C1 H3610/08/0421:32Page1 Photo D.R. > https://communication.france2.fr l’hebdo surinternet entame sarentrée voir p.4-6 > Rubrique Cette semaine,France2 Webdo est unanime est unanime la presse la presse La bandedeRuquiermonte hebdo n ° 3 6

d u

2 sur lesplanches 8

a o û lundi 30août lundi 30août t

a u

3

à à s e 22.45 22.45 p t e m b r e

2 0 0 4 C2 + sommaire H36 10/08/04 22:18 Page 2

hebdo n°36 du 28 août au 3 septembre 2004

envoyé spécial Rentrée d’Envoyé Spécial qui offre aux téléspectateurs un magazine plus riche et plus rythmé Interviews de Guilaine Chenu et Françoise Joly > voir mag p.4

jeudi 2 septembre à 20.55 2 A 2 U A PHOTO FRANCE 2/JACQUES LOEW > l’hebdo sur internet, c’est : https://communication.france2.fr (extranet) > Rubrique webdo

webdo en quelques clics : > Les programmes de la grille 3 - Onglet grille : 1 -L’accueil extranet 2 - Sommaire Webdo : La semaine cliquable dès le mardi soir Enregistrez-vous Onglets grille, émissions, ou téléchargeable web (en ligne ou téléchargeables en pdf) pour obtenir votre recherche, rubriques prime en pdf (icône flèche au- do mot de passe et mag, etc. dessus du vendredi) > Rechercher les émissions et obtenir les contacts > Toutes les interviews, infos et liens dans la rubrique mag > Lire et relire les dossiers de presse (téléchargeables en pdf) > Et bientôt : rubrique communiqués de presse C2 + sommaire H36 10/08/04 22:18 Page 3

6 t coup d’œil sur la semaine 4

KD2A événement Interview de Yoann Sover > voir mag p.6

La Presse est unanime > voir mag p. 7

et aussi... Photo France 2 / Laurent Denis

Le Grand Zapping de l’Humour > voir mag p.5 Télématin les programmes > voir mag p.5 pages 8 à 21 Légendes du marathon vos contacts à France 2 page 22 > voir mag p.8 prochainement Les 40 ans de la 2 page 23 > voir mag p.8

Photo D.R. Double je > voir mag p.9 Le Miroir de l’eau les soirées > voir mag p.10-11 samedi dimanche lundi mardi mercredi jeudi vendredi

20.45 20.55 20.55 Soirée Comme au 20.55 et 21.40 20.55 Une soirée polar Athènes 2004 Danse avec les Le Miroir de l’eau cinéma : le film FBI : Envoyé spécial 20.55 23.00 loups 22.45 20.55 portés disparus 23.00 Quai n° 1 Un jour à 00.05 et 00.50 La Presse est La Vie est un long 22.30 Double je Contre-courant Athènes New York 911 unanime fleuve tranquille Ça se discute 22.30 22.30 jour après jour, Fille du Viêt-nam, T’aime les jours d’après fille d’Amérique 00.20 Escroquerie à l’ombre des Twin Towers

les plus web du do signalétique le > cette semaine : la > webdo e au- - Le Miroir de l’eau - Les Envahisseurs invisibles : Planète poux mag H36 10/08/04 20:11 Page 4

mag quatre classiques f

Ce n’est pas parce qu’une émission a fait ses preuves et figure donc naturellement sur la grille de rentrée qu’elle doit ne pas toucher à un cheveu de son concept ou de son image. Au contraire. Voilà pourquoi Envoyé spécial, Télématin et KD2A reviennent ni tout à fait différents, ni tout à fait les mêmes. Quant au Grand Zapping de l’Humour, il a étoffé son fond et sa forme pour s’installer en quotidienne. “oser être subjectif”

> magazine d’information Envoyé spécial jeudi 2 septembre à 20.55

Bel exemple que celui d’Envoyé spécial, l’unique hebdomadaire d’information de la télévision diffusé en prime time. En janvier prochain, il fêtera ses quinze ans. Son secret, ou plutôt sa force : l’éclectisme de ses sujets et sa capacité à évoluer. Qu’en est-il de cette année ? Entretien avec les deux rédactrices en chef du magazine, Guilaine Chenu et Françoise Joly. Photo France 2 / Jacques Loew

Carnet de route entraînant un changement dans la tonalité insufflée au magazine. Une “Depuis 2 ans, l’équipe d’Envoyé spécial réfléchit à une nouvelle forme présentation à deux, plus rythmée, plus vive dans un décor pour d’écriture… plus personnelle. Des sujets tournés à la première l’occasion revisité.” personne du singulier à l’exemple de ceux réalisés — et déjà diffusés — en Corée du Nord, en Somalie ou encore en Arabie Saoudite. Rester éclectique A l’instar des Anglo-Saxons, régulièrement subjectifs dans leurs “Parce qu’Envoyé spécial s’inscrit dans la tradition des hebdos news, reportages, nous démocratisons cette année l’emploi du “je” en nous parcourons l’actualité de la plus grave à la plus légère. Dans les diffusant chaque semaine le carnet de route d’un de nos journalistes. prochaines semaines, vous découvrirez un sujet sur les réseaux Ben Parce que raconter la fabrication d’un sujet, l’envers du décor, Laden, une enquête sur les OGM et le portrait de Cecilia Bartoli. les contraintes subies ou les difficultés rencontrées fournit aux L’éclectisme, propre à ce magazine, et que nous perpétuons, est le téléspectateurs des clés supplémentaires pour appréhender l’actualité reflet du monde dans lequel nous vivons.” et en comprendre le sens. Parmi les enquêtes à venir, deux sujets bouleversants : le trafic d’enfants en Afrique et le cas des femmes En direct Photo France 2 / Bernard Barbereau vitriolées au Bangladesh.” “Pouvoir jusqu’à la dernière minute, si l’actualité l’exige, modifier notre sommaire, est une liberté que nous devons au direct auquel nous Nouvelles rubriques sommes très attachées. Un plaisir et une chance accordés par la “Mais l’évolution ne s’arrête pas là. Nous souhaitions offrir une plus chaîne et que nous offrons aux téléspectateurs. Certes, vouloir suivre grand lisibilité des sujets diffusés. Hiérarchiser l’information en l’actualité est un travail de tous les instants, qui nous poursuit même instaurant davantage de rubriques, que les téléspectateurs lorsque nous partons en vacances, mais passionnées et heureuses retrouveront alternativement à l’antenne : le portrait de la semaine, nous le sommes, comment en serait-il autrement ?” l’événement de la semaine, l’enquête, le document, le carnet de route, le post-scriptum et la carte blanche. Ces modifications de fond PROPOS RECUEILLIS PAR CLOTILDE RUEL

4 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 mag H36 10/08/04 20:11 Page 5

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 magazines s font peau neuve

en route !

Télématin s’enrichit dès la rentrée d’une nouvelle chronique. Tous les jours à 6.50, un Point circulation renseignera les automobilistes sur l’accès aux grandes villes françaises. Préparées par l’équipe de Valérie Maurice (Point route), ces prévisions matinales du trafic n’iront pas par quatre chemins pour vous tracer la route et vous éviter ainsi voies de garage et incidents de parcours… De plus, le 10 septembre, Télématin vous transporte dans l’univers des films d’outre atlantique avec une émission spéciale autour du Festival du cinéma américain de Deauville.

Rires en cascade

Le Grand Zapping de l’Humour revient à 18.00 avec une nouvelle formule quotidienne. Du sur-mesure dynamité, comme nous le détaille Franck Seurat, le producteur de l’émission : “Pierre Mathieu, ainsi que trois autres présentateurs, recevront chaque soir dans l’appartement cosy où ils cohabitent — parfois en présence d’invités —, pour un programme intensif d’humour et de mises en scène Photo France 2 / Bernard Barbereau déjantées”. 70% d’inédits désopilants : parodies, sketchs, impostures téléphoniques, caméras cachées, micros trottoirs… Plus, un zapping quotidien revu et corrigé par une équipe d’humoristes, avec, en plateau, de joyeux drilles évoluant Pierre Matthieu nous reçoit tous les soirs dans son de situations comiques en petites histoires appartement et nous offre 52’ de zapping déjanté. loufoques. Un programme à ne pas… zapper !

5 mag H36 10/08/04 20:12 Page 6

mag

quatre classiques font peau neuve (suite) Un nouvel animateur pour KD2A : Yoann Sover premières classes > jeunesse KD2A à partir de lundi 30 août à 09.35

Dès la rentrée, un nouvel animateur présentera KD2A. Il sait jouer la comédie, chanter l’opéra, faire la roue — mais pas le paon —, mettre les pieds au mur et garder la tête froide. Trop fort, Yoann Sover !

Mixer Chanteur, comédien, musicien, danseur, etc. Passez tout ça au shaker et vous ferez pétiller un animateur hors pair : Yoann Sover. “J’ai toujours eu envie de présenter une émission, en particulier pour des ados, des jeunes qui me ressemblent. D’autant qu’ici, je pourrai y associer le jeu d’acteur en faisant des incursions dans l’univers des comédiens de KD2A.” Cette émission, il en connaît déjà presque tous les rouages puisqu’il prête parfois sa voix aux acteurs des séries étrangères. “Et maintenant, c’est moi qui en assurerai les lancements. Je pense les présenter sous forme de sketchs ou de billets d’humeur. J’ai envie de m’amuser avec les téléspectateurs, de créer une connivence. Je voudrais que mon personnage sorte un peu de la lucarne, qu’il fasse le lien

entre les ados et l’émission ; surtout qu’il soit Photo France 2 / Laurent Denis très attachant et, parfois, un peu taquin, limite “Je voudrais que mon personnage sorte dérangeant. Qu’il ressemble à quelqu’un de réel, un peu de la lucarne” quoi !”, suggère le jeune homme.

Mère-grand A l’origine de sa vocation, il y a sa grand-mère : “Cette vieille dame a changé ma vie. C’est la Denise Grey de la famille. Toujours une idée rigolote derrière la tête”, confie le comédien. Parcours Festival du film de Paris : “Ce film me tient Le voyant plutôt réservé et timide, elle inscrit Du répertoire classique à la télévision, il y a beaucoup à cœur, j’y ai joué avec François le petit Yoann à des cours de chant : “Il n’y avait un gouffre que Yoann franchit allègrement dans Berléand et Micheline Presle. Malheureusement, plus de place au karaté ou au foot. Mais c’était les deux sens. Et hop ! Othello de Shakespeare. il est passé un peu inaperçu, dans l’ombre tant mieux parce que chanter m’a permis de Et zou ! Le grand bâtre — pour France 2, déjà ! d’Harry Potter.” m’exprimer.” Et comme il est plutôt doué, “J’ai adoré tourner dans les sublimes paysages il intègre la chorale de Radio France : “C’est là de Camargue avec des comédiennes aussi En vue que j’ai été choisi pour interpréter le générique intéressantes que Dora Doll ou Marie-Christine Infatigable, Yoann doit tourner, à l’automne, de Certains Leeb Show en duo avec Michel Barrault”, se souvient Yoann. Et puis, très vite, sous la direction de Jean-Louis Lorenzi, Leeb.” Comme il n’a pas l’intention de s’arrêter un cercle cathodique se met en place La Foire aux célibataires — pour France 2 —, là, Yoann entre au Conservatoire du VIIIe et l’entraîne de l’ado rebelle dans Madame où il donnera la réplique à Cristiana Reali. arrondissement à Paris. Mamie sourit car la Proviseur au gendre idéal dans Julie Lescaut. En projet également, un rôle dans l’adaptation elle commençait à s’inquiéter de ses envies Il a aussi été le petit ami d’Émilie Dequenne d’une pièce italienne à succès : “Je vais de comédie. Et, le chanteur est aux anges, il va dans le Jean Moulin d’Yves Boisset, avec essayer de continuer à mener tout de front : enfin pouvoir suivre des cours de théâtre. Charles Berling et Elsa Zylberstein. “Avec des présenter KD2A, faire des films de cinéma “J’ai vite eu des rôles dans plusieurs pièces et comédiens comme eux, on apprend même dans et de télé, voyager, jouer au théâtre… Tout !” elle a été rassurée. J’ai donc pu me consacrer la loge maquillage”, s’émerveille-t-il. Et, au Joli programme ! entièrement au jeu d’acteur”, précise le petit, cinéma, quand il débute dans Les Âmes câlines qui a bien grandi. c’est pour remporter le Prix du jeune talent au DIANE ERMEL

6 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 mag H36 10/08/04 19:54 Page 7

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 magazines

Ruquier et sa bande s’essaient au théâtre tous en scène !

> théâtre La Presse est unanime lundi 30 août à 22.45

Décidément, ils auront tout essayé… Même le théâtre ! Dans La Presse est unanime, un vaudeville détonant — signé de la plume du chef de bande en personne —, les chroniqueurs de Ruquier montent sur les planches du théâtre des Variétés. Une pièce testée… et approuvée. Photo France 2 / Laurent Denis

Gérard Miller, Isabelle Alonso et Steevy Boulay Photo D. R.

