Kulturspaziergang Um Breitbrunn Und Gstadt Am Chiemsee

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kulturspaziergang Um Breitbrunn Und Gstadt Am Chiemsee 017-03-2019-Lay-BFB-4.ATK_02-19-BFB 14.08.19 09:33 Seite 213 FORUM ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Kulturspaziergang um Breitbrunn und Gstadt am Chiemsee Kirchen – Elementarmusik – Fotografie – Literatur – Freilichtmalerei Von Birgit Ziegler-Stryczek Blick von der Aischinger Höhe Aisching hat ohne Frage die herrlichste Lage am See: die Kulturweg mit Erholungspotenzial Fraueninsel, gerade gegenüber, bildet den lieblichsten, reizvollsten Vordergrund: – bei ruhigem Wetter schien sie Die Bayerische Staatsbibliothek betreibt in Kooperation auf der spiegelglatten Fläche zu schwimmen, einer Seerose mit der Monacensia das Literaturportal Bayern. Zu dessen gleich! – die Wasserfläche gen Süden hin wird durch die Angeboten zählen Spaziergänge auf den Spuren von Dich- kleine Krautinsel und die dunklen Waldwipfel von Herren- tern und Künstlern. Sie sind in der Rubrik „Literaturland“ wörth unterbrochen: über dem Frauenkloster, im Osten, zu finden (Kulturspaziergang um Breitbrunn und Gstadt: und jenseits der Herreninsel ragen die Berge: zwar fern, www.literaturportal-bayern.de/literaturland?type=trip aber desto wirkungsvoller in der Beleuchtung: welch wun- &id=163). dervolle Sommerabende hab‘ ich hier erlebt… (F. Dahn, Er- innerungen, Bd. 2, Leipzig 1891). Im Vorfeld zu diesem Kulturspaziergang entstanden für das Autorenlexikon des Literaturportals einige Beiträge zu So Felix Dahn, Autor des Bestsellers Ein Kampf um Rom. Schriftstellern, die am Chiemsee gelebt haben. Bei der Re- Seine Familie zieht es immer wieder in die Sommerfrische cherche halfen ortsansässige Experten mit freundlichem am Chiemsee, zunächst auf die Fraueninsel und, „als der Rat, insbesondere Franz Burghardt, Heimatforscher in civis Monacensis vulgaris mit Weib und Kind in ungezähl- Breitbrunn, sowie Verwandte und Nachfahren von Litera- ten Stücken auf und über das schmale Eiland“ (ebd.) he- ten und Künstlern. Aus der Beschäftigung mit dem Genius reinbricht, nach Aisching ans Nordwestufer. Auf viele Lite- Loci erwuchs fast zwangsläufig die Idee zu einem Kultur- raten und Künstler übt der Chiemsee eine magische Anzie- spaziergang, zumal der buchtenreiche Uferabschnitt um hungskraft aus. Man trifft sich, und es bilden sich Netz- Breitbrunn und Gstadt als einer der schönsten am Chiem- werke. Als prominenteste Beispiele dieser Region sind die see gilt und zu Spaziergängen und Radtouren einlädt. literarische Gruppe 47 und die Malerkolonie um Breit- brunn und Gstadt zu nennen. In Zusammenarbeit mit den Gemeinden wurde ein Rundweg konzipiert. Er beginnt bei der idyllisch am Orts- BIBLIOTHEKSFORUM BAYERN 13 | 2019 017-03-2019-Lay-BFB-4.ATK_02-19-BFB 14.08.19 09:33 Seite 214 FORUM ÖFFENTLICHKEITSARBEIT die Sommerfrischler aus den Städten an. Nicht nur gutsi- tuierte Bürger reisen ans bayerische Meer, auch unterneh- mungslustige Studenten und Maler nehmen den noch be- schwerlichen Weg auf sich. Der Rechtsstudent Felix Dahn startet einmal um zwei Uhr morgens zu Fuß von der Ro- senheimer Landstraße in München und erreicht nachts gegen elf Uhr den See. Freizeitsportarten kommen in Mode. Man besteigt die Kampenwand, badet und segelt. In Hans Leips Chiemseeroman Die Sonnenflöte segeln die Protagonisten gerne und ständig in der chiemseetypi- schen „Plette“ (Plätte). Der Bau der Eisenbahnlinie von München nach Salzburg vertreibt manch alteingesessenen Sommergast, der sich vom ungewohnten Tourismusboom bedrängt fühlt. Der Besucherstrom verstärkt sich noch, als nach dem Ertrin- kungstod von Ludwig II. Schloss Herrenchiemsee zur Be- sichtigung freigegeben wird. Einige Sommerfrischler weichen auf das Ufer um Breit- brunn und Gstadt aus, wenn