r

L 1 :1 .4

1••I HARAS SÃO MIGUEL

CAMPINAS - S. P.

Proprietário: SR. ANTONIO ALVES DE MORAES

5/

1

Pharos Nearo N.,ara Nasrulla h Blenhes m Mumtaz Begun [ CAMPANHA Truculentr Flag of Truce Respite I Conco dia A campanha dos 2 anos de Capitain Kidd foi bastante D,ophon expressiva, tendo vencido o "Stechworth Stakes" e o importante 1 Orama Cantelupe "National Breeders Procluce Stakes" (lb. 6.623) e colocando-se em 2.0 no "Gimcrack Stakes". CAPITUN KI1)D II Alazão - Inglaterra 1956 Aos 3 anos correu os "2.000 Guineus", tendo se colocado em Phalaris lugar, sendo depois vendido para os U.S.A. Prosseguindo sua Falrway Scapa Flow 5.0 campanha nesse Pais, ganhou 7 corridas, entre elas o "Fort Lau- Stephan the Great Blue Peter derdale Handicap" (sôbre Polylad e Petare. 1 milha e 1/16 em Fancy Free Celiba 102 s. e o "Broaclway Handicap" (Aqueduct. 1 milha e 1/16 em Hurry On J Marcovil 102. 8 a.) e colocando-se no "I{ollywood Premiere Handicap" Jy 1 Tout Suíte (Hollywood Park, ganho por Fleet ) e no "Coronado Juniata í Junior Handicap" (Hollywood Park), totalizando USS 44.190. Samphre

ALGUMAS REPRODUTORAS IMPORTADAS

Branding IÂLY IRON LA PAT'l'I Enchanted Forest V.T(HF/R SuperlorI1 Solonaway BI( BÂMB()() CANI)ELl1'.' (.-1RN()R\I [ (IRCÊ 1 Hassan 1)rPI'ElI Grie FIRF CHO' 4 Tucior Castle Citronade Desajiada 1 Foolish Falrel Propriedade de

Revista Turf e Fomento Ltda.

órgão Oficial das Comissões de Fomento e Turf do Jockey Club de São Paulo IniCliatíva )

Redator Responsável

ANTERO DE CASTRO Já se disse que o Posto de Fomento Agropecuário do Jockey Club de São Paulo teria o seu lado negativo, repre- sentado pelo arrefecimento da iniciativa particular no setor das importações, çue provocaria como conseqüência de ofe- recer aos criadores os serviços de garanhões de primeira categoria. Tal temor não se justificava, como acaba de ficar cabalmente evidenciado nesta temporada, que ainda não che- gou ao seu término, pelo número esplêndido de reprodutores NA CAPA trazidos ou já comprados pelos haras paulistas na Europa, Zeriabre por Pharas e Remington. por America- do Norte e Argentina. Seventh Wonder, bicampeao do G. P. Brasil, o maior ganhador no Pais em Com efeito, a relação é das mais ricas e merece ser dada todos os tempos de criação ar. José . - para melhor ilustrar nossa te Liqonier, p01' \\ orden e Va- Paulino Nogueira, vendido yea ri i o g ao sr. Theotonio Piza de Lara. marie, p01' Clarion, e Penny Stall, p01 Ommeyad e Rockaface,

po Precipitation, ambos do Haras São Quirino ; Alipio. por Verso Ii e Alberta, por Nakamuro, e Haseltiõe, por Tenerani

e Hopeful Duchess, P0" , ambos dos Haras São José e Expedictus; Tamino, por Sing Sing e Fair and True, p01'

Orthodox, do Haras Santa Terezinha ; Wakim eitei, por Wild Risk e Santa Isabel, por , do Haras Mondésir; Aristocles, p01 Aureole e Arietta, por Tudor Minstrel, do Haras Polaris; Po,inerol, por Aristophanes e Fond (te Cave, por

Congiéve, do Haras Vargem Grande; Saladino, p0,' Seductor e Selima, p01' Selim Hassan, do Haras Prelúdio; Captciin Kicld, por e Ali Aboard, por Blube Peter, do Haras São Miguel; Siliage, por Amber e Sartelta, por Tourment, de um grupo de criadores, com sede no Haras Morro Gran- de; Dacldy R, por Olvmpia e Bienhara, por Bienheim II, do Haras Faxina; e Criméa por Crepeilo e Wai'spite, 1)01' Pa- ANO 6 lestine, dos Haras Jahu e Rio das Pedras. JULHO Diante dêste fato, como negar, sem que se cometa injus- AGOSTO tiça, que os criadores nacionais, longe de ter renunciado à iniciativa particular, voltaram à provai' o dinamismo que os SETEMBRO caracteriza desde os primórdios da criação brasileira? DE 1966

-. -

- -

ao

Q\çOO U S0t 1: :-

1,01

PO

\\j

seções de turfe a serviço da criação nacional Semana internacional da Gávea foi a festa da criação nacional

G. P. Brasil: Zenabre

G. P. Major Suckow: Jelante

G. P. Presidente da República: Zaluar

3 A disputado 34. 1 Grande Prêmio sada pela disputa das outras duas toridades civis e militares, de dele- Internacional Brasil, no maravilho- provas do mesmo caráter, o Gran- gações visitantes, de clubes congê- so cenário cia Gávea, não destoou de Prêmio Major Suckow e O Gran- neres nacionais e estrangeiros, de da grandeza das disputas anterio- de Prêmio Presidente da República. jornalistas turfislicos do País e do res, nem pelo seu aspecto social e O Hipódromo Brasileiro, a despei- Exterior, contribuíram sobremodo menos ainda pelo seu significado to da ausência do sol, apanhou um ara que a festa máxima do turfe esportivo. A importante prova, que público que lotou tôdas as suas de- carioca, de sólida e bela tradição, integra o calendário mundial dos pendências, e a presença na tribu- se cumprisse com o maior dos bri- páreos internacionais, que contou na de honra cio eXmo. si'. presi- lhantismos, para exaltação cio am- com a presença de craques de ou- dente da República, marechal Cas- 1 lamente reconhecido valor cio 1 ur- tros dois países, correspondeu ple- telo Branco, bem como de altas au- te nacional. namente e, mais ainda, foi valor!-

G. P. Internacional Brasil

Doze animais se apresentaram à ZENABRE sela de partida dos 3.000 m: um uruguaio, dois argentinos e nove Maseuiiou, (l.St!lOhu, São Paulo, 1961 nacionais. Após trabalhosos prepa- Polymelus rativos, dada a partida, Gastão se Ph aia is atrasou algo, porque se assustou Bi'omus Pharos com o braço do slart ing-gate». O Chaurer, Fiou confirmador acabara de ser retira- S Ao cho ra do. Non Plus Ultra foi O prii'nl'O Phai'is a despontar, seguido de Lord Ri- Radi um cardo, Fólio, Zenabre, Fiapo e 05 Q o ia t esse o ('e demais. Na primeira passagem pe- Cai'tssirna ,-1 Captivation lo disco, Non Plus Ultra e Lord Ri- Casciuetts Cassts cardo mantinham-se nas 1 isiçóes Principais, mas Gastão, que força- a Tedcty ra, ultrapassando um a um os seus Roodea ci adversários, já disputava coo' Pó- A st los lio o terceiro lugar, ambos adian- 'e Verdun Astreila tados em relação a Falstaff, Zena- St. Astra bre, Fiapo, Itamai'aty, Random. Ast co 'e mie Prestigu' Calcado, Dámelo e Daomé. No ini- Sarda na pule cio da curva da direita, Gastão, (emma I ,ikka sempre forçando, ocupou a terceira Nirni)cls Dia rua tIa I !ni'y colocação e, no inicio da reta opos- i Fei'uia ta, dominou Non Plus Ultra, assu- mindo a vanguarda, ficando Lorci Polymelus Ricardo em terceiro, com Zenabre P11 ai ai is depois. Logo a seguir, o filho de Bi'omus Phai'os Pharas investiu, experimentado Por ('h au ('ei' Scapa Fiou- seu jóquei: foi o quanto bastou pa- .-\ ui'Iiol'ui ra que se avivasse o ritmo cia cor- 5ev eu t h Won (lei' rida, até então moderado. Na séta Scunstar dos 1.400 m, Nori Plus Ultra tentou Craig ao Era o Raid of tt',e ?.-Iist novamente a ponta, notando-se, por Beruven ut a Ccii mi Great Sport outro lado, que Calcado e Ranciom Bunvorry \'Vaffies passavam por Zenabi'e. Nos 800 m, Non Plus Ultra, de novo na van- E ii, o cl fo rcl Bahrani guarda, roubada à Gastão, tinha Friar's Daughter Random pràlicamente a seu lado, Tu rk lia o vindo pouco mais atrás o uruguaio Theresina Calcado, com Fólio e Zenabre a Teresina seguir, atrasando-se algo Gastão. - Suilans Wuuy Pharos No final da curva, Random domi- 1 lth'eles Sc'hoiar' nou Non Plus Ultra, mas, incon- Book La\v lInhol 1,10V tinente, Zenabre o assediou, tendo I-Iurry 00 Calcado em terceiro, muito perto. Jury Trustfui Daí para frente, com ação impres- sionante, Zenabre, pràtican0Ite

4 sem luta, passou por Rancluni e, na altura das primeiras arquibancadas, já corria com boa vantagem, evi- denciando que não mais perderia. Entusiasmada, Dendico Garcia, na iminência de obter sua terceira vi- tória consecutiva no G. P. «Brasib, pois que vencera anteriormente cura Leigo e com a próprio Zenabre, atirou fora o boné. Daí para o dis- co, o craque nacional só fez ga- lopar, embora aumentasse sempre sua vantagem. Rondom manteve o segundo lugar, repetindo-se com idênticos característico ,-, o final da mesma prova de 65, ainda que Cal- cado e Gastão pressionassem o ca- valo argentino. Tanto o uruguaio quanto o nacional terminaram mui- to próximos de Random, o segunde em brilhante reação. Líird Ricar- do, em atuação meritória, foi o quinto a chegar. Na curva do relógio, Non Plius Ultra, com Gastão em 2.0, p01 fora, à frente de Lord Ricardo, Fólio e Zenabre Quadro técnico 2.0 - Rondonl (macho, cast., 5 anos, Argentina, par Atabor e Venturada, do Stud M.A.O.C.), Luiz Grande Prêmio Brasil - Clássico internacional Rigoni, 62 kg. Treinador, Domingos E. Lora. 3.000 ia grama) Animais de qualquer pais, de 4 e mais anos - Prêmios: Cr$ 96.000.000, sendo Cr$ 3° Calcado (macho, casi., 4 anus, Uruguai. por Cua- 60.000.000 ao primeiro colocado: Cr$ 18.000.000 ao se- trero e Capitolina, do Stud Vic Vac), Júlio Fa- gundo: Cr$ 12.000.000 ao terceiro: e Cr$ 6.000.000 ao jardo, 58 kg. Treinador, Pallo Gelsi. quarto. Aí) criador do vencedor, por ser nacional, 10 1 ; 40 Gastão (macho, cast., 4 anos, Brasil, por Nor- - Zenabre (macho, cast .,5 anos, Brasil, por Pha- dtc e Habla, do sr. Paulo José da Costa). Joa- ras e Remington, da sr. Theotonio Piza de Laca). quim G. Silva, 58 kg. Treinador. Raul E. Mar- Dendico Garcia, 62 kg. Treinador. Sahbatino tinez. d'Amore, 5,0 - Lord Ricardo )macho. alazão, 5 anos, Brasil, por Away e Dark Trick. do Stud A. Paulo Alves, 62 kg. Treinador, Darcy Cassas.

6.1 Falstaff (macho, tord., 4 anos. Brasil, por Maki e Onéa, dos Haras São José e Expedictus), An- tonio Ricardo. 58 kg. Treinador, Ernani de Freitas.

711 - Fiapo (macho, cast., 4 anos, Brasil, por Swallow Tail e Plastina, da sra. Zélia G. Peixoto de Cas- tro), Adaltan Santos, 58 kg. Treinador, Manuel de Souza.

- - Dáoielo (macho, castO anos, Argentina, por Sculptor e Parecida, do Stud Golondrina), Trine)) Leguisamo, 62 kg. Treinador. A. Gbi-

g liotli.

9° - - Daomé (macho, alazão. 4 anos, Brasil, por Ca- naletio e Uliria, do Stud Aranha e Aluisio), Ma- nuel Silva. 58 kg. Treinador, Edmundo Cam- l )oza ni.

10.0 - - Fólio (macho, caet., 4 anos, Brasil, por Zuido e Simples, do sr. António Carlos Amorim(, Da- niel Pinto da Silva, 58 kg. Treinador, Manuel de Souza.

11 . 0 - - Non Plus Ultra (macho, cast.. 4 anos, Brasil. por Gaudeamus e Rainy, do Haras São Bernar- do S. A.), Alhênzio Barroso, 58 kg. Treinador, Alexandre Rostworowski.

12. 1> - - Itamaraty )macho, cas)., 6 anos, Brasil. por Ra- meran Khan e Frolic, do Haras Polaris), Fran- cisco Irigoyen. 62 kg. Treinador, Mário Tibério.

Não correu Quilmên (macho, cast., 4 anos, Chile, por Blue Net e Quintilla, do Stud Botafogo: treinador,

Oscar Silva) - Tempo, 192" e 4/10 (grama pesada): recorde, 182" e 6/10, de Narvik --- Diferenças: vários Ze na bI'C tomaia a ponta, passando por Ra ndoo i i' Calcado, corpos e pescoço - Criador, Haras Bela Esperança (si'. enquanto Gastão esmorece; Lord Ricardo junto à cêrca José Paulino Nogueira

lÈ Firma-se Zenabre na ponta, seguido do argentino Raiidoiii Zonabre traz assegurada a vitória no G. P. «Brasil» de e do uruguaio Calcado; Lord Ricardo e Gastão a seguir 1966; a dois cornos Random e, a outros dois, Calcado

Campeão autêntico

Znabre, treinado em C'dadc' Jai'- (1 m (01' João de Castro Gocíoy, ('011 ovItória no G. P. Brasil de 6P. at if cou ní'o) apenas sua coodicã de melhor cavalo nacIonal do mo- m. nto, mas também de maior ga- nhador de prêmios do País. Na verdade, somados aos seus já e]c'- vades ganhos os Cr$ 60.000.000 que acabara de obter, tornou-se tam- bém recordista sul-americano, pois seus prêmios somaram Cr$ ...... 164.820.000, correspondendo Cr$ 132.800.000 às vitórias e Cr$ . 32.220.000 às colocações. Correu 17 O craque brasileiro fugiu quanto entendeu o jóquei do vezes, para levantar 9 provas, bem adversário argentino Raiidom .Acorrida estava no fim como obter 7 colocações, entre elas o terceiro para Maanirn e Ilama- ratv no G. P. São Paulo do ano passado, o segundo para Trenzado na mesma prova cléste ano, e 1) quarto )ara Lausanne, Sulfeo e Au- jelius no G. P. IV Centenário da C'dacle do Rio de Janeiro. Na Gávea, Zenahi'e correu 3 vê- zes, obtendo 2 vitórias e 1 quarto, a que correspondem Cr$ 110.000.000 pelos triunfos e Cr$ 5.000.000 pela cc1rcação. Total, Cr$ 115.000.000. Em Cidade Jardinc, lendo atuado 14 vêzes, levantou 7 páreos, a que correspondem Cr$ 49.820.000, assim divididos: Cr$ 22.000.000 de primei- ros lugares e Cr$ 27.220.000 de co- locações. As vitórias clássicas de Zenahre foram as seguintes: duas vézes o G. P. Brasil (311011 m), oul ras duas o , em San Isidro, não obtendo colo- 'l'irso, Turin, Unido, Pêlo Duro, Za- obtido várias colocações clássicas, cação. Correu então inexplicàvel- rin, Sumbi, Zana Gris, Zapi e Yel- atuando entre éguas de gi'ande fõr- mente de forma a render muito 10w Rose, correu apenas três vêzes, ça, como Dulce, Garça. Turquesa e aquém de suas reais possibilidades. ganhando nas duas primeiras ten- Tzai'ina. Seu pai, Sevenlh Wonder, tativas, e entrando descolocado no deu inúmeros ganhadores de realce, G. P. de , no qual Serviu de entre êles o tríplice-coroado Hani- Origem invejável faixa>' para um seu companheiro. dam, a ganhadora do G. P. Sã Teve sua campanha cêdo interrom- Paulo, Jocosa, os clássicos Gomerv, Znahre foi adquirido yearling ao pida, por ter-se tornado portado!' Fanático, Halésia, Fanfarra, Giovi- Haras Bela Esperança pelo sr. Theo- de um defeito respiratório. É fi- nezza, Blue Ribbon, além de Mai'- tonto Pisa de Lara. É filho do ca- lho de Pharis, invicto em três apre- se (mãe de Derah e Fuji-Yama), valo europeu Pharas e da égua na- sentações clássicas, e neto de Pha- Ramar (mãe de Flat Foot, Gromar cional Remington que, além dêle, ros, um dos mais vigorosos chefes- cc Inch ) e Sumatra (mãe de Za- dera a fêmea Yocar, em 1960, por de-raça de todos os tempos. luar). Pelo lado materno, Reming- Ehoo, ficando vazia nos anos de 62 lon provém de uma filha de Tur- A mãe de Pharas, Astronomie, e 63, para produzir Zarli, um ma- khan, 's Way, que também uma das mais notáveis éguas da cho também por Pharas, em 64, deu Simôa. a mãe de Domage. A criação Boussac, deu também os es- já então incorporada ao plantel do esta linhagem, que remonta à plêndidos , , Caracal- novo Haras Eduardo Guilherme, Trustful. pertence Theresina, por si la, Asmena, Arhele, Floriados e Ex- tendo, na temporada passada abor- só nome eloqüente. Desta mesma tremadur, êste último igualmente tado de Ortile, e ficado cheia do linhagem fazem parte outros nomes incorporado à criação nacional, ser- mesmo reprodutor neste ano. de incomum expressão, como Co- vindo no Rio Grande do Sul. Pharas, de que descendem tam- roado, Scott ish Union, Congral ula- bém outros excelentes corredores, Quanto à Reniington, a mãe de tions, The Yuvaraj, The Druid, Lo- como os clássicos Garboleto, Han- Zsnabre, ela venceu quatro provas. leis Pat h. Ranlit o Camdinton cita o Atat)asku, além de Tarento. (1<)> 1.3011 aos 2.000 m. 1(1101< 01)1(10 Ei ng. 10

• .v• -se .

Depois da, vitória, a recepção ainda na pista pelo pro- prietário e treinador, além de turfistas e fotógrafos G. P. Internacional Major Suckow

A 1 1adi('ioflal prova de velocida- de do meeting» internacional do Jockey Cluh Brasileiro teve quinze competidores, entre êtes o estran- geiro Indimo.

A partida não foi demorada, mas desfavorável a Frigia, que assim fi- cou fora de corrida. Silêncio logo desjonlou, seguido por um grupo compacto de competidores, entre êles Screen Play e Fox-Trot, que o assediaram, notando-se depois as presenças de Indino e Seu Levy. Ao ser iniciada a reta, Indino ob- teve urna providencial passagem, O que o possibilitou dominar Seu Le- vy, quando êste havia livrado Van- tagem sôbre Silêncio: contudo, o domínio do argentino foi efêmero, já que Jelante, por fora, e Bando- neon, por dentro, sôbre êle avan- çaram impetuosarnente, para domi- ná-lo 200 ni antes do disco. Dai para diante, houve luta entre os dois cavalos paulistas, acabando por vencer Jelante, ao tempo em que Na reta do «Major Suckow», llandoneoii (lOmilia Indino, Enid terminava em terceiro, che- Seu Levy e Silêncio. Mas ,Jelante já corria Perto, por fora gando Silêncio e Seu Levy a seguir.

7

Quadro técnico

Grande P1'VIlIi() Major Suckow - (uláSSie() internacional 1.000 m (grania) -- Para animais de qualquer pais de 3 e mais anos Prêmios: Cr$ 15.000.000, sendo Cr$ 10.000.000 ao primeiro colocado: Cr$ 3.000.000 ao seguo do Cr$ 2.000.000 ao terceiro; e Cr$ 1.000.000 ao quarto. Ao criador do ganhador, 1)01 seu nacional, 100

1." - Jelante macho, castO anos, Brasil por Pewter Plalter e Elegãn( , ia, do sr. Mário D'Andréa), Liii? Rigoni, 59 kg. Treinador, Enir Feijó.

2.0 Baiidoneon (macho, cast., 4 anos. Brasil, pm Nor'dic e Vilania, de Rosário C. D. Ruiz) Nelsoi' Pereira, 58 kg. Treinador, Emilio Ruiz.

3 1 - - Enid (fêmea, alazã. 5 anos. Brasil, por Fori Na A wr\ poleón e Pinta, dos Haras São José e Expedic tus), José Machado, 57 kg. Treinador, Ei'nani de Freitas.

40 Silêncio (macho, cast.. 4 anos, Brasil, por Fas tener e Umhaúha, do sr. Maury Lemos Gama), Jelante alcança Bairdoneori, com Silêncio p01' (lefltl'O Carlos R. Carvalho, 58 kg. Treinador, João E'mi- e Enid melhorando, O argentino 111(11110 parava muito lio de Souza.

5» - Seu Levy (macho, cast., 4 anos, Brasil, por Ca- J E L A N T E - dir e Xira, do Stud Agrosa), José Silva, 58 kg. Treinador, Levy Feri- eira. Masru!(00 - Castanho -- 1961 São I-'aulo

Gainshorough 6.0 -- ScreenPlay (fêmea, alazã, 4 anos, Brasil, ior Hyperioo heI e oe Royal Forest e Seandia, do Stud Monte Alegre), Ok\en Tudor Salvador M. Cruz. Treinador. Waldemar Alves. 1\tary Tu- Pharos PEWTEI1 1)01 II Aliou Boteoa 7 0 Vous Voilã (fêmea, cast., 4 anos, Brasil, por No- PL ATT E II ceur e Noctámbule, do SI ud Timoneiro), Jose Ai- 1947 Manoa ves. 56 kg. Treinador, Juan J. Gonzalez. 1 (,()(ofl) bo Lady Nairoe Jenovdan" 8.° - Fox-Trot (macho, alazão, 4 anos, Brasil, p01' Fort B la ncl forO i Da tina rv Napoleón e Tovama, dos Haras São José e Ex- Simon's Shoes pedictus), Francisco Esteves, 58 kg. Treinador, Ernani de Freitas. Dooatel lo TI Dcl lenori Btenerari - - ladino (macho, casl., 4 anos, Argentina, For, Ca- Beoverru)a Cro(g ao Eram rapálida e Halay, do Stud El Albertino), Manuel Cetim) Buno-orry Silva, 58 kg. Treinador, Domingos E. Lora. E1,EGÃNCIA 195(1 Phalai'is 10.0 - Imortal (macho, alazão, 4 anos, Brasil, por Gua- Tr(n(ctad t,ove Gil ranyz(nho e Chilacoa, do Stud Parati(, José P(_- Batuta dro F.°, 58 kg. Treinador, Moacir Canejo. SioRumbo Vienne Mangerona 11.0 Fado (macho, tord., 4 anos, Brasil, por Prosper e Bonne Amie, da sra. Zélia G. Peixoto de Cas- tro), Adalion Santos. 58 kg. Treinador, José Luis Pedrosa.

12 11 - Vadico macho, c'ast., 4 anos. Brasil, por Dclii- 'se zelte e Ática, do si - . Fernando da Silva Carrilho), Paulo Alves, 58 kg. Treinador, Henrique Tobias.

13.0 -- Imperador Ricardo, ex-Ehro (macho, alazão, 5 anos, Brasil, por Blackamoor e Terra Nova, do Siudo A), João Cai-lindo, 69 kg. Treinador, Dar- cy Cassas.

14 .0 - - Saoti (macho, castO anos, Brasil. por 5lorcil e Ninfa, do Stud Corunibaense), Audálio Ma(-ha- do, 59 kg. Treinador, Celestino Comes.

00 Privilégio (macho, cast., Brasil, por Profundo e Estênsula, do sr. Vici or Rozanier'), Antonio 51. Caminha, 58 kg. Treinador, Guilherme Ulloa.

10." Fi'ígia (fêmea, cas)., 4 anos, Brasil, por Melody Fali- e Harpavi, do Haras Santa Terezinha), Cló- vis Dutra. 56 kg. Treinador. Juan J. Gonzalez.

° Não largou Tempo, 60" e 4:10 (grama pesada): recorde, 56" e 810, de Royal Game - Diferenças: 3 4 Jelrtiite conquista para a criação brasileira a primeira vi- de corpo e 4 corpos -- Criador. Haras São Luiz (sr. Her- tória internacional. Bandoneon fica em 2.1, a meio corpo. nani de Azevedo Silva),

8 aprcsenlaçes, das quais 7 trans- gância, cujo st ud i'ecoi'd » é o que Segundo cIssico formou em \'it õrias, e oul Ias 12 se segue: em 1057, Fee]ing, fêmea, em colocações; assim, em 4 ocasiões cor Pewter Platier : 58, Gláncia, Jeia ate fêz do Major Suckow apenasdeixou de figurar no mar- fêmea, por Pewter Plat ter; 50, He- a sua segunda conquista clássica. rador, o que atesta sua regulari- lante, macho, por PewI cc Plat lei': Anteriormente, em Cidade Jardim, dade. Com isso, levantou lrNios 60, Itaj uã, macho, cor Pewter Plal - havia vencido o Clássico .

G. P. Internacional Presidente da República

A prova na milha foi disputada da. que desfavoreceu Egon. Indino então Zal uai-, algo por fora, domi- por onze parelheiros, entre os quais apareceu no comando, imediatamen- nou a corrida. Uma vez adiante, um estrangeiro. Zaluar, levando a te perseguido pelo favorito Frago- Zaluar foi fortemente assediado por mesma farda de Zenabre, com o nard, vindo depois, Walad, Mestre Queri ile e Biazon, que atropelaram mesmo jóquei e treinador do filho Jura e Zaluar, ficando Biazon em com ímpeto, mas teve fõrças para de Pharas, vencendo espetacular- penúltimo. No final da reta opos- resistir a ambos, ganhando espeta- mente, pron unciou o retumbante ta, Fragonard logrou livrar vanta- cularmente, para o que contribuiu êxito que, a seguir, seria conse- gem sóbre o argentino, enquanto, decisivamente a habilidade de seu guido na prova máxima nacional. por fora, progredia Zaluai', com jóquei. Fragonard ficou no quar- Após grande demora, conseqüên- Quertile a seguir. Os três primei- to lugar. cia da indocilidade de Fragonai. ros citados, até os derradeiros 300 Walad e Biazon, foi dada a parti- rn, travaram acirrada luta, quando

2." - Quertile (macho, cast., 6 anos, Brasil, por John Quadro técnico Araby e Burtile, do sr. Dante Marchione), Anto- nio Ricardo, 60 kg. Treinador, Claudemiro Pe- G. P. Presidente da ID'públiea - Clássico internacional leira. 1.600 m (grama) -- Para animais de qualquer pais, de 3 e mais anos Prêmios: Cr 24.000.000. sendo Cr$ 3.1 Bia',.on (macho, cast., 6 anos, Brasil, por Astró- 15.000.000 ai) primeiro colocado: Cr$ 4.500.000 ao segun- logo e Glória, do Stud Maria Valéria), Fidelis rIo, Cr$ 3.000.000 ao terceiro e Cr$ 1.500.000 ao quarto. Sobreiro, 60 kg. Treinador, Alcides Morales. Ao criador do vencedor, por ser nacional. 10' 4." - Fragonard (macho, alazão, 4 anos, Brasil, por 1." -- Zaluar (macho, casl ., 5 anos, Brasil, por Ehoo i-telíac'o e Clareira, dos Haras São José e Expe- e Sumatra, do sr. Theotonio Pisa de Lara), Deli- dctus), José Machado, 58 kg. Treinador, Ernani db'o Garria, 611 kg. Treinador. Sabbnl ino (1'Amore. de Freitas.

ZALUAR

fciasruljii,, -- (T'ccstanhcc 1901 São Priu]o

611 c o forO 1-3Iail(tfoi'd RIa o cOe t5niicloor Itrida(icc Uganda 1-lusO EB(iO 11)45 Griind P'racIe Diophoo Donnetta Ti»ei'esina 'Traeryc' Tocai ia t3iiic' Til

Pha tarja Pharos Seventh Suo pa Flocv \V,,nd ei Benven u tu Cra ig a o Era n Cd tini Bur),, orry .6 11 ai AT O A 1955 E yperion 0\\en Tuitor Mary Tudor II Zoraya To u 'bit o ri Nokka LoiRa Fragonarci corre na ponta, ruas Zaluar já traz (lOnhina(Ia a situação, com Qeurtile e o argentino Indiano a seguir Zatuar, da 11151)1,1 farda de Zenabre e também dirigido p01' Dendico Garcia, domina a situação no 2.° internacional da Gávea. Quertil(' a seguir, à frente de Biazon e Frago- nard

5° hdino (macho, c'ast., 4 anos, Argentina, por Ca- rigo e Clai'eta, do sr. Kennel h H. Mc' Crimmon 1 cajálida e Hatav, do Stud El A!hertino) Manuel José Silva, 38 kg. Treinador, Levy Ferreira. Silva, 56 kg. Treinador, Domingos E. Lora, macho, c'asl ., 3 anos. Brasil, por Mehclm 6. Karatô (macho. c'asl .. 4 anos, Brasil. por Taki e Sotaina, do Stud jackoon), Mauro Andrade, e Portoire. do Haras Ipiranga ), Antonio Bolino, 31 kg. Treinador, Waldcmar G. Oliveira. 58 kg. Treinador. José S. de Souza. 11.0 - Egon (macho, alazão, 5 anos, Brasil, por Ai- 70 -- Mestre Juca (macho. cast., 4 anos, Brasil. por herign e Prédica, cia sra. Zélia G. Peixoto de Cas- John Araby e Pavuna, do Stud 20 de .Janeiro), tro), José Ramos, 60 kg. Treinador, José Luis Francisco Pereira E., 58 kg. Treinador, José Ped rosa. Luis Pedrosa. Nau largou. Não correram Silêncio, Kalapalo e ho, cast., 3 anos, Brasil, por Goyattá 8 11 -- Sereno ma( , Vi no Violo -- Tempo, 98" e 2/10 (grama pesada) re- e Armor, do sr. Fernando R. Brito Koehler) ,.Joel Tinoco, 51 kg. Treinador. Juvenal Lourenço. corde, 94" e 6.10, de Garça -- Diferenças: 3/4 de corpo e 1/2 corpo - Criador, Haras Bela Esperança (sr. José Massari (macho, cast., 4 anos, Brasil. por Alhe- Paulino Nogueira).

•0 r * e

A terceira vitória internacio- nal para o Brasil veio com Zaluar. O filho de Ehoo ven- ceu o G. P. Presidente da Re- pública, batendo Biazon e F'ra- goHard na milha, no tempo (te 98" e 2/10

vitórias (7 clássicos), 6 segundos. na Gávea, e os demais em Cidade Sete clássicos e 3 terceiros, 1 quarto, 4 quintos Jardim. No Rio foi ainda o segun- lugares, com 6 descolocações. por- do colocado no Derby» (G. P. Cru- Das 8 vitórias de Za]uar, 7 são tanto. Prémios: Cr$ 30.700.000 pe- zeiro cio Sul), para Predomínio, no clássicas. O excelente milheiro, em las vitórias e Cr$ 12.500.000 pelas G. P. Salgado Filho, pala Quertile, Cidade Jardim, correu 20 vézes, pa- colocações, o que totaliza Cr$ .... e no G. P. Conde de Harzherg, ra obter 7 primeiros (6 clássicos). 43.200.001). para Predomínio. 3 segundos, 3 terceiros, 1 quarto e 3 quintos, com prêmios de CrS As melhores vilórias de Zaluar Zaluar, de criação do Haras Bela 15.700.000 pelas vitórias e Cr$ foram obtidas no Clássico Repúbli- Esperança, vendido 'myearling, como 6.930.000 pelas colocações, o que clã ca dos Estados Unidos do Brasil Zenabre, ao sr. Theotonio Piza de a soma de Cr$ 22.650.000. Na Gá- (1.000 m, grama), G. P. Ipíranga Lara, é um filho do europeu Eboo vea, por sua vez, tendo corrido 8 1.609 m, grama), G. P. Juliano e da nacional Sumatra, de que é, vêzes, obteve 1 vitória e 3 segun- Martins (1.50)) m. grama). Clássi- por sinal, o único produto, pois fi- dos lugares. sendo Cr$ 15.000.000 o co Tiradentes (1.200 m, grama). cou vazia em 1960 e, após ter dado prémio do triunfo e de Cr$ 5.500.000 Clássico Cândido Egydio (1.500 m. Zaluar, permaneceu vazia de Ehoo os das colocações, somando, pois, grama), G. P. Presidente do Joc'key e Pewter Platter, mas, nesta tem- Cr$ 20.550.000. Englobados êsses Club (1.600 m, areia) e. natural- porada, deverá dar seu segundo números, tem-se dados realmente mente, G. P. Presidente cia Repú- produto, já que se encontra cheia expressivos: 28 apresentações, com blica (1.600 m. grama), êste último de Pharas.

10 Para o homem dinâmico de nossos 1 dias, a elegância pralica ; das camisas 7 lolia ao 1 • / Mundo lali§ ére. 4/

RHODIANYL

11 Hipódromo de Cidade Jardim Grande Prêmio Ipiranga

7 (1C sefen,lno

Os melhores produtos de 3 anos, com cam- esplêndida campanha, esperava-se que, por ra- panha no Hipódromo de Cidade Jardim, foi'- zões as mais diversas, outros valores, sobretudo maram o frondoso e belo campo do Grande Prê- Texano, Good Will e Galaripo, êste ainda invicto, mio Ipiranga desta temporada, para disputa da se situassem pelo menos em um mesmo plano clássica milha da primeira prova (Ia Tríplice- que êle. O que se viu, todavia, foi o filho de corôa de Produtos. Embora Naftol figurasse Burpham e Fava ratificar sua liderança, cum- entre os competidores como lidei, à vista de sua prindo uma atuação plena de méritos.

"-a-.

