DOCSLIB.ORG

Neidentificirani Imetniki Avtorskih Pravic

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Neidentificirani Imetniki Avtorskih Pravic Iščemo avtorje in imetnike njihovih pravic We are looking for the authors and rightsholders of their rights AVTOR / AUTHOR Sporočeni naslov uporabljenega dela / Reported title of the work used 1. ABEDI, ISABEL ALBERTA IŠČE LJUBEZEN BOŽIČNI VRANČEK RASPUTIN…(PRAVLJICA) ISOLA SMRDOLIN 2. ABERCROMBIE, JOE KLIC OROŽJA NA VEŠALIH : DRUGA KNJIGA TRILOGIJE PRVI ZAKON - ODLOMEK 3. ABOGO, CÉSAR MBÁ GRADITEV NAFTNEGA SPOMINA 4. ABRAHAMS, PETER, 1919- DIVJI POHOD - ODLOMEK IZ ROMANA 5. ABUBAKAR, ADAM IBRAHIM SEASON OF CRIMSON BLOSSOMS - ODLOMEK 6. ADAMIČ, EVA SLOVENKA, 1902, LETNIK 6, ŠT. 7 - KAJ JE VZROK DA VEČINA MOŠKIH NASPROTUJE ŽENSKI OSAMOSVOJITVI 7. ADAMIČ, LOUIS LJUBLJANSKI ZVON : MESEČNA REVIJA ZA LEPOSLOVJE, KNJIŽEVNOST IN KRITIKO - KRIZA AMERIŠKEGA INDIVIDUALIZMA (ČLANEK-ODLOMEK) VEČERJA V BELI HIŠI (ODLOMEK) VRNITEV V RODNI KRAJ - ODLOMEK IZ KNJIGE VRNITEV V RODNI KRAJ - ODLOMKI IZ POTOPISA 8. ADAMIČ, ŠTEFAN ZNANSTVENO INFORMIRANJE V SVETU 9. ADAMOWICZ, ANNA SUROVINA (PESEM) 10. ADAMS, DOUGLAS HOLISTIČNA DETEKTIVSKA PISARNA DIRKA GENTLYJA - ODLOMEK ŠTOPARSKI VODNIK PO ŠTOPARSKI VODNIK PO GALAKSIJI : TRILOGIJA V ŠTIRIH KNJIGAH - ODLOMEK IZ ROMANA THE LONF DARK TEA-TIME OF THE SOUL (PREVOD) - ODLOMEK IZ ROMANA ZADNJA PRILOŽNOST --- - ODLOMEK IZ ROMANA 11. ADEBAYO, AYOBAMI STAY WITH ME - ODLOMEK 12. ADICHIE, CHIMAMANDA NGOZI, 1977- ŠKRLATNI HIBISKUS - ODLOMEK 13. ADIGA, ARAVIND BETWEEN THE ASSASSIONATIONS 14. ADONIS-ESBER, ALI AHMAD SAID MODERNISTIČNI MANIFEST PESMI/ALI AHMED SAID ADONIS POEZIJA I - IZBOR VERZOV STALNICE IN SPREMENLJIVKE 15. AFSHAR, TESSA KRAJ TIŠINE - ODLOMEK KRUH MOČNIH - ODLOMEK NA POLJU MILOSTI PRAVI ZAKLAD ZAKLAD RUBINOV 16. AGNON SHMUEL, YOSEF ORKESTER - KRATKA ZGODBA 17. AGUALUSA, JOSE EDUARDO HIŠA 18. AHAČIČ, KONČI BUMČEK IN BUNKICA : NAJMLAJŠIM PRIPOVEDUJE TETKA BOŽENA - SVIDENJE BUNKICA GRE ISKAT BUMČKA - ODLOMEK KRALJICA SNEŽINKA 19. AHAČIČ, TANJA DRAGA BABI! (ZGODBA) 20. AHAČIČ-POLLAK, MARIJA NITKE ŽIVLJENJA : MARTINČKOVI IZ TRŽIČA - RUDL (ZGODBA) 21. AHAVA, SELJA STVARI, KI PADEJO Z NEBA - ODLOMEK 22. AHMATOVA, ANNA ANDREEVNA, 1889-1966 ANNA AHMATOVA - IZBOR POEZIJE MUZA (PESEM) NE MEČKAJ MOJEGA NE MEČKAJ MOJEGA PISMA, LJUBI PESEM TIHO V HIŠI JE POSTALO (PESEM) ZEMLJA JE MODRA KOT POMARANČA - TIHO V HIŠI JE POSTALO 1 / 155 Iščemo avtorje in imetnike njihovih pravic We are looking for the authors and rightsholders of their rights AVTOR / AUTHOR Sporočeni naslov uporabljenega dela / Reported title of the work used 23. AHRIF, MAHDI OSTRI UROK 24. AHTIK, VITOMIR MUHA OBLETNICA SPREMENJENJE VRATA SEVERA VRNITEV V TRST 25. AICHINGER, ILSE, 1921-2016 ZVEZANEC - ZRCALNA ZGODBA, IZ KNJIGE ZVEZANEC 26. AIKEN, CONRAD, 1889-1973 BOŽANSKO POPOTOVANJE BOŽANSKO POTOVANJE (PESEM) 27. AINSWORTH, RUTH KAKO STA SE MUCKA HOTELA NAUČITI PRESTI (ZGODBA) 