sie sich nicht vorher schon dort angesiedelt haben. So entwickelt sich an diesem Ufer- abschnitt eine Filiation zur Malerkolonie auf der Frauenin- Flyer weiher gelegenen Kirche von Breitbrunn, führt hinab ans sel mit einer besonders hohen Künstlerdichte. Eugen Chiemseeufer, passiert das naturnahe Strandbad Stadl, Croissant (1898 –1976), Maler und Karikaturist, fertigt ei- schlängelt sich um die Halbinsel Urfahrn und steigt an zur nen „Kunstverseuchungs-Lageplan“ an, in dem er insge- aussichtsreichen Aischinger Höhe, von wo es wieder zu- samt 37 dort ansässige malende Zeitgenossen lokalisiert. rückgeht. Die Institution der Sommerfrische erfährt durch die Weltkriege eine jähe Umdeutung. Die Bankiersfamilie Ein Flyer für die Gemeinden Keetman aus dem Rheinland hat ihre Liebe zur oberbaye- und Führungen vor Ort rischen Landschaft zunächst für die Sommeraufenthalte entdeckt und erwirbt 1936 einen Müllerhof in Breitbrunn. Auf Wunsch der Gemeinden wurde zusätzlich zum On- Im Zweiten Weltkrieg erweist sich das geräumige Anwesen line-Beitrag im Literaturportal Bayern ein Flyer gedruckt. als Zuflucht für die heimatlos gewordenen Familienmit- Er liegt in den Tourismusinformationen und bei den Zim- glieder. Die Komponistin Gunild Keetman und ihr Bruder, mervermietern aus. Der Flyer bietet eine Kartenansicht der Fotograf Peter Keetman, wirken in der Nachkriegszeit und Einblick in die insgesamt fünf Themenstationen. Per viele Jahre vom Chiemgau aus, der auch ihr Werk inspi- QR-Code können Interessierte auf den ausführlichen Bei- riert. trag im Literaturportal zugreifen. Außerdem bietet die Ge- meinde Breitbrunn den Rundweg als geführte Tour im Aus Deutschlands Norden spült der Krieg gleich mehrere Rahmen ihres touristischen Programms an. Literaten an. Hans Leip, Textautor des Liedes Lili Marleen, ist einer der ersten. Kaum bekannt ist, dass sich einige Au- toren der Gruppe 47 in Breitbrunn und Gstadt niederge- Breitbrunn und Gstadt am Chiemsee – traditionsreiche Orte Alte Postkarte mit Motiv Der Kulturspaziergang richtet sich an eine breite Öffent- Herrenchiemsee lichkeit und beschränkt sich nicht allein auf literarische Themen, zumal Breitbrunn und Gstadt mit vielen kulturel- len Highlights und einer langen Geschichte punkten kön- nen. Während der Römerzeit gehört der Chiemsee zur Pro- vinz Noricum. Bei Breitbrunn befand sich eine römische Villa mit Badehaus, die als Versorgungsstation für die Rei- senden diente. Die weitere Geschichte der beiden Orte ist eng mit den Klöstern Frauenchiemsee und Herrenchiem- see verknüpft. Ab dem 19. Jahrhundert lockt der Chiemsee 214 | 215 017-03-2019-Lay-BFB-4.ATK_02-19-BFB 14.08.19 09:33 Seite 215 St. Johannes in Breitbrunn lassen haben. Auch der Organisator der Gruppe, Hans weist. So löst das Öffnen der Türe einen Mechanismus aus, Werner Richter, mietet sich dort im Sommer ein. Die Grup- der die Figuren der Darstellungsgruppe Christus nimmt pe 47 gehört zu den wirkmächtigsten Schriftstellerorgani- Abschied von seiner Mutter in Bewegung setzt. sationen der Nachkriegszeit. Ein vielzitiertes Gedicht von Ilse Aichinger, einer ihrer bedeutendsten Autorinnen, trägt den Titel Breitbrunn. Station 2: Elementarmusik und Fotografie – Gunild und Peter Keetman Fünf Themenstationen Folgt man dem Mühlbach, erreicht man das Anwesen der Familie Keetman. Die Mu- Bei der Konzeption des Spaziergangs sollte die Vielfalt sikerin und Komponistin des Kulturlebens eingefangen, aber trotzdem die Privat- Gunild Keetman (1904– sphäre der jetzigen Bewohner geschützt werden. Nach- 1990) zieht 1944 in die dem vorerst keine Hinweistafeln in den beiden Gemeinden kleine Mahlmühle, nach- existieren, fokussiert sich der Rundweg auf fünf breiter dem ihre Münchner Woh- gefasste Themenstationen. Wer genauer wissen will, wo nung durch Bombenan- die Künstler wohnten, kann