11

\o 01010 da reta tIo G. 1'. ipiranga, Naitol (loInilia a si- Nos 200 t ii, Na Ito 1 ti e te udo - se de (100(1 MIL e O qua ult O tuação, (001 vantagem sôln'e (ood VilI e 6obelin Gobelin melhorava muito; Texano pelo meio da raia

O percurso de Naftol, Texano e Gotardo, ficando Grapeto e Maroto nos últimos lugares. Cumpridos os primeiros 300 m, Naftol dominou Good Will, Antes que fôsse retirado o confirmador, o firmando-se na principal posição, enquanto Te- "starter" logrou urna boa oportunidade para a xano e Gotardo, na ordem, vinham a seguir. partida, que foi dada em condições excelentes. Todo o final da reta oposta bem corno a curva Good Will foi o primeiro a despontar, seguido da Vila Hípica foram cumpridos sem que se

NAFTOL

Masculino - Castanho 1963 - São Paulo

Gajfls bo- Ba v ard o 0 ugh R osed i' 11VI)crinil Chaucer Selene Sereníssima BUI(PHA1VJ 1946 P haa ris Caerleon Ca nyon

Ti OUble Cummedy King Doublure Rhona

Tourbilion Loika svaiigal Astérus Sanaa ' Deasy FAVA 1956 Nasr ullah Mumtaz Begum Castile Aragon Sister Sarah (010 mais tIo Luuil corpo livre sÕl)l't' 000ti %Vill, o líder se aproxima do disco. Gobelin alcança T(-mino no 3 1 posto

12 e: »3 pp: •

'0

Depois das pedras, Naftol de- fende-se do duplo ataque de (ood W'ilI e 6obelin ; (otai'- (lo corre por dentro e, por meio raia, Texano. Os de- mais estão completamente fo- ra de páreo

registrasse alterações de monta, notando-se a mios: Cr 15.000.000 ao primeiro colocado; Cr$ firmeza com que Naftol prosseguia galopando 4.500.000 ao segundo; Cr$ 3.000.000 ao terceiro; à frente do pelotão. Uma vez alcançado o tiro e Cr$ 1.500.000 ao quarto. Total, Cr...... direto, Gotardo e Texano procuraram avançar 24.000.000. Aos criadores, Wr. por fora do vanguardeiro, mas, nos 250 m, Naf- tol ampliou sua vantagem sôbre Good Will, ao 1.0 Naftol (macho, casi., 3 anus, de São Paulo, por tempo em que Gobelin, com ímpeto, atropelava Burpham e Fava, dos Haras Jahu e Rio das Pe- dias), Joaquim G. Silva, 56 kg. Treinador, Cas- o segundo colocado. Naftol acabou ganhando torino Borges. com luz sôbre Good \Vill que, por sua vez, de- fendeu-se corajosamente do assedio de Gobelin, 2 1) Good Will (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, que lhe ficou à cabeça apenas. Depois terminou por Dragon Bianc' e Queen Bee, dos Haras São José e Expedictus), José Alves, 56 kg. Treina- Gotardo e, algo mais aberto, Texano, ambos re- dor, Waldemar de Paula Mondes. lativamente próximos do terceiro, seguindo-se Dilema, Nanquim e Maroto, muito juntos, adian- 3.0 6obelin macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por te de Galaripo, que se adaptou mal à grama Fastener e Bailada, do Stud Rio Grande), José úmida, terminando nos últimos postos Tio Araby Fagundes, 56 kg. Treinador, Francisco V. Na- vario. e Grapeto. 4.0 (otardo macho, cast., 3 anos. de São Paulo, por Melody Fair e Vaga, do Haras Santa Terezinha), Antonio Bolino, 56 kg. Treinador, Juan José Resumo Go o zal es.

Grande Pi'é,u io Ipiranga. - Primeira prova 5° Texano (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por Peter's Choice e Céres. do Slud São Lázaro), da Tríplice-coroa de Produtos Para produtos Carlos lombardo, 56 kg. Treinador, Waidemar nacionais de 3 anos - 1.609 m (grama) Pré- de Paula Mondes.

l') L,J

tássç; riç

Depois das pedias. Naftol de- fende-se do (1111)10 ataque de Gooti %Vill e Gobelin, enquan- to Gotardo esmorecia, 1)01 dentro, e Texano se apresen- tava por fora, sem ação

6." Dilema (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por bem à Cr$ 33.100.000, correspondendo Cr Major's Dilemma e opera, do Stud Maioral), AI- 31.000.000 aos triunfos e os restantes Cr$ . hênzio Barroso, 56 kg. Treinador, José Olivei- 2.100.000 às colocações. ra Jr. - A campanha de Naftol é uma brilhante se-s 7," Nanquim (macho, cast.. 3 anos, de São Paulo, qüehiciaqüência de apresentações. Na ordem cronológi- por Adil e Scoltish Dilemma, dos Haras Jahu e ca, seus desempenhos são os seguintes: na es- Rio das Pedras), 56 kg. Treinador, Castorino tréia, em fevereiro, secundou Texano nos 1.000 Borges. m do Prêmio Raphael de Barros F', à pequena diferença, adiantando-se à Jispiatino, Garding'o, 8» - Maroto (macho, alazão, 3 anos, de São Paulo. Arrulho e Níscaro. Venceu o Prêmio Caporal, por Flamhoyanl de Fresnay e Zazá Bonilha, do em 60" e 2/10 para o quilômetro, em pista de Haras Louveira, José O. Silva F.°, 56 kg. Trei- nador. Osvaldo Franco. grama macia, suplantando Realejo, Tasroof, Grapeto, Dino, Querubim, Sans Reproche, Good 9» - Galaripo (macho, ('ast., 3 anos, de São Paulo, \Vill e Tietê. Foi segundo, ainda para Texano, p01' Melody Fair e Amizade, do Haras San)a Te- agora a diferença pouco maior, nos 1.200 rn do rezinha), Clóvis Dutra, 56 kg. Treinador, Tua' Clássico Presidente Herculano de Freitas, ter- Gonzalez, minando adiante de Jispiatino, Realejo, Dilema, Gotardo, Good Will, Delmo e Tê,jo. Daí para 10.0 Tio Araby (ma(-ho, loi'd .3 anos, de São Paulo. frente, não mais perderia: venceu o Clássico por Johnny Reed e Rad)ant Araby, do si'. An- tonio SalIum ( , Ermelino Sampaio, 56 kg. Trei- Presidente João Tobias de Aguiar, já em abri!, nador, Milton Signoretti, derrotando Texano por pequena margem, após uma luta empolgante, que durou a maior parte 11.0 Grapeto (macho, cast., 3 anos, de São Paulo. cio percurso de 1.300 m (grama leve) , marcan- por Nordic e Grapa, do Haras Eduardo Guilher- do 79" e 3/10, chegando do terceiro lugar em me), Luiz Rigoni, 56 kg. Treinador, Anho diante os potros Good Will, Dilema, Xicungo, Schiavon. Tepejara, Jisplatino e Químico. Levantou o G. P. Antenor de Lara Campos Seleção de Po- Tempo, 98" e 9/10 (grama úmida) ; recor - tros - em 90" e 8/10 para os 1.500 m, grama de, 96" e 2/10, de Salmon. Diferenças: um cor- leve, batendo Gooci Will, Têjo, Dilema, Tylei', po e meio e cabeça. Criador, Haras Jahu e Rio Dedal, D'Are, Cavão e Aguilhão. Triunfou de- das Pedias (si-s. J. Adhemar e Nelson de AI- pois no G. P. Juliano Martins Seleção de incida Prado) Produtos ainda em 1.500 m (90" e 3/10, grama leve), derrotando Good \Vill, Dilema, Tv- ler, Clonlpão e Jisplatino. Após isso, foi reser- O ganhador vado para atuar no G. P. Ipii'ang'a, o que fez com invejável eficiência, já que construiu sua Sete vezes foi apresentado Naftol, tendo vitória às próprias custas, tornando inútil a pre- transformado 5 delas em vitórias e as duas res- sença de Nanquim, que com êle atuou em pa- tantes em segundos lugares. Seus prêmios so- relha, com presumível "faixa".

14 Naftol veme com luz; ( ooil %Vilí dominou Gobelin por pescoço e Texano por fora tomou a Dilema o 4. 1 lugar

Naftol é filho cio cavalo europeu Burpham, foi negociado para a Argentina, onde segue dan- ganhador em seu país de origem, e também em do elementos excelentes, de que são exemplos Cidade Jardim, onde, em 3 apresentações, obteve mais recentes Aller (Clássico General San Mar- duas vitórias e um segundo lugar. Levado ao tin), Pigmento (Clássico Vicente L. Casares) e liaras, produziu com êxito invulgar, porquanto, High Roaci (Prêmio Especial Centenario de Ia além de havei dado o grande campeão interna- Sociedade Rural Argentina). Além disso, Nyan- cional Farwell, produziu a clássica Milheira, tam- gal deixou filhas que enriquecem o plantel das bém de porte internacional, os esplêndidos Lau- reprodutoras nacionais, de que são exemplo, além rel e Laconde, e os úteis Lembléia, Leôa, Limiar, de Fava, também Embroesa, a mãe cia ótima po- Morávia, Mirra, Quebello, Nhandeara, Magno e tranca Nôa, e Cadência, que produziu os valores outros. destacados Jadilia e Laconde. A mãe de Naftol é a nacional Fava, uma O "stud record" de Fava é o seguinte: em filha de Nyangal, reprodutor que, após servir 1962, deu Mandil, macho por Mil; em 63, Naf- no Fiaras Jahu, onde produziu de forma mar- tol ; em 64, Oboé, macho por Mil; em 65, Pru- cante, tanto que é seu filho o duplamente bem dente, macho por Burpham ; e nesta temporada sucedido Caporal : nas pistas e na reprodução, teve produto de Adil.

4

4

/ 4 e;

O líder Naftol deixa a pista, após a consagradora vitória, sob os olhares alegres de seus proprietários. O filho de Bur- phani e Fava candidatou-se ao 1 título de tríplice-coroado Prêmio Joaquim da Cunha XINXILÁ NELÉU Feminino, Castanho iI)!seullno, ('estanho B ueno 1003, São Paulo 1963. São Paulo 'l'ouihi 00 DjebcI )alaze Nvangal 2 dc julho corrida Se na a ai BI ue Boroa O Casa flOVO 1 inha CantO Lover Abriu-se o terceiro trimestre, ao âmbito das Zula Canarco provas de animação, com a disputa do interes- British Em- IiYpetiofl sante Prêmio Joaquim da Cunha Bueno, desti- Emperor Saro'ha Burphani Troutfle nado às potrancas, já então com três anos, iné- lare -z ditas, filhas de pais nacionais. Prevaleceu Xin- - ti 00/o BI ue Ba i on E ('(a, a xilá, um bem lançado produto do tradicional Ha- ' oh' ias Santa Bárbara. Durante os trabalhos (lo alinhamento, Za- relha, que fôra eleita favorita, desmontou o jó- quei João M. Amorim, voltando disparada ao 2 1 Jalençon (fêmea, alazã. 3 anos, São Paulo, por padoque, razão pela qual foi retirada. Dada a Alencon e Safira C( , ylão, do sr. João B. Rodrigues partida em bom momento, Xinxilá logo despon- do Prado), Alhênzio Barroso. 56 kg. Treinador, AI- tou, seguida de Pashalik, Cassandra e Jalençon. Perto Nóbrega. Pouco antes da curva, Jalençon passou por Cas- 3° -- Pashalik (fêmea, east., 3 anos, Paraná, por Boxeur sandra e Pashalik, ocupando a segunda colocação e Dijibuti, do Slud Real), João Roldão, 56 kg. mas, logo na entrada da reta, Xinxilá ampliou Treinador, Domingos Alt ran. sua vantagem, percebendo-se que não mais per- deria. A filha de Xasco, com efeito, acabou 4° (Stssandra fêmea, alazã, 3 anos, São Paulo, por ganhando por muitos corpos, ao tempo em que Jazarie e Batiy's Choice, do Stud Smith de Vas- concelloel, José Camargo, 56 kg. Treinador, Ed- Jalençon punha também entre si e Pashalik, a niu ido Campozani. terceira colocada, considerável diferença. Não correu Zarelha - Tempo, 90" (areia leve) ; recorde, 85" e 2/10, de Ouro Pálido - Resumo Diferenças: váiios e vários corpos Criador, Haras Santa Bárbara (Roberto Alves de Al- Prêmio Joaquim (la Gim h a Buen o - Ani - meida). mação - Para potrancas nacionais de 3 anos, inéditas, filhas de pais nacionais - 1.400 ni (areia) - Prêmios, Cr$ 3.000.000 à primeira A ganhadora colocada; Cr 900.000 à segunda; Cr$ 600.000 à terceira; e C$ 300.000 à quarta. Total, Cr$ 4.800.000. Aos criadores, 10 Xinxilá é filha de Xasco, um dos melho- res elementos de sua geração a despeito de ter 1.° Xinxilá (fêmea, casi., 3 anos, São Paulo, por Xasco sido coetâneo do extraordinário Farvell. Entre e Xica, do sr. Roberto Alves de Almeida), Marden suas vitórias vale mencionar as obtidas no G. P. Alonso, 56 kg. Treinador, Rafael Rondelli. Raphael de Barros, em 1.800 m, sôbre Esqui- máu, Hei-os, Loupiot, e outros; no G. P. Antonio Prado, em 1.609 m, sôbre Lohengrin, Martinic, 1-ivpccrite e outros; e no G. P. Governador do Estado, em 2.000 m, sôbre Jocelyn, Sisamo, Acteon e outros, sendo igualmente de menção as colocações registradas no G. P. Outono (Gá- vea, 1.600 m) segundo para Hyperio ; no G. P. ij Jockey Club do Rio de Janeiro (Gávea, 1.400 rn) terceiro para Fui i-Yama e Sisamo; no G. P. Li- neu de Paula Machado (2.000 m) segundo para Gabaii; e no G. P. Presidente do Jockey Club (1.609 m) : segundo para Sísamo. Levado à Ve- nezuela, não pôde corresponder pois teve sua for - ma comprometida como conseqüência da excessi- va demora do transporte. A mãe de Xinxilá é Xica, ganhadora aos 4 e 5 anos, e por sinal, neta materna de Blue Baron como o próprio Xasco, resultando, pois, clêsse cruzamento, uni arrojado "in-breed ing". Tendo ingressado no liaras em 61, Xica teve, no ano seguinte, um produto natimorto, de Aca- pulco, para depois dar Xino'ilú, ficai' vazia de Xinilá volta à repesageni a)OSav itoria no Prêmio Real Forest em 1964, e produzir Xiia,l, um Joaquim da ('unha Bueno . Marden .l onso foi o seu piloto macho, pot' Xasco, no ano passado.

16 Neléu. com meio corpo sôbre Taipé, vence o Prêmio Jaynw Torres. Joaquim G. Silva foi o piloto do filho de Caporal, que niarcou 89" para os 1.400 m, areia leve, do páreo de inéditos

Pedias), Joaquim O. Silva, 56 kg. 'I'reinador. Cas- Prêmio Jayme Torres 1 orino Borges. 2.' Taipé (macho, cast., 3 anos, São Paulo, por Xasco e Taiúva, do Stud Pôrlo Feliz), Alhénzio Barroso. 3 de julho 56 kg. Treinador, Rafael Rondelli.

3.1 Di'inh (macho. cast., 3 anos São Paulo, por Kalaus Assim corno, no dia anterior, o Prêmio Joa- e Hiadõ, do Fiaras Terra Branca), Roberto Diniz, quim cia Cunha Bueno reunira potrancas, O Pie- 56 kg. Treinador, Canino Anlhur. mio Jayme Torres congregou potros, obedecendo 4,0 - (uibi (macho, cast., 3 anos, São Paulo, por Maki os mesmos característicos técnicos: para animais e Marlv, do Stud Claudia), Aleksian Artin. 56 kg. de 3 anos, inéditos, filhos de pais nacionais. A Treinador. Jorge Oliveira Jr. vitória foi, corno era amplamente esperado, ob- 5.' Satitelmo (macho, alazão, 3 anos, São Paulo, por tida por Neléu, produto dos consagrados Haras Ogan e Gôa, dos srs. Salgado & Figueiredo), Juan Jahú e Rio das Pedras. Mai'chant, 56 kg. Treinador, Fernando Sch neider. 6. Mouro (macho, alazão, 3 anos, São Paulo, por Ja- zão e Angolina, do Haras Louveira), Unias Bueno, Percurso 56 kg. Treinador, Osvaldo Franco.

A partida foi rápida e boa. Neléu apare- Não correu Nouveau Riche - Tempo, 89" ceu adiante, correndo bem junto da cêrca in- (areia leve) ; recorde, 85" e 2/10, de Ouro Pá- terna, perseguido por Taipé, Gibi, Drink, San- lido - Diferenças: meio corpo e vários corpos telmo e Mouro. Iniciada a curva da Vila Hípi- - Criador, Haras Jahu e Rio das Pedras (J. ca, Taipé forçou mais, obrigando Neléu a tornar Adhernai' e Nelson de Almeida Prado). mais rápido o "train" cia corrida e, uma vez alcançada a reta, intensificou seu ataque ao fa- vorito. A prova só foi decidida nos últimos me- O ganhador tios, quando Neléu mostrou que era capaz de conter Téjo, assim ganhando. Dos demais, O pai de Neléu, Caporal, foi o melhor dos Drink foi o melhor, não apenas por ter entrado produtos de sua geração, tendo, em três anos em terceiro, mas por ter figurado durante todo de campanha, corrido 16 vezes, obtendo 9 vitó- o percurso. rias, 8 delas clássicas, além de 1 segundo, 2 ter- ceiros e 2 quartos lugares, descolocando-se, pois, em duas oportunidades apenas. Seus êxitos clás- sicos foram assinalados nos seguintes Grandes Resumo Prêmios: "Lineu de Paula Machado", "Derby Paulista", "Manfredo Costa Jr.", "Prefeitura Prémio Jayme Torres - Animação - Para Municipal " , "29 de Outubro" e "Consagração". potros nacionais de 3 anos, inéditos, filhos de pais nacionais - 1.400 m (areia) Prêmios: Dybarine ganhou aos 3, 1 e 5 anos, tendo, Cr$ 3.000.000 ao primeiro colocado; Cr$ 900.000 uma vez incorporada à criação, registrado o se- ao segundo; Cr$ 600.000 ao terceiro; e Cr guinte "stud i'ecord" : em 1960, Jyba.i'ine, fêmea 300.000 ao quarto. Total, Cr$ 4.800.000. Aos por Adil; em 61, LJho)ifle, fêmea por Adil; em criadores, 10. 62, Messidor, macho por Caporal; em 63, Neléu, macho por Capoi'al ; em 64, Ovteross, macho por 1.0 -- Neléu (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por Capoi'al; e em 65, Pendor ou Persiano, macho Caporal e Dybarine, dos Haras Jahu e Rio das por Adil.

17

Clássico Nove de Julho

9 ((e /v1/l0

GASTÃO -

Masculino -- Castanha - 1962 São Paulo

IMan O'Wor war Relie Friamar s Curse Reli e IB1a'k Toney Brida! Colors.1 NORDIC 1952 Pharos Pharis Caríssima Normandie Chope Du Tom Pinch ê Nora Belfast Gir! 1% Alan Breck Tiesiete Trentona Babou i —44' Camacho Bibesca Borrascosa HABLA 1 1945 Huntor's Hurry On Moon Selene 1-liedra St• Frusqui ri Salamandra - Electra amhlo litura a )IoVii na i» j)ISifi1II 1)ClaS pedras, - - - com Gastão e Noii Plus Ultra; atrás Tiépolo e Estibordo

A primeira das grandes provas cio penúltimo Percurso trimestre da temporada, o Clássico Nove de Ju- lho, correu-se com inteiro êxito, havendo em tôr- A partida foi dada com os cinco concorren- no de sua disputa grande expectativa, ocasio- tes em movimento e foi boa. Vaudeville tomou nada pelo nôvo confronto de fôrças entre Gastão a dianteira, com Gastão e Non Plus Ultra a se- guir. Mais atrás corriam Estibordo e Tiépolo. e Non Plus Ultra, que, de fato, dominaram a O ritmo da corrida foi desde logo ligeiro e, quan- corrida, mas o primeiro acabou ganhando com do da primeira passagem pelo disco, Gastão as- facilidade, não ocorrendo assim o difícil final sediava Vaudevilie, tentando dominá-lo, mas sem que se esperava.

Gastão e Non Plus Ultra ciii viva luta na entrada da reta final; Estibordo corre em 3. 1. e, a seguir, Tiépolo

o,

Na curva do padoque, Vaudevilie aInda é o ponteiro, mas já fortemente atacado por Gastão e Non Plus Ultra st%Tre

Na segunda metade da reta fiial, o cavalo Gastão começa a fugir do adversário Non Plus Ultra. Trazia ação mui- to viva o filho de Nordic, que acabou ganhando com grande facilidade

êxito. Non Plus Ultra corria em terceiro, bem 3,0 - Estibordo (macho, alazão, 6 anos, do Rio Grande do Sul, por Torpedo e Esquadra, do Stud Mari- próximo, enquanto Estibordo e Tiépolo iam mais nha), José Fagundes, 62 kg. Treinador, Francisco atrasados. Na curva da direita, Vaudevilie, ví- V. Navarro. tima das próprias baldas, "cravou" e, alcançada 40 Tiépolo (macho, alazão, 6 anos, de São Paulo, por a reta oposta, recusou-se a correr. Gastão e Saudjar e Distribution, do Haras Faxina), Fidelis Non Plus Ultra passaram então a ocupar as pri- Sobreiro, 62 kg. Treinador, Alberto Altermann F.°. meiras posições, com Estibordo e Tiépolo depois. Nos 1.400 m, Non Plus Ultra atacou Gastão, 5° Vaudeville (macho, cast., 5 anos, São Paulo, por Royal Forest e Vaniglia, do Stud Fetiche), Edson travando-se logo viva luta, que perdurou até os Amorim, 62 kg. Treinador, Gabriel Enriquez 200 m finais, ocasião em que Gastão se despren- deu do adversário, logo se destacou, para acabar Tempo, 194" e 2/10 (areia leve) ; recorde, ganhando com facilidade. Estibordo, por haver 191" e 6/10, de Vaudevilie. Diferenças: três avançado bastante nos últimos metros, prometeu corpos e dois corpos - Criador, Haras Porta colocar em perigo a posição de Non Plus Ultra do Céu (si'. Urbano Junqueira Meirelies). que, todavia, pode garantir a dupla com alguma folga.

Resumo

Clássico No'e de Julho - Para cavalos de qualquer país de 4 e mais anos - 3.000 m (areia) Prêmios: Cr$ 4.000.000 ao primeiro colocado; Cr$ 1.200.000 ao segundo; Cr$ 800.000 ao terceiro; e Cr$ 400.000 ao quarto. Total, Cr$ 6.400.000. Aos criadores dos nacionais, 10

1.0 Gastão (macho, cast., 4 anos, São Paulo, Por Nor- dic e Habla, do sr. Paulo José da Costa), Joaquim G. Silva, 58 kg. Treinador, Raul E. Martinez.

2.1 - Non Plus Ultra (macho, casL, 4 anos, São Paulo, por Gaudearnus e Rainy, do Haras São Bernardo S. A.), Alhênzio Barroso, 58 kg. Treinador, Ale- Gastão fugiu bastante dos adversários Iara vencer o xandre Rostworowski. Nove de Julho; Non Plus Ultra e Estibordo a seguir

19 ã

• /' •'. 4

4 4 :

• ••

04

'4 '44:14 444

'44 1

(astiio vence o Nove de .Jtiho com boa va.itagein sõbie Non Plus Ultra e Estibordo. Joaquim G. Silva foi o piloto

O ganhador Couto de Magalhães" (3.400 rn), para Zenabre; e no "Outono" (1.300 m), para Olheiro; e os terceiros lugares no "Derby Paulista" (2.400 rn), Incluindo-se sua anterior atuação, que foi na Gávea, oportunidade em que obteve o ter- para Kacônio e Mascate; e no "Bento de Paula ceiro lugar para Fólio e El Asteróide, nos 3.000 Souza" (1.800 m), para Faim e Aniversariante. m cio G. P. Os\valdo Aranha, esta foi a 27 ten- Gastão, sendo filho de Nordic, comprova a tativa de Gastão, que já obteve 5 vitórias (duas capacidade dêste reprodutor estrangeiro de tam- em provas de animação e urna em clássico) e bém transmitir apreciáveis dotes de resistência. 16 colocações, entrando, pois, clescolocado em 6 Sua mãe, RabIa, tem urna grande produção, a oportunidades. Seus prêmios são de Cr partir do ano de 1952, quando deu Brocal, ma- 15.320.000 pelas vitórias e Cr 10.6 10.000 pelas cho por Iror, a que se seguiram, em 53, Bhopal, colocações, o que dá o total de Cr 25.960.000. macho, por Iror; em 54, Invento, macho por As duas provas de animação conquistadas Iror; em 55, vazia de Iror; em 56, Kapita, fê- pelo filho de Nordic foram o Prêmio Almirante mea. por Morumbi; em 57, Lembrado, macho Barroso (2.400 m, AL, 152" e 5 /1 10) sôbre Non por Tauá ou Indócil; em 58, Hablita, fêmea por Plus '[Iltra, Estibordo, Mici'on e outros, e o Prê- Nordic; em 59, vazia de Nordic; em 60, Hansa, mio "Ulysses Paes de Barros (2.000 rn, AE, fêmea por Nilgiris; em 61, Fala, fêmea por Nor- 127" e 7/10), sôbre Magloire, Full Hand, Re- dic; em 62, Gastão, macho por Norclic; em 63, thurkan e Ralapalo. Mas, além dêsses triunfos Habilidosa, fêmea por ,Jambolaio; em 64, labla, e, naturalmente, do clássico aqui focalizado, me- fêmea por Jambolaio; e em 65, Jarabla, fêmea recem destaque algumas das inúmeras coloca- por Aram. Nesta temporada, quando da reda- ções de Gastão: os segundos lugares no "Con- ção desta resenha, esperava nôvo produto de sagração" (3.000 m) , para Kacônio ; no "Gal. Nordic.

4' 4'

I. 1 kk, '44 *44 ,4

6astão de;xa a raia montado por ,JOaqUifll O. Silva, O fi- lho de Noi'cjic Corria pela 2.' 4 vez para conquistar a 5.1 vi- tória Seus prémios Ultrapas- a caia dos 15 milhões de cruzeiros

Clássico Presidente Guilherme Ellis

í) (te julho

Por ter sido chamado para à pista de areia, O percurso o Clássico Presidente Guilherme ElIis despertou invulgar curiosidade. Eia a primeira vez que Foi boa a partida. Após correrem agiu- as potrancas da última geração em treinamento, padas as competidoras durante os primeiros 300 com referência à esfera clássica, corriam na alu- rn, despontou Graçola, que logo abriu vantagem dida pista. Na verdade, a raia teve mesmo de- e depois se firmou na vanguarda, aparecendo cisiva influência, uma vez que a favorita Nõa, Pintura em segundo, adiante de Jarming, Praiei- campeã de sua geração, em função dela maio- ra e Trece Monedas, ficando nas últimas colo- grou inteiramente, prevalecendo Graçola, que as- cações Déia e Jiridia. Nenhuma alteração de sim se manteve invicta, pois vinha de urna só monta foi registrada até que as potrancas ti- e vitoriosa corrida. vessem alcançada a reta final, oportunidade em

(,raÇoIa lidera a prova na en- trada da reta, seguiria mais de perto por Pintura, Jar- ming e Praiera, na mesma linha, com as demais compe- tidoras pràtkanieute enco- bertas

GRAÇOLA - -- que Graçola foi atacada por Pintura. Contudo, a vanguardeira resistiu durante toda a reta, para Feminina Castanho - 1963 San Paula acabar ganhando por pouco mais de um corpo. Tcddy Pintura, p01' sua vez, muito assediada p01 Trece Astcrus - Astrei ia mas t cru Monedas, que evoluia a partir dos 500 rn finais, Ci ar iss im u s envolvendo-se na luta, resistiu todavia, a des- Formose Terre Neuve peito da vigorosa ação da adversária, que en- QUEBEC contrara urna providencial passagem por dentro, 1931 solaS rio Tai an por onde enveredara. As demais, mal figura- Souhriquet ram As(ot San 1-telie ai As- Myrobel la cot Caneionian

(1ainsborough Resumo Soiario sul \Vorsh ii) )I araata Cióss-ieo Presidente G-uilh erni E(lis" Misper Latch Crop Para potrancas nacionais de 3 anos 1..W0 m MARATONA (areia) - Prêmios: Cr$ 4.000.000 à primeira 19-17 h Pa íj ris colocada; Cr$ 1.200.000 à segunda; Cr$ 800.000 Trinalad Lave Cii à terceira; e Cr$ 400.000 à quarta. Total, Cr Devire Saiú ali OPO 1 e 6.400.000. Aos criadores, 10í BeHe Epine La Bélie De Ve - 6 u n 1° - Graçola (fêmea, cast., 3 anos, São Paulo, por Quebec e Maratona, dos Raias São José e Expe-

21 M. Zanelli Espinola), Orací Cardoso, 56 kg. Trei- nador, Carlos do Carmo Cacral.

7 11 Jarming (fêmea, alazã, 3 anos, de São Paulo, por Zefii' e Charming, do sr. Mário Tavares Leite), Fidelis Sobreiro. 56 kg. Treinador. Antonio 4i Nappo.

9.' Evina (fêmea, casl., 3 anos, Paraná, por Indócil e Valsa, do Haras Preto e Ouro), Loacii' Cava- lheiro, 56 kg. Treinador, Nelson Portella.

9.` ,Jiridia ( fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, 1)01' Faaimhé e Iridia, do sr. Mário Tavares Leite), Antonio Bolino, 56 kg. Treinador, Antonio Nappo.

10.0 Nôa (fêmea, cast., 3 anos, São Paulo, por Adil e Embroesa, dos Haras Jahu e Rio das Pedras), Joa- quim G. Silva, 56 kg. Treinador, Castorino Borges. Graçola defende-se do ataque de Pintura no meio da reta; Jarming é a terceira 11.' - Déia (fêmea, tord., 3 anos, São Paulo, por Major's Dilemnia e Luna Piena, do Haras Terra Branca(, Manuel Silva, 56 kg. Treinador, Carlino Arthur. dictus), Alhênzio Barroso, 56 kg. Treinador, An- drés Molina. Tempo, 95" (ateia leve) ; recorde, 91" e

2.1 - Pintura (fêmea, casi., 3 anos, São Paulo, por Nôvo 8/10, de Foi't \Vayne. Diferenças: um corpo Mundo e Graciosa, do sr. Theotonio Piza de Lara), e meio e 3,14 fie COO Criador, Haras São Dendico Garcia, 56 kg. Treinador, João de Cas- José e Expedictus (família Paula Machado). tro Godoy.

3.° Troce Monedas (fêmea, cast., 3 anos, Paraná, por Dernah e Kashimir, do Stud São Lázaro), Carlos A ganhadora Lombardo, 56 k. Treinador, Waidemar de Paula Me nfes. Tendo corrido apenas (luas vezes, Graçola

41 - Pensierosa (fêmea, alazã, 3 anos, São Paulo, por em ambas as oportunidades deixou a raia vito- Nôvo Mundo e Leira, do sr. Theotonio Piza de riosa. Na estréia, em fins de março, obteve o Lara), Sabino ledice, 56 kg. Treinador, João de Prêmio "Thernia", percorrendo os 1.200 m em Castro Godoy. 75" e 2/10 (areia pela variante), suplantando 5 1 - Gelha (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por Samba Dancei', Jii'idia, Gabardine, Sévres, Dou- Alherigo e Xema, da sra. Zélia G. Peixoto de rada, Irma La Douce, Guaratuba, Era Nova, Ti- Castro), Juan Marchant, 56 kg. Treinador, Má- taia, Ti'oyka e Nager, alcançando o disco com rio de Almeida. mais de quatro corpos de vantagem. Aí já dei- 6.0 - Praieira (fêmea, cast,, 3 anos, do Rio Grande do xou claro que se tratava de animal de boas qua- Sul, por Profundo e AI Cofa, da sra. Bianca A. lidades. Contudo, sofreu um contratempo e teve

p)'(lr)(, (,'o-ola )()( i,i (oti' ata9LI(' (h' pintura e Monedas. Pensierosa e 4,-Iba estão emparelhadas, a ,-ruir, com as demais con- -urrentes nos últimos postos

22 Pintura forma a dupla a mais de um corpo da vencedora Graçola, com Trece Monedas em terceiro, por dentro que ser arredada do treinamento, para voltar que é a seguinte: após dois anos em que perdeu recuperada cêrca de quatro meses depois, ven- produtos de Heron, deu, em 1954, Tenesee, ma- cendo então a prova de que aqui se faz a re- cho por Fort Napoleón; em 55, Ukelele, macho senha. por Dragon Blanc; em 56, ficou vazia de Dra- Graçola é produto de pais nacionais: Que- gon Blanc; em 57, Andaraí, macho por Dragon bec e Maratona. O cavalo, malgrado pertencer Blanc; em 58, Barra Mansa, fêmea por Dragon à forte geração de Adil, Rumor e Canaletto, Blanc; em 59, Cidreira, macho por Fort Napo- cumpriu esplêndida campanha, correndo tanto em león; em 60, Dragueur, macho por Dragon Blanc; Cidade Jardim quanto na Gávea, para levantar, em 61, El Gran, macho por Dragon Blanc; em entre outras provas, os Grandes Prêmios "Es- 62, Filemon, macho por Quebec; em 63, Gra- tados Unidos do Brasil", "Almirante Barroso" çola, fêmea por Quebec; em 64, lpeúna, fêmea e "Antonio Prado". Quanto à Maratona, ganha- por Dragon Blanc; em 65, ficou vazia de Que- dora quatro vezes, seu comportamento no liaras bec; e, nesta temporada, teve produto de Coa- foi excelente, como se nota por sua produção raze.

1

4-

)

4

Graçola, que teve a direção de Albênzo Barroso, deixa a pista. A filha de Quebec cor- ria então pela 2.1 vez

23 HARAS JAHU e RIO DAS PEDRAS

Proprietarios:- Dr. J. Adhemar de Almeida Prado e Nelson de Almeida Prado

REPRODUTORES Hyperion Selene BURPHAM Caerleon Trob1e Doublure

Castanho, nascido em 1946, na Inglaterra. Após excelente campanha, produziu entre outros os seguintes animais: Cotoxó - Farwell - Gabari - Hardamo - H urcade - Laurél - Laconde - Milheira - Naftol

Epigram Son-in-Law Flying Sally ADIL Casanova Candid Lover Canarco

Castanho, nascido em 195 1, em São Paulo. Foi um parelheiro de incomuns recursos, tendo levantado o G. P. "São Paulo" três vêzes e os principais clássicos do país, colocando-se ainda ria Argentina. Produziu entre outros os seguintes animais: Ingênuo - Indómito - Jembeléia - Jadilia - Jahuita - Lancil -. Laplace Lybarine - Man- dil - Mascate Nôa

Crepeilo Donateilo II Crepuscule CRIMEA Warspite Respite

Alazão, nascido em 1 96 1, na Inglaterra. Recentemente adquirido na Europa, devendo pres- tar serviços ainda êste ano.

Burpham Hyperion Trouble GABARI Fastnet Fastness Hajiri

Castanho, nascido em 1 95 7, em São Paulo. Parelheiro de ótima categoria, triunfou várias vêzes em clássicos e foi incorporado recentemente à criação, padreando com êxito. Seus primeiros produtos estrearão em 1967.

