeilen bedeutet dies jetzt eine So soll es am Ende eben eine Rubrik werden, neue Rubrik mit einer etwas anderen Themen- anhand derer wir einen Blick aus dem beschau- Einen kleinen Vorgeschmack wird es in der setzung. lichen Dornbach in die große weite Welt werfen Spezialausgabe für den AS Rom geben, bis wir werden. Mal werden alte Freunde sich vorstel- dann in der Saison in Ausgabe Nr. 3 beginnen Diese Texte werden nämlich von Menschen ver- len und mal wird es ein Hallo für eine komplett werden. Bis dahin heißt es sich zu gedulden schiedenster Herkunft gestaltet und von den neue Gruppe sein. und sich zu fragen, wer mir bis dahin und in Herausgebern dieses Magazins nur ins Layout den nächsten Jahren noch so aller übern Weg eingefügt. Präziser formuliert werden sich an Für Kenner der Fanszenen eine nette Anekdo- läuft…. dieser Stelle immer wieder Fangruppen ver- te, für Interessierte eine Einführung und für alle schiedenster Vereine, seien sie nun aus Öster- Anderen weiterer Lesestoff, der sie vielleicht zu reich oder auch aus dem Ausland, aber mögli- Ersterem oder Zweiterem machen könnte. cherweise auch andere Gruppen vorstellen und über sich und ihre jeweiligen Geschichten und Tätigkeiten im und neben dem Stadion berich- ten. Dabei ist es für uns nachrangig ob es sich dabei um Ultras, Kutten oder British Supporter handelt. Wichtig ist nur, dass sie gute Geschich- ten zu erzählen haben und auch in der ein oder Auswärtsbus nach neuberg

m Samstag, den 9.8.2014 um 17.30 findet das erste Auswärtsspiel der Herbstsaison agegen SV Neuberg statt. Der Sportplatz befindet sich beim Kirchenweg 6 in 7535 Neuberg/Nova Gora. Verbindliche Reservierungen sind wie folgt 4.) unter den Rufnummern 0676/4829971 Auch für dieses Spiel organisiert unser Reise- möglich: oder 0699/13377290 leiter-Team wieder einen Fanbus. 1.) persönlich beim Reiseleiter-Team im Stadi- oder Der Bus steht ab 14.20 Uhr in der Alszeile und on fährt um 14.30 Uhr ab. Der Fahrpreis beträgt 5.) ein SMS an die Nummer 0699/19571456 12 Euro je Person. Die Reiseleitung bittet um 2.) über Facebook (https://www.facebook. (Bitte nicht anrufen, nur SMS schicken!) rechtzeitiges Erscheinen. com/groups/280958257401) in der entspre- chenden Ankündigung Euer Reiseleiter-Team der Die Rückfahrt nach Wien findet ca. 15 - 30 Mi- FreundInnen der Friedhofstribüne nuten nach Abpfiff statt. 3.) über die E-Mailadresse [email protected] 16 alszeilen #1/14 Events in S/W

Text & Fotos: Robert Smejkal events in schwarz-weiss

GroSS war die Überraschung ... Zur Finissage ...

... und ebenso groß der anschließende Jubel beim Gewinner der Sponsorenverlosung ... ihrer Fotoausstellung „Just a Glimpse“ luden die 2014 Guido Leissinger von der ISG Personalmanagement GmbH (2. v. re. im Bild neben Künstlerinnen Gai Jeger (links) und Ihre Tochter Advertisingpool-GF, Sportklub-Pressesprecher und alszeilen-Autor Robert Smejkal, Milena Krobath zusammen mit dem Wirtschaftsnetz- Bezirkszeitungs-Redakteur Wolfgang Beigl und Dornbach -Networks-Chef Christian werk des Wiener Sportklubs Dornbach Networks zum Hetterich). Zu spät gekommen wollte er zuerst gar nicht glauben, dass sein Los gezogen Brandstetter in der Hernalser Hauptstraße 134 ein. wurde. Bei einem Glas Sieger-Champagner freundete er sich aber dann recht schnell Zahlreiche Netzwerk-Mitglieder kamen und zeigten mit dem Gedanken an, dass sein Logo in der Saison 2014/15 die Trikots der Sportklub- ebenso reges Intereresse an den präsentierten und Spieler zieren wird. Bei der gut besuchten Veranstaltung am Sportclubplatz mit dabei käuflich erwerbbaren Kunstwerken wie an den dazu waren u. a. WSK-Präsident Manfred Tromayer, Vorjahrsgewinner Veseljko Radic, kredenzten Weinen und Schmankerln. Infos über das Dachdeckermeister und WSK-Urgestein Josef Stöhr, Rudi Konar (Herrmanns Strandbar), aktuelle Kulturprogramm beim Brandstetter gibt es Grafikerin Gai Jeger, Reinhard Havlicek als launiger Moderator und der Erfinder der unter www.derbrandstetter.at Sportklub-Wiener, Fleischermeister Christian Metzker.