dies im Literaturportal Bayern griffe zerstört worden ist. nachlesen. Allerdings sind die früheren Wohnstätten oft Sie ist eine enge Mitarbei- umgebaut. Das ein oder andere Kuriosum hat jedoch im terin von Carl Orff und gibt Original überlebt, so die aus königlich bayerischen Militär- zusammen mit ihm das beständen stammende Feldkanone des Arztes und Schrift- Orff-Schulwerk heraus. Es stellers Felix Schlagintweit, mit der er seine Gäste zu be- basiert auf einer neuarti- grüßen pflegte. Heute versteckt sie sich hinter einer ausla- gen Kombination von Mu- denden Thujenhecke. sik mit „Elementarinstru- menten“ (Glockenspiel, Xy- lophon, Pauken etc.) und Bewegung. 1949 beruft man Gu- Gunild Keetman Station 1: Breitbrunns Kirchen – St. Johannes nild Keetman als Lehrbeauftragte an das Mozarteum in und die Malerkapelle Salzburg, wo sie wesentlich zum Aufbau des dortigen Orff- Instituts beiträgt. Die dem Hl. Johannes geweihte Pfarrkirche verdankt ihr Fundament einem Steinbruch auf der Herreninsel. Seit Ihr Bruder, der Fotograf Peter Keetman (1916–2005), dem Tod von König Ludwig II. steht dort Baumaterial zur zieht wegen einer Kriegsverletzung ebenfalls in das Mühl- Verfügung, das für das unvollendet gebliebene Schloss anwesen. Er ist ein Vertreter der sogenannten Subjektiven vorgesehen war. Der Innenraum der Kirche ist reich deko- Fotografie. Seine Schwarzweiß-Fotografien durchzieht bei riert. Mehrere Skulpturen gehen auf den Straubinger Bild- allen Sujets eine innovative Sicht auf technische wie na- hauer Franz Mozart zurück, einen Großonkel des Kompo- turgegebene Details. Sie sind oft stark abstrahiert und gra- nisten W. A. Mozart. fisch prägnant in Szene gesetzt. In seiner bekanntesten Fotostrecke dokumentiert er das neue Volkswagenwerk Unterhalb der Pfarrkirche erbaut der Maler und Vergol- am Mittellandkanal, insbesondere Bau und technische De- der Josef Thalhauser „für alle Verehrer Mariens“ 1889 eine tails des mythischen Käfers. Lourdeskapelle, die einige originelle Besonderheiten auf- BIBLIOTHEKSFORUM BAYERN 13 | 2019 017-03-2019-Lay-BFB-4.ATK_02-19-BFB 14.08.19 09:33 Seite 216 FORUM ÖFFENTLICHKEITSARBEIT v.
Recommended publications
  • Beyond the Boat
    Beyond the Boat RIVER CRUISE EXTENSION TOURS Welcome! We know the gift of travel is a valuable experience that connects people and places in many special ways. When tourism closed its doors during the difficult months of the COVID-19 outbreak, Germany ranked as the second safest country in the world by the London Deep Knowled- ge Group, furthering its trust as a destination. When you are ready to explore, river cruises continue to be a great way of traveling around Germany and this handy brochure provides tour ideas for those looking to venture beyond the boat or plan a stand-alone dream trip to Bavaria. The special tips inside capture the spirit of Bavaria – traditio- nally different and full of surprises. Safe travel planning! bavaria.by/rivercruise facebook.com/visitbavaria instagram.com/bayern Post your Bavarian experiences at #visitbavaria. Feel free to contact our US-based Bavaria expert Diana Gonzalez: [email protected] TIP: Stay up to date with our trade newsletter. Register at: bavaria.by/newsletter Publisher: Photos: p. 1: istock – bkindler | p. 2: BayTM – Peter von Felbert, Gert Krautbauer | p. 3: BayTM – Peter von Felbert, fotolia – BAYERN TOURISMUS herculaneum79 | p. 4/5: BayTM – Peter von Felbert | p. 6: BayTM – Gert Krautbauer | p. 7: BayTM – Peter von Felbert, Gert Kraut- Marketing GmbH bauer (2), Gregor Lengler, Florian Trykowski (2), Burg Rabenstein | p. 8: BayTM – Gert Krautbauer | p. 9: FC Bayern München, Arabellastr. 17 Burg Rabenstein, fotolia – atira | p. 10: BayTM – Peter von Felbert | p. 11: Käthe Wohlfahrt | p. 12: BayTM – Jan Greune, Gert Kraut- 81925 Munich, Germany bauer | p.