21 Clássico Presidente José de Souza Queiroz

10 de julho

Texano teve no Clássico José de Souza Quei- TEXANO roz um brilhante reaparecimento. Ao ganhar Masculino - (stciiilin 19d3 —São Paulo com firmeza, e em bom tempo, o filho de Pe- Phala ris ter's Choice provou que se recupera inteiramen- Stcc pa Fiou Fícirfccrd te, e mais: que na pista de areia, tal como já Crciig Au Ei'an Pai let (','g mostrara na grama, rende igualmente de forma PETEICS Palmei la esplêri di da. CI-IOICE 1945 Gainsbnrough i-1 yperioii Selene Heaia Ray Knight of the O percurso Tt cd (1 a rter Curte Red reg Dilema partiu com pequeno atraso. Tyler, Csar Touthi 1 ion Texano, Gotardo e Tejo sairam em luta. Du- Durban Cada- zentos metros depois, foi que Texano livrou al- Banstar Can zo iii- Thaouka guma vantagem, ficando Tyler em segundo, cãREs 1 1952 adiante de Gotarçio e Dilema, êste já recupe- Ast crus Formasi crus i'ado, ficando Tejo depois, mas todo o lote ainda Formose T,oci (t agrupado. Nos 800 rn, Texano logrou aumen- J-Iohncck tar sua vantagem, ao tempo em que Gotardo Homogéne Mademoisclie de Coulonges avançava sôbre Tyler, tentando a segunda co- locação. Notou-se que Dilema, procurando pas- sagem por dentro, também investia. Uma vez alcançada a reta final, Texano prosseguiu adian-

1 *

V 1 1 j 'ia ii,t rita final, o filho de ['eter's (hoiei' ainda, lidera, seguido de perto 1)01' ( otai'(lo Diii' nia e Tyle r

Contornada a curva li'xaiio niaiité'ni-se na vanguarda, enquanto Gotardo ameaça com ímpeto o ponteiro Texano desprende-se de Gotardo e define o páreo a 100 m do disco Tejo e Dilema lutam pelo terceiro põsto

O disco está próximo e Gotardo inicia renhida luta com Texano que resiste; a seguir, Dilema, Tejo e Tyler ('oni uni corpo de vantagem 71 sôhre o filho de Meloly Fair, o defensor do Stud São Lá- zaro cruza vitoriosamente o disco. Dilema, com ótimo de- l O setnpenho, chegou em terceiro 1 4 5 te, com firmeza, ocasião em que, definitivamente, Haras Patente (si-s. Manlio e Icilio Forelli e Da- Gotardo bateu Tyler, procurando hostilizar o van- \'id Hernandez) guardeiro. Gotardo, na verdade, chegou a ofe- recer luta renhida a Texano, mas êste, nos 100 m derradeiros, se desprendeu outra vez do rival, O ganhador ganhando uma linda prova. Dilema foi o ter- ceiro, ao cabo de um animador desempenho. Texano estreou 110 Prêmio Raphael de Bar- ros F, em fevereiro, ocasião em que derrotou Naftol por pescoço, chegando depois de Jispia- Resumo tino, Gardingo, Arrulho e Niscaro (1.000 m, GP, 60" e 3/10) ; cêrca de um mês e meio depois, voltou a correr, então no Clássico Presidente Clássico Presidente José de Souza Que icoz Herculano de Freitas, ganhando ainda de Naftol, Para potros nacionais de 3 anos 1.500 m agora por um corpo, com Realejo, Dilema, Go- (areia) - Prêmios: Cr$ 1.000.000 ao primeiro tardo, Good \VilI, Delmo e Tejo nos postos se- colocado; Cr$ 1.200.000 ao segundo; Cr$ 800.000 guintes; para os 1.200 m, GL, empregou 71". ao terceiro; e Cr 400.000 ao quarto. Total, Cr Menos de um mês depois, apareceu entre OS ins- 6.400.000. Aos criadores, 10 critos no Clássico Presidente João Tobias de Aguiar, pala sei' então derrotado pelo mesmo 1" Texano (macho, cast., 3 anos, São Paulo, por Pe- Naftol, por diferença mínima, ao cabo de um ter's Choice e Céres, do Stud São Lãzaro), Carlos percurso por ambos disputado palmo a palmo; Lombardo, 56 kg. Treinador, Waldemar de Paula após êle terminaram Good Will, Dilema, Xicun- Mendes. go, Jisplatino, Tapejara e Químico (1.300 m, 2 11 - Got.ardo macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por GL). Tendo sofrido um contratempo, foi reti- Melody Fair e Vaga, do Haras Santa Terezinha), rado cio treinamento, para, devidamente curado, José Alves, 56 kg. Treinador, Juan José Gonzalez. voltai' quase três meses depois, conquistando a

30 prova aqui em foco. Dilema macho, cast., 3 anos, São Paulo, 1)01' Ma- jor's Diiernma e Opera, do Stud Maioral), Alhên- Esta campanha, excelente sem dúvida algu- zio Barroso, 56 kg. Treinador. Jorge Oliveira Jr. ma, apresenta os seguintes dados: em 4 apresen- tações, Texano obteve 3 vitórias e 1 segundo 40 Téjo (macho, cast., 3 anos, da Guanabara, por Mo- lugar. Duas de suas conquistas foram em clás- gui e Veneza, do Haras Preto e Ouro), Júlio San- tos, 56 kg. Treinador, Nelson Porteila. sicos e a restante em prova de animação. Aos triunfos correspondem Cr 11.000.000, e à co- 5 11 TN-ler (macho, c'asl .3 anos, São Paulo, por locação, Cr$ 1.200.000, perfazendo o total de Cr$ Hamdam e Julapa, do Slud Aguerrido), Manuel 12.200.000. Silva, 56 kg. Treinador, Carlino Arthur. Peter's Choice, pai de Texano, hoje um dos bem sucedidos reprodutores dos liaras nacionais, Não correu Nanquim. Tempo, 92" e 8 , 10 correu aos dois anos na Inglaterra, seu país de (areia leve) ; recorde, 91" e 8/10, de Foi't W'ay- origem, para, em 9 apresentações, obter 3 pri- ne. Diferenças: 1 corpo e 3 corpos. Criador, meiros, 3 segundos e 1 terceiro. Importado, cor- reu urna vez em Cidade Jardim, mancando. Le- vado ao Haras Itapevi, e depois vendido a um Texano volta à repesageni após sua brilhante vitória no grupo de criadores, deu, entre outros, Aldebarã Clássico Presidente ,José de Souza Queiroz, em 1.500 tu Princess (mãe de Coaralde) , , Afortunado, Arariban, Baby's Choice, Brentus e o esplêndido Kacônio, g'anhadoi' do "Derby Paulista" e cio "Consagração". Céres, a mãe de Texano, primeiro serviu no Hai'as Vargem Alegre, onde deu Rapa, em 1959, urna fêmea, 1)01 Carrasco, ficando vazia nos dois anos seguintes; depois, comprada pelo Haras Patente, cheia de Inshalla, deu, em 1962, Salô, macho; em 1963, Texano; em 1961, Ijidan, macho, P01' Peter's Choice, ficando vazia de Lu- cidon em 1965, e dando, nesta temporada, pro- duto por Pharel.

HARAS SÃO LUIZ

Salto — Estado de São Paulo

líder das estatísticas de cria- dores de 1965, com 93 vitó- rias e Cr$ 228.982.000 em prêmios ganhos.

Lider das estatísticas de cria- dores dos produtos nascidos em 1962 com 25 vitórias e Cr$ 89.225.000 em prêmios ganhos.

GARANHÕES

Owen Tudor PEWTER PLATTER r Jennydan Inglaterra í Salmarg

Pharis PHÁRAS Astronomie Ástérus França . Likka

Reli< NORDIC k Normandie Pharis França Chope du Nord

King Salmon U B 1 Miracoulos Mirade Brasil ) ) Lily of the Valley

Pewver Platter FIAT-FOOT Kamar Seventh Wonder PEWTER PLATTER - Campeão das Brasil Bountilul estatísticas de reprodutores { em 1964 e 1965

27 Carlito Taborda, 58 kg. Treinador. Mário de AI- 1 me ida. i 5." ,Jain Session (macho, torci .5 anos, de São Paulo. o' Kameran Khan e Aliança, do Haras Ipiranga), Arildo Azevedo, 58 kg. Treinador, José Silvestre de Souza.

Tempo, 152" e 6/10 (areia leve) ; recorde, 1 lii" o 9/ 10, (Te Zenabre Diferenças: um cor- po e meio e três corpos Criador, Haras Jahu e Rio das Pedras (si-s. J. Adhemar e Nelson de Almeida Prado). Messidor elice o «Prefeitura Municipal» de ponta a pon- ta, batendo Estibordo, Sawer, Deão e .Jam Session O ganhador

i\Iessidol' cuflipl'iu sua primeira campanha Prêmio Preíeitura Municipal em Cidade Jardim, seguindo para a Gávea com 17 de julho uma vitória e três colocações clássicas: terceiro no Prêmio Outono, em 1.300 rn, para Olheiro e Embora contasse com apenas cinco compe- Gastão; terceiro no G. P. Juliano Martins, em tjçlores, o Prêmio Prefeitura Municipal teve a 1.500 m, para Maimbu e Nageur, e quarto no presença de quatro gerações: Messidor, de 4 G. P. Antenor de Lata Campos, em 1.300 m, anos; Jam Session, de 5; Deão e Estibordo, de para Nageur, Mascate e Olheiro. No Rio, ga- 6; e Sawer, de 7, fato que muito valorizou sua nhou unia vez, sôbi'e Dárnocles e Fragonard disputa e, conseqüentemente, a própria vitoria 1.600 m) , bem como, entrou várias colocado. do mais novo: Messidor. Trazido de volta a Cidade Jardim, após entrai' em terceiro no Clássico Manfi'edo Costa Jr., em 2.000 m, para Non Plus Ultra e Estibordo, ven- O percurso ceu a prova aqui focalizada. A campanha de Messidoi' engloba os seguin- tes dados: No Hipódromo da Gávea, em 11 apre- Rápida e boa a partida, despontando 1\les- sentações, obteve 1 primeiro, 2 terceiros, 2 qual' - sidor que, largando por fora dos boxes, foi-se tos e 2 quintos, com 4 descolocaçoes, e prêmios desviando para a cêrca interna, sem, todavia, de Cr$ 1.200.000 correspondentes à vitória, e prejudicar os adversários, pois correu sempre Cr$ 2.280.000 às colocações, somando, pois, Cr$ com luz. Saw'er apareceu em segundo, preceden- 3.180.000. No Hipódromo de Cidade Jardim, do Jam Jession, Deão e Estibordo. A corrida em 9 apresentações, obteve 2 primeiros, 2 se- não sofreu alterações até o final da reta oposta, gundos, 3 terceiros e 1 quarto, com 1 descolo- quando então Jam Session foi dominado por tacão, resultando em Cr$ 1.300.000 pelas vitó- Deão e Estibordo. Uma vez na reta, Messidor rias e Cr$ 4.815.000 pelas colocações, o que sorna prosseguiu adiante, com grande firmeza; Sa',ver, Cr$ 8.115.000. Os números finais desta campa- sem qualquer êxito, procurou alcançá-lo, mas foi nha são os seguintes: Cr$ 5.500.000 pelas vitó- estibordo que acabou conquistando a dupla, ao tias e Cr$ 7.093.000 pelas colocações. Total ge- atropelar forte, pelo centro da raia, chegando mesmo a descontar boa vantagem, mas Messi- ral, Cr$ 12.595.000. dor tinha reservas e assim pôde cruzar o disco Messiçlor, pertencente à forte geração de com um corpo e meio de vantagem sôbre o ca- Mascate, Nageur, Fiapo, Maimbu e Kacônio, é valo gaúcho, ficando Sawer em terceiro. filho do nacional Caporal, lider de sua geração, ganhador de 9 provas em 16 apresentações, en- Pré mio Prefeitura Municipal Animação tre elas os Grandes Pré- - Para produtos nacionais de 4 e mais anos mios Lineu de Paula Ma- - - 2.400 m (areia) Prêmios: Cr$ 2.500.000 chado, Derby Paulista, Manfredo Costa Jr. e Pre- ao primeiro colocado; Cr$ 750.000 ao segundo; , Cota,(h,, Cr$ 500.000 ao terceiro; e Cr$ 230.000 ao quar- feitura Municipal. Por 1962, São Paul to. Total, Cr$ 4.000. Aos criadores, 10. pai-te de mãe, Messidoi provém de Dybarine, tam- Djetel Nyangal 1 1 Messidor macho, cast., 4 anos, por Caporal e Dy- béni nacional, cuja pi'odu- sanaa harine, dos Haras Jahu e Rio das Pedras), Joaquim cão é a seguinte: em 1960, G. Silva, 56 k. Treinador, Castorino Borges. Jybarine, fêmea por Adil Candid L,,ver Casanova 2.° Estibordo (macho, alazão, 6 anos, Rio Grande do em 61, Lybai'ine, fêmea Canarc,, Sul, por Torpedo e Esquadra, do Stud Marinha), por AdiD em 62, Messi- Hyperioti José Fagundes, 58 kg. Treinador, Francisco V. dor; em 63, Neleu, macho Burphnrn Navarro. 1 i-ouble p01' Caporal; em 64, Ou- 3.' Sa-,ver macho, tord., 7 anos, por New Wonder e teross, macho por Capo- La Parda, do sr. Etalicio Pereira Martins), Den- Cyharioe ral ; em 65, Pendor ou Cvbe( dico Garcia, 58 kg. Treinador, Sebastião Garcia. Persiano, macho por Adil, 4." Deão macho, cast., 6 anos, de São Paulo. por Pros- e, nesta temporada, teve - per e Sinless, da sra. Zélia G. Peixoto de Castro), produto de Caporal.

28

Clássico Presidente João C. Leite Penteado

,24 de julho

Onze produtos de quatro gerações diferentes -- FLASH GORDON animais de 4 a 7 anos - compareceram à Masculino -- AIaz6o 1962 São Paulo seta de partida dos 1.200 m, donde largaram Bruleur para disputar o Clássico Presidente João C. Lei- Kizi! Kourgan te Penteado, estabelecendo-se assim uma interes- Tu ui'bi 1 lon sante comparação, de que sairam airosamente II Durban os animais mais novos, por intermédio do ga- FORT NA- Banshee nhador Flash Gordon e do segundo colocado Ban- P0 LEON 1947 tt ad a més rvlotriro d oneon. Martigues Roquebrune Mcd éa Relizane O percurso Tedd y Astôrus Astrel Ia Dada em bom momento, a partida foi nor- Forrnastdrus CIa ri ss imas mal, tendo despontado Bandoneori, com Flash 'F'ormose Terre Neuve Gordon a seguir, vindo os demais muito agru- SODÓMA 1953 pados, Percorridos os primeiros metros, os dois Pha! alio Trinidad primeiros se destacaram e, quando já na curva Ou Devonia cia Vila Hípica, traziam boa vantagem sôbre Za- Mésilim £Vlyrthôe luar, o terceiro, que tinha Jelante quase ao seu Ser Urité lado. Na reta, Flash Gordon carregou sôbre Bandoneon, mas êste resistiu muito. Foi só nos últimos metros que o conduzido de Manuel Silva logrou quebrar a resistência de Bandoneon, para tonio Masso, 59 kg. Treinador, Nelson de Ra- assim ganhar brilhantemente. Kaito, que fôra phael. mantido em cômoda expectativa, surgiu no final, 6 . 0 Queli (macho, alazão, 5 anos, São Paulo, por Ria- descontando o terreno perdido, com ímpeto, o vanger e ,Josette, do Stucl Cadetes(, Loacir Cava- que o levou à posse do terceiro lugar, adiante lheiro, 59 kg. Treinador, Alberto Nóbrega. de Jelante e Pirikito. 7.1 - Zaluar (macho, casl., 5 anos, São Paulo, por Ehoo e Sumatra, do sr. Theotonio Piza de Lara), Den- dico Garcia. 59 kg. Treinador, João de Castro Resumo Godoy.

8. 1> - ,Judô (macho, cast., 5 anos, São Paulo, por Rame- ran Khan e Portoire, do Haras Ipiranga), Antonio Clássico Presidente João C. Leite Penteado Bolina, 59 kg. Treinador. José Silvestre de Souza. Para cavalos de qualquer país, de 4 e mais anos - 1.200 m (areia) - Prêmios, Cr$ 9» - Dakar (macho, alazão, 6 anos, São Paulo, Por Blackamoor e Queengold, do Stud Tina), Carlos 4.000.000 ao primeiro colocado; Cr$ 1.200.000 Lombardo, 59 kg. Treinador, Waldemar de Paula ao segundo; Cr$ 800.000 ao terceiro; e Cr$ Mendes. 400.000 ao quarto. Total, Cr$ 6.400.000. Aos lO.° Municipal (macho, cast., 4 anos, de São Paulo, criadores dos nacionais, por Xaveco e Kirela, do Haras Iperó), José O. Silva F.°, 58 kg. Treinador, Walfrido Garcia. 1. Flash Gordon (macho, alazão, 4 anos, São Paulo. por Fort Napoleõn e Sodôma, dos Haras São José e Expedictus), Manuel Silva, 58 kg. Treinador, Osvaldo Ulloa. Na reta de chegadi. Flash Gordon carrega sôbre Bando- neon; mais atrás Zaluar tem Jelante na sua mesma linha 2» - Bancloneon (macho, cast., 4 anos, São Paulo, por Nordic e Vilania, de Rosário C. Ruiz, Nelson Pe- reira.,8 kg. Treinador, Emilio Ruiz.

3° Kaito (macho, cast., 6 anos, São Paulo, por Ra- visseur e Bianca, do Stud Alvorada), Alhênzio Bar- roso, 59 kg. Treinador, Joaquim Bueno Conçal- vez.

4,0 Jelante (macho, cast., 5 anos, São Paulo, 1)01' Pewter Platter e Elegância, do sr. Mário D'An- dréa), Luiz Rigoni, 59 kg. Treinador, Enir Feijó.

5.1 - Pirikito (macho, casi., 5 anos, de São Paulo, por Gostosão e Flôr do Ipê. do Haras Theniis), An-n- Manoel Silva exige S('11 C0fl(l1Iz14) e O filio de Nordc A poucos metros do disco, o castigo continua. Flash Gor- aiiida resiste. Kaito, começa a atropelar com ímpeto (1011 já consegue diminuir alguma vantagem do ponteiro

"1 1 i4 1

(

Com meio corpo de vantagem, o defensor dos Haras São Manoel Silva, todo sorriso, conduz Flash Gordon à repesa- José e Expedictus vence em arremate espetacular gein após sua vitória no Clássico João C. Leite Penteado

11 . 0 Irôndolo (macho, cast., 7 anos, de São Paulo, por toso, batendo Daomé, Bancloneon, Kalapalo, Lau- Tror e Farandole, da sra. Ivanir Garcia S. Correa), rel Aniversariante, Fabian e Itapivense, em 79" Ermelino Sampaio, 59 kg. Treinador, Serafim S. 1 Corrêa. e 5/10, GIJ, para os 1.300 m; foi o segundo co- locado na milha (grama) do G. P. Presidente Não correu Rirnalt. Tempo, 73" e 5/10 Raphael Aguiar Paes de Barros, vencido por Dao- (areia leve) ; recorde, 72" e 3/10, de Quatambú. mé, de pescoço apenas, adiantando-se a Vautour, Diferenças: meio corpo e 3 corpos. Criador, Winniki, Zaluar, Predomínio, Rethurkan, Sirol e Haras São José e Expedictus (família Paula Bandoneon. No G. P. Internacional Associação Machado). Brasileira de Criadores de Cavalo, em 1.200 m, grama, foi o quinto colocado, atrás de Repicado, Zaluar, Vous Voilá e Frígia, mas adiante de O ganhador Tuyuti, Seu Levy, Bandoneon, Jelante, Bolita, Batu Khan e Prima Donna. No Clássico Man- A campanha de Flash Gordon deve sei di- fredo Costa Jr., em 2.000 m, malogrou inteira- vidida em duas partes: a primeira englobando mente, por ter atuado em más condições físicas, suas apresentações iniciais, que resultaram em ocasião em que venceu N'on Plus Ultra sôbi'e 3 vitórias e igual número de colocações (1 se- Estibordo e Messidor. Finalmente, recuperado, gundo, 1 terceiro e 1 quarto) ; e a segunda, ini- venceu a prova de que aqui se faz a resenha. ciada com seu ingresso na esfera de animação e, Flash Gordon é filho do europeu Foi't Na- a seguir, na clássica, que compreende 5 corridas, poleón, ganhador de 5 provas na França, e de transformadas em 2 primeiros, 1 segundo, 1 outras duas no Brasil. Sua mãe é a nacional quinto e 1 descolocação. Assim, os números fi- Sodôma, ganhadora, que, tendo ingressado no nais são os seguintes: em 11 apresentações, 5 hai'as em 1958, produziu, sucessivamente, nove primeiros, 2 segundos, 1 terceiro, 1 quarto, 1 animais, a sabei': em 59, Carioca, macho por quinto e 1 descolocação. Prêmios: Cr ..... Coaraze; em 60, Djemal, fêmea por Fort Napo- 13.200.000, divididos em Cr 10.500.000 que león; em 61, Ei'yon, macho por Fort Napoleón; correspondem às vitórias e Cr$ 2.700.000 às co- em 62, Flash Gordon; em 63, Guardingo, ma- locações. cho por Fort Napoleón; em 64, Irlandez, macho A segunda parte da campanha de Flash por Fort Napoleón; em 65, Jaguaré, macho por Gordon, evidentemente, a mais importante, é a Dragon Blanc; e, por fim, nesta temporada, pro- seguinte: venceu o Prêmio Euzebio Queiroz Mat- duziu de Fort Napoleón.

o o 4. Transeen(laIIte fônoa, (-asi., 4 anos, da Fiança. por Prince Taj e Valseri ne, dos Haras Jahu e Rio Prêmio Bolita das Pedras), Joaquim G. Silva, 57 kg. Treinador, Castorino Borges. .11 (te Ju lho 5° Trois Etoiles fênica, c'ast., 4 anos, da França, por A primeira das provas de animação desti- Fine Top e Cas.siopée, da Sociedade Agropecuária nada às potrancas francêsas importadas pelo Haras Brasil Lida.), José O. Silva F.°, 57 kg. Trei- nador, Rafael Rondelli. Jockey Club de São Paulo resultou na brilhante vitória de L'Ensorceleuse. Tratava-se do Pré- Tempo, 88" e 3/10 (areia encharcada, pela mio Bolita, que relembrou o êxito da filha de variante) ; recorde, 85" e 2/10, de Ouro Pálido no G. P. Ney Braga. - Diferenças: vários corpos e pescoço - Im- portador, Jockev Club de São Paulo. O percurso A ganhadora Partida normal. L'Ensorceleuse logo des- pontou, seguida de Transcendante, Trois Etoiles, A campanha de L'Ensorceleuse deixa claro Rubonia e Jasnette. Até que a curva da Vila que não se trata de animal precoce. Tendo cor - Hípica fôsse atingida, nenhuma alteração ocor- i'ido 5 vezes, obteve 2 primeiros, 1 segundo e leu; mas, em seguida, L'Ensorceleuse ampliou a 1 quarto, d escol ocando-se, pois, em uma oportu- vantagem que tinha sôbre Transcendante e, uma nidade apenas, ocasião em que largou com atra- vez na reta final, disparou rumo ao disco, aca- so. Seus prêmios somam Cr$ 8.050.000, dos bando por vencer por vários corpos. Transcen- quais Cr$ 7.000.000 tocam às vitórias e os res- dante cansou a partir dos últimos 500 m, de tantes Cr$ 1.050.000 às colocações. sorte que foi dominada tanto por Jasnette quan- A seqüência das apresentações (Ia ganhadora to por Rubonia, que travaram acirrada luta pela do Prêmio Bolita é a seguinte: estreou no Prê- posse do segundo lugar, que, afinal, coube à mio "Jasnette", em abril, entrando em quarto Jasnette, por diferença de pescoço. (vitória de Rubonia, em 1.400 m, areia) ; a se- guir, no Prêmio "Itu", em 1.300 m, grama, le- vantado por SaIly Drake, partiu mal e não se co- Resumo locou; no Prêmio "Gaudeamus" (1.300 m, gra- ma), foi a segunda colocada, perdendo de Ty- P/éíuio Boiita Animação - Para éguas mira, e chegando adiante de Mèredith 11, Belle francêsas de 4 anos, importadas pelo Jockey Club indienne e Brise Matinale; depois, como conse- de São Paulo 1.400 m (areia, pela variante) qüência lógica de sua evolução, venceu o Prêmio Prêmios: Cr$ 4.000.000 à primeira colocada; Cr$ "Tymira", em 61" e 2/10 para os 1.000 m, gra- 1.200.000 à segunda; Cr$ 800.000 à terceira; e ma, derrotando Finadeila, Veloutêe e Belle 111- Cr$ 400.000 à quarta. Total, Cr$ 6.400.000. dienne ; por fim, levantou o Prêmio "Bolita", já mais amadurecida, e em esplêndida atuação. 1 .0 L'Ensoreeleuse fêmea, casl., 4 anos, da Fiança. por Le Haar e Tanais, do Haras Cuiabá), Manuel L'Ensorceleuse é filha de Le Haar que, após Silva, 57 kg. Treinador, Joaquim Bueno Gonçalves. razoável campanha foi levado ao haras em 1958, 2° ,Jasnette (fêmea, casi., 4 anos, da França, por tendo dado inúmeros ganhadores, entre êles o grande campeão , o melhor cavalo da Prince Taj e Jasna, dos Haras São José e Expe- dictus), Alhênzio Barroso, 57 kg. Treinador, Os- Europa em 64/65, além do clássico Duc de Guel- valdo Ulloa. die e de Veronese, craque da Itália. A mãe de L'Ensorceleuse, Tanais, que não 3° Rubonia (fêmea, alazã, 4 anos, da França, por Mourne e Rhodésie, do Haras São Miguel), Edson correu, é irmã própria do ótimo Atout, tendo Amorim, 57 kg. Treinador, Daniel Henriques. dado também Karlos, excelente ganhador.

'1

L L'Ensorceleuse vai firme pa- ra o disco, Vencendo por vá- rios corpos o Prêmio Bolita, eni 1.409 tu, sôbre 'Jasnette, 1 I4ubôiiia,, Transcendante e Trois Etoiles, demonstrando 31 1-6b grande evolução técnica

si BANCO DE SÃO PAULO S/A. Fundado em 1889

Séde: RUA 15 DE NOVEMBRO, 347 - SÃO PAULO

Capital: Cr$ 7.500.000.000 Aumento de Capital: Cr$ 1.500.000.000 Reservas: Cr$ 7.157.462.695

76 ap&6Lí de km< à ecua d,6 ztladd

AGÊNC IAS:

NA CIDADE DE NO ESTADO DE SÃO PAULO SÃO PAULO ALTINÕPOLIS PATROCÍNIO PAULISTA AUGUSTA AMERICANA PEDERNEIRAS AURORA AMPARO PINDORAMA AVENIDA PAULISTA ARAÇATUBA PIRACICABA BELENZINHO ARARAQUARA PIRASSUNUNGA BARIRÍ POMPÉIA BRÁS BATATAIS PRESIDENTE PRUDENTE BRIG. LUÍS ANTONIO BAURU RIBEIRÃO PRETO CAMBUCI CAMPINAS SANTO ANDRÉ CONSOLAÇÃO CATANDUVA SANTOS DOM JOSÉ CEDRAL SÃO BERNARDO DO CAMPO DOM JOSÉ GASPAR COLINA SÃO CAETANO DO SUL FLORÉNCIO DE ABREU DOIS CÓRREGOS SÃO CARLOS IPIRANGA DRACENA SÃO JOÃO DA BOA VISTA ITAIM FRANCA SÃO JOAQUIM DA BARRA GARÇA SÃO JOSÉ DA BELA VISTA JARDIM AMÉRICA GETULINA SÃO JOSÉ DOS CAMPOS LAPA GUAIRA SÃO JOSÉ DO RIO PRETO LIBERDADE GUARULHOS SAUDADE (RIU. PRETO MARECHAL DEODORO IBITINGA SERTÃOZINJ-IO MARQUES DE PARANAGUÁ ITAPEVA SOROCABA MERCADO ITÃPOLIS TAUBATÉ MOÕCA ITAPUÍ VALPARAISO PARAÍSO ITARARE VARGEM GRANDE DO SUL PENHA ITUVERAVA VILA TIBÉRIO (RIB. PRETO) JALES PINHEIROS NO ESTADO DA GUANABARA JARDINÓPOLIS RUBINO DE OLIVEIRA RIO DE JANEIRO J UNDIAÍ SANTANA LIMEIRA NO ESTADO DO PARANÁ SANTO AMARO LUCÉLIA APUCARANA SÃO JOÃO MARÍLIA ARAPONGAS SÃO LUIZ MOGI DAS CRUZES JACAREZINHO SAÚDE NOVA GRANADA LONDRINA TATUAPÉ ORLÁNDIA MARINGÁ VILA MARIANA OSASCO PARANAGUÃ VILA PRUDENTE OSVALDO CRUZ PARANAVAÍ

RO Loucila fêmea, alazã, 3 anos, São Paul(>, por Flambo,yant de Fresnay e Bergére, do Stud Prêmio Rodolfo Lara Campos MMM.), Edgar Gonçalves, 56 kg. Treinador, Joa- quim Bueno Gonçalves. 6 de ()f]ÔStO 6.1 -- Ja.rniing )fêmea, alazã, 3 anos, São Paulo, l)0' Zefir o Charming, do sr. Mário Tavares Leite), Potrancas de 3 anos, algumas delas candi- Fidelis Sobreiro, 56 kg. Treinador, Antonio Nappo. datas aos melhores postos da geração, compa- 70 Graçola (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por receram à seta de partida cio Prémio Rodolfo Quebec e Maratona, dos Haras São José e Expe- Lara Campos que, por sua colocação cronoló- dictus), Alhênzio Barroso, 58 kg. Treinador, An- gica, representa, em tôdas as temporadas, im- di'és Molina. portante etapa na campanha dos animais da Não correu Xinxilá. Tempo, 94" e 2/10 última geração cm treinarnento. (areia leve) ; recorde, 91" e 8/10, de Fort Way- ne. Diferenças: palêta e empate Criador, Haras Valente (sr. Luiz G. A. Valente). O percurso Boa a partida. Gracola apareceu no coman- A ganhadora do, seguida (lo Louella, mas logo melhorou pala segundo Pintura, que, ainda na reta oposta, to- Tendo sido apresentada em 9 oportunidades, mou a dianteira, ficando Graçola pala segundo. a paranaense Trece Monedas, ex-Niche, obteve 2 primeiros, e 3 segundos, 1 terceiro e 1 quarto, Na curva, Louella passou pela favorita e tentou descolocando-se, pois, em 2 oportunidades. Seus aproximar-se da vanguardeira, enquanto também prêmios são de Cr$ 5.000.000 pelas vitórias e prcgredia Gelba. Na reta, Gelba chegou a estar de Cr$ 3.400.000 pelas colocações, o que dá a em segundo, mas Louella recuperou essa coloca- soma de Cr$ 8.400.000. ção, sem conseguir, entretanto, ameaçar Pintura. Na melhor fase de sua campanha, na qual Mas tanto esta quanto Louella esmoreceram mui- não se clescolocou, Trece Monedas escoltou Gel- to lia fase final da prova e disso se valeram ba; a seguir, venceu o Prêmio "Egoismo", em Sévres, Trece Monedas e Jarrning, que delas se 75" e 1/10 para os 1.200 m, areia, batendo Ter- péia, Fanning Freeze, La Consulesa, Sábbia, Sam- aproximaram. Troce Monedas acabou ganhando, ba Dancei-, Everrniss, Tiberina, Trilha e Luzidia; enquanto Sévres igualava a linha de Pintura, a seguir, perdeu pala Evina, em 1.300 m, para para com ela repartir a segunda colocação; em então tentar o "Guilherme Ellis", no qual foi a quarto ainda terminou Gelba, adiante de Louella terceira, atrás de Graçola e Pintura, adiante de e Jarming que chegaram peito, e de Graçola, Pensierosa, Gelba, Praieira, Jarming, Evina, Ji- ridia, Nôa e Déia, em 1.500 m, areia; finalmente, muito longe, que perdeu assim, correndo muito levantou o Prêmio Rodolfo Lara Campos. menos cio que pode, a sua invencibilidade. Nem Trece Monedas, oriunda de um dos melho- mesmo o fato de correr com dois quilos a mais res haras do Paraná, o "Valente", é filha do que suas adversárias poderja explicar tão fraco cavalo francês Dernah, por Djebel, e da égua desempenho. nacional , ganhadora, dona de magnífico "pedigree", e que, ao entrar no haras, após ha- ver abortado de Dernah, (leu, em 1960, Jolie Resumo Etoile, fêmea, por Dernah, ficando vazia nos anos seguintes, pala procluzir Trece Monedas, em 63, Prémio Rodolfo Laca Com po Animação e Estimulante, macho, 1)01 Silfo, tio ano seguinte. - Para potrancas nacionais de 3 anos 1.500 m (areia) - Prêmios: Cr$ 3.000.000 à primeira colccada; Cr$ 900.000 à segunda; Cr$ 600.000 à terceira; e Cr$ 300.000 à quarta. Total, Crf, 4.800.000. Aos criadores, 10 TRECE MONEDAS GOOD WILL Ex-Niche I,muLil ioo, Casi . 1963, Sao Paulo 1.' Trece Monedas Ilêmea, cast 3am>. ibi Paraná, Fï'nhiii(nu, C,iotcinh, por Dc'nah e Kashmir, do Stud São Lázaro), Uiia 1963, Paraná Bueno, 53 kg. Treinador. Waidemar de Paula Blandford Bmaii0lrne virar-nine Mendes. Tourbilion Djebel Loika 2.1 empatada, Sé ,.res fêmea, alazã, 3 anos, São Paulo, i Z Hiribi por Ogan e Judéa, do Stud Texas), Treinador, Joa- Z Thor Q La Dame Nvrnph>.' quim Bueno Gonçalves. l Fair- MaiO Coeur à Bianche Coeur DOte 3,0 empalada, Pintura fêmea. ca.-4., 3 anos, São Paulo, a por Nõvo Mundo e Graciosa, do se. Theolonio Piza Bois Roussel Santarém Roya) Forest de Lara), Sabino Iodiee, 56 kg. Treinador, João Tudor MaiO Ever Ready - de Castro Godoy. Flechoise Chãtear.r Z 4,0 Formastérus Gelba fêmea, cast., 3 anos, São Paulo, por Ai- Kopaïs Bousc'aut herigo e Xema, da sra. Zélia G. Peixoto de Castro), Katinka II Ilornoland .Tuan Mai'ehant 513 kç. 'Ficinadri - . Mário de AI- flirido. I'011('OS metros antes do disco, 6obelin, exigido, aproxima- se de Good Wili. que resiste e vence em 1)010 estilo

Realejo (macho, c'asi ., 3 anos, cio São Paulo, poi' Joceiyn e Atiati, do sr. Habib Bazuni), João Ni. Prêmio José S. Quinta Reis Amorim, 56 kg. Treinador. Daniel Henriques. 7 de uçjôsto 6. 0 6otardo (ma(-ho, casi., 3 anos, São Paulo, por 51€ locly Fair e Vaga, do Haras Santa Terezinha), Embora tivesse proporcionado aos adversá- Clóvis Dutra, 56 kg. Treinador, Juan José Doo- rios de 1 a 4 quilos de vantagem, Good \Vill za lo z. venceu ainda assim, e o fez de maneira admi- 7° Téjo (macho, cast., 3 anos, da Guanabara, por rável, uma vez que, ao cruzar o disco, havia Mogul e Veneza, do Haras Preto e Ouro), Selmar quebrado o recorde dos L;500 m, em pista de Lobo, 57 kg. Treinador, Nelson Portella. ateia, melhorando em 2/10 a marca de Fort \Vayne. Tempo, 91" e 6/10 (areia leve) : nôvo re- corde; marca anterior, 91" e 8/10, de Foi't Way- ne. Diferenças: um corpo e meio e dois corpos O percurso e meio. Criador, Haras São José e Expedictus (família Paula Machado). Partida boa, mas, em seguida, Gotardo foi prejudicado, atrasando-se cêrca de dois corpos. Dilema e Good Will, emparelhados, ocuparam as O ganhador primeiras colocações, com Nanquim em terceiro, próximo, e Realejo depois. Alguns metros mais, Good \Vill, um (rios melhores elementos de e os dois primeiros acabaram por se destacar sua geração, correu 8 vezes, para vencer 3 pro- (Te Nanquim, ao tempo em que Gotardo pio- vas, duas delas de animação: o Prêmio Outono, curava se refazer, evoluindo por dentro; mas, sôbre Nanquim, Dilema, Redstone, D'Arc, Cavão, de novo, foi prejudicado, tapando-se-lhe a pas- Té,jo, Dedal, Namoral e Aguilhão, em 79" e 4 / 10 sagem. Assim, pouco antes da entrada da reta, para os 1.300 111 (GM), e o Prêmio José S. Gotardo, objeto de grandes esperanças, já vinha Quinta Reis, aqui focalizado. Venceu ainda, em batido, enquanto Good \Vill lograva, 1)01 fim, fins de fevereiro, o Prêmio "Naftoi", batendo quebrar a resistência de Dilema, procurando fu- Xicungo, Benvindo, Aguilhão, e outros, em 60" gir rumo ao disco. Nos metros derradeiros, Go- e 9/10 para o quilômetro, na grama. Obteve belin, exigido a fundo, se aproximou, mas não ainda 2 segundos lugares, 1 terceiro e 1 quarto, chegou, a rigor, a ameaçar a posição do vanguar- descolocando-se apenas em uma oportunidade, cieiro, que venceu em magnífico estilo. Dilema quando de sua estréia. Duas vezes escoltou Naf - foi o terceiro, sem que, por sua vez, colocasse tol : no G. P. Antenor de Laia Campos e no em perigo a formação da dupla. G. P. Juliano Martins, ambos em 1.500 m, gra- ma; foi terceiro para Naftol e Texano no Clás- sico Presidente João Tobias de Aguiar, em 1.300 Resumo m; e quarto para Texano, Naftol e Jisplatino no Clássico Presidente Herculano (Te Freitas, em P/em io Jose S. Quin tu J?es Animação - 1.200 m. Para potros nacionais de 3 anos 1.500 m (areia) Prêmios: Cr$ 3.000.000 ao primeiro Os prêmios levantados por Good \Vill so- colocado; Cr 900.000 ao segundo; Cr$ 600.000 mam. Cr$ 12.200.000, correspondendo Cr . ao terceiro; e Cr 300.000 ao quarto. Total, 8.000.000 às vitórias e os restantes Cr$ 4.200.000 Cr$ 4.800.000. Aos criadores, 10 às colocações.