Gastronomen aus der Vorstadt ...

... rund um die Alszeile trafen im Schrammelbeisl am Kalvarienberg zusammen, um über eine neue Idee zu reden, die demnächst umgesetzt werden soll. Als „Wiener Sportklub-Wirten“ möchte künftig nach jedem Heimspiel der Dornbacher einer von ihnen ein besonders Angebot exklusiv für WSK-Fans in sein Portfolio aufnehmen und diesen damit die Möglichkeit geben, den Matchbesuch auch kulinarisch angenehm ausklingen zu lassen. Die alszeilen werden weiter darüber berichten. www.admiral.at

Zutritt ab 18 Jahren.

210x297_ins_Sportklub_1011.indd 1 05.09.2011 11:38:45 Uhr alszeilen #1/14 17 Superfly von Shaft, oder die Einflüsse bei Quentin Tar- rantino durchaus gelungen, den Reiz der al- 98.3 SUPERFLY presents: ten Filme entkommt man aber aus heutiger Sicht nur schwer. Der Musik sowieso nicht. SUPERFLY IM KINO Du möchtest mehr wissen? Empfehlenswert Eine Einführung in das Blaxploitation Cinema oder ist etwa die Buchreihe “Blaxploitation Cine- ma” von Dr. Mikel Koven. Und natürlich das woher unser Name Superfly eigentlich kommt Ansehen der Klassiker des Genres.

oole Sprüche, schnelle Autos, viel nack- Brown oder Cleopatra Jones sind cool. Wer- 98.3 Superfly proudly presents te Haut … den zu Vorbildern. Und letztlich Kult! “Super Fly” (1972) by Gordon Parks Jr. c Originalfassung Anfang der 70er Jahre haben erstmals Nach einigen produktiven Jahren wird jedoch 22. August ab 20.00, Kino am Dach afroamerikanische Helden und Heldinnen die die Kritik seitens der Bürgerrechtsbewegung Hauptbücherei, Urban Loritz Platz Kinos erobert und auf der Leinwand eine Or- immer größer. Die Stereotypen in den Fil- gie aus Sex, Drogen und Gewalt gefeiert. Der men, meist sind junge Schwarze gefährliche Im Anschluß an den Film wird mit den Super- Name dieses Genres? Blaxploitation. Gangstertypen, die mit Drogen handeln, wer- fly DJs natürlich noch ausgiebig gefeiert. fen kein gutes Licht auf die Community. Mitte Das durch die Bürgerrechtsbewegung ent- der 70er Jahre ist die Blütezeit des Blaxploi- standene neue Selbstbewusstsein der afro- tation-Kinos dann schon wieder vorbei. Übrig amerikanischen Bevölkerung hat seine große geblieben ist aber ein ganz wichtiger Part Zeit Ende der 60er Jahre. Mit diesem neuen dieser Filme: die Musik. Selbsbewusstsein steigt auch das Interesse sich selbst im Kino wiederzuerkennen. Gera- Bist heute hat die Musik eines Isaac Hayes für de jüngere Schwarze sind mit einer schwelen- Shaft, eines Willie Hutch für Foxy Brown, eines den Wut gegen das weiße Establishment auf- Roy Ayers für Coffy oder Curtis Mayfields für gewachsen. "Sei Ghetto, aber sei stolz drauf!", Super Fly nichts an Wirkung eingebüßt. Und so das Motto damals. Das Blaxploitation-Kino der Sound lässt auch die Blaxploitation Filme hat die passenden Bilder dazu. Shaft, Foxy nicht vergessen. Zwar sind Neuverfilmungen