    [Show full text]
  • Milonga-Chiemsee
    2021-Milonga-Chiemsee April 6th - 11th, 2021 : Tango Holiday at Lake Chiemsee/Bavaria: Milonga Intense Tango lessons with Amanda and Adrian Costa Special Theme: "Milonga and Milonga Traspié: get the groove!" A respite in breath-taking nature draped around beautiful Lake Chiemsee in Bavaria Combination with "Tango-Easter-Holiday", April 1st - 6th, 2021 Reisebeschreibung Welcome to a Tango holiday with Amanda and Adrian Costa in Aiterbach, located at Lake Chiemsee View online at https://www.tango-cruise.com/en/program/program-2021/2021-milonga-chiemsee Page 1/5 2021-Milonga-Chiemsee nearby the Alps in Bavaria. Amanda and Adrian, skilled in the art of “savoir-faire” at the highest Tango level, will demonstrate a well-thought-out syllabus suitable for all. Harmony, elegance, rhythm and clarity of the dance exude from the heart. You will be fascinated by their Tango de Salon “par excellence”. There will be ten hours of instruction from Wednesday through Sunday along with Practicas with Amanda and Adrian. The special theme will be: "Milonga - Milonga Traspié. Rhythm is it - get the groove and have fun". Lessons will be conducted both in the morning and in the afternoon, allowing enough time to explore this area which has so much to offer. Private lessons will also be available upon the previous request. Lessons will be for all levels, minimum one year dance experience. You can also combine it with the "Tango - Easter - Holiday" from April 1st - 6th, 2021. The Aiterbach Haus, with its tastefully decorated rooms, is considered one of the most beautiful properties at Lake Chiemsee. It was once the summer residence of a well-known Munich family, known for their architectural design and artistic talents.
    [Show full text]
  • Sampled Water Bodies, Type, Location with Geographic
    Table A.1: Sampled water bodies, type, location with geographic coordinates and dates of water and fish samples; for six water bodies (*) the exact location of the fish samples was not available as these fish were captured by fishermen within the investigated lakes, or in one occasion, somewhere along the lower course of the River Prien. Coordinates Date water Coordinates fish Date fish No Water Body Type Location water sample sample sample sample 47°54'52.3"N 47°54'52.3"N 1 Abtsdorfer See Lake Laufen 28.10.2014 01.09.2013 12°54'21.5"E 12°54'21.5"E 47°48'34.6"N 47°48'30.2"N 2 Altwasser Osterbuchberg Oxbow Grabenstätt 28.10.2014 23.01.2014 12°30'10.6"E 12°30'19.4"E 47°48'56.8"N 47°48'53.5"N 3 Almfischerweiher Pond Übersee 21.11.2012 23.01.2014 12°29'57.8"E 12°29'53.3"E 48°00'13.4"N 47°59'53.8"N 4 Alz upstream Traun entry River Altenmarkt 21.11.2012 05.12.2013 12°32'00.3"E 12°31'19.9"E Trostberg (downstream 48°01'50.2"N 48°01'50.2"N 5 Alz downstream Traun entry River 10.03.2011 Autum 2013 Altenmarkt) 12°33'43.9"E 12°33'43.9"E 47°50'52.5"N 47°50'53.5"N 6 Baggerweiher Übersee Pond Übersee 21.11.2012 23.01.2014 12°29'12.4"E 12°29'08.7"E 47°53'09.2"N 47°52'59.3"N 7 Chiemsee Lake Chieming 03.09.2013 Summer 2013 12°30'19.5"E 12°31'14.8"E 47°50'28.3"N 47°50'29.2"N 8 Chiemsee Lake Felden 03.09.2013 26.07.2013 12°23'12.6"E 12°23'06.2"E 47°52'15.4"N 47°52'10.4"N 9 Chiemsee Lake Fraueninsel 03.09.2013 Summer 2013 12°25'50.5"E 12°25'49.1"E 47°51'59.8"N 47°51'59.8"N 10 Chiemsee Lake Prien 03.09.2013 Summer 2013 12°22'15.1"E 12°22'15.1"E 47°55'17.1"N
    [Show full text]
  • Living Lakes Goals 2019 - 2024 Achievements 2012 - 2018
    Living Lakes Goals 2019 - 2024 Achievements 2012 - 2018 We save the lakes of the world! 1 Living Lakes Goals 2019-2024 | Achievements 2012-2018 Global Nature Fund (GNF) International Foundation for Environment and Nature Fritz-Reichle-Ring 4 78315 Radolfzell, Germany Phone : +49 (0)7732 99 95-0 Editor in charge : Udo Gattenlöhner Fax : +49 (0)7732 99 95-88 Coordination : David Marchetti, Daniel Natzschka, Bettina Schmidt E-Mail : [email protected] Text : Living Lakes members, Thomas Schaefer Visit us : www.globalnature.org Graphic Design : Didem Senturk Photographs : GNF-Archive, Living Lakes members; Jose Carlo Quintos, SCPW (Page 56) Cover photo : Udo Gattenlöhner, Lake Tota-Colombia 2 Living Lakes Goals 2019-2024 | Achievements 2012-2018 AMERICAS AFRICA Living Lakes Canada; Canada ........................................12 Lake Nokoué, Benin .................................................... 38 Columbia River Wetlands; Canada .................................13 Lake Ossa, Cameroon ..................................................39 Lake Chapala; Mexico ..................................................14 Lake Victoria; Kenya, Tanzania, Uganda ........................40 Ignacio Allende Reservoir, Mexico ................................15 Bujagali Falls; Uganda .................................................41 Lake Zapotlán, Mexico .................................................16 I. Lake Kivu; Democratic Republic of the Congo, Rwanda 42 Laguna de Fúquene; Colombia .....................................17 II. Lake Kivu; Democratic