1 .0 600(1 Will (macho, cast.. 3 anos, de São Paulo, por Gooci \Vill é filho de Drag'on Blanc e Queen Dragon B]anc e Queen Bee, cio si'. Max Perlman), Bee. Seu pai foi campeão de sua geração, na José Alves 58 kg. Treinador, Waldemar de Paula França, e sua mãe, égua nacional de boa cam- Mendes. panha nas pistas, tem ótimo "stud record" : em 1956, deu Vaporetto, macho por Fort Napoleón; 2. 1 (jobelin, macho, cast 3 anos, de São Paulo, por Fastner e Baliade, do si'. Alcides Brurn), José Fa- em 57, Alouette, fêmea p01 Helíaco; em 58, Bru- pondes. 57 kg. Treinador. Francisco V. Navarro. ne, fêmea por Dragon Blanc; em 59, abortou de Dragon Blanc; em 60, Ditongo, macho por Fort 31 - - Dilema (macho, cast., 3 anos, São Paulo, 1)01 Ma- jor's Diiemrna e opera, cio Stud Maioral), Aleksian Napoleón; em 61, Éfeso, macho por Dragon Artin, 57 kg. Treinador, Jorge Oliveira Jr. Blanc; em 62, Forgiven, macho p01 Dragon Blanc; em 63, Good \Vill; em 64, Ingapeba, fê- 40 ___ Nanquim (macho, cast.. 3 anos, São Paulo, por Adil mea por Quebec; em 65, abortou de Dragon e Scottish Diiemma, dos Haras Jahu e Rio das Pedras), Antonio Masso. 56 kg. Treinador, Casto- Blanc; e nesta temporada teve produto de Fort doo Borgeo. N ai) ol eón. O favorito Messidor, distan- ciado vários corpos dos seus mais próximos adversários, passa pelas pedras das apre- goações e vence com catego- ria o Prêmio Xl de Agôsto, em 2.000 in

4.' Lonesone (macho, alazão, 5 anos, Paraná, por Pi- raqué e Utria, do sr. Edgard de Araújo), Aleksian Prêmio X 1 de Agosto Artin, 52 kg. Treinador, Sebastião Biscaia.

14 de agôsto Tempo, 124" e 7/10 (areia leve, pela va- riante) ; recorde, 124" e 4/10, de Pantheon. Di- Messidor, que vinha de brilhante vitória no ferenças: vários corpos e meio corpo - Criador, Prêmio Prefeitura Municipal, compareceu ao Haras Jahu e Rio das Pedras (srs. J. Adhemar Prêmio Xl de Agôsto como fôrça incontestável, e Nelson de Almeida Prado). dada a sua superioridade sôbre os três únicos animais que se lhe opuseram. E, de fato, aca- bou por triunfar com facilidade e amplos mé- O ganhador ritos. Os dados da expressiva campanha de Mes- sidor são os seguintes: na Gávea, tendo corrido O percurso 11 vezes, obteve 1 vitória, além de 2 terceiros, 2 quartos, com 6 descolocações, somando prê- Partida boa. Messidor procurou correi mios no valor de Cr$ 3.480.000. Em Cidade adiante, mas Micron forçou bastante e acabou Jardim, apresentado lO vezes, registrou 3 pri- por se adiantar ao favorito, sôbre êle livrando meiros (dois em provas de animação), 2 se- pequena vantagem já no início da curva da di- gundos, 3 terceiros e 1 quarto, com 1 descolo- reita, vindo depois Jurídico, três corpos mais cação, alcançando prêmios no valor de Cr atrás, com Lonesome em último, acompanhando 10.11 5.000. Os dados englobados por esta dupla com dificuldade os adversários. Nos 1.500 m, campanha são os seguintes: em 20 apresenta- o favorito tentou passar por Micron, mas só ções, 4 primeiros, 2 segundos, 5 terceiros, 3 pôde fazê-lo no final da reta oposta, quando quartos e 7 descolocações. Prêmios: Cr$ . então quebrou-lhe a resistência definitivamente. 7.500.000 pelas vitórias e Cr$ 7.095.000; total, Uma vez adiante, Messidor se limitou a galopar Cr 14.595.000. até o disco, ganhando por vários corpos, mesmo Animal tardio, Messidor tem na última par- levando 5 a 8 quilos mais que os adversários. te de sua campanha, após seu retorno da Gávea, Jurídico passou por Micron nos 900 m, mas, a fase mais expressiva de seus desempenhos, quando já em meio a reta, teve de ser exigido porque evidencia uma admirável evolução, sem com rigor, pois Mícron voltou ao ataque e quase embargo de que, aos dois anos, obteve, além o alcançou. de uma vitória em Cidade Jardim, expressivas colocações clássicas: terceiro no G. P. Juliano Martins (1.500 m), para Maimbu e Nageur; Resumo quarto no G. P. Antenor de Lara Campos (1.500 m) para Nageur, Mascate e Olheiro, e terceiro Prêmio XI de Agôsto Animação Para no Prêmio Outono (1.300 rn), para Olheiro e cavalos nacionais de 4 e mais anos - 2.000 in Gastão. Vale registrar ainda que sua prova de reaparecimento em Cidade Jardim, a do Clássi- (areia pela variante) Prêmios, Cr$ 2.000.000 co Manfredo Costa Jr., foi boa: entrou em ter- ao primeiro colocado; Cr$ 600.000 ao segundo; ceiro para Non Plus Ultra e Estibordo (2.000 m). Cr 400.000 ao terceiro; e Cr 200.000 ao quarto. Total, Cr$ 3.200.000. Aos criadores, 10". Messidor é filho de produtos nacionais: Ca- poral e Dybaiine. O cavalo, lider de sua gera- l.° Messitior (macho, cast., 4 anos, São Paulo, por ção, já é reprodutor consagrado. A égua tem Caporal e Dybarine, dos Haras Jahu e Rio das Pe- o seguinte "stud record" : em 1960, Jybarine, dras), Joaquim G. Silva, 60 kg. Treinador, Cas- fêmea por Adil; em 61, Lybarine, fêmea 1)01' torino Borges. Adil; em 62, Messidor; em 63, Neléu, macho por Caporal; em 64, Outeross, macho p01' Ca- 2.1 - Jurídico macho, cast., 6 anos, São Paulo, por Mar- tini e Tuna, da Pecuária Anhumas Lida.), José AI- poral; em 65, Pendor ou Persiano, macho por ves, 55 kg. Treinador. de Paula Mendes. Adil; e, nesta temporada, teve produto de Ca- poi'al. 3.1 - Micron (macho, alazão, 4 anos, de São Paulo, por Caporal e Aldaya, do Stud Tina), Carlos Lom- O "pedigree" de Messidor pode ser encon- Pardo, 55 kg. Treinador, Waldemar de Paula Men- trado lia resenha tio Prêmio Prefeitura Muni- de. cipal, p01' êle levantado a 17 de julho,

36 HA RA 8 SÃO Q UIR INO

Garanhões importados: PENNY STALL e LIGONIER

LIGONIER, por Worden e Vumarie, é irmão próprio de Treviéres, pai de TRENZADO, ganhador do último GRANDE PRÊMIO SÃO PAULO.

• .

.. t

. .• Ir •- . •-..•'•

PENNT STALL, por Ommeyad (Hyperion) e Rockface, por Precipi- tation, foi classificado com 9 st e 2 1h no Handieap Livre de 1964, ao lado de Poiirparler e Soderini. Para se avaliar a alta significacão dessa classificação, é preciso lembrar que o "hanclicapeur" inglês outorgara antes as mesmas 9 st e 2 1h a animais da categoria de Linacre, Partiao, Romulus, Mona de. , Ven ture. Bali ymoss, , Aureole, Ziicchero, , My Baby, , Borealis, Gulf Streamn e Charnossaire.

37 Clássico Presidente Augusto de Souza Queiroz

21 de (lgôsto

O Clássico Presidente Augusto de Souza JUNDIÃ Queiroz, disputado na pista de areia, serviu para Feminino - Castanha - 1961 - São Paulo que Jundiá, corno conseqüência de sua esplên- dida campanha, obtivesse seu primeiro êxito na Salmon The Tetiarch Trout salamandra esfera clássica, para o que foi preciso derrotar King Solmon C O'Malley tanto adversários nacionais quanto estrangeiros. Malva Wild Arum MANGIJARI 1915 Gainsbo rough Sparus O percurso IFlymg Spear Globera Coo ok Glebe Rápida e boa a partida. Tomou a ponta Gulosa a veloz Frol, com L'Ensorceleuse a seguir. De- Ttustom Pa- Son-In-Law pois, muito agrupadas, vinham as três compe- 1 sha Cos tidoras restantes: Rubonia, Jundiá e Farroupi- Mahara]a 1 Bu(han lha do Sul. Nos 1.300 rn, L'Ensorceleuse pas- 1 Merrose / Rasa Cioft sou por Frol, para, a seguir, acelerar o ritmo GARGALHADA da corrida. Urna vez alcançada a reta, a van- Polydipsia 1950 Collar-Chioo Collarette guardeira aumentou sua vantagem, enquanto 1 Grécia Jundiá, lançada s( então, encontrando providen- CummuleF Glicerina cial passagem por dento, firmava-se rapidamente Golden Star no segundo lugar. Logo depois, a nacional in- vestia sôbre a francêsa e ambas, componentes do li'' se destacaram das demais, em acirrada luta. jundiá, pouco a pouco quebrou a resistên- cia de L'Ensorceleuse, para dominá-la 50 m an- tes cio disco e assim vencer brilhantemente, por pequena diferença. Rubonia foi a terceira, mas longe.

Resumo

Clássico Presidente Augusto de Souza Quei- oz Para éguas de qualquer país, de 4 e mais anos 1.600 m (areia) - Prêmios, Cr$ . Duzentos metros antes do disco, Jundiá, L'Ensorceleuse e 4.000.000 à primeira colocada; Cr$ 1.200.000 à a tordilha Fról são bastante exigidas. Rubônia avança segunda; Cr$ 800.000 à terceira; e Cr 400.000 à quarta. Total, Cr$ -1.000.000. Aos criado- res, 10í

1.0 - Jundiá (fêmea, (-ast .5 anos, de São Paulo, por Manguari e Gargalhada, do Stud MMM.), José Alves. 60 kg. Treinador. Joaquim B. Gonçalves.

.Jundiá e L'Ensorceleuse, já lia reta de chegada, lutam pela ponta; a seguir, Frol, Rubônia e Farroupilha cio Sul

A luta agora não é só pelo primeiro pôsto; Rubônia passa por Frol e Farrouuillia do Sul continua em último

A 54) m antes cio disco, Jundiá avanea mais sôhi'e a van- guardeira iguala-lhe a linha. Frol tenta reagir

; : Í 1

1;

A filha de Manguari vai cru- zar o disco, após quebrar a resistência ela valiosa france- sa L'Ensorceleuse. Rubônia chegou em terceiro, seguida de Frol e Farroupilha do Sul

2. 0 L'Ensorceleuse (fêmea, cast., 4 anos, da França, sôbie Frol, Murta, Kirma, Rendeira, Fanciulla, por Lo Haar e Tanais, do Haras Cuiabá), Manuel Empress e Sheet. E com a vitória aqui focali- Silva, 55 kg. Treinador, Joaquim Bueno Gonçalves. zada, abriu para si as portas da esfera clássica. 3 1 Rubonia (fêmea, alazã, 4 anos, da França, por Jundiá é filha (los nacionais 1\Ianguai'i e Mourne e Rhodésie, do Haras São Miguel), Edsom Amorim, 55 kg. Treinador, Daniel Henriques. Gargalhada. O cavalo, em três temporadas, ob- teve 12 vitórias, entre elas os Grandes Prêmios 4° Frol (fêmea, torcI., 4 anos, de São Paulo, por Qui- Outono, Cruzeiro (lo Sul, Frederico Lundgren, proquó e La Fouilleuse, do Haras Guac'yara), José O. Silva F.°, 58 kg. Treinador, ,Juvenal Batista América, Prefeitura Municipal e Conde de Ivo. }-lerzberg, além cio Clássico Antonio Prado. Foi um dos mais brilhantes filhos de King Salmon 5,0 Farroupilha (10 Sul (fêmea, cast., 6 anos, do Rio Grande do Sul, por Fairfax e Grappa, do Stucl tanto nas pistas quanto tio liaras, sendo também \Tacances D'Elé), José Fagundes, 6() kg. Treina- seus filhos os clássicos ITappy e Domage, Inter- dor, Abilio S. Ventura. lagos, e os úteis Harakiri, Emir, Leloir, Apa- nágio, Épico, Bariri, Dama Natalina e Discolo, Não correram BIue Chip e Kirma. Tempo, êste último grande ganhador cio Equador, onde 99" (areia leve), recorde, 98", de Laplace e Lau- hoje serve na reprodução. rel. Diferenças: meio corpo e vários corpos. Criador, Haras Ipiranga (sr. Milton Lodi) Gargalhada, a mãe de Jundiá, tem um "stucl i'ecord" simplesmente esplêndido, tendo dado, em 1955, Devoto, macho por 1\Iinotauro; em 56, Exal- tada, fêmea por Four Hilis; em 57, Funny Boy, A ganhadora macho por Fairv Kirig; em 58, Golf, macho por Flamboyant de Fresnay; em 59, Hai'akiri, ma- O que caracteriza a bela campanha de Jun- cho por Manguari ; em 60, ficou vazia de Man- diá é a sua regularidade. Os números que a guari; em 61, Jundiá; em 62, Kibala, fêmea por compõem são, de fato, eloqüentes: em 25 atua- Flamboyant de Fi'esnay; e em 63, ficou vazia ções, só em 1 delas deixou de figurar no mar- de FI amboyant de Fresnay. cador, uma vez que obteve 8 vitórias (1 clás- sico, e 4 de animação entre elas) e 13 coloca- ções. Essas conquistas representam prêmios no valor de Cr$ 22.010.000, divididos em Cr$ 14.800.000 pelas vitórias e Cr$ 7.210.000 pelas colocações. Das 4 provas de animação levantadas por Jundiá, duas foram disputadas em 65: Prêmio Jóquei Clube dc São Vicente e Prêmio Fôrça Expedicionária Brasileira, sendo que esta última seria por ela de nôvo obtida nesta temporada. Na primeira, Jundiá percorreu os 1.600 m em 102" e 6/10 (areia pesada), batendo então a Montenamá, Empress, Ectase e Kirrna; na outra, derrotou Nimbuia, Cantalou, Espineta, Ilena, Cânfora e Lembélia, LO tempo de 99" e 2/10 para os mesmos 1.600 m (areia úmida). As vitorias dêste ano foram o Prêmio José do Pa- trocínio, em 155" e 5,40 para os 2.400 m (grama úmida), sôbre Vivaldina, Piêta, Cara Miss e Co- .'' lancv; e o Prêmio Fôrca Expedicionária Bra- José Alves vai deixar a raia levando sua conduzida sileira, em 100" para os 1.600 m (areia leve) que obteve o seu primeiro êxito na esfera clássica

39

3J 21 -8-- • 1

Final do Prêmio Duque ele Caxias: Kirma (Luiz Rigoni) e Kilroy (Ermelino Sampaio) atropelam irnpetuosaxnente a vanguardeira Nefretete (Ai- bênzio Barroso) que cruza o disco

40 Fanciulia (fêmea, cast., 4 anos, de São Paulo, por Race Horse e Veneta, do Haras Santa Terezinha), Prêmio Duque de Caxias José Silves, 57 kg. Treinador, Juan José Gonzalez.

27 de (((JÔStO 50 - Co!ancy (fêmea, alazã, 4 anos, do Rio de Janeiro, o' Sancy e Colomba, do Haras Vale da Boa Espe- Sete éguas, de 4, 5 e 6 anos, compondo um rança), José O. Silva F.°, 57 kg. Treinador, Wal- frido Garcia. lote deveras heterogêneo, constituiu o campo do Prêmio Duque de Caxias, cujo desfecho resultou 6." - Finestra (fêmea, alazã, 4 anos, de São Paulo, por na vitória de urna competidora de admirável Minotauro e Coquine, do Haras Santa Terezinha), origem: Nefretete. Clóvis Dutra, 57 kg. Treinador, Juan José Gon- za 1 e z.

7,0 Montenamá (fêmea, cast., 6 anos, do Paraná, por O percurso Montreal e Inayá, do sr. José São Pedro), Omário Reichel, 58 kg. Treinador, Milton Signoretti.

Após urna partida boa, Finestra apareceu Tempo, 113" e 8/10 (areia leve) ; recorde, adiante, seguida de Colancy e Nefretete; mas, 111" e 5/10, de Releigh. Diferenças: 3/4 de alcançada a seta (Ia milha, Colancy passou para corpo e um corpo e meio. Criador, Haras São o comando, surgindo Fanciulia em segundo e Ne- Bernardo S. A. (barões Leithner). fietete em terceiro, renunciando, pois, Finestra. Pouco depois, Fanciulia desalojava Colancy e as- sumia o comando do lote. Na entrada da reta, Nefretete já corria em segundo, para, nos 400 A ganhadora rn finais, passar para diante, ao tempo em que surgiam em atropelada Kirma e Kilroy, que se Os progressos técnicos de Nefretete, que di- aproximaram perigosamente. Houve então re- taram urna evolução flagrante, levaram-na a in- nhida disputa, mas Nefretete logrou resistir, ga- gressar com êxito na esfera das provas de ani- nhando por pequena diferença sôbre Kirma, f i- mação, após já ter vencido 3 vezes. Assim, sua cando Kilroy a seguir. campanha, que engloba 12 corridas, resultou em 4 primeiros, 4 segundos, 2 terceiros, 1 quarto e 1 quinto, com prêmios que somam Cr. . Resumo 9.975.000, sendo (l1le Cr$ 7.000.000 são pelas vi- tórias e os restantes Cr$ 2.975.000 pelas colo- Prémio Duque de Cu,x'ia,s' Animação - cações. Para éguas de qualquer país, de 4 e mais anos Nefretete é filha de Faublas, cavalo fran- - 1.800 m (areia) - Prêmios: Cr$ 2.500.000 cês, ganhador do "Prix Gallinule" (1.000 m) à primeira colocada; Cr$ 750.000 à segunda; do "Prix Daphnis" (1.600 m) e do "Prix Noail- Cr 500.000 à terceira; e Cr 250.000 à quarta. les" (2.200 m), contando-se entre seus filhos Total, Cr$ 4.000.000. Aos criadores das nacio- Olesko, Neocádia e Nageur, êste último o mais

nais, 10 1,<`. expressivo elemento de sua geração, ganhador inclusive do G. P. Cruzeiro do Sul, ou seja, do 1.0 Nefretete (fêmea, cast., 4 anos, de São Paulo, por Derby Nacional. Faublas e Gloriette, do Haras São Bernardo S. A.), Alhênzio Barroso, 57 kg. Treinador, Joaquim Amo- A mãe de Nefretete é Gloriette, que ingres- rim F.°. sou no haras em 1959, para dar, no ano se- 2.0 Kirma fêmea, alazã, 4 anos, de São Paulo, por guinte, Silrone, ex-Lupin, macho por Faublas; Boxeur e Emérita, do Haras São Luiz), Luiz Ri- em 61, Mmcc, fêmea por Coaraze; em 62, Ne- goni, 57 kg. Treinador. Enir Feijó. fretete; em 63, Odile, fêmea por Flamboyant de Fresnay; em 64, Pyrarnide, fênica por Faublas; 3,0 Kilroy (fêmea, tord., 5 anus, de São Paulo, por Rob Roy e Kildare, do Haras Morro Grande), Er- em 65, Qualité, fêmea por Faublas, e, nesta tem- melino Sampaio, 58 kg. Treinador, Avelino Piotto. porada, nôvo produto de Faublas.

40 Grande Prêmio Barão de Piracicaba

2 (l(jôStO

As chuvas abundantes que cairam às vés- longe de se entregar, começou a fugir da adver- peras da disputa do G. P. Barão de Piracicaba, sária e de tal forma abriu vantagem que, na tornando a laia de grama impraticável, obriga- seta dos 20() m, já trazia a vitória assegurada. ram a transferência da prova para a areia, o Reagindo, Good Night progrediu de novo, ,a par- que provocou a deserção de Nôa, que seria a tir dos últimos 300 m, tentando com Assessora favorita, tendo também sido retirada Sheila, a a segunda colocação; mas, por fora, atropelou ex-Clorofana, que se apresentou febril. Todavia, Sévres, que, trazendo ótima ação, ainda chegou êstes fatos não foram capazes de roubar à dispu- a tempo de superar Good Night e Assessora, ta da primeira prova da Tríplice-coroa de Éguas obtendo uma ótima segunda colocação. o brilhantismo que lhe é peculiar. Pintura, um dos melhores elementos da ala feminina de sua geração, coroou sua já ótima campanha com PINTURA um valioso triunfo, fruto não apenas de suas Feminino Castanho 1963 São Paulo qualidades mas também de sua constante evo- Tourbilion Cova lução. Zariba Sandjar Faira'ay Zulaikhaa Turtle Soup NOVO MUNDO O percurso 1954 Foxhui' ate Fox Club Dorina Partida excelente. Despontou Good Night, Valei'oa Royal Ca nopy seguida de Pintura, Assessora, Evina e Trece Venta Lady Ceoi'gette Monedas, com Blue Beauty e Joga nos últimos lugares. A prova não sofreu alterações até o A(tniii'al Craig an Eran Drake final da reta oposta, momento em que Pintura Moi]Chéri Amfoi'tas e Assessora suplantaram Good Night, que recuou For Mv Lave Najmi para terceiro, ficando Trece Monedas em quarto. GRACIOSA 1 954 No fundo do pelotão corriam então Joga e Sé- Ilunter's Moon 1-lelium vres. Uma vez alcançada a reta final, já que a Claque Harpia curva havia sido contornada sem grandes mo- Miau Jacutinga dificações, Assessora procurou se aproximar de 1 Melindrosa Pintura, mas esta, mais exigida por seu jóquei,

IM ti

Assessora procura se aproxi- mar de Pintura que, exigida por seu jóquei, começou a fugir ainda mais de sua ad- versária. Good Night reage e tenta, com Assessora, a se- gunda colocaçAo

11

" Í l

o

Assessora e Pintura ainda estão sendo exigidas. A filha Dendico já não castiga Pintura, que corre fácil. Good de Novo Mundo galopa firme definindo o páreo Night e Assessora lutam pela dupla. Sévres progride

nha), Clóvis Dutra. 56 kg. Treinador, Juan José Resumo Go n zal ez.

G. P. Barão de Pi,'aeieo ba - 1 Prova da 6 .0 Joga (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por Xavêco e Altiva, do Stud If Money), Sabino lodi- Tríplice-coroa de Éguas - Paia potrancas na- cc, 56 kg. Treinador, João de Castro Godcy. cionais de 3 anos - 1.600 rn (transferida da grama: 1.609 m, para a areia) Prêmios: 7» - Tapiara (fêmea, casi.. 3 anos, do Paraná, por Cv$ 7.000.000 à primeira colocada; Cr$ 2.100.000 Red October e Naga, do sr. Antonio Zen), Erme- à segunda; C4 1.400.000 à terceira; e Cr lino Sampaio, 56 kg. Treinador, Pedro Nickel. 700.000 à quarta. Total, Cr$ 11.200.000. Aos 8.1 Gelha (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por Ai- criadores, 10 berigo e Xema, da sra, Zélia G. Peixoto de Cas- tro). Juan Marchani, 56 kg. Treinador. Mário 1° Pintura (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, 1)01 de Almeida. Nôvo Mundo e Graciosa, do sr. Theolonio Piza de Lara), Dendico Garcia, 56 kg. Treinador, João 0 1' Trece Mone(la.S fêmea, casi., 3 anos, do Paraná, de Castro Godoy. por Dernah e Kashmir, do Stud São Lázaro), Ma- nuel Silva, 55 kg. Treinador, Waidemar de Paula 2.1 Sévres (fêmea, alazã. 3 anos, de São Paulo, por Mendes. Ogan e Judéa, do Stud Texas, José Alves, 56 kg. Treinador, Joaquim Bueno Gonçalves. 10 .0 Evina (fêmea, cast., 3 anos, do Paraná, j)ol' Indó- cil e Valsa, do Haras Preto e Ouro). Loacir Ca- 3,0 Good Night (fêmea, cast.. 3 anos, de São Paulo, valheiro 56 kg. Treinador, Nelson Porteila. por Quebec e Iliada, do Slud Belmar), José O. Silva F.°, 56 kg. Treinador, Walfrido Garcia. 11. 11 Blue Beauty (fêmea. cast., 3 anos, de São Paulo, por Pewter Platter e Gostosa, do Stud B.B.C.), 4,0 Assessora fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, Alhênzio Barroso, 56 kg. Treinador, Fernando Pe- por Aram e Assina, do Stud Flamhoyant), João reira Schneider. Souza, 56 kg. Treinador, Fcrenz Biernascky.

- Guinada (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por Não correram Nôa e Sheila. Tempo, 99" e Melody Fali' e Glumac. do Haras Santa Terezi- 5.1 10 (areia úmida) ; recorde, 98", de Laurel e

0'

A luta pela formação da du- prossegue na passagem pelas pedras tias apregoações. Assessora iguala a linha de Good Night, mas Sévres apa- rece em impetuosa atropelada

5

0'

42 Pintura vai cruzar o disco Com dois COVPOS de vantagem sôbre Svres, que ficou com uma ótima segunda colocação, seguida de Good Night e As- sessora, bastante próximas

Laplace. Diferenças: dois corpos e um corpo. Correspondendo Cr$ 11.000.000 às vitórias e os Criador, Haras Antenor de Laia Campos (sr. restantes Cr$ 1.950.000 às colocações. Theotonio Piza de Laia). Pintura é filha de nacionais: Nôvo Mundo e Graciosa. O cavalo, a despeito de ter feito campanha simultânea com seu companheiro Nar- A ganhadora vik, cumpriu excelentes desempenhos na esfera clássica, e já agora é radiosa promessa como Tendo estreado em abril, Pintura correu no reprodutor. Graciosa, ganhadora, produziu, em Prêmio Jaimbé, sem obter colocação. Duas se- manas depois, levantou o Prêmio Deia, em 67" 1960, Marisco, macho por Luciclon; em 61 e 62 e 9/10 pala os 1.100 m (areja), derrotando Lo- ficou vazia de Cyro ; em 63, deu Pintura; em lity, Rastrelia, Licônia, Lulu Belle, Nerci'oss, Mi 64, Quedinha, fêmea por Faxeiro; em 65, Ren- Passion, Bambarra e Blue Bee. Tentou então deira, fêmea por Faxeiro; e, nesta temporada o Prêmio Princeza Izabel sem maior resultado está cheia ainda de Faxeiro. prático. Voltou a correr na terceira semana de maio, oportunidade em que, nos 1.200 m cio Prê- mio Good Nig'ht, derrotou Windy Da y, Déia, Nhandeara, Laura e Jaimbé, em 71" e 6/10, na grama. Depois, por fazer corrida para sua com- panheira Pensierosa, não se colocou no G. P. João Cecilio Ferraz, prova vencida por Nôa sô- bre Pensierosa, Gooci Night, Déia e outras. Qua- se um mês depois, atuou no Clássico Presidente Guilherme Ellis, tendo escoltado Gracola, che- gando adiante dc Troce Monedas, da própria Pensierosa, e ainda de Gelba, Praieira, Jarming, Evina, Jirídia, Nôa e Déia. A prova foi em 1.500 rn, areia. Já então mais amadurecida, Pintura apareceu inscrita rio Prêmio Rodolfo Laia Campos, em 1.500 m (areia), para escoltar Trece Monedas, empatando com Séries na se- gunda colocação, chegando adiante de Gelba, Lou- ella, Jai'ming e Graçola. Por fim, levantou o G. P. Barão de Piracicaba, com alta soma de méritos. A campanha de Pintura engloba, pois, 8 apresentações, resultando em 3 vitorias e 2 se- gundos lugares; descolocou-se assim em 3 opor- A evolução constante da filha de Novo Mundo foi coroa- tunidades. Seus prêmios somam Cr 12.950.000, tia com um brilhante êxito no ti. P. Barão de Piracicaba

Derrotando Vindobona, Trans- • cendante, Jasnette e Tymira, a defensora do Haras São Mi- a guel venceu em belo estilo, de ponta a ponta, o Prêmio L'Ensorceleuse, em 1.500 m

2. 1 Vindobona (fêmea, alazã, 4 anos, da França, por Prêmio L nsorceieuse Blockhaus e Vigdis, do Haras Paraiso), Dendico Garcia, 57 kg. Treinador, Walfrido Garcia.

28 de Ct(J0S10 3,0 TransceHdante (fêmea, cast., 4 anos, da França, por Prince Taj e Valserine, dos Haras Jahu e Rio A segunda das provas de animação desti- das Pedras(, Joaquim G. Silva, 56 kg. Treinador, nada às éguas francêsas importadas pelo Jockey Caslorino Borges. Club de São Paulo, o Prêmio L'Ensorceleuse, reuniu, em 1.500 m, cinco competidoras, resul- 4. 1 Jasnette (fêmea, casi., 4 anos, da França, por Prin- tando na indiscutível vitória de Rubônia. (e Taj e Jasna, dos Haras São José e Expedictus), Alhênzio Barroso, 57 kg. Treinador, Osvaldo Ulloa.