“La critique est aisée, l’art est difficile, écrivait l’oublié Philippe demander à chaque réplique : “Mais pourquoi Miou-Miou a-t-elle refusé Destouches. Peut-être, mais quand il s’agit pour un journaliste de le rôle ?”. On le comprend.” Crise conjugale. Qu’il faut bien dénouer. critiquer sa propre femme, alors non seulement c’est difficile, mais Mais quand l’entourage s’en mêle, les choses s’emmêlent, forcément… ça peut même devenir de l’art, ce soir en tous cas, ce sera du théâtre”, annonce Laurent Ruquier dans le programme de La Presse est Ruquier et sa troupe unanime. Ce fut du théâtre, en effet. Plus précisément une comédie “Quand j’ai commencé à imaginer le rôle de Stéphanie Grumet, j’ai tout de boulevard sur fond médiatique où l’auteur pénètre la petite sphère de suite pensé à mon amie Isabelle Mergault, poussé par mon envie de de la critique cinématographique par un angle incisif. Celui où la voir remonter sur les planches, explique Laurent Ruquier. Il fallait alors s’entrechoquent amour et travail. Pierre-Louis Saintaignan (Gérard l’entourer et bien l’entourer ; et pour ça, faire appel à des amis.” Et les Miller), critique acerbe au Figaro, partage la vie de Stéphanie Grumet amis en question, l’auteur est allé les chercher dans l’entourage proche (Isabelle Mergault), une comédienne sur le point d’effectuer son et quotidien d’On a tout essayé. Rien de tel pour voir naître sur scène grand retour au cinéma. A quelques heures de la projection de presse, une réelle complicité entre les comédiens. La célèbre bande de Ruquier l’actrice fait jurer à son ami de faire preuve d’objectivité s’il était amené s’improvise donc troupe de théâtre le 11 octobre 2002, date de à écrire un papier sur le film. Et le pacte est bel et bien tenu. la première représentation de la pièce au théâtre des Variétés. Et si, Dès le lendemain matin, un article signé des initiales de Pierre-Louis à l’exception d’Isabelle Mergault, tous ne sont pas comédiens à la base, Saintaignan paraît dans le journal. Des mots empreints d’une objectivité La Presse est unanime fait un tabac. Les spectateurs apprécient si débordante que l’attaché de presse de Stéphanie (Steevy Boulay) ne l’énergie débordante d’Isabelle Mergault, la perversité cachée parvient même pas à le lui énoncer. Et c’est dans la bouche de son amie de Raphaël Mezrahi, la candeur d’Isabelle Alonso… Mention spéciale Juliette (“la gourde du cinquième”, interprétée par Isabelle Alonso), que au benjamin de la troupe, Steevy — sans doute la plus grande surprise l’actrice découvre la critique pondue par l’homme qu’elle aime. Extraits : de la pièce — qui apporte une saveur toute particulière à son “Stéphanie Grumet — dont la diction n’a d’égal que celle d’une paysanne personnage d’attaché de presse homosexuel. berrichonne mâchant du chamalow — n’est pas crédible une seconde quand elle minaude pour séduire le bel Olivier Martinez qui semble se CÉLINE BOIDIN

7 mag H36 10/08/04 19:54 Page 8

mag

la légende des siècles

> documentaire légendes du marathon samedi 28 août à 23.35

Après D’Olympie à Athènes, Alain Vernon et Christian Boisse nous plongent au cœur des Légendes du marathon. Un second documentaire amorçant la diffusion de l’épreuve hommes du dimanche 29 août. Explications d’Alain Vernon.

“Dans ce second documentaire, nous nous sommes intéressés aux légendes du marathon, puisque Marathon est d’abord une petite cité à 40 km d’Athènes où une célèbre bataille entre Grecs et Perses, en 490 av. J.-C., a donné naissance à la plus mythique des courses, grâce aux exploits d’un messager militaire nommé Phidippides ! Trois Français ont gagné un marathon olympique mais un seul est toujours vivant : Alain Mimoun qui témoigne longuement de son destin national. Fort des éclairages de Bernard Faure, ancien champion de France de marathon et consultant de France Télévisions, ce deuxième documentaire a, enfin, suivi la préparation pour le marathon de Paris, d’un amateur qui devient très attachant au fil du montage…”

Le marathon de Paris de 2004 Photo D. R.

le Marathon 2004

Aux environs de 19.00, le dimanche 29 août, à quelques heures de la cérémonie de clôture, vous pourrez suivre le marathon hommes. Une particularité cette année : pour Le grec Spyadon, 1er vainqueur célébrer le retour des Jeux sur leur terre

du Marathon, JO de 1896 d’origine, le marathon suivra, pour la Photo D. R. première fois depuis 1600 ans, le tracé historique qui fit sa légende. Photo D. R. Antenne 2 + France 2 = 40 ans

> programme court les 40 ans de la 2 du lundi au vendredi à 19.50

Un anniversaire, ça se fête ! de bobines parfois mythiques, qui l’avait marqué : Shirley et Dino Davina… Michel Blanc fera revivre Et 40 ans, c’est un événement ! parfois oubliés, qui illustrent le seront de la partie et se la prestation de Charles France 2 proposera pendant parcours de la chaîne. Racontés souviendront de La Piste aux Bukowski en 1978 sur le plateau 40 jours, à 19.50, un programme par Michel Drucker, ces étoiles… Omar et Fred, de leur d’Apostrophe… court de 5 min, retraçant les morceaux d’histoire seront basés côté, évoqueront Jean Poiret 40 années à fêter, 40 jours grands moments de son histoire. sur des images d’archives. Et parlant de Michel Serrault lors d’images et d’invités, autant de Chaque soir, une année sera comme un anniversaire se fête d’une émission de Champs petits maillons qui font une évoquée à travers une sélection entre amis, chaque soir, un Elysées… David Guetta se grande chaîne ! de faits marquants, de souvenirs témoin racontera le souvenir de rappellera de Gym Tonic, amusants ; autant de petits bouts télévision de l’année en question présenté par Véronique et CLÉMENCE JOST

8 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 mag H36 10/08/04 19:54 Page 9

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 magazines

Bernard Pivot à la rencontre de William Boyd le plus européen des Africains

> magazine double je jeudi 2 septembre à 23.00

Double je fait sa rentrée avec une première émission aux accents britanniques. Parmi les invités anglais, l’écrivain William Boyd, qui a reçu Bernard Pivot dans sa maison de campagne en Dordogne.

Quand il n’est pas dans son 10 ans de pension écossaise, appartement londonien, William Boyd a voulu s’octroyer, à l’âge Boyd vient se ressourcer dans la de 18 ans, un an de liberté à Nice, vieille ferme, entourée de “sans famille, sans langue, sans vignobles, qu’il a rénovée non loin culture”, se souvient l’écrivain. “Un de Bergerac. “Chez les écrivains vrai changement dans ma vie”. britanniques, il y a souvent un rêve Plus que jamais francophile — de France, confie l’auteur à même s’il avoue détester les succès. On cherche à mieux vivre chaises en plastique devant les et on pense que les Français ont cafés français ! — l’amoureux de trouvé cette solution de qualité de Rousseau se sent l’âme d’un vie.” Dans A livre ouvert, son véritable Européen. Ainsi dernier opus, William Boyd souhaiterait-il voir la Grande- aborde pour la première fois “un Bretagne adhérer plus peu de [sa] vie française” à travers franchement à l’Europe. En le personnage de Logan attendant, le verre de vin (de sa Mountstuart. Parfaitement intégré propre cuvée) qu’il tient à la main dans son pays de Bergerac où il devrait l’aider à se sentir “un peu séjourne trois mois par an, sa plus Français”, comme le suggère première venue en France Bernard Pivot. William Boyd accueille Bernard Pivot dans sa résidence près remonte à 1971. Après une de Bergerac jeunesse passée en Afrique et CÉLINE BOIDIN Photo D. R.

William Boyd en quelques dates (Biographie non exhaustive)

1952 : Naissance à Accra, capitale du Ghana. 1961 : Départ pour le Nigeria. 1962 : Arrivée en Grande-Bretagne. Il étudie à Glasgow puis à Oxford, où il remporte un concours de nouvelles. 1971 : Etudes à Nice. 1981 : Premier roman, A Good Man in Africa (Un Anglais sous les tropiques traduit en France en 1982). 1985 : Dans Apostrophes, Bernard Pivot — à propos de Neige au soleil : “Achetez ce livre, si vous ne l’aimez pas je vous rembourserai !”. Début de succès outre-manche. 1988 : Publication des Nouvelles confessions. 1990 : Publication de Brazzaville plage. 1992 : Sortie du film de Richard Attenborough, Chaplin, dont il signe le scénario. 1998 : Publication de Armadillo. 2000 : Il réalise La Tranchée, un film sur la bataille de la Somme pendant la Première Guerre mondiale. 2002 : Publication d’A livre ouvert : les carnets intimes de Logan Mountstart, l’histoire imaginaire d’un écrivain raté. Traduction française de Nat Tate, biographie fictive d’un artiste américain.

9 mag H36 10/08/04 19:54 Page 10

mag

Alice, Alexandra et Robin : une famille déc o entre deux eaux > fiction Le miroir de l’eau lundi 30 août à 20.55 de l’autre côté du miroir

Gabrielle Vallières a huit ans, un regard perçant et malicieux, une boulimie de lecture, des milliers d’amis et… la langue bien pendue ! Dans la fiction, elle interprète Alice, une petite fille solitaire et singulière, en proie à d’étranges visions.

“Moi, dans le film, je vois des fantômes et j’ai faire une scène avec son vrai maître, il se une amie au bord du lac”, explique Gabrielle. A tournait toujours vers moi ! Du coup, j’ai même l’entendre parler de son personnage, on été obligée de m’éloigner.” Comme Alice, comprend d’emblée que les histoires Gabrielle adore les chats. Comme elle, la fantastiques ne semblent pas trop l’effrayer... jeune comédienne avoue même n’être pas “J’ai lu le quatrième volume d’Harry Potter et je très obéissante. En revanche, “Alice n’a pas n’ai pas fait de cauchemar !”, justifie même la beaucoup d’amis alors que moi, j’en ai des fillette. Les histoires de fantômes, Gabrielle n’y milliers”, précise-t-elle. Dans la vie, Gabrielle croit pas, sauf s’il s’agit de “belles histoires”. aime le violon et la natation. Deux passions “Alors là, j’aime y croire”, explique-t-elle. En fait, qu’elle a su mettre au service de son ce que Gabrielle aime par-dessus tout dans la personnage : “La chanson qu’Alice chante fiction est plutôt du genre roux, poilu et dans le film, je la connaissais déjà. Ma petite ronronnant… “Pour jouer Alice, c’était bien sœur n’arrête pas de la chanter et moi, je la d’avoir un chat. J’ai toujours rêvé d’en avoir un joue au violon. Par contre, quand j’ai passé le mais mon père est allergique… J’aimais casting pour le rôle, j’avais peur de l’eau et je beaucoup me retrouver seule avec lui. ne savais pas bien nager. Alors, j’ai pris des Dans la réalité, il ne s’appelle pas cours de natation pour pouvoir tourner toutes Chester mais Jazz. Je crois les scènes au bord du lac. Rien ne semble qu’il m’aimait bien car donc arrêter la jeune et téméraire quand il devait comédienne. Et si le rôle d’Alice était sa première expérience d’actrice en matière de fiction, Gabrielle ne semble pas pour autant impressionnée. “Comme j’ai l’habitude de faire des spectacles en fin d’année à l’école, ça allait, je n’avais pas trop le trac”, explique-t-elle. A l’école, justement, la fillette — adepte du calcul et des sciences — avoue être ‘parfois très bonne élève, parfois très mauvaise, et parfois moyenne.” Et quand on l’interroge sur son avenir professionnel, ses propos semblent tout aussi mitigés. Entre les métiers de comédienne et d’archéologue, son cœur balance encore… Photos France 2 / Gilles Scarella

10 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 mag H36 10/08/04 19:55 Page 11

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 magazines c omposée dans la tourmente

sa petite musique à elle Alexandra a bien du souci à se faire : un ex mari avec qui elle ne cesse de se chamailler, une fille qui voit des fantômes et un amant marié.