28. AIZPURIETE, AMANDA V PREDMESTJU BABILONA 29. AJDNIK KOROŠEC, MATEJA ISOLANTHIS-ROMAN O POTOPU CELINE 30. AJGI, GENNADIJ NIKOLAEVIČ POGLED Z DREVESI : IZBRANE PESMI - POGLED Z DREVESI (PESEM) 31. AJTMATOV, ČINGIZ TOROKULOVIČ DŽAMILINA LJUBEZEN : [POVESTI] - ODLOMEK TNALO - ODLOMEK 32. AL GALIDI, RODAAN, 1971- AVTIST IN POŠTNI GOLOB - ODLOMEK IZ ROMANA 33. AL QAZWINI, IQBAL ZOBALDA'S WINDOW 34. AL RAMLI, MUHSIM THE PRESIDENT'S GARDENS 35. ALBAHARI, DAVID PESMI/DAVID ALBAHARI VABA 36. ALBEE, EDWARD KDO SE BOJI VIRGINIE WOOLF? - ODLOMEK IZ IGRE TRI VISOKE ŽENSKE - ODLOMEK IZ DRAME 37. ALBERTI, RAFAEL ANGEL POEZIJA PRIŠEL JE TISTI VALČKI NEBA VETER PROTI VETRU 38. ALBOM, MITCH ŠE EN DAN 39. ALBREHT, FRAN, 1889-1963 FLORENTINSKE NOČI - IZBOR POEZIJE MAJAKOVSKI - IZBOR POEZIJE MISEL NEVIHTA SLADKIH ROŽ - NI TE NOCOJ O ZVITEM KROJAČKU O ZVITEM KROJAČKU (ZGODBA) PESEM O LJUBEZNI IN SMRTI KORNETA KRIŠTOFA RILKEJA - IZBOR POEZIJE PESMI - IZBOR POEZIJE PESMI ŽIVLJENJA - PESEM ŽIVLJENJA (PESEM) PROMENADA V SNEGU PROZA O GLEMBAJEVIH SIROTA STINA : ROMAN - ODLOMEK IZ ROMANA STRAST POD BRESTI : IGRA V TREH DELIH - ODLOMEK ZEMLJA HRANI KORENINE - DOMOVINA ZVEZDNI TOLARJI (ZGODBA) ŽIG 40. ALBREHT, VERA 2 PESMI BREZA V VETRU (PESEM) METULJ; USPAVANKA (PESMI) NEVIHTA SKLADKIH ROŽ - NA GORI NOVO LETO NOVOLETNA POMLAD RADA BILA GRM BI POMLADI 2 / 155 Iščemo avtorje in imetnike njihovih pravic We are looking for the authors and rightsholders of their rights AVTOR / AUTHOR Sporočeni naslov uporabljenega dela / Reported title of the work used SNEŽNI MOŽ SREČA WIKIVIR - BURJA (PESEM) 41. ALEIXANDREL, VICENTE POEZIJA 42. ALEKSIČ, JAKOB PO VSTAJENJU - ODLOMEK IZ SVETEGA PISMA, EVANGELIJ PO LUKU SVETO PISMO - PO VSTAJENJU - ODLOMEK IZ SVETEGA PISMA, EVANGELIJ PO LUKU 43. ALEKSIEVIČ, SVETLANA ČAS IZ DRUGE ROKE - ODLOMEK ČERNOBILSKA MOLITEV : KRONIKA PRIHODNOSTI - ODLOMEK FANTJE V POCINKANIH KRSTAH - ODLOMEK 44. ALEKSIJEVIČ, ALEKSANDROVNA SVETLANA ČAS IZ DRUGE ROKE ČERNOBILSKA MOLITEV FANTJE V POCINKANIH KRSTAH 45. ALENABI, SAYYED YOUSSOF RUBAIJAT = : ŠTIRIVRSTIČNICE - IZBOR ŠTIRIVRSTIČNIC 46. ALEXANDER, JESSICA JOELLE VZGOJA PO DANSKO 47. ALEXANDER, LARRY VIŠJI KLIC 48. ALEXANDER, VICTORIA NJENA VISOKOST MOJA ŽENA 49. ALEXIE, SHERMAN, 1966- ABSOLUTNO RESNIČNI DNEVNIK INDIJANCA ABSOLUTNO RESNIČNI DNEVNIK INDIJANCA S POLOVIČNIM DELOVNIM ČASOM - ODLOMEK 50. ALEXIS, ANDRE PETNAJST PSOV 51. ALFAKER, MUNIAM NEOČEKIVANA RADOST, 2014 (PREVOD) - OBRAZ JE ZGODBA V OGLEDALU; POZABLJANJE JE MAŠČEVANJE SPOMINA (IZBOR POEZIJE) ODSEVI NA VODI; TIŠINA (IZBOR POEZIJE) 52. ALGREN, NELSON, 1909-1981 JUTRA NE BO NIKOLI - ODLOMEK IZ ZAČETKA ROMANA 53. ALIĆ, MEHMEDALIJA NIHČE 54. ALIĆ, SANELA NIHČE 55. ALLEN, G.A. OLIVER IN PTIČJE STRAŠILO 56. ALLEN, WOODY, 1935- METTERLINGOVI SEZNAMI - ZGODBA MOJA APOLOGIJA - ZGODBA PRAVLJIČNE POVESTI IN MITIČNE ZVERI - KRATKI ZGODBI, IZBOR IZ ALLENOVIH ZAPISKOV VPRAŠANJE - ZGODBA IZ ZBIRKE STRANSKI UČINKI 57. ALLENDE, ISABEL