ALBUM-EMPFEHLUNGEN by Raffael Zucalli Im Jahr 1993 hat der Wahl-Wiener Peter Legat Auch eine Cover-Version findet sich auf Sweet Artist: die New Yorker Sängerin Kelli Sae kennen ge- Spot, und eine heiklere Nummer hätten sie COUNT BASIC lernt, und seither bilden die beiden den Kern sich dafür kaum aussuchen können: Stomp des Projekts Count Basic. Nach Anfängen im von den Brothers Johnson – doch das Ergeb- Album-Titel: Dunstkreis des Acid Jazz haben sie sich im- nis, bei dem sich alles auf Peter Legats Solo- Sweet Spot mer mehr in Richtung Disco entwickelt, und gitarre konzentriert, lässt sich als gelungen manche Nummern auf Sweet Spot könnten bezeichnen. Label: fast auch von Chic stammen (besonders der Universal Music Song Off My Skin). Die titelgebende und Seit ihrem letzten Album haben sie sich or- Austria herrlich laszive Single Sweet Spot ist bei uns dentlich Zeit gelassen – nämlich ganze sie- schon seit Oktober im Programm. Und sie hat ben Jahre. Doch Count Basic machen eben Release Date: uns seither ordentlich Vorfreude auf das Al- keine halben Sachen. Und dafür ist Sweet 27.06.2014 bum gemacht. Spot der beste Beweis.

Sie stehen für Hip-Hop abseits ausgetrete- DJs bekannt – außer dass sie echte Vinyl-Jun- ner Pfade – und das seit mittlerweile zehn kies sind. Auf der Suche nach nie gehörten Jahren: das französische Label Chinese Man Sounds durchstöbern sie die Plattenläden Artist: Records. Zu ihrem runden Geburtstag haben und Flohmärkte dieser Welt. Das hört man Various Artists die begnadeten Beatbastler eine Compilation auch bei ihren Tracks, für die sie Samples aus rausgebracht, die es in sich hat: The Groove aller Herren Länder vermischen. Album-Titel: Sessions Vol. 3. The Groove Sessions Auch die französische Band Deluxe ist bei Chi- Vol. 3 Chinese Man – dabei handelt es sich eigent- nese Man Records unter Vertrag – sie machen lich nicht um einen, sondern um drei Män- eine ansteckende Mischung aus Hip-Hop und Label: ner, die noch dazu gar keine Chinesen sind, Funk mit einer Prise Jazz und haben für die Chinese Man Records sondern aus Marseille kommen: Zé Mateo, Groove Sessions zwei Songs beigesteuert: Sly und High Ku. 2004 haben sie ihr Label Tall Ground und Breaking News. Release Date: gegründet, um mehr Abwechslung in den 30.05.2014 französischen Hip-Hop zu bringen. Und das Die Groove Sessions Vol. 3: Eine heißer Tipp ist ihnen gelungen. für alle Fans von gepflegtem Sprechgesang – und vor allem solche, die sich gerne über- Viel ist nicht über die drei Produzenten und raschen lassen. 18 alszeilen #1/14 Bücherschau Warum Österreich nicht FuSSball-Weltmeister wurde Piagnolia Text: Christian Orou

Rund um die vermutlich bekannten Tatsa- Mit der Person des Guido gelingt von Arnim chen im Umfeld der Weltmeisterschaft (selt- eine Figur, ähnlich der Claire in Dürrenmatts same Entscheidungen von Schiedsrichtern, Alter Dame, die es schafft, ein ganzes Dorf Griechenland tritt aus fadenscheinigen Grün- zu verführen. Doch im Gegensatz zu Claire den zum zweiten Qualifikationsspiel gegen wird Ventura nicht von Rache geleitet. Er ist Italien nicht mehr an und vieles mehr) baut eine Art italienischer Robin Hood, der seinen Matthias von Arnim von Arnim eine Kriminalgeschichte, die sich Reichtum großzügig verteilt und damit die Piagnolia so ereignet haben könnte. Virtuos verknüpft Bewohnerinnen und Bewohner ungewollt ISBN: 978-3-7307-0096-9 er Fiktion und Realität. auf die Probe stellt. Verlag Die Werkstatt, 2013 € 15,40 Piagnolia, das kleine italienische Dorf, das mit Wenn man Piagnolia liest, greift man zwi- viel Fantasie gegen die römische Bürokratie schendurch immer wieder zu einem WM- ie Fußball-WM ist vorbei und man er- Widerstand leistet und die Kulisse für den Standardwerk, um die Fakten zu überprüfen, innert sich daran, dass man der Kultur- Roman abgibt, wird von vielen unterschied- denn es ist kaum zu glauben, was im Um- D technik des Lesens mächtig ist, weil die lichen Charakteren bevölkert: feld der Weltmeisterschaft 1934 in Italien flächendeckende Reizüberflutung mit Fuß- tatsächlich passierte und nicht der Fantasie ball im Fernsehen zu Ende ist. Also sucht man Ein amerikanischer Journalist, der gegen sei- des Autors entsprungen ist. Von Arnim baut nach einem Buch, das vielleicht thematisch nen Willen nach Europa geschickt wird, um die Tatsachen, wie zum Beispiel die Irrfahrt zum vergangenen Monat passt. Da kommt von der WM zu berichten, ein Bürgermeister der mexikanischen Mannschaft vor dem ent- die Neuerscheinung im Verlag Die Werkstatt und die Bewohnerinnen und Bewohner eines scheidenden Qualifikationsspiel gegen die gerade recht. Im Frühjahr startete der deut- kleinen, aufmüpfigen italienischen Dorfes, USA oder die Gruppenspiele zwischen Belgi- sche Verlag eine Serie mit Romanen, die den das sich gegen die faschistische Führung auf- en, Holland und Irland, harmonisch in seine Fußball in all seinen Facetten zum Thema ha- lehnt, ein Heimkehrer, ein paar faschistische Geschichte ein. Dadurch entsteht ein Bild aus ben. Eines der vier erschienen Bücher ist das Bürokraten, viele große Namen des internati- Wettbetrug, Bestechung, Manipulation und erste von Matthias von Arnim, heißt Piagnolia onalen Fußballs und natürlich der Duce. Das faschistischem Größenwahn, das nahe an der und widmet sich der Fußball-WM 1934 in Ita- sind die Zutaten aus denen der Autor seinen Realität scheint. lien. ersten Krimi mixt. Nur einmal verlässt von Arnim bewusst den Auf der Suche nach seiner Jugendliebe kehrt Boden der Tatsachen. Den Schiedsrichter, der Guido Ventura nach siebzehn Jahren Militär- das Finale in Rom gepfiffen hat, lässt er gleich dienst in sein Heimatdorf Piagnolia zurück. zu Beginn der Geschichte ermorden und durch einen Doppelgänger ersetzen.