“Au début du film, Alexandra est… un mariée très jeune.“Mais elle a été de désillusion personnage assez ingrat ! déclare Caroline en désillusion. Elle n’attend plus rien des autres. Baehr dans un grand éclat de rire. Cela m’a Ne pense qu’à sa réussite. Le début du film la énormément amusée d’accepter puis de jouer, surprend à un moment de sa vie où elle pourrait ce côté un peu crispant. J’avoue même avoir basculer dans l’aigreur, comme toute femme éprouvé beaucoup de plaisir à interpréter les ordinaire qui n’a pas eu la vie qu’elle désirait. altercations entre elle et Robin ! Ce sont sans J’ai beaucoup de tendresse pour ce conteste mes scènes préférées ! (rires)” Mais personnage qui se bat avec ce qu’elle a”, l’actrice a voulu aussi ajouter un petit conclut Caroline Baehr. La comédienne avoue supplément d’âme, la fibre maternelle. avoir été très gâtée avec ses partenaires “Alexandra semblait plus passionnée par ses masculins, Jean-Claude Adelin, son “amant”, et aventures amoureuses et par ses disputes Thierry Neuvic, son “ex”. “J’espère qu’ils diront avec son ex que par sa fille. J’ai eu envie de la même chose !”, dit-elle en riant. Avec le montrer qu’elle aime Alice. Qu’elle ne se bat premier, les scènes d’amour, “qui peuvent être pas avec son ex juste pour le plaisir mais un vrai calvaire si on ne s’entend pas avec son parce qu’elle l’a vraiment aimé et que la partenaire”, avec le second les disputes, si blessure est toujours un peu sensible. Ca s’est nombreuses “qu’à la fin, il restait une tension fait par petites touches, au fur et à mesure. Une que Thierry et moi détournions sur le plateau en espèce de mélange pour ne pas être d’une faisant de l’humour.” On ne s’étonne pas de la seule couleur.” voir passer d’une émotion à une autre, car Alors, parce qu’elle aime “trouver de Caroline Baehr aime bouger, changer d’une réalisatrice au nom grec, Mapelakiotou. l’humanité dans les personnages qui a priori d’atmosphère, de personnage. Passer de Passer une journée sur le dernier Haneke n’en ont pas beaucoup” et pour la rendre plus Chabrol à Laetitia Masson, de Caroline Vignal avec Juliette Binoche, enchaîner avec un proche d’elle, plus palpable, Caroline a au premier long métrage de José Alcala. Partir téléfilm ou une série. Avec un tel chemin, imaginé le passé d’Alexandra. Celui d’une en Suisse tourner dans un film italien de Silvio impossible de la contredire quand elle déclare jeune fille avec des rêves pleins la tête, Soldini ou en Allemagne jouer sous la direction adorer “voyager dans des univers différents”.

profession de foi

Thierry Neuvic est Robin.

Agé d’une trentaine d’années, curieux des autres, charmant, solide, Robin inspire la sympathie. Mais, s’il reste juste et droit, il peut aussi devenir opiniâtre, voire incisif diront ceux qui le côtoient sur son lieu de travail. Il faut dire que Robin a fait de son métier une véritable profession de foi. Il est policier. Ce métier, il le pratique avec une passion et une persévérance qui lui seront bien utiles pour résoudre le meurtre d’Anaïs Marange. Mais sans doute, l’ardeur qu’il met dans son travail l’a amené à négliger sa vie de couple, à mettre en danger le fragile équilibre de sa petite famille, composée de sa femme Alexandra et de sa fille Alice. Aujourd’hui, le couple est en instance de divorce et ne cesse de se quereller. Des disputes violentes, provoquées par Alexandra, qui blessent profondément Robin. Puis, il y a les dessins, les drôles de rêves de sa fille — dont il aimerait obtenir la garde — qui dérangent son rationalisme de flic et émeuvent son cœur de père. Mais c’est aussi grâce à cette situation troublante qu’il va rencontrer Anna, l’institutrice d’Alice. Peut-être la femme dont il a toujours rêvé… Photos France 2 / Gilles Scarella PROPOS RECUEILLIS PAR AMÉLIE DE VRIESE ET CÉLINE BOIDIN

11 Hebdo 36 samedi - lundi 10/08/04 21:42 Page 12

mag journée samedi 28 août

06.00 Chut ! Déconseillé Aux Adultes 12.55 Météo 2 mot à dire. Ce film nous présente tout ce (CD2A) (i) que nous n'avons jamais osé imaginer sur Emission jeunesse. 13.00 Journal de 13h (txt)(i) les poux. Max Steel - Le Toromiro - Wombat city - Journal. Présenté par Béatrice Schönberg. Les Durs du mur (2 épisodes) - Xcalibur 14.25 Point route 13.20 Météo 2 07.40 Terriblement Déconseillé Aux 14.30 Jeux olympiques : Athènes 2004 Adultes (TD2A) (txt)(i) 13.25 Consomag (i) (txt) Emission jeunesse. Magazine. Epreuves du jour : athlétisme, basket-ball, S club 7 - Sabrina, l'apprentie sorcière boxe, canoë-kayak, football, 13.30 Les Envahisseurs invisibles gymnastique, handball, lutte libre, 08.35 Karrément Déconseillé Aux Planète poux (txt)(st) plongeon, taekwondo, voile, volley-ball, Adultes (KD2A) (txt)(i) Documentaire. Réalisé par Thierry Berrod. VTT. Emission jeunesse. Animé par Ben, Julie, Produit par Mona Lisa et France 2. Samia et André. Avec l'arrivée de l'homo sapiens, les forêts 20.00 Journal de 20h (txt)(i) Sister, sister (2 épisodes) de notre corps rétrécirent au point de se Journal. Présenté par Béatrice Schönberg. séparer et les poux, ses envahisseurs 09.30 Jeux olympiques : Athènes 2004 frileux, se divisèrent en trois tribus : les poux 20.35 Tirage du Loto Epreuves du jour : athlétisme, basket-ball, des cheveux, ceux des poils et les boxe, canoë-kayak, football, morpions. Le pou est à tous les rendez-vous 20.40 La Démo des mots gymnastique, handball, lutte libre, de l'histoire, sur tous les continents et sur plongeon, taekwondo, voile, volley-ball, tous les fuseaux horaires. Présent sur des 20.40 Météo 2 (txt) VTT. momies datant de 4 000 ans avant notre ère, fidèle témoin des us et coutumes de 12.55 Point route ses contemporains, le pou a toujours son Photo D.R.

12 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 Hebdo 36 samedi - lundi 10/08/04 21:42 Page 13

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 soirée samedi 28 août

20.45 Jeux olympiques : Athènes 2004 (txt)

Epreuves du jour : athlétisme, basket-ball, boxe, canoë-kayak, football, gymnastique, handball, lutte libre, plongeon, taekwondo, voile, volley-ball, VTT. Photo D.R.

23.00 Jeux olympiques 23.35 Jeux olympiques 00.35 Jeux olympiques Un jour à Athènes Un jour à Athènes Les Nuits d'Athènes Magazine. Préparé par Cédric Beaudou, Documentaire. Réalisé par Alain vernon et A travers Les Nuits d’Athènes, les Philippe Lafon et Mathieu Lartot. Christian Boisse. téléspectateurs auront l’occasion de revivre Résumé en images des faits marquants de Légendes du marathon les épreuves du jour, qui auraient échappé la journée écoulée. Le magazine Alain Vernon et Christian Boisse racontent au direct du fait de la simultanéité. s’aventurera également côté vestiaires, pour la plus mythique des courses. (voir Commentées en live, ces nuits offrent une suivre pas à pas le quotidien d’un champion, p.8) occasion unique de prolonger la magie de depuis la préparation jusqu’aux résultats de l’olympisme au clair de lune. son épreuve.

13 Hebdo 36 samedi - lundi 10/08/04 21:42 Page 14

journée dimanche 29 août

06.00 Chut ! Déconseillé Aux Adultes Dans la série "Figures spirituelles du XXe (CD2A) (i) siècle" Emission jeunesse. Archevêque de Récife (Brésil), il a été Max Steel - Le Toromiro - Xcalibur (2 surnommé "l'évêque des favelas". Apôtre de épisodes) la théologie de la libération et de la non- violence, il a tout quitté pour vivre au milieu 07.35 Terriblement Déconseillé Aux des bidonvilles, dans un presbytère où il Adultes (TD2A) (txt)(i) recevait aussi bien les grands de ce monde Emission jeunesse. que les pauvres. S club 7- Sabrina, l'apprentie sorcière 11.00 Messe (i) Photo D.R. 08.30 Emissions religieuses Les En direct de la chapelle de la communauté Chemins de la foi des Petites Soeurs de l'Assomption (Paris) dernières à avoir été en contact avec les Prédicateur : le père Philippe Marsset. blancs... En décembre dernier, un grand 08.30 Voix bouddhistes changement s'est produit : une grande Les 12 liens interdépendants 11.50 Face à face partie de la communauté a été baptisée le Réalisé par Claude Darmon. De grandes personnalités témoignent de jour de Noël, à l'instar de son chef, Ghini. Notre existence est composée d’une leurs expériences, de leurs interrogations et Personnage central du film, Ghini a vu les succession de causes et d’effets de leur regard sur l'Eglise. Des interviewes premiers hommes blancs arriver dans les s’enchaînant invariablement les uns à la de Pierre Barnerias à ne pas manquer ! années 50, dans leurs inquiétantes suite des autres. Ces liens interdépendants Invitée : Dominique Lavanant. machines volantes. S'il est aujourd'hui chef, régissent notre condition passée, présente c'est parce qu'il est un ancien parmi les et future. C’est la "loi de causalité". Dans 12.00 Jeux olympiques : Athènes 2004 anciens et que son courage est reconnu... cette émission seront évoqués par Eric Epreuves du jour : athlétisme, boxe, Ghini, dit-on, a tué plus de 1 000 ennemis Blanc, les 12 liens de la production gymnastique rythmique, handball, lutte au cours des guerres tribales. Il vient de conditionnée. libre, marathon, taekwondo, volley-ball, détruire la Maison des Ancêtres et de water-polo. construire à sa place une église inaugurée 08.45 Islam le jour du baptême. Chariâ, droit divin, droit humain ? 12.55 Rapport du Loto Réalisé par Alain Cazuc. 16.35 Point route Qu'est-ce que la chariâ ? Est-il possible en 12.55 Météo 2 Islam, de séparer le spirituel du temporel ? 16.50 Jeux olympiques : Athènes 2004 Oui, disent les théologiens musulmans 13.00 Journal de 13h (txt)(i) (txt) éclairés. C'est autour de ce thème que Journal. Présenté par Béatrice Schönberg. Epreuves du jour : athlétisme, boxe, s'instaure le débat, aujourd'hui, entre gymnastique rythmique, handball, lutte Mohamed Mestiri, Sbrina Mervin et Jean- 13.25 Météo 2 libre, marathon, taekwondo, volley-ball, Paul Charnay. water-polo. 13.30 Mary Higgins Clark (txt)(i)(st) 09.15 La Source de vie Film Tv. D'après Mary Higgins Clark. 20.00 Journal de 20h (txt)(i) Entre l'un et l'autre Souviens-toi de Jenny Rand Journal. Présenté par Béatrice Schönberg. Réalisé par Josy Eisenberg. Réalisé par Jeff Beesley. Scénario de Jeff En seconde diffusion, l'étonnant parcours Martel et John Benjamin Martin. Avec : 20.35 Image du jour d'Arouna Lipschitz, où dialoguent Gabrielle Anwar (Lisa Monroe), Max Martini philosophie, psychanalyse, judaïsme et (Joe O'Conner), Diego Wallraff (Jake 20.40 D'art d'art (i) hindouisme. Mitchell), Gary Chalk, Sheila Paterson, David Magazine. Présenté par Frédéric Taddéi. Richmond Peck et Gerard Lenton Young. Comment rendre l’art des musées 10.00 Présence protestante Lea Monroe, jeune criminologue de 30 ans, accessible à tout un chacun ? En racontant Proposée par la pasteur Claudette Marquet. revient dans sa ville natale de Milford pour la petite histoire d’une œuvre choisie parmi La Vision de saint François d'Assise travailler avec la police locale. Ce retour les plus belles pièces des collections Documentaire. Réalisé par Yves Breuil. coïncide avec la libération de Jake Mitchell, publiques. En une minute et demie, Frédéric Saint François (1182-1226), on en parle, on condamné quinze ans auparavant pour le Taddeï donne aux téléspectateurs l’envie s’y réfère, mais le connaît-on vraiment ? meurtre de Jenny Rand, la meilleure amie d’aller voir et d’ouvrir les portes des Chiara Frugoni, de l'université de Pise, de Lea. Peu après, des habitants de Milton musées. auteur d'une biographie de François, fait commencent à mourir de manière suspecte. Sculpture de l'île de Pâques, tête revivre ce personnage exceptionnel qui Lea et son nouveau patron, Joe O'Conner, monumentale Moai (Anonyme) rompt avec le modèle du saint et du dévot et mènent l'enquête. Tous les indices semblent avec la tradition monastique occidentale. accuser Jake Mitchell… Jusqu'à ce que 20.40 Météo 2 (txt) Jean-Claude Schmitt, de l’Ecole des celui-ci meure à son tour… Hautes Etudes en Sciences Sociales, 20.45 La Démo des mots aborde le célèbre épisode du 17 septembre 15.05 Le dernier Papou (txt)(i)(st) 1224, illustré par les peintre Berlinghieri, Documentaire. Réalisé par Thomas Balmès. Giotto et Lorenzetti. Produit par Canal +, Les Films d'ici et TBC Productions. 10.30 Le Jour du Seigneur La tribu des Hulis est l'une des 700 tribus Dom Hélder Câmara (1909-1999) de Papouasie-Nouvelle-Guinée, et l'une des