AFRODITA JAPONSKI LJUBIMEC OTOK POD MORJEM 58. ALONSO, DAMASO POEZIJA ŽE SO ODNESLI ŽIVLJENJE DREVESA 59. ALTHUSSER, LOUIS BRANJE KAPITALA - ODLOMEK 60. ALTOLAGUIRRE, MANUEL POEZIJA 61. ÁLVAREZ, CARLOS MANUEL LATINSKOAMERIŠKI EKSKURZ I - LA TARDE DE LOS SUCESOS DEFINITIVOS 62. ALYN, MARC BRODNIKI BESED POÈMES - MEMENTO MORI (PESEM) 63. AMALIETTI, PETER ENAČBA Z VEČ NEZNANKAMI - ODLOMEK LOKVANJEV VRT POT MEČA 64. AMARAL, FERNANDO JOSÉ BRANCO PINTO DO AREA DE SERVICO E OUTRAS HISTORIAS DE AMOR (PREVOD) - VELIKI PISATELJ (KRATKA ZGODBA) 65. AMARU PESMI - IZBOR POEZIJE 3 / 155 Iščemo avtorje in imetnike njihovih pravic We are looking for the authors and rightsholders of their rights AVTOR / AUTHOR Sporočeni naslov uporabljenega dela / Reported title of the work used 66. AMBROŽ, ANA VSI ZA ENEGA, EDEN ZA VSE 67. AMBROŽIČ, BERNARD ZBORNIK SVOBODNE SLOVENIJE - NA AVTOBUSU (KRATKA ZGODBA) 68. AMBROŽIČ, JANA, 1960- POD KOŽO - ODLOMEK IZ AVTOBIOGRAFIJE PREVEČ SREČE 69. AMIHAJ, JEHUDA BOG SE USMILI OTROK IZ VRTCA 70. AMIRANTE, CHIARA SAMO LJUBEZEN OSTANE 71. ANDERLIČ, JASNA STAPLJAM SE S TABO 72. ANDERSEN NEXØ, MARTIN SIROTA STINA : ROMAN - ODLOMEK IZ ROMANA 73. ANDERSON, CHRIS, 1961- DOLGI REP : ZAKAJ JE PRIHODNOST POSLOVANJA V VEČJI PRODAJI MANJ MNOŽIČNEGA - ODLOMEK 74. ANDERSSON, PER J O INDIJCU, KI SE JE S KOLESOM PELJAL VSE DO ŠVEDSKE... 75. ANDOLŠEK, EVA VOHUN, KI ME JE LJUBIL - FONOGRAM 76. ANDRADE, CARLOS DRUMMOND DE NJENO SVETO IME PRAZNOVANJE NOVEGA LETA 77. ANDREJ, MOJCA PREMETAVAM SVOJE ORGANE 78. ANDREJ, PETER SKOZ ZVOČNI ZID - IZBOR VERZOV 79. ANDRESEN, SOPHIA DE MELLO BREYNER, 1919-2004 O CHRISTO CIGANO (PREVOD) - IZBOR POEZIJE ZVEZEK II. 80. ANDRIČ, NIVES ISTRSKA SREČANJA, INTERVJU S KNJIŽNIČARKO IN PRAVLJIČARKO NIVES ANDRIČ : RADIO TRST A, 3. MAR. 2010 - FONOGRAM 81. ANDRIĆ, IVO POGOVOR Z GOYO 82. ANDROJNA, IRENA DEČEK IN SREČA (PRAVLJICA) DEŽELA BESED - FONOGRAM JEZNICA KDO BI SE IGRAL KOSTANJEV DUH (ZGODBA) MEDVEDEK NI ZASPAN MIŠKA NA RADIU - FONOGRAM NOSOROGEC ROSONOGEC : RADIJSKA IGRA ZA OTROKE - NOSOROGEC ROSONOGEC RADOVEDNA SONČNICA (PRAVLJICA) SANJA IN GOZDNI VILINČEK (PRAVLJICA) 83. ANDRUHOVYČ, JURIJ MOSKOVIADA - ODLOMEK IZ ROMANA REBRO 84. ANDRUKHOVYCH, YURII DVANAJST KROGOV HABSBURŠKI MITI V MODERNI AVSTRIJSKI KNJIŽEVNOSTI RAZŠIRITEV SREDNJEEVROPSKEGA IMAGINARJA 85. ANEDDA, ANTONELLA UN FILO DI SETA : ANTOLOGIJA SODOBNE ITALIJANSKE POEZIJE - POGUM; JUTRO 7.00-12.00 (PESMI) 86. ANGELIS, DIMITRIS TO NI PESEM - 7A (PESEM) 87. ANGELOU, MAYA ALELUJA! MIZICA ZA DOBRODOŠLICO: ZA CELO ŽIVLJENJE SPOMINOV Z RECEPTI - ODLOMEK IZ KUHARSKE KNJIGE VEM, ZAKAJ UJETA PTICA POJE - ODLOMEK IZ ROMANA 88. ANGUE, MARIA NSUE ALFA IN OMEGA - IZBOR POEZIJE IZ ZBIRKE 89. ANJUMAN, NADIA GORA, MORJE 90. ANKERST, FRANC ČAR GORENJSKE (PESEM) PESMI SOPOTNIKI ŽIVLJENJA - UGANKA: MERI ČAS SPOMINI 91. ANTIĆ, IVAN, 1981- 4 / 155 Iščemo avtorje in imetnike njihovih pravic We are looking for the authors and rightsholders of their rights AVTOR / AUTHOR Sporočeni naslov uporabljenega dela / Reported title of the work used MEMBRANE, MEMBRANE - ODLOMEK 92. ANTOLIČIČ, GREGOR LETA STRAHOTE : SLOVENCI IN PRVA SVETOVNA VOJNA - ODLOMKI IZ KNJIGE 93. ANŽLOVAR, PETRA, 1975- ČUDEŽNO JUTRO : PRIKRITA SKRIVNOST, KI BO ZANESLJIVO SPREMENILA VAŠE ŽIVLJENJE PRED OSMO ZJUTRAJ - ODLOMEK O INDIJCU, KI SE JE S KOLESOM PELJAL VSE DO ŠVEDSKE... 