5.11 Tymira (fêmea, alazã, 4 anos, da França, por Ty- O percurso rone e Varnira, do Haras Tibagi), João Souza, 57 kg. Treinador, Ferenz Biernascky. Partida boa. Rubônia tomou a ponta assim que foi alçada a fita, seguida de Transcendante Tempo, 92" e 3/10 (areia úmida) ; recorde, e Jasnette, ficando Vindobona e Tymira nos úl- 90", de Gaudeamus — Diferenças: 3 corpos e 3 timos postos. Na altura dos 800 m, Vindobona corpos. Importador, Jockey Club de São Paulo. forçou, para pouco depois igualar a linha de Transcendante, enquanto Rubônia continuava adiante, firme. Na reta final, a vanguardeira A ganhadora ampliou sua vantagem, para acabar ganhando com facilidade. Tendo Transcendante esmoreci- Rubônia correu 7 vezes, que resultaram em cio na fase final, Vindobona logrou arrebatar-lhe 3 vitórias, com Cr 10.000.000 em prêmios, e a segunda colocação. 2 terceiros, com Cr$ 1.600.000. Assim, duas ve- zes não obteve colocação. Seus prêmios somam Resumo Cr 11.600.000. A defensora cio Haras São Miguel esticou Prêio io L'Ensorcelei4se Animação no G. P. Ney Braga, vencido por Bolita, no qual Para éguas francêsas de 4 anos, importadas pelo foi a quinta a chegai. Mais aguerrida, venceu Jockey Club de São Paulo 1.500 m (areia) a seguir o Prêmio Jasnette, em 1.200 m em 75" Prêmios: Cr$ 4.000.000 à primeira colocada; Cr$ e 7/10, sôbre SaIly Drake, Soupe, L'Ensorce- 1.200.000 à segunda; Cr$ 800.000 à terceira; e leuse e Princesse D'Azur. Malogrou depois no Cr$ 400.000 à quarta. Total, Cr$ 6.400.000. Prêmio Tymira, vencido por Transcendante, para ganhar em seguida o Prêmio L'Ensorceleuse, em Rubonia (fêmea, alazã, 4 anos, da França, por 88" para os 1.400 m, na areia, oportunidade Mourne e Rhodésie, do Haras São Miguel), Edson em que derrotou Jasnette, Princesse D'Azur e Amorim, 57 kg. Treinador, Daniel Henriques. Tymira. No Prêmio Bolita, de animação, foi a terceira para L'Ensorceleuse e Trois Etoiles (1.400 m, areia). Tentou depois o Clássico Au- NEFRETETE RUBÔNIA gusto de Souza Queiroz, em 1.600 m (areia), Feminino, Castanho Feminino, Alazão entrando em bom terceiro, atrás de Jundiá e 1962, São Paulo 1963, França L'Ensorceleuse, adiante de Frol e Farroupilha cio Sul. Por fim, levantou o prêmio de que aqui Pharos Brantõme \ eux Manoir - ° Pharis Ve.ile Maisn se faz a resenha. Caris sima Z Nasrullah Rubônia é filha de lVloumne (Vieux Manoir), Joc k 5 N 2 Ballynash Bail y well- ganhador clássico, que tem dado ótimos ganha- Tourzi m a broke dores, desde 1952, entre êles Mima, Snob, Ta- Cranach Wild Risk raval, Garde Coeur e Soleil D'Or. W. Worden Vioionceiie 1 Sans Tares 1 i\lontagnana Pelo lado materno, Rubônia descende de alI Scottish Rhociésir, uma filha de Worcien (Wild Risk), Maranta o La Petit rm- 1(oya 1 t'nion Uniun que também (leu Rabodanges (Norseman), Ra- 1 bossible Congel lada Joan Drake dium (Mourne), Rissole (Blockhaus) e Risiere (Pan).

11

Clássico Presidente Luis Oliveira de Barros

.1 ilí

: 4

..? : .. ..

Na entrada da reta, L'Ensorceleuse, que ponteara desde o A 100 ni do disco L'Ensorceleuse já tem a vitória assegu- inicio, continua na frente, seguida de Zia Ziva e Jundiá rada. Jundiá, Farroupilha do Sul, Kilroy e Zia Ziva, depois

Constantes chuvas que caíram sôbre São Prêmios: Cr$ 4.000.000 à primeira colocada; Cr$ Paulo nos dias que antecederam a disputa do 1.200.000 à segunda; Cr$ 800.000 à terceira; e Clássico Presidente Luís Oliveira de Barros, não Cr 400.000 à quarta. Total, Cr$ 6.400.000. apenas obrigaram a transferência da prova da Aos criadores das nacionais, 10i. raia de grama para a de areia, mas igualmente 1.0 L'Ensorceieuse fêmea, c'ast., 4 anos, da França, determinou o foi-fé da parelha favorita Milheira- por Le Haar e Tanais, do Haras Cuiabá), Manuel Murta. Como conseqüência disso, a outra pare- Silva, 56 kg. Treinador, Joaquim Bueno Gonçal- lha, L'Ensorceleuse-Junciiá, já possuidora de pos- ves. sibilidades flagrantes, ficou à vontade e, de fato, 2.0 Jundiá (fêmea, cast .5 anos, de São Paulo, por prevaleceu de maneira esmagadora. Manguari e Gargalhada, do Stud MMM.), José Alvos, 60 kg. Treinador, Joaquim Bueno Gonçal- O percurso ves. Farroupilha do Sul (fêmea. casi., 6 anos, do Rio Logo após urna boa partida, L'Ensorceleuse Grande cio Sul, por Fairfax e Grappa, do Stud Vacances D'Eté), José Fagundes, 60 kg. Treinador, apareceu adiante, com Jundiá em segundo, cor- Abilio S. Ventura. rendo depois, próximas, Kirloy, Zia Ziva e Far- roupilha do Sul. Nos 1.400 m, Zia Ziva forçou e passou para o segundo lugar, superando Jun- L'ENSORCELEUSE diá. Contudo, no final da reta oposta, a filha Feminino Castanho - 1963 França de Manguari voltava à sua anterior posição e, na curva, percebendo seu jóquei que a adversá- B!ancl foid Brantome Vitam in e ria real era mesmo L'Ensorceleuse, sôbre ela 1 Vieux Ma- avançou. As componentes cio n 2 logo livra- 11011' Vieille Mai- Fingias ram grande vantagem sôbre as demais e, uma soo VieiIIe Co nailie LE HAAIi vez na reta, continuaram ampliando a diferença 1934 llaciriophage que as separava de Zia Ziva, T&1e!éft°iique já então atropelada Beautá cio Neige por Farroupilha do Sul e por Kilroy. Duzen- Minie Pie Biribi tos m antes do disco, percebeu-se que L'Ensor- Cannelle celeuse não se deixaria bater por sua compa- Armoise nheira de cocheiras, tal a ação esplêndida que Astrus Lied trazia. Efetivamente, malgrados os esforços de Adveiténriu Jundiá, não pôde ela ir além do segundo lugar, It amus Amandine ainda que cumprindo meritório desempenho. Enso!eillãe TANAIS 1932 D -iik Itona 16 Hazareh Resumo Heinchen Treacle Clássico Pïesicicnte Luís Oih'eiia de Barros Anhi\dri Para éguas de qualquer país, de 4 e mais anos Tir Tai - 1.800 m (areia, transferido da grama) - . /4

xvs OW

4

L'FsorceIcuse cruza vitoriosamente o disco, deixando Jundiá, sua miOs próxima adversaria, a vários corpos atrás

4° Kilroy fêmea, loid .San()1, de São Paulo. j)0I' do, pois, clescolocacla urna só vez. Seus prêmios Rol) Rov e Kildare, do Haras Morro Grande), Er- somam Cr 13.250.000, correspondendo Cr melino Sampaio, 60 kg. Treinador, Avelino Pinto. 11.000.000 às vitórias e Cr$ 2.250.000 às colo- 5° Zia Ziva (fêrnea, casi., 4 anos, de São Paulo, por cações. Royal Forest e Clélia, do Haras Pira jussara), AI- bênzio Barroso, 59 kg. Treinador, Arnazilio Ma- L'Ensorceleuse, que faz parte do valioso lote galhées. de éguas importadas da França pelo Jockey Club de São Paulo, é filha de Le Haar e Tanais. Seu Não correram M ilhei ra e Murta. Tempo, pai, ganhador cio "Prix de Saint Maxirnin", "Prix 1 13" e 8/10 (areia encharca(la) ; recorde, lii" de Ia Touques" e "Prix .Jean Prat", obteve ainda e 5/10, de Releigh. 1)ifeienças: vários corpos 5 colocações em 10 tentativas. Foi levado ao e vários corpos - importador, Jockey Club de liaras em 1958. Tem (lado inúmeros ganhado- São Paulo. res, como Kiboko, Grand Seigneur, King Pelus, Vivario, Dion, Waidemar, Bataclavia, etc., mas os seus mais notáveis descendentes são Duc de A ganhadora Guelcire, ganhador cio "Prix Lupin", Veronese, vencedor do "Gran Premio di Milano", e o excep- Menos de vinte dias atrás, nos 1.600 m do cional Exbury, campeão das pistas européias de Clássico Presidente Augusto de Souza Queiroz, 61/65, vencedor cio "Prix de l'Arc de Triomphe", e disputado em pista de areia leve, Jundiá mos- "", "Granci Prix de Saint-Cloucl" trava superioridade sôbre L'Ensorceleuse, tendo, "Coronation Cup". como aconteceu no Clássico Presidente Luís Oli- A mãe de L'Ensorceleuse, Tanais, que não veira de Barros, também prevalecido a "dobra- correu, é meia irmã de Totem e própria de Atout, dinha". A ordem de chegada, agora invertida, ambos bons valores. Dela descendem Karlos tem duas causas: a evolução da égua francêsa (por Ku run) , ótimo vencedor; Kasimir (p01' e sua perfeita adaptação à laia encliaicada. Ksarinor) , acidentado (mando "yerling" ; e Si- L' Ensorceleuse venceu pela primeira lia sua donie (por Vamos) , em campanha. quarta tentativa. Tratava-se cio Prêmio T y mi- ra, cujo percurso de 1.00(1 m (grama) foi per- Justifica-se a euforia de Manoel Silva, após a vitória de corrido em 61" e 2/ 10, tendo então derrotado sua conduzida no «Presidente Luis Oliveira de Barros» Finadella, Veloutée e Belie Indienne. Seu se- gundo êxito, obtido em seguida, foi o Prêmio Bolita (de animação), em 1.400 m (88" e 3/10, areia encharcada), sôbre Jasnette, Rubônia, Transcendante e Trois Etoiles. Antes que ven- cesse o Clássico Presidente Luís Oliveira de Bar- ros. secundou Jundiá, tal como se registrou aci- ma, no Clássico Presidente Augusto de Souza Queiroz, adiantando-se a Rubônia. Frol e Far- roupilha do Sul. Suas três apresentacões ini- ciais foram, em resumo, as seguintes: quarta no Prêmio Jasnette (1.200 m, areia) , pata Rubô- nia, Sallv J)rake e Soupe ; sexta no Prêmio "Itu", a despeito de haver partido mal, e vencido por Sallye Drake (1.300 m, grama) ; e segunda para Tyrnira no Prêmio Gaucleamus (1.300 m, gra- ma), adiante de i\Iéreiiith 11, Belle Indionue e 4 - Brise Matinale. A campanha de L'Ensorceieuse apresenta os seguintes dados: em 7 apresentações, obteve 3 primeiros (incluin(lo-se um de animação e um clássico) , 2 segundos e 1 quarto lugares, entran- HARAS SÃO BERNARDO S. A.

Propriedade dos Barões Leithner

CRIADOR DE COURAGEUSE e NAGEUR

Ganhadores do G. P. CRUZEIRO DO SUL (Der6y Brasileiro)

e de GAUDEAMUS, ganhador do DERBY PAULISTA

N A G E U R

17 4.' - Evina fênica, cast., 3 anos, do Paraná, por Incló- Prêmio J. B. Paula Souza (-il e Valsa, do Haras Preto e Ouro), Loac'ir Ca- valheiro, 58 kg. Treinador, Nelson Porteila.

.1 des'etem bro 5» -- Rastrelia (fêmea, alazã, 3 anos, de São Paulo, por Peter's Choice e Royal Speech, do Stud Benfica), Potrancas nacionais de 3 anos, em fase de Roberto Diniz, 55 kg. Treinador. Canino Arthur. evolutiva campanha, e, pois, candidatas à me- 6.0 - Xarqueada fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por lhores postos entre suas congêneres, disputaram Xasco e Xaranga, do sr. Roberto Alves de Al- o Prêmio J. B. Paula Souza. Êste caráter deu meida), Albênzio Barroso, 55 kg. Treinador, Ra- fael Rondeili. à disputa, tal como sucede todos os anos, ine- gável importância técnica. 70 - ,JarluiHg fêmea, alazã, 3 anos, de São Paulo, por Zefir e Charming, do sr. Mário Tavares Leite), Fidelis Sobreiro, 58 kg. Treinador, Antonio Nappo. O percurso Não correram Nhandeara e Windy Day. Tempo, 75" e 1/10 (areia encharcada) ; recorde, Partida rápida e boa. La Fiesta, Samba 72" e 3/10, de Quatambu. Diferenças: um cor- Dancei, e Xarqueida, muito juntas, correram em po e cabeça. Criador, Haras Heva (si-s. Hélio luta durante os primeiros metros. Pouco antes e Eduardo Vasone). do final cia reta oposta, Lã Fiesta foi contida, enquanto Rastrelia, melhorando por fora, ia disputar os primeiros lugares com Samba Dan- A ganhadora cer e Xarqueida. A curva foi feita sem maio- res alterações. Uma vez alcançada a reta final, Samba Dancei', promissor elemento de sua Samba Dancei- livrou-se de Xarqueida e Ras- geração, cujos progressos se acentuam, eviden- trella, mas Lã Fiesta, apanhando uma passagem ciando que não se trata de animal precoce, cor- por dentro, ocupou o segundo lugar e imedia- leu 12 vezes, entrando duas vezes apenas des- tamente atacou a vanguardeira. Samba Dancei, colocada, já que obteve 2 primeiros, 4 segundos, contudo, tinha reservas de energias, fie sorte 2 terceiros, 1 quarto e 1 quinto lugares, com que logrou resistir a Lã Fiesta, pala, nos úl- prêmios que somam Cr$ 9.500.000, correspon- timos 100 m, voltar a aumentar sua vantagem, dendo Cr$ 5.000.00() às vitorias e Cr$ 4.500.000 assegurando o triunfo. Silver foi a terceira a às colocações. chegar. A ganhadora cio Prêmio J. B. de Paula Souza é filha dos nacionais Garboleto e Gatixa. Seu pai, um dos melhores elementos de sua ge- Resumo ração, correu 10 vezes, levantando 3 provas, eu- tre elas o "Derby Paulis- Prémio J. B. Paula Souza - Animação - ta" e o "Consagração", - - - - -- Para potrancas nacionais de 3 anos - 1.200 m além de havei' obtido 5 co- (areia; transferido de 1.000 m, grama) - Prê- SAMBA DANCER locações, destacando-se o mios: Cr$ 3.000.000 à primeira colocada; Cr$ Ex-Aiuca - 900.000 à segunda; C4 600.000 à terceira; e segundo lugar no Derbv Feminino, Alazão Cr$ 300.000 à quarta. Total, Cr$ 4.800.000. Sul-Americano 1963, São Paulo Aos criadores, 10. Gatixa, dona de esplen- C i rpharjs dida origem, tem em 5am- Samba Daneer fêmea, alazã, 3 anos, de São Paulo, As) roilornie por Garboleto e Gatixa, do Stud If Money) , José ba Dancer, nascida em 5 Tintoretl o Osimo Silva F.°, 55 kg. Treinador, João de Cas- 1963, seu primeiro produ- Garbosa tro Godov. to, para dar, no ano se- Bruleur Lolita guinte, Bréngol, macho Djehel 2.1 - La Fiesta (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo. por Pharel Takt e Fama, do Haras Ipiranga), Antonio Bolino, 1)01' Pewter Platter, ficai' < Pharelle 55 kg. Treinador, José Silvestre de Souza. vazia de Ubi no ano pas- sacloe, por fim, nesta lelium 30 Sils'er fêmea, east., 3 anos, do Paraná, por Cyr- Flor do Sol nos e Oi'sinia, do Haras Tibagi), João Souza, 55 kg. temporada voltar a ter Treinador, Ferenz Biernasckv. produto de Gai'boleto.

18 9tatad 7+itaftga

(JAGUARIÚNA - S. PAULO)

GARANHÕES EM SERVIÇO

FLAMB. DE FRESNAY PHARIS (Alaz. - 1948

França DJÊZIMA - ASTERUS

J ATI L L E ADIL (Cast. - 1960) Brasil CASTILLE - NASRULLAH

KAMERAN K H A N TEHRAN (Cast. - 1948) Irlanda L BIBIBEG

KURRUPAKO ALMABSOOT (Casf. - 1962) Brasil BERCEUSE -

T A K T r GUNDOMAR (Cast. - 1949) Alemanha TAKONIA - OLEANDER

49 Ernidlino Sainpaio conduziu com categoria o filho de Iror, levando-o ao disco com mais (Id um corpo de vantagem só- bre Bandoneon e Enid, seus mais fortes competidores

:. Enid fêmea, alazã, 5 anos, de São Paulo, por Feri Prêmio José Bonifácio de Napoleon e Pinta, dos Haras São José e Expe- dictus), Alhénzio Barroso, 57 kg. Treinador, An- Andrada e Silva drés Molina. 4,0 . Vous Voilá (fêmea, cast., 4 anos, de São Paulo, por Noccui' e Noetambule, do Stud Tirnoneiro), 7 (1(' sete nhro José Alves, 56 kg. Treinador, ,Juan José Gon- za las.

Produtos nacionais de 4 a 7 anos disputaram 5,0 ,Jecle (macho, c'ast., 5 anos, de São Paulo, por Pew- o Prêmio José Bonifácio de Andrada e Silva, ter Plattei' e Cloche, do si'. Etalicio Pereira Mar- um páreo de velocidade, que deveria ter sido tins), Roberto Diniz, 55 kg. Treinador, Sebastião corrido em 1.000 rn, na grama, mas que, em la- Garcia. zão das chuvas, passou para os 1.200 m, na 6.0 Batu Khan (macho, cast., 6 anos, de São Paulo, areia. Fato pouco comum: Irôndolo, exatamen- pai' Fanatique e Reserva, do Haras São Fernando(, José Fagundes, 55 kg. Treinador, Antonio José te o representante da geração mais velha (7 Mai'l los. anos), foi o ganhador. 7." Fabulista (fêmea, (-ast., 4 anos, de São Paulo, mi' Melody Fair e Milha, do Haras Santa Tei'ezinha), Clóvis Dutra, 54 kg. Treinador, ,Tuan José Gon- O percurso zalez. 8.0 Jovial Princess (fêmeas, cast., 4 anos, de São Paulo. Partida boa. Irôndolo, VOUS Voilá e Fabu- por Jovial Juror e Graziela, do sr. Paulo Barrela lista despontaram e imediatamente travaram luta, de Sã Pinto), Manuel Silva, 56 kg. Treinador, Noé correndo Bandoneon e Batu Khan muito pró- Monteiro. ximos, a seguir. Na curva, Vous Voilá chegou Não correu Finlândia. Tempo, 74" e 1/10 a livrar vantagem sôbre Irôndolo, mas o cavalo (areia encharcada) ; recorde, 72" e 3/10, de Qua- reagiu por dentro e voltou à lideranca nos 300 tambu. Diferenças: um corpo e mínima - Cria- m derradeiros. Foi então que surgiram atro- dor, Haras Calunga (conde Raul Ci'espi). pelando Bandoneon e Enid. ambos por fora, logo dominaram Vous Voilá. O cavalo chegou a (lai - a impressão, uma vez tirado de dentro, de que O ganhador dominaria a prova, mas Irôndolo corria firme P, com reservas, de sorte que acabou resistindo. Irõndolo. já aos sete anos, obteve sua nona Bandoneon, afinal, não foi além da dupla, e vitória em 24 apresentacões, tendo ainda con- assim mesmo após ter sido sériamente ameacado quistado 5 segundos, 2 terceiros e 1 quarto, o nor Enid, de tal sorte que obrigou a Comissão que si'nifica oue em 17 onortunidades entrou a consultar o "photochart". colocado, ficando nas 7 restantes fora (lo mar - cador. Seus prêmios somam Cr$ 7.110.000 as- sim divididos: Cr$ 5.750.000 pelas vitórias e Resumo Cr$ 1.760,000 pelas colocações. O a'anhador do Prêmio José Bonifácio de Prémio José Bonifácio de Andrada e Si/la Ançli'acla e Silva é um dos oito produtos da - Animação - Para produtos nacionais de 4 e é'ua Farandole, por Erskine, sendo Iror o seu mais anos - 1.200 m (areia: transferido de Dai. Esta oriem explica os seus incomuns do- 1.000 m, grama) - Prêmios, Cr$ 2.500.000 ao tes de velocista. Farandole teve seu primeiro primeiro colocado; Cr$ 750.000 ao segundo; Cr$ produto em 1956, tratando-se de Ferrete. macho 500.000 ao terceiro; e Cr$ 250.000 ao quarto. nor Crateus. a que se seguiram. em 57, Giripiri, Aos criadores, 10-. fêmea por Crateus em 55, Higuiré, fênica pai' 1.0 - Irôndolo (macho, cast., 7 anos, de São Paulo, por Crateus ; em 59: Irôndolo : em 60, nati-morto Iror e Farandole, da sra. Ivanir Garcia S. Cor- nor Solar Glen; em 61, Boeing, macho nor Solar rêa), Ermelino Sampaio, 55 kg. Treinador, Sera- Glen; em 62, vazia de Kalaus; em 53, Destro, fim S. Corrêa. macho por Iror; em 64, vazia de Maior's Dilem- 2.0 - BandoHeon macho, cast., 4 anos, de São Paulo. rua; em 65, Argoise, fêmea por Ma,jor's Dilem- por Nordic e Vilania, de Rosário C. de Ruiz), Nel- ma : e, nesta temporada, teve produto de Melody son Pereira. 58 kg. Treinador, Emilio Ruiz. Faii'.

50

areia) - Prêmios, Cr$ 3.000.000 ao primeiro colocado; Cr$ 900.000 ao segundo; Cr$ 600.000 ao terceiro; e Cr$ 300.000 ao quarto. Total, Cr$ 4.800.000. Aos criadores, 10.

1.1 Persian Prince (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por Minotauro e Cinderelia, do si'. Raúl Eduardo da Cunha Bueno), Juan Marchant, 56 kg. Trei- Persian Prince, cabeca a cabeça com D'Are, cruza o dis- nador, Mário Tibério. co vencendo, por diferença mínima, o Prêmio Farwell 2.1 D'Arc (macho, alazão, 3 anos, de São Paulo, por Kalaus e Junita, do Haras Terra Branca), Ma- nuel Silva, 56 kg. Treinador, Waldomiro Xavier.

Prêmio Farwell 3,0 - Luxo (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por Takt e Calorie, do Haras Ipiranga), Antonio Bo- 7 de setenihi'o lino, 56 kg. Treinador, José Silvestre de Souza. 4 0 - Neléu (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por O Prêmio Farwell, que se acha colocado no Caporal e Dybarine, dos Haras Jahu e Rio das calendário do Jockey Club de São Paulo como Pedras), Joaquim G. Silva, 56 kg. Treinador, Cas- um degrau evolutivo na campanha dos potros torino Borges. que não hajam ainda se integrado na esfera 5» -- Elveco (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por clássica, mas que são candidatos em Potencial, Xaveco e Ortega, do Stud Maria Valéria), Renato ofereceu, neste ano, uma eletrisante chegada, Machado. 56 kg. Treinador, João de Castro Go- graças à luta travada entre Persian Prince e doy. D'Arc. 6. 0 -- Têjo (macho, cast., 3 anos, da Guanabara, por Mogul e Veneza, do Haras Preto e Ouro), Selmar Lobo, 56 kg. Treinador, Nelson Portelia.

O percurso Tempo, 78" e 8/10 (areia úmida), marca igual ao recorde de Jelante. Diferenças: míni- A partida foi boa, mas o favorito Luxo, ma e vários corpos. Criador, Haras Recreio (sr. POUCOS metros após, foi prejudicado, ficando em Raúl Eduardo da Cunha Bueno). Último, ao tempo em que Elveco corria adiante, perseguido por D'Are e Persian Prince. A par- tir do meio da curva, D'Are foi se aproximando de Elveco, para afinal dominá-lo assim que foi O ganhador abordada a reta final. Então na frente, D'Arc foi atacado por Persian Prince, que livrou pe- Pei'sian Prince correu apenas 6 vezes, ten- quena vantagem em frente às arquibancadas dos do estreado em julho, para obter 3 primeiros sócios, mas D'Are reagiu, de sorte que os dois lugares, 1 segundo, 1 quarto e 1 quinto, do que potros correram emparelhados e em forte luta resultaram prêmios no valor de Cr$ 8.000.000, o restante do percurso, cruzando o disco em correspondendo Cr$ 7.000.000 às vitórias e Cr$ igualdade aparente de condições. Consultado o 1.000.000 às colocações. "photochart", constatou-se havei' mínima vanta- Na estréia, Persian Prince escoltou Anatole gem para Persian Prince. nos 1.300 m (areia) do Prêmio Vigoroso, adian- te de Afeto, Guacho e outros. Falhou a seguir: foi quinto no Prêmio Anatole, vencido por Dark Resumo King, em 1.400 m, areia. Seguiu-se sua primei- ra vitória, obtida em 74" e 8/10 para os 1.200 Prêmio Fai'e'eli - Para produtos nacionais m (areia), oportunidade em que derrotou Lu- de 3 anos, sem vitória em clássico ou grande leur, Kal idon. Gardingo, Nerneu, Drink, Guaxi- pict 1.300 m (grama, transferido para nin, Rolex, Lissé, Quarenta e Caronte. Já en- tre os ganhadores - Prêmio "Gobelin", 1.200 m, areia - Persian Prince foi o quarto a che- JRÕNDOLO PERSIAN PRINCE gar, atrás de Dark King. Torv e Luxo, batendo Masru lo), Castanho ãtasculino, Castanho Aguilhão, Redstone, Cavão e Tingui. Logo a se- 1959, São Paulo 1963, São Paulo guir voltou a ganhar. então em 74" e 5/10 para os 1.200 111 (areia), derrotando Luxo. Querubim, Astérus o Teddy Jock Ortello Redstone, Figurado, Dedal e Cavão. Finalmente, Naïc Hollebeck levantou o Prêmio Farwell. o o Tourijil lon z 'Cranach Persian Prince é filho de Minotauro, repro- Coronis Michela Held if a o o Michelozza dutor de grande origem mas de escassa produ- cão, e da égua nacional Cinderella. cuja pro- Tintoietto - Erskine H Cadir dução é a seguinte: em 1960, deu Lucinda, fê- Sortija Canzoni mea por Lucidon: em 61, Megan, fêmea por Al (Li Mabsoot: em 62, Cidadã, fêmea por Roval Chief; Trinidad O kvinalot Libia Z Icy Mountain em 63, Persian Prince: em 64 e 65 permaneceu Qunrahim Creenland vazia de Minotauro e Roval Chief: e, finalmente, nesta temporada ficou cheia de Royal Chief.

51 Clássico Antonio Prado

11 (Ir .srtcoibio

Um campo tão belo quanto valioso teve o ITAMARATY Clássico Antonio Piado desta temporada, dêle liaseulino - Crattnhn - 1900 'ião Paula resultando a brilhante vitória de ltamaratv, sem vatnut embargo das presenças de Kacôllio, que reapa- Buis ilousseI Piucky Liege recia após ter sido recuperado, mas para o qual, Tehian Solario visivelmente, faltaram distância e apuro; Flash Stara ia Gordon, Quertile e Zaluar, excelentes milheiros BAMERAN Mira rvala KHAN além de Biazon, Non Plus Ultra e Bandoneon, 11 9-15 B ia nd forO Bah rir 1 que só fizeram valorizar a disputa. Friar's Daughter Bihiheg - 5lumtaz l3ienheirn Begum Mumtaz ivlahai O percurso Ksai Tuurb lan Dui'han Partida boa, Flash Gordon despontou pi'oli- Diebel Lorka tamente, seguido de Bandoneon e Kacônio, fi- Cocur à Coeur cando Itamaiatv e Biazon nos últimos postos. FI101L1C 1951) DO Asterus Sàmente final (Ia reta oposta foi que se ve- A bj ei rificaram modificações: Quertile passou para Zariba Alcilie terceiro, superando Kacônio, enquanto Flash Tuurbiilon Ai-golide Gordon começava a ampliar sua vantagem, para continuar aumentando-a na curva da Vila 1 -Típi- ca. Pouco antes da entrada da reta, Quertile

Nos 390 ne da reta final, Itaniaraty conii-'ea a progredir O «seis anos» Itamaraty nassou nelo filho de Fort Napo- impetuosamente e iguala a linha de Flash (ordou leon. que ó exigido. Ouvi-tile e Biazon lutam pelo 3.0 posto assediou fortemente a Bandoneon, por êle pas- ao terceiro; e Cr$ 400.000 ao quarto. Total, sando cem metros depois, ao tempo em que o Cr$ 6.400.000. Aos criadores, 10 vanguardeiro prosseguia firme adiante e Ttama- 1° - ttamaratv (macho, cast., 6 anos, de São Paulo, raty começava sua arrancada. Nos 30() m, Ita- por Kameran Khan e Frolic, do Haras Polaris), maraty alcançou Flash Gordon e por êle passou Clóvis Dutra. 60 kg. Treinador, Mãriu Tihério. com ímpeto, destacando-se mais e mais, até cru- zar o disco cem vantagem de três corpos sôbre 2» Flash Gordon (macho, alazão, 4 anos, de São Pau- lo, por For! Napoleón e Sodôma. dos Haras São Flash Gordon, que, por sua vez, manteve ampla José e Expediclus), Joaquim G. Silva 59 kg. vantagem sôbre Quertile, êste acossado por Treinador, Osvaldo Ulloa. B iaz ou. 3° - Que'rtile (macho, cast., 6 anos, de São Paulo, por John Arahv e Burlile, do si'. Dante Marchione), José Fagundes, 60 kg. Treinador, Francisco V. Resumo Navarro. 4» - Riazon ( macho, cast., 6 anos, de São Paulo, por Clássico Antonio Prado - Para cavalos de Astrólogo e Glória, do Stud Maria Valéria), Fi- qualquer país, de 4 e mais anos - 1.609 m (gra- delis Sobreiro, 60 kg, Treinador, Alcides Morales. ma) - Prêmios: Cr$ 1.000.000 ao primeiro co- 5 11 - kacônio (macho, alazão, 4 anos, de São Paulo, locado; Cr$ 1.200.00() ao segundo; Cr$ 800.000 por Peter's Choice e Helicõnia, do Slud Jaraguá),

52 Próximo do

José Alves, 59 kg. Treinador, Joaquim Bueno Nesta temporada, além tias tentativas in- Gonçalves. frutíferas feitas nos Grandes Prêmios São Paulo 6.° - - Non Plus Ultra (macho. casi., 4 anos, de São Brasil, itamarat y correu mais 1 vezes, entran- Paulo, por Gaudeamus e Rainy, do Haras São Ber - tio em segundo para Zenabre, adiante de Na- nardo S. A.), Manuel Silva, 59 kg. Treinador. Joa- geui, Biazon, Zaluar, Zest, Quertile, Vaudevilie quim Amorim F.°. e Leigo, nos 2.000 m (grama) cio Clássico Go-

7 1 Zaluar macho. cast.. 5 anos, de São Paulo. por vernador do Estado; terceiro para Faim e Gas- Ehoo e Sumatra, do sr. Theotonio Piza de Lara), tão, adiante de Estibordo, Zaluai', El Asteróide, Dendico Garcia, 60 kg. Treinador, João de Cas- Interlagos, King Archer, Zest, Vaudevilie e Da- tro Godoy. kar, nos 2.200 m (areia) do Clássico João Sam- paio; terceiro pala Zenabre e Gastão, adiante 8 1 Jelante (macho, cast .5 anos, de São Paulo, por Pewter Platter e Elegância, do sr. Mário D'Ao- de Loi'd Ricardo e Nuage, nos 3.400 m (areia) dréa), Luiz Rigoni, 60 kg. Treinador. Enir Feijó. (lo G. P. Gal. Couto de Magalhães; e, por fim, o primeiro no Clássico Antonio Prado. 9° - Bandoneon (macho, ( , ast., 4 anos, de São Paulo, Os prêmios obtidos por Itamaraty somam por Nordic e Vilania, de Rosário C. de Ruo'.), Ge- raldo Almeida .59 kg. Treinador. Emilio Ruiz. Cr$ 41.975.000, assim divididos: Cr$ 15.600.000 pelas vitórias e Cr$ 29.375.000 pelas colocações, Tempo, 97" e 6/10 (grama leve) ; recorde, inclusive a da Gávea. 96" e 2/10, de Salmon. Diferenças: três cor- Itarnaraty é filho dos europeus Kameran pos e vários corpos. Criador, Haras lpiranga Khan e Frolic, animais de invejáveis origens, (di. Milton Lodi.) tendo a égua o seguinte "stud record" : após ter ficado vazia de Kameran Khan em 57, deu, no ano seguinte, Glociy, fêmea por Faiiy Ring O ganhador em 59, ficou vazia; em 60, deu Itamaraty ; em 61, Jangadeiro, macho por Minotauro; em 62, Tendo corrido 3 vezes no Hipódromo Bra- Ring La\vrence, macho por Kameran Khan : em sileiro, Itamaraty não foi muito feliz, ainda que 63, Lovely, fêmea por Takt; em 6-1, Magnifie, tivesse obtido o quarto lugar no G. P. Brasil fêmea por Takt; em 65, Natasha, fêmea pai Tak-t; e, nesta temporada, quando se redigiu esta de 65, levantado por Zenabre sôbre Random e n)ta, esperava produto de Kameran Khan. Solfeo, que lhe valeu Cr$ 5.000.000; nas duas oportunidades restantes: G. P. Brasil dêste ano e G. P. IV Centenário da Cidade do Rio de Janeiro, não se colocou. Em Cidade Jardim, a campanha de Itama- raty engloba 34 apresentações, de que resultaram 8 triunfos (três dêles em clássicos e um outro 5 I" em prova de animação), bem como entrou 1$ vezes colocado; assim, em 8 ocasiões não obteve placê. Seus êxitos mais significativos foram re- gistrados no Clássico Presidente da República (2.400 m, areia encharcada, 152" e 9/10), no qual derrotou Zenabre após uma empolgante luta, chegando Carataí e Young Love a seguir; no Clássico América (1.800 m, grama, 111"), no qual derrotou Narcel, Kebii, Kaito, impacto, . k Demétrius e Itapegi; no Prêmio Imprensa (2.000 m, grama, 124" e 5/10) , batendo Egoismo, Zum- bi, Harvard, Up and [)oing, Tagoré, Al Jabbar, Kartini e Caratai ; e, naturalmente, a prova de Itamaraty deixa raia tom Clóvis Dutra em seu dorso. A que aqui se faz a resenha. milha do «Antonio Prado» foi percOiri(la em 97 ' e 6/10

-fl 2.0 Guinada (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por Melody Fair e Glumac, do Haras Santa Therezi- nha), Clóvis Dutra, 54 kg. Treinador, Juan José Gonzalez.

3. 0 - Assessora (fêmea, casi., 3 anus, de São Paulo, por Aram e Assina, do Stud Flamboyant), João Sou- za, 57 kg. Treinador, Ferenz Bienarsky.

1. 'l'rece Monedas (fêmea, cast., 3 anos, do Paraná, por Dernah e Kashmir, do Stud São Lázaro), Luiz Itigoni, 58 kg. Treinador, Waldeniar de Paula Mendes.

5.' Joga (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por Xa- veco e Altiva, do Stucl if Money), Manoel Silva, 54 kg. Treinador, João de Castro Godoy.

