GRILLE SEMAINE N° 21 DU 21.05.2016 AU 27.05.2016 Edition du : 02/05/2016 Direction de la Programmation

samedi dimanche lundi mardi mercredi jeudi vendredi 21.05.2016 22.05.2016 23.05.2016 24.05.2016 25.05.2016 26.05.2016 27.05.2016 45 45 6 h 6 h 15 EURONEWS EURONEWS 15 30 30 45 45 7 h 7 h 15 15 30 LUDO LUDO 30 45 LUDO LUDO LUDO 45 8 h 8 h 15 15 30 30 45 45 9 h FILM DE TV : 9 h 15 DANS VOTRE REGION INSPECTEUR LEWIS DANS VOTRE REGION 15 30 UNE GENERATION DE VIPERES 30 45 SAMEDI LUDO DIMANCHE LUDO 45 10 h 10 h 15 DANS VOTRE REGION 30 MILLIONS D'AMIS DANS VOTRE REGION 15 30 (ined) 30 45 CONSOMAG 45 EXPRESSION DIRECTE MIDI EN FRANCE MIDI EN FRANCE MIDI EN FRANCE MIDI EN FRANCE 11 h UNAPL EN DIRECT DU CROISIC EN DIRECT DU CROISIC EN DIRECT DU CROISIC EN DIRECT DU CROISIC MIDI EN FRANCE 11 h 15 CONSOMAG 15 METEO METEO 30 AU CROISIC 30 45 LA VOIX EST LIBRE DANS VOTRE REGION METEO 45 12 h 12/13 12 h 15 15 30 12/13 12/13 DIMANCHE 12/13 30 45 45 METEO A LA CARTE 13 h LE SAMEDI 13 h 15 DANS VOTRE REGION METEO A LA METEO A LA METEO A LA METEO A LA 15 UN LIVRE TOUJOURS METEO A LA CARTE 30 FILM DE TV : LES ENQUETES DE MURDOCH 30 45 LES GRANDS DU QUAND MURDOCH RENCONTRE SHERLOCK CARTE CARTE CARTE CARTE 45 14 h RIRE UN CAS POUR DEUX UN CAS POUR DEUX UN CAS POUR DEUX 14 h 15 UN CAS POUR DEUX UN CAS POUR DEUX 15 LES ENQUETES DE MURDOCH DEMAIN TU SERAS MORT LE PERE PRODIGUE L'ULTIME REPETITION 30 (ined) MURDOCH AU NATUREL TUEUR A GAGES LE GANG DES FILLES 30 45 45 15 h QUESTIONS AU QUESTIONS AU 15 h LES ENQUETES DE MURDOCH QUESTIONS AU 15 GOUVERNEMENT GOUVERNEMENT 15 LE NUAGE DE MORT UN CAS POUR DEUX UN CAS POUR DEUX 30 LES CARNETS DE EN DIRECT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE EN DIRECT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE GOUVERNEMENT 30 DIEU M'EST TEMOIN CODE MIRA 45 JULIE EN DIRECT DU SENAT 45 LES PLAGES DU NORD 16 h DU COTE DE CHEZ DAVE UN LIVRE UN JOUR UN LIVRE UN JOUR UN LIVRE UN JOUR 16 h 15 LES CARNETS DE JULIE LES MEILLEURS MOMENTS 15 30 LES SAVEURS DES FLEURS (ined) DES CHIFFRES ET DES DES CHIFFRES ET DES 30 (ined) DES CHIFFRES ET DES LETTRES 45 LETTRES LETTRES 45 EXPRESSION DIRECTE 17 h FNSEA CHAMPIONNATS 17 h 15 HARRY HARRY HARRY 15 30 PERSONNE N'Y AVAIT D'EUROPE DE 30 45 PENSE ! NATATION 2016 45 18 h EN DIRECT DE LONDRES SLAM 18 h 15 QUESTIONS POUR UN 15 30 SUPER CHAMPION QUESTIONS POUR UN CHAMPION 30 45 45 19 h 19/20 19 h 15 19/20 METEO 19/20 15 CHAMPIONS DE FRANCE 30 MARY PIERCE 30 METEO 45 TOUT LE SPORT METEO 45 TOUT LE SPORT TOUT LE SPORT LE CLUB ROLAND GARROS 20 h MA MAISON S'AGRANDIT, SE RENOVE 20 h 15 MA MAISON S'AGRANDIT, SE RENOVE LE CLUB ROLAND GARROS 15 METEO REGIONALE METEO REGIONALE METEO REGIONALE 30 ZORRO PLUS BELLE LA VIE PLUS BELLE LA VIE PLUS BELLE LA VIE PLUS BELLE LA VIE PLUS BELLE LA VIE 30 ZORRO BIENVENUE A MONTEREY (ined) (ined) (ined) (ined) (ined) 45 ZORRO CAVALIER SEUL 45 21 h FILM DE TV : FILM DE TV : HARRY BOSCH FILM DE TV: PREY DES RACINES DES 21 h 15 LA CITE DES OSSEMENTS Episode 1 FILM DE TV : LA DIV/ LAMA ET 15 MEURTRES SUR LE (ined) 30 (ined) FACE AILES 30 45 LAC LEMAN FILM : MON PETIT MACIAS, LEUR 45 HARRY BOSCH PREY PASSION PATRIMOINE (ined) LA LUMIERE PERDUE Episode 2 (ined) AU FIL DU TARN 22 h (ined) DOIGT M'A DIT... INCROYABLE 22 h 15 (ined) 15 METEO HARRY BOSCH METEO 30 PREY DESTIN CROISE 30 FOI POLICIERE Episode 3 METEO 45 SOIR/3 (ined) METEO 45 23 h FILM DE TV : LE CINQUIEME (ined) GRAND SOIR/3 METEO 23 h METEO GRAND SOIR/3 15 COMMANDEMENT METEO GRAND SOIR/3 SOIR/3 15 MEURTRE A L'INTERNAT LE DIVAN DE 30 SOIR/3 DOCS INTERDITS 30 45 LE CINQUIEME MARC-OLIVIER FOGIEL ENQUETES DE ROI DU MAROC, DIVERT: LA FOLLE 45 CINEMA DE MINUIT GRAND SOIR/3 LE REGNE SECRET COMMANDEMENT (ined) 24 h (ined) 24 h LE PELICAN CYCLE / CINEMA ITALIEN : LES REGIONS HISTOIRE DES 15 GRANDS AUTEURS LA FRANCE EN 15 30 APPASSIONATA FILM : EUROPE 51 CAMERAS 30 DOCS VOTRE TELE ET VOUS DOCS INTERDITS 45 (Europa 51) LA FRANCE EN DOCS BERLUSCONI ET LA MAFIA CACHEES 45 1 h THEATRE : HAROLD LIBRE COURT SCANDALES A L'ITALIENNE 1 h 15 COULEURS OUTREMERS LE PITCH CINEMA MAIS PAS QUE... 15 ET MAUDE LES COURTS : SERUM UN LIVRE UN JOUR 30 ESPACE FRANCOPHONE DOC/ DES RACINES DES AILES 30 ANTI-AGE... PASSION PATRIMOINE FILM DE TV : INSPECTEUR 45 UN LIVRE UN JOUR AU FIL DE LA DURANCE MIDI EN FRANCE BARNABY 45 BALLET: LE BALLET DES HAUTES-ALPES A LA PROVENCE 2 h UN LIVRE UN JOUR MIDI EN FRANCE AU CROISIC LA GUERRE DES ESPIONS 2 h 15 UN LIVRE TOUJOURS BEJART A MIDI EN FRANCE 15 30 THALASSA AU CROISIC PLUS BELLE LA VIE 30 45 OCEANS : LES DERNIERS VERSAILLES AU CROISIC UN LIVRE UN JOUR 45 PLUS BELLE LA VIE UN LIVRE UN JOUR 3 h MYSTERES DE LA LUNE 3 h 15 PLUS BELLE LA VIE PLUS BELLE LA VIE UN LIVRE UN JOUR UN LIVRE UN JOUR MIDI EN FRANCE 15 30 LES CARNETS DE JULIE UN LIVRE UN JOUR MIDI EN FRANCE LES GRANDS DU 30 LE GOUT DU PAIN PARLEMENT HEBDO AU CROISIC 45 DOCUMENTAIRE : AU AU CROISIC 45 4 h NOM DE L'ORDRE ET RIRE 4 h 15 PLUS BELLE LA VIE 15 30 MILLIONS D'AMIS PLUS BELLE LA VIE UN LIVRE UN JOUR 30 DE LA MORALE 30 LES MATINALES DOC/ LES ENFANTS UN LIVRE UN JOUR 45 LES MATINALES LES MATINALES LES MATINALES LES MATINALES 30 MILLIONS D'AMIS 45 5 h QUESTIONS POUR UN DE LA NUIT 5 h 15 LES MATINALES 15 SUPER CHAMPION LES MATINALES QUESTIONS POUR UN CHAMPION 30 QUESTIONS POUR UN 30 45 PLUS BELLE LA VIE CHAMPION 45 6 h 6 h 15 15

Déconseillé aux moins de 10 ans

PROGRAMME DEFINITIF N° 21

Samedi 21 Mai au Vendredi 27 Mai 2016

Déconseillé aux moins de 10 ans

Déconseillé aux moins de 12 ans ou Interdit en salles aux moins de 12 ans

Déconseillé aux moins de 16 ans ou Interdit en salles aux moins de 16 ans

Déconseillé aux moins de 18 ans ou Interdit en salles aux moins de 18 ans

Ce programme est également diffusé sur FRANCE 3 SATELLITE

Document établi par la Direction de l'Antenne de France 3 (01.56.22.72.26 et 01.56.22.72.27)

Date de parution : le 9 Mai 2016 - Directrice de publication : Delphine ERNOTTE CUNCI - N° Commission Paritaire : 1097 D 73

France3 PROGRAMME DEFINITIF Samedi 21 Mai 2016

6. EURONEWS ______Diffusion en 16/9 ______

Sous-titrage télétexte

Actualités internationales Euronews Rubriques : journal, météo, revue de presse, cinéma, culture, etc... ______12. 12/13 ______6.35 LUDO Diffusion en 16/9 - * - Sous-titrage télétexte 12. 12/13 Journal Régional - * - - * - NINJAGO (SAISON 4) 12.25 12/13 Journal National Elément oublié Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 ______- * - ______SUPER 4 12.55 METEO A LA CARTE La reine des aliens LE SAMEDI Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte 8.15 SAMEDI LUDO Une émission présentée par Laurent Romejko et Marine Vignes Sous-titrage télétexte Réalisée par Nicolas Ferraro - * - Rédacteur en chef : Stéphane Evanno LES LAPINS CRETINS : INVASION (SAISON Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès 2) Produite par Enibas Productions, A Prime Groupe, avec la participation de France 3 Le crétin de l'Ouest Diffusion en 16/9 "Météo à la carte, le samedi", un magazine placé sous le signe de la convivialité, de l'évasion et des saisons qui nous emmène à la DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION découverte de nos régions et de leurs climats.

- * - Au programme : des recettes de saison, la découverte de sites naturels CINE LUDO d'exception, de nos plus beaux villages et de nos plus anciens marchés GARFIELD ET CIE (SAISON 4) de France. MECHANTES MACHINES Et aussi l'agenda des sorties et loisirs ! Diffusion en 16/9 ______- * - ______BOULE ET BILL 13.20 UN LIVRE TOUJOURS Bill assure un max Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Inédit TV - * - Une émission proposée par Olivier Barrot TITEUF (SAISON 4) Avec la participation de France 3 Le grand départ "Un livre toujours", c'est rendre la lecture toujours plus accessible Diffusion en 16/9 dans sa richesse et sa diversité. - * - "Un livre toujours" met à l'honneur un format poche pour donner EN SORTANT DE L'ECOLE (SAISON 3) aux téléspectateurs l'envie de (re)découvrir des œuvres et des auteurs Fusée signal de France, d'Europe et du monde entier. Diffusion en 16/9 - * - "L'appel du couchant" de Gamal Ghitany, aux Une collection de 13 courts métrages d'animation qui mettent à éditions Points / Seuil l'honneur la poésie de Guillaume Apollinaire. ______13.25 LES GRANDS DU RIRE 11.20 CONSOMAG Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Inédit TV Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte

Une émission de l'Institut National de la Consommation Un divertissement présenté par Yves Lecoq ______Proposé par Humbert Ibach, avec la participation de France 3 ______

11.25 METEO Le rendez-vous incontournable du rire fait peau neuve ! Diffusion en 16/9 Dans un nouveau décor, Yves Lecoq, en compagnie de nombreux Sous-titrage télétexte invités, fait le tour de l'actualité culturelle et nous offre un condensé ______d'humour. L'occasion de voir ou de revoir les sketches inoubliables ______des plus grands humoristes et de découvrir la nouvelle génération. 11.30 LA VOIX EST LIBRE Diffusion en 16/9 Sans oublier la rubrique "Etoiles de Légende" proposée par Karen Cheryl et Henry-Jean Servat qui retrace la carrière des grandes stars Magazine de votre région de la chanson, et l'incontournable "Destin Brisé" consacré à une figure emblématique de notre patrimoine.