94. APOLLONIO, MARCO MAJHNI BRODOLOMI PRED SVITANJEM 95. APPANAH, NATHACHA POVRATNIK NASILJA - ODLOMEK 96. APPLEBAUM, ANNE GULAG : ZGODOVINA SOVJETSKIH TABORIŠČ - ODLOMEK 97. ARAGON, LOUIS BEGUNČEV PRVI KORAK ELZINE OČI HVALNICA ELZI TA PALAČA SLASTI 98. ARENDT, HANNAH MI BEGUNCI - ESEJ O REVOLUCIJI - ODLOMEK IZ KNJIGE 99. ARH, NADA MIHČEVE LASTOVKE 100. ARKO, ANDRAŽ ELIZABETA OGRSKA : LUDVIK IX. - FRANCOSKI KRALJ : ZAVETNIKA III. REDA : PRIPOVED NA ZGOŠČENKI
Load more

Recommended publications
  • The Three-Headed One at the Crossroad: a Comparative Study of the Slavic God Triglav
    The Three-Headed One at the Crossroad: A Comparative Study of the Slavic God Triglav* Jiří Dynda This paper introduces a comparative analysis combined with a historical source overview concerning a particular Slavic god: Triglav. The aim of this paper is to verify the hypothesis that Triglav was, in the cosmological perspective, a deity connecting the struc- tured layers of the world. Numerous indications from various written and archaeological sources may be drawn upon in the forming of a comprehensive picture of competences of this deity. Keywords: Triglav, tricephality, cosmology, crossroads, Indo-European comparative mythology 1. Introduction I would like to present an interpretation of western Slavic deity called Triglav. As a basis for this study, I have chosen the tricephalic nature of this deity, and I treat it both with the comparative and the historical-contextual methods. Setting the tricephality into the wider context of the Indo-European comparative mythology in correlation with a thorough analysis of our medieval sources, i.e. mostly Latin texts from medieval Po- merania and Brandenburgia from 11th to 13th centuries, can lead to the detection of some of the Triglav’s “faces” that were not much visible until now. The claimed tricephality of Triglav’s simulacrum (and, in general, the polycepha- lity of various Slavic deities) was an important issue in the long-standing scholarly dis- cussion, and the interpretation of this symbolic feature differs from scholar to scholar.1 Is the tricephality of Triglav a result of a Celtic influence? Or a Christian one? Or is there no need to search for complicated and perhaps artificial “influences”, and would much better option be to accept its genuine originality and its possible connection with the complex archaic symbolism of the number three?2 * I would like to thank to my friends and colleagues, who helped me with writing this paper during the winter of 2012: Michaela Šebetovská, Jan A.