    [Show full text]
  • Und Rechnungsanschriften
    Übersicht Standard Liefer-, Anliefer- und Rechnungsanschriften Standard *Liefer-, Anliefer- & Rechnungsanschriften *Zu beachten sind abweichende Angaben der Liefer-/Anlieferadressen in Verträgen/Bestellungen Ersteller: Pöschl, Christine Freigeber: Bierwag, Frank; Faas, Toni Datum: 01.03.2018 Kommentar: [Kommentar] Gültig für: Alle Fachbereich: Rechnungswesen;Kreditoren;Einkauf Berufsgruppe: weitere Berufe Thema: [SK_OfficeFachthema] Dateiname: Standard Liefer-, Anliefer- und Rechnungsanschriften vom 13.12.2018 15:27 Version: 27.0 Seite 1 von 7 Übersicht Standard Liefer-, Anliefer- und Rechnungsanschriften Zusatz zur Rechnungsanschriften Liefer-/Anlieferadresse Anlieferzeiten: Anlieferadresse Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG SK0010 Am Roseneck 6 Postfach 15 53 83209 Prien am Chiemsee 83205 Prien am Chiemsee USt-ID DE188814643 Haus Rosenheim: Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG HausRosenheim Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Droste-Hülshoff-Str. 4 SK0010 83024 Rosenheim Postfach 15 53 83205 Prien am Chiemsee Mind Doc: Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG SK0010 USt-ID DE188814643 Postfach 15 53 83205 Prien am Chiemsee Tagesklinik München: Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Frau Leinung Tagesklinik Anlieferung: 5. Stock Schön Klinik Roseneck SE & Co. KG Einsteinstraße 130 SK0010 81675 München Postfach 15 53 83205 Prien am Chiemsee Schön Klinik Institut für Psychotherapie GmbH Schön Klinik Institut für Psychotherapie GmbH SK0530 Noch in Klärung Postfach 15 53 83205 Prien am Chiemsee UST-ID DE306720696 Schön Klinik MVZ Psychosomatik GmbH Schön Klinik MVZ Psychosomatik GmbH Warenannahme: Mo.-Do. SK0527 Seestraße 5a Empfang 08:00 – 17:00 Uhr Postfach 15 53 83209 Prien am Chiemsee 83205 Prien am Chiemsee USt-ID DE297597273 Fr. 08:00 – 15:30 Uhr Schön Klinik Bad Aibling SE & Co.
    [Show full text]
  • Das Ehafftrecht Von Albaching De Auch Waldanteile
    Mittelalter Das Ehafft recht von Albaching benes Gewohnheitsrecht. Für Albaching – Alltagsrecht im Mittelalter stammt die älteste bekannte schriftliche Fixierung aus dem Jahr 1589. Eine Besonderheit Albachings im Mit- telalter war das so genannte Ehafftrecht, Ein eigenes Dorfrecht bedeutete für Al- das das gemeinschaftliche Leben im Ort baching eine besondere Freiheit und Ei- organisierte und Streitigkeiten vermeiden genständigkeit. Denn auf Grundlage des sollte. Die mittelalterliche und auch später Rechtes konnten gewisse Angelegenheiten die frühneuzeitliche Gesellschaft direkt im Ort geregelt werden. Allerdings kannte Rechte, die vom Ort ab- war die Zuständigkeit von der Schwere hängig waren oder auch von der der Straftat abhängig. Mord und Totschlag Zugehörigkeit zu einer bestimm- beispielsweise wurden vor dem Grafen in ten Gruppe von Personen wie Haag verhandelt. Studenten oder Soldaten. Was an einem Ort Recht war, gehörte Insgesamt waren es 21 Artikel, die ein nicht unbedingt zu den Grund- friedliches Zusammenleben in Albaching sätzen an einem anderen Ort. garantieren sollten. Die einzelnen Para- Was für den Studenten galt, war graphen mögen dabei aus heutiger Sicht nicht unbedingt rechtsverbind- eigentümlich wirken, doch waren sie für lich für den Soldaten. Es gab die Gesellschaft des Mittelalters von ele- nicht das gleiche Recht für alle. mentarer Bedeutung. So befahl eine Ver- ordnung etwa die Einfriedung des Feldes, Albaching besaß über die Jahr- nachdem man im Frühjahr oder Herbst hunderte ein ganz spezi\ sches angebaut hatte. Vier Amtmänner über- Recht, das schon einige Kilome- prüften diese Einfriedung und ahndeten ter weiter nicht mehr Geltung Nachlässigkeiten mit einer Geldstrafe. hatte. Es ist unter dem Begriff „Ehafftrecht“ bekannt. Der mit- Aus dieser Verordnung wird deutlich, dass telhochdeutsche Begriff Ehafft in der Gemeinde Amtmänner wirkten.
