Ami Timoroan Il Contesto Timorese Dal 1975 Al 1999

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Ami Timoroan Il Contesto Timorese Dal 1975 Al 1999 Corso di Laurea magistrale (ordinamento ex D.M. 270/2004) in Antropologia Culturale, Etnologia ed Etnolinguistica Tesi di Laurea Ami Timoroan Il contesto timorese dal 1975 al 1999 Relatrice Ch. Prof.ssa Ilaria Micheli Correlatori Ch. Prof. Alessandro Casellato Ch. Prof. Glauco Sanga Laureanda Carolina Maria Sofia Boldoni matricola 815535 Anno accademico 2012/2013 1 indice introduzione p. 5 oinsa mak ita comesa? p. 6 nota linguistica generale p. 8 la ricerca sul terreno p. 12 i miei interlocutori principali p. 14 breve nota storica preliminare p. 20 breve nota sul titolo p. 31 primo capitolo p. 33 ha'u malai p. 36 ami timoroan: un modo diverso di pensare l'identità p. 41 maubere e mestisu p. 54 secondo capitolo p. 69 la nascita delle istanze indipendentiste p. 74 25 aprile 1974 – 11 agosto 1975 p. 82 golpe e contra-golpe: “luta fratricida” p. 90 terzo capitolo p. 103 i primi anni di occupazione p. 108 Kay Rala Xanana Gusmão, mito indiscusso della resistenza timorese p. 119 ai laran, lo spazio della guerriglia p. 127 il cessate il fuoco del 1983 p. 136 2 quarto capitolo p. 140 l'occidente vede Timor p. 142 Egas da Costa Freitas: una voce critica p. 151 conclusioni p. 159 bibliografia p. 163 appendice p. i diario di campo 24/02/2013 p. iii prima intervista – Avó Regina p. iv diario di campo, 25/02/2013 p. x diario di campo, 26/02/2013 p. xi diario di campo, 03/03/2013 p. xi diario di campo, 05/03/2013 p. xii seconda intervista – Egas da Costa Freitas p. xiii diario di campo, 11/03/2013 p. xviii diario di campo, 14/03/2013 p. xix diario di campo, 20/03/2013 p. xxi terza intervista – Egas da Costa Freitas p. xxii quarta intervista – Professor Manoel p. xxxi quinta intervista – Domingos Santana Guterres (Decidido) p. xxxvii sesta intervista – Casimiro Guterres (Kadal) p. xlvii diario di campo 30/03/2013 p. lv diario di campo, 01/04/2013 p. lvi settima intervista – Eduardo Belo Soares p. lvii ottava intervista – Egas da Costa Freitas p. lxii nona intervista – Padre António Transfiguração p. lxxi decima intervista – Padre João de Deus p. lxxx diario di campo, 01/05/2013 p. lxxxvi diario di campo, 02/05/2013 p. lxxxvii undicesima intervista – Egas da Costa Freitas p. lxxxviii 3 diario di campo, 12/05/2013 p. xc dodicesima intervista – José Belo p. xci Pistocchi, 1976?: Ricerca inedita/ Unpublished raw data p. cvii 4 This page intentionally left prank 5 introduzione 6 oinsa mak ita comesa? Questo lavoro è il frutto di un percorso molto lungo e non sempre facile che è iniziato il giorno in cui ho deciso di imparare il portoghese. Proprio durante la prima lezione di lingua portoghese, infatti, la docente ci aveva mostrato un planisfero bianco con gli Stati in cui il portoghese è la lingua ufficiale o una delle lingue ufficiali. Angola, Brasile, Capo Verde, Guinea Bissau, Mozambico, Portogallo, San Tomé e Principe, Timor Est. Non avevo mai sentito parlare di Timor Est, come probabilmente la maggior parte dei miei compagni di corso a quel tempo e come la maggior parte delle persone che conosco oggi. Per questo sarà mia premura dare tutte le indicazioni del caso, senza dare per scontato che chi legge queste pagine conosca la realtà timorese per filo e per segno. Sulle motivazioni per cui mi sono impuntata su Timor Est piuttosto che su Capo Verde temo di non poter fornire giustificazioni sensate; posso dire però che, col senno di poi, andare a Timor è stata fra le cose più sensate che io abbia fatto fin ora. 7 Le Isole della Sonda.1 Timor Est è la metà di un'isola, Timor, che si trova nella parte finale dell'arcipelago indonesiano, la più orientale del gruppo delle cosiddette Piccole Isole della Sonda.2 L'intera isola di Timor occupa una superficie pari più o meno a quella della Sicilia (30.000 km2 circa), mentre la parte corrispondente