France3 PROGRAMME DEFINITIF Samedi 21 Mai 2016

par exemple, sont en fait de grosses fleurs pas encore épanouies. Les Un cocktail à consommer sans modération au cours de chaque câpres sont des boutons floraux confits au vinaigre, ou encore les émission. clous de girofle, des boutons floraux séchés… Mais aussi, les fleurs de courgettes, le pistil de safran, l’eau de fleur d’oranger qui vient Avec : parfumer certaines de nos pâtisseries, et les bonbons aux violettes qui Patrick Sébastien, Bertrand Dicale, Smaïn, Tony Carreira, Régine ont parfumé notre enfance… Torrent, Navii, Catherine Lopez, la Compagnie Créole. ______En plus de rendre nos assiettes plus jolies et vitaminées, elles ______rehaussent le goût d’un plat ou remplacent même les légumes ! Si la cuisine des fleurs revient au goût du jour, n’oublions pas que nos grands-mères avaient déjà l’art de les cultiver et de les cuisiner. Qui n’a pas le souvenir des beignets de fleurs d’acacia, comme ceux que Julie va réaliser dans le Pays d’Uzège ? Des jets de houblon dans 15.15 LES CARNETS DE JULIE le Nord ? Des fleurs de courgettes que Julie va préparer à Nice ? Ou Diffusion en 16/9 encore les confitures et salades de pissenlits ?

Sous-titrage télétexte Pour commencer ce voyage fleuri, Julie nous emmène à Provins, où la rose aurait été cultivée pour la première fois en 1240. C’est aussi la Un voyage gourmand présenté par Julie Andrieu capitale des confiseries à la rose. Une coproduction 3ème Oeil Productions et J.A Productions, en association avec ______France 3 ______17.05 EXPRESSION DIRECTE Partir à la découverte d'une région, d'une ville ou d'un produit, et FNSEA parcourir son histoire à travers une recette typique pour mieux comprendre ses spécificités et ses richesses, telle est l'aventure que Diffusion en 16/9 nous propose Julie Andrieu qui, à bord de sa décapotable rouge, Sous-titrage télétexte sillonne les routes de France. ______Petit reporter du goût et du bon vivre, Julie déniche des endroits 17.15 PERSONNE N'Y AVAIT PENSE ! insolites, rencontre des personnages chaleureux et truculents, Diffusion en 16/9 capables de nous faire comprendre ce qui fait le ciment créatif, gastronomique, culturel, patrimonial ou économique d'une région. Sous-titrage télétexte La cuisine joue plus que jamais son rôle de lien. Elle soude les familles, relie les générations, fonde l'identité d'une région et assure la Un jeu animé par Cyril Féraud transmission des savoir-faire. Réalisé par Antoine Galey Produit par Endemol Productions, avec la participation de France 3 Rencontres, recettes, anecdotes et renseignements précieux sont retranscrits dans des petits carnets. Citer le nom d'une capitale européenne, d'une chanson d'ABBA ou Des moments de plaisir et d'évasion à savourer sans modération. d'un Président de la République..., rien de très compliqué. - * - Mais seriez-vous capable de citer la capitale européenne ou la LES PLAGES DU NORD chanson d’ABBA la moins connue ou encore le nom du Président de la République dont personne ne se souvient ? Julie nous donne rendez-vous au Cap Gris-Nez situé à la pointe nord- "Personne n'y avait pensé !", un nouveau jeu aux règles peu ouest du Nord de la France, au plus près des côtes de l'Angleterre ! communes : marquer le moins de points possible en trouvant la En contrebas, Michel remonte son flobart, le bateau traditionnel réponse à laquelle personne n'avait boulonnais. Julie va à sa rencontre pour en savoir plus sur ce bateau pensé ! spécialement conçu pour la pêche sur la Côte d'Opale et utilisé jusqu'à la fin du XXe siècle. Avec une proue très large, il peut Réparties en binômes, quatre équipes de candidats s'affrontent au supporter le choc des déferlantes au moment de son déséchouage... cours de trois manches pour parvenir en finale. A chaque question, les candidats doivent trouver la réponse la moins Comme chaque semaine, des recettes typiques, parfois méconnues, évidente basée sur les réponses d'un panel de 100 personnes nous seront proposées : précédemment questionnées. - Poisson de raie Pour remporter la cagnotte, le dernier binôme encore en lice devra - La Gainé ou caudière répondre à une ultime question et proposer trois réponses dont l'une - Pain de poisson boulonnais au hareng fumé devra être celle à laquelle personne n'avait pensé ! Si les candidats échouent, la cagnotte augmente et est remise en jeu. Et de nombreuses rencontres seront au rendez-vous avec des ______producteurs, des éleveurs, des restaurateurs ou des artisans qui nous ______livreront une de leurs recettes ainsi que leur savoir-faire. 17.55 QUESTIONS POUR UN SUPER CHAMPION ______Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte 16.15 LES CARNETS DE JULIE Diffusion en 16/9 Un jeu animé par Samuel Etienne Sous-titrage télétexte Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3

Un voyage gourmand présenté par Julie Andrieu "Questions pour un Super Champion", la compétition Une coproduction 3ème Oeil Productions et J.A Productions, en association avec incontournable qui propose, chaque samedi, de retrouver les plus France 3 grands champions ayant obtenu plusieurs victoires au cours de - * - l'émission quotidienne, et qui vont s'affronter pour tenter de détrôner LES SAVEURS DES FLEURS le champion en lice au cours d'un face à face final. Avec toujours des matchs de haut niveau et une cagnotte de 50 000€ Inédit TV à remporter toutes les 5 victoires ! ______Manger des fleurs peut paraître insolite, et pourtant nous en ______mangeons régulièrement sans nous en rendre compte ! Les artichauts, 19. 19/20

France3 PROGRAMME DEFINITIF Samedi 21 Mai 2016

Diffusion en 16/9 L'origine de la victime oblige le gendarme français en charge de - * - l'enquête, Louis Jolly, à faire équipe avec Sandrine Zermatten, une 19. 19/20 Journal Régional policière suisse. - * - Une course contre la montre s'engage avec le tueur tandis que Louis 19.30 19/20 Journal National comprend peu à peu que la présence à ses côtés de Sandrine ne relève pas seulement du hasard... Sous-titrage télétexte ______22.20 METEO 20. METEO Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______22.25 SOIR/3 20.05 TOUT LE SPORT Direct Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte L'actualité sportive quotidienne ______22.50 LE CINQUIEME COMMANDEMENT MEURTRE A L'INTERNAT Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte

20.18 MA MAISON S'AGRANDIT, SE RENOVE DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Film de télévision / Policier (DEU) ______Titre original: DAS VOYNICH MANUSKRIPT ______20.20 METEO REGIONALE Réalisé par Florian Kern Musique : Ludwig Eckman Diffusion en 16/9 ______20.25 ZORRO Avec : BIENVENUE A MONTEREY Francis Fulton-Smith Simon Castell Diffusion en 16/9 Christine Döring Marie Blank Sous-titrage télétexte Hans Peter Hallwachs Cardinal Scarpia ______Un jeune garçon est retrouvé mort dans la cour de l'internat 20.55 MEURTRES SUR LE LAC LEMAN "Athanasuis Kircher". Les analyses prouvent qu'il s'agit d'un meurtre. L'enquête va dévoiler l'existence du mystérieux manuscrit de Diffusion en 16/9 Voynich, écrit dans un alphabet qui, à ce jour, n'a toujours pas été Inédit TV déchiffré. Ralf, la jeune victime, semblait avoir trouvé la clé du Sous-titrage télétexte mystère... ______DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION ______23.35 LE CINQUIEME COMMANDEMENT Film de télévision / Policier (FRA) LE PELICAN Diffusion en 16/9 Réalisé par Jean-Marc Rudnicki Sous-titrage télétexte Scénario et dialogues : Lionel Pasquier et Clément Theobald

Directeur photo : Pierre Milon DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION Chef décorateur : Jean-Marc Tran Tan Ba

Producteurs : Monique Bernard Beaumet, Guillaume Bernard, Charles Bernard Film de télévision / Policier (DEU) Une production Adrenaline Production, avec la participation de France 3 Titre original: DER PELIKAN

Avec : Réalisé par Florian Kern Corinne Touzet Sandrine Zermatten Musique : Ludwig Eckmann Jean-Yves Berteloot Louis Jolly

Karine Texier Clara Dumont Avec : Marc Samuel Olivier Finet Francis Fulton-Smith Simon Castell Stephan Wojtowicz Antoine Duvivier Christine Döring Marie Blank Marc Robert Jean-Pierre Mangin

Marie Blank se voit confier une enquête un peu particulière : sur la Evian, sur les bords du lac Léman. A trois jours du coup d'envoi du tombe d'un gardien de nuit assassiné lors d'un cambriolage deux mois festival des Flottins -une grande fête populaire de la ville-, un homme auparavant, on a retrouvé une main. Marie aura le soutien de Frank d'affaires suisse est retrouvé noyé, le corps lesté d'une sculpture qui Kleinert, un ancien amant et camarade de l'école de police, qui symbolise un être fantastique. Alors que la légende locale veut que ces travaille aujourd'hui au service du crime organisé. Celui-ci a été mis flottins aient dans le passé sauvé certains habitants d'Evian de la sur l'affaire car le gardien de nuit assassiné était en charge de la noyade, le meurtrier utilise ce folklore pour tuer... surveillance de la villa de Werner Lenzen, un trafiquant de drogue présumé que Frank traque depuis deux ans. Le fait que cette main se

France3 PROGRAMME DEFINITIF Samedi 21 Mai 2016 soit retrouvée sur la tombe d'un ancien employé du dealer n'est peut être pas un hasard, mais Marie et le père Castell, qui a aussi été envoyé sur les lieux, vont faire une étonnante découverte. ______0.20 APPASSIONATA - * - HAROLD ET MAUDE Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte

De Colin Higgins Adaptation : Jean-Claude Carrière Mise en scène : Ladislas Chollat Réalisé par Roberto Maria Grassi Une production Compagnie des Indes

Enregistré au Théâtre Antoine -Paris- (mai 2012)

Avec : Line Renaud Maude Claire Nadeau Hélène Chasen Thomas Solivères Harold Denis Bernier Le commissaire Bernard Sophie Bouilloux Marie Benjamin Boyer Le Père Finnegan Chloé Catrin Sylvie Gazelle/Nancy Marsch/Rose d'Orange Christian Pereira Le docteur Matthews Grégory Vouland Le sergent Doppel

Il a 20 ans et fait partie de la haute bourgeoisie américaine. Maude, aristocrate désargentée, en a 80. Il aime la mort et mettre en scène de faux suicides. Elle aime jouer, peindre, danser, chanter et grimper aux arbres. Pour se détendre, il va aux enterrements. Elle aussi s'y amuse en y mangeant des pistaches. Ensemble, ils vont sublimer le quotidien et vont s'aimer de façon drôle et d'une drôle de façon... ______

***LES NUITS DE FRANCE 3*** ______2.15 UN LIVRE TOUJOURS Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte ______SUR FRANCE 3 SATELLITE : 2.20 THALASSA Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte 11.30 LE JOURNAL DE LA MEDITERRANEE - * - (VAISE) OCEANS : LES DERNIERS MYSTERES DE Diffusion en 16/9 LA LUNE ______12. 12/13 : EDITION DES REGIONS ET 4.10 LES MATINALES INITIATIVES ______4.40 QUESTIONS POUR UN SUPER CHAMPION 19. EDITION DES REGIONS ET INITIATIVES Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte 20.20 EDITION DES INITIATIVES ______5.35 PLUS BELLE LA VIE Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Reprise du 17.05.2016 ______

France3 PROGRAMME DEFINITIF Dimanche 22 Mai 2016

6. EURONEWS Un magazine d'information proposé par la Direction des Magazines d'Information et la Diffusion en 16/9 Rédaction Nationale Présenté par Francis Letellier Sous-titrage télétexte Rédactrice en Chef : Claire Sébastien Réalisé par Tristan Nolin Actualités internationales Euronews Produit par France Télévisions - France 3 Rubriques : journal, météo, revue de presse, cinéma, culture, etc... ______"12/13 Dimanche", le rendez-vous politique de France 3. ______Chaque dimanche, Francis Letellier reçoit en direct une personnalité 6.35 LUDO politique pour débattre des sujets d'actualité. Sous-titrage télétexte 12.55 DANS VOTRE REGION - * - Diffusion en 16/9 BOULE ET BILL SOS oisillons Un magazine proposé par votre antenne régionale Diffusion en 16/9 ______13.25 LES ENQUETES DE MURDOCH 8.35 DIMANCHE LUDO QUAND MURDOCH RENCONTRE Sous-titrage télétexte SHERLOCK - * - Déconseillé aux moins de 10 ans BUNNY TONIC Diffusion en 16/9 SCOOBY-DOO ET LA FOLIE DU CATCH (1/2) Sous-titrage télétexte

Diffusion en 16/9 DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION - * - BUNNY TONIC FILM DE TELEVISION / Policier (CAN) SCOOBY-DOO ET LA FOLIE DU CATCH Titre original : A STUDY IN SHERLOCK (2/2) Diffusion en 16/9 Réalisé par : Don McCutcheon - * - Scénario : Graham Clegg BUNNY TONIC BUGS Avec : Diffusion en 16/9 Yannick Bisson Inspecteur William Murdoch - * - Helene Joy Dr Julia Ogden EN SORTANT DE L'ECOLE (SAISON 3) Thomas Craig Inspecteur Brackenreid Mutation Jonny Harris George Crabtree Georgina Reilly Dr Emily Grace Diffusion en 16/9

Saison 6. Une collection de 13 courts métrages d'animation qui mettent à l'honneur la poésie de Guillaume Apollinaire. Deux malfrats attaquent un fourgon bancaire. Un homme tapi dans ______l'ombre tente de les arrêter. Paniqués, les deux hommes sont obligés ______de prendre la fuite, sans l'argent. 11.10 EXPRESSION DIRECTE L'homme providentiel qui accueille les forces de l'ordre prétend être UNAPL Sherlock Holmes. Il serait tombé sur un message codé caché dans un Diffusion en 16/9 quotidien de la presse régionale. Vérification faite, le journal cité Sous-titrage télétexte contient bel et bien un message précisant l'heure, le jour et le lieu de ______l'attaque. Le jeune homme, pris en charge par Julia, est identifié : il ______s'agit de David Kingsley, qui vient de quitter l'hôpital psychiatrique 11.20 METEO six mois plus tôt pour troubles de la personnalité. Certes, il n'est pas Diffusion en 16/9 Holmes. Mais comment est-il parvenu à déchiffrer le message ?... ______Sous-titrage télétexte ______14.15 LES ENQUETES DE MURDOCH ______MURDOCH AU NATUREL 11.25 DANS VOTRE REGION Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Un magazine proposé par votre antenne régionale ______DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION ______12. 12/13 FILM DE TELEVISION / Policier (CAN)

Diffusion en 16/9 Réalisé par Harvey Crossland - * - Scénario : Michelle Ricci 12. 12/13 Journal Régional ______Avec : ______Yannick Bisson Inspecteur William Murdoch 12.10 12/13 DIMANCHE Helene Joy Dr Julia Ogden Diffusion en 16/9 Thomas Craig Inspecteur Brackenreid Sous-titrage télétexte Jonny Harris George Crabtree Georgina Reilly Dr Emily Grace

Saison 6.