    [Show full text]
  • Ritual Year 8 Migrations
    Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum at the Bulgarian Academy of Sciences — SIEF Working Group on The Ritual Year Edited by Dobrinka Parusheva and Lina Gergova Sofia • 2014 THE RITUAL YEAR 8 MIGRATIONS The Yearbook of the SIEF Working Group on The Ritual Year Sofia, IEFSEM-BAS, 2014 Peer reviewed articles based on the presentations of the conference in Plovdiv, Bulgaria, 26-29 June 2012 General Editor: Emily Lyle Editors for this issue: Dobrinka Parusheva and Lina Gergova Language editors: Jenny Butler, Molly Carter, Cozette Griffin-Kremer, John Helsloot, Emily Lyle, Neill Martin, Nancy McEntire, David Stanley, Elizabeth Warner Design and layout: Yana Gergova Advisory board: Maria Teresa Agozzino, Marion Bowman, Jenny Butler, Molly Carter, Kinga Gáspár, Evy Håland, Aado Lintrop, Neill Martin, Lina Midholm, Tatiana Minniyakhmetova, David Stanley, Elizabeth Warner The Yearbook is established in 2011 by merging former periodicals dedicated to the study of the Ritual Year: Proceedings of the (5 volumes in 2005–2011). Published by the Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum at the Bulgarian Academy of Sciences ISSN 2228-1347 © Authors © Dobrinka Parusheva & Lina Gergova, editors © Yana Gergova, design and layout © SIEF Working Group on The Ritual Year © IEFSEM-BAS CONTENTS Foreword 9 THE SEED-STORE OF THE YEAR Emily Lyle 15 MODERN SPORTS AWARDS CEREMONIES – A GENEALOGICAL ANALYSIS Grigor Har. Grigorov 27 THE RITUAL OF CHANGE IN A REMOTE AREA: CONTEMPORARY ARTS AND THE RENEWAL OF A
    [Show full text]
  • Slavic Pagan World
    Slavic Pagan World 1 Slavic Pagan World Compilation by Garry Green Welcome to Slavic Pagan World: Slavic Pagan Beliefs, Gods, Myths, Recipes, Magic, Spells, Divinations, Remedies, Songs. 2 Table of Content Slavic Pagan Beliefs 5 Slavic neighbors. 5 Dualism & The Origins of Slavic Belief 6 The Elements 6 Totems 7 Creation Myths 8 The World Tree. 10 Origin of Witchcraft - a story 11 Slavic pagan calendar and festivals 11 A small dictionary of slavic pagan gods & goddesses 15 Slavic Ritual Recipes 20 An Ancient Slavic Herbal 23 Slavic Magick & Folk Medicine 29 Divinations 34 Remedies 39 Slavic Pagan Holidays 45 Slavic Gods & Goddesses 58 Slavic Pagan Songs 82 Organised pagan cult in Kievan Rus' 89 Introduction 89 Selected deities and concepts in slavic religion 92 Personification and anthropomorphisation 108 "Core" concepts and gods in slavonic cosmology 110 3 Evolution of the eastern slavic beliefs 111 Foreign influence on slavic religion 112 Conclusion 119 Pagan ages in Poland 120 Polish Supernatural Spirits 120 Polish Folk Magic 125 Polish Pagan Pantheon 131 4 Slavic Pagan Beliefs The Slavic peoples are not a "race". Like the Romance and Germanic peoples, they are related by area and culture, not so much by blood. Today there are thirteen different Slavic groups divided into three blocs, Eastern, Southern and Western. These include the Russians, Poles, Czechs, Ukrainians, Byelorussians, Serbians,Croatians, Macedonians, Slovenians, Bulgarians, Kashubians, Albanians and Slovakians. Although the Lithuanians, Estonians and Latvians are of Baltic tribes, we are including some of their customs as they are similar to those of their Slavic neighbors. Slavic Runes were called "Runitsa", "Cherty y Rezy" ("Strokes and Cuts") and later, "Vlesovitsa".