Guinada e Operette disputam o 1.0 põsto do «Cândido Tempo, 100" e 2, 1 10 (areia macia). Recor- Egydio de Souza Aranha», vencido pela filha de Faublas de, 97" e 7/10, de Galaripo. Diferenças, pesco- ço e três corpos. Criador, Haras São Bernardo S. A. (Barões Leithner). Prêmio Cândido Egydio de A ganhadora Souza Aranha Que Operette tivesse alcançado com êxito a 17 de setembeo esfera de animação, prometendo inclusive che- gar aos clássicos, não foi surprêsa, e por duas Com fôrças niveladas pelo "handicap", cin- razões lógicas: em primeiro lugar sua evidente co potrancas de três anos, que carregaram de evolução técnica, atestada por seu retrospecto; 54 a 58 kg disputaram a vitória nos 1600 m e depois sua régia origem, já que se trata de do Prêmio Cândido Egyclio de Souza Aranha, uma irmã própria, entre outros, do craque Na- tendo se revelado a futurosa parelheira Operet- geur. te, nada mais nada menos do que a irmã pró- pria de Nageur. Tendo sido apresentada sete vezes, Operette obteve três vitórias, um terceiro e dois quartos lugares, descolocancio-se apenas urna vez. Seus prêmios somam Cr$ 8.300.000, dos quais Cr$ O percurso 7.000.000 correspondem às vitórias. Operette é uma filha do cavalo francês Fau- Após uma boa partida despontou Assesso- bias, cuja produção, se bem que relativamente ra, perseguida por Guinada e Operette, vindo pequena, se caracteriza pelo nível técnico de depois Trece Monedas e Joga. Na altura dos apreciável valor; sua mãe é a nacional Fanfare, 1.300 m exigida, Operette dominou Guinada e de ótima campanha, e de atuação no haras ain- Assessora para começar já na vanguarda a curva da muito mais expressiva, já que após dar, em da Vila Hípica. Pouco antes da entrada da reta 1960, Leoparci, produziu, sucessivamente, o es- Guinada e Assessora reagiram, aproximaram-se plêndido "handicap-horse" Magloire, o craque de Operette, tanto que as três competidoras en- Nageur e Operette, todos produtos de Faublas. traram na reta pi'àticamente em igualdade de Em 64 e 65 permaneceu vazia de Faublas e Co- condições. No aceso da luta, a primeira a es- balt respectivamente e, nesta temporada, por oca- morecer foi Assessora, prosseguindo Operette e sião dêste registro, esperava produto de Adil. Guinada em forte disputa até a proximidade do disco, local onde Operette livrou pequena van- tagem. Assessora manteve o terceiro lugar, en- quanto Trece Monedas e Joga mal figuravam. OPERETTE GALARIPO Feminino Alazão Masculino - Ca,it. escuro 1963 São Paulo 1963 - São Paulo

Pharos Faitava Resumo Ph ar is Fair Copy Carissima a. Composure

Pi'êncio Cândido Egydio de Souza Aïanha Jock - Animação - Para potrancas nacionais de três .,, Naziad Bahram Toui'zima Mis» Me a.'' -1 anos - 1.600 m (areia, transferido cia grama) a. Cuyniad - Prêmios: Cr$ 3.000.000 à primeira colocada, Ci'anaeh Cr 900.000 à segunda, Cr$ 600.000 à terceira e Violonrelle 'Ki ng Salmon 1ontagna na Pi'osper C$ 300.000 à quarta. Total, C4 4.800.000. a. Mirai'ulous Aos criadores, 10 Nouget et a. Noir Royal Dan- Z Betise de -- Operette (fênica, alazã, L(via cer 3 anos, de São Paulo, por Cambra Wedding Fauhlas e Fanfare, do Haras São Bernardo S. A.), Cake 1-tazel Joaquim G. Silva, 57 kg. Treinador, Alexandre Rostworowski.

54 3. Nanquim (macho, cast., 3 anos, de São Paulo, por Adil e Scottish Dilemma, dos Haras Jahú e Rio Prêmio Primavera das Pedras), Joaquim G. Silva, 58 kg. Treinador, Castorino Borges. 78 de .'$d'tE'n( brO - Marôto (macho, alazão. 3 anos, de São Paulo, por Flamboyant de Fresnay e Zaza Bonilha. do Ha- Alguns dos potros de três anos com pie- i'as Louveira), Uras Bueno, 55 kg. Treinador, Os- tensões de alcançar a esfera clássica, alguns já waldo Franco. tendo mesmo feito nela unia ou outra tentativa, compuseram o campo do Prêmio Primavera, que 50 - Xieungo (macho, alazão, 3 anos, de São Paulo, por da milha passou para 1.600 m, uma vez que as Xasco e Xicana. do Sr. Roberto Alves de Almei- chuvas obrigaram a transferência da prova da da), Alhênzio Barroso. 58 kg. Treinador, Rafael Do ad e lii. grama para a reia, tendo resultado no êxito de Galaripo; o páreo com isso se valorizou pois o 70 - Elveco macho, cast., 3 anos, de São Paulo, 1)01' ganhador é, inegàvelmente, animal de que muito Xaveco e Orlega, do Stud Maria Valéria), Re- se deve esperar no futuro. nato Machado, 55 kg. Treinador. João de Castro Godoy.

Tempo, 97" e 7/10 (areia leve), novo recor- O percurso de; Recorde anterior, 98", de Laplace e Laurel. Diferenças, 5 corpos e um corpo. Criador, Haras Partida rápida e boa, tendo despontado El- Santa T}ierezinha (Srs. Phelippe e Jorge Azer veco, que foi prontamente assediado por Xicun- Maluf). go. Êsses dois concorrentes imprimiram à pro- va um ritmo acelerado, tendo Galaripo, sem mui- ta tardança, melhorado para terceiro, posição na O ganhador qual se firmou no final cia reta oposta, ao tempo em que Marôto corria em último. Nos 700 m, Evidenciando não se tratar de animal pre- Galaripo aproximou-se dos dois primeiros, pala, coce, Galaripo só estreou quando a campanha dos já na reta, passai por Elveco sem esfôrço e seus coetãneos já ia adiantada. Nas poucas vê- encontrar alguma resistência de parte de Xi- zes em que foi apresentado, demonstrou, contu- cungo. Todavia, um e outro acabaram por es- morecer. Uma vez adiante, Galaripo rumou fir- do, ser dono de indiscutíveis qualidades. Até me para o disco e, exibindo ação soberba, venceu que corresse o G. P. Ipiranga, mantivera-se in- em recorde. Houve luta pela dupla entre D'Are victo em duas apresentações; na importante mi- e Nanquim, mas, nos últimos metros, o primeiro lha, malogrou, presumivelmente, por desconheci- dominou o adversário com alguma firmeza. Ma- mento da raia de grama. Seu reaparecimento, rôto foi o quarto. ocorrido onze dias depois, resultou na sua ter- ceira vitória em quatro apresentações. Seus prê- Resumo mios somam Cr$ 7.000.000. Galaripo é parte da segunda gera ção do re- Prémio Prwwrera Para potros nacionais produtor Melody Faii, um filho de Fair Copy, de 3 anos - 1.600 iii (areia, transferido cia gra- que já havia, logo em sua produção inicial, dado ma) - Prêmios: Cr$ 3.000.000 ao primeiro co- a excelente Frigia. Pelo lado materno, o ven- locado; Cr 900.000 ao segundo; Cr 600.000 ao cedor do Prêmio Primavera é filho da égua Na- terceiro e Cr$ 300.000 ao quarto. Total, Cr$ cional Amizade, dona de excelente origem (Pros- 4.800.000. Aos criadores, iWí. per e Lívia, por Royal Dancei - ), cujo "stud re-

1.0 - ( alaripo (macho, cast.. 3 anos, de São Paulo, cord" é o seguinte: em 1962, deu Fetichista, ma- por Melody Fair e Amizade, do Haras Santa The- cho, por Race Horse; em 63, Galaripo; em 64, rezinha), Clóvis Dutra. 58 kg. Treinador, Juan José Gonzalez. Hito, macho, por Sísarno, em 65, Incola, fêmea p01' Race Horse; e nesta temporada, quando re- 2.0 - D'Are (macho, alazão. 3 anos, de São Paulo, por digíamos esta nota, esperava produto de Melody Ralaus e Juanita, do Haras Terra Branca(, Ma- noel Silva, 55 kg. Treinador, Waldomiro Xavier. Fair.

Galaripo galopa firme para o disco vencendo em tempo re- corde o Prêmio Primavera, em 1.600 tu. D'Are e Nan- quiln lutam pela dupla que Á seria do defensor cio Stu(l Terra Branca. Marôto em 4.1 H A R A S POLARIS José, Eduardo e Evandro Kherlakian

conta com o serviço dos reprodutores Insha lia - Fogoso Fair Trial e Stafaralla, por Solario Kameran Khan e Palmareila, por Pharis ARISTOCLES

4011

1 -4, 411

Imã

1

Gainsborough H y pe rio n J 1 Selene Aureole j Donatelio II Angelola Feola Aristocles Cast, 196 1 1 Sansonnet Arietta Panorama Anne of Essex J Queen of Essex ARISTOCLES, venceu quatro corridas. Sua mãe Arietta, recordista da milha em Newmarket, produziu ainda, ROMULUS, SOSTENUTO e IDOMENEO, excelentes ganhadores. Clássico Presidente Silvio Alvares Penteado

,2. (Ir s (t())/ 1) r()

Éguas de tris diferentes gerações (le -1, disco. Quando Jundiá parecia rim a vitoria as- ii e 6 anos , compondo um campo heterogeneo, segurada, eis que Nirma, em impetuosa atrope- com margem para farta especulação compara- lada, descontou o terreno que a separava da nova tiva, disputaram a milha e meia do Clássico Pre- vanguardeira e, no último salto, livrou vantagem sidente Sílvio Alvares Penteado, tendo in'evale- diminuta, ganhando sensacionalmente. Milheira, ciclo, em arremate sensacional, Kirma, uma das voltando a provar que além dos dois quilômetros representantes da geração mais nova. não é o mesmo animal, ficou em terceiro.

O percurso Resumo Clósieo Presidente Si/rio Aliares Penteadc Após uma ótima partida, Milheira se en- Para éguas nacionais de 4 e mais anos carregou de regular o ritmo da corrida, seguida m (grama) - Prêmios, Cr$ 4.000.000 à de sua comnanheira Murta, Farroupilha do Sul, 2.400

KIRMA

Feminino Alazão - 1902 - Süo Paulo

Phalaris Pharus srapa Fiou Pharis CitrissOnus Carissima Casquetts BOXEU R 1953 Tourbi lO Goya Zariba Deov Drup Astérus Djezini,t Heidi (a nu

Salmun Troul King Saimon Malva

sparu 5 (;i.)bei-a (lOebe E 11111(1 T A 1936 .Seventh Piloros \Vonder Benven uta Cel tini Mi nguari Bit ish Liii p1 iii Etilleviante H ir aet F 1' Na curva cia Vila Hípica Milheira galopa fijei] à frente de Farroupilha do Sul, Murta, .Jundiá, Finestra e Kirnia

Finestra, Jundiá e Kirma. Na primeira passa prime -a colocada; Cr$ 1.200.000 à segunda; Cr$ gem pelo disco, Murta foi contida, dando pas- 800.000 à terceira e Cr 400.000 à quarta. To- sagem por dentro à Farroupilha do Sul e Fi- tal, Cr$ 6.400.000. Aos criadores, 10 nesti'a, postando-se ao lado de .Jundiá. Na reta - Kirina fénica, alazã. 4 anos, de São Paulo, p01 oposta enquanto Mi lhei ia. desenvolvia fácil galo- Boxeur e Emérita, do Haras São Luíz), Luiz Ri- pe, com dois corpos de vantagem sôbre Farrou- goili, 59 kg. Treinador. Unir Feijõ. pilha do Sul, Jundiá tentou progredir, mas Mur- 2.0 - Jundiá (fêmea, cast., 3 anos, de São Paulo, por ta a prejudicou, obstando o avanço da filha de Manguari e Gargalhada, do Stud MMM), José Manguari. No final da reta oposta, Milheira Alves, 61 kg. Treinador, Joaquim Bueno Gonçal- mantinha um ritmo fácil sempre com Farrou- ves. pilha do Sul em segundo, surgindo Murta em - Milheira (fênica, lord., 4 anos, de São Paulo, p01 terceiro, com Jundiá depois, adiante de Finistra Burpham e Meiry Dehhy, dos Haras Jahú e Rio e Kirma. Até que a reta final fôsse alcançada, das P( , dras), Joaquim G. Silva, 59 kg. Treinador, não houve alteração de monta; neste ponto, Jun- Castrino Borges. diá, agora pelo centro da raia, começou a avan- 40 - Murta (fêmea, alazã, 4 anos, de São Paulo, por çar, tendo passado ràpidamente por Farroupilha Adil e La Tour Belle, dos Haras Jahú e Rio das do Sul e Murta, alcançando Milheira, que logo Pedras(, José O. Silva Filho, 59 kg. Treinador. por ela foi dominada, cêrca de 300 m antes do Castori iii) Borgs. 1 4

4

4> 1 ,Jundiá iguala a linha da de- fensora dos Haras .Jahii e Rio das Pedras e avança para o (lisCO ('Ofli firmeza, mas MUI'-

: ge nesse ponto Kirma, em atropelada, diminuindo a vau- tagein das vanguardeiras

5.° Finestra (fêmea, alazã, 4 anos, de São Paulo, p01> les; conseqüentemente, em 3 apresentações ape- Minotauro e Coquine, do Haras Santa Therezinha), Clóvis Dutra, 59 kg. Treinador, Juan José Gon- nas não obteve prémios. Seus ganhos somam saies. Cr$ 14.330.000, assim divididos: Cr 10.000.000 de primeiros lugares e Cr$ 4.3,30.000 de colo- 6." Farroupilha do Sul (fêmea, cast., 6 anos, cio Rio cações. Grande do Sul, por Fairfax e Grappa, do Stud Va- cances D'Etè), José Fagundes, 61 ig. Treinador, Um ponto digno de nota, que muito bem Abilio S. Ventura. caracteriza Kirma, é sua excelente adaptação às distâncias longas, coisa que lhe alarga o hori- Não correu Kilroy. Tempo, 150" e 9 1(1 zonte de sua futura campanha. (grama leve). Recorde, 147" e 3/10, de Narvik.' Diferenças, mínima e dois corpos. Criador, Ha- Kit'ma é filha do cavalo Boxeur, que foi im- ras ipitanga (Sr. Milton Lodi). portado no ventre de Dev Di'op, uma filha de Goya, que veio cheia cio Pharis. Fêz uma curtís- sima campanha aos três anos, só correu três vê- zes, descolocando-se na estréia, e ganhando nas A ganhadora duas seguintes. A mãe cia ganhadora do clássi- co que aqui se focaliza é um produto nacional O brilhante ingresso de Kirma na esfera de magnífica filiação; trata-se de Emérita, uma clássica, excluindo o fator peripécias, que, afinal, descendente de Manguat'i e Orcella, por Seventh influi mais ou menos acentuadamente em tôdas Wonclei', que, a partir de 1961, tem tido no lia- as disputas, deveu-se a duas causas relevantes: i-as a seguinte atuação: deu no ano citado a Ja- a fidelidade da égua ao marcador e sobretudo a Rra, fêmea, por Takt; em 62, Kirma ; em 63, sua evolução técnica. ficou vazia de Flamboyant de Fi'esnay; em 64, A campanha de Kirma compreende 20 apre- Ocaso, macho, por Kameran Khan; em 65, Pacau, sentações que resultaram em 5 vitórias, três se- macho, p01' Gabari, e nesta temporada, na data gundos, 5 terceiros, 2 quartos e 2 quintos luga- desta redação, esperava produto de Capoi'al.

Poucos metros do disco, Jundiá parecia com a vitória asse- Luiz Rigoni conduz a defensora do Haras São Luiz à re- gurada, mas a filha de Boxeur quase lhe iguala a linha pesagem após sua atuação no «Sílvio Alvares Penteado»

58 Falha a «dobradinha» favorita dos Haras Jahu e Rio das Pedras. Kirma cruza o disco com vantagem sõbre Jundiá

The BRITISH BLOODSTOCK AGENCY Limited FOUNDED 1911 oferecerá orientação eassistência completa aos criadores brasileiros interessadosem participar domaior leilão de animais puro-sangue de corrida do mundo a realizar-se em NEWMARKET de 28 de Novembro a 3 de Dezembro de 1966 Potrancas inéditas ou fóra de treinamento Foals Yearlings Éguas cheias Garanhões Transporte por mar ou ar - Segui -os contra todos OS riscos

Informações detalhadas (001 Saniir Abujamra ou na ('omissão de Foniento - Vila Hipica. - Cidade Jardim

59 (iSOfl, produto fla(OOf101 (10 Horas À G?tana ba Ia Lr • S((0 Po,ilo

5

,

En/eron, por Coaroze En/pefosa, por 1'i, Ii Sa ii

EMERSON

Da primeira geraco de EMERSON, em serviço na Fiança, até fins (te outubro, haviam vencido Prisope (Une Princess, por Prince Bio) : "Prix de Debut" e "Prix (te

Ventes", em Deauvi Ile ; H u lly G ily (Third Slip, por Deli ri um) : "Scaiborough Stakes", na Inglaterra; Eme,j (Rhuis, por Le Gosse) : "Prix Saltarelie", em Le Tremblay ; e Epsom (Pomarê, por Eblè) : "Prix Fourire", em Maisons Laffitte.

HARAS GUANABARA

Rua Mayrink Veiga, 28 - Guanabara - Te!. 43-03-60

60 Um retrato da Coudelaria de Campinas, orgão da Remonta e Veterinária do Exército

ARemonta e Veterinária do Exér- -NOTA HISTÓRICA TRABALHO COMUM ('110, dependência do Ministério da Guerra, mantém no município de A coudelaria de Campinas foi As coudelarias mantidas pela Re- Campinas uma de suas quatro cou- criada pelo Aviso n.° 8, de 20 de monta e Veterinária do Exército, delarias. As outras três situam-se dezembro de 1936, com o nome de regida por um Diretor Geral, tem em Rincão, no Rio Grande do Sul: Depósito de Reprodutores de São uma finalidade comum, expressa em Tindiquera, rio Paraná; e em Paulo, em substil (lição do Depósito P('lO próprio Plano Diretor que, por Campo Grande, no Mato Grosso. A de Remonta de Valença. Instalou- assim dizer, o seu estatuto: /Criar puros-sangue inglês, para atender de Campinas, por sua situação geo- se a 7 de julho de 1939 nas terras da antiga fazenda Serra D'Ãgua, às necessidades do Exército, e fo- gráfica privilegiada, pois que na doadas pelo govêrno do Estado de mentar sua criação, bem como de mesma região se acham alguns dos São Paulo à União, para que, es- mestiços, entre os pequenos criado- melhores liaras do Pais, está ple- pecificamente, nelas fósse instalado res'. Por outro lado, as coudela- namente integrada na criação na- um estabeleci men to de remo ata. rias t ênl, sem discrepância da regra cional. Sua organização e funcio- Foram a roveitados material, ho- geral, um objetivo que lhe é pró- namento são dignos. Sua direção mens e animais do extinto Depósito prio: assim, a de Campinas cuida atual está entregue ao tenente-co- de Remonta de Valença e ocupa produção de reprodutores - ma- ronel Aridio Fernandes Martins Ju- uma área aproximada de 432 hec- chos e fêmeas - - da raça PSI, para nor. tares. fornecimento às demais coudelarias;

'

-

19

1 ; 1

/ ãgq

61 • . TITF

O garôto curioso faz nioldu- Ia para o panorama que ao fundo se esprai mostrando uma das ricas pastagens da Coudelaria de Campinas. No horizonte a frondosa e carac- terística vegetação

por Outro lado, fomenta a criação co e de incomum utilidade nos tra- se cobrando quando se tratar da do PSI junto ao pequeno criador balhos próprios do campo, sobretu- criação de mestiços. São os se- mediante a reserva de coberturas do de tração, as coudelarias estão guintes: dos seus garanhões pala éguas de agora utilizando o puro-sangue ára- propriel ários civis, mediante o pa- be, como elemento regenerador das Cotoxó, nascido em 1953, por Bur- gamento de módica taxa de cober- correntes sanguíneas. pham Hyperion) e Audácia, por tura e de igualmente pequenas diá- As coudelarias estão subordinadas Timely e Caâma, por Helium e rias de manutenção fixadas anual- à Diretoria de Remonta que, com Uruá, p01' Charleston. Preço da co- mente pela Diretoria de Remonta • Diretoria de Veterinária, formam bertura, Cr$ 100.000. por proposta da Coudelaria, publi- • base de uma pirâmide cujo vér- cadas nas Cartas de Montas do tice é a Diretoria Geral de Remon- Fairplay, nascido em 1947, por Stud-Book Paulista. A Coudelaria ta e Veterinária do Exército. Sua Huntei"s Moon (Huri'y On) e Fair\' de Tindiquera, por sua vez, cria o vida é regida pelas «Instruções para Song, por Fairway e Even Song, Puro-Sangue Bretão Postier (PSBP), o funcionamento do Serviço de Re- por Friar Marcus e Comuniqué, por para atender as necessidades dela monta em tempo de paz» baixadas . Preço da cobertura, Cr$ própria e de suas congêneres, e da em portaria ministerial e através 130,000. criação de mestiços, mantendo três de ordens particulares. postos de montas nas cidades de Harlew, nascido em 1959, por Rio Oeste, Mafra e Valóes, no Es- Four 1-lilIs (Moroni) e Baforada, por Manguari e Diaba, por Shah tado de Santa Catarina; já as cou- REPRODUTORES delarias de Rincão e Campo Gran- Rookh e Maramhaia, por Jacques de cuidam da cria e recria do ca- Emile Blanche. Preço da cobertu- A Remonta do Exército, dentro ra, Cr$ 80.000. valo militar que se destinam às de Um plano de desenvolvimento já Unidades de Cavalaria do Sul, Cen- em execução, importará garanhões Marco, nascido em 1949, 1)0!' Eboo tro r' Oeste do Brasil. de altas linhagens. Presentemente, (Umidwar) e Aurea Maud, p01' Tru- a Coudeíaria de Campinas dispõe culenl e Grass WidoW, p01' Son-in- de oito reprodutores, todos nado- Law e Silver Grass, por Phalaris. ALGUNS PORMENORES mis, de ótimos «pedigrees» e que Preço da cobertura, Cr$ 50.000. foram retirados das pistas após te- Além do puro-sangue inglês e do rem cumprido excelentes campa- Morumbi, nascido em 1949, por puro-sangue bretão postier. êste úl- nhas. Para seus serviços foram Ebuo (Umidwar) e Etin(,elante, por timo, animal de grande vigor físi- estabelecidos préços módicos, nada British Empire e Hornet Fly, por

1 V 11 ;--'.---; 411

Uma das l)eul cuidadas ruas, bordejadas

Pavilhões limpos, arejados e práticos constituem caracte- rístico das instalações da já avançada fazenda do Exército

-55

-

A constância com que os produtos de dois anos da Cou- Os reprodutores em serviço, porque têm saúde, eviden- delaria têm sido selecionados comprova, a sua qualidade ciam invejável disposição, o que é prova de bom trato Harlein, cuja campanha nas I)ista'4 se notabilizou por sua iflcOfllUIll velocidade, é hoje um dos reprodutores que pres- tam eficientes serviços à Cou- delaria de Campinas. Dêle muito ali se espera

Hunter's Ivloon e Slanish-Flv, poi 1 horar a alimentação dos animais. glosa. Um pósto médico de assis- Silurian. Preço da cobertura, Cr$ Na verdade, muito já se conseguiu, tência à infância funciona com ple- 150.000. logrando-se, graças às máquinas no êxito. Igualmente uma escola existentes, inclusive duas desfihra- ll'inár'ia, a cargo de professõras do Vândalo, nascido em 1954, por detras, o preparo das rações na pró- Estado, que funciona em dois tur- Prósper (Ring Salroon) e Rousset- pria Coudelaria. nos, proporciona os benefícios da te, por e Clairvoyant Uma olaria, cuja produção já al- educação. E à capelinha local, duas III, por Clarissim us e Doddles, por cançou 30.000 tijolos mensais, su- vêv.es por mês, acorre um padre pa- Teddy. Preço da cobertura, Cr$ pre as necessidades da Coudelaria, ra celebrar missa, fazer hatisados 100.000. que os utiliza na construção de ca- P casamentos. sas e nos constantes trabalhos de Releva notar ainda que o bom Verdugo, nascido em 1954, por ampliação de suas instalações. O aspecto dos animais garanhões, Chateauroux (Chãteau Bouscaut ) e excedente é vendido aos interessados éguas e produtos - que se nota Notícia, por Ring Salmon e Golet a, da região a preço bastante baixo. de uma forma geral na Coudelaria por Aldeano e Golondrina. 01' Char- A Coudelaria de Campinas cuida de Campinas se deve não apenas ming. Preço da cobert ura. Cr$ no momento de ampliar tanto as ao cuidado que lhes é dispensado, 50.000. suas pastagens quanto suas instala- à boa e farta alimentação, mas ções, estando prevista a construção também à presença de dois oficiais Vigor, nascido em 1954, por Swal- de novos grupos de boxes. Os que veterinários residentes em constan- low Tail ( Bois Roussel) e Assia, já existem são em número de 86. te trabalho de inspeção e atendi- por Banstar e Alalanta, por Asté- O preparo e o cultivo das terras. mento, dispondo de bem montado rus e Beliecoeur. por . obtendo-se verduras, café, milho e laboratório. Preço da cobertura. Cr$ 50000. cana em abundância, são facilitados A Coudelaria de Campinas vende pela existência de 5 tratores, dois os seus produtos machos, inclusive de lagartas e os outros três de ro- nos leilões promovidos pelo Jockey ORGANIZAÇÃO das. A última safra de milho foi Cluh de São Paulo, reservando-se, magnifica, suficiente para suprir todavia, as fêmeas, que são apenas A Coudelaria de Campinas é hoje com largueza o consumo interno, arrendadas aos que pretendem apro- uma faze nda-haras magnificamente que não é pequeno. veitá-las nas corridas. Aliás, é de organizada que, por tal motivo, Possuindo um bem montado es- perfeito e harmónico entendimento presta serviços de indiscutível valor. tábulo, com o crescente aumento do as relações entre a Coudelaria e a Dispõe de instalações convenientes, rebanho do gado, oblem-se leite su- entidade turfística paulistana, ten- prestes a serem ampliadas, repre- ficiente não apenas para o enrique- cIo o Clube cedido à Remonta, para sentadas por grupos de boxes só- cimento da alimentação dos potros, a atual estação de coberturas, qua- lidos e higiénicos, situados de for- mas igualmente para fornecimento tro serviços de seus esplêndidos re- ma a que se mostrem funcionais. às famílias residentes na Coudela- produtores. Conta com 40 éguas reprodutoras. ria ou nas cercanias, a preço mo- Tudo o que aqui foi registrado lendo, no ano passado, abrigado desto. dá uma idéia, ainda que pálida, do igual número de éguas-pensionistas, As famílias dos oficiais acham-se que seja a Coudelaria de Campi- ali levadas para serem padreadas, instaladas em residências confortá- nas como organização que não se prevendo-se pala esta temporada veis, que agrupam ela pitoresca vi- limita apenas a atender às neces- um número ainda maior. Possui já la. Por Outro lado, o pessoal que sidades do Exército, mas que es- 20 piquetes plenamente formados presta serviços à Coudelaria consta tende aos criadores particulares os com pangõla, kikuyo. azeven pere- agora com ('asas confortáveis, do- benefícios de seu funcionamento, e ne associado com aveia, rhodes, ba- tadas inclusive de água encanada e que igualmente, contribui, no cam- tatais e gordura, éste último nativo. instalações sanitárias. A essas fa- po social, para ci confórto, educa- e outros mais em formação, servin- mílias, e às da região, é dada igual- ção, e a saúde das famílias daque- do para que ali sejam feitas cons- mente exemplar assistência tanto les que de diferentes formas lhes tantes experiências, visando-se me- médica quanto educacional e reli- prestam serviços.

61 "ANALYSIS OF TRENDS" Garanhões Chefes de Raça V - Revolucionários e conservadores

Dr. Tranco Varola

Aos que se perguntarem qual o significado do entre outras coisas, uma nomenclatura que permita dar título, esclarecemos que, ao contrário elo que se um pequeno, mas importante passo à frente em direção do conhecimento «a priori» do resultado do cruzamento. poderia pensa?, a expressão "Analysis of Trends" Em um dos capitulas anteriores (1), afirmei que se não foi escolhida com a finalidade ele obter um examinarmos o puro-sangue em seu complexo como uma efeito fácil, mas para colocar exatamente em pers- população, com tôdas as suas manifestações psicológicas pectiva uma série de estudos que, por sua apre- e sociológicas, distinguiremos, corno primeira conseqüên- sentação mental e metodológica não tem prece- cia, urna divisão em grupos que, para ser prático e breve, reduzi a cinco, chamados, respectivamente, bri- (lentes na literatura hípica. lhantes, intermediários, clássicos, robustos e profissionais. Para dar uma idéia da seriedade com que o autor se entregou a esta tarefa., é bastante dizer que só a apresentação gráfica do título e elos sub-títulos exigiu estudos, exames, provas e contra-provas antes que éie se desse por sa- 4 tisfeito e pronto a iniciar a matéria. Todo êsse tempo e êsse trabalho não foram inúteis, porquanto "Analysis of Trends" constitui hoje um êxito mundial e os capítulos apresentados 1 cm primeira mão no jornal "Lo Sportsman" tem. sido traduzidos para todos os principais idiomas e publicados nos mais famosos órgãos de divul- gação da Europa, e da América. A iniciativa de "Lo Sportsman", portanto, Não foi por acaso que êstes cinco adjetivos subs- além de proporcionar aos leitores italianos uma tantivos foram expostos precisamente nesta ordem; com 'u'pj efeito, se modificássemos tal disposição, perderíamos todo documentação e análise ele primeira mão o resultado da pesquisa. Estas cinco palavras devem sôbre todos os principais problemas hípicos em de fato ser, interpretadas no mesmo sentido em que escala 'mundial, trans formou-se também em fonte se interpretam os grupos de deputados sentados no de informações e de estudos para os outros paí- hemiciclo parlamentar, isto é, da extrema esquerda à extrema direita, passando pelo centro. Em outras pa- ses. Esta é mais uma contribuição elos italia- lavras, a população do puro-sangue contém, justamente nos no campo da "elerage" e, por conseguinte, como a humana, seus revolucionários, seus progressis- uma iniciativa que honra. a Itália. tas, seus moderados, seus radicais e seus reacionários. Põsto o raciocínio nestes têrmos, poderá parecer uro contra-senso que eu tenha, por exemplo, classificado l'halaris, Nearco e Hyperion entre os brilhantes, que seriam, afinal, os revolucionários, mas na realidade a definição tem fundamento, porquanto êles são os prin- cipais responsáveis pela revolução nas posições do pre- domínio inglêsas em favor da França; são indivíduos brilhantíssimos, com grandes capacidades transmissoras, mas jamais se pode contar com seus descendentes típicos para enfrentar provas realmente severas, nas quais, ao contrário, já há muitos anos, vêm triunfando os vários descendentes de Teddy, R.abelais ou Vateilor, que os fran- ceses sabem produzir em fluxo permanente. Êstes úl- timos, na linguagem por mim proposta, pertencem à centro-direita, ou seja, ao grupo dos radicais (geral- mente, nas discussões políticas, consideram-se os radi- A grande lacuna de todos os estudos realizados sobre cais como homens de esquerda, mas é urna ilusão). «pedigrees» e sôbre as linhas de sangue - consistem êles Anàlogamente, um Son-in-Law, um Hurry Ou, um na classificação por famílias, segundo Bruce Lowe, o Precipitation, um Alycidon, trazem em si as caracterís- índice de vitórias médias segundo êstes, as dosagens de ticas de um extremo conservantismo, porquanto, não Vuillier ou índice das distâncias segundo a

65

1963. no Derby Italiano foi inscrito entre seus venco- esse mínimo. Assim, o Uie de Bozzetto, Signal Light, dores o nome de um descendente de Son-in-Law, cha- Brueghel, etc., produziu resultados animadores nos mais mado Braceio tia Montone, gerado, contudo, pai- um diversos ambientes e até mesmo de El (reco, que, em garanhão francês. Vandale, no qual as primigenlas qua- térnios imediatos, foi tini malogro devido à sua fragili- lidades de solidez a tõda prova combinaram-se com o dade intrínseca, mas que mereceu uma reprodutora que ecletismo francês. deu origem a , que foi muito além da expectativa. No centro de nosso alinhamento, encontramos jus- lamente os clássicos, ou seja, os que realizam o per- feito equilíbrio, que, como todos sabem, é coisa muito rara e de fato, durante todo êste século, pouquíssimos produtos pertencentes a uni número de estirpes ainda

- —. mais restrito conseguiram elevar-se a éste cobiçado pe- destal: 1) Swynford, Blandford, Blenheini; 2) Rock Sanil, Tracery;3) 6aiiishorough; 4 Tourbillon; 5) Count Fleet; 6) Buil Lea; 7) Prince Rose, e isto no que diz respeito aos únicos chefes-de-raça por mim considerados como tais e prejudicai' as atualizações que estou preparando. Mas, como o hemiciclo parlamentar e a própria so- ciedade não poderiam viver apenas de expoentes de een- tio, também o puro-sangue não lioclei'ia vivei' apenas de sumidades clássicas. Um produto com pedigree» in- O mesmo acontece com os dois grupos dos inter- teiramente baseado cm Blandford ou em Gainsborough mediários e dos clássicos, que correspondem à centro- seria talvez uma perfeita peça de museu, aias faltar- esquerda e ao centro, ou seja, aos progressistas e aos lhe-ia ainda algo para sei- realmente vivo. Éste «algo» moderados. Quantas vézes não se falou da diferença deve provir da colaboração de todos os grupos genea- entre os dois irmãos germanos Fairway e Pharos? Pois lógicos e, por esta razão, ouso esperar que a escolha bem, Fairway é um revolucionário um tanto perigoso, de um número suficiente de chefes-de-raça, por dosa- enquanto Pharos é simplesmente um progressista de no- gens, expoentes dos cinco grupos, possa servir para in- táveis qualidades individuais. O uso de Fairway reserva dividualizar com precisão maior, a «priori», o tipo de sempre surpresas amargas; de Blue Peter, que serviu cavalo que se deseja produzir. Com isto não pretendo principalmente para produzir modêlos magníficos de ca- dizer que a dosagem era si e por si permite conhecer valos de montaria, Testo soube extrair Botticelli, que pai' antecipação se o resultado será um «derby-winner» porém era uni cavalo bem difícil de .ser utilizado, e de ou um «bandicapper», aias apenas que a dosagem, ob- Botticelli nasceu Antelami, que naufragou no St. Leger servada e aplicada Im' muito tempo dentro dos limite» de de uma maneira que nem sequer conse- da lógica e do honi senso, devei -á, necessàriaaiente, apro- guimos imaginar pudesse acontecer com um Ribot ou xiniar de tudo o que foi precedentemente programado, uni Tenerani. segundo as intenções e necessidades do criador. Pharos, sabe que pode con- Ao contrário, quem usa É verdade que êste resultado laaibêni Pode ser oh- tar com um certo resultado mínimo garantido e algu- ido empiricamente, pelos criadores que cruzam suas re- mas vêzes tem a agradável surpresa de ver superado produtoras com «o que há de melhor ao mercado», po- rém, corre-se o risco de seguir demais a ainda e a moda faz brincadeiras de mau gósto na criação do puro-san- gue porque, como tem sido fartamente demonstrado, po- de fazei' que o concorrente estrangeiro vença importan- tes provas das competições internacionais nas quais a derrota do país hóspede não é reprosentada pelos milhões HARAS SÃO MANOEL do prêmio que vão para o exterior (entre os países do M.E.C. hoje isto é ninharia), mas elo incremento do valor do mercado dos produtos do país convidado, que Jijridia.í Mirirr - Ji.jrdií significa unia automática perda de possibilidades por parte do pais hóspede no sentido de fazei' valer os mes- Fone, 956 mos preços no exterior no mesmo momento, conside- rando a enorme diferença de valor do niercado existente em qualquer momento e o pais entre os primeiro e o segundo colocador em unia grande prova internacional. Tomemos, como exemplo, o «pedigree» de uma po- REPRODUTORES tranca de êxito, Claudia Lorenese. Nele encontramos 30 chefes-de-raça, entre os quais 5 brilhantes (, Pha- laris 2, Nearco, Hyperion), 6 intermediários (Havresac II 4, Pharos, ), 3 clássicos ((ainshorough, Eclat - Blandford, Swynford), 53 robustos (Rebelais 5, Spear- EcI&r niint 4, Chaucer 2, , Teddy), e 3 profissionais (Hurry Ou 2, Rayardo). O diagraiiia de Claudia Lo- DETONADOR - 1953 renese, portanto, é 5-6-3-13-3, ou seja, um