all'attuale Repubblica Democratica di Timor Est ne occupa circa la metà. Più precisamente, a livello politico, lo Stato di Timor Est comprende l'enclave di Oecussi, l'isola di Atauro – che si trova di fronte alla baia di Dili, la capitale di Timor Est – e, naturalmente, la parte orientale dell'isola di Timor, compresa la piccola isola di Jaco, all'estrema punta dell'isola. Come mostra la mappa, a livello amministrativo Timor Est è attualmente diviso in 13 distritos, che sono il frutto di divisioni decise più o meno a tavolino prima dal Portogallo e poi dall'Indonesia lungo un arco temporale di circa un secolo. 3 1 Fonte: http://lombokreisen.com/wp-content/uploads/2011/03/indonesia_map.jpg; ultimo accesso 1/11/2013. 2 Le piccole isole della Sonda sono Bali, Lombok, Sumbawa, Flores, Sumba, Timor, isole Barat Daya, Isole Tanimbar. 3 Cfr. http://timor-leste.gov.tl/?p=91&lang=tp. 8 I distritos di Timor Est.4 nota linguistica generale Come spiegavo all'inizio, la motivazione per cui mi sono spinta in questo territorio è un interesse linguistico. A causa del suo passato coloniale, infatti, Timor Est fa parte delle 8 nazioni della CPLP, Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. Dal 2002 le lingue ufficiali di Timor Est sono il portoghese e il tetun; 5 secondo la Costituzione del Paese, inglese e bahasa indonesia sono considerate lingue di lavoro6 e, infine, vengono riconosciute tutte le lingue indigene locali7. È purtroppo molto difficile stabilire con esattezza quali e quante lingue siano attualmente parlate a Timor Est, per via del fatto che pochi sono gli studi recenti a riguardo. A ogni modo, 4 Fonte: http://timor-leste.gov.tl/?p=91; ultimo accesso 22/01/2014. 5 Cfr. Capítulo 1, Artigo 13º.1 in Constituição de Timor-Leste. La Costituzione di Timor Est è consultabile all'indirizzo internet del Governo di Timor Est. Il link alla Costituzione in lingua portoghese è http://timor-leste.gov.tl/wp- content/uploads/2010/03/Constituicao_RDTL_PT.pdf; il link alla Costituzione in lingua tetun, invece, è questo http://timor-leste.gov.tl/wp- content/uploads/2010/03/Constituicao_RDTL_TT.pdf. 6 Cfr. Parte VII – Disposições finais e transitórias, artigo 159º in Constituição de Timor-Leste. 7 Cfr. Capítulo 1, Artigo 13º.2 in Constituição de Timor-Leste. 9 grazie a quello che ho potuto osservare di persona, possiamo affermare con certezza che le lingue indigene sono almeno 168 e il tetun prasa – la lingua ufficiale – è compresa e parlata dalla quasi totalità della popolazione. Inoltre, il bahasa indonesia è conosciuto a livello passivo soprattutto dalle giovani generazioni, tuttavia non tutti sono in grado di parlarlo; portoghese e inglese sono parlati da una piccola minoranza, soprattutto dalla fascia più benestante e, in generale, il portoghese è compreso e parlato dalle generazioni più anziane, mentre quelle giovanissime conoscono meglio l'inglese. A differenza di quanto ci si potrebbe aspettare, dunque, nonostante nella Costituzione venga chiarito che le lingue ufficiali sono tetun e portoghese, non possiamo pensare che queste due lingue siano quelle utilizzate, di fatto, negli scambi quotidiani dalla maggior parte dei timoresi. La situazione è ben più complessa, a differenza di ciò che normalmente accade negli Stati nazionali europei o, più in generale, occidentali. Di fatto, con questa situazione mi sono scontrata più volte, durante il mio soggiorno a Timor, soprattutto all'inizio. Davo per scontato che le persone parlassero portoghese o che, perlomeno, fossero in grado di capirlo: è stato chiaro fin dall'inizio, invece, che con i giovani era preferibile rivolgersi in inglese, attraverso frasi semplici o singole parole, se non si conosce il tetun. All'interno della comunità dove ho vissuto, addirittura, i ragazzi e le suore conoscevano alcune parole italiane, per via della presenza di alcune suore italiane. Nella maggior parte dei miei scambi comunicativi quotidiani, in ogni caso, usavo il tetun – lingua che ho avuto la possibilità di imparare direttamente sul terreno, attraverso strumenti più o meno formali. 