• Tourist Information • Luxury Outlet Official Shuttle Bus • Official Open-top hop on hop off CitySightseeing tour • Regular city tours • Day trips and excursions • Multilingual support • The Pass • Ticket desk

CITY CENTER CENTRAL STATION Largo Cairoli 18 Ground Level M1 Cairoli – M2 Lanza M2 M3

MILAN VISITOR CENTER

MILAN VISITOR CENTER

Open every day T: +39.02.867131 8.30am–7pm www.zaniviaggi.it 1 Planning

Page Tours Walking tour Departure Time Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Adult price 7 The MilanPass        € 69

Milan City Tours 10 Grand Tour Milano       9.30am / 2.30pm       from € 69 14 Tour   4.00pm    € 69 17 Museum and Theatre        2.30pm / 3.30pm        € 29 20 Hop-On Hop-Off Bus Tour          from € 22 23 Football Lovers Tour   from 10.30am        € 59 24 Galleria Tour  5.00pm   € 29 25 Italian Food & Life style  5.00pm   € 29 26 Royal Villa Tour  1.00pm   € 49 27 Maison Milano - Dinner Show Tour   from 9.00pm    € 59 28 Terrazza Martini    6.30pm   € 40

Day Trips from Milan 32 Lake Como and Bellagio    8.30am        € 89 36 Lake Como “Winter Tour”  9.00am     € 79 37 Lake Garda and Verona  7.00am   € 89 38 Lake Maggiore   1.30pm   € 69 39 Lake Como and Lugano  8.30am   € 99 40 Bernina Express Train and St. Moritz    7.00am        € 129 44 Cinque Terre   7.00am    € 129 46 Genoa and Portofino  7.00am   € 119 48 Interlaken  8.00am   € 139 50 Mont Blanc and Courmayeu  7.00am  € 139 52 Bergamo  2.00pm  € 49 53 Franciacorta Wine Tasting and Fashion   11.00am