France3 PROGRAMME DEFINITIF Dimanche 22 Mai 2016

Le squelette d'un homme est retrouvé aux abords d'un camp Commenté par Alexandre Boyon fréquenté par des adeptes du naturisme. Le lieu a été acheté, quelques Interviews : Nelson Monfort mois plus tôt, par Helmut Lindemann et son épouse, Irène. La victime, âgée d'une quarantaine d'années, a été tuée d'une balle en Au programme : plein coeur. Une prothèse, retrouvée à proximité de la scène de crime, 50 mètres nage libre femmes est identifiée : son propriétaire, Zachariah Marsh, était venu un mois 50 mètres nage libre hommes auparavant récupérer le membre artificiel. 50 mètres brasse femmes Au cours de l'enquête, Crabtree découvre que Marsh n'est autre que 200 mètres papillon femmes le célèbre détective qui a démantelé "le gang des crotales", quatre 400 mètres nage libre femmes frères qui dépouillaient leurs victimes en les laissant pieds nus... Relais 4X100 mètres 4 nages femmes ______Relais 4X100 mètres 4 nages hommes ______

15.05 LES ENQUETES DE MURDOCH LE NUAGE DE MORT Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte

DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION 19. 19/20

FILM DE TELEVISION / Policier (CAN) Diffusion en 16/9 Titre original : MURDOCH AND THE CLOUD OF DOOM - * - 19. 19/20 Journal Régional Réalisé par Yannick Bisson - * - 19.30 19/20 Journal National Avec : Sous-titrage télétexte Yannick Bisson Inspecteur William Murdoch ______Helene Joy Dr Julia Ogden ______Thomas Craig Inspecteur Brackenreid 19.58 METEO Jonny Harris George Crabtree Diffusion en 16/9 Georgina Reilly Dr Emily Grace Sous-titrage télétexte Saison 6. ______Vent de panique chez les forces de l'ordre de la ville. Le commissaire 20. CHAMPIONS DE FRANCE Giles réceptionne un film montrant un homme utilisant un gaz MARY PIERCE asphyxiant sur un chien. Dans la lettre qui accompagne le paquet, Diffusion en 16/9 l'homme demande une rançon faute de quoi le gaz asphyxiant sera Sous-titrage télétexte utilisé sur des humains ! Selon le professeur Sanjay Prasad, le criminel est parvenu à mettre au Co-auteur et réalisation : Rachid Bouchareb et Pascal Blanchard point un composé hautement mortel... Une production Tessalit Productions ______Une coproduction BDM / Groupe de Recherche Achac, avec la participation de France ______Télévisions 16. DU COTE DE CHEZ DAVE Diffusion en 16/9 45 portraits de deux minutes dédiés aux destins exceptionnels de Sous-titrage télétexte sportifs issus de la diversité, qui ont fait l’honneur de leur pays et la joie de millions de Français. Une émission musicale présentée par Dave, en compagnie d'Amanda Scott Ils retracent l’engagement d’hommes et femmes qui se dépassent, Réalisée par Fabrice Michelin réussissant à réunir tout un peuple pour un seul but : la victoire. Produite par Franck Saurat / Carson Prod, avec la participation de France 3 Ce sont ces moments d’euphorie qui font toute l’émotion de ce programme et qui rappellent une fois encore - à travers la voix- "Du côté de chez Dave", l'émission musicale de France 3 ! commentaire de parrains prestigieux - que l’on peut être bien différents, mais aussi bien ensemble ! Chaque dimanche, à la manière d'un rendez-vous "entre amis", Dave reçoit un invité qui profite de l'occasion pour s'entourer de plusieurs MARY PIERCE artistes de son choix, des talents confirmés aux coups de coeur ou Racontée par Léa Salamé découvertes. Dans une ambiance conviviale, ils reprennent ensemble les plus La gagnante de Roland-Garros en 2000. grands succès de l'invité et les chansons des artistes qui ont été Née à Montréal, d’un père américain et d’une mère française. Mary déterminants dans sa carrière. Pierce apprend le tennis aux Etats-Unis. Au cours de sa carrière, elle - * - comptabilise plus de 500 victoires et elle est une des trois seules LES MEILLEURS MOMENTS françaises à avoir gagné au moins un titre du Grand Chelem. Son palmarès est exceptionnel : deux tournois du Grand Chelem en Inédit TV simple (Open d’Australie en 1995 et Roland-Garros en 2000), deux ______tournois du Grand Chelem en double (Roland-Garros en 2000 et ______Wimbledon en 2005). Elle a gagné 18 tournois en simple et 10 en 16.55 CHAMPIONNATS D'EUROPE DE NATATION double dames. Avec l’équipe de France, elle remporte la Fed Cup. 2016 ______EN DIRECT DE LONDRES ______Diffusion en 16/9 20.05 TOUT LE SPORT Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9

France3 PROGRAMME DEFINITIF Dimanche 22 Mai 2016

Sous-titrage télétexte des medias, les aspirations personnelles et détournées de certains acteurs dans l'affaire... L'actualité sportive quotidienne ______21.45 HARRY BOSCH 20.10 LE CLUB ROLAND GARROS LA LUMIERE PERDUE Direct Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Inédit TV Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte

Présenté par Laurent Luyat DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION ______Film de télévision / Policier (USA) 20.18 MA MAISON S'AGRANDIT, SE RENOVE Producteurs exécutifs : Michael Connelly, Eric Overmyer Diffusion en 16/9 Scénarios : Michael Connelly, Eric Overmyer Sous-titrage télétexte Réalisé par Jim McKay, Kevin Dowling ______Avec : 20.20 METEO REGIONALE Titus Welliver Harry Bosch Diffusion en 16/9 Jamie Hector Jerry Edgar ______Amy Aquino Lt. Grace Billets ______Lance Reddick Irvin Irving 20.25 ZORRO Rob Brownstein Nicholas Trent ZORRO CAVALIER SEUL Adam O'Byrne Nate Tyler Sarah Clarke Eleanor Wish Diffusion en 16/9 Mark Derwin Capitaine Harvey Pounds Sous-titrage télétexte Amy Price-Francis Honey Chandler ______Annie Wersching Julia Brasher ______Randy Vasquez Substitut du procureur Lou Escobar Madison Lintz Maddie Bosch

20.55 HARRY BOSCH LA CITE DES OSSEMENTS Diffusion en 16/9 Inédit TV Saison 1.

Sous-titrage télétexte L'enquête se poursuit autour du squelette retrouvé dans les collines d'Hollywood. L'enfant avait un sac à dos, et la scientifique cherche à DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION déchiffrer une lettre découverte à l'intérieur de ce sac. Lors de l'enquête menée dans ce secteur par Jerry Edgar, un habitant, Nicolas Film de télévision / Policier (USA) Trent, avait dissimulé qu'il avait été condamné pour pédophilie. Le journaliste Tyler ébruite l'affaire... Par ailleurs, une patrouille de police Producteurs exécutifs : Michael Connelly, Eric Overmyer prend en chasse un van suspect conduit par le jeune Raynard Waits. Scénarios : Michael Connelly, Eric Overmyer Les policiers découvrent le cadavre d'un homme et des objets laissant Réalisé par Jim McKay penser à un viol... L'affaire "Roberto Flores" continue de nourrir la presse. Des fuites Avec : sur des données confidentielles alarment le lieutenant Grace Billet... Titus Welliver Harry Bosch ______Jamie Hector Jerry Edgar ______Scott Wilson Docteur Guyot 22.25 HARRY BOSCH Adam O'Byrne Nate Tyler FOI POLICIERE Amy Aquino Lt. Grace Billets Lance Reddick Irvin Irving Déconseillé aux moins de 10 ans Paul Vincent O'Connor Juge Alvin M. Keyes Diffusion en 16/9 Sarah Clarke Eleanor Wish Inédit TV Roberto Montesinos Roberto Flores Sous-titrage télétexte Amy Price-Francis Honey Chandler

Alan Rosenberg Docteur William Golliher DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION Annie Wersching Julia Brasher

Film de télévision / Policier (USA) Saison 1.

Producteurs exécutifs : Michael Connelly, Eric Overmyer Face au tueur en série, Roberto Flores, qui semble le menacer de son Scénarios : Michael Connelly, Eric Overmyer arme, l'inspecteur Harry Bosch dégaine et le tue. Deux ans plus tard, Réalisé par Jim McKay, Kevin Dowling il doit répondre de ses méthodes au cours d'un procès instruit par la procureure Honey Chandler. Cette dernière raconte comment la mère Avec : de Bosch, une prostituée, a été assassinée alors que Bosch n'avait que Titus Welliver Harry Bosch 12 ans. Le meurtrier n'a jamais été arrêté... Jamie Hector Jerry Edgar, Lorsque le chien du docteur Guyot ramène dans sa gueule un os d'un Jenica Bergere Sheila Delacroix enfant d'une douzaine d'années, Bosch s'empare de l'enquête au cours Amy Aquino Lt. Grace Billets de laquelle il fera la connaissance de Julia Brasher, une nouvelle Mark Derwin capitaine Harvey Pounds recrue au caractère bien trempé. Son enquête va dévoiler l'histoire Lance Reddick Irvin Irving d'une famille détruite par la violence, avec en toile de fond la pression

France3 PROGRAMME DEFINITIF Dimanche 22 Mai 2016

Steven Culp procureur Richard 'Rick' O'Shea Sarah Clarke Eleanor Wish Réalisé par Stéphane Lebart Troy Evans Officier Johnson Une production : Wahoo production, Mezzo, Fondation Maurice Béjart, Fondation Amy Price-Francis Honey Chandler Béjart Ballet, Château de Versailles Spectacles Gregory Scott Cummins Officier Moore Annie Wersching Julia Brasher Les 18 et 19 juin 2014, les jardins de l'Orangerie du château de Versailles ont accueilli pour la première édition des Nuits de Saison 1. L’Orangerie le légendaire Boléro de Ravel dansé par le Béjart Ballet Lausanne. Suite à la parution de l'article du journaliste Tyler, Nicolas Trent s'est Le ballet le plus populaire de Maurice Béjart vient rappeler l'immense suicidé. Alors que Bosch et Edgar sont persuadés qu'il n'a pas tué talent du chorégraphe, sept ans après sa mort. l'enfant dont le squelette a été retrouvé, Pounds, un de leurs Une fois la nuit tombée sur l'Orangerie du Château de Versailles, supérieurs, est sûr de tenir son homme. Quand Sheila Delacroix place à la star des ballets, sur la célèbre partition d'un autre Maurice, informe la police de la disparition, en 1994, de son frère Arthur, Ravel. l'identité du garçonnet est établie, et l'histoire de la famille Delacroix entendue... Au Programme : Quant à l'affaire "Roberto Flores", l'avocat de Bosch, Rodney Belk, rejette la thèse de la procureure Honey Chandley qui prétend que - 7 Danses Grecques Roberto Flores était sans arme quand Bosch l'a abattu... Création en 1983- City Center New York. ______- Etude pour une Dame aux Camélias ______Création en 2001 à Lausanne. 23.10 METEO - Bhakti III Diffusion en 16/9 Création au Festival d’Avignon en 1968 - Boléro Sous-titrage télétexte Création en 1961 au Théâtre ______Royal de la Monnaie à Bruxelles. ______23.15 SOIR/3 Les danseurs : Direct La Mélodie : Julien Favreau Diffusion en 16/9 Le Rythme : Keisuke Nasuno, Oscar Chacon, Fabrice Gallarrague, Felipe Rocha, Jiayong Sun, Hector Navarro, Mattia Galiotto, Valentin Sous-titrage télétexte Levalin, Vitali Safronkine, Laurence Rigg, Paride Biasuzzi, Iker ______Murillo Badiola, Juan Pulido, Javier Casado Suarez, Juan Sanchez, ______Masayoshi Onuki, Denovane Victoire, Kwinten Guilliams

______

______

23.35 CINEMA DE MINUIT

CYCLE / CINEMA ITALIEN : LES GRANDS

AUTEURS

Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte ***LES NUITS DE FRANCE 3*** Présenté par Patrick Brion ______- * - ______EUROPE 51 2.55 PLUS BELLE LA VIE (Europa 51) Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte Film long métrage / Drame psychologique, VO Noir et blanc (1954 ITA) Reprise du 17.05.2016 Réalisé par Roberto Rossellini ______Musique : Renzo Rossellini ______3.20 LES CARNETS DE JULIE Avec : Diffusion en 16/9 Ingrid Bergman Irène Girard Sous-titrage télétexte Alexandre Knox Georges Ginard - * - Ettore Giannini Andréa Casatti LE GOUT DU PAIN ______Irène Gérard mène une vie bourgeoise auprès de son mari Georges, ______un homme d'affaires. Avec les années, le couple a fini par délaisser 4.15 LES ENFANTS DE LA NUIT leur fils Michel. Ce dernier, souffrant terriblement de solitude, se jette du cinquantième étage lors d'une réception. Irène prend alors Diffusion en 16/9 conscience du caractère artificiel de sa vie mondaine... Sous-titrage télétexte ______1.35 LE BALLET BEJART A VERSAILLES 5.10 LES MATINALES Diffusion en 16/9