8 Cfr. http://www.ethnologue.com/country/TL/languages. 10 Le lingue indigene parlare a Timor Est e le famiglie linguistiche di riferimento.9 Questa mappa mostra le lingue indigene presenti a Timor Est; si nota che le famiglie linguistiche sono due (austronesiana e papuana)10, dunque la maggior parte di queste lingue non sono direttamente comprensibili le une con le altre, anche quelle appartenenti allo stesso ceppo linguistico. Non credo sia questa la sede adatta per dilungarmi in analisi linguistiche formali più approfondite, dal momento che queste da sole potrebbero portare alla stesura di una tesi a sé stante, tuttavia ho pensato potesse essere interessante mostrare la ricchezza e la diversità linguistica di questo 9 Fonte: www.ethnologue.com/map/TL; ultimo accesso 20/12/2013. 10 In altri testi che ho avuto la possibilità di consultare alcune lingue vengono inserite in un ulteriore sottogruppo linguistico definito Waima'a: fanno parte di questo insieme il Waimu'a, Kairui-Midiki e la lingua Habu o Habun. Si tratta essenzialmente di lingue che, pur avendo caratteristiche proprie delle lingue papuane (come, ad esempio il Makasae), possiedono una struttura che le avvicina a quelle austronesiane. Perfino Ethnologue si riserva la possibilità di non classificarle in modo univoco, dal momento che sarebbe opportuno investigare maggiormente su di esse. Cfr. http://www.ethnologue.com/country/TL/languages; Hull 1999; Durand 2009. 11 Paese. Tale patrimonio, infatti, è stata la causa principale che mi ha portata a interessarmi a questo territorio e, inizialmente, doveva essere l'argomento della mia tesi. Arrivata a Timor, tuttavia, mi sono immediatamente resa conto della sfida che questo lavoro avrebbe rappresentato per me: quattro mesi di permanenza non sarebbero mai stati sufficienti per comprendere, anche solo parzialmente, i contatti fra queste lingue e il loro utilizzo.
Recommended publications
  • DESIGNING INCLUSIVE and ACCOUNTABLE LOCAL DEMOCRATIC INSTITUTIONS a Practitioner’S Guide
    Regional Initiative – Local Democracy in Asia DESIGNING INCLUSIVE AND ACCOUNTABLE LOCAL DEMOCRATIC INSTITUTIONS A Practitioner’s Guide United Nations Development Programme Regional Initiative – Local Democracy in Asia DESIGNING INCLUSIVE AND ACCOUNTABLE LOCAL DEMOCRATIC INSTITUTIONS A Practitioner’s Guide United Nations Development Programme Photos: p. 9: UNOPS/Marie Frechon 2005. All other photos courtesy of UNDP. Design and layout: Keen Media (Thailand) Co., Ltd. Copyright © 2008 UNDP United Nations Development Programme UNDP Regional Centre in Bangkok Democratic Governance Practice Team United Nations Service Building Rajdamnern Nok Avenue Bangkok 10200 Thailand http://regionalcentrebangkok.undp.or.th ISBN: 978-974-04-9375-4 Foreword I am happy that the UNDP Regional Centre Bangkok has developed this Practitioner’s Guide to Designing Inclusive and Accountable Local Democratic Institutions. Devolution of powers to local governments is the most sweeping reform in governance worldwide, particularly over the past two decades. Yet, compared to reforms in liberalization of markets and removal of trade barriers, it is rarely in the public eye. Local government design presents a host of unique challenges to policy makers. The building blocks of good local governance are many, not least an effective approach to ensure that women and marginalized groups are true partners. These systems ought to go beyond merely providing an opportunity for the voices of poor and marginalized to be heard, but must pro-actively encourage them to do so. Enabling large numbers of ordinary people to compete in elections ought to irreversibly strengthen the foundations of democracy and constitutes the best antidote to the increasing tendency to show disinterest in government.