    [Show full text]
  • Wertstoffhöfe Im Landkreis Rosenheim
    Wertstoffhöfe im Landkreis Rosenheim Stand 12.06.2006 Abfallwirtschaft - www.landkreis-rosenheim.de Albaching Bad Feilnbach Dieberg 1a Friedrich-Dittes-Weg 3 08076 326 08066/887-0 Do. 17-19 Uhr (Sommerzeit), Do. 15-17 Uhr Mo. 16-18, Fr. 13-17 (Winterzeit), Sa. 10-12 Uhr Amerang Bernau am Chiemsee Bauhof Wasserburger Str. 78 Am Förchensee 08075/599 08051/8777 Di. 7-10, Mi. 15-17, Fr. 7-10, Sa. 8.30-11 Nov.-März: Di.+Mi.+Fr. 13.30-16.30, Sa. 9-12 Apr.-Okt.: Di.+Fr. 13.30-18, Mi. 13.30-16.30, Sa. 9-12 Aschau im Chiemgau Brannenburg Bauhof am Hofbichl 3 08052/9049-0 neue Kläranlage Di. 14-17, Do. 14-17, Sa. 9-12 08034/9061-0 Mo.+Mi.+Fr. 14.18, Sa 9-12 Babensham Breitbrunn am Chiemsee Mühlberg 5 08071/50030 siehe Gstadt Do. 13-16, Sa. 9-11 08054/9039-15 Fr. 14-17, Sa. 9-12 Bad Aibling, Stadt Bruckmühl, Markt Bauhof Gerberstr. 9 08061/92283 Bauhof Siemensstr. 4a Mo.-Fr. 7-12, Mo.-Do. 13-16, 1.+3. Sa. 8-12 08062/8486 (ab 18.04.06 Baumaßnahme; nur noch Sa. 8- Mo.+Mi.+Fr. 8-11.30 + 13-16.30, 12 und 13-17 !) jed. 1. Sa. 8-11.30 Bad Endorf, Markt Chiemsee am Bauhof, Simsseeweg 13 siehe Gstadt a. Ch. oder auf der Fraueninsel 08053/30080 08054/9039-15 Dienstag 13:00-16:00 Uhr Fr. 16-18, jed. 2. Mo. 7-9 Freitag 13:00-18:00 Uhr März - Oktober (Sommermonate): jeden Samstag von 10:00-13:00 Uhr Edling November - Februar (Wintermonate): nördl.
    [Show full text]
  • Highlights of Lake Chiemsee by Bike Trip Notes
    Current as of: November 5, 2019 - 12:43 Valid for departures: From September 16, 2019 to December 31, 2030 Highlights of Lake Chiemsee by bike Trip Notes Ways to Travel: Self-Guided Holidays 7 Days Flight Inclusive Trip Code: Destinations: Germany 7 Days Land only C06BC Leisurely / Programmes: Cycling Min age: 2 Moderate Trip Overview This single-centre self-guided cycling holiday offers a chance to explore this natural wonderland by bike, with day tours taking you around the lake, to the beautiful alpine foothills and along crystal clear rivers. Visit typical Bavarian villages, museums, castles and monasteries and enjoy plenty of swimming opportunities along the way. Is This Trip for You? Classication: Self-Guided Vehicle Support: This is a self-guided trip for those who prefer to cycle independently, but with our assistance to take out the stress of the logistics and planning. As this is a self-guided holiday there is no group and no leader. There may be others on the same departure date as you, but you will not be organised together. The route notes contain a 24-hour emergency assistance telephone number should you need it and in emergencies. Group As this is a self-guided holiday there is no group and no leader. A local representative will meet you at the beginning of the week to go through the route notes and point out particular places of interest. Adult min age: 13 Child min age: 2 Child max age: 12 Itinerary Land Only Start City: Prien am Chiemsee End City: Prien am Chiemsee Land Only Itinerary Day 1 Arrive in Prien am Chiemsee Day 2 Eggstätter Lake District and Amerang Today’s route takes you on a tour through parts of the oldest nature reserve in Bavaria, the Eggstätter Lake District.