France3 PROGRAMME DEFINITIF Dimanche 22 Mai 2016

______5.35 PLUS BELLE LA VIE Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Reprise du 17.05.2016 ______

SUR FRANCE 3 SATELLITE :

11.25 PECHE GOURMAND (SUD-OUEST) Diffusion en 16/9 ______12. 12/13 : EDITION DES REGIONS ______12.55 CHRONIQUES D'EN HAUT (SUD-EST) Diffusion en 16/9 ______19. EDITION DES REGIONS ET INITIATIVES ______20.20 EDITION DES INITIATIVES

France3 PROGRAMME DEFINITIF Lundi 23 Mai 2016

6. EURONEWS 11.50 METEO Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______Actualités internationales Euronews ______Rubriques : journal, météo, revue de presse, cinéma, culture, etc... ______6.30 LUDO 12. 12/13 Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 - * - - * - BOULE ET BILL 12. 12/13 Journal Régional Plein la truffe - * - Diffusion en 16/9 12.25 12/13 Journal National - * - Sous-titrage télétexte LA CHOUETTE & CIE (SAISON 1) ______Chouettastrophe naturelle ______Diffusion en 16/9 12.55 METEO A LA CARTE - * - Direct EN SORTANT DE L'ECOLE (SAISON 3) Diffusion en 16/9 Le repas Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Une émission présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko Une collection de 13 courts métrages d'animation qui mettent à Réalisée par Nicolas Ferraro l'honneur la poésie de Guillaume Apollinaire. Rédacteur en chef : Stéphane Evanno ______Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès ______Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la participation de France 3 8.50 DANS VOTRE REGION Diffusion en 16/9 "Météo à la carte", un magazine quotidien et en direct, consacré à la météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Un documentaire proposé par votre antenne régionale Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui ______propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, ______l'histoire, les activités professionnelles... 9.50 DANS VOTRE REGION Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, Diffusion en 16/9 des reportages en régions et des rubriques en plateau. ______Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne ______régionale 14. UN CAS POUR DEUX ______TUEUR A GAGES ______Diffusion en 16/9 10.45 CONSOMAG Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte FILM DE TELEVISION / Policier (DEU)

Une émission de l'Institut National de la Consommation Réalisé par Rolf Liccini ______Avec : 10.50 MIDI EN FRANCE Mathias Herrmann Maître Johannes Voss EN DIRECT DU CROISIC Claus Theo Gärtner Détective Josef Matula

Diffusion en 16/9 Saison 20. Sous-titrage télétexte Christian Strobel, dont le frère Michael est accusé d'avoir assassiné Un magazine présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de "Midi en l'usurier Erich Rauch, vient chercher de l'aide auprès de maître Voss. France" ! La secrétaire du défunt affirme que Strobel et Rauch se sont Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 violemment disputés peu avant le crime au sujet d'un tableau. Matula est chargé de retrouver cette oeuvre qui a disparu depuis. Il fait ainsi Avec : la connaissance de Benno Link, qui blanchissait de l'argent grâce aux Jean-Sébastien Petitdemange et Guillaume Crouzet, "Suivez le Guide" affaires de Rauch... Nathalie Simon, "Santé, bien vivre, bien-être" ______Nathalie Schraen-Guirma, "Made in France" ______Eglantine Eméyé et Hélène Gateau, "Animaux" 15.10 UN CAS POUR DEUX Helena Morna, "Le saviez-vous ?" DIEU M'EST TEMOIN Un journaliste de France 3 Régions, "Vu d'ici" et "Vu d'en haut". Diffusion en 16/9

"Midi en France", le magazine de proximité itinérant de France 3, en Sous-titrage télétexte direct et en public, qui se déplace de ville en ville et part à la rencontre des Français afin de nous faire découvrir la richesse de nos régions, FILM DE TELEVISION / Policier (DEU) qu'elle soit musicale, littéraire, patrimoniale, historique, géographique et surtout culinaire ! Réalisé par Rolf Liccini ______Avec :

France3 PROGRAMME DEFINITIF Lundi 23 Mai 2016

Mathias Herrmann Maître Johannes Voss Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % Claus Theo Gärtner Détective Josef Matula original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la Saison 20. géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien sûr le français. Le banquier Anton Wiegand peut se réjouir, au soir de sa vie, de ses Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et bien multiples réussites. Il est non seulement parvenu à monter un sûr culture générale ! véritable empire financier, mais il envisage aussi d'épouser Ulla ______Weinberg, sa ravissante kinésithérapeute. ______Pourtant, le destin en décide autrement : Wiegand est retrouvé mort, 18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION abattu avec son pistolet... Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte

Un jeu animé par Samuel Etienne 16.05 UN LIVRE UN JOUR Réalisé par Bernard Flament / Olivier Baudoin Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte ______

Une émission proposée par Olivier Barrot - * - "Un homme à histoires" de Patrick Rotman, aux éditions Seuil 19. 19/20 ______Diffusion en 16/9 ______- * - 16.15 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 19. 19/20 Journal Régional Diffusion en 16/9 - * - Sous-titrage télétexte 19.18 19/20 Edition Locale - * - Un jeu créé par Armand Jammot 19.30 19/20 Journal National Présenté par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat et de Bertrand Sous-titrage télétexte Renard ______Réalisé par Antoine Galey ______Avec la participation de France 3 19.58 METEO Diffusion en 16/9 "Des Chiffres et des Lettres", une émission culte basée sur la connaissance du vocabulaire avec "le mot le plus long" et sur les Sous-titrage télétexte compétences en calcul avec "le compte est bon". ______20. TOUT LE SPORT 16.55 HARRY Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte L'actualité sportive quotidienne Un jeu animé par Sébastien Folin ______Réalisé par Didier Fraisse ______Produit par Big Nose Games / Telfrance, avec la participation de France 3 20.05 LE CLUB ROLAND GARROS Direct "Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous Diffusion en 16/9 surprendre et nous apprendre ! Sous-titrage télétexte Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la langue française autorise et dont Harry ne se prive pas. Présenté par Laurent Luyat A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du ______suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. ______

20.20 METEO REGIONALE Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul des 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi contre Diffusion en 16/9 la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2000 euros par ______jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il ______décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux candidats le 20.25 PLUS BELLE LA VIE lendemain. Diffusion en 16/9 ______Inédit TV ______17.30 SLAM Sous-titrage télétexte

Diffusion en 16/9 Film de télévision / Faits de société (FRA) Sous-titrage télétexte Auteur : Hubert Bresson Un jeu animé par Cyril Féraud Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, avec la participation de Réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin France 3 Produit par Effervescence Label, avec la participation de France 3 Production exécutive France 3 Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard

France3 PROGRAMME DEFINITIF Lundi 23 Mai 2016

Avec : Déconseillé aux moins de 10 ans Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Sylvie Flepp (Mirta Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Diffusion en 16/9 Hampton (Céline Frémont), Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia Inédit TV Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot (Mélanie) Sous-titrage télétexte

Episode 3021. Tandis que Jeanne retrouve une vieille connaissance, DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION Benoît a le sourire grâce à un petit cube. Parallèlement, Sabrina œuvre pour la planète... Film de télévision/ Policier (GBR) ______Réalisé par Nick Murphy Scénario : Chris Lunt

Avec : John Simm Marcus Farrow Rosie Cavaliero Susan Reinhardt Heather Peace Abi Farrow Charlie Concannon Max Farrow Ezra Dent-Watson Finn Farrow Meryl Hampton Gilly Hanson Gem Carmella Amira Hassan Elif Knight Leila Hassan Samuel Gomes Da Silva Asil Hassan Abukar Osman Malaqui Zariah Bailey policier

Saison 1.

Traqué par toutes les polices du pays, Marcus Farrow se lance à la recherche du meurtrier de son ex-femme et de son fils. Pour lui, tout 20.55 PREY désigne Topher Lomax qu'il avait interrogé au cours de l'une de ses Episode 1 précédentes enquêtes... Déconseillé aux moins de 10 ans ______Diffusion en 16/9 ______22.30 PREY Inédit TV Episode 3 Sous-titrage télétexte Déconseillé aux moins de 10 ans

DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION Diffusion en 16/9 Inédit TV Film de télévision/ Policier (GBR) Sous-titrage télétexte

Réalisé par Nick Murphy DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION Scénario : Chris Lunt Film de télévision / Policier (GBR) Avec : John Simm Marcus Farrow Réalisé par Nick Murphy Craig Parkinson Sean Devlin Scénario : Chris Lunt Rosie Cavaliero Susan Reinhardt Anastasia Hille Andrea Mackenzie Avec : Benedict Wong Ash Chan John Simm Marcus Farrow Heather Peace Abi Farrow Rosie Cavaliero Susan Reinhardt Charlie Concannon Max Farrow Heather Peace Abi Farrow Ray Emmet Brown Tony Reinhardt Charlie Concannon Max Farrow Struan Rodger Topher Lomax Ezra Dent-Watson Finn Farrow Ezra Dent-Watson Finn Farrow Greg Cook Jeff Sharp Saison 1. Brian Vernel Dale Lomax Zoe Dickens Flo Marcus se confie à une ancienne collègue. Il lui livre la preuve de son Helen Kay Spencer innocence, unique élément dont il dispose pour le moment. De plus, toujours recherché par les forces de l'ordre, il cherche à se rapprocher Saison 1. du mystérieux Alex Chambers... ______Lorsque la voiture de police fait une embardée, Marcus Farrow ______profite de l'occasion pour s'échapper... Quelques jours plus tôt, 23.15 METEO Farrow, inspecteur à la criminelle, était accusé du meurtre de son ex- Diffusion en 16/9 femme et de son plus jeune fils. Selon des témoins, il venait d'apprendre qu'Abby entretenait une liaison avec l'un de ses amis. Sous-titrage télétexte Parallèlement, Farrow enquêtait sur un malfrat dont le cadavre gisait ______dans un bois... ______23.20 GRAND SOIR/3 ______Direct 21.40 PREY Diffusion en 16/9 Episode 2 Sous-titrage télétexte

France3 PROGRAMME DEFINITIF Lundi 23 Mai 2016

2. MIDI EN FRANCE Présenté par Patricia Loison AU CROISIC Diffusion en 16/9 Toute l'actualité nationale et internationale. Economie, politique, événements, culture... Patricia Loison et la Sous-titrage télétexte rédaction analysent l'actualité. Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et des Un magazine présenté par Vincent Ferniot et ses chroniqueurs reportages long format. Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 ______23.55 LA FRANCE EN DOCS ***LES NUITS DE FRANCE 3*** ______Diffusion en 16/9 ______3. PLUS BELLE LA VIE A chaque région son documentaire ______Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte 0.50 LIBRE COURT Reprise du 17.05.2016 LES COURTS : SERUM ANTI-AGE... ______- * - ______0.50 MRS AYLWOOD NE VEUT PAS MOURIR 3.25 UN LIVRE UN JOUR Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______Film court-moyen métrage / Drame (FRA) ______3.30 AU NOM DE L'ORDRE ET DE LA MORALE Réalisé par Johann G.Louis Diffusion en 16/9

Avec : Sous-titrage télétexte Geneviève Brunet (Mrs Aywood), Sylvie Loffreda (Caroline), Pierre Sourdine ( Ferrière) ______- * - ______4.30 LES MATINALES ______4.55 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte ______1.15 LUNE DE MIEL 5.35 PLUS BELLE LA VIE Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte

Film court-moyen métrage / Drame (FRA) Reprise du 23.05.2016 ______Réalisé par Alexis Mallet

Avec : Guillaume Videlier (Marc), Aurore James (Marie) SUR FRANCE 3 SATELLITE : - * - 1.30 AVIS AUX INTERESSES 8.50 DANS VOTRE REGION Diffusion en 16/9 DOCUMENTAIRE (PARIS) Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 ______Film court-moyen métrage / Drame (FRA) ______9.50 DANS VOTRE REGION Réalisé par Cédric Romain MAGAZINES (CENTRE) Musique : Erik Bianco Diffusion en 16/9 ______Avec : ______Vincent Grass (Daniel), Jean Rieffel (Julien), Christian Abart (Jean-Pierre) 12. 12/13 : EDITION DES REGIONS ET ______INITIATIVES ______1.55 UN LIVRE UN JOUR ______19. EDITION DES REGIONS Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte ______19.18 EDITION DES LOCALES Une émission proposée par Olivier Barrot ______- * - ______"Un homme à histoires" de Patrick Rotman, aux 20.20 EDITION DES INITIATIVES éditions Seuil ______23.55 LA FRANCE EN DOCS

France3 PROGRAMME DEFINITIF Lundi 23 Mai 2016

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mardi 24 Mai 2016

6. EURONEWS 11.50 METEO Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______Actualités internationales Euronews ______Rubriques : journal, météo, revue de presse, cinéma, culture, etc... ______6.30 LUDO 12. 12/13 Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 - * - - * - BOULE ET BILL 12. 12/13 Journal Régional Chien chic - * - Diffusion en 16/9 12.25 12/13 Journal National - * - Sous-titrage télétexte LA CHOUETTE & CIE (SAISON 1) ______Chouttier de construction ______Diffusion en 16/9 12.55 METEO A LA CARTE - * - Direct EN SORTANT DE L'ECOLE (SAISON 3) Diffusion en 16/9 Le bestiaire Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Une émission présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko Une collection de 13 courts métrages d'animation qui mettent à Réalisée par Nicolas Ferraro l'honneur la poésie de Guillaume Apollinaire. Rédacteur en chef : Stéphane Evanno ______Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès ______Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la participation de France 3 8.50 DANS VOTRE REGION Diffusion en 16/9 "Météo à la carte", un magazine quotidien et en direct, consacré à la météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Un documentaire proposé par votre antenne régionale Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui ______propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, ______l'histoire, les activités professionnelles... 9.50 DANS VOTRE REGION Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, Diffusion en 16/9 des reportages en régions et des rubriques en plateau. ______Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne ______régionale 13.50 UN CAS POUR DEUX ______DEMAIN TU SERAS MORT ______Diffusion en 16/9 10.45 CONSOMAG Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte FILM DE TELEVISION / Policier (DEU)

Une émission de l'Institut National de la Consommation Réalisé par Ralph Bohn ______Avec : 10.50 MIDI EN FRANCE Paul Frielinghaus Maître Markus Lessing EN DIRECT DU CROISIC Mathias Herrmann Maître Johannes Voss Claus Theo Gärtner Détective Josef Matula Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Saison 20.