    [Show full text]
  • A Guide to Byelorussian Mythology
    68 THE JOURNAL OF BYELORUSSIAN STUDIES A Guide to Byelorussian Mythology BY Archim. LEŪ HOROŠKO Until comparatively recent times one branch of Byelorussian history, namely Church history, suffered from undeserved neglect, and little or no research had been done into the cults of the pre­ Christian era. The few treatises on the history of Byelorussia which have been published in the past and which deal with the pre-Christian beliefs of the Byelorussian tribes, give nothing more than a very general and vague outline. There are doubtless many reasons and difficulties which initially may have impelled historians to adopt this approach, but the subject is worthy of more attentive study, notwithstanding the obstacles; indeed, it is only through such study that the student will be able to comprehend the mentality of the early inhabitants of Byelorussia, and understand the origin and meaning of many of the ancient Byelorussian religious customs. The significance of the study of Byelorussian mythology cannot seriously be put in doubt. Nevertheless, political developments over the last two centuries have caused a thick blanket of obscurity to be drawn over the origins and traditions of the Byelorussian people. It should, of course, be mentioned that relatively numerous works have been compiled on the subject of Slav mythology. Authorities such as Anickov, Afanas'ev, Fomicyn, Scheppig, Bernhardi, Gorgo­ wicz, Hanuš, Machek, Jagic, Leger, Brückner, Niederle and others besides have published many works relating to various aspects of Slav mythology, but references to a specifically Byelorussian mytho­ logical complex are unfortunately rare1. This is perhaps the result of the extraordinary difficulties which the student of Byelorussian antiquities must invariably encounter.
    [Show full text]
  • “History of Ukrainian Culture”. Part One
    МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я УКРАЇНИ Харківський національний медичний університет N. M. Martynenko, H.L. Demochko Н. М. Мартиненко, Г.Л. Демочко History of Ukrainian Culture Історія української культури Workbook for English-speaking students Робочий зошит для англомовних студентів Kharkiv 2015 УДК 316.722(091)477(076.6)=111 ББК 63.3 М 29 Затверджено вченою радою ХНМУ. Протокол № 3 від 19 березня 2015 р. Martynenko N. M., Demochko H.L. History of Ukrainian Culture : Workbook for English- speaking students / N. M. Martynenko, G.L. Demochko. – Kharkiv : KNMU, 2015. - 97 p. Мартиненко Н.М., Демочко Г.Л. Історія української культури: Робочий зошит для англомов. студентів / Н.М. Мартиненко, Г.Л. Демочко – Харків : ХНМУ, 2015.- 97 с. © Харківський національний медичний університет, 2015 © Мартиненко Н.М., Демочко Г.Л., 2015 C O N T E N T Unit 1 Part Introduction to “History of Ukrainian culture” 4 one Part Archaic cultures at the territory of Ukraine. 11 two Sources of Ukrainian culture Unit 2 Part Culture of Kyivan Rus‟ (9-12th centuries) 25 one Part Culture of Galiсia-Volhynia Principality 31 two Unit 3 Part Ukrainian Culture of Lithuanian Period (14th-16th c.) 38 one Part Ukrainian Culture of Polish Period 41 two (16th-the first half of 17th centuries) Part Ukraine and West-European cultural influences 45 three (late 17th - 18th centuries). Enlightenment Unit 4 Part Ukrainian cultural revival (late 18th –early 20th c.). 51 one First period Part Ukrainian cultural revival (late 18th –early 20th c.). 59 two Second period Part Ukrainian cultural revival (late 18th –early 20th c.). 69 three Third period Unit 5 Part Ukrainian cultural development of the newest period 75 one (20th –early 21st centuries) Part Social and political processes after disintegration 88 two of the USSR and their influence on the development of culture in Ukraine References 96 Unit 1.Introduction to “History of Ukrainian culture”.
    [Show full text]
  • SERGEI LUKYANENKO's NIGHT WATCH By
    MODERN FOLKLORE: SERGEI LUKYANENKO’S NIGHT WATCH by Valeria Provotorova A thesis submitted to the Faculty of the University of Delaware in partial fulfillment of the requirements for the Bachelor of Arts in Foreign Languages and Literature with Distinction Spring 2015 © 2015 Valeria Provotorova All Rights Reserved MODERN FOLKLORE: SERGEI LUKYANENKO’S NIGHT WATCH by Valeria Provotorova Approved: __________________________________________________________ Julia Hulings, Ph.D. Professor in charge of thesis on behalf of the Advisory Committee Approved: __________________________________________________________ Daniel Lees, Ph.D. Committee member from the Department of English Approved: __________________________________________________________ Laura Eisenman, Ph.D. Committee member from the Board of Senior Thesis Readers Approved: __________________________________________________________ Michelle Provost-Craig, Ph.D. Chair of the University Committee on Student and Faculty Honors ACKNOWLEDGMENTS First and foremost I would like to acknowledge my thesis director Dr. Julia Hulings, who encouraged me to undertake this difficult project and spent so much time on it. I also would like to thank Dr. Daniel Lees and Dr. Laura Eisenman for taking the time to edit the paper and giving me crucial advice. A huge thanks goes out to my family and friends who endured hours of my incessant talks and obsessions for an entire year. I would also like to acknowledge the University of Delaware for not only granting me the opportunity to complete this thesis, but
    [Show full text]
  • The Three-Headed One at the Crossroad: a Comparative Study of the Slavic God Triglav