Neben den zahlreichen Romanfiguren kom- men auch historische Persönlichkeiten zu einem Auftritt. Hugo Meisl zum Beispiel, der Begründer des österreichischen Wunder- teams, darf die Niederlage seiner Mannschaft im Viertelfinale durch einen kleinen Schach- zug abwenden. Die Verschwörung, die den einzigen österreichischen Weltmeistertitel angeblich verhinderte, kann er leider nicht aufdecken.

Mit Piagnolia ist dem Verlag Die Werkstatt ein gelungener Start seiner neuen Belletristik- Reihe gelungen. alszeilen #1/14 19 s/w g´schichten Warum Österreich nicht schwarz weiSSe g´schichten

ut ist’s g’angen, nix is g’schehn! Auch die- die man benötigte. Als ich sah, dass wir klar Man darf gespannt sein, wie sich beide Mann- FuSSball-Weltmeister wurde se Saison dürfen wir in der Regionalliga gewonnen hatten, war ich überglücklich. Jetzt schaften heute präsentieren. Gut wäre es na- gmitfiebern. Ich sag euch … ich habe den kam es auf das letzte Spiel gegen die Amas der türlich, mit einem Sieg in die neue Saison zu ganzen Mai was mitgemacht, unfassbar. Um Austria an. Mit einem Sieg wäre alles gerettet. starten, um Selbstvertrauen zu tanken. Ein etliche Jahre bin ich gealtert. Nach meiner guter Beginn, würde uns sicher sehr helfen, Hochzeit, die am Tag des Auswärtsspieles in Obwohl wir wieder im Lande waren, konnte eine derart knappe Saison wie die letzte zu Sollenau stattfand, ging es ja auch gleich auf ich auch diesem entscheidenden Spiel nicht vermeiden. Hochzeitsreise. Was ich aber noch loswerden beiwohnen. Mein Trauzeuge folgte meinem möchte ist, dass ich wirklich die Beste Frau er- Beispiel und trat ebenfalls in den Hafen der Ehe Tragen wir unseren Teil wieder dazu bei und gattert habe, die man sich nur vorstellen kann. ein. Zum Glück, und da ziehe ich wirklich den machen wir unserem Namen als beste Fange- Mein Trauzeuge Stevo, natürlich auch einge- Hut, hat aber auch er eine wundervolle Frau meinschaft des Landes alle Ehre. Supporten fleischter WSK Fan, beauftragte den DJ, immer geheiratet, denn sogar auch Sie wollte wis- wir unsere Burschen ohne Wenn und Aber und wieder mal den Zwischenstand durchzuge- sen, wie es denn bei dem Spiel stand. Als wir pushen sie zum Sieg. ben. Unter normalen Umständen, wäre wahr- erfuhren, dass wir 0:3 hinten lagen und wir auf scheinlich sofort die Scheidung eingereicht Schützenhilfe hoffen mussten, waren wir wohl Auf ein gutes Spiel und eine erfolgreiche Sai- worden, nicht aber bei meiner Angetrauten. doch recht geknickt. Umso unglaublicher war son! Die wusste, was auf dem Spiel stand, und sie dann die Aufholjagd. Als ich im Minutentakt will es zwar nicht so ganz zugeben, aber auch meinem Trauzeugen und dessen Bruder die Ein vor Aufregung und vor Vorfreude sich Sie ist eingefleischter Sportklub Fan. Nun gut, aktuellen Zwischenstände und schließlich den stimmlich überschlagendes Rock’n’Roll Baby! mit der Nachricht, dass wir doch noch einen Ausgleich bekannt gab, wollten sie mir nicht Punkt aus Sollenau mitgenommen haben, glauben. Die letzten Minuten vor Spielende Euer konnte ich gut leben. Am restlichen Abend verbrachten wir mit starrem Blick auf das I- rückte der Fußball dann aber natürlich in den Phone und den Live Ticker. Das 3:3 würde uns Zed „Moxie“ Eisler Hintergrund und wir genossen ein rauschen- aufgrund der Resultate in den anderen Spielen des Fest. reichen und der Klassenerhalt wäre fixiert. Als das Unentschieden feststand, hüpften, gröhl- Am Montag darauf machten wir uns auf den ten und umarmten Weg nach Schottland. Zuerst ein paar Tage wir uns erleichtert. nach Edinburgh, da durfte ein Besuch bei den Gut ist’s g’angen, nix Hearts of Midlothian nicht fehlen und ein kur- is g’schehn! zer Abstecher bei den Rangers und Celtics in Glasgow war auch noch drinnen. Eigentlich Jetzt habe ich da so gar nicht so unkritisch. Unser erster Stopp in ausschweifend er- Glasgow war bei den Celtics. Dort ließ ich im zählt, dass ich gar Fanshop schon mal die Kreditkarte glühen. nicht wirklich auf die Und so ganz ohne Genierer fuhren wir dann Ereignisse zwischen mit einem großen Sackerl mit lauter Celtics Ar- Saisonende und heu- tikeln im Auto gleich mal zum großen Stadtri- te eingegangen bin. valen weiter. Das Sackerl aber zur Sicherheit im Beim nächsten Mal Kofferraum versteckt. Man weiß ja nie. dann.