    [Show full text]
  • 2017 Timor-Leste Parliamentary Elections Report
    TIMOR-LESTE PARLIAMENTARY ELECTIONS JULY 22, 2017 TIMOR-LESTE PARLIAMENTARY ELECTIONS JULY 22, 2017 INTERNATIONAL REPUBLICAN INSTITUTE WWW.IRI.ORG | @IRIGLOBAL © 2017 ALL RIGHTS RESERVED Timor-Leste Parliamentary Elections July 22, 2017 Copyright © 2017 International Republican Institute (IRI). All rights reserved. Permission Statement: No part of this work may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system without the written permission of the International Republican Institute. Requests for permission should include the following information: The title of the document for which permission to copy material is desired. A description of the material for which permission to copy is desired. The purpose for which the copied material will be used and the manner in which it will be used. Your name, title, company or organization name, telephone number, fax number, e-mail address and mailing address. Please send all requests for permission to: Attention Communications Department International Republican Institute 1225 Eye Street NW, Suite 800 Washington, DC 20005 Disclaimer: This publication was made possible through the support provided by the United States Agency for International Development. The opinions expressed herein are those of the authors and do not necessarily reflect the views of United States Agency for International Development. TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY 2 INTRODUCTION 4 ELECTORAL SYSTEMS AND INSTITUTIONS
    [Show full text]
  • Timor-Leste Country Gender Assessment
    TIMOR-LESTE COUNTRY GENDER ASSESSMENT Secretaria do Estado para Promoção da Igualdade TIMOR-LESTE COUNTRY GENDER ASSESSMENT Secretaria do Estado para Promoção da Igualdade © 2014 Asian Development Bank All rights reserved. Published in 2014. Printed in the Philippines. ISBN 978-92-9254-649-6 (Print), 978-92-9254-650-2 (e-ISBN) Publication Stock No. RPS146652-2 Cataloging-In-Publication Data Asian Development Bank. Timor-Leste country gender assessment. Mandaluyong City, Philippines: Asian Development Bank, 2014. 1. Gender.2. Timor-Leste.3. Pacific.I. Asian Development Bank. The views expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views and policies of ADB or its Board of Governors or the governments they represent. ADB does not guarantee the accuracy of the data included in this publication and accepts no responsibility for any consequence of their use. Use of the term “country” does not imply any judgment by the authors or ADB as to the legal or other status of any territorial entity. ADB encourages printing or copying information exclusively for personal and noncommercial use with proper acknowledgment of ADB. Users are restricted from reselling, redistributing, or creating derivative works for commercial purposes without the express, written consent of ADB. Government of Timor-Leste: The views expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the Government of Timor-Leste. UN Women: The views expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily represent the views of UN Women, the United Nations or any of its affiliated organizations.
    [Show full text]
  • Constitutional Documents of All Tcountries in Southeast Asia As of December 2007, As Well As the ASEAN Charter (Vol
    his three volume publication includes the constitutional documents of all Tcountries in Southeast Asia as of December 2007, as well as the ASEAN Charter (Vol. I), reports on the national constitutions (Vol. II), and a collection of papers on cross-cutting issues (Vol. III) which were mostly presented at a conference at the end of March 2008. This collection of Constitutional documents and analytical papers provides the reader with a comprehensive insight into the development of Constitutionalism in Southeast Asia. Some of the constitutions have until now not been publicly available in an up to date English language version. But apart from this, it is the first printed edition ever with ten Southeast Asian constitutions next to each other which makes comparative studies much easier. The country reports provide readers with up to date overviews on the different constitutional systems. In these reports, a common structure is used to enable comparisons in the analytical part as well. References and recommendations for further reading will facilitate additional research. Some of these reports are the first ever systematic analysis of those respective constitutions, while others draw on substantial literature on those constitutions. The contributions on selected issues highlight specific topics and cross-cutting issues in more depth. Although not all timely issues can be addressed in such publication, they indicate the range of questions facing the emerging constitutionalism within this fascinating region. CONSTITUTIONALISM IN SOUTHEAST ASIA Volume 2 Reports on National Constitutions (c) Copyright 2008 by Konrad-Adenauer-Stiftung, Singapore Editors Clauspeter Hill Jőrg Menzel Publisher Konrad-Adenauer-Stiftung 34 Bukit Pasoh Road Singapore 089848 Tel: +65 6227 2001 Fax: +65 6227 2007 All rights reserved.