    [Show full text]
  • Zeichenfläche 1
    Separation of Waste For the Sake of the Environment Wittelsbacherstrasse 53 83022 Rosenheim Plastic Foils Mixed Plastics Cups Tetra-Pak / Liquid Packaging Boards Plastic Bottles Tinplate Only sales packaging Foils larger than DIN A4, Only sales packaging Only sales packaging shrinking, packaging, bubble Foils smaller than DIN A4, cups Packaging boards for milk, Margarine cups, yoghurt cups foils, bags, carrier bags, of more than 1 liter, bottles and juice and ready-made Only sales packaging Beverage cans, tins, aerosol cans up to 1 liter, completely emptied, no PVC foils, no agrofoils canisters of more than 5 liters, sauces completely emptied Bottles of shampoos, laundry completely emptied, crown caps, no seed substrate pots or transport foils crisp and noodle bags, bowls, please fold up detergents,household cleaners, twist-off caps seed substrate pots beverage bottles up to Characteristic: magnetic 5 liters, completely emptied Waste Glass Waste Paper LING C Y Cardboard packaging, boxes, please fold up Bottles and glasses Y A newspapers, brochures, magazines, green / white / brown/ (special C R catalogues, corrugated cardboard colours, e.g. blue to green) E no wallpaper without covers and caps R D no sanitary paper Aluminium Polystyrene Aluminium Only Sales Packaging White and coarsely clean No insulating boards Packaging of aluminum or partly aluminum, convolute cans (chocolate drink), coffee inner packages, empty Scrap Tires Bulky Waste PU Foam Cans aerosol cans, plastic wraps, baking Scrap Wood AI – AIII trays, portioning bowls Characteristic:
    [Show full text]
  • Informationen Für Den Busfahrer, Gruppen- Bzw. Reiseleiter
    Informationen für den Busfahrer, Gruppen- bzw. Reiseleiter Bitte nehmen Sie sich einen kurzen Moment Zeit: In dieser Information erfahren Sie alles Wissenswerte über die Schifffahrt, die Beförderung von Gruppen, Gruppenermäßigungen und erhalten Tipps zu Ihrem Ausflug. Spezielle Infos für Ihre Gruppenfahrt bei der Chiemsee-Schifffahrt Die Schiffe fahren von Prien/Stock und Gstadt ganzjährig zur Herren- und Fraueninsel. Bitte melden Sie Gruppen ab 100 Personen mit Ihrer gewünschten Abfahrtszeit vorab per Mail unter [email protected] an. Dies hilft uns bei der Disposition der Schiffe. Sitzplatz-Reservierungen sind bei uns nicht möglich. Die Fahrkarten erhalten Sie an den Landkassen (Prien/Stock und Gstadt) und auf allen Schiffen. Wir akzeptieren nur Barzahlung oder einen Voucher. Eine Gruppenermäßigung gewähren wir ab 20 vollzahlenden Personen. Ein großer (Bus-)Parkplatz befindet sich in Prien/Stock (direkt am Hafen). Die max. Parkgebühr beträgt 4,50 €/Tag. Toiletten (auch behindertengerecht) finden Sie in Prien/Stock direkt neben dem Kassengebäude am Hafen. Fahrdauer der Schiffe auf ausgewählten Strecken: Prien/Stock – Herreninsel…………………………………….…… ca. 15 Minuten Prien/Stock – Fraueninsel………………………………….……… ca. 30 Minuten Herreninsel – Fraueninsel…………………………………….…… ca. 10 Minuten Gstadt – Fraueninsel………………………………………………. ca. 10 Minuten Inseltour West……………………………………………………….. ca. 1,5 Stunden (Fahrt zu beiden Inseln. Abfahrt von Prien, Gstadt oder Bernau möglich) Inseltour Ost…………………………………………………………. ca. 1,5 Stunden (Nur während des Sommerfahrplans. Fahrt zu beiden Inseln. Abfahrt von Seebruck, Chieming oder Übersee möglich. Teilweise ist ein Umsteigen auf ein anderes Schiff notwendig.) Große Chiemseetour……………………………………………….. ca. 2,5 Stunden (Nur während des Sommerfahrplans. Teilweise ist ein Umsteigen auf ein anderes Schiff notwendig.) Auf jeder Tour kann die Fahrt beliebig unterbrochen und mit jedem anderen Schiff später weitergefahren werden.