Als das Spiel gegen Obergrafendorf stattfand, Heute in der ersten waren wir gerade auf dem Weg in die schot- Runde bekommen tischen Highlands zum Loch Ness. Dort ange- wir es gleich mit dem kommen, konnte ich die frohe Botschaft eines Absteiger und Rück- Sieges im Internet lesen. Perfekt, wir waren kehrer in die Ostliga wieder auf Schiene. Eine ganze Woche genos- zu tun, nämlich Parn- sen wir das schöne ländliche Dasein in den dorf. Highlands. Schottland kann man nur empfeh- len, ist wirklich wunderschön dort.

Aber auch der schönste Urlaub geht wieder zu Ende. Auf dem Weg retour zum Flughafen, spielten unsere Burschen auswärts gegen Ste- gersbach. Ich muss ehrlich gestehen, dass ich ziemlich nervös war, denn bei einem Punkte- verlust konnte es schon verdammt eng wer- den. Zum Glück geht auch der Flughafen in Edinburgh mit der Zeit und man konnte dort via gratis Wlan alle wichtigen Infos einholen, 20 alszeilen #1/14 Worte aus der Redaktion alszeilen #1/14 21 Tabelle/Termine

Tabelle Regionalliga Ost 2014/15 (stand nach 0 Runden) Die nächsten Termine

Pl. Verein Sp S U N Tore Pkt. Datum Bewerb Runde Gegner/Ort

1. First Vienna FC 0 0 0 0 0:0 0 08 August Fr 01 SC/ESV Parndorf . SC/ESV Parndorf 0 0 0 0 0:0 0 Ostliga 1 H 19:30 Sport-Club Platz . FK Austria Wien (A) 0 0 0 0 0:0 0 Sa 02 ASKÖ 23 Testspiel H 16:00 Trainingszentrum . SKU Amstetten 0 0 0 0 0:0 0 Sa 09 SV Neuberg Ostliga 2 A . SC Ritzing 0 0 0 0 0:0 0 17:30 Kirchenweg 8, 7535 Neuberg im Bgl. Sa 08 Guntramsdorf Testspiel H . SK Rapid Wien II 0 0 0 0 0:0 0 16:00 Trainingszentrum Fr 15 AS Roma . SC Sollenau 0 0 0 0 0:0 0 Testspiel H 19:30 Sport-Club Platz . SV Mattersburg (A) 0 0 0 0 0:0 0 Mo 18 Ostliga 3 FC Admira Wacker (A) H . SV Stegersbach 0 0 0 0 0:0 0 Fr 22 Ostliga 4 First Vienna FC A . SV Schwechat 0 0 0 0 0:0 0 Fr 29 Ostliga 5 SKU Amstetten H Sa 30 Oberliga A 1 Ankerbrot H . FC Admira Wacker (A) 0 0 0 0 0:0 0 So 31 Landesliga 1 Mautner A . Wiener Sportklub 0 0 0 0 0:0 0 09 September . SV Neuberg 0 0 0 0 0:0 0 Fr 05 Ostliga 6 FK Austria Wien (A) H . SC Neusiedl/See 1919 0 0 0 0 0:0 0 So 07 Oberliga A 2 RSV Wien 06 A . SKN St. Pölten (A) 0 0 0 0 0:0 0 So 07 Landesliga 2 Neusiedl am See H Sa 13 Oberliga A 3 WS Ottakring H . SR Donaufeld-Fach 0 0 0 0 0:0 0 So 14 Ostliga 7 SKN St. Pölten (A) A So 14 Landesliga 3 USC Landhaus 1c A Fr 19 Ostliga 8 SC Neusiedl/See 1919 H Sa 20 Oberliga A 4 LA Riverside A So 21 Landesliga 4 First Vienna FC H Di 23 ÖFB-Cup 2 t.b.a. H Fr 26 Ostliga 9 Stegersbach A So 28 Oberliga A 5 Cro-Vienna Florio H So 28 Landesliga 5 Siemens Großfeld A

Kampfmannschaft 1B Frauen 22 alszeilen #1/14 sc/esv 1919 parndorf Mission Meistertitel – Der SC/ESV