66 déncia à centro-direita existe, portanto na reprodutora e pretendeu-se corrigi-la restabelecendo um certo equi- líbrio clássico mediante o cruzamento com Tissot. Com * efeito, se examinarmos o pedigree de Torre Paola do EQUIZOLE ponto de vista convencional, leremos a confirmação, por (THXABENDAZOLE) assim dizer, organológica: Star of Gujrath e Ninfa, de Cola D'Amatrice e Paranzelia, de Isso e Nacline, de Nesiotes e Naushon, de Burne Joiies. Os nomes da se- qiiéncia Cola D'Amatrice-Isso-N(siostes-Burne Jones são A maneira mais prática justamente elementos de centro-direita; nenhum déles é, individualmente, um garanhão chefe-de-raça, mas todos são portadores de características utilitárias. Acontece, para criar seu cavalo porém, que Tissot, em têrmos genealógicos, é portador de elementos mais sólidos do que clássicos: de fato, seu diagrama é 1-2-0-4-1, isto é, também mais forte nas meias alas do que no centro, faltando-lhe, aliás, ele- mentos clásicos e residindo sua fôrça justamente no fato de que pode constituir um válido «outcross» com lódas as reprodutoras já saturadas de elementos clássicos. Pode-se supor, portanto, que ambos os spartners déste cruzamento possam obter resultados ainda mais brilhantes, conjugando-se, respectivamente, unia repro- dutora e um garanhão de características mais marcada- mente clássicas. Mas éste resultado será alcançado da mesma forma estudando-se um cruzamento adequado para Claudia Lorenese. Nêsse caso, pode-se escolher um garanhão mais forte no centro do que nas alas e o re- sultado do cruzamento será um produto com um dia- grama mais equilibrado e, ao mesmo tempo, com uma grande riqueza de presenças de chefe-de-raça. Ëste processo é extranhamente simples e praticável por quem quer que seja com a máxima facilidade, mas, ao mesmo tempo, deixa certa margem à apreciações individuais, evitando o mecanismo excessivo de certos cálculos baseados na distância média dos pais e ante- passados e que pretendem especificar quanto fundo, quan- to meio-fundo ou quanta velocidade terá um cavalo em térmos de metros ou jardas. Em sua base, natural- mente, existe o pressuposto de que a divisão dos chefes- de-raça em cinco grupos seja fundamentalmente exata EQUIZOLE e que os individuos escolhidos para formar os grupos sejam os corretos. Corno se trata de urna escolha sugo- lida por um critério puramente pessoal, não é infalivel, mas nada impede que cada criador, preocupado com o bem tolerado futuro de seu negócio, forme uma tabela pessoal, que poderá divergir da minha em escala maior ou menor. Ao mesmo tempo, quero repetir que minha escolha de versátil garanhões chefes-de-raça segue um critério critico e não estatístico e que nunca perdi de vista a noção de que • estudo do produto em si é mais importante do que • estudo de qualquei' linha hipotética ou sucessão dinás- de fácil administração tica que, em têrmos gerais, com freqüência é mais uma ilusão do que uma realidade. Com efeito, pode-se notar que pai e filho pertencem muitas vêzes a grupos diver- muito mais eficaz contra os danosos sos: Swyaíord, Blandford e Bleiiheim são todos consi- derados clássicos, mas Alycidon encontra-se no grupo dos vermes gastrintestinais profissionais. Teddy acha-se entre os robustos, mas Buli Lea está entre os clássicos. está entre os pro- fissionais, mas seu filho Gainshorough está entre os clás- sicos e o filho déste, Hyperion, entre os brilhantes. Da mesma forma, o brilhante Nearco é filho do interme- diário Pharos e da reprodutora, Nogara, filha do inter- Use EQUIZOLE mediário Havresac II, e, se no futuro fôr preciso acres- E proteja. sei patrimônio. centar outros nomes à lista, provàvelmente o filho de Neareo, Mosshorough, merecerá um lugar entre os clás- sicos. Não existe, portanto, direitos divinos em minha lista, mas um exame individual que, todavia, necessita uma atualização constante. Estes instrumentos de me- MERCK SHARP & DOHME dida exigem, com efeito, uma reavaliação continua e por essa razão a escolha de nomes suplementares impõe- Indústria Química e Farmacêutico Lida. - Divisão Veterinária se desde já, como espero apresentar no próximo ca- pitulo. Subsididra de Merck & Co., Inc., Rahway, N. J., E. U. A. Enderêço Telegrdfíco MEDOME

São Pauto Rua Aurélia, 621628 - Caixa Postal 8734- Fone 62-1176. Rio de Janeiro: Rua Clarisse índio do Brasil, 19- Caixa Postal 1970-Fone 46.4187

e Belo Horizonte: Av. Santos DumorO, 612 - Coni. 201 - Caixa Postal 75 -

Fone 2-46469 Pôrto Alegre: Rua Almirante Tamandord, 656- Cx. Postal 458

Fone 2-3676 . Recife: Rua da Concórdia, 874 - Forre 4-4534

*MARCA REGISTRADA DE MERCK & CO., INC.

VC 24/64 181 A EQZ 42/01/64

67 Posto de Fomento Agropecuário 199 éguas selecionadas para os 5 reprodutores

Um numecosi'iiloas as i'oes feitas pelos. criadores 111011, Is)' Lucidon e Vunia, 1>1 >1' Phalaris, do Haras ,Jahó nacionais ara os serviços dos r('prndut ores do Pôsto de e Rio das Pedras. Fomento Agropecuàrio, que o joc'.key Club de São Paulo Kinura, por Iror e Lai Tchen, por Estouvado, de 1-lo- mantém modelarmente no m u fiei 110 de Cam pinas, a Co- missão de Fomento, após acurada análise técnica, sele- rácio V. Macedo. cionou 199, preenchendo assim as quotas referentes à Lainitié. por Pewtei' Platter e Inilié, por Violoncelie, cada garanhão. do Haras São Luis. o produto déste trabalho, de inestimável valor laia a seqüência evolutiva da criação brasileira, que a seguir Lépida, por Capol'al e Cascade, por Shab Rookh, do Tia- daremos, coro a finalidade de contribuir i aia atestar ras Jahú e Rio das Pedras. a incomum utilidade do Pôsto, hoje um legítimo orgulho nacional, ampla e incontestàvelmeote aplaudido não ape- Loanza, por Montmartre e Alabada, por Penny PosE nas 1.e'los técnicos do Pais loas também do Exterior. do Haras São Luiz.

Myrina, 1)01' Cobalt e My Baby, por Felicitalion, do Ha- ras Guanahaia. ANTELAM 1 Queixa, por Atam e Channel Swimmer, por Nepenthe, da Coudelaria de Campinas. Para o italiano Antelaini, filho (le Rottieelli (Min , Vetor) e Aliegra, p01' Traghetto e Asperina, por Orteilo, Itanée, por Royal Forest e Radianl Princess, por Hy- foram selecionadas as seguintes 89 éguas: perion, do Haras Bocaina.

Acaé. por Vagabond II e Si lis, por IKing Salmon, do Suo 1-lana, por Cranach e Saô Gani, por His Grace, do Haras Preto e Ouro. Haras Paraguassu.

Boauty, por Nerú e Kishnia, por Donalello II, do Horas Sei-Lá, por Legend of France e Ultima Thule, p01' Ksar, Além Tejo. do Haras Conzo, Phai'as e Tolmeita. por Whirlawav, do Ha- Higuá, por Swallow Tail e Sulev, p01' King Salmon, do Tacita, p01' Haras Camaluva. ras Vila Brandina. Brãgia, por Magabil e Bulliciosa, j)or Fuil Sail, do Ha- Tailândia, 1)01' Coaraze e Taiüva, p01- Emperor, do 1-la- ras Louveira. las Santa Bárbara.

Corda, por Prosper e La Fouilleuse, por Marsyas, do Fia- Tartana 11, p01' Silnet e Tota, por Tornado, do Haras ras Tibagi. SI o, Antonio da Glória.

Dakota, por Erasmo e Pi'intcmps. lor, Pearlweed, do UrdemlLlas, p01' Minotauro e Curling. 1)1' , do Haras Maringá. 1-Taras Malurica.

Eri las, por Alberigo e Quelone, por , do Haras Vodetinha, por Coaraze e Just Rose. por Orbaneja, do Ha- Patente. ras 28 de Outubro, Escola, por Quiproquó e Star of Cevlon, por Colombo, Vera Cruz, por Pharas e Flshell, p01' Hotweed, do 1-Ta- do Haras Mondésir, ras Bela Esperança.

F'ragola, por Cohalt e Sieglinde, por Whirlawav, do Ha- Xaeháehá, ljor Wood Note e Lovely Bird, p01' Waterbtrd, as Guayaçara. do Haras Rancho Alegre. l'rsa, por Wilderer e Riga, l° Caracaila, do 1-Taras Ankara, por Brave Buck e Premoline, por Premotion, \londésit'. do Haras Bela Esperança,

(;atixa, 1101' Pharel e Flor do Sol, por, Helium, do Haras Rijou, por Dernah e Branca de Neve, por Sobrevivo, do Heva, Stud São Caetano,

1-Lanip, 1)1)1' Maniol u II e Claraboia, por Xui'run, do 1-ta- Caiana, por '\,'.8 e Hawaiana, por Highness, do Haras ras Paraíso. São Francisco.

Harpe, por Violoocelle e Ri.imba II, por Bhibil, do Stud ('oaralita. por Coaraze e Calita, por Sobrevivo, do 1-Ta- Primavera. ras Paulistano, leio. p01' Bridle Path e Sona, por His Highness, do Haias Época, por Baroda Squadron e Iluminui'a, por Tallboy, Paulistano. do Haras Camaluva.

68 p01 Royal Forí'sI, do Ele verêne ia, porr Em i e rei e Rebelião, pora' B lo e Ba 1011. ('oquille, por Snookei e Corona, do Haras Santa Bárbara. Haras Camaluva.

Votata, por Irapurü e Albertina, por Winterhalter. do Corvina, per Marveil e Corcyre. por Pharis, do Haras Haras Maristela. Porta do Céu.

Deganha, 1)01' Quiproquó e Nave, lor Ring Salmon, d Haras Tihagi. (O' ItAZE Efébia, por Prosper e Reservat on, por Nearco, do Raias Para o francês Coaraze, um filho de Tourliuilou ( lisar ) Mal urica. e Corrida, por e Zariba, por Sardanapa le, fo- Eficacia, 1)01' Swalow Tail e Trota, por Ring Salmon, do ram selecionadas as seguintes 18 éguas: Haras Esperança Bela.

Avignon, por Heliaco e My Ladyship. por Blue Pelei, Egretta, por Dragon Bianc e orgia, p01' High Sherifl, do Haras São José e Expedictus. do Haras São José e Expedictus. Blenda, por Nisos e Blue •Jay, por Jet Pilot, do Haras Escuta, por Swaliow Tail e Sinless. 1 or Lambert Siminel. Ti hagi. cio Haras Mondésli'.

('apri, por Hunter's Moon e Cantata, por Euler, do Haras Fair Polly, por Prince Elo e , por Kircuh- Pirajussara. hin, do Baias Pirajussara.

Diquesi, por Enigmatic e Dainty. p01' Chancert, do Raias Falta, por Abherigo e Xema. por Saya ai, do Haras Vila Vale Florido. Real.

Iberia, por Big Red e Neli Gwyne. por Embrujo. do Haras Fava, por Nyangal e Castilie, 1)01' Nasrullah. do Haras Paulistano. Jahó e Rio das Pedras.

Iguaria, por Pewter Platter e Aripuana, por Denhigh, Fava, por Nyangal e Castilbe, 1 , oi do Haras do Haras São Luiz. ,JabÚ O Rio das Pedras.

Indnha, 1)01 ,Jahú e Neblina, por Conjurado, do Haras For Vou, p01' Pewier Plaltei' e (Papooca, lc Pó Ocio- São Francisco. her, do Haras jaçatuba.

Iracema, por Flarnhoyant de Fresnay e Quicê, pou Ring Galhofa, por Blenoran e Paraguaia, por Trnudad, do Salmon, do Haras Jahú e Rio das Pedras. Haras Bocaina. ,Jessiva, por Pewter Plalter e Expressiva, por Bleneran, Garaçuma, poi Burphan'i e Barbeia, por Nyangal, do Ha- de Antonio Sallum. ras Paineiras H. P. .Jybarine, por Adil e Dybarine, por Burpham. do Haras Gatuclia, por Coaraze e Strénua, por SI(-fali, do Raias Jahú e Rio das Pedras. Além Téjo. Marimafla, por Viclory RoIl e Directa, por Chaleau La- rosse, do Haras Sto. Antonio da Glória.

Oi, por Bleneran e Só, por Royal Dancer, do Haras Pie- tédio. Panja, por Pharis e Salamine, por Aslérus. do Haras Pa- Haras 28 de Outubro tente.

Queen Bee, por Ever Ready e Ecurie, por Formaslérus, do Haras São José e Expeffictus. Atibaia (Km. 74 - Atibaia - Perd õ es) __1

Reserva, por Ring Salmon e Rosalha, por Goya, do Haras Carnal uva. Sara, por Legend of Franco e Grandsola, p01' Sobro, Reprodutor do Haras Conzo. Burpham Scandinávia, por Royal Foresl e Scol iii Kilt, por Biriki 1, do Haras Guayaçara, Levino - 1961 Scottish Tarnmy, Por Royal Tip e Casa Bebia, por Casanova, do 1 Dilemma Haras Maringá.

CORPORA Reprodutoras

Para o norte-americano Corpora, um filho de Ribot Gamela -- 1956 (Tenoraiii ) e Lady Lufton, por Petition e Barchester, por Umidwar, foram selecionadas as seguintes 14 éguas: Ibaubi - 1959 Abadia II, por Make Ti'acks e Con Fama, por Moslem, Landa 1959 do Haras Terra Branca. CaleFia -- 1960 Algebra, por Ehoo e Lalza. por Seventh Wonder, do Ha- ras Ipiranga. Vedetinha --- 1959 Bulgária, por Cohalt e Bumhle Eec. por Baliram, do Haras Guanahara. En Roue 1958

Chirua, por Prosper e Rosinha, por Turkhan, (to Haras Decisão - 1960 Morro Grande. Enzima 1962 ClavelilIa, por Tudor Castle e Ladina, por Fuli Sail, do Haras Maringá. Amanita 1954 ('oaramita, por Coaraze e Malagueta, boI' Trinidad, do Haras Paulistano.

()i) (iieriila, si (aras o Poalii Pjr(i, i\Iaiania. da l)rai-l)ic-Baby. por Nilgiris au Noidh' a Drnsine, por SI tid Primavera. léférique, da liaras Sta. Adélia.

Girabela, por Pewter Platter e Mirabelia, por Singapare, Darklee, por Tévere e Heuxal, por Esquimalt, do Haras do Haras Rancho Alegre. Santa Rosa.

Gleda, por Pewter Platter e Leda, por , do Ha- Fleur de Rocaille, paI' Orsenigo e Naldina, por Niccolo ras Prelúdio. Dell'Arca, do Hai'as Cuiabá. Harkhan, por Karneran Khan e Paimarelia, por Pharis, Alhardona, par Cruz Mantiel, do do Haras Polaris. Fogarata, por Scratch e Haras Jahú e Ria das Pedras. baba, por Port Napoleão e Wac, por Jock, do Haras Itajahy S/A. Frimousse, pai' Radar e Franc'esca, pai' Cangreve, cio Ha- ias Tibagi. ,Juniurnba, por Voluntário e Vain Jane, por Vaiei lar, da Haras Calunga. Ilialeah, par Flamboyant de Fresnay e Pari América, par King Salmon, da Haras Vila Brandina. La Bruna, por Kameran Khan e T

Pisca Pisca, pai Pewter Platter e N uporanga, por Puneh, La Pascua, pai' Prince Bio e Sampaya, por Phanis. da do Haras Lauveira. Haras Louveira.

Pretenciosa, por Sandjar e Biight, par Badrudclin. do Ha- Leocádia, por Antanym e Filipina II, par Faxglave, da ias Faxina. Haras Piahy. Quiú, por Sandjar e Jacket, por Congratulations, do Ha- ias Brasil. Liamba, par Red Oct aber e Topaze. por Tornado, do lia- ras Camaluva. Ratisbonne, por Sandjar e Hydé, por Congratulations, do Haras Guayaçara. Livadia, por Congratulations e Valamhrusa, par Sunder- land, do Haras Faxina. Sardenha, pai' Heliaco e Onea, por Ki ng Salmon. do Ha- ras São José e Expedictus. Lolotte, por Fauhlas e Rumba II, por Birikil do Haras Simõa, por Hamdam e Sultan's Way, pai Turkhan, do Conzo. Haras Vila Brandina. Lurfaia, por Caporal e Burfaia, par Burpham. do Haras Snow Way, por Snow Cal e Llanura, por Claro, do Ha- Jahú e Ria das Pedras. ras Guarehy. Maroma, por Baal e Makrina, par Alchimist, da Haras Terereca, p01' Pharas e Hildenly, par Turkhan, da Cou- Guanabara. delaria de Campinas. Nafta, por Nordic e Natacha, par Sandjar, da Haras São Topográfica, por The Yuvaraj e Escarpa, par British Empire, de Indenhurgo L. Silva. Francisco. White Flag, por Fair Trader e Bountiful, por Badruddin, Nordique, por Nordic e Pataca, por High Sheriff, do Ha- do Stud Saint Tropez. nas Paulistano.

Yoniar, por Eboo e Sultan's Way, por Turkhan. do Haras Orifianinia, por Coaraze e Montjoy Lodge, por Brunel, Bela Esperança. do Haras Porta do Céu.

Pedra Bonita, par Orbaneja e Doctor's Dilemma, par Phe- iOUB ET NUIT 111 rozshah, do Haras Pirajussara.

Para o francês Jour et Nuit HI, um filho de Tabour Pesarco, por Persian Gulf e Monarca, por Nearco, da (Tabriz) e Shut Up II, por Shut Out e Tien Lan, por Haras Jahú e Ria das Pedras. Blue Larkspur, foram selecionadas as seguintes 39 éguas: Plumage, por Coaraze e Euzkal Burú. por Le Coeur, Aix, por Sayani e Sinlesi, pai Lambert Sirnnel, da Haras do Haras Patente. Mondésii'. Pocahontas, por Cadir e Urda, por Swallaw Tail, do Ha- Arge, pai' Swalow Tail e Britannia, par Admiral Dral

Bonnsse, por Royal Forest e Bonne Etoile, 101' Hunt eis Taxina, par The Yuvaraj e Intimidad, por Milón, do Ha- Maon, de Antonio C. Quarlim Barbosa. ras Jaçatuba. Caniouflage, por Pewter Platter e Zagala. pai• Therma. Toyanla, por Heron e Dakota, par Trinidad, do Haras gene, ria Haras São Luiz. São José c' Expedidos.

70 11 'ain Jane, \Tatellor e Djaina, pai D,jehel, do Fiaras \lodeuia, P°' Orbane',ja e lodesta, P01' I-Iee'bieero, Cl)) FIa- Produtos de 2 anos Calunga. Ias Ventania. Violou Celeste, por Violonceile e Hopitte, ar Pa -,' UI), Moii Heguin, por Cadir e Moment Supréme, por Pharis, do Haras Preto e Ouro. do Haras Milano.

Xouia, jol' Sayani e Rosalha, por Goya, do Haras Polni'is, I'iloonrusli, por Xar'et e Matinée, por Gusty, do Haras Ja- çal ciba. - Vocar. por Ehoo e Remingion, 1)1)1' Seventh Wonder, do Hai'as Bela Esperança. Nandaia, por Red October e Lavinia, por Royal Dancei', Zitanella, por Pharas e Patola, por Saudjai', etc) Haios (1)) Haras Heva. Brasil EXPOSIÇÕES E LEILÕES 4 Ninibuia, por Golden Bay e Eta ! , 1)0k' Goyania, cio Haras Bonança.

lUN('S F'AVOIRLTl Niuigenu. por e Geifang Gem, por Djehel, do Ha- ras Jabá e Rio das Pedras. A importância que o Jockey Club de São Paulo dá e Indinha, do Haras São Francisco: Eoghan, pai' Eole e Para o inglês liing's Favourite, um filho de Ring anualmente à exposição e aos leilões dos produtos na- Junca, do Haras Harmonv; tTehasco. por Xasco e Ucca, of the Tiidors (Tudor Minstrel ) e None Nicer, p01' Nearco Nioac, por Coaraze e Little Gold Link, por Linklater, cionais de dois anos, por iniciativa de sua Comissão de do Haras Santa Bárbara; Imã, por Evei' Ready e Alju- e Phase, 1)01' %Vifl(lsOI' J.ad, foram selecionadas as seguiu- do Haras ipei'ó. Fomento, tem plena justificativa. Esta importante par- barrota, do Hai'as São José; Renovado, por Morumhi e les 42 éguas: cela da atividade do Club, não apenas representa amparo Mvricaria, da Coudelaria de Campinas; Rovigo, 1)01' Sim- Oasina, por Kamei'an Khan e I-iurfanga, por Red Octo- aos criadores, mas igualmente estimula o aumento do plon Express e Dona Mara, do Haras Conzo; Dou Juan, Alouette III, por Tani iene e Wodlar'k, por Bois Roussel, ber, do Haras Paineiras H. P.. enriquecimento dos pio- por Desafiando e Irauna, do Haras La Querência; e quadro de proprietários, para do Haras Guanabara. gramas da Hipódromo Paulistano. Afinal de contas, é Mister ('ensul, por tjbi e Cnnsuli'za. da Haras São Luis. por Sandjar e Ballyhoo, por Badruddin, do Ha- o Jockey Club de São Paulo, no Pais, a entidade tur- Pastilue, Anueiiaza. por Royal Til) e Miguela. por Alan Breck, do ras Faxina. fistica que tem sôbre seus ombros, por vontade própria, Haras Maringá. a quase total responsabilidade de provocar a evolução PREMIADOS I»apyrosa, por Hunter's Moon e Parity, por Blandford, da criação do puro sangue nacional. Esta última afir- Baioneta, 1)01' Blackamoor e Flandres, Por Formastêrus. As cinco féieas consideradas mais perfeitas foram do Haras Guayaçara. mativa p01' si só justifica o empenho com que são ira- do Haras Prelúdio. lados os leilões anuais, visando o seu desenvolvimento. as seguintes; por Cruz Montiel e Pitoresca, por , Neste ano, a exemplo dos anteriores, por haver ofere- Biondineila, por Fair Trader e Comarca, por Adan's Real Pintora, 1,0 Malata - castanha escura, filha de Nordic e do Haras Sta. Maria. cido financiamento, a Jockev colheu inegável êxito, AI)ple, do Haras Malurica. Balata, 1)01' Sayani e Linda Lena, por King Salmon, de criação do Haras São Luiz. ('api'ieieuse, l)o1' Goyama e Azui'ée. por Gris Perle, do l-tenieniber-ne, por Sandjar e Herodiale, por Ant onvia. Stud Primavera. do Stud Rodrigues Alves e Meii'elles. A EXPOSIÇAO 2 0 Arivia - alazã, filha de Harlech e Olivia. por Sandjar e Valoibrosa. l)Or Sunderland, de criação i'vIinotaurii Sans Route, por Perseus, do Cassata, por e Rigolotte, Sandjar e Distr'aidinha, por Congratula- Como preliminar dos leilões, realizaram-se as expo- do Hai'as Tamhoré. Haras Além Téjo. 1)01' sições de potros e potrancas, em dia separado, oportu- tiOI'ls, do Haras Serra Verde. nidade em que foram apresentados Produtos pi'èviamente 3» Figurinha - tordilha, filha de Nicos e Fio- Coronaze, por Coaraze e Bala Dourada, por Coi'omyih. Radar e Rumena, por Bala Hissar, do Ha- selecionados por seus próprios criadores, tendo atuado i'entina, p°' Four Hills e Neolina, por Pharis, de criação do Hai'as Paulistano. Rutheiiia, 1)01' ras Vila Brandina. como juiz o general Oswaldo de Castro, da Remonta e do Haras São Bento. . Veterinária do Exército. 1 Eleição, por Swallow Tail e Zoraya, 1)01' Owen Tudor, do o ilustre hipólogo, não sem árduo trabalho, sele- 4.' -- Tai Takt - castanha, filha de Takt e Taiuva. Haras Tihagi. cionou prêvia1)ente dez potrancas e dez l)0ti'Os, que, apre- 1)01' Emperor e Kahena, por Foxglove, de criação do Haras Santa Bárbara. Fauna, por Kamneran Khan e Portoire, )oi' Prian'i. do Ha- sentados os cavalos no domingo e as éguas no sábado, ias em intervalos entre as corridas realizadas, foram então 1 Randana castanha, filha de Hamdam e definitivamente classificados e premiados. Flamme Enchantèe, por Dernah e Budejovice, por Bi- Floine, Enchantée, por Dernah e Budejovice, por Cidar, As dez potrancas escolhidas foram Figurinha, por Ni- dai', da Coudelaria de Campinas. da Coudelaria de Campinas. cos e Fiorentina, do Haras São Bento; Arivia, por Har- F'laniy, por Kaneran Khan e Cachopa, por Zurrun. do lech e Olivia, do Haras Tamboré; Acribia, por Sandjar e No que se refere aos potros os cinco etefinit ivament e SABÕES EM GERAL Catharina, •do Haras Faxina; Rinela, por Ai Mahsoot e classificados são os seguintes: Haras Vale Florido, Rinha. do Haras Santa Bárbara', Tai Takt, por Takt e Fi'ee 1." - Dou ,Juan - castanho, filho de Desafiandi, e Rose, por Paradiso e Levada, l)Oi' Congratulations, Taiuva, do Haras Santa Bárbara; Island, por Fastener e do Haras Rancho Alegre. Alex. do Haras Expedictus; Rema, por Morumbi e Equa- Irauna, por El Mufieco e Taguá, por Santarén, ele Cria- mine, da Coudelaria de Campinas; R.andana, por Ham- ção do Haras La Querência. Freza, por Boxeur e Aikiuva, por Manguari, do Haras Flamme Enchantèe, da Coudelaria de Campinas; dam e 2.0 Eoghan - castanho, filho de Eole e Junca, São Pedro, AMflO, BllNAfiI & CIA. LHA. Malata, por Nordic e Balata, do Haras São Luiz; Mileda, por Corregidor e Fez, por Tthei'ius, de criação do Haras Lêda, do Haras São Luiz. (er'aise, 1)01' Morumbi e Jayce, por Erebus, do Haras Inscrição 43.977 por Pewter Platter e Harmony. Os potros selecionados foram Universe, por Aram e Magyrus. 3,0 Gervaise, do Haras Magyrus'. hasnian, por, Zefir e Pas- lanian - tordilho, filho de Ever Ready e AI- Heiwa, por Fairy King e Atine, por Good Cheer. do Ha- man, do Haras São Manuel; Austin, por Rob Roy e Bri- juhai'rota, por Dragon Blank e Quen Land, por For- Ias Theha. dcl, do Haras Morro Grande; Emérito, por Ai Mahsoot mastèrus, de criação do Haras São José. ESCRITÓRIO: Ileuza. por Mar'tini e Oleiza. por Seventh Wonder, de Kalil Macari. RUA TOLEDO BARBOSA, 666 Inereible, por Idaho e Pastime, por Sand,jar, do Haras Maria Izat)el. FON E: 39-1320 mi' Chateauo- #_l,s Infanta, 1)01:' Pi'ince Chevalier e Chakita, r)ux, do Haras Camaluva. FÁBRICA:

itapiuna, 1)1)1' Adil e Carmelita, pai' FulI Sail. do Haras Vila Real, RUA ENGENHEIRO, BELEM, 69 l(ilua, por Bleneran e' Seres eira. pai' Tinely, de Anlnio ALTO DO BELEM 1' \ C. Q. Larreca, por ãfogul e Corvina, por Mai''eil, do Fiaras CAIXA POSTAL, 4614 Canso. E N D. T E L E G. 1, z Lhaneza, lar Bur'pham e Folgada, por Gualicho, do Haras a Uni apreciável número de iii- Jahú e Rio das Pedras. R 1 A N O N" teressados, compradores em Livoleza, por Regent Fr'ivoleza, por Pharel, do Haia.,,, potencial, não faltando, além e sÃO PAULO de, naturalmente, criadores e Brasil. profissionais, ou ainda Siflipl('s Miss Silver, por Eboo e Quie'k Silver, por Fast ad , do Ha- curiosos, compareceu ao «Tat- ras Bela Esperança. tei'sall» do Hipódronio de Ci- dade, ,Jar(liIu 71 O haras Mondèsir, do sr. A. J. Peixoto de Castro Jr., vem de incorporar

Incorporado neste ano, o ita- liano Antelami, cujos serviços já se evidenciaram de grande eficiência, representa, além de IXVi• i'1j-IM '131 EI inestimável refôrço, risonha esperança Castanho, 1961

Taiuva, por Emperor e Kahena, por Foxglove, do Haras Happy Love, por Old Fashioned e La Petite Impossible. Santa Bárbara. por Maranta, do Haras Sta. Rosa. grande fundista europeu

Ufigia, por Harlech e Figurante, por Figaro, do Haras Helule, por Pewter Platter e Libeliule, por Antonym, Patente. do Haras Maringá.

Valsa, por Legend of France e Nirce, por Atout Maitre, Holly Flower, por Royal Forest e Hope Fully II, por do Haras Preto e Ouro. Ocarina, do Haras Guanabara. WÁLDMEISTER

Westertninster Chimes, por Hugh Lupus e Indian Game, Induméa, por Eclat e Viajada, por Sunderland, do Haras Simon por Big Garne, do Haras Polaris. Carnal uva. , Satirica1

Ibaubi, por Adil e Castidad, por Fox Club, do Haras 28 íHélicofl [ La Grêlée de Outubro. (,Grignouse TANG Swynford Larissa, por Adil e Florina, por Nyangal, do Haras Jahú fBlaudford [.Blanche e Rio das Pedras. Para o francês Tang, um filho de Vietix Manoir Wild Violet (Brantônie) e Tanina, por Nimbus e Tonellora, p' Va- Marraine, por Gilf Stream e Margarita, Fuli Sai!, do í ICsar 1)0" Wood Violet Pervenchères teilor, foram selecionadas as seguintes 1 7, éguas: Haras Jahu e Rio das Pedras. Ph aros Bela Miss, por Fair Trader e Miss Good, por Meulén, Pavlova, por Royal Foresi e Park Lane, por Hunler's [ Nearco Nogara do Haras Vila Brandina. Moon, do Haras Tibagi. Dante Dark Legend Cairngorm, por Solonaway e Precast, por Precipitation, Royal Fiower, por AI Mahsoot e Dan,rnit , por Teleferi- Rosy L.egend [Rosy Cheeks do Haras São Miguel. Cl) que, do Haras Patente. 1i - 1 Bois Russel Flat, por Pewter Platter e Edenita, por Formasterus, do Uronda, por Flarnhoyant de Fresnay e Ronda, por, Bala rehran (Stafaralla Haras São Luiz. Hissar, do Haras Guayaçara. Sharnsheeri I íBig Carne Gepita, por Swallow Tail e Pepite, por Valerian ou King enaae Vintena, por Rocket e Tesália, por Loaningdale, do Haras ITlleresina Salmon, do Haras Prelúdio. Magyrus.

Gracita, por Teleferique e Madeleine. por Scariet Tiger, Veroca, por Dernah e Diarnanta. por Signa! Light, do Ha- do Haras Louveira. ras Heva.

Vencedor do 'Prix Bay " (2.600 iii), "La Coupe' (3.000 m), "Pri 1'Esperançe" (3.000 m) e o "Prix du Cadran" (4.000 m). Foi segundo no "Prix Hocquart" (2.400 m), e "Prix Jean Prat" (3.100 m), terceiro no "Prix des Epinettes" (2.400 rn), "Grand Prix de Marseilie" - (2.500 m), "Prix de Barbevilie" (3.000 m), "Prix " (4.800 rn), "Prix de Barbevilie" (3.100 m) e

O francês Jour et Nuit, ago- "Prix du Cadran" (4.000 m); foi quarto colocado no "Prix ra na sua segunda estação de coberturas, dá por ação do Worden" (2.450 m) e no Prix Jean Prat" (3.100 m). Pôsto, aos criadores, a con- tribuição de suas magníficas correntes sanguíneas

,,-.) 72 é.) 4 11 Mister (onsul castanho escuro, filho d Ubi e Consuleza. por Téléférique e Jaraia, por Singa- pore, de criação do Haras São Luiz.

5 1 Rasnian alazão, filho de Zefir e Pasnuin, por Orbaneja e Pasmosa, por Craler, de criação do lIa Ias São Manoel.

Vendas em leilão

Foram vendidos em leiloo os seguintes produtos

Noreleo, macho, por Regent e Pardabelia, por Par- dai, do Haras São Quirino. a Jorge Leão Martins Tei- xeira, por Cr$ 4.000.000.

lia tio Sul, fêmea, por Hamdam e Latona, por Woocl Note, do Haras Porta do Céu, ao Stud Satélite, por Cr$ 4.500.000.

Gicebi, fêmea, por Sun Valley e Drupa, por Fiam- Patriarca, macho, por Neru e Bugiarda, por Gcod boy ant de Fresnay, do Haras Quatro Erres, ao Sr. Mano Luck, do Haras Camaluva ao Stud J. O. A., por Cr$ de Loureiro, por Cr$ 4.000.000. 5.500.000.