    www.RodnoVery.ru The Three-Headed One at the Crossroad: A Comparative Study of the Slavic God Triglav* Jiří Dynda This paper introduces a comparative analysis combined with a historical source overview concerning a particular Slavic god: Triglav. The aim of this paper is to verify the hypothesis that Triglav was, in the cosmological perspective, a deity connecting the struc- tured layers of the world. Numerous indications from various written and archaeological sources may be drawn upon in the forming of a comprehensive picture of competences of this deity. Keywords: Triglav, tricephality, cosmology, crossroads, Indo-European comparative mythology 1. Introduction I would like to present an interpretation of western Slavic deity called Triglav. As a basis for this study, I have chosen the tricephalic nature of this deity, and I treat it both with the comparative and the historical-contextual methods. Setting the tricephality into the wider context of the Indo-European comparative mythology in correlation with a thorough analysis of our medieval sources, i.e. mostly Latin texts from medieval Po- merania and Brandenburgia from 11th to 13th centuries, can lead to the detection of some of the Triglav’s “faces” that were not much visible until now. The claimed tricephality of Triglav’s simulacrum (and, in general, the polycepha- lity of various Slavic deities) was an important issue in the long-standing scholarly dis- cussion, and the interpretation of this symbolic feature differs from scholar to scholar.1 Is the tricephality of Triglav a result of a Celtic influence? Or a Christian one? Or is there no need to search for complicated and perhaps artificial “influences”, and would much better option be to accept its genuine originality and its possible connection with the complex archaic symbolism of the number three?2 * I would like to thank to my friends and colleagues, who helped me with writing this paper during the winter of 2012: Michaela Šebetovská, Jan A.
    [Show full text]
  • Chthonic Aspects of the Pomeranian Deity Triglav and Other Tricephalic Characters in Slavic Mythology
    Chthonic aspects of the Pomeranian deity Triglav and other tricephalic characters in Slavic mythology Luka Trkanjec This article explores the nature of West Slavic deity Triglav, postulating he was pri- mary a god of the underworld. Parallels that connect Triglav with chthonic beings from Slavic folklore are highlighted, notably dragons and serpents, and with three-headed characters of more ancient Indo-European myths. Keywords: Triglav, Trojan, three-headed, triune deities, dragon, Pomerania, Slavic mythology, Aži Dahāka, Viśvarūpa, Geryon, Indo-European mythology The cult of the West-Slavic god Triglav (‘Three-headed’) is relatively well de- scribed in medieval sources documenting the conversion of the Pomeranian duchy on the shores of Baltic, through the efforts of the German bishop and saint Otto of Bam- berg. The events of his two missionary tours there (first one in 1124-5, second in 1128) were recorded by the bishop’s principal biographers, Ebbo and Herbordus, together with some details of pre-Christian beliefs and traditions that the saint had to over- come. Ebbo in particular, in his Vita Ottonis episcopi Bambergenis, gives two reports (II:13, III:1) that offer some valuable insight into Pomeranian beliefs about Triglav. Based on these accounts, most researchers and popularisers of Slavic mythology tend to assume that such a three-headed god actually represents a unity of three dei- ties: a divine triad, or even some sort of pagan Trinity. Others, however, have noted a darker streak in this mythic character. Both Čajkanović (1994:79-80) and Čausidis (2005:448) speculate he was a chthonic deity, while Gieysztor (1982:125) sees in him a north-western variant of Veles, proto-Slavic god of dead.
    [Show full text]
  • Ludwig Van Beethoven
    __________________________________________________________________________________________________________________ Historical Measures: A Musical Timeline __________________________________________________________________________________________________________________ HANDEL Entrance of the Queen of Sheba from Solomon MOZART Allegro from Eine Kleine Nachtmusik BEETHOVEN Ode to Joy from Symphony No. 9 MUSSORGSKY Night on Bald Mountain BIZET Aragonaise and Les Toreadors from Carmen STRAUSS The Introduction from Also Sprach Zarathustra BERNSTEIN Overture from West Side Story WILLIAMS Flight to Neverland from Hook HOW TO USE THIS STUDY GUIDE This guide is designed as a curriculum enhancement resource primarily for music teachers, but is also available for use by classroom teachers, parents, and students. The main intent is to aid instructors in their own lesson preparation, so most of the language and information is geared towards the adult, and not the student. It is not expected that all the information given will be used or that all activities are applicable to all settings. Teachers and/or parents can choose the elements that best meet the specific needs of their individual situations. Our hope is that the information will be useful, spark ideas, and make connections. TABLE OF CONTENTS Program Overview: A Musical Timeline – Page 4 Program Notes – BAROQUE PERIOD Page 5 HANDEL | Entrance of the Queen of Sheba from Solomon Page 8 CLASSICAL PERIOD Page 11 MOZART | Allegro from Eine Kleine Nachtmusik Page 14 BEETHOVEN | Ode to Joy from Symphony
    [Show full text]
  • The True History of Wizards and Witches
    The True History of Wizards and Witches idol, which had parts crafted from four kinds of precious stones: carnelian, crystal, sapphires, and green chrysolite, and its head from many carats of gold. Young girls stare at another idol which stood opposite it, bringing it sacrifices and incense. The building has been attributed to a sort of sage that was there in olden times”.713 Archaeology, historical sources and Slavic folk traditions tell us that their idol houses were lavishly adorned with graven images of the divine beings.714 The pagan idols venerated by Khagan Vladimir and the Kievans were located on the hill not far from the towered palace (in the Primary Chronicle text recorded using the word terem).715 Terem was the Old Russian word for “a tower”, “a cupola” or “a palace”. It was related to the Serb term (“turret”), the Bulgarian trem (“a porch”), the Serbo-Croat trejema (“a hall”), and the Slovenian trem (“a roof”). Vasmer does not list an Old Indian or Avestan correlation for these terms, but records that they might have come from Greek and Roman words which meaning “a beam” or “a girder”.716 Considering the supposed Greek or Roman origin of terem, the means of making such a construction might have been copied from Roman and Greek frontier defensive posts long observed by the ancient Slavs, or taught to them by captured Roman war prisoners, of which there were once many. There were two other Old Russian words for “a tower”, namely syn and sun (which meant the same as “son”, and was therefore in all probability somehow related to “the sun”).