Parndorf 1919 zu Gast in Dornbach Text: Martin Mühlberger ur eine Saison lang dauerte die zweite ce. Steinacher, der einst beim zweiten Team Etappe des SC/ESV Parndorf im Profifuß- des 1.FC Nürnberg unter Vertrag stand, fand nball. Nach einer 0-1 Heimniederlage im über Lokalrivalen SC Neusiedl den Weg nach STATISTIK Hinspiel war ein 1-1 im Relegationsrückspiel Parndorf. Mit 18 Toren war der 28-Jährige maß- gegen den LASK für den Ligaerhalt zu wenig. geblich am Aufstieg von Neusiedl in die Regio- nalliga Ost beteiligt. Ebenfalls neu mit dabei ist Head to Head-Bilanz RLO: Die Geschichte des Vereinsnamens ist schnell Sebastian Leskovich, der von den Mattersburg (aus Sicht WSK) erzählt. In Parndorf wird bereits seit 1919 offi- Amateuren kommt. 1 Sieg – 5 Unentschieden – 10 Niederlagen ziell Vereinsfußball gespielt. Im Jahr 1988 fusi- Tordifferenz: 11:30 Tore onierten dann die beiden Ortsvereine SC und Statt dem erfolgreichsten Torschützen der Vor- ESV miteinander. In der Saison 2002/03 gelang saison Marjan Markic (wechselte zum BFC Dy- Heimspiele: mit beachtenswerten 31 Punkten Vorsprung namo Berlin) soll nun Nenad Panic im Sturm 3 Unentschieden – 5 Niederlagen erstmals der Aufstieg in die Regionalliga Ost. wirbeln. Der dreißigjährige Serbe erzielte im Tordifferenz: 5:17 Tore Obwohl der Erfolgsrun vorerst mit dem neuer- Vorjahr 13 Meisterschaftstore für den FAC. Ge- lichen Meistertitel in der RLO seine Fortsetzung gen den Sportklub traf er in der vergangenen Letzte Begegnung in der Meisterschaft: fand, stoppte nach zwei Unentschieden im Re- Saison sowohl im Hin- als auch im Rückspiel. 17.5.2013: Wiener SK – Parndorf 1:2 legationsduell gegen Gratkorn die Auswärtstor- Mit dem 2,02-Meter-Mann Tomas Horvath und regel den Durchmarsch in die Erste Liga. Zwei dem 1,84 großen Panic verfügt Hafner nun über Jahre später gelang dann nach dem neuerli- zwei großgewachsene Stoßstürmer in seinem Endplatzierungen Vorsaisonen: chen Meistertitel endlich der ersehnte Aufstieg. Kader. Zusätzlich wurde für die Offensive noch Nach zwei Jahren im Profifußball erfolgte 2008 Mario Juric verpflichtet. Der Neunzehnjährige 2013/14: 9. (Erste Liga) jedoch der Wiederabstieg in die Regionalliga. erzielte trotz seiner jungen Jahre in der vergan- 2012/13: 1. (RLO) Fünf Jahre und zwei erfolglose Relegationsbe- genen Burgenlandligasaison 12 Tore für den 2011/12: 4. (RLO) gegnungen später - Vienna und WAC/St. Andrä ASKÖ Klingenbach. 2010/11: 1. (RLO) erwiesen sich als zu stark – , erfolgte nach ei- 2009/10: 3. (RLO) nem 2-1 und 1-0 Sieg in der Relegation gegen Alen Dedic, Thomas Regner und Maximilian Blau-Weiß Linz im Juni 2013 der erneute Auf- Divljak wurden von der Parndorfer 1b hochge- 8.10.2010 gelang mit einem 3-1 Sieg in Parn- stieg in die Erste Liga. zogen. Mit dem aktuellen Meister der Burgen- dorf der einzige volle Dornbacher Erfolg. Am landliga verfügt Trainer Paul Hafner über ein