Algarábia, fêmea, por Empyreu e Corvina, p01' Mar- Usance, fêmea, por Royal Forest e Harmoniosa, por veil, do Jockey Club de São Paulo, ao Stud If Money. Blenei'an, do Stud Encanto a Orestes de Arruda Almeida, por Cr$ 8.000.000. por Cr$ 7.000.000.

Jewel, macho, por Giram u ndi e Hidra, por His High- (iay Horse, macho. por AI Mabsoot e Adaga, por Cyro, ness, do Haras Paraguassu, a Alcvr S. Guilherme Chvis- do Haras Terra Prêta ao Stud Impar, por Cr$ 6.000.000. 1 iano, por Cr$ 6.000.000. Franquito, macho, por Canalet lo e Obra Prima, por Onguari, macho, por Gahari e Vinha, por Swallow Astrólogo, do Haras Pinheiros ao Stud Aranha e Alui- Tail, do Haras Rio das Pedras ao Slud Trissan, por Cr$ 5l0, 1)01' Cr$ 5.000.000. 7.500.000. F'antino, macho, por Asi rólogo e Azedinha, por Car- Ordinal, macho, p01' Gabari e Bizuca, por Blacka- lujo, do Raias Pinheiros ao Stud Aranha e Aluisio por moor, do Haras Rio das Pedras a Max Perlman, por Cr$ 6.000.000. Cr$ 7.500.000. Faraine, macho, por Aram e Sobnia, por Tauá, do Austin, macho, por Rob Roy e Bridel, p01' Bethel, Haras Pinheiros ao Stud Aranha e Aluisio, por Cr$ do Haras Morro Grande à Maria de Lourdes B. Nas- 5.000.000. cimento, por Cr$ 6.000.000. Repasso, macho, por Fairplay e Bitácora, por Blacka- Carrapicho, macho, por Eboo e Quarrel, por He- moor, da Coudelaria de Campinas 'a Roberto Matarazzo, liaco, do Haras D'Scol e Tolentino P. da Silva, por Cr$ por Cr$ 4.500.000. 3.500.000. Renovado, macho, por Morumbi e Myric'ária. por AZUCi, fêmea, por Zuido e Ci, por Prósper, do Ha- Corregedor, da Coudelaria de Campinas a Paulo A. Ara- ras 28 de Outubro ao Stud Mendoza, Por Cr$ 3.500.000. nha, por Cr$ 6.000.000.

Sá-I, fêmea, por Xaveco e Ovação, p01' Water Street, Realité, macho, por Sanan e Zula, por Fanatique, do Haras Paranapanema ao Haras La Querência, por da Coudelaria de Campinas a Paulo A. Aranha, por Cr$ Cr$ 5.500.000. 3.800.000.

Ondó, macho, por Gabari e Elisette, por El Arago- Riacho, macho, por Cotoxó e Quicê, por King Sal- nês, do Haras Rio das Pedras ao Stud Medeiros, por mon, da Coudelaria de Campinas a Alfredo Sestine. por Cr-$ 5.000.000. Cr$ 6.000.000.

Uni produto do Haras La Querência, filho de Desafiando e Iraúna, de nome Doa Juan, foi o mais perfeito macho -Ir

Malata, de criação do Haras São Luiz, por razões expres- sas pela fotografia, foi escolhida a melhor (1115 potrancas

E('COln, 000110. o Juoni Xiioioo. 1)01 1tlnonjl4, do Haras Teria 1-Manca ao Slud Alda, por Cr$ 5.000.000. or Elanda, lêrnc'a, 101' Ka!aus e Onda Curta, por Pa- radiso, do haras Teria Branca ao Stud Alda por Ci4i 4.000.000.

(aléa, fêmea. 1)01 Sua VaITey e Hetica, por Guaras. Cr$ 2.250.000. do Haras Quatro Erres a Klebei' lüiio, 1)01 .5 Chariot, macho, lol' Empyreu e Lã Tulipe, por Gua - curu. do 1-Taras Pirassulunga ao Stud Mexicano, por Ci$ 5 6.51)0.000. 1-la Igarapé. macho, por Foil Napok'ofl O Lviile, 1)01 s' Dragon Blank, do 1-haras São .1 oé a F'oad Nairalia. por Cr$ 10.000.000. Ão Sunny Joy, macho, por Xaveco e Pie, por Bridlí' ÀI 1 : S. Falh, do Haras Paulistano a 'lax Periman, por Cr$ 12.0110.000. Ao general Oswaido de Castro, da Remonta do Exército, Sayajieta, fêmea, por Xaveco e Quhala, por Heron, coube a difícil tarefa (te selecionar e premiar os produtos do 1-laias Paulistano ao Stud Belmar, por Cr$ 7.000.1)01). Brahrnj macho, por Boxeur e Eiief Case, por The Do íIARAS ilARIN(ii: Cai'vãozinho, macho, por Solicitor, do Haras Primavera ao Stud Mendoza por Cr$ Royal Forest e KIesel, por Lunar, ao Stud Jovem Guar- 5.000.1)1)0. da por cli 3.350.000. (iugtana, fêmea, por Mogol e Gutrune, por Goyania, Do HARAS AMÉRICA: América, fêmea, por Crown do Haras Primavera a)) 1-Taras Maluric'a, por Cr$ 6.800.000. Prince e Dá Nela!, por Nordio e Desimone Jean Louis Hisias, macho, por Cadir e Third Programme, 1)01 ir (5$ 3.400.1100. Donatcilo ii, do Haras Mondésir a)) Stud Astor, por Cr$ Do HARAS PORTA DO CÉU: Imbatível, macho, lar .600.00)). ,Jamhoiaio e Dívida, por Formidável, ao St ud Maria Va- 3.350.000 labla, fêmea, por ,Jamholah Heleno, macho, 101 Prósj ei' e Reserva) loa, por Near- léria, por (5$ co, d)) 1-laras MondOsir a Mário de Campos, por CiS de Rabia, por Balcón, ao Stud Orati por Cr$ 3.400.000. 6.400.1100. Do HARAS MILANI: Sanaffio, macho, por Empireu Hastel, macho, por Quiproquó e Badela, por Sayaoi, e Moa Beguin, por Carlii, ao SI ud Danóbio, por Cr$ do Hajas Mondès)r a Gíruza de Almeida Andreol 1, por 3.400.000 Serbantino, macho, por Arani e Molitjoy (5$ 6.400.00)). Loclge, Ir Brunel. a) SIud Danúhio por Cr$ 3.400.000 Serpaneila, fêmea, por Aram e Gareil a, por Gooci Joria fêmea, 1 ir Giram ondi e Orla, por Forisiry, Cheer, ao Stud Danúbio por Cr$ 3.400.000 Serenarela, cio haras Paragoasso ao Haras i\laiorica, por Cr$ fêmea por Garboleto e Zamhia, por Sayani, ao Slud Da- 11.'_)(0).000. núbio, por Ccli 3.400.000.

Derviche, macho, por Lucidon e Tagarela, por BI ue DO HARAS PARANAPANEMA: Satil, macho, 1)01' Baron, do Haras Pi i'atini nga ao Stud Glória, por Cr$ Xaveco e Sátira, por Flor Ready. a)) Slud Paula 1) 1) r 1.500.000. Cr$ 3.400.000.

BeatIe, macho, por Idaho e Lhanclra, por Red Octo- Do HARAS MORRO GRANDE: Abartli, macho, por her, do Haras Paineras 1-1. P. a Aloizo J. Pato, por Cr$ Fairplay e Tetra, por Parati, ao Stud Belmar, por Cr$ 8.500(100. 3.500.000 Até .Já, fêmea, imr R)Jb Roy e Até, por Swailoev Tail, a Oswaldo Otávio de Lucc'a. por Cr$ Bocause, fêmea, por AI Mabsooi e Ela!, por Go a- 3.250.000 Alpino, fêmea, p01' Xaveco e Luba, por Pa- ma, do Fiaras Paineiras H. P. aí) Hajas São Paulo, por rati, aí SIuci Belinar por, Cr$ 3.500.000. Cr$ 8.100.000. Do HARAS SÃO PEDRO: Umaiã, fêmea, por Vaimy Brenda, fêmea, por- Go-Drake e Padovana, por Red e Graça, por Flamboyant de Fresnay, a José da Gama Ocloher, cio Haras Paini'iras H. P. a)) haras São Paulo. Salgado, por Cr$ 3.350.000. por Cr$ 4.500.000. Do HARAS ARTIM: Orveto, macho, 1)01' Wood Note Stud Libra por Cr$ 3.350.000 (anéza, fêmea, por Cigai e Hostia, por Marveil, d)) e Errana, por Pisarro. ao Miss Fiame, por 1-laras Palmital ao Haras Malurica, por Cr$ 5.000.000. Olartini, macho, por W0)d Note e Lorci Flame, ao Stud Aranha e Aluisio por Cr$ 3.350.000 - Ochegra, macho, por Gravoche e Strelitzia, por High Fhaindam, macho. p01' Hamdam e Ak iki, por Que- loanto, de Sérgio O. C. Pupo Nogueira ao Stud Ai- Sheriff, aí) Stud Aranha e Aluisio por Cr$ 3.350.000 í'al use, ler Cr$ 4.000.1)1)0. Olinka, fêmea, por Four Hill, e Davice, por Wood Note, ao Stud Libra por Cr$ 3:350.000 Oirania, fêmea, ioI Quebec' e Evicema, por Wood Note, ao Stud Orquidea por Cr$ 3.350.000 Orumbeba, fénica, por Quebec e Vendas antecipadas Flor Negra. p01' Wood Note, a Sergio Leite de Barros por Cr$ 3.350.000 Vax na, fêmea, por Gravoche e Ga- Referendadas pelo Jockey Club, gozando. pois. d) is lacliqoí'. por Solar Glen, a)) Stud Tamoio por Cr$ 3.350.000. heieficios de financiamentos, foram efei uadas Do HARAS SERRA VERDE: Ornello, macho, por AI te pelospelos criadores, as seguintes vencias: Mabsoot e Méril. 101' Anlonym, ao Stud Oram por Cr$ 3.400.000 Opaulista, macho, por Aram e Hesperia, por Do HARAS PARAISO: Ornar Khayam. por Enipvreu Coaraze, a Gaetano A. Marmo por Cr$ 3.400.000 Olha- e Snobiess, por Ruston Pasha, ao Stud Sã)) Silvestre. dela, fêmea, er Lucidon e Highwav. por Flamhoyant por Cr$ 3.000.000 Ogota!, macho, por Crown Prince de Fresnay, ao SIud Imperial por Cr$ 3.350.000. e Slik Chiei<, por Ehoo, ao SI ud Cvnlhia, por Cr$ 3.000.000 Osobucuo, macho, por Crown Prince e Lorelei. por Do HARAS SANTA THEREZINHA: Heroico, macho, Ferino, a Paulo A. Aranha por Cr$ 3.350.000. por Melody Fair e Adriça, Ir Coaraze, ao Slud M.A. por CrI 3.400.000. Do HARAS SÃO QUIRIXO: Nikita, macho, por Go Drake e Tauicha, por Touiment, ao Stud Dollar por Do HARAS (iUA%'AÇARA: Brejeiro, macho, por Sta- Cr$ 3.350.000. vanger e Judea, por Christmas Festival, ao Stud Medei-

76 II 15 por Cr$ 3.500.000 Bateo, niacho, por Ranir'i'an Khan ç: Nogal Faust. ao SI od Pai e Filha p01' C''S 3.350.0(10 e Cloche DOr, por Cadi r, ao St ad Rayni por Cr$ 3.400.00(1 Zombeiro, macho, [101' Gaboleto e Zoi,ia, p01' Savai,i. ao Bruma, fêmea, 101 Quebec e ag'ava. por Fali Na- Stad Le l\lonev por CrS 3.400.000 EteI'1eo, macho. j)Oleon. ao Si ad Belmar por Cr$ 3.500.000 Boracéia, par Quiproquó e Resina, por Rock feIta, ao SI ad Cam[ fêmea, por Idaho e Anta, por Vagabond II. ao Si ud Th(— nas p0,' Cr$ 3.400.000 JCguri nha, fêmea, i or N isos e ha por Cr$ 3.500.000. Fia,'entina, por Four Hilis, ao Siud Campinas. '01' CrI 3.400.000. Do HARAS MLIiH('A: Ciehoo, macho, lar Ehoo Cleciára, por Cadi r. a Fernaldo J\I,iniz de Souza por Cr$ Do HAIJ,'%S VA: Bí'au Bru:uel. macho, por Xii- 3.400.000 Plãgo, por Pi'vl °r Platle,' e Gia. por Na- coco e Qrla Boa, por VOaI er SI real, a EI alivio Pereira meran Khan, a Fernando Munit de Souza, por Cr$ Martins 1)1)1' CrJ 3,350,0(t), 3.400.000. Do HARAS ELISETTE: Goidherg. macho, par Ruhi Do STLTD SM) ROQUE: Lueimar, fêmea, por MarC. e Esc,'it ara, por Edniuod, a Fernanda Lins Vieira par ne e Lucidama, por Lucidon, ao Haras àlalurica por Cri Cr$ 3.400.000 -- (log'arty, macho. por Rubi e Jure, por 3.500.000. Zorro, a Fernando Lias Vieira par Cr$ 3.400.000.

Do HARAS RE('REI() (Jorge da ('tinha Bueito) : ('o- Do HRAS SAO BERNARDO S/A.: PrêI'érO, fênico, 01' SI ud T.1.1\1. por ronda, fêmea, ar Mi aol a aio e Caram 1)1 a, (11' Cor i lado, Fau hia e Jori nda, por Alycidon. ao a Paulo A. Aranha por Cr$ 3.350.000. Cr$ 6.000.0110 Pompeusa, fêmea, por Faublas e Lalka, par Eviva Violon, ao Stud Dante's lior Cr$ 6.000.000. Do HARAS ('ONZO: Rescaldo, macho, por Vene'tia- lia e Isla, pai' Simplon Express. ao Stud Ramos por CrS Do I1ARS JAÇATITBA: ('onhaqie, macho, pai' Na- 51(0 e Mi alia Negrinha, por Carrasco, a I-Iaracia P. Sai]- 3.400.000 Regresso, macho, por Veneziano e Ir,iden iii, cacto, por Cr$ 3.400.000 ('liarif, nac'ha, 101' Ai'im e por Stmplaa Expi'ess, a Sehast iSa Antonio Gonçalves 00 For You, por Pc'svter Platter, ao Slud 'I'esas. 101' Cr$ Cr$ 3.350.000 Remador, macho, p01' Veneziano e Im- 3.350.000. perante, por Simplon Express, a Angelo Evangelista por Cr$ 3.400.000. Do HARAS ViLA REAL: Meroveu, macho, par Idaho e Irish Love, por Kanioi'an Nhan. a José A. Neves Can- Do HARAS 28 DE OUTUBRO: AmalHlita, fêm"a, pai ch'ias por Cr$ 3.3311.000. Wood Note e Amaaita. p01' Heron, a Kleber A. Nune por Cr$ 3.350.000. Do HARAS JAHU: Hostil, macho, por Adi[ e Solte, Disrord, por Zucchera, ao Stud IfMonos' por CCI 4.000.000 Do HARAS GLIAREHY: (iainrtdo, macho, por Marti- Osmã, macho, por Takt e ,Moi'ena II, por Go a, a no o Cincha, 01' Lucidon. a Paulo A. Aranha por Cr$ lOtalivio Pereira Martins p0,' Cr$ 4.500.000 Munia, 3.350.000 Genaro, macho, por Martine e Invejosa, por fêmea, por Cal oral e Fi'aacv Beid, por The Phoen 'x, a Bleneran, a Paulo A. Aranha por Cr$ 3.350.000. Etnlis ia Pereira Martins pai' C,'$ 3.5011.000 Opilia, fé- nua, par Capai'al e Folgada, lar Gualicho, a Fernando Do HARAS MARIA ISABEL: Meada, fêmea, por Dia- Muniz cO' Souza por CCI 3,500003 Opália, fêmea, por s'e Buck e Básinha, por Bridle Path. a Fernando Sluniz Buliam e Nnshbag, or Ningsl oae, a Paula José cio de Souza pai' Cr$ 3.400.000 Melesima, fêmea. 101' Idaho Costa por Cr$ 3.500.000. e tJsi(ê. por Ehoo, a João Bruno Chi'iste lar Cr$ 3.400,000 Miranda, fêmea, por Idaho e Rainha do Guaibn, por Do HARAS RIO DAS PEDRAS: Opnião, macho, ar Buscado, a Antonio e Pedro Maschietto por Cr$ 3.400.000 Floyai Forest e Aste,'is, par King's Bench, a Paula José Mocita, fêmea, por Brave Buck c' FaINa, par Pharis. da Costa pai' Cr$ 4.0 100,000 Opoente, macho, [lar Ca- a José Franco Camargo p01' Cr$ 3.400.000. poral e Nimgem. por Nimhus, a Etalivio Pereira Mar- uns por Cr$ 5.000.000 Orzuna, fêmea, por Add e Per- Do HARAS PATENTE: Ujah, macho, por Pe(er's sarco,por Pers'nn Gulf, au Raias São Luiz [lar Cr$ Choice e Henr(ette. por Big Red. ao .51 ad Mônaco iar 4.000.000 Oiona fêmea, por Gahari c' Futil. par Cria- Cr$ 3.350.000 ['idati, macho. [01' Pelei-'s Choice e CO- licha, a Etalivio Pereira MaC ias por Cr$ 3.500.0(1(1 res, por Cadir, a Paulo José da Costa Cr$ 3.300.000 101' Orzuma, fêmea, por Gaha,'i e Halom[ie, [lar Gualicho, a Uglo, macho, por Petr's Chaice e U\ilante, Por Har- Fernando Muniz de Souza par Cr$ 3.500.000. lech, ao Stud B.B.C. por Cr$ 3.400.000 Urundi, macho, por Ai Mahsoot e Lousiane, por Téléférique, no Star) Sal- Do HARAS MONDiSIR: Htutore, macho, por Qui- Iam por Cr$ 3.400.000 Ulzen, macho, lior Petei"s Choi- 1 rac(uó e Zai'aya, [lar Ov'en 'I'udar, a Fernando Carva- cc e Juiapa, por Good Luck, ao S( ad A( , Ia, 1)01' CCI lho por Cr$ 3.400.0(10 Hedu, macho, por Mã 1 de Co- 3.350.000 Ilsuki, macho, por Xaveco e Alegrete, par cagnoe Quihoa, [lar King Salman, ao SI ilcl Maioral pIo Blackanioor, ao SI ad Imperial por Cr$ 3.500.000 Uma- C',1 3.400000 Hena, fênica. por P1'ósln'r a Zni'ra, 11))) nak, macho, por Kamerao Nhan e Vivência, por Maki, Srivani. a Paul) à. archi or Crg3,400.0C)0. a)) SI ud Sallun'i 01' Cr$ 3.400.000 U1,angi. macho, por Lacidon e Ui'angá, pai' Maranta, a Paulo José da Costa Da HARAS PRELUDIO: Xântico, lua'])). '0' 1 o'')' por Cr$ 3.350.000 Usrnaii, macho, por Roya( Forest o Affair e Ha,'adi. par Bala(-lava, a)) SI ud Sl.Sl.,T. LI)] es Nória, por Phai'saie, ao Slod Timoneiro por Cr$ 3.400.000 por Cr$ 3.350.000 Xaiunú, macho, por Lave Affair e - Utonga, fêmea, por Aram e t'figia, 101' Harlech. ao Pileta, paI' Pons, ri)) Slud J.C.R. par CCI 3.350.000 Stud Astor por Cr$ 3.350.00)) L'daia, fêmea, por Royat Xauim. nia)'ho, por Lo e Affai 1', e Luska, por Blene,'arl. Forest e Japiá, por Pevter Halter, à Soe, Ag,'ooecuária ao SI ad Zuel lo,' Cr$ 3,350.000 Xiró, macho, (01' Royal Haras Brasil Lida. por Cr$ 3.400.00)) Ti'a fêmea, I)" Forost e Baila, [lar Sayani, a)) Stud J.C.R. por Ci'$ 3.350.000 Xaveco e Basófia, pai' Minol auro, ao SI ud Rm' 101' CCI Xadrakt', macho, 1)1)1' Ateniense e Olvml [lar High 3.350.00(1 Sherifl'. ao Stud Zuel par CCI 3.350.1100 Xexê, macho, or Idaho o Tili ,ilia. p01' MineI auto, ao 1-laias São Fer- Do HARAS GUANABARA: Conclave, macho, nando [lar Cr$ 3.350.000 Xenodórhio, macho, pai' Fi - Royal Foresl e Coat iihué, par Emhrujo, ao SI ad J.C.E. ght i ng Chanci' e Gatea ncl 'a. por Bieneran, ao SI uci J.C.R. por Cr$ 3.350.000 Enghien, macho, por Cahalt e Eiir'i- por Cr$ :1,350,000 Xurubus'a, macho. por Idaho e Di- da, por Royal Faresi, ao Stud Maioral por Cr$ 3.350.000 na, par Jaliol i, ao Raias São Fernanda [1)1' Ci'$ 3.350.000 Kartoum, macho. par Pintor Lea e Karenina. por Pua- Xanx ala, fêmea, ler Icicd n e Ei frnia, par Pizai'ro. ter's Moo,), ao Stad Lula pai' Cr$ 3.350.000 Snow ('r.v, da Sluci J.C.R. par Cr$ 3.35(1,11(10 X[nibev,i, fêmea, por macho, por Nisos e Snowfox, 00)' Radar, a)) Slud Belniar Fight 1 ng Chance e Nc'gri nha, par Tri nidacl, ao Haia. São por Cr$ 12.000.000 Signo, macho, por Nisas o Sidônia, Perna ida 1)1)1' Cr$ 3.350.1100 Xáquinta, fêmea, [ nr Figh- 101' Birikil, ao Haras São Fernando por Cr$ :1.350.000 ti ng Chame e Iroghna, par Bur , ao St ad J.0 R. por CCI Celimene, fêmea, por Royal Faresl e Cen(-erra, por Ti- 3.3511.0(1(), moi', ao Stud J.C.R. par Cr$ 3.350.000 Gentsa, fêmea, par Nisas e Gene, par Souverain. ao 1-taras São Juiz Da HARAS SÃO JOSË: Imago, macho, por Dragan pai' Cr$ 3.350,000 Jndrapoura, fêmea, por Ra ai F lllanck e Pintura, 11)1' Alhal 'az, ao SI ad Tin,, por Cr$ rest e Infanta, por Prince COes alier, ao Stud 'Maioral 3.350.000 intã, macho, [ler Evor Ready e Al.iuhai'rota, por Cr$ 3.350.000. j)or Dragan Btank. a Fernanda Carvalho por Cr$ 3.350.000.

Do HARAS SAO BENTO: Assustado, macho, por Arani Do HARAS EXPEDICTUS: Inusitèe, fênica, [Ci' BIa- e Assi,'ia, por Blackamolo'. 0)) ,5)ad Passisla oi' CCI CinH'a. par ['m't NOpoll'ol) ii F''nn,eho ('ar- :1.400.000 Angelini, macho. pai' 1 aho,'i ' ,\a) 110)), II c.c :L:150,111ll,

77 Do HARAS SM) •JOAQUF%l: Quisel, fêmea, ir Machina, fêmea, pov PewI er PIat 1 e]' e Di'achna, por gui e Veneza, por Marveil, a Antonio Zeni por Cr$ Pai'adiso, ao Stud Texas por Cr$ 3.450.000 - Marnelia, 3.350.000. fêmea, por Ai Mahsoot e Dona Amélia, por Albatroz, ao Stud Nove-Lá por Cr$ 3.400.000 --- Messiva, fêmea, p01' Do HARAS PIRASSUNUNGA: Capitão Bela, macho, Idaho e Expressiva, por Blcneran, O São João Territo- por Faii'y King e Saraivada, por Tapajós, ao Stud Theha rial Agropecuária S.A. por Cr$ 3.350.000 - Maus, fênica, por Cr$ 3.350.000 -- Carnat, macho, por Manguari e por Nordic e Flederniaus, por Violoncelie, ao Stud Va- Tarma, por Pharas, a José Fernando Barros Martins por cances D'Ëtè por Cr$ 3.500.000 - Maponga, fênica, por Cr$ 3.350.000 Ciça, fêmea, por Empyreu e Cândia. por Pewtcr Platter e Guapongá, por Red Octoher, ao Stud Birikil, ao Stud Serra Negra por Cr$ 3.350.000. Sailum por Cr$ 3.450.000 -- Macônia, fêmea, por Flat Foot e Helicónia, por Bleneran, a Roberto K. Maluf Do HARAS PRIMAVERA: Doliar, macho, por Mogul por Cr$ 3.360.000 -- Maridge, fêmea, por Pewier Platter e Dover Road, , a Antonio Zem por 1)01 e Hawckl'idge, por , ao Haras Maringá por Cr$ Cr$ 3.400.000 Marino, macho, por Brial e Marvy, por 3.550.000 - My Word, fénica, por Pewter Platler e Ro- Strong i'th'arm, a Antonio Zem p01' Cr$ 3.400.000 Zi- ney Word, por Roneyway, ao Stud Sallum por Cr$ cartola, macho, por Brial e Zinga, por Swallow Tail, a i,500.000 - Mileda, fênica, por Pewter Platter e Leda, Antonio Zem por Cr$ 3.400.000 - Agfa, fêmea, por Nor- por Le Ksar, ao Stud Sallum por Cr$ 4.000.000 - Milon, manton e Aguimonda, por Aguijon, a Antonio Zem por fênica, por Pewtei' Platter e Violon DOr, por Violon- Cr$ 3.400.000 Ciência, fêmea, por Normanton e Cire- celie, a André Moron Filho por Cr$ 3.350.000 - Mickrid- naica, por Cadir, a Antonio Zem por Cr$ 3.400.000 ge, fênica, por Nordic e Euckridge, por Pewter Plattei', Kohe, fêmea, por Normanton e Krol oria, por Vict or Hu- ao Stud Ramos, por Cr$ 3.350.000 --- Miss Fint, fênica, go, a Antonio Zem por Cr$ 3.400.000. por Halte-Lá e Flat, por Pewler, Plattel', a Mário Trigo Do HARAS ANHANG(JERA; Tabarim, macho, por de Loureiro por Cr$ 3.350.000 Misena, fênica, por Vândalo e Dma Elower, por Sargento Junior, a Paulo A. Pharas e Sena, por Savernake, ao Stud Sailum por Cr$ Aranha por Cr$ 3.350.000 -- Tambori, macho, por Xa- 3.400.000 Mavis, fênica, por Ehoo e Je Vis, por Téléfé- drez e Vivian, por Ever Ready, ao Stud Aladim por Cr$ l'iquc, a João Rangel Pinto por, Cr$ 3.500.000. 3.350.000 - Torquato, macho, por Xadrez e Matinala, por Do HARAS BOCAINA: Sertanejo, macho, por Joce- Matador, a Paulo A. Aranha por Cr$ 3.350.000. lyn e Gostosa, por Strauss, ao Stud Mendoza por Cr$ Do HARAS RECREIO (Raul Eduardo da Cunha Bue- 3.350,000 Sinaleiro, macho, por Morumbi e Karicia, por Bieneran, ao Stud M.M. J. Lopes por Cr$ 3.350.000 no) : Quevel, macho, 101' Minotauro e Alra, por Rose- mary Row. a Paulo A. Aranha por Cr$ 3.350.000 - Que- Sarazate, macho, por Jocclyn e Utinga, por Legend bra Mar, macho, por Minotauro e Roraima, por Halcyon, of France, a Gilberto de Souza Lima por Cr$ 3.350,000 a Paulo A. Aranha por Cr$ 3.350.000. - Sempre Viva, fêmea, por Pcwtcr Platter e Atiati, por Swallow Tail, ao Stud M.M. J. Lopes por Cr$ 3.350.000. Do HARAS SÃO MIGUEL: Coralina, fênica, P01' Coa- Do HARAS CALUNGA: Nicky, macho, por' Peter's raze e Cairngorm, p01' Solonaway, a Oswaldo B. Schmidt por Cr$ 3.400.000 -- Caracema, fêmea, por Peler's Choice Choice e Gayola, por Erskine, ao SIud Aranha e Aluisio e Boheme, por Morumbi, a Eduardo A. Angerami por por Cr$ 3.400.000. Cr$ 3.350.000. Do HARAS CHÁCARA RONCADOR: Deita, fêmea, Do HARAS TERRA BRANCA: Escaler, macho, por por Vândalo e Hirami, por Calouro, ao SI ud Flec'cia Ala- Kalaus e Heliaca, p01' Brumazón, ao Slud Praiano por la por Cr$ 3.400.000 ---- Darda, fênica, por Fairplay e Cr$ 3.350.000 . Eruja, macho, por Kalaus e Karujá, por Kubra, por Bold Street, ao SIud Fleccia Alata 1)01' Cr$ Strong i'th'arm, ao Stud Maioral por Cr$ 3.350.000 -- 3.400,000. Elema, fêmea, por Major's Dilemma e Forra, por Wood Do HARAS BELA VISTA: Useo, macho, 1)01' ,Jazarie Note, ao Stud Altra por Cr$ 3.350.000. e Highlec, por 000d Luck, ao SIud Dom Camilo por fêmea, por Major's Dilemnia e Do HARAS SÃO LUIZ: Mardózio, macho, 1)01' Flat Cr$ 3.500.000 - Urvina, Foot e Ardózia, por Swallow Tail, a Roberto K. Maluf Pasteque, por Sandjal', ao Stud Dom Camilo por Cr$ por Cr$ 3.380.000 -- Mercury, macho, por Pewter Plaltc'r 3.500.000 - Ulza, fênica, por Justerini e Zaii'a, por Prós-- e Sinica, p01' Royal Forest, ao Stud Sancá por Cr$ per, a Ar'amis Bertoldi por Cr$ 3.500.000. 3.570.000 Mue Mac, macho, por Peter's Choics' e Tu- Do HARAS RIO VERDE: Amilton, macho, por Findo muc Humac, por Ri)) Tinto, ao SI ud M.M.M. por Cr$ e NaUta, por Moi'umhi, a Hernani Borba Rolim por 3,350.000 - Mujalo, macho, 1)01' Nordic e Uka,iala, por Cr$ 5.000.000 - Alô (4, macho, por Findo e Minoche, Blackamoor, ao Stud M.M.J. Lopes por Cr$ 3.420.000 ao Stud Maravilha por Cr$ 3.400.000 - Alcalina, fênica, Mifalah, macho, por Pewter Platier e Vadakifalá, por por Findo e Indivia, por Siniplon Express, a Ncy Ro- Good Cheer, ao Stud Vacances D'ÉIè p01' Cr$ 3,550.000 nianÓ pov Cr$ 3,400.000. - Mazalo, macho, por , Pewter Plalter e Zagala, p01' Sayani, a João Rangel Pinto p01' Cr$ 3.500.000 - Mm- De ANTONIO J. RIBEIRO DE CAMARGO: Ganet, (lienne, macho, por Pewier Platter e Indienne, por Vio- macho, por Sigal e Alalaõ, por Inshalla, ao St ud Pai e lonceile, ao Stud Salium por Cr$ 3.400.000 Mebito, Filho por Cr$ 3.350.000 Galgaz, macho, por Sigal e macho, por Peter's Choice e Jei'ihila, por Bleneran, a)) Blaine, por Angelíco, a Paulo A. Aranha por Cr$ 3.350.000. Stud Jaraguá por Cr$ 3.370.000 - Manzo, macho, p01' Pewter Platter e Nanza, por Orbaneja, a Mário D'An- De LUIZ F. CIRNE LIMA: Orbeniz, fênica, por AI- drea por Cr$ 3.400.000 Merió, macho, Por Royal Fo- beniz e Orseana, por Aram, ao Siud Maricá por Cr$ l'est e Quitêria, por Ehoo, a São João Territorial Agro- 3.350.000. pecuária S.A. p01' Cr$ 3.450.000 -- Migano, macho, por Nordic e La Pigana, por Bev, a Rage Azem por Cr$ Do HARAS VALENTE: Autin, macho, por Mchd o Le Pac'há, ao Stud Fali por Cr$ 3.350.000 - 4.000.000 - Miripo, macho, por Flat Foot e Xirica, p01' Cliatterie, p01' Swallow Tail, a Roberto K. Maluf por Cr$ 3.350.000 Orago, macho, por Dernah e Jéléférique, p01' Télêfériqu€', Melante, macho, por Flat Foot e Elegância, por Blene- a)) Stud Fan por Cr$ 3.350.000 . - Lígia, fêmea, por Mo- ran, a Roberto K. Maluf por Cr$ 3.400.000 - Muflage, gul e Sororoca, por Marveil, ao Stucl Farroupilha por macho, por Nordic e Camouflage, por Pewter Platter, Cr$ 3.400.000. ao Stud Flama por Cr$ 3.380,000 Mooklin, macho, por Do STUD MONTE LIBANO: Ilstrio, macho, P01' 11'Or Pcwter Platier e Anna de Brooklin P01' Red October, ao e Lucania, Brumazón, a Emilia Magi por Cr$ Stud Vacances D'Ëtè por Cr$ 3.450,000 --- Meboli, ma- 1)01' 3.400.000. cho, p01' Pi-raras e Eboli. por Ehoo, ao Stud Margim por Cr$ 3.480.000 - Merrata, fêmea, por Nordic e Er- rata, por Pewler Platter, ao Stud Sancá por Cr$ 3.390.000 Dados Mandie, fêmea, por Pewter Platler e Ormandie, por Seventh Wonder, a João Territorial Agropecuária S.A. Em leilão foram vendidos 46 produtos, por Cr$ por Cr$ 3.450.000 -- Miss Nena, fêmea, por Pewter Plal- 266,850.000, significando a média de Cr$ 5.801.000; ante- ter e Pobre Nena, por Mannering, a Luiz C. Ramos cipadamente foram negociados 181 produtos por Cr$ P01' Cr$ 3.400,000 -- Manova, fênica, por Idaho e Serra 634,450.000, correspondendo por animal a média de Cr$ Nova, por High Sheriff, ao Stud Boa Nova por Cr$ 3.505.000. Isso significa que as vendas dêste ano englo- 3.350.000 Macatua, fêmea, p01' Nordic e Cacatrua, por bani os seguintes núnicros: 207 produtos por Cr.$ Pewler Platter, ao Siuci M.M.M. l.Or Cr$ 3.400.000 - 901.300,000, com a média final de Cr$ 4.354.000.

78 um cigarro de agrado internacional

1

FILTRO DE LUXO CIA. DE CIGARROS SOUZA CRUZ *

TPOGRÀEI, EDANEE S. A. IMPNMIU SÃO PAULO 4

41 4k

M-,

-

Cabos ele-- tricos Iiti•• i1I " barbadosa rbadas " de tõdas as

noturnas. 1 o 0 n