    [Show full text]
  • Sample Format
    17thEsri India User Conference 2017 “Prospect for Geospatial Techniques in Exposure Data Development using Census Housing Statistics: A Case Study of Aileu District, Timor-Leste” 1 Mrs. Ruchika Yadav, 2 Mr. Ujjwal Sur, 3Dr.Prafull Singh 1 Land Referencer, WSP Consultants India Pvt. Ltd. (WSP Global) 2 Senior Manager, Nippon Koei India Pvt. Ltd, Delhi 3 Assistant Professor, Amity Institute of Geo-informatics and Remote Sensing, Amity University, Noida Word Limit of the Paper should not be more than 3000 Words = 7/8 Abstract: Exposure is an integral element to perform About the Author: pre and post catastrophe risk assessment. A detailed knowledge of the structural and occupancy characteristics of buildings at risk assists disaster risk management authorities and concerned administration to rapidly determine the extent and severity of damages and, thus assist to facilitate fast relief and rescue. Unfortunately, in most of the Recent Mrs. Ruchika Yadav received her M.Tech in Geo- countries, only little information is readily available Photograph informatics and Remote Sensing from Amity about building assets, their structural types and conditions, monetary values and spatial distribution. University, Noida (2015) and M.A. in Geography from In order to conduit the gap, this paper introduces an Aligarh Muslim University (2013). Presently, she is approach to develop detailed building exposure data working as Land Referencer in WSP Consultants India by distributing census housing statistics. The Pvt. Ltd. (WSP Global).Her key specialty includes uniqueness of this approach is amalgamating the wall Geospatial modeling in DRM, NRM, Social studies. and roof materials combinations grouped into E mail ID: [email protected] analogous structural vulnerability classes through Contact No: +91 – 8860110293 geospatial technology that produces low cost exposure data at finer resolution.
    [Show full text]
  • Understanding Hatene Kona Ba Compreender Timor-Leste 2019
    Understanding Timor-Leste Hatene kona ba 2019 Compreender Volume I Steven Farram, Dulce Martins da Silva , Leonardo F. Soares, Nuno Canas Mendes, Clinton Fernandes, Mica Barreto Soares, Uka Pinto, Hannah Loney, Robert L Williams, Claudino Ninas Nabais and Michael Leach. Timor-Leste Studies Association tlsa www.tlstudies.org Hatene kona ba Timor-Leste 2019 Compreender Timor-Leste 2019 Understanding Timor-Leste 2019 Volume I 1 Proceedings of the Understanding Timor-Leste 2019 Conference, Liceu Campus, Universidade Nacional Timor- Lorosa’e (UNTL), Avenida Cidade de Lisboa, Dili, Timor-Leste, 27-28 June 2019. Edited by Steven Farram, Dulce Martins da Silva, Leonardo F. Soares, Nuno Canas Mendes, Clinton Fernandes, Mica Barreto Soares, Uka Pinto, Hannah Loney, Robert L Williams, Claudino Ninas Nabais and Michael Leach (eds). This collection first published in 2020 by the Timor-Leste Studies Association (www.tlstudies.org). Printed by Swinburne University of Technology. Copyright © 2020 by Steven Farram, Dulce Martins da Silva, Leonardo F. Soares, Nuno Canas Mendes, Clinton Fernandes, Mica Barreto Soares, Uka Pinto, Hannah Loney, Robert L Williams, Claudino Ninas Nabais, Michael Leach and contributors. All papers published in this collection have been peer refereed. All rights reserved. Any reproductions, in whole or in part of this publication must be clearly attributed to the original publication and authors. Cover photo courtesy of Lisa Palmer. Design and book layout by Susana Barnes. ISBN: 978-1-925761-26-9 (3 volumes, PDF format) 2 Contents – Volume 1 Lia Maklokek – Prefácio – Foreword 6 Lia Maklokek – CNC 8 Foreword – CNC 9 Dedication – Dr James Scambary 10 The Timor-Leste Studies Association 2005-2020: An Expanding Global Network 11 of Scholarship and Solidarity Clinton Fernandes, Michael Leach and Hannah Loney Hatene kona ba Timor-Leste 2019 17 1.