heimischen Sportclubplatz hätte ein WSK-Sieg Obwohl der Kader nach dem Abstieg auf zahl- Reservoir an jungen und hungrigen Spielern. daher heute sogar Premierencharakter. reichen Positionen verändert wurde, zählen die Parndorfer auch in dieser Saison wieder zu Trotz des Abstieges und zahlreicher Verände- Der Cuperfolg gegen Austria Lustenau gibt den absoluten Topfavoriten in der Regionalliga rungen im Kader setzte man in der Trainerfrage dennoch Anlass zur Hoffnung. Jedoch zeigten Ost. Leistungsträger wie Thomas Jusits, Roman auf Kontinuität. Der 37-jährige Hafner, einst als auch die Parndorfer im Cup eine starke Leis- Kummerer, David Dornhackl, Patrick Kienzl und Aktiver auf Profiniveau bei Wacker Innsbruck, tung. Gegen Bundesligisten SV Ried vermochte Tomas Horvath sind auch eine Liga tiefer weiter SC Klingenbach, WSG Wattens, SC Interwetten die Hafner-Truppe die Partie ausgeglichen zu mit an Bord. Nach dem kurzfristigen Abgang und Parndorf „ballesterisch“ tätig, ist seit 2011 gestalten. Am Ende musste der SC/ESV sich nur von Bartolomej Kuru ist Stefan Krell die neue durchgehend erster Mann auf der Kommando- denkbar knapp mit 2-3 geschlagen geben. Nummer Eins im Parndorfer Tor. Der ehemalige brücke beim SC/ESV. Dem ehemaligen Innen- FAC-Goalie hatte Parndorf im Sommer eigent- verteidiger stehen auch in dieser Saison wie- lich schon Adieu gesagt. Nach dem überra- der Werner Hoffmann als Co-Trainer und Peter schenden Absprung von Kuru wurde er aber Paluch als Tormanntrainer zur Seite. Besonders ohne langes Zögern nach Parndorf „zurückbe- Peter Paluch ist bei den Fans in Dornbach im- ordert“. Als Backups für die Einserposition wur- mer ein gern gesehener Gast. Nachdem er von den mit Philipp Marceta (WFV Brigittenau) und 1991 bis 1996 beim WSC als Spieler aktiv war, Christoph Kniezanrek (SC Columbia) zwei neue arbeitete er noch einige Jahre als Torhütertrai- Spieler geholt. ner in Hernals.

Bei den übrigen Neuverpflichtungen setzte Der obligate Blick auf die Statistik lässt nicht man in erster Linie auf Routine. Neu in der Ver- wirklich Gutes erahnen. Sechzehnmal standen teidigung dabei ist Christian Thonhofer. Der sich beide Vereine in der Regionalliga Ost be- 203-fache Bundesligaspieler (Admira Wacker, reits gegenüber. Zehn Parndorfer Siegen steht Rapid, Wiener Neustadt, Wolfsberger AC) war nur ein einziger WSK-Erfolg gegenüber. Am in der vergangenen Saison in der Burgenland- liga beim SV Wimpassing engagiert. Neu im Mittelfeld dabei sind der Slowake Martin Ba- bic und der aus München stammende Sascha Steinacher. Der 31-jährige Babic kommt vom slowakischen Erstligisten FC Vion Zlaté Morav- Regionalliga ost, Runde 1 alszeilen #1/14 23

SchiedsrichterSchiedsrichter: : Wiener Sportklub MichaelAlan Kijas Dinter AssistentenAssistenten: : MichaelStanislav Nemetz DyulgerovWeiss vs. AlphonseMaximilian Hategekimana sc/esv 1919 parndorf freitag, 1.8.2014, 19:30