Un magazine présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de "Midi en Maître Voss rêve de vacances bien méritées car, depuis trois ans, il a France" ! travaillé sans relâche. Il compte s'envoler pour une île de l'océan Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Pacifique à l'issue du procès de Jochen Brenner, un criminel multi- récidiviste. Avec : Au cours de l'audience, le client de Voss parvient, grâce à l'aide d'un Jean-Sébastien Petitdemange et Guillaume Crouzet, "Suivez le Guide" complice, à s'emparer d'un revolver. Après la proclamation du Nathalie Simon, "Santé, bien vivre, bien-être" jugement, une fusillade éclate dans la salle... Nathalie Schraen-Guirma, "Made in France" ______Eglantine Eméyé et Hélène Gateau, "Animaux" ______Helena Morna, "Le saviez-vous ?" 14.55 QUESTIONS AU GOUVERNEMENT Un journaliste de France 3 Régions, "Vu d'ici" et "Vu d'en haut". EN DIRECT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE Diffusion en 16/9 "Midi en France", le magazine de proximité itinérant de France 3, en direct et en public, qui se déplace de ville en ville et part à la rencontre Sous-titrage télétexte des Français afin de nous faire découvrir la richesse de nos régions, qu'elle soit musicale, littéraire, patrimoniale, historique, géographique Traduit en langue des signes et surtout culinaire ! ______Présenté par Danielle Sportiello ______

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mardi 24 Mai 2016

______Diffusion en 16/9 ______16.05 UN LIVRE UN JOUR Sous-titrage télétexte

Diffusion en 16/9 Un jeu animé par Samuel Etienne Sous-titrage télétexte Réalisé par Bernard Flament / Olivier Baudoin Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 Une émission proposée par Olivier Barrot ______- * - ______"Sous le charme du fait divers" de Mara Goyet, 19. 19/20 aux Diffusion en 16/9 éditions Stock - * - ______19. 19/20 Journal Régional ______- * - 19.18 19/20 Edition Locale - * - 19.30 19/20 Journal National 16.15 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte ______19.58 METEO Un jeu créé par Armand Jammot Diffusion en 16/9 Présenté par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat et de Bertrand Renard Sous-titrage télétexte Réalisé par Antoine Galey 20. TOUT LE SPORT Avec la participation de France 3 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte "Des Chiffres et des Lettres", une émission culte basée sur la connaissance du vocabulaire avec "le mot le plus long" et sur les L'actualité sportive quotidienne compétences en calcul avec "le compte est bon". ______20.05 LE CLUB ROLAND GARROS 16.55 HARRY Direct Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte

Un jeu animé par Sébastien Folin Présenté par Laurent Luyat Réalisé par Didier Fraisse ______Produit par Big Nose Games / Telfrance, avec la participation de France 3 ______

20.20 METEO REGIONALE "Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous surprendre et nous apprendre ! Diffusion en 16/9 Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la langue ______française autorise et dont Harry ne se prive pas. ______A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du 20.25 PLUS BELLE LA VIE suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. Diffusion en 16/9 Inédit TV Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul des 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi contre Sous-titrage télétexte la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2000 euros par jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il Film de télévision / Faits de société (FRA) décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux candidats le lendemain. Auteur : Hubert Bresson ______Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, avec la participation de ______France 3 17.30 SLAM Production exécutive France 3 Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Avec : Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Sylvie Flepp (Mirta Un jeu animé par Cyril Féraud Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin Hampton (Céline Frémont), Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia Produit par Effervescence Label, avec la participation de France 3 Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot (Mélanie)

Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % Episode 3022. Faustine reçoit une étonnante confidence de Boher, et original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et Sacha enquête sur un gang qui sévit dans le centre ville. De leur côté, des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la Benoît et Zoé se font plaisir avec l’argent d’un autre... géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien sûr ______le français. ______Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et bien 20.55 LA FACE sûr culture générale ! Diffusion en 16/9 ______Inédit TV 18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Sous-titrage télétexte

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mardi 24 Mai 2016

Marc Olivier Fogiel invite une personnalité issue du monde de la DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION culture, des arts ou de la politique. Il revient sur des moments de sa vie, de son parcours professionnel, intellectuel, personnel, sur ses Film de télévision / Drame (FRA) choix de carrière, ses croyances, ses regrets et ses envies. Ce rendez-vous propose d'éclairer de façon originale, dans la forme et Réalisé par Marc Rivière sur le fond, une personnalité et son parcours. Librement inspiré du roman de Pierre Boulle Un moment unique de confidences et de vérités. Une interview Adaptation : Didier Decoin, avec la collaboration de Marc Rivière et Roger-André Larrieu intime, sensible, pertinente et sans tabou. Directeur de la photographie : Jean-Claude Aumont ______Producteurs : Charlotte Guenin et Dominique Ambiel ______Une coproduction A Prime Group, At-Production, R.T.B.F (Télévision belge), avec la 0.25 VOTRE TELE ET VOUS participation de France Télévisions, TV5 Monde, RTS Radio Télévision Suisse Diffusion en 16/9

Avec : Sous-titrage télétexte Bruno Solo Paul Berthier Hippolyte Girardot Serge Vauban Animé par Marie-Laure Augry Julia Faure Mélanie Florian Victor Pontecorvo Guillaume Vauban Magazine de médiation des rédactions de France 3 qui donne la Florence Coste Catoun Garrel parole aux téléspectateurs. avec la participation de Philippe du Janerand En plateau, un journaliste, un expert répondent aux questions. ______Paul Berthier, un ambitieux procureur de la République, demeure ______inerte alors qu'il est le seul témoin de la noyade accidentelle d'une 0.50 COULEURS OUTREMERS jeune fille dans la Charente. Le parquet est saisi de l'affaire qui prend Diffusion en 16/9 bientôt l'apparence d'un crime dont l'instruction est confiée au Sous-titrage télétexte procureur. Les soupçons se portent alors sur Guillaume Vauban, fils d'un riche "Couleurs Outremers" nous montre les différentes facettes des industriel de la région et ancien petit ami de la jeune noyée, Catoun Outre-mers ! Garrel. L’étau du mensonge se resserre autour de Paul Berthier, qui se Au programme : retrouve acculé et doit ouvrir une information judiciaire à l’égard de Guillaume, bientôt mis en examen. Bien que troublé en son for - Les produits naturels qu'offre la Guadeloupe intérieur, le procureur Berthier ne s’oppose pas à sa mise en détention - Les eaux turquoises du lagon d'Ouvéa, en Nouvelle-Calédonie provisoire par le juge. - Le village Amérindien d'Antecum-Pata en Guyane Voulant à tout prix "sauver la face", Paul Berthier n'osera pas, par - Les maisons coloniales de l'Île Maurice lâcheté, perdre le prestige qu'il a conquis aux yeux de tous. Dès lors, il ______sera pris dans un inexorable engrenage qui le conduira jusqu'au bout ______de l'ivresse du pouvoir judiciaire... ______1.20 ESPACE FRANCOPHONE ______Diffusion en 16/9 22.30 METEO Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte Créé par Dominique Gallet et Mona Makki ______Avec la participation de France Télévisions ______22.35 GRAND SOIR/3 Le magazine télévisé de la francophonie Direct - * - Diffusion en 16/9 ALEXANDRE ROMANÈS Hors de la ville et hors du temps Sous-titrage télétexte Le cirque Romanès doit faire face aujourd’hui à une baisse de Présenté par Patricia Loison fréquentation liée au lendemain des attentats du 13 novembre. Il est également confronté à l’incertitude du maintien de son installation à Toute l'actualité nationale et internationale. la lisière de Paris. Economie, politique, événements, culture... Patricia Loison et la rédaction analysent l'actualité. Espace francophone avait rencontré Alexandre Romanès, son Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et des fondateur, homme de cirque, Tzigane et poète. reportages long format. ______1.45 UN LIVRE UN JOUR 23.10 LE DIVAN DE MARC-OLIVIER FOGIEL Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Inédit TV Sous-titrage télétexte Une émission proposée par Olivier Barrot - * - Produit par : Et la suite...! productions "Sous le charme du fait divers" de Mara Goyet, Réalisé par Nicolas Ferraro aux Décor : Michèle Sarfati éditions Stock Avec la participation de France 3 ______Présenté par Marc-Olivier Fogiel 1.50 MIDI EN FRANCE AU CROISIC Diffusion en 16/9

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mardi 24 Mai 2016

Sous-titrage télétexte ______Un magazine présenté par Vincent Ferniot et ses chroniqueurs 20.20 EDITION DES INITIATIVES Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 ______***LES NUITS DE FRANCE 3*** ______2.45 PLUS BELLE LA VIE

Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Reprise du 23.05.2016 ______3.10 UN LIVRE UN JOUR

Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte ______3.15 PARLEMENT HEBDO Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte

Une coproduction : LCP-Assemblée nationale / Public Sénat ______4. 30 MILLIONS D'AMIS

Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Reprise du 11.05.2016 ______4.25 LES MATINALES ______4.55 QUESTIONS POUR UN CHAMPION

Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte ______5.35 PLUS BELLE LA VIE Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte

Reprise du 24.05.2016

SUR FRANCE 3 SATELLITE :

8.50 DANS VOTRE REGION DOCUMENTAIRE (PARIS) Diffusion en 16/9 ______9.50 DANS VOTRE REGION MAGAZINES (CENTRE) Diffusion en 16/9 ______12. 12/13 : EDITION DES REGIONS ET INITIATIVES ______19. EDITION DES REGIONS ______19.18 EDITION DES LOCALES

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mardi 24 Mai 2016

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mercredi 25 Mai 2016

6. EURONEWS Le magazine qui valorise les relations entre l'homme et l'animal avec Diffusion en 16/9 tendresse, humour et émotion. Avec des sujets d'investigation, des reportages insolites, des Sous-titrage télétexte témoignages de personnalités connues et anonymes dévouées à la cause animale. Actualités internationales Euronews ______Rubriques : journal, météo, revue de presse, cinéma, culture, etc... ______10.45 CONSOMAG ______6.30 LUDO Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte - * - BOULE ET BILL Une émission de l'Institut National de la Consommation Le cadeau ______Diffusion en 16/9 10.50 MIDI EN FRANCE - * - EN DIRECT DU CROISIC LA CHOUETTE & CIE (SAISON 1) Chouette costumée Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte - * - EN SORTANT DE L'ECOLE (SAISON 3) Un magazine présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de "Midi en Je me souviens de mon enfance France" ! Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 Diffusion en 16/9 Avec : Une collection de 13 courts métrages d'animation qui mettent à Jean-Sébastien Petitdemange et Guillaume Crouzet, "Suivez le Guide" l'honneur la poésie de Guillaume Apollinaire. Nathalie Simon, "Santé, bien vivre, bien-être" ______Nathalie Schraen-Guirma, "Made in France" ______Eglantine Eméyé et Hélène Gateau, "Animaux" 8.40 INSPECTEUR LEWIS Helena Morna, "Le saviez-vous ?" UNE GENERATION DE VIPERES Un journaliste de France 3 Régions, "Vu d'ici" et "Vu d'en haut". Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte "Midi en France", le magazine de proximité itinérant de France 3, en direct et en public, qui se déplace de ville en ville et part à la rencontre DIFFUSE EN AUDIODESCRIPTION des Français afin de nous faire découvrir la richesse de nos régions, qu'elle soit musicale, littéraire, patrimoniale, historique, géographique FILM DE TELEVISION / Policier (GBR) et surtout culinaire ! Titre original : GENERATION OF VIPERS ______Réalisé par David O'Neill 11.50 METEO Scénario : Patrick Harbinson Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Avec : ______Kevin Whately Inspecteur Lewis ______Laurence Fox Sergent James Hathaway 12. 12/13 Rebecca Front Commandant Jean Innocent Clare Holman Docteur Laura Hobson Diffusion en 16/9 - * - Saison 6. 12. 12/13 Journal Régional - * - Miranda Thornton, professeur de littérature anglaise, est une farouche 12.25 12/13 Journal National opposante au projet immobilier initié par David Connelly. Dans le Sous-titrage télétexte passé, elle a eu son heure de gloire en écrivant un livre exposant ses ______idées très féministes. Une vidéo d'elle, destinée uniquement à un site ______de rencontres, se retrouve sur un site participatif auquel tout le 12.55 METEO A LA CARTE monde a accès, notamment ses élèves qui se moquent d'elle. Direct Un matin, Miranda est retrouvée morte chez elle. Tout laisse croire à un suicide. Cependant, Lewis et Hathaway n'excluent pas l'hypothèse Diffusion en 16/9 d'un meurtre. Après avoir soupçonné David Connelly, ils prêtent une Sous-titrage télétexte grande attention au créateur du site participatif qui fait tout pour leur mettre des bâtons dans les roues. Une troisième personne aurait pu Une émission présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko avoir envie de se venger de Miranda : Sebastian, l'un de ses anciens Réalisée par Nicolas Ferraro élèves... Rédacteur en chef : Stéphane Evanno ______Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès ______Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la participation de France 3 10.15 30 MILLIONS D'AMIS Diffusion en 16/9 "Météo à la carte", un magazine quotidien et en direct, consacré à la météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Inédit TV Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui Sous-titrage télétexte propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, l'histoire, les activités professionnelles... Proposé par Reha Kutlu-Hutin Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, Produit par Reha Kutlu-Hutin / Pro TV, avec la participation de France 3 des reportages en régions et des rubriques en plateau.