    [Show full text]
  • Business Wire Catalog
    Full Global Comprehensive media coverage in the Americas, including the US (National Circuit), Canada and Latin America, Asia-Pacific, Europe (including saturated coverage of Central and Eastern Europe), Middle East, and Africa. Distribution to a global mobile audience via a variety of platforms and aggregators including AFP Mobile, AP Mobile and Yahoo! Finance. Includes Full Text translations in Arabic, simplified-PRC Chinese & traditional Chinese, Czech, Dutch, French, German, Hebrew, Hungarian, Indonesia (Bahasa), Italian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Thai, Turkish, and Vietnamese based on your English-language news release. Additional translation services are available. Full Global Der Standard Thomson Reuters OSCE Secretariat All Europe Die Furche Magazines & Periodicals x.news Information Technology Albania Die Presse New Business GMBH Newspapers Heute News.at Belarus 24 Orë Hrvatske Novine Profil Newspapers Albanian Daily News Kleine Zeitung Trend BDG Gazeta 55 Kurier Television Belarus Today Gazeta Ballkan Neue Kronen Zeitung ATV Belarusky Riynok Gazeta Shqip Neue Vorarlberger Tageszeitung ORF Belgazeta Gazeta Shqiptare Neues Volksblatt Radio Television Autrichienne - Gomel'skaya Pravda Integrimi Niederösterreichische APA Minskij Kurier Koha Jone Nachrichten Servus TV Narodnaya Gazeta Metropol Oberösterreichische ServusTV Nasha Niva Panorama Nachrichten Radio Respublika Rilindja Demokratike Gazete Osttiroler Bote Antenne Oesterreich - Radio Telegraf Shekulli Regionalmedien.at
    [Show full text]
  • Panama Canal Record
    THE PANAMA CANAL RECORD VOLUME 27 Gift ofthe Panama Canal Museum UNiV. OF FL. L B JUL 1 7 m Digitized by tine Internet Archive in 2010 with funding from Lyrasis IVIembers and Sloan Foundation http://www.archive.org/details/panamacanalr27193334isth THE PANAMA CANAL RECORD PUBLISHED MONTHLY UNDER THE AUTHORITY AND SUPER- VISION OF THE PANAMA CANAL AUGUST 15, 1933 TO JULY 15, 1934 VOLUME XXVII WITH INDEX THE PANAMA CANAL BALBOA HEIGHTS, CANAL ZONE 1934 THE PANAMA CANAL PRESS MOUNT HOPE, CANAL ZONE 1934 For additional copies of this publication address The Panama Canal, Washington, D. C, or Balboa Heights, Canal Zone. Price of bound volumes, $1.00; for foreign postal delivery, $1.50. Price of current subscription, $0.50 a year, foreign Sl.OO. .. ... THE PANAMA CANAL RECORD OFFICIAL PUBLICATION OF THE PANAMA CANAL. PUBLISHED MONTHLY. Subscription rates, domestic, $0.50 per year; foreign, $1.00; address The Panama Canal Record, Balboa Heights, Canal Zone, or, for United States and foreign distribution. The Panama Canal, Washington, D. C. Entered as second-class matter February 6, 191.S, at the Post Office at Cristobal, C. Z., under the Act ol March 3, 1S79. Certificate.—By direction of the Governor of The Panama Canal the matter contained herein is published as statistical information and is required for the proper transaction of the public business. Volume XXVII. Balboa Heights, C. Z., August 15, 1933. No. i. Traffic Through the Panama Canal in July 1933 The total vessels of all kinds transiting the Canal during the month of July in the two
    [Show full text]