(stand nach 0 Runden) WIENER SPORTKLUB SC/ESV 1919 PARNDORF No. Name min sp ToreGelb g - R Rot Ein Aus No. Name No. Name

30 Martin FRAISL (TW) 1 Stefan KRELL (TW) 15 Felix Wendelin 1 Maximilian FRIEDL (TW) 1 Philipp Marceta (TW) 16 Tomas Horvath 3 Daniel JANK 24 Christoph Kniezanrek (TW) 17 Sebastian Leszkovich 4 Yannick SOURA 4 Maximilian Gutschik 18 Nenad Panic 5 Daniel MAIR 6 Christian Thonhofer 19 David Dornhackl 6 Christoph HEVERA 7 Gerhard Karner 20 Mario Juric 7 Marcel KRACHER 8 Martin Babic 21 Roman Kummerer 8 Brian Benjamin BREM 11 Maximilian Divljak 22 Sascha Steinacher 9 Rafael POLLACK 12 Maximilian Wodicka 23 Alen Dedic 10 Sertan GÜNES 13 Lukas Umprecht 27 Patrick Kienzl 11 Franz FASZL 14 Thomas Regner 31 Thomas Jusits 13 Philipp GRUBMÜLLER Trainer: Paul Hafner 15 Lukas GRILL 16 David DRIMER 17 Philip DIMOV 18 Alejandro YUNES DE LEON 19 Can Michael NURAL

20 Selman AYDIN Zeitung nicht bekommen??? 21 Aleksandar KOSTIC Hier findest du alle alszeilen! 23 Semsudin MEHIC Einfach einscannen und loslesen! 25 Danijel IVIC 55 Fuat KARACAN Trainer: Kurt Jusits

Der komplette 1. Spieltag

Fr, 01.08.2014 First Vienna FC vs. SV Neuberg FK Austria Wien (A) vs. SV Mattersburg (A) SC Neusidl am See 1919 vs. SK Rapid Wien II SC Sollenau vs. SC Ritzing SKU Amstetten vs. FC Admira Wacker (A) SV Stegersbach vs. SR Donaufeld-Fach Wiener Sportklub vs. SC/ESV Parndorf Sa, 02.08.2014 SKN St. Pölten (A) vs. SV Schwechat Advertisingpool MP2 IT-SOLUTIONS Einmolig visual communication Agentur Freude Ottakringer Landhaus Elektro Radic Alles Wird Gut Partyartikel.at FHT für Rettet den Sportclubplatz Andreas Jaquemar Pelkabau FHT für Verein Augustin Anhängervereinigung des WSC Privatpflegeheim Rodaun FHT für Verein Ute Bock Anton Traunfellner Putzerei Peter Zimmel FHT für Verein ZARA app2square R.E.S.-Touristik Firma Gerhard Daim AT&P Realtreuhand GmbH Rest. Himmelpforte Firma Robert Daim Back-Bone Marketing GmbH Rosenstein Biergrillgarten Fleischerei Bauer Baldinger&Partner Rudolf Gastwirtschaft Fleischerei Metzker Böhm Transporte Wien Schöner Sachen OG Fotoevent Brau.Bar Sport Riss FreundInnen der Friedhofstribüne Bugkel GmbH Steuerberater Fritz Hawlisch Gasthaus Der Brandstetter Café City Strandbar Herrmann Gebäudeverwaltung Nemeth Consult 24 Sun Company Gelbmanns Gaststube Curry me Home Supervision Sellner Gerald Kures Installateur Dachdeckerei Stöhr Sven Pommerencke Grüne FreundInnen Hernals Das Jetzt The Dogstar GWS Installationen Das Käuzchen Thomas Sandri HD Austria DEBA Bauträger Tromayer Bau Heinzel Installationen Praxis Kornhäuselvilla Uhr Geil Club HerrmannDruck Der Kanal Vienna Comix ISG Personalmanagement GmbH Die 6 lustigen 5 Viennatime KAPPER NETWORK DigiDruck VIP Sportnahrung Koppensteiner Schadenlogistik Doneiser Design VULCON Reifen GmbH Kristians Monastiri Dornbach Dalmatians Wäscherei Furigan Ledinsky Software Dr. Hartl Autoverleih Weingut Daschütz Malerei Nikolaus Schmidt Eckermüller&Franz Weinhaus Arlt Marchfeldrasen ECO Systems GmbH WIRECO Martin Orner

Der Wiener Sportklub bedankt sich bei allen, die sich mit einem oder mehr Losen an der Sponsorenverlosung beteiligt haben!