    [Show full text]
  • Evaluation of Australian Aid to Timor-Leste
    Evaluation of Australian aid to Timor-Leste Office of Development Effectiveness June 2014 © Commonwealth of Australia 2014 ISBN 978-0-9874848-1-9 With the exception of the Commonwealth Coat of Arms and where otherwise noted all material presented in this document is provided under a Creative Commons Attribution 3.0 Australia (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/au/) licence. The details of the relevant licence conditions are available on the Creative Commons website (accessible using the links provided) as is the full legal code for the CC BY 3.0 AU licence (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/au/legalcode). The document must be attributed as Office of Development Effectiveness, Evaluation of Australian aid to Timor-Leste, ODE, Canberra, 2014. Published by the Department of Foreign Affairs and Trade, Canberra, 2014. This document is online at www.ode.dfat.gov.au Disclaimer: The views contained in this report do not necessarily represent those of the Australian Government. For further information, contact: Office of Development Effectiveness Department of Foreign Affairs and Trade GPO Box 887 Canberra ACT 2601 Phone (02) 6178 4000 Facsimile (02) 6178 6076 Internet www.ode.dfat.gov.au Cover: Isabella Dacavarhlo maintains her family’s peanut and sweet potato crop while her husband in away in Dili. Isabella is joined by her daughter Elvita Bendita Da Seus Soares who is 7 years old and studies in class 1. Isabella is part of a Seeds of Life support group who received training in effective methods of planting, maintenance and post-harvest. Isabella lives in Salary village, Laga SubDistrict, with her husband and their 6 children.
    [Show full text]
  • Land Issues in a Newly Indpeendent East Timor
    Department of the INFORMATION AND RESEARCH SERVICES Parliamentary Library Research Paper No. 21 2000–01 Land Issues in a Newly Independent East Timor ISSN 1328-7478 Copyright Commonwealth of Australia 2001 Except to the extent of the uses permitted under the Copyright Act 1968, no part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means including information storage and retrieval systems, without the prior written consent of the Department of the Parliamentary Library, other than by Senators and Members of the Australian Parliament in the course of their official duties. This paper has been prepared for general distribution to Senators and Members of the Australian Parliament. While great care is taken to ensure that the paper is accurate and balanced, the paper is written using information publicly available at the time of production. The views expressed are those of the author and should not be attributed to the Information and Research Services (IRS). Advice on legislation or legal policy issues contained in this paper is provided for use in parliamentary debate and for related parliamentary purposes. This paper is not professional legal opinion. Readers are reminded that the paper is not an official parliamentary or Australian government document. IRS staff are available to discuss the paper's contents with Senators and Members and their staff but not with members of the public. Published by the Department of the Parliamentary Library, 2001 I NFORMATION AND R ESEARCH S ERVICES Research Paper No. 21 2000–01 Land Issues in a Newly Independent East Timor Daniel Fitzpatrick Consultant, Law and Bills Digest Group 6 February 2001 Acknowledgments Daniel Fitzpatrick is a Lecturer in the Faculty of Law, Australian National University.
    [Show full text]
  • Policy and Human Resources Development (Phrd) Fund
    POLICY AND HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT (PHRD) FUND INTEGRATED THIRTY-YEAR ANNIVERSARY REPORT AND FISCAL YEARS 2019 AND 2020 ANNUAL REPORT Pioneering Change and Delivering Sustainable Development Results for Three Decades A Steadfast Approach to Fighting Poverty with Innovative Knowledge Masanori Yoshida, World Bank Group Executive Director for Japan: The PHRD’s track record has demonstrated its “agility and responsiveness to the ever-changing and increasingly complex needs of the developing world. The PHRD Fund has adjusted the framework of its Technical Assistance (TA) and non-TA programs to facilitate prompt responses to emerging development challenges. Moreover, the PHRD has enabled the accumulation of a vast body of knowledge and experience through its support to the critical role that scholars, researchers, leaders, and practitioners play in promoting and working toward sustainable development. The collaboration between the Government of Japan and the WBG and the evolution of the PHRD, demonstrate Japan’s confidence in its partnership with the WBG to steer PHRD resources effectively to operations in accordance with the WBG’s poverty reduction and equitable growth goals and strategies.” ii POLICY AND HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT (PHRD) FUND THIRTY YEARS OF DEVELOPMENT IMPACT BY THE NUMBERS PHRD DEVELOPMENT IMPACT—SELECTED A commitment to OVERARCHING RESULTS achieving development results, including Over 214 million beneficiaries leveraging World reached (farmers, pregnant Bank Group (WBG) and lactating women, crisis workers) investments under preparation, co-financing, climate change initiatives, disaster risk and resilience, improving Over 1.2 million jobs Africa’s productivity, created (small-scale disability and farmers, animal development, achieving husbandry) universal health coverage (UHC) for all, Over 2.8 million pandemic children immunized preparedness, and educating a new generation of development leaders.