14 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 Hebdo 36 samedi - lundi 10/08/04 21:42 Page 15

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 soirée dimanche 29 août

20.55 Danse avec les loups (txt)

Film américain. Réalisé par Kevin Costner (1990). Scénario de Michael Blake. Musique de John Barry. Avec : Kevin Costner (John Dunbar / Danse avec les loups), Mary McDonnell (Christine / Dressé avec le poing), Graham Greene (Oiseau bondissant), Rodney Grant (Cheveux au vent), Floyd Westerman (Dix ours), Tantoo Cardinal (Châle noir) et Robert Pastorelli (Timmons). Lieutenant de l'armée nordiste pendant la guerre de Sécession, John Dunbar est grièvement blessé au pied au cours d'une bataille. Il refuse l'amputation, et se lance sans armes au devant de l'ennemi, entraînant à sa suite les soldats de son régiment. Cet acte de folle bravoure fait de lui un héros, et il demande à être muté dans un avant-poste de la "frontière", afin de connaître l'Ouest sauvage avant qu'il ne disparaisse. L'avant-poste en question est une cabane isolée où Dunbar doit survivre tant bien que mal en attendant les renforts. Il passe ses journées à prospecter la région, écrire son journal et tenter d'apprivoiser un loup aussi solitaire que lui. L'occasion d'établir un contact avec les Sioux des environs lui est fournie lorsqu'il ramène chez elle une de leurs femmes blessée. Il s'agit en fait d'une Blanche, Christine (rebaptisée Dressée avec le Poing), qui fut recueillie enfant et vient de perdre son époux, un guerrier de la tribu… Photo D.R.

00.05 New York 911 (i)(st) tuée par une explosion qui a gravement Réalisé par Savage Steve Holland. Scénario Série américaine. Créée par John Wells et blessé son supérieur Johnson... de Travis Romero. Edward Allen Bernero. Avec : Michael Beach Dix ans plus tard, un documentaire télévisé (Monte "Doc" Parker), Molly Price (Faith 01.35 Journal de la nuit fait le récit de l'ascension, de la chute et de Yokas), Kim Raver (Kim Zambrano), Coby la renaissance de Shasta McNasty. Bell (Ty Davis Jr.), Eddie Cibrian (Jimmy 01.55 Météo 2 Remontant à leurs années d'école, il Doherty), Amy Carlson (Alex Taylor), raconte comment Dennis, Scott et Ran se Anthony Ruivivar (Carlos Nieto), Skipp 02.00 Sunday Night Comedies rencontrèrent. Sudduth (John "Sully" Sullivan), Jason Wiles (Maurice "Bosco" Boscorelli) et Chris Bauer 02.00 70's show (i)(st) 03.00 Envahisseurs invisibles (Fred Yokas). Série américaine. Avec : Topher Grace (Eric (r)(txt)(st) Le Prix de la noblesse Forman), Laura Prepon (Donna Pinciotti), Planète poux Danny Masterson (Steve Hyde), Ashton Réalisé par Christopher Chulak. Scénario de Kutcher (Michael Kelso), Wilmer Valderrama 03.50 24 heures d'info Edward Allen Bernero et Brooke Kennedy. (Fez), Mila Kunis (Jackie Burkhart), Dans les rues grouillantes de monde de Kurtwood Smith (Red Forman), Debra Jo 04.10 Météo 2 Manhattan, Bosco et Cruz prennent en Rupp (Kitty Forman) et Don Stark (Bob chasse un suspect lié au journaliste Aaron Pinciotti). Produite par Bonnie Turner. 04.10 20 ans à Tokyo Noble. La course-poursuite s'achève en La troisième roue du carosse Documentaire. Réalisé par Michel Honorin. carambolage et fait de nombreux blessés. Réalisé par David Trainer. Scénario de Chris Les secouristes parviennent sur les lieux. Peterson et Bryan Moore. 05.05 24 heures d'info Tandis que Doc, Bosco et Kim s'activent Les garçons ont décidé de passer une non loin d'elle, Taylor, sans le savoir, se met soirée entre hommes au bowling. Hyde met 05.25 Météo 2 en danger pour sauver deux personnes à mal ce projet en amenant son "amie" Jill. âgées. Bosco, tourmenté par la culpabilité Kelso et Fez décident alors de chercher de s'être laissé entraîner dans un plan des filles, abandonnant Eric à son sort. destiné à impliquer un innocent, tente de défier Cruz… 02.20 70's show (i)(st) Voir générique ci-dessus 00.50 New York 911 (i)(st) La Cousine d'Eric Voir générique ci-dessus. Réalisé par David Trainer. Scénario de Will Vérité et mensonges Forte. Eric reçoit la visite de sa cousine Penny, Réalisé par Nelson McCormick. Scénario de qu'il avait l'habitude de taquiner sans pitié Edward Allen Bernero. quand ils étaient plus jeunes. Mais elle a La balle qui a perforé le poumon de Yokas bien grandi... Tous les garçons en sont fous, s'est logée près de sa colonne vertébrale. à la consternation de Donna et Jacky. Sévèrement blessée, Cruz a été arrêtée pour avoir tiré sur Yokas. Le journaliste est 02.40 Shasta McNasty (i)(st) mort. Bosco, qui a tiré sur Cruz pour Série américaine. Avec : Carmine Giovinazzo protéger Yokas, apprend que Noble (Scott), Jake Busey (Dennis) et Dale travaillait pour le FBI. Quant à Kim et ses Godboldo (Ran). collègues, ils pleurent la mort d'Alex Taylor, 2010, l'odyssée de Shasta

15 Hebdo 36 samedi - lundi 10/08/04 21:42 Page 16

mag journée lundi 30 août

05.40 Un livre (r)(st) 12.10 La Cible (i) 16.45 Des chiffres et des lettres Voir générique et présentation au mardi. Jeu. Créé par Armand Jammot. Animé par 05.45 CD2A (i) Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Arlène Emission jeunesse. 12.50 Millionnaire et Bertrand Renard. Réalisé par Antoine Max Steel (2 épisodes) Jeu. Produit par la Française des Jeux. Galey. Présenté par Marie-Ange Nardi. Réalisé par 06.30 Point route Laurent Villevieille. 17.20 Tout vu tout lu Au cours de cette émission, un gagnant Voir générique et présentation au mardi. 06.30 Télématin (i) ayant découvert 3 étoiles sur son ticket de Magazine. Proposé par William Leymergie. Millionnaire, viendra en plateau tourner la 18.00 Le Grand Zapping de l'Humour Produit par William Leymergie. roue et gagner de 20 000 ¤ à 1 000 000 ¤. Divertissement. Présenté par Pierre Mathieu. Les téléspectateurs de France 2 pourront Proposé par Carson Prod. Réalisé par Nath 08.40 Point route également jouer. En appelant le 3245 Dumont. (0,34 ¤ / min), ils pourront s'inscrire pour Du lundi au vendredi, Pierre Mathieu sera 08.40 Un livre (st) l'émission du lendemain. entouré de trois acolytes (un garçon et deux Proposé par Monique Atlan. filles). Ils nous recevront chaque soir dans Nata Minor, Le chapeau de monsieur Freud 12.55 Météo 2 leur appartement pour nous faire partager (Grasset) de grands moments de rire. Cette nouvelle 13.00 Journal de 13h (txt)(i) formule du Grand Zapping de l’Humour 08.40 Des jours et des vies (i) Journal. Présenté par Laurence Ostolaza. proposera beaucoup de créations avec des Série américaine. N° 1008. images inédites et différentes rubriques. Hattie adopte la coupe de cheveux de 13.40 De quoi j'ai l'air Chaque soir nous retrouverons des Marlena. Brandon est sur le point d'obtenir parodies des émissions de télévision, des les confidences d'Angela. 13.45 Météo 2 caméras cachées, des impostures téléphoniques, des micros trottoirs 09.05 Amour, gloire et beauté (i)(st) 13.45 Consomag hilarants… Les téléspectateurs découvriront Série américaine. N° 3821. à nouveau les plus grands sketchs de nos Bridget découvre la relation entre sa mère 13.55 Inspecteur Derrick comiques préférés mais aussi les moments et Deacon. Choquée, elle se réfugie chez Série allemande. Avec : Horst Tappert les plus drôles de la télévision française et son père. (inspecteur principal Stephan Derrick) et étrangère. (voir p.5) Fritz Wepper (inspecteur second Harry 09.35 KD2A (txt)(i) Klein). 18.55 On a tout essayé Emission jeunesse. Présentée par Yoann Une visite de New York Voir générique et présentation au mercredi. Sover. Animée par Ben, Julie, Samia et Scénario de Herbert Reinecker. Réalisé par André. Helmuth Ashley. 19.45 De quoi j'ai l'air Lizzie Mc Guire (2 épisodes) - Parents à Derrick enquête sur les circonstances d'un tout prix (voir p.6) accident de moto. Tout porte à croire qu'il 19.50 Les 40 ans de la 2 s'agit en fait d'un attentat. Programme court. Réalisé par Michel Royer. 11.00 Friends (txt)(st) Raconté par Michel Drucker. Produit par Série américaine. Créée par David Crane et 15.00 Mort suspecte (st) Aller Retour. Martha Kauffman. Avec : Jennifer Aniston Série américaine. Avec : Dick Van Dyke, Avant de fêter ses 40 ans, France 2 (Rachel), Courtney Cox Arquette (Monica), Barry Van Dyke, Victoria Rowell, Cynthia propose tous les jours à 19.50, une série de Lisa Kudrow (Phoebe), David Schwimmer Gibb, Scott Baio, Charlie Schlatter, Kim Little, programmes courts racontée par Michel (Ross), Matthew Perry (Chandler) et Matt Stepehn Caffrey, Michael Tucci et Delores Drucker. Année par année, 5 minutes LeBlanc (Joey). Hall. d’archives retracent les moments forts de la Celui qui avait une nouvelle copine Guérison miracle chaîne publique depuis sa création. Chaque Réalisé par Gail Mancuso. Scénario de Renversé par une voiture, Mitch Riley est jour, une personnalité du cinéma, du théâtre, Michael Curtis et Gregory S. Malins. transporté à l'hôpital et meurt dans la nuit. de la chanson, du sport, revient sur son Tandis que Ross cherche à provoquer la Considérant ce décès suspect, le docteur souvenir de télévision : Dominique jalousie de Rachel avec sa nouvelle petite Mark Sloan mène l'enquête. Rocheteau se souvient de la remise de la amie - Amanda, une fille mère -, Rachel palme d’or de Maurice Pialat. Michel Blanc s'efforce de le contrarier, à son tour, en 15.50 En quête de preuves (st) évoque Charles Bukowski ivre sur le plateau sortant avec un jeune étudiant immature, Série allemande. Avec : Wolfgang Bathke d’Apostrophe. David Guetta parle de la Gym Josh. (Stefan Kehler), Wolfgang Krewe (Axel Tonic de Véronique et Davina. Line Renaud Bonhoff), Britta Schmeling (Charlotte Glaser) revient avec émotion sur Urgence Sida… 11.25 Flash info (i) et Henry Van Lyck (Gerhard Lotze). (voir p.8) Journal. Accessible aux sourds et aux Court-circuit malentendants. Le promoteur Kretschmar est retrouvé noyé 19.55 Météo 2 sur le site de l'une de ses constructions. Les 11.35 Les Z'Amours (txt)(i) détectives découvrent à quel point tout le 20.00 Journal de 20h (txt)(i) Jeu. Sur une idée originale de Sony Pictures monde le détestait... Journal. Présenté par David Pujadas. Television International. Animé par Tex. Produit par Sony Pictures Television 16.40 Un livre (st) 20.45 Météo 2 (txt) Production (France).