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mercredi 25 Mai 2016

______Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la langue ______française autorise et dont Harry ne se prive pas. 13.50 UN CAS POUR DEUX A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du LE PERE PRODIGUE suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. Diffusion en 16/9 Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul des Sous-titrage télétexte 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi contre la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2000 euros par FILM DE TELEVISION / Policier (DEU) jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux candidats le Réalisé par Rudiger Nuchtern lendemain. ______Avec : ______Paul Frielinghaus Maître Markus Lessing 17.30 SLAM Claus Theo Gärtner Détective Josef Matula Saison 21. Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte L'entrepreneur Alois Kern risque d'être condamné à perpétuité pour le meurtre de Melinda Metzer, la compagne de son fils cadet Rainer. Un jeu animé par Cyril Féraud Rainer clame haut et fort son désir de voir son père derrière les Réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin barreaux jusqu'à la fin de sa vie. Mais, à la surprise générale, au cours Produit par Effervescence Label, avec la participation de France 3 du procès, Kern revient sur ses aveux, sous prétexte qu'ils lui ont été extirpés sous la contrainte. Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % La mère de la victime, craignant que le meurtre de sa fille reste original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et impuni, demande alors à maître Lessing de faire des recherches sur le des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la véritable déroulement des faits... géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien sûr ______le français. ______Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et bien 14.55 QUESTIONS AU GOUVERNEMENT sûr culture générale ! EN DIRECT DE L'ASSEMBLEE NATIONALE ______Diffusion en 16/9 ______18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Traduit en langue des signes Sous-titrage télétexte

Présenté par Danielle Sportiello Un jeu animé par Samuel Etienne ______Réalisé par Bernard Flament / Olivier Baudoin ______Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 16.05 UN LIVRE UN JOUR ______Diffusion en 16/9 ______19. 19/20 Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Une émission proposée par Olivier Barrot - * - - * - 19. 19/20 Journal Régional "45 tours" de Mark Greene, aux éditions Rivages - * - ______19.18 19/20 Edition Locale ______- * - 16.15 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 19.30 19/20 Journal National Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte ______Sous-titrage télétexte ______19.58 METEO Un jeu créé par Armand Jammot Présenté par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat et de Bertrand Diffusion en 16/9 Renard Sous-titrage télétexte Réalisé par Antoine Galey ______Avec la participation de France 3 ______20. TOUT LE SPORT "Des Chiffres et des Lettres", une émission culte basée sur la Diffusion en 16/9 connaissance du vocabulaire avec "le mot le plus long" et sur les compétences en calcul avec "le compte est bon". Sous-titrage télétexte ______L'actualité sportive quotidienne 16.55 HARRY ______Diffusion en 16/9 20.05 LE CLUB ROLAND GARROS Sous-titrage télétexte Direct

Un jeu animé par Sébastien Folin Diffusion en 16/9 Réalisé par Didier Fraisse Sous-titrage télétexte Produit par Big Nose Games / Telfrance, avec la participation de France 3 Présenté par Laurent Luyat "Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous ______surprendre et nous apprendre ! ______20.20 METEO REGIONALE

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mercredi 25 Mai 2016

Diffusion en 16/9 ______Didier Aussibal est l'architecte du parc régional des Grands Causses. ______Avec Katia Fersing, une ethnologue, ils survolent le plateau du 20.25 PLUS BELLE LA VIE Larzac, et décryptent ce territoire façonné par les hommes depuis l'Antiquité. Sous leurs pieds, des villages fortifiés par les Hospitaliers, Diffusion en 16/9 des fermes caussenardes et des vignes cultivées à flanc de falaise. Inédit TV Didier et Katia vont ensuite à Roquefort où ils étudient les fleurines, Sous-titrage télétexte un phénomène géologique qui a favorisé le développement du célèbre fromage bleu. Film de télévision / Faits de société (FRA) A Albi, Marie-Eve Cortes est responsable du patrimoine de la ville. Auteur : Hubert Bresson Elle nous fait découvrir un vestige incroyable : l'ancien portail roman Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, avec la participation de de la collégiale Saint-Salvi qui est enchâssé dans le mur du salon d'un France 3 appartement voisin de l'église. Production exécutive France 3 Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard Autre édifice : la cathédrale Sainte-Cécile. Pierre-Yves Caillault, l’architecte en chef des monuments historiques, nous dévoile ses Avec : trésors : le jubé, les décorations en trompe-l'œil et la vue sur le Tarn Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Sylvie Flepp (Mirta depuis le sommet du clocher. Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Hampton (Céline Frémont), Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia Avec Anne-Marie Morgadès, restauratrice près de Moissac, qui Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot (Mélanie) n’utilise que des produits de la région, nous assistons à la cueillette du raisin de Moissac classé en AOC. Le cultivateur Jean-Emmanuel Episode 3023. Alors que pour Lucie, papa est en voyage d’affaires, Rigal nous révèle les secrets de ce fruit si fragile. Eugénie veut voir Thelma et Louise. Parallèlement, Sabrina se laisse ______tenter par un voyage à Tokyo... ______22.50 METEO ______Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte ______20.55 DES RACINES & DES AILES ______PASSION PATRIMOINE Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte

Un magazine dirigé par Patrick Charles Rédactrice en chef : Isabelle Richard Réalisé par Jean-Luc Orobona 22.55 GRAND SOIR/3 Une production France 3 Direct - * - Diffusion en 16/9 AU FIL DU TARN Sous-titrage télétexte Un documentaire réalisé par Maha Kharrat et Tony Casabianca Une production Capa, avec la participation de France 3 Présenté par Patricia Loison

Long de 380 kilomètres, le Tarn est l'une des plus longues rivières de Toute l'actualité nationale et internationale. France. Il prend sa source au Mont Lozère à 1600 mètres d'altitude et Economie, politique, événements, culture... Patricia Loison et la se jette dans la Garonne au niveau de la commune de Boudou. rédaction analysent l'actualité. Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et des Nous débutons notre voyage sur les pentes du Mont Lozère, au cœur reportages long format. du parc national des Cévennes. Yannick Manche est chargé de la ______surveillance des cours d'eau dans cette zone préservée. Nous le ______suivons à la recherche de la source du Tarn. 23.25 ENQUETES DE REGIONS Diffusion en 16/9 Bertrand Lemoine est architecte. Ce passionné de ponts a choisi de descendre le Tarn pour inventorier les ouvrages d'art qui le jalonnent. "Enquêtes de Régions" nous propose des magazines d'enquête Du pont médiéval de Queyzac au viaduc de Millau en passant par le diffusés simultanément dans chaque région. vieux pont d'Albi, ces ponts emblématiques racontent l’histoire de la Au programme, reportages et enquêtes sur des événements régionaux région. qui ont fait la Une de l'actualité ces dernières semaines. Des éclairages pour les citoyens et acteurs de la vie locale. Les gorges du Tarn sont l’un des paysages les plus grandioses ______traversés par la rivière. Sur 53 kilomètres, ce défilé impressionnant ______sépare deux grands plateaux : le causse Méjean et le causse de 0.15 LA FRANCE EN DOCS Sauveterre. Les membres de l'association des amis de Saint-Marcellin Diffusion en 16/9 ont mobilisé toutes leurs forces pour restaurer un hameau perché à flanc de falaise. Les travaux se font avec l’aide d’un hélicoptère pour A chaque région son documentaire acheminer le matériel dans ce lieu difficilement accessible. ______Pendant ce temps-là, Frédéric Obin et Jean-Noël Crouzat 1.10 LE PITCH CINEMA entretiennent les voies d'escalade le long des gorges. Encordés à plus de 50 mètres de hauteur, ils installent de nouveaux pitons et Diffusion en 16/9 s'assurent de la fiabilité des voies. Ce site aux parois calcaires est l’un Sous-titrage télétexte des plus réputés au niveau mondial et les grimpeurs aguerris ______l'empruntent toute l'année. ______

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mercredi 25 Mai 2016

1.15 DES RACINES & DES AILES ______PASSION PATRIMOINE ______Diffusion en 16/9 3.15 MIDI EN FRANCE AU CROISIC Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Un magazine dirigé par Patrick Charles Sous-titrage télétexte Rédactrice en chef : Isabelle Richard Réalisé par Jean-Luc Orobona Un magazine présenté par Vincent Ferniot et ses chroniqueurs Une production France 3 Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 - * - ______AU FIL DE LA DURANCE ______DES HAUTES-ALPES A LA PROVENCE ***LES NUITS DE FRANCE 3*** ______Un documentaire de Saléha Gherdane ______Une production Eclectic production, avec la participation de France 3 4.10 PLUS BELLE LA VIE Diffusion en 16/9 La Durance est la rivière la plus importante de la Provence. Longue de 324 kms, elle prend sa source dans les Alpes, puis traverse la Sous-titrage télétexte Haute-Provence et se jette dans le Rhône au niveau d’Avignon. Reprise du 24.05.2016 Redoutée pour ses crues imprévisibles et dévastatrices, la Durance a ______longtemps été considérée comme le fléau de la Provence. ______Il faudra attendre 1961 et la construction de Serre-Ponçon, le plus 4.35 UN LIVRE UN JOUR grand barrage d’Europe pour la dompter. Aujourd’hui, elle fournit 75 Diffusion en 16/9 % des ressources en eau de la région. Sous-titrage télétexte

______Premier affluent de la Durance, la Clarée est une rivière aux eaux ______pures et cristallines. Tout au long de ses 32 kms, elle traverse une 4.40 LES MATINALES vallée entièrement préservée, classée site naturel d’exception. ______Gardiens de refuge, Nadette et Claude Devalle ont restauré un ______superbe hameau d’alpage, à 2100 mètres d’altitude au-dessus de 4.55 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Névache. Ils nous font découvrir une région méconnue, à la frontière entre Savoie, France et Italie. Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale, la Durance était la ______route des invasions. Guide du patrimoine, Amélie Baum nous conduit ______à Briançon et Mont-Dauphin sur les traces de Vauban. Un héritage 5.35 PLUS BELLE LA VIE exceptionnel, aujourd’hui inscrit au patrimoine mondial de Diffusion en 16/9 l’UNESCO. Sous-titrage télétexte Avec ses 500 kms de voies navigables, la Durance et ses affluents Reprise du 25.05.2016 sont l’un des hauts lieux des sports d’eaux vives en France. Alexandre ______Besseau nous emmène naviguer au fil du Guil et de la Durance. L’occasion de découvrir les célèbres demoiselles coiffées des Hautes- Alpes ou encore la fontaine pétrifiante de Réotier... Sur les rives de la Durance subsiste encore un patrimoine architectural très riche. Le château de Picomtal, au pied du lac de Serre-Ponçon, a joué un rôle décisif dans le contrôle de la rivière. Sharon Halperin et Jacques Peureux ont transformé cette citadelle du XIème siècle en maison d’hôtes.

Entre Durance et Verdon, le plateau de Valensole est considéré comme le grenier de la Provence. Cette vaste plaine agricole de 800 km2 est en réalité l’ancien lit de la Durance, un sol historiquement dédié à la culture de la lavande. Lionel et Benjamin proposent de découvrir la route de la lavande en vélo électrique.

Notre voyage au fil de la Durance prend fin à l’Ecole de l’air de SUR FRANCE 3 SATELLITE : Salon-de-Provence. Depuis 1935, cet établissement unique en France accueille l’élite des officiers de l’armée de l’air. Tous ont appris à piloter au-dessus de la Durance. Le général Francis Pollet nous 12. 12/13 : EDITION DES REGIONS ET embarque pour une mission, entre Luberon et Alpilles. Dans le ciel, INITIATIVES nous allons croiser la Patrouille de France à l’entraînement. Ils nous ______offrent une vision de la Durance tout à fait inédite. ______19. EDITION DES REGIONS ______3.10 UN LIVRE UN JOUR ______Diffusion en 16/9 19.18 EDITION DES LOCALES Sous-titrage télétexte ______Une émission proposée par Olivier Barrot 20.20 EDITION DES INITIATIVES - * - ______"45 tours" de Mark Greene, aux éditions Rivages ______23.25 ENQUETES DE REGIONS

France3 PROGRAMME DEFINITIF Mercredi 25 Mai 2016

Diffusion en 16/9 ______0.15 LA FRANCE EN DOCS Diffusion en 16/9

France3 PROGRAMME DEFINITIF Jeudi 26 Mai 2016

6. EURONEWS 11.50 METEO Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______Actualités internationales Euronews ______Rubriques : journal, météo, revue de presse, cinéma, culture, etc... ______6.30 LUDO 12. 12/13 Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 - * - - * - BOULE ET BILL 12. 12/13 Journal Régional La chasse à l'os - * - Diffusion en 16/9 12.25 12/13 Journal National - * - Sous-titrage télétexte LA CHOUETTE & CIE (SAISON 1) ______Un goût de chouette ______Diffusion en 16/9 12.55 METEO A LA CARTE - * - Direct EN SORTANT DE L'ECOLE (SAISON 3) Diffusion en 16/9 Automne Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Une émission présentée par Marine Vignes et Laurent Guillaume Une collection de 13 courts métrages d'animation qui mettent à Réalisée par Nicolas Ferraro l'honneur la poésie de Guillaume Apollinaire. Rédacteur en chef : Stéphane Evanno ______Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès ______Produite par Enibas Productions, A Prime Groupe et France 3 8.50 DANS VOTRE REGION Diffusion en 16/9 "Météo à la carte", un magazine quotidien et en direct, consacré à la météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Un documentaire proposé par votre antenne régionale Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui ______propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, ______l'histoire, les activités professionnelles... 9.50 DANS VOTRE REGION Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, Diffusion en 16/9 des reportages en régions et des rubriques en plateau. ______Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne ______régionale 13.50 UN CAS POUR DEUX ______L'ULTIME REPETITION ______Diffusion en 16/9 10.45 CONSOMAG Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte FILM DE TELEVISION / Policier (DEU)