    [Show full text]
  • Scenic German Alpine Road
    Neuschwanstein Castle: A magical visit made of fairytales © FLORIAN WERNER © FLORIAN Adventures Along the German Alpine Road 5 DAYS TOUR INCLUDING: MUNICH ⋅ LAKE CHIEMSEE ⋅ BERCHTESGADEN SALT MINE ⋅ GARMISCH-PARTENKIRCHEN ⋅ Main Bayreuth NEUSCHWANSTEIN CASTLE ⋅ LINDAU Bamberg Würzburg Nuremberg The Bavarian Alps conjure up the image Main-Danube-Canal i Rothenburg of lush green meadows, crystal clear water o. d. Tauber Regensburg and breathtaking scenery. The German Alpine Road, Germany’s oldest touring Danube Passau road is a paradise for all those who yearn for variety, excitement and an intense Augsburg Erding Altötting nature experience. Combining majestic Munich views and adventure, we bring you a Memmingen southern Bavaria dreamy itinerary filled Chiemsee with unforgettable moments. Berchtesgaden Lindau Füssen Garmisch- Partenkirchen BAVARIA TOURISM ― www.bavaria.travel ― www.bavaria.by/travel-trade ― www.pictures.bavaria.by 02 Adventures Along the German Alpine Road DAY 1 Morning Arrival at Munich Airport. Transfer to Munich city center (1 h*) Bavarian Versailles: The Great Hall of Mirrors includes WELCOME TO MUNICH! 100 meter Munich offers a number of diverse sights that will mirrors please anyone: Whether you love the sumptuous architecture of venerable churches and palaces or enjoy relaxing in vast parks! Prepare for a cultural adventure. Afternoon Food tour and lunch at Viktualienmarkt Viktualienmarkt used to be a farmers’ market. These days, it attracts epicures and foodies, who find every- thing they could dream of and more – from traditional Bavarian delicacies to more exotic produce. Guided tour through Munich’s old town Covering various attractions including Marienplatz, Frauenkirche, Hofbräuhaus and English Garden, one of the world’s largest urban public parks! DAY 2 TIP Check out the surfers at the Eisbach at the English Morning Transfer from Munich to Lake Chiemsee (1 h 30 m*) Garden WELCOME TO LAKE CHIEMSEE! Overnight in Munich Lake Chiemsee is the largest lake in Bavaria and lies in a picturesque Alpine foothill.
    [Show full text]
  • Auf Ruhigen Durch Die Berge
    Bodensee – Königssee per Rad Auf ruhigen Wegendurch die Berge Fahrt durch das tief eingeschnittene Tal des Elendgrabens 16 DAV 3/2021 Bodensee – Königssee Der Radweg vom Bodensee zum Königssee zählt in Radlerkreisen zu den Klassi- kern. Wer die Stille der Berge richtig auskosten will, sollte den Hauptweg aber hier und da verlassen, denn es locken abgelegene Täler, Seen und neue Panoramen. Text und Fotos: Thorsten Brönner andschaftsschutzgebiet Süd­ ufer Walchensee: Ein Sonntag­ morgen im Juli 2020. Es sind 15 Grad und es geht kein Lüftchen. Der türkise See liegt still da. LNoch ist es ringsum ruhig. Die ersten Sonnenstrahlen streichen vom Jochberg her über das satte Grün der Mischwälder. Doch schon mischt sich ins Vogelgezwit­ scher das Brummen der Blechlawine. Vom Alpenvorland her rollt sie durch das Ge­ birge und wird sich schon bald in vielen Tälern festsetzen. Meine Frau Monika und ich fahren auf unseren Rädern ostwärts über das Maut­ sträßchen. Hier legen die im Jahr 2019 ein­ gerichteten Wasser­Radlwege Oberbayern ihre schönsten acht Kilometer in die Land­ schaft. Doch schon bald ist es vorbei mit dem Radlgenuss. Der Ansturm auf die be­ gehrten Liegeplätze am Walchensee hat begonnen: Pkw, Camperbusse, Motorräder. DAV 3/2021 17 Ruhige Täler Noch dominieren die ein­ Zu Beginn ist der Bo­ König Ludwig II. wusste genau, wo er heimischen Kennzeichen abseits densee­Königssee­Radweg Schloss Neuschwan- wie „TÖL“ oder „GAP“. In die beste Wahl. Lindau stein am besten in ein, zwei Stunden folgt der Route macht den Anfang. An Szene setzen kann – das „M“. Die Münchner der Hafeneinfahrt schi­ hoch über Schwan- gau.
    [Show full text]