16 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 Hebdo 36 samedi - lundi 10/08/04 21:42 Page 17

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 soirée lundi 30 août

20.55 Le Miroir de l'eau (txt)(i)(st)

Film Tv. Réalisé par Edwin Baily. Scénario de Véronique Lecharpy et Olga Vincent. Sur une idée originale de Sophie Révil et Laurence Dubos. Musique de Stéphane Moucha. Produit par Sophie Révil et Denis Carot. Avec la participation de Dominique Janne et Marie-Astrid Lamboray. Coproduit par Escazal Films et RTL-TVI. Avec la participation de France 2. Avec : Cristiana Reali (Gabrielle), Line Renaud (Suzanne), Bernard Yerlès (Antoine), Clémentine Célarié (Josepha), Thierry Neuvic (Robin), Gaëla Le Dévehat (Anna), Jean-Claude Adelin (Nicolas), Caroline Baehr (Alexandra), Gabrielle Vallières (Alice), Clio Baran (Elena), Julien Bravo (Yann), Valérie Mairesse (Jeanne), Didier Bienaimé (Paul), Jean-Marie Juan (Emmanuel), Lizzie Brocheré (Anaïs), Malcolm Conrath (Guillaume), François Caron (Mathieu), Milan Argaud (Raphaël) et Karina Testa (Isaure). Episode 4 C'est à l'hôpital que se retrouve le clan Castella, au chevet de Suzanne qui se remet doucement de sa tentative de suicide avortée. Serait-ce enfin l'occasion pour la mère et sa fille Gabrielle de mettre un terme à la loi du silence qui les ronge depuis tant d'années ? Quant à Nicolas, qui sort de prison innocenté du meurtre d'Anaïs, c'est la culpabilité d'avoir trahi et trompé ses proches qui le dévore... En parlant, en s'exprimant enfin, tous ces personnages vont peu à peu réussir à libérer le poids de leur conscience. Mais pour Antoine, à l'origine malgré lui de tous ces événements, tout cela est sans doute trop lourd à porter. Il envisage un nouveau départ du pays. Définitif, cette fois. Avant, reste encore à élucider un dernier mystère pour que les fantômes s'apaisent : la mort d'Anaïs. Et pourquoi pas celle d'Isaure... La réponse se trouve peut-être dans une pièce secrète de l'école, quelque part au fond de l'esprit d'un être à jamais perturbé par un amour jadis blessé. Une dernière fois, c'est la petite Alice qui va permettre, et bien malgré elle, de dénouer les fils du drame. Là, quelque part dans la fraîcheur du reflet du lac. Le lac des Eaux-Miroirs... Line Renaud (voir p.10-11) Photo France 2 / Gilles Scarella

22.45 D'art d'art (i) l'attaché de presse, le secrétaire et la (Oreste), Eric Huchet (Achille), Alain Gabriel Magazine. Présenté par Frédéric Taddéi. consœur critique vont s'en mêler pour (Ajax I), Laurent Alvaro (Ajax II), Hjordis Comment rendre l’art des musées dénouer cette crise (de rires) conjugale où Thebault (Bacchis), Maryline Fallot accessible à tout un chacun ? En racontant se mêlent amour et travail. (voir p.7) (Parthoenis) et Stephanie D'Oustrac la petite histoire d’une œuvre choisie parmi (Léoena). les plus belles pièces des collections 00.35 Expression directe Tandis qu'on célèbre les fêtes d'Adonis, publiques. En une minute et demie, Frédéric présidées par Hélène, Pâris arrive à Sparte Taddeï donne aux téléspectateurs l’envie 00.40 Journal de la nuit sous les traits d'un berger et frappe la reine d’aller voir et d’ouvrir les portes des musées. par sa beauté… Les héros d'Homère Chef Reliquaire d'une compagne de 00.55 Météo 2 accommodés à la sauce Offenbach, c'est Sainte Ursule (vers 1300) toute la verve régnant dans les salons 01.05 Musiques au coeur de l'été (st) parisiens du Second Empire. 22.45 La Presse est unanime (i)(st) Magazine. Proposé et présenté par Eve Théâtre. D'après Laurent Ruquier. Mise en Ruggiéri. 03.10 Mezzo - Portraits scène de Agnès Boury. Réalisé par La Belle Hélène Dominique Thiel. Avec : Isabelle Mergaut, Théâtre. D'après Jacques Offenbach, Henri 03.35 24 heures d'info Gérard Miller, Isabelle Alonso, Steevy Boulay, Meilhac et Ludovic Halevy. Mise en scène de Raphaël Mezrahi et Claude Sarraute. Laurent Pelly. Réalisé par Ross Mac Gibbon 03.55 Météo 2 Pierre-Louis Saintaignan est un critique (Théâtre musical de Paris-Châtelet). Produit réputé et redouté. Il vit avec une par RM Associates, LGM, France 2 et Mezzo. 03.55 Le dernier des papous (r) comédienne qui fait son retour au cinéma et Artiste lyrique Felicity Lott (Hélène), Yann lui fait jurer d'être objectif s'il doit signer un Beuron (Pâris), Michel Senechal (Ménélas), 05.25 24 heures d'info papier sur son film. Il le sera au-delà de Laurent Naouri (Agamemnon), François Le toutes ses espérances… La bonne amie, Roux (Calchas), Marie-Ange Todorovitch 05.45 Météo 2

17 mar-vend H36 10/08/04 22:50 Page 18

journée mardi 31 août

05.45 Un livre (r)(st) Gagner le cœur de la Cible demande écuries. Il y est retrouvé piétiné à mort. culture générale, concentration et bon sens. 05.45 CD2A (i) Douze candidats pris au hasard dans le 16.40 Un livre (st) Emission jeunesse. public viennent se placer sur le premier Max Steel (2 épisodes) cercle concentrique de la Cible. Après cinq 16.45 Des chiffres et des lettres manches, il n’en reste qu’un. Ce finaliste Jeu. Créé par Armand Jammot. Animé par 06.30 Point route gagne un voyage et peut-être une cagnotte Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Arlène et contenue dans le cœur de la Cible. Bertrand Renard. Réalisé par Antoine Galey. 06.30 Télématin (i) Magazine. Proposé par William Leymergie. 12.50 Millionnaire 17.20 Tout vu tout lu Produit par William Leymergie. Jeu. Produit par la Française des Jeux. Jeu. Présenté par Stéphane Thébaut. Produit Présenté par Marie-Ange Nardi. Réalisé par par French TV. Réalisé par Laurent Villevieille. 08.40 Point route Laurent Villevieille. Stéphane Thébaut anime ce quiz original Au cours de cette émission, un gagnant sur l’information nationale, sociale, 08.40 Un livre (st) ayant découvert 3 étoiles sur son ticket de économique, sportive, culturelle, étrangère… Proposé par Monique Atlan. Millionnaire viendra en plateau tourner la Henriette Chardak, Tycho Brahé (Presse roue et gagner de 20 000 ¤ à 1 000 000 ¤. 18.00 Le Grand Zapping de l'Humour de la Renaissance) Les téléspectateurs de France 2 pourront Divertissement. Présenté par Pierre Mathieu. également jouer. En appelant le 3245 (0,34 Proposé par Carson Prod. Réalisé par Nath 08.40 Des jours et des vies (i) ¤ / min), ils pourront s'inscrire pour Dumont. Série américaine. N° 1009. l'émission du lendemain. Du lundi au vendredi, Pierre Mathieu sera Brady continue de défier son père. Bo veut entouré de trois acolytes (un garçon et deux partir pour Dublin afin de découvrir la cause 12.55 Météo 2 filles). Ils nous recevront chaque soir dans de la haine de Stefano. leur appartement pour nous faire partager 13.00 Journal de 13h (txt)(i) de grands moments de rire. Cette nouvelle 09.05 Amour, gloire et beauté (i)(st) Journal. Présenté par Laurence Ostolaza. formule du Grand Zapping de l’Humour Série américaine. N° 3822. proposera beaucoup de créations avec des Stephanie essaie de consoler Bridget. Brooke 13.45 De quoi j'ai l'air images inédites et différentes rubriques. cherche à joindre sa fille. Sans succès. Chaque soir nous retrouverons des 13.45 Météo 2 parodies des émissions de télévision, 09.35 KD2A (txt)(i) des caméras cachées, des impostures Emission jeunesse. Présentée par Yoann 13.50 Expression directe téléphoniques, des micros trottoirs Sover. Animée par Ben, Julie, Samia et André. hilarants… Les téléspectateurs découvriront Lizzie Mc Guire (2 épisodes) - Parents à 13.50 Inspecteur Derrick à nouveau les plus grands sketchs de nos tout prix (voir p. 6) Série allemande. Avec : Horst Tappert comiques préférés mais aussi les moments (inspecteur principal Stephan Derrick) et Fritz les plus drôles de la télévision française et 11.00 Friends (txt)(st) Wepper (inspecteur second Harry Klein). étrangère. (voir p. 5) Série américaine. Créée par David Crane et Mort d'un Italien Martha Kauffman. Avec : Jennifer Aniston Scénario de Herbert Reinecker. Réalisé par 18.55 On a tout essayé (Rachel), Courtney Cox Arquette (Monica), Helmut Ashley. Voir générique et présentation au merdredi. Lisa Kudrow (Phoebe), David Schwimmer Pas de répit pour l'inspecteur Derrick, (Ross), Matthew Perry (Chandler) et Matt même lorsqu'il accompagne l'inspecteur 19.45 De quoi j'ai l'air LeBlanc (Joey). Klein dans une pizzeria choisie par ce Celui qui fréquentait une souillon dernier. Aucun meurtre n'était prévu au 19.50 Les 40 ans de la 2 Réalisé par Shelley Jensen. Scénario de Scott menu ce soir-là… Programme court. Réalisé par Michel Royer. Silveri et Shana Goldberg-Meehan. Avec la Raconté par Michel Drucker. Produit par participation de Rebecca Romijn (Cheryl). 15.00 Mort suspecte (st) Aller Retour. Ross a très envie de coucher avec sa Série américaine. Avec : Dick Van Dyke, Barry Avant de fêter ses 40 ans, France 2 nouvelle petite amie, Cheryl. Mais, arrivé Van Dyke, Victoria Rowell, Cynthia Gibb, Scott propose tous les jours à 19.50, une série de dans son appartement, il est choqué par la Baio, Charlie Schlatter, Kim Little, Stepehn programmes courts racontée par Michel saleté et le désordre et s'enfuit. Caffrey, Michael Tucci et Delores Hall. Drucker. Année par année, cinq minutes Amnésie d’archives retracent les moments forts de la 11.25 Flash info (i) Tony Gelson, gangster notoire, charge sa chaîne publique depuis sa création. Chaque Journal. Accessible aux sourds et petite amie de tuer quelqu'un à l'hôpital où jour, une personnalité du cinéma, du théâtre, malentendants. travaillent Mark Sloan, Jack Stewart et de la chanson, du sport, revient sur son Amanda Bentley. souvenir de télévision : Dominique 11.35 Les Z'Amours (txt)(i) Rocheteau se souvient de la remise de la Jeu. Sur une idée originale de Sony Pictures 15.50 En quête de preuves (st) palme d’or de Maurice Pialat. Michel Blanc Television International. Animé par Tex. Série allemande. Avec : Wolfgang Bathke évoque Charles Bukowski ivre sur le plateau Produit par Sony Pictures Television (Stefan Kehler), Wolfgang Krewe (Axel d’Apostrophe. David Guetta parle de la Gym Production (France). Bonhoff), Britta Schmeling (Charlotte Glaser) Tonic de Véronique et Davina. Line Renaud et Henry Van Lyck (Gerhard Lotze). revient avec émotion sur Urgence Sida… 12.10 La Cible (i) Imposture (voir p. 8) Jeu. Présenté par Olivier Minne. Produit par Après une course gagnée par un “outsider”, A Prime. le vétérinaire Fiebe enquête dans les

18 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 mar-vend H36 10/08/04 22:51 Page 19

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 soirée mardi 31 août

00.20 Comme au cinéma : le film Circus Baobab (i)(st) Film. Réalisé par Laurent Chevalier (2000). Scénario de Laurent Chevalier et Jacques Chevalier. Musique de Mono Wendel Souhma. Circus Baobab, c’est huit filles et vingt garçons âgés de 15 à 25 ans, sélectionnés parmi les “plus élastiques” des troupes de danse de Guinée, mais aussi dans la rue, sur les plages, au sein des groupes de sport. Après plus d’un an d’une solide formation aux arts de la piste, la troupe s’enfonce au cœur du pays, de Conakry à N’Zérékoré. Et pendant deux mois, de mars à mai 2000, acrobates, jongleurs, danseurs, musiciens, mais aussi électriciens, mécaniciens, chauffeurs et cuisinières vont découvrir leur pays et apprendre à vivre ensemble et à se connaître. 20.55 Comme au cinéma : le film 02.00 Chanter la vie (r) 02.50 20 ans à San Francisco La Vie est un long fleuve tranquille (txt) Documentaire. Réalisé par Michel Honorin. Ici, pas de racisme, de ghetto ou d'ostracisme. Les homosexuels arrivent de Film. Réalisé par Etienne Chatiliez (1987). Scénario de Florence Quentin et Etienne Chatiliez. tous les pays pour vivre sans être montrés Musique de Gérard Kawczynski. Avec : Benoît Magimel (Momo), Hélène Vincent (Mme Le du doigt. Quesnoy), André Wilms (M Le Quesnoy), Christine Pignet (Mme Groseille), Maurice Mons (M Groseille), Daniel Gelin (le Dr Mavial), Christine Hiegel (Josette), Patrick Bouchitey (Père 03.45 24 heures d'info Aubergé) et Valérie Lalande (Bernadette). Dans le quartier du Moulin de la Vierge, vieilles H.L.M. et jeune délinquance, vivotent les 04.00 Météo 2 Groseille : le père chômeur "professionnel", la mère raciste et oisive, la fille aînée qui couche avec tout le monde, et les garçons voleurs et voyous, dont le plus déluré est Momo. A l'autre 04.05 Les Z'amours (r)(txt) bout de la ville, la villa des Le Quesnoy, famille pieuse, vie bourgeoise et feutrée. Monsieur Le Quesnoy, strict directeur de l'EDF, vouvoie son épouse, paroissienne modèle du père Aubergé, 04.35 Programmes Urti les enfants sont à l'unisson, sauf peut-être Bernadette. Voisin et ami des Le Quesnoy, le La Fatalité ou les secrets de la salle docteur Mavial, alcoolique, patron de la maternité dont l'infirmière-chef est Josette, sa d'ambre maîtresse soumise et méprisée. Voilà des années qu'elle attend Josette ! Et lorsque meurt Documentaire polonais. madame Mavial, le docteur lui enlève tous ses espoirs. Alors, Josette se venge, et révèle à Mavial, aux Groseille et aux Le Quesnoy que, douze ans auparavant,dans un accès de rage 05.05 24 heures d'info contre le docteur, elle avait interverti deux bébés : Momo et Bernadette... 05.20 Météo 2