Une émission de l'Institut National de la Consommation Réalisé par Rolf Liccini ______Avec : 10.50 MIDI EN FRANCE Paul Frielinghaus Maître Markus Lessing EN DIRECT DU CROISIC Claus Theo Gärtner Détective Josef Matula

Diffusion en 16/9 Saison 21. Sous-titrage télétexte Natascha Wegener, élève dans un lycée de Francfort, est fière de Un magazine présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de "Midi en jouer un rôle important dans la pièce de théâtre de son école. Le soir France" ! de la répétition générale, quelqu'un s'introduit dans sa loge et Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 l'étrangle alors qu'elle était en train de se démaquiller. Son cadavre est retrouvé un peu plus tard par le concierge de l'établissement. Avec : Le commissaire Schmelzer retient comme suspect principal Tom Jean-Sébastien Petitdemange et Guillaume Crouzet, "Suivez le Guide" Kraft, un camarade de classe que Natascha avait repoussé Nathalie Simon, "Santé, bien vivre, bien-être" indélicatement. Madame Kraft, sa mère, fait alors appel à maître Nathalie Schraen-Guirma, "Made in France" Lessing pour défendre son fils. Eglantine Eméyé et Hélène Gateau, "Animaux" Afin de récolter davantage d'informations sur la victime, Matula est Helena Morna, "Le saviez-vous ?" chargé d'enquêter sur le terrain... Un journaliste de France 3 Régions, "Vu d'ici" et "Vu d'en haut". ______"Midi en France", le magazine de proximité itinérant de France 3, en 14.55 QUESTIONS AU GOUVERNEMENT direct et en public, qui se déplace de ville en ville et part à la rencontre EN DIRECT DU SENAT des Français afin de nous faire découvrir la richesse de nos régions, Diffusion en 16/9 qu'elle soit musicale, littéraire, patrimoniale, historique, géographique et surtout culinaire ! Sous-titrage télétexte ______Présenté par Danielle Sportiello

France3 PROGRAMME DEFINITIF Jeudi 26 Mai 2016

______Sous-titrage télétexte ______16.05 UN LIVRE UN JOUR Un jeu animé par Samuel Etienne Diffusion en 16/9 Réalisé par Bernard Flament / Olivier Baudoin Sous-titrage télétexte Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 ______Une émission proposée par Olivier Barrot ______- * - 19. 19/20 "L'ombre s'allonge" de Jean-Paul Goux, aux Diffusion en 16/9 éditions Actes Sud - * - ______19. 19/20 Journal Régional ______- * - 19.18 19/20 Edition Locale - * - 16.15 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 19.30 19/20 Journal National Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______Un jeu créé par Armand Jammot 19.58 METEO Présenté par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat et de Bertrand Diffusion en 16/9 Renard Sous-titrage télétexte Réalisé par Antoine Galey 20. TOUT LE SPORT Avec la participation de France 3 Diffusion en 16/9 "Des Chiffres et des Lettres", une émission culte basée sur la Sous-titrage télétexte connaissance du vocabulaire avec "le mot le plus long" et sur les compétences en calcul avec "le compte est bon". L'actualité sportive quotidienne ______16.55 HARRY 20.05 LE CLUB ROLAND GARROS Diffusion en 16/9 Direct Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Un jeu animé par Sébastien Folin Réalisé par Didier Fraisse Présenté par Laurent Luyat Produit par Big Nose Games / Telfrance, avec la participation de France 3 ______"Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous 20.20 METEO REGIONALE surprendre et nous apprendre ! Diffusion en 16/9 Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la langue ______française autorise et dont Harry ne se prive pas. ______A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du 20.25 PLUS BELLE LA VIE suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. Diffusion en 16/9 Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul des Inédit TV 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi contre Sous-titrage télétexte la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2000 euros par jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il Film de télévision / Faits de société (FRA) décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux candidats le lendemain. Auteur : Hubert Bresson ______Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, avec la participation de ______France 3 17.30 SLAM Production exécutive France 3 Diffusion en 16/9 Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard Sous-titrage télétexte Avec : Un jeu animé par Cyril Féraud Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Sylvie Flepp (Mirta Réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca Produit par Effervescence Label, avec la participation de France 3 Hampton (Céline Frémont), Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot (Mélanie) Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et Episode 3024. Samia et Boher ont recourt au service d’un vieux baby- des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la sitter, et pour Sabrina quand il y a du zen il n’y a pas de plaisir. géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien sûr Pendant ce temps, Benoît redécouvre les joies du vélo... le français. ______Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et bien ______sûr culture générale ! 20.55 MON PETIT DOIGT M'A DIT... ______Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte 18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Diffusion en 16/9 Film long métrage / Policier, espionnage, suspense (2005 FRA)

France3 PROGRAMME DEFINITIF Jeudi 26 Mai 2016

Réalisé par Pascal Thomas l’agriculture. Son rôle est également dominant dans la grande Scénario : Pascal Thomas, Nathalie Lafaurie, François Caviglioli distribution, les télécoms, l’énergie... D'après l'œuvre d'Agatha Christie Au travers de nombreuses interviews et de témoignages rares, dont Avec : celui de Moulay Hicham le cousin germain du roi, d’anciens militaires André Dussolier Bélisaire de l’armée, de journalistes marocains aujourd’hui exilés en France ou Catherine Frot Prudence aux Etats-Unis, le film enquête sur le pouvoir et les méthodes de Geneviève Bujold Rose Evangelista Mohammed VI, sur les droits de l’Homme, sur l’absence de liberté de Laurent Terzieff Maître Anet la presse, sur la corruption endémique dans certains secteurs de Valérie Kaprisky Melle Blayes l’administration comme l’armée. Catherine Graciet, la journaliste Bernard Verley Le général française spécialiste du Maroc, accusée d’avoir tenté de faire chanter Alexandra Stewart Mme Boscovan le roi, en négociant deux millions d’euros en échange de la non André Thorent Le curé publication d’un livre, s’exprime également pour la première fois à la Hervé Pierre Docteur Mauroy télévision depuis cette affaire.

Pourquoi Madame Rose Evangelista a-t-elle prématurément quitté la Cet éclairage inédit à la télévision permet de comprendre le parcours maison de retraite où Bélisaire et Prudence Beresford sont venus voir et les ressorts de ce personnage si mystérieux qui n’aime pas les leur tante Ada ? Et pourquoi, cette vieille dame un peu toquée, faisait- projecteurs et n’accorde presque jamais d’interviews. elle allusion à un enfant emmuré dans une cheminée ? L'affaire se complique quand, voulant lui restituer un tableau qu'elle avait offert à Malgré les crises, le lien qui unit la France au roi du Maroc reste leur parente, Bélisaire et Prudence s'aperçoivent qu'il est impossible indéfectible. Un pays si stratégique pour tous les gouvernements de retrouver sa trace... français successifs, de droite comme de gauche. ______Les principaux intervenants 22.40 METEO Moulay Hicham, cousin germain du roi Diffusion en 16/9 Karim Tazi, homme d’affaires basé à Casablanca, impliqué dans l’organisation du printemps arabe marocain en 2011 Sous-titrage télétexte Fouad Abdelmouni, économiste, militant historique des droits de ______l’Homme au Maroc, il a connu la prison sous Hassan II ______Najib Akesbi, professeur d’économie, membre historique du parti 22.45 GRAND SOIR/3 socialiste marocain Direct Aboubakr Jamai, ancien patron de presse marocain, aujourd’hui exilé Diffusion en 16/9 en France Ali Lmrabet, journaliste marocain, exilé en Espagne Sous-titrage télétexte Ahmed Benchemsi, ancien patron de presse marocain, aujourd’hui

exilé aux Etats-Unis Présenté par Patricia Loison Gilles Perrault, historien, écrivain français, auteur de "Mon ami le roi"

qui dénonçait les dérives du régime de Hassan II Toute l'actualité nationale et internationale. Mustapha Adib, ancien officier de l'armée marocaine, il en dénonce la Economie, politique, événements, culture... Patricia Loison et la corruption rédaction analysent l'actualité. Abderrahim Mernissi, ancien militaire, il dénonce la corruption dans Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et des l’armée marocaine reportages long format. Jean Peyrelevade, banquier français, il a conseillé la SNI, la holding ______royale marocaine ______Catherine Graciet, journaliste française, accusée en août 2015, d’avoir 23.20 DOCS INTERDITS tenté de faire chanter le roi du Maroc - * - ______ROI DU MAROC, ______LE REGNE SECRET 0.25 DOCS INTERDITS Diffusion en 16/9 - * - Inédit TV BERLUSCONI ET LA MAFIA Sous-titrage télétexte SCANDALES A L'ITALIENNE Diffusion en 16/9 Un documentaire de Jean-Louis Perez Sous-titrage télétexte Produit par Luc Hermann Une coproduction Première lignes, avec la participation de France 3 Un documentaire d'Olivier Toscer Produit par Cinétévé Sous la forme d’une enquête, ce documentaire tourné au Maroc et en France, passe de l’autre côté du miroir des beaux clichés du royaume, Février 1986. Les Français découvrent un homme d’affaires au pour révéler les zones d’ombres du roi Mohammed VI. sourire charmeur et à l’aplomb inébranlable : un certain Silvio Le roi du Maroc a plusieurs visages. C’est un souverain discret, à la Berlusconi. En Italie, il est déjà le roi de la télévision privée. A Paris, fois progressiste, autoritaire et homme d’affaires. Le film explore son le président socialiste François Mitterrand vient de lui confier les enfance atypique, sous la domination de son père le roi Hassan II, rênes d’une nouvelle chaîne de télévision qu’il espère à sa main : La monarque autoritaire. Depuis son accession au trône en 1999, Cinq. Mohammed VI a lancé de nombreuses réformes audacieuses. Sous Mais à l’époque déjà, la réussite du milliardaire italien est controversée son impulsion, le Maroc est devenu l’un des pays les plus avant- et on le soupçonne déjà d’être lié à la mafia sicilienne. gardistes du monde arabe, notamment pour les droits des femmes. Personne ne peut nier sa gestion avisée de l’islamisme, ainsi que les Au cœur de la comédie du pouvoir et dans les arrière-cuisines de effets positifs de sa politique de grands travaux sur l’économie l’argent sale, ce film raconte comment la protection et l’argent noir de marocaine. Cosa Nostra planent sur tout le parcours de Silvio Berlusconi, depuis Ce que l’on sait moins, c’est que Mohammed VI a progressivement ses débuts dans l’immobilier à Milan jusqu’à sa réussite en politique, investi dans de nombreuses grandes entreprises marocaines, les plus en passant par son triomphe dans la télévision commerciale. rentables, dans les secteurs de la banque, des assurances ou de

France3 PROGRAMME DEFINITIF Jeudi 26 Mai 2016

Déroulant un scénario digne d’un véritable thriller et s’appuyant sur ______les témoignages de première main, puisés auprès du premier cercle de ______Silvio Berlusconi mais également des magistrats antimafia les plus 5.35 PLUS BELLE LA VIE éminents, le film raconte aussi comment l’homme le plus puissant Diffusion en 16/9 d’Italie a toujours réussi à passer au travers des mailles du filet judiciaire. Sous-titrage télétexte ______Reprise du 26.05.2016 ______1.20 UN LIVRE UN JOUR Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte

Une émission proposée par Olivier Barrot - * - "L'ombre s'allonge" de Jean-Paul Goux, aux éditions Actes Sud ______1.25 MIDI EN FRANCE AU CROISIC

Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte

Un magazine présenté par Vincent Ferniot et ses chroniqueurs Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 ______

***LES NUITS DE FRANCE 3*** ______2.20 PLUS BELLE LA VIE Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Reprise du 25.05.2016 SUR FRANCE 3 SATELLITE : ______2.45 UN LIVRE UN JOUR Diffusion en 16/9 8.50 DANS VOTRE REGION DOCUMENTAIRE (PARIS) Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 ______2.50 LES GRANDS DU RIRE 9.50 DANS VOTRE REGION Diffusion en 16/9 MAGAZINES (CENTRE) Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 ______4.25 LES MATINALES 12. 12/13 : EDITION DES REGIONS ET ______INITIATIVES ______4.55 QUESTIONS POUR UN CHAMPION ______19. EDITION DES REGIONS Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte ______

France3 PROGRAMME DEFINITIF Jeudi 26 Mai 2016

19.18 EDITION DES LOCALES ______20.20 EDITION DES INITIATIVES

France3 PROGRAMME DEFINITIF Vendredi 27 Mai 2016

6. EURONEWS 11.50 METEO Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte ______Actualités internationales Euronews ______Rubriques : journal, météo, revue de presse, cinéma, culture, etc... ______6.30 LUDO 12. 12/13 Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 - * - - * - BOULE ET BILL 12. 12/13 Journal Régional Comme chien et chat - * - Diffusion en 16/9 12.25 12/13 Journal National - * - Sous-titrage télétexte LA CHOUETTE & CIE (SAISON 1) ______Oeufs de chouette surprise ______Diffusion en 16/9 12.55 METEO A LA CARTE - * - Direct EN SORTANT DE L'ECOLE (SAISON 3) Diffusion en 16/9 Fusée signal Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 Une émission présentée par Marine Vignes et Laurent Romejko Une collection de 13 courts métrages d'animation qui mettent à Réalisée par Nicolas Ferraro l'honneur la poésie de Guillaume Apollinaire. Rédacteur en chef : Stéphane Evanno ______Producteurs : Nicolas Hélias et Frédéric Francès ______Produite par Enibas Productions, A Prime Group, avec la participation de France 3 8.50 DANS VOTRE REGION Diffusion en 16/9 "Météo à la carte", un magazine quotidien et en direct, consacré à la météo et à ses implications dans notre vie de tous les jours. Un documentaire proposé par votre antenne régionale Une émission interactive, informative, divertissante et réactive qui ______propose de comprendre l'impact de la météo sur la santé, la nature, ______l'histoire, les activités professionnelles... 9.50 DANS VOTRE REGION Un rendez-vous dynamique avec un point météo détaillé à 9 jours, Diffusion en 16/9 des reportages en régions et des rubriques en plateau. ______Un documentaire ou un magazine proposé par votre antenne ______régionale 14. UN CAS POUR DEUX ______LE GANG DES FILLES ______Déconseillé aux moins de 10 ans 10.45 CONSOMAG Diffusion en 16/9 Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte Sous-titrage télétexte FILM DE TELEVISION / Policier (DEU) Une émission de l'Institut National de la Consommation ______Réalisé par Rolf Liccini ______10.50 MIDI EN FRANCE Avec : AU CROISIC Paul Frielinghaus Maître Markus Lessing Diffusion en 16/9 Claus Theo Gärtner Détective Josef Matula

Sous-titrage télétexte Saison 21.