    [Show full text]
  • Timor-Leste Strategic Development Plan, 2011–2030
    SDP 2011-2013 PART 1: INTRODUCTION SDP 2011-2013 PART 1: INTRODUCTION TIMOR-LESTE STRATEGIC DEVELOPMENT PLAN 2011 - 2030 VERSION SUBMITTED TO THE NATIONAL PARLIAMENT 1 SDP 2011-2013 PART 1: INTRODUCTION 2 SDP 2011-2013 TIMOR-LESTESDP 2011-2013 STRATEGIC DEVELOPMENT PLAN 2011 - 2030 PART 1: INTRODUCTION PART 1: INTRODUCTION CONTENTS PART 1 INTRODUCTION 7 OVERVIEW 8 BACKGROUND 9 STRATEGIC DEVELOPMENT PLAN 11 PART 2 SOCIAL CAPITAL 13 EDUCATION AND TRAINING 14 HEALTH 33 SOCIAL INCLUSION 44 ENVIRONMENT 53 CULTURE AND HERITAGE 61 PART 3 INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT 69 ROADS AND BRIDGES 70 WATER AND SANITATION 77 ELECTRICITY 85 SEA PORTS 93 AIRPORTS 97 TELECOMMUNICATIONS 99 PART 4 ECONOMIC DEVELOPMENT 105 RURAL DEVELOPMENT 107 AGRICULTURE 118 PETROLEUM 136 TOURISM 141 PRIVATE SECTOR INVESTMENT 151 PART 5 INSTITUTIONAL FRAMEWORK 157 SECURITY 158 DEFENCE 163 FOREIGN AFFAIRS 170 JUSTICE 176 PUBLIC SECTOR MANAGEMENT AND GOOD GOVERNANCE 181 NATIONAL DEVELOPMENT AGENCY AND ECONOMIC POLICY AND INVESTMENT AGENCY 188 PART 6 ECONOMIC CONTEXT AND MACROECONOMIC DIRECTION 192 PART 7 CONCLUSION AND STAGING OF THE STRATEGIC DEVELOPMENT PLAN 215 3 TIMOR-LESTESDP 2011-2013 STRATEGIC DEVELOPMENT PLAN 2011 - 2030 PART 1: INTRODUCTION DISTRICT MAP OF TIMOR-LESTE 2011 Source: UNDP 4 SDP 2011-2013 TIMOR-LESTESDP 2011-2013 STRATEGIC DEVELOPMENT PLAN 2011 - 2030 PART 1: INTRODUCTION PART 1: INTRODUCTION LIST OF TABLES TABLE 1 – ESTIMATED SCHOOL INFRASTRUCTURE NEEDS 15 TABLE 2 – PROGRESS ACHIEVED IN BASIC EDUCATION, 2000 TO 2010 17 TABLE 3 – SECONDARY EDUCATION IN TIMOR-LESTE, 2010 20 TABLE 4 – GRADUATED STUDENTS (CUMULATIVE DATA UP TO 2011) 22 TABLE 5 – SUMMARY OF EXISTING HEALTH FACILITIES IN TIMOR-LESTE 34 TABLE 6 – BENEFITS PAID UNDER DECREE-LAW NO.