22.30 Comme au cinéma : le film une institution spécialisée. Marie, la victime T'aime (txt)(st) de son amour sincère, réciproque mais brutal, particulièrement choquée par Film. Réalisé par Patrick Sébastien. D'après l'expérience, part se reposer quelques Patrick Sébastien. Avec : Patrick Sébastien semaines dans une clinique psy. C'est le (Hugues Michel), Marie Denarnaud (Marie docteur Hugues Michel qui va Gontier), Samuel Dupuy (Zeph), Jean- personnellement s'occuper d'elle - un Francois Balmer (Paul Gontier), Michel docteur hors nome : cheveux long Duchaussoy (Louis), Myriam Boyer décolorés, bouc mal rasé et blouson de cuir (Christine) et Annie Girardot (Emma). usé. Le psychologue, rebelle et grande Zeph est un garçon simplet qui parfait son gueule, décide d'appliquer des méthodes éducation sexuelle en espionnant sa soeur peu orthodoxes pour permettre aux deux se faire culbuter dans une cave un soir de tourtereaux de se retrouver. Car Zeph et fête. La demoiselle aime se faire taper sur Marie ne sont que les victimes d'une les fesses - Zeph n'en rate pas une miette et passion débordante. enregistre la leçon. Lorsqu'il décide de déclarer sa flamme à la fille du notable du 00.00 Journal de la nuit coin, c'est à coup de claques qu'il le fait. Zeph, condamné pour viol, est enfermé dans 00.15 Météo 2

19 mar-vend H36 10/08/04 22:51 Page 20

journée mercredi 1er septembre

05.40 Un livre (r)(st) 13.45 Météo 2 des caméras cachées, des impostures téléphoniques, des micros trottoirs 05.45 CD2A 13.50 Inspecteur Derrick hilarants…Les téléspectateurs découvriront Max Steel (2 épisodes) Série allemande. Avec : Horst Tappert à nouveau les plus grands sketchs de nos (inspecteur principal Stephan Derrick) et Fritz comiques préférés mais aussi les moments 06.25 Point route Wepper (inspecteur second Harry Klein). les plus drôles de la télévision française et Pension de famille étrangère. (voir p. 5) 06.30 Télématin (i) Réalisé par Alfred Vohrer. Scénario de Magazine. Proposé par William Leymergie. Herbert Reinecker. 18.55 On a tout essayé Produit par William Leymergie. Helga et Beate se préparent pour une Magazine. Produit par Tout sur l'écran. Sur audition. Pour calmer sa nervosité, Helga une idée originale de Catherine Barma et 08.35 Point route mange un chocolat. Peu après être montée Thierry Ardisson. Animé par Laurent Ruquier sur scène, elle s'effondre... morte. et sa bande. Réalisé par Serge Khalfon. 08.40 Un livre (st) Chroniqueurs Christophe Alevèque, Isabelle Proposé par Monique Atlan. 14.55 Mort suspecte (st) Alonso, Jean Benguigui, Pierre Benichou, Jeanne Champion, Autoportrait d'une Série américaine. Avec : Dick Van Dyke, Barry Dan Bolender, Christine Bravo, Peri Cochin, charogne (Plon) Van Dyke, Victoria Rowell, Cynthia Gibb, Scott Jean-François Dérec, Caroline Diament, Elsa Baio, Charlie Schlatter, Kim Little, Stepehn Fayer, Sophie Garel, Philippe Geluck, Arnaud 08.40 Des jours et des vies (i) Caffrey, Michael Tucci et Delores Hall. Gidoin, Jean-Bernard Hebbey, Annie Série américaine. N° 1010. Meurtre en direct Lemoine, Jean-Luc Lemoine, Valérie Nicole tente de savoir où Kate et Victor sont Buddy Blake, un vieux comique des années Mairesse, Raphaël Mezrahi, Gérard Miller, allés en Europe. Bo décide de partir en 60 à la télévision, est assassiné au cours Isabelle Motrot, Stéphane Pocrain, Claude Irlande pour découvrir son passé. d'un téléthon dont il était l'invité. Mark Sloan Sarraute et Steevy. va tenter de découvrir le coupable… Chaque jour, Laurent Ruquier et sa 09.05 Amour, gloire et beauté (i)(st) turbulente bande de “teste-tout” passent au Série américaine. N° 3823. 15.50 En quête de preuves (st) crible notre quotidien : biens de Stephanie tente de convaincre Bridget Série allemande. Avec : Wolfgang Bathke consommation, objets, culture, événements, d'oublier Deacon. Lequel prépare un dîner (Stefan Kehler), Wolfgang Krewe (Axel loisirs, personnages en vue…, les en amoureux pour Bridget. Bonhoff), Britta Schmeling (Charlotte Glaser) explorateurs anti-promo essaient tout et en et Henry Van Lyck (Gerhard Lotze). parlent. Sans langue de bois ! 09.35 KD2A (txt) L'Honneur des malfrats Emission jeunesse. Présentée par Yoann Juste avant sa libération, Horst Webrock, 19.45 De quoi j'ai l'air Sover. Animée par Ben, Julie, Samia et ancien voleur à main armée, est tué dans les André. douches de la prison. L'enquête se tourne 19.50 Les 40 ans de la 2 Lizzie Mc Guire (2 épisodes) - Parents à vers le complice de la victime. Programme court. Réalisé par Michel Royer. tout prix (voir p. 6) Raconté par Michel Drucker. Produit par 16.35 Un livre (st) Aller Retour. 11.00 Friends (txt)(st) Avant de fêter ses 40 ans, France 2 Voir générique au lundi. 16.45 Des chiffres et des lettres propose tous les jours à 19.50, une série de Celui qui poussait le bouchon Jeu. Créé par Armand Jammot. Animé par programmes courts racontée par Michel Réalisé par Kevin S. Bright. Scénario de Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Arlène Drucker. Année par année, cinq minutes Adam Chase. et Bertrand Renard. Réalisé par Antoine d’archives retracent les moments forts de la Chandler se réjouit de voir Joey s'intéresser Galey. chaîne publique depuis sa création. Chaque à une autre femme. Il s'imagine qu'il va jour, une personnalité du cinéma, du théâtre, mettre un terme à sa relation avec Kathy. 17.20 Tout vu tout lu de la chanson, du sport, revient sur son Jeu. Présenté par Stéphane Thébaut. Produit souvenir de télévision : Dominique 11.25 Flash info (i) par French TV. Réalisé par Laurent Villevieille. Rocheteau se souvient de la remise de la Journal. Accessible aux sourds et aux Stéphane Thébaut anime ce quiz original palme d’or de Maurice Pialat. Michel Blanc malentendants. sur l’information nationale, sociale, évoque Charles Bukowski ivre sur le plateau économique, sportive, culturelle, étrangère… d’Apostrophe. David Guetta parle de la Gym 11.35 Les Z'Amours (txt)(i) Tonic de Véronique et Davina. Line Renaud Voir générique au lundi. 18.00 Le Grand Zapping de l'Humour revient avec émotion sur Urgence Sida… Divertissement. Présenté par Pierre Mathieu. (voir p. 8) 12.15 La Cible Proposé par Carson Prod. Réalisé par Nath Voir générique et présentation au mardi. Dumont. 19.55 Météo 2 Du lundi au vendredi, Pierre Mathieu sera 12.50 Millionnaire entouré de trois acolytes (un garçon et deux 20.00 Journal de 20h (txt)(i) Voir générique et présentation au lundi. filles). Ils nous recevront chaque soir dans Journal. Présenté par David Pujadas. leur appartement pour nous faire partager 12.55 Météo 2 de grands moments de rire. Cette nouvelle 20.45 Météo 2 (txt) formule du Grand Zapping de l’Humour 13.00 Journal de 13h (txt)(i) proposera beaucoup de créations avec des 20.45 Tirage du Loto Journal. Présenté par Laurence Ostolaza. images inédites et différentes rubriques. Chaque soir nous retrouverons des 13.45 De quoi j'ai l'air parodies des émissions de télévision,

20 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 mar-vend H36 10/08/04 22:51 Page 21

er hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 soirée mercredi 1 septembre

FBI : Portés

disparus (txt)(i)(st)

Série américaine. Créée par Hank Steinberg. Produite par Jerry Bruckheimer Television. Avec la participation de CBS Productions et Warner Bros. Television. Avec : Anthony LaPaglia (Jack Malone), Marianne Jean- Baptiste (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Eric Close (Martin Fitzgerald) et Poppy Montgomery (Samantha Spade). 20.55 Une petite ville

bien tranquille Anthony LaPaglia et Marianne Jean-Baptiste Photo D. R. Réalisé par John McNaughton. Scénario de Maria Maggenti. Les habitants d'une petite ville de Long 21.40 Enquête interne Graham Spaulding, dont commence le Island sont sous le choc après la disparition, procès pour pédophilie et dont les aveux sur le chemin de l'école, d'Annie, 13 ans. auraient pu être obtenus par Jack sous la Vingt-quatre heures plus tard, Siobhan, sa pression. Les membres de l'équipe sont meilleure amie disparaît à son tour. Jack et Réalisé par Peter Markle. Scénario de Ed entendus par un représentant de l'Office de son équipe espèrent qu'une série de vidéos Redlich et Harry Litman. responsabilité professionnelle. Ces faite par les deux adolescentes pourra les Jack se retrouve lui-même au centre d'une entretiens font apparaître que la paranoïa et mettre sur la piste. Mais Annie est retrouvée enquête au sujet de dossiers jugés douteux le manque de confiance se sont instaurés morte… qu'il a eu à traiter, notamment celui de entre eux…

22.30 Ça se discute jour après jour, amie et voudraient avoir leur premier enfant 01.05 La dernière cavale (i) les jours d’après… (i) en même temps. Film Tv, coproduction internationnale. Réalisé Magazine. Proposé par Réservoir Prod. Henri et Christian sont tous deux par Anthony Hickox. Avec : William Hurt Présenté par Jean-Luc Delarue. Rédactrice restaurateurs. A 54 ans, ils cherchent l’âme (David Whitman), Natascha Mcelhone (Holly en chef Maria Roche. Réalisé par Massimo sœur ensemble mais celle qui parviendra à Anderson), Geraldine Mcewan (Lilian Manganaro. les séparer devra être à la hauteur… ou Rodgers), Peter Weller (Joseph Muller) et En 5 ans, Ça se Discute Jour après Jour avoir une jumelle. Katja Woywood (Nadja Chernenko). a suivi les moments forts de la vie de 210 Ninon et Fanchon ont deux ans et Nathalie, A la suite d'un accident biologique, un personnes. Ces anonymes se sont livrés leur maman, se pose de nombreuses homme contagieux et en danger de mort pendant plusieurs mois et nous ont fait questions sur leur éducation et une cherche à revoir les siens une dernière fois. partager leur maladie, leurs peurs, leur éventuelle différenciation des jumelles. Pour Pris de vitesse, il menace de polluer la solitude, leurs amours ou leur bonheur. l’aider, elle s’adresse à un spécialiste. rivière alimentant Budapest. Un expert de Tout au long de l’été, nous retrouverons ces Thierry et Laurent ont 32 ans, ils l'Otan part à sa poursuite... invités afin de prendre de leurs nouvelles aimeraient trouver l’amour mais leur quête et comprendre ce que l’émission a changé est compliquée car ils veulent absolument 02.40 Les Chemins de la foi (r) dans leur vie. trouver des jumelles. Jumeaux : un duo pour la vie Eric et Philippe n’ont jamais été séparés de 03.40 24 heures d'info Ce soir, nos invités sont tous de vrais leur vie. A 39 ans, ils exercent la même jumeaux. Fusionnels ou miroir, certains n’ont profession, habitent à 3 kilomètres l’un de 04.00 Météo 2 jamais été séparés, d’autres cherchent l’autre et fondent leur vie de famille au même l’âme sœur en cœur, d’autres encore rythme. L’un des deux ressentira-t-il un jour 04.00 Les Z'Amours (r)(txt) bâtissent leur vie de famille ensemble. le besoin de s’éloigner de son frère ? Doit-on différencier à tout prix des jumeaux ? Valérie et Stéphanie ont 24 ans, elles 04.30 Programmes Urti Comment trouver l’amour quand on est dorment ensemble, s’habillent de la même Art dans les capitales : Vienne jumeau ? Que comprennent les conjoints façon et cherchent toutes les deux l’amour. Documentaire belge. Réalisé par Christian de ces couples hors du commun ? Leur rêve serait de se marier le même jour… Bussy. Gilles et Jérôme ont 28 ans. Professionnellement, ils s’épanouissent 00.45 Journal de la nuit 05.15 24 heures d'info ensemble et chantent leur gémellité en duo. Sentimentalement, ils ont chacun une petite 01.00 Météo 2 05.35 Météo 2