Un magazine présenté par Vincent Ferniot et toute l'équipe des chroniqueurs de "Midi en Au volant de sa voiture, Matula assiste au passage à tabac d'une jeune France" ! fille dans un abribus mal éclairé. Son sens civique lui commande Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 d'intervenir, ce qu'il fait sans tarder. Encaissant à son tour les coups, il parvient néanmoins à faire fuir l'agresseur et propose à la victime de Avec : l'accompagner à l'hôpital. A l'intérieur de son véhicule se cache Jean-Sébastien Petitdemange et Guillaume Crouzet, "Suivez le Guide" cependant un inconnu qui l'assomme brutalement, pour s'emparer de Nathalie Simon, "Santé, bien vivre, bien-être" son portefeuille et de son arme. Nathalie Schraen-Guirma, "Made in France" Lorsque Matula reprend connaissance, il réalise qu'il est tombé dans Eglantine Eméyé et Hélène Gateau, "Animaux" un piège... Helena Morna, "Le saviez-vous ?" ______Un journaliste de France 3 Régions, "Vu d'ici" et "Vu d'en haut". ______15.05 UN CAS POUR DEUX "Midi en France", le magazine de proximité itinérant de France 3, en CODE MIRA direct et en public, qui se déplace de ville en ville et part à la rencontre des Français afin de nous faire découvrir la richesse de nos régions, Diffusion en 16/9 qu'elle soit musicale, littéraire, patrimoniale, historique, géographique Sous-titrage télétexte et surtout culinaire ! ______FILM DE TELEVISION / Policier (DEU) ______

France3 PROGRAMME DEFINITIF Vendredi 27 Mai 2016

Réalisé par Dieter Laskev Produit par Effervescence Label, avec la participation de France 3

Avec : Accessible à tous les publics, "Slam" est un jeu de lettres 100 % Paul Frielinghaus Maître Markus Lessing original qui fait la joie des amoureux des mots, des férus de quiz et Claus Theo Gärtner Détective Josef Matula des adeptes des mots fléchés, en mixant tous les genres, de la géographie aux mathématiques, en passant par la chimie... et bien sûr Saison 21. le français. Au menu : vivacité d'esprit, humour, vocabulaire, orthographe et bien Manfred Schweiger, un génie de l'informatique spécialisé dans le sûr culture générale ! piratage, trouve la mort alors qu'il s'apprêtait à vendre des ______informations confidentielles à une certaine Silke Bauer. ______18.10 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Un témoin oculaire, le petit Sven Tarrach, a assisté au meurtre et a pu Diffusion en 16/9 recueillir les derniers mots de la victime : Code Mira. Le commissaire Beck cherche à savoir ce que cela peut bien vouloir Sous-titrage télétexte dire... ______Un jeu animé par Samuel Etienne ______Réalisé par Bernard Flament / Olivier Baudoin 16.05 UN LIVRE UN JOUR Produit par FremantleMedia, avec la participation de France 3 ______Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte 19. 19/20 Diffusion en 16/9 Une émission proposée par Olivier Barrot - * - - * - 19. 19/20 Journal Régional "L'authentique Pearline Portious" de Kei Miller, - * - aux éditions Zulma 19.18 19/20 Edition Locale ______- * - ______19.30 19/20 Journal National 16.15 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Sous-titrage télétexte Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte ______19.58 METEO Un jeu créé par Armand Jammot Diffusion en 16/9 Présenté par Laurent Romejko, en compagnie d'Arielle Boulin-Prat et de Bertrand Renard Sous-titrage télétexte Réalisé par Antoine Galey ______Avec la participation de France 3 ______20. TOUT LE SPORT "Des Chiffres et des Lettres", une émission culte basée sur la Diffusion en 16/9 connaissance du vocabulaire avec "le mot le plus long" et sur les Sous-titrage télétexte compétences en calcul avec "le compte est bon". ______L'actualité sportive quotidienne ______16.55 HARRY ______Diffusion en 16/9 20.05 LE CLUB ROLAND GARROS Sous-titrage télétexte Direct Diffusion en 16/9 Un jeu animé par Sébastien Folin Sous-titrage télétexte Réalisé par Didier Fraisse

Produit par Big Nose Games / Telfrance, avec la participation de France 3 Présenté par Laurent Luyat

______"Harry", le jeu qui découpe et mélange les mots pour mieux nous ______surprendre et nous apprendre ! 20.20 METEO REGIONALE Harry joue aussi avec le sens des mots, une singularité que la langue française autorise et dont Harry ne se prive pas. Diffusion en 16/9 A la fois jeu de rapidité et de connaissance, Harry nous promet du ______suspense, des émotions et une foule d'informations sur les mots. ______20.25 PLUS BELLE LA VIE Au terme de deux manches et d'une demi-finale haletante, un seul des Diffusion en 16/9 4 candidats accède en finale contre Harry. Dans cet ultime défi contre Inédit TV la montre, notre finaliste tente de remporter jusqu'à 2000 euros par jour ; gains qu'il pourra décider de faire fructifier jour après jour s'il Sous-titrage télétexte décide de revenir affronter Harry et les 3 nouveaux candidats le lendemain. Film de télévision / Faits de société (FRA) ______Auteur : Hubert Bresson 17.30 SLAM Une production : Telfrance / Rendez-vous Productions Séries, avec la participation de France 3 Diffusion en 16/9 Production exécutive France 3 Sous-titrage télétexte Musique générique : Pierre Marie et Bertrand Richard

Un jeu animé par Cyril Féraud Avec : Réalisé par Antoine Galey, Alexandre Hotton et Fabrice Michelin

France3 PROGRAMME DEFINITIF Vendredi 27 Mai 2016

Michel Cordes (Roland Marci), Cécilia Hornus (Blanche Marci), Sylvie Flepp (Mirta 23.25 LA FOLLE HISTOIRE DES CAMERAS Torres), Anne Décis (Luna Torres), Serge Dupire (Vincent Chaumette), Rebecca CACHEES Hampton (Céline Frémont), Alexandre Fabre (Charles Frémont), Fabienne Carat (Samia MAIS PAS QUE... Nassri), Laurent Kérusoré (Thomas Lenoir), Laetitia Millot (Mélanie) Diffusion en 16/9

Episode 3025. Samia se fait livrer une pizza au goût amer, et un Sous-titrage télétexte scandale est déclenché au bar de Roland. Parallèlement, Estelle et Djawad retournent à la case départ. Proposé par Joëlle Kalfon ______Présenté par Raphaël Mezrahi ______Réalisé par Loïc Pourageaux Musique : Mathieu Chedid

Il y a 50 ans apparaissait "La caméra invisible", avec aux commandes Jacques Rouland, Pierre Bellemarre et Jacques Legras. Dans les années 90, des personnalités sont tombées dans les panneaux tendus par le québécois Marcel Béliveau. En France, Laurent Baffie, Jean-Yves Lafesse, Raphaël Mezrahi et Patrick Sébastien se sont adonnés à ce genre avec leur tempérament et dans des registres très différents les uns des autres. Les années 2000 ont laissé la place à des personnages atypiques et iconoclastes, comme Rémy Gaillard sur le net, ou la petite dernière qui n’a pas hésité à se baptiser "Connasse", une appellation contrôlée qu’elle n’usurpe vraiment pas et qu’elle assume désormais sur grand- écran.

C’est surtout le retour de Raphaël Mezrahi qui a su réunir ses amis : Patrick Sébastien, Laurent Baffie, Jean-Yves Lafesse, Rémi Gaillard, Laurent Ruquier, Christine Bravo, Pierre Bellemare, Patrick Timsit, 20.55 LAMA ET MACIAS, LEUR INCROYABLE Patrice Laffont, Laurent Romejko, Arnaud Tsamere, Enrico Macias... DESTIN CROISE ! et tous ces anonymes que Raphaël a le don de mettre en valeur et qui nous offrent des lancements tendres et désopilants. Diffusion en 16/9 ______Sous-titrage télétexte ______

Proposé par Mireille Dumas

Serge Lama et Enrico Macias ont tous deux un nombre impressionnant de succès populaires, toujours en marge des modes.

Ce film nous fait voyager dans leur vie à travers leurs chansons, les deux artistes se livrent à Mireille Dumas. "A mon âge on peut tout 1.25 INSPECTEUR BARNABY dire" confirme Serge Lama. Et c'est vrai qu'ils reviennent sur les LA GUERRE DES ESPIONS moments importants de leur vie avec une franchise rare, tour à tour Déconseillé aux moins de 10 ans drôles et bouleversants. Sans aucun tabou, et avec beaucoup d’espièglerie, ils parlent de l’amour, des femmes et de leur épouse qui, Diffusion en 16/9 au fil du temps, est devenue " une sœur, une amie, une mère...très Sous-titrage télétexte compréhensive ! ". Film de télévision / Policier (GBR) En commun, les deux chanteurs ont comme modèle des pères artistes Titre original: SECRETS AND SPIES : célèbre violoniste pour Enrico, chanteur d’opérette pour Serge qui n’aura de cesse de réussir là où son père a échoué. Réalisé par Renny Rye Mais surtout ils partagent une même douleur qu'ils évoquent avec une émotion poignante. Leur destin s'est lié à jamais un jour d'août 1965, Avec : au cours d'une tournée, dans le terrible accident qui a coûté la vie au John Nettles Tom Barnaby frère d'Enrico, Jean-Claude et à la fiancée de Serge Lama, la pianiste Jason Hughes Ben Jones Liliane Benelli. Tous deux se trouvaient dans la même voiture aux Jane Wymark Joyce Barnaby côtés de Serge, transporté à l'hôpital dans un état désespéré. Un Barry Jackson Dr Bullard drame qui a laissé des cicatrices indélébiles, et leur a inspiré, peut-être, leurs plus belles chansons. Saison 12. ______L'histoire remonte à la guerre froide et au mur de Berlin. On aperçoit 22.45 METEO certains membres des services secrets aider un couple à passer à Diffusion en 16/9 l'Ouest... Des années plus tard, Barnaby est désigné pour arbitrer un match de Sous-titrage télétexte cricket. Sa tranquillité est troublée par l'apparition de Brenda, une ______ancienne collègue des services secrets qui lui apprend que la propriété ______Allenby, dirigée par Sir Malcom, sert de refuge pour certains 22.50 SOIR/3 membres du service. Justement, un agent important étant attendu, Direct Brenda souhaiterait que Barnaby vérifie les systèmes de sécurité. La Diffusion en 16/9 mort d'un mouton horriblement déchiqueté fait croire à l'existence d'un monstre qui rôde dans la campagne. Et un des joueurs, Geoffrey Sous-titrage télétexte Larkin, est retrouvé mort portant les mêmes blessures. Barnaby va ______découvrir qu'il ne s'agit pas d'un monstre... ______

France3 PROGRAMME DEFINITIF Vendredi 27 Mai 2016

2.55 UN LIVRE UN JOUR 20.20 EDITION DES INITIATIVES Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte

Une émission proposée par Olivier Barrot - * - "L'authentique Pearline Portious" de Kei Miller, aux éditions Zulma ______3. MIDI EN FRANCE AU CROISIC Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte

Un magazine présenté par Vincent Ferniot et ses chroniqueurs Produit par R&G Productions, avec la participation de France 3 ______***LES NUITS DE FRANCE 3*** ______4. PLUS BELLE LA VIE

Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte Reprise du 26.05.2016 ______4.20 UN LIVRE UN JOUR Diffusion en 16/9

Sous-titrage télétexte ______4.25 30 MILLIONS D'AMIS Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte

Reprise du 18.05.2016 ______4.55 LES MATINALES ______5.25 QUESTIONS POUR UN CHAMPION Diffusion en 16/9 Sous-titrage télétexte

SUR FRANCE 3 SATELLITE :

8.50 DANS VOTRE REGION

DOCUMENTAIRE (PARIS)

Diffusion en 16/9

______

______

9.50 DANS VOTRE REGION

MAGAZINES (CENTRE)

Diffusion en 16/9

______

______

12. 12/13 : EDITION DES REGIONS ET

INITIATIVES

______

______

19. EDITION DES REGIONS

______

______

19.18 EDITION DES LOCALES

______

______

France3 PROGRAMME DEFINITIF Vendredi 27 Mai 2016