    [Show full text]
  • FINAL REPORT Volume III: Annexes
    No. Ministry of Agriculture and Fisheries (MAF) Government of the Democratic Republic of Timor-Leste THE STUDY ON COMMUNITY-BASED INTEGRATED WATERSHED MANAGEMENT IN LACLO AND COMORO RIVER BASINS IN THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF TIMOR-LESTE FINAL REPORT Volume III: Annexes MARCH 2010 JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY Nippon Koei Co., Ltd. GED JR 10-039 THE STUDY ON COMMUNITY-BASED INTEGRATED FINAL REPORT WATERSHED MANAGEMENT IN LACLO AND COMORO RIVER March 2010 Volume III: Annexes BASINS IN THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF TIMOR-LESTE Community-based Integrated Watershed Management in Laclo and Comoro River Basins in the Democratic Republic of Timor-Leste Composition of Final Report Volume I Main Report Volume II Watershed Management Planning Guidelines Volume III Annexes Community-based Integrated Watershed Management in Laclo and Comoro River Basins in the Democratic Republic of Timor-Leste List of Annexes Annex A Estimation of Erosion Potentials Annex B Result of Market Survey Annex C Typical Designs for Proposed Countermeasures of Slope Protection and Sediment Control Sub-program Annex D Detailed Work Plans for the Sub-programs Annex E Implementation Schedules of the Sub-programs in the Watershed Management Plan Annex F Estimated Costs of the Sub-programs in the Watershed Management Plan Annex G Results of RRA Survey at the Target Villages Annex H Operation Guidelines for the Pilot Project Monitoring Team under the JICA Study Annex I Results of Evaluation of the Pilot Projects Draft Final Report Volume III i Annex‐A Estimation of Erosion Potential Appendix-A Estimation of Erosion Potentials 1. General In order to estimate and compare the potential of the soil surface erosion in the watersheds, the Universal Soil Loss Equation (USLE) method was applied.
    [Show full text]
  • Anais De História De Além-Mar
    ANAIS DE HISTÓRIA DE ALÉM-MAR Periodicidade Anual Apoio Apoio do Programa Operacional Ciência, Tecnologia, Inovação do Quadro Comunitário de Apoio III Direcção Artur Teodoro de Matos Conselho Editorial Artur Teodoro de Matos; Luís Filipe Thomaz; Ana Isabel Buescu; Maria do Rosário Pimentel; João Paulo Oliveira e Costa; Ângela Domingues; Pedro Cardim; Jorge Flores Secretário Pedro Cardim Edição, propriedade, Centro de História de Além-Mar assinaturas e divulgação: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna, 26-C 1069-061 Lisboa [email protected] Preço deste número: 30 R Capa: Patrícia Proença Revisão: Francisco de Paiva Boléo Tiragem: 1.000 ex. ISSN: 0874-9671 Depósito Legal: 162657/01 Composição e impressão: Barbosa & Xavier Lda. Rua Gabriel Pereira de Castro, 31 A-C Telefs. 253 263 063 / 253 618 916 • Fax 253615 350 4700-385 Braga Articles appearing in this journal are abstracted and indexed in HISTORICAL ABSTRACS and AMERICA: HISTORY AND LIFE N.º 3, 2002 Anais de História de Além-Mar ÍNDICE APRESENTAÇÃO, Artur Teodoro de Matos ......................................................................... 5 ENTREVISTA, Ana Isabel Buescu e Jorge Flores .............................................................. 7 BIBLIOGRAFIA DE LUÍS FILIPE FERREIRA REIS THOMAZ, Jorge Flores ................ 23 ARTIGOS MOURO PARA OS CRISTÃOS E CRISTÃO PARA OS MOUROS, Maria Augusta Lima Cruz .............................................................................................................................. 39 BACCIO DA FILICAIA: UM FLORENTINO ENTRE PORTUGAL E O BRASIL EM FINAIS DO SÉCULO XVI E PRINCÍPIOS DO SÉCULO XVII, Carmen Radulet .... 65 O NAUFRÁGIO DA NAU «S. ALBERTO» E AS CAUSAS DAS PERDAS DA CARREIRA DA ÍNDIA SEGUNDO JOÃO BAPTISTA LAVANHA, Francisco Contente Domingues... 79 O IMPÉRIO PORTUGUÊS EM MEADOS DO SÉCULO XVI, João Paulo Oliveira e Costa 87 A ÚLTIMA CARTA DE FRANCISCO DE ALBUQUERQUE (COCHIM, 31 DE DEZEM- BRO DE 1503), Zoltán Biedermann ..........................................................................
    [Show full text]