21 mar-vend H36 10/08/04 22:51 Page 22

journée jeudi 2 septembre

05.55 Un livre (r)(st) 13.50 Inspecteur Derrick Chaque soir nous retrouverons des Série allemande. Avec : Horst Tappert parodies des émissions de télévision, 05.55 Les Z'Amours (r)(txt) (inspecteur principal Stephan Derrick) et Fritz des caméras cachées, des impostures Wepper (inspecteur second Harry Klein). téléphoniques, des micros trottoirs 06.25 Point route Le Diplomate hilarants…Les téléspectateurs découvriront Réalisé par Zbynek Brynych. Scénario de à nouveau les plus grands sketchs de nos 06.30 Télématin (i) Herbert Reinecker. comiques préférés mais aussi les moments Magazine. Proposé par William Leymergie. Paul Seibach, employé de confiance d'un les plus drôles de la télévision française et Produit par William Leymergie. supermarché et chargé depuis des années étrangère. (voir p. 5) de faire les dépôts d'espèces à la banque 08.35 Point route locale, est victime d'une machination 18.55 On a tout essayé apparemment parfaite et d'un meurtre cruel. Magazine. Produit par Tout sur l'écran. Sur 08.35 Un livre (st) une idée originale de Catherine Barma et Proposé par Monique Atlan. 14.55 Mort suspecte (st) Thierry Ardisson. Animé par Laurent Ruquier Franck Bauer, 40 à Londres (Bayard) Série américaine. Avec : Dick Van Dyke, Barry et sa bande. Réalisé par Serge Khalfon. Van Dyke, Victoria Rowell, Cynthia Gibb, Scott Chroniqueurs Christophe Alevèque, Isabelle 08.40 Des jours et des vies (i) Baio, Charlie Schlatter, Kim Little, Stepehn Alonso, Jean Benguigui, Pierre Benichou, Série américaine. N° 1011. Caffrey, Michael Tucci et Delores Hall. Dan Bolender, Christine Bravo, Peri Cochin, Chloe et Belle sont nerveuses. Samantha Héritage morbide Jean-François Dérec, Caroline Diament, Elsa commence à délirer. Brandon déclare sa Jonathan Nash, 93 ans, annonce à ses Fayer, Sophie Garel, Philippe Geluck, Arnaud flamme à Samantha. enfants qu'il lèguera toute sa fortune à Gidoin, Jean-Bernard Hebbey, Annie l'hôpital communal. Il prévient Sloan de sa Lemoine, Jean-Luc Lemoine, Valérie 09.05 Amour, gloire et beauté (i)(st) décision… Mairesse, Raphaël Mezrahi, Gérard Miller, Série américaine. N° 3824. Isabelle Motrot, Stéphane Pocrain, Claude Bridget a découvert que sa mère attendait 15.50 En quête de preuves (st) Sarraute et Steevy. un enfant de son mari. Elle se rend chez Eric Série allemande. Avec : Wolfgang Bathke Chaque jour, Laurent Ruquier et sa et Stephanie pour voir sa fille. (Stefan Kehler), Wolfgang Krewe (Axel turbulente bande de “teste-tout” passent au Bonhoff), Britta Schmeling (Charlotte Glaser) crible notre quotidien : biens de 09.30 C'est au programme (i) et Henry Van Lyck (Gerhard Lotze). consommation, objets, culture, événements, Magazine. Produit par William Leymergie. Cible mouvante loisirs, personnages en vue…, les Présenté par Sophie Davant. Réalisé par Michael Karen. Avec : Oliver explorateurs anti-promo essaient tout et en Bottcher (Marcus Zimmerman), Christel parlent. Sans langue de bois ! 10.55 Motus (i) Merian (Frau Leonhardt), Laura Tonke Jeu. Produit par Nicole Covillers. Réalisé par (Angela Matthes) et Bernd Stegemann 19.45 De quoi j'ai l'air Dominique Masson. Animé par Thierry (Harald Matthes). Beccaro. Le propriétaire d'une boîte de nuit est 19.50 Les 40 ans de la 2 assassiné à bord d'un train. Kehler et Programme court. Réalisé par Michel Royer. 11.30 Flash info (i) Eschenbach sont chargés de l'enquête... Raconté par Michel Drucker. Produit par Journal. Accessible aux sourds et aux Aller Retour. malentendants. 16.40 Un livre (st) Avant de fêter ses 40 ans, France 2 propose tous les jours à 19.50, une série de 11.35 Les Z'Amours (txt)(i) 16.45 Des chiffres et des lettres programmes courts racontée par Michel Jeu. Sur une idée originale de Sony Pictures Jeu. Créé par Armand Jammot. Animé par Drucker. Année par année, cinq minutes Television International. Animé par Tex. Laurent Romejko, Arielle Boulin-Prat, Arlène et d’archives retracent les moments forts de la Produit par Sony Pictures Television Bertrand Renard. Réalisé par Antoine Galey. chaîne publique depuis sa création. Chaque Production (France). jour, une personnalité du cinéma, du théâtre, 17.20 Tout vu tout lu de la chanson, du sport, revient sur son 12.10 La Cible Jeu. Présenté par Stéphane Thébaut. Produit souvenir de télévision : Dominique Voir générique et présentation au mardi. par French TV. Réalisé par Laurent Villevieille. Rocheteau se souvient de la remise de la Stéphane Thébaut anime ce quiz original palme d’or de Maurice Pialat. Michel Blanc 12.50 Rapport du Loto sur l’information nationale, sociale, évoque Charles Bukowski ivre sur le plateau économique, sportive, culturelle, étrangère… d’Apostrophe. David Guetta parle de la Gym 12.50 Millionnaire Tonic de Véronique et Davina. Line Renaud Voir générique et présentation au lundi. 18.00 Le Grand Zapping de l'Humour revient avec émotion sur Urgence Sida… Divertissement. Présenté par Pierre Mathieu. (voir p. 8) 12.55 Météo 2 Proposé par Carson Prod. Réalisé par Nath Dumont. 19.55 Météo 2 13.00 Journal de 13h (txt)(i) Du lundi au vendredi, Pierre Mathieu sera Journal. Présenté par Laurence Ostolaza. entouré de trois acolytes (un garçon et deux 20.00 Journal de 20h (txt)(i) filles). Ils nous recevront chaque soir dans Journal. Présenté par David Pujadas. 13.45 De quoi j'ai l'air leur appartement pour nous faire partager de grands moments de rire. Cette nouvelle 20.45 Météo 2 (txt) 13.45 Météo 2 formule du Grand Zapping de l’Humour proposera beaucoup de créations avec des 20.50 Point route images inédites et différentes rubriques.

22 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 mar-vend H36 10/08/04 22:51 Page 23

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 soirée jeudi 2 septembre

20.55 Envoyé spécial (txt)

Un magazine de la rédaction proposé par Guilaine Chenu et Françoise Joly. Coordonné par Annie Dyja. Réalisé par Jean-Jacques Amsellem. Sommaire communiqué ultérieurement. (voir p. 4)

23.00 Double je (i) l’évènement en proposant à ses 02.50 Les Gens du fleuve - Sénégal, Magazine. Présenté par Bernard Pivot. téléspectateurs une Exposition impossible. Mali, Mauritanie (st) Collaboratrice Anne-Marie Bourgnon. Pour la première fois, les plus grands chefs- Documentaire. Réalisé par Marie-josephe Produit par Stéphane Lebon. Réalisé par d’œuvre des trois grands musées nationaux Grojean. Bérangère Casanova. (Le Louvre, Orsay, le Centre Pompidou) Willima Boyd, écossais, écrivain, dans sa étaient présentés à la télévision. En 03.45 24 heures d'info propriété viticole près de Bergerac. compagnie de spécialistes de l’art et de Michaël Sadler, anglais, enseignant, personnalités passionnées, Guillaume 04.05 Météo 2 traducteur, humoriste, dans sa maison de Durand animait un plateau installé dans campagne en Touraine. Gillian Tindall, la galerie Molien du Louvre. Une occasion 04.05 Magie blanche anglaise, historienne, dans sa maison de unique de découvrir ou redécouvrir Documentaire. Réalisé par Michel Honorin. Chassignolles, dans l’Indre. (voir p. 9) la grande et la petite histoire de ces trésors du patrimoine français, à commencer par 05.00 Programmes Urti (st) 00.20 Journal de la nuit le plus célèbre d’entre eux : la Joconde. Des Haïti : les petites machines sujets courts et rythmés venaient étayer et Documentaire. 00.35 Météo 2 nourrir les propos tenus en plateau, en nous faisant découvrir les coulisses des musées 05.05 Programmes Urti (st) 00.40 Le Printemps des musées (r) et des œuvres. Haïti, le ciment Une émission présentée par Guillaume Documentaire. Durand, produit par GD Productions, réalisée 02.10 Programmes Urti par Bernard Faroux. Le Milliardaire ou le magicien du ciselet 05.20 24 heures d'info A l’occasion de la 6e édition du Printemps Documentaire. des musées, en mai dernier, France 2 créait 05.35 Météo 2

Bernard Pivot et William Boyd Photo D. R.

23 mar-vend H36 10/08/04 22:51 Page 24

journée vendredi 3 septembre

05.55 Un livre (r)(st) ¤ / min), ils pourront s'inscrire pour 17.20 Tout vu tout lu l'émission du lendemain. Le gagnant du Voir générique et présentation au jeudi. 05.55 Les Z'Amours (r)(txt) tirage au sort, effectué par la Française des Jeux, choisira une des couleurs de la roue 18.00 Le Grand Zapping de l'Humour 06.25 Point route (rouge, rose ou orange). Si la boule Voir générique et présentation au mardi. s’immobilise sur la couleur choisie, il (voir p. 5) 06.30 Télématin (i) remporte les gains et son nom apparaît à Magazine. Proposé par William Leymergie. l’écran. Dans le cas contraire, 1 000 ¤ sont 18.50 Point route Produit par William Leymergie. rajoutés à la cagnotte pour l'émission du lendemain. 18.55 On a tout essayé 08.35 Point route Magazine. Produit par Tout sur l'écran. Sur 12.55 Météo 2 une idée originale de Catherine Barma et 08.35 Un livre (st) Thierry Ardisson. Animé par Laurent Ruquier Proposé par Monique Atlan. 13.00 Journal de 13h (txt)(i) et sa bande. Réalisé par Serge Khalfon. Patrick Chatelier, Maternelles (Verticales) Journal. Présenté par Laurence Ostolaza. Chroniqueurs Christophe Alevèque, Isabelle Alonso, Jean Benguigui, Pierre Benichou, 08.40 Des jours et des vies (i) 13.45 De quoi j'ai l'air Dan Bolender, Christine Bravo, Peri Cochin, Série américaine. N° 1012. Jean-François Dérec, Caroline Diament, Elsa Samantha s'endort, Brandon la 13.45 Météo 2 Fayer, Sophie Garel, Philippe Geluck, Arnaud raccompagne. Hope avoue à Bo son désir Gidoin, Jean-Bernard Hebbey, Annie d'avoir un nouvel enfant. 13.50 Point route Lemoine, Jean-Luc Lemoine, Valérie Mairesse, Raphaël Mezrahi, Gérard Miller, 09.05 Amour, gloire et beauté (i)(st) 13.50 Inspecteur Derrick (st) Isabelle Motrot, Stéphane Pocrain, Claude Série américaine. N° 3825. Série allemande. Avec : Horst Tappert Sarraute et Steevy. En l'absence d'Ambre, partie en cure de (inspecteur principal Stephan Derrick) et Fritz Chaque jour, Laurent Ruquier et sa désintoxication, Rick et Erica passent Wepper (inspecteur second Harry Klein). turbulente bande de “teste-tout” passent au beaucoup de temps ensemble. Bridget, elle, Pas de risque crible notre quotidien : biens de a disparu. Réalisé par Alfred Weidenmann. Scénario de consommation, objets, culture, événements, Herbert Reinecker. loisirs, personnages en vue…, les 09.30 C'est au programme (i) Roland Weimann raconte à l'inspecteur explorateurs anti-promo essaient tout et en Magazine. Produit par William Leymergie. Derrick qu'on lui a offert une grosse somme parlent. Sans langue de bois ! Présenté par Sophie Davant. d'argent et une arme pour tuer quelqu'un qui lui était totalement inconnu. 19.45 De quoi j'ai l'air 10.55 Motus (i) Voir générique au lundi. 14.50 Point route 19.50 Les 40 ans de la 2 Programme court. Réalisé par Michel Royer. 11.30 Flash info (i) 14.55 Mort suspecte (st) Raconté par Michel Drucker. Produit par Journal. Accessible aux sourds et aux Série américaine. Avec : Dick Van Dyke, Barry Aller Retour. malentendants. Van Dyke, Victoria Rowell, Cynthia Gibb, Scott Avant de fêter ses 40 ans, France 2 Baio, Charlie Schlatter, Kim Little, Stepehn propose tous les jours à 19.50, une série de 11.35 Les Z'Amours (txt)(i) Caffrey, Michael Tucci et Delores Hall. programmes courts racontée par Michel Voir générique au lundi. L'Homme qui valait 13 millions Drucker. Année par année, cinq minutes Le docteur Sloan retrouve une ancienne d’archives retracent les moments forts de la 12.15 La Cible relation qui meurt dans ses bras des suites chaîne publique depuis sa création. Chaque Jeu. Présenté par Olivier Minne. Produit par d'une blessure par balle. Il part à la jour, une personnalité du cinéma, du théâtre, A Prime. recherche du coupable. de la chanson, du sport, revient sur son Gagner le cœur de la Cible demande souvenir de télévision : Dominique culture générale, concentration et bon sens. 15.50 En quête de preuves (st) Rocheteau se souvient de la remise de la Douze candidats pris au hasard dans le Série allemande. Avec : Wolfgang Bathke palme d’or de Maurice Pialat. Michel Blanc public viennent se placer sur le premier (Stefan Kehler), Wolfgang Krewe (Axel évoque Charles Bukowski ivre sur le plateau cercle concentrique de la Cible. Après cinq Bonhoff), Britta Schmeling (Charlotte Glaser) d’Apostrophe. David Guetta parle de la Gym manches, il n’en reste qu’un. Ce finaliste et Henry Van Lyck (Gerhard Lotze). Tonic de Véronique et Davina. Line Renaud gagne un voyage et peut-être une cagnotte Liberté de courte durée revient avec émotion sur Urgence Sida… contenue dans le cœur de la Cible. Réalisé par Sabine Eckhard. (voir p. 8) Peter Budka est relâché de prison après six 12.50 Millionnaire ans de détention. Mais il est assassiné dès 19.55 Météo 2 Jeu. Produit par la Française des Jeux. sa sortie. L'enquête recherche le mobile du Présenté par Marie-Ange Nardi. Réalisé par crime dans le passé de la famille Budka. 20.00 Journal de 20h (txt)(i) Laurent Villevieille. Journal. Présenté par Béatrice Schönberg. Au cours de cette émission, un gagnant 16.40 Un livre (st) ayant découvert 3 étoiles sur son ticket de 20.45 Météo 2 (txt) Millionnaire, viendra en plateau tourner la 16.45 Point route roue et gagner de 20 000 ¤ à 1 000 000 ¤. 20.50 Point route Les téléspectateurs de France 2 pourront 16.45 Des chiffres et des lettres également jouer. En appelant le 3245 (0,34 Voir générique au lundi.

24 hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 mar-vend H36 10/08/04 22:51 Page 25

hebdo n°36 - du 28 août au 3 septembre 2004 soirée vendredi 3 septembre

Une soirée polar

20.55 Quai n° 1 (txt)(i)

Film Tv. D'après Pierre Grimblat et Didier Cohen. Produit par Hamster Productions. Avec la participation de France 2. Avec : Astrid Veillon (Laurence Delage), François-Regis Marchasson (Sorgue), Benoît Giros (Berthelot) et Franck Monnier (Dulac). Amie amie Réalisé par Patrick Jamain. Scénario, adaptation et dialogues Michel Leviant et Laurent Burtin. Avec la participation de Isabelle Bouysse (Groucha), Marc Samuel (Lavigne Wepler), Rodolphe Le Corre (Max) et Pascal Castelletta (Le Corse). A Bruxelles, Groucha, ancienne prostituée, postulant comme strip-teaseuse dans un night-club, manque de se faire violer par son patron, un certain Lavigne. Groucha taillade Lavigne au visage et embarque au passage son manteau, afin de ne pas se retrouver à moitié nue dans sa fuite. Lavigne lance aussitôt deux tueurs à ses trousses. Groucha prend le premier train pour Paris. Mais jouant de malchance, dès son arrivée, elle se fait voler le manteau précédement dérobé, et se retrouvant en petite tenue, se fait rafler pour proxénétisme par les policiers du Quai n°1. Fort heureusement, elle connaît personnellement son commissaire, Laurence Delage, ainsi que le commissaire divisionnaire Sorgue, pour les avoir aidés lors d’une enquête en Belgique… Photo France 2 / Gilles Scarella

Nicolas Wanczycki et Astrid Veillon

22.30 Contre-courant 00.15 Météo 2 Gares et muses allemandes Fille du Viêt-nam, fille d'Amérique Documentaire. Réalisé par Christian Bussy. (txt)(i)(st) 00.20 Contre-courant Documentaire américain. Réalisé par Gail Escroquerie à l'ombre des Twin Towers 03.50 24 heures d'info Dolgin et Vicente Franco. Produit par CS (txt)(i)(st) Associates (Etats-Unis). Documentaire allemand. Réalisé par Michael 04.05 Météo 2 En 1975, à la fin de la guerre du Viêt-nam, Wech. Produit par Cinek. des milliers d'enfants orphelins ont été Le 11 septembre 2001, la destruction du 04.05 20 ans à Tel Aviv ramenés aux Etats-Unis. Ce film raconte World Trade Center mettait fin à 4 ans de Documentaire. D'après Michel Honorin. l'histoire dramatique d'un de ces enfants, détournement de fonds d'une valeur de Réalisé par Michel Honorin. Heidi Bub, et de sa mère vietnamienne, 100 000 000 dollars par un groupe de D'après ceux qui y vivent, la ville n'éteint séparées à la fin du conflit et réunies à courtiers installé au 15e étage de la Tour Sud. jamais ses feux. Entendez qu'elle ne dort nouveau des années après. Heidi, qui vit La société opérait en remboursant ses vieux jamais bien longtemps. aujourd'hui dans le Tennessee, avait investisseurs avec l'argent des nouveaux et toujours rêvé de ces retrouvailles. en empochant la différence, jusqu'à atteindre 05.10 Programmes Urti Lorsqu'elle se rend au Viêt-nam pour cette somme astronomique. La seule question Une vie c'est trop peu retrouver sa mère, elle s'embarque dans un était : comment s'arrêter ? Le 11 septembre Documentaire. pèlerinage rempli d'émotions qui va effacer leur donna la possibilité de disparaître… les années et la distance. 05.25 24 heures d'info 01.10 Envoyé spécial (r) 23.55 Journal de la nuit 05.40 Météo 2 03.05 Programmes Urti

25 C3+C4 H36 10/08/04 21:34 Page 27

hebdo

hebdo france 2 Édité par la Direction de la Communication de France 2 / Service des Éditions - 7, esplanade Henri de France 75907 Paris CEDEX 15 - Tél. : 01 56 22 42 42 Rédactrice en chef : Amélie de Vriese (54 46) Rédacteurs : Diane Ermel (40 43), Christophe Kechroud-Gibassier (42 90), Cyrille Latour (38 95), Clotilde Ruel (15 95), Céline Boidin (44 25), Clémence Jost (42 25), Direction artistique/maquette : Herbert Galetti (55 53) Responsable pao/pré-presse : Émeric Dubois (40 68) Maquettistes : Stéphanie Kac (36 63) (en remplacement de Patrick Duval), Louisa Lahcen (59 02), Valérie Meylan (43 78) Nicolas Bigeon Chef du service des éditions : Marie-Jo Fouillaud (43 71) Directrice de la communication : Christine Delavennat Directeur de la publication : Marc Tessier - prochainement Impression : Augustin - n° ISSN 0335-5187. n° Commission Paritaire : 1372D73TV Photographes de France 2 : Bernard Barbereau, Laurent Denis, Xavier Gassmann, Pierre Guibert, Pierre Lamy, Jacques Loew, Jacques Morell, Jean Pimentel, Gilles Scarella, Gilles Schrempp.

Photos disponibles sur http://newton/photos/ Semaine 2004/36 - du 28 août au 3 septembre 2004 Légendes du marathon 28/08 Mary Higgins Clark : Souviens-toi de Jenny Rand 29/08 Le dernier Papou 29/08 NY 911 29/08 Le Miroir de l’eau 30/08 La Presse est unanime 30/8 Musiques au Coeur de l’été La Belle Hélène 30/08 Mort suspecte 31/08 T’aime 31/08 Circus Baobab 31/08 FBI : Portés disparus 01/09 Ça se discute jour après jour, les jours d’après… 01/09 Double je William Boyd 02/09 Quai n°1 : Amie-amie 03/09 Contre-courant Fille du Viêt-nam, fille d’Amérique 03/09

France Télévisions Distribution > Vidéos - Robinson Crusoé avec Pierre Richard. La fiction en 2 épisodes diffusée à Noël est disponible en VHS et DVD. - Les Triplettes de Belleville. L'excellent film d'ani- mation de Sylvain Chomet, qui a réunit 800 000 spectateurs, est disponible dès le 17 janvier en VHS, DVD simple et double DVD Collector. - De l'autre coté du miroir. Patrick Sébastien s'est glissé dans la peau de grands artistes et a convié des invités à venir faire des rencontres impossibles. 3 émissions réunies en VHS et DVD. - Sur la Terre de nos ancêtres. Après sur la terre des Dinosaures et sur la terre des monstres disparus, la BBC nous offre sa version sur les Photo France 2 / Laurent Denis origines de l'homme. Disponible en VHS et DVD. - Soraya. La fiction de France 2 avec Anna Valle, Claude Brasseur et Mathilda May raconte l'histoire de la princesse aux yeux tristres, Soraya, épouse du shah d'Iran. Un destin hors du commun, le combat d'une femme. En VHS et DVD le 17 mars. - Le Dernier jour de Pompéi. Retrouvez en VHS et DVD le magnifique documentaire de la BBC retraçant l'éruption du Vésuve ainsi que le documentaire scientifique de 40 minutes. Le docu-fiction est désormais un genre reconnu. - Les 25 ans du Dakar. Retrouvez tous les moments historiques de la compétition rallye en VHS et DVD. le 13 h - La Bande du Drugstore : les petits minets des années 60 n'auront plus de secret pour vous avec le film de François Armanet, disponible en VHS et DVD. Nouveau visage, nouveau style, - Total Kheops : 3 hommes à Marseille, Alain Bévérini le réalisateur, Richard Bohringer l'acteur et Jean-Claude Izzo l'auteur. Bohringer incarne un Fabio Montale nouveau décor. Christophe mystérieux et séduisant. En VHS et DVD. - Windtalkers, le grand film de guerre de John Woo avec Hondelatte présente un 13h Nicolas Cage et Christian Slater est disponible en VHS, DVD simple et double DVD, édition Collector exclusivement français. remodelé, pour suivre au plus - Etre et Avoir, l'irrésistible long-métrage de Nicolas Philibert nous emmène à la rencontre d'une classe près l’actualité en marche unique. 1 500 000 spectateurs, Prix Louis-Delluc et sélection officielle à Cannes 2002, ce film est un événement en VHS et DVD. - Et toujours Un Gars, une Fille, en 5 coffrets VHS et 5 DVD + une édition Collector 8 VHS et 4 DVD. Impossible de se lasser de Chouchou et Loulou... > Musique - Le nouvel album de Pascal Sevran "La Vie Continue" est désormais disponible. Retrouvez 13 titres pour cet interprète si amoureux de la chanson française. - Freedom, opéra-Gospel. Ce spectacle musical raconte la tolérance et la liberté. Le single "J'ai un rêve" est disponible. C3+C4 H3610/08/0421:34Page28 photo France 2/Laurent Denis Yoann Sover Un nouvelanimateurfaitsarentrée kd2a dès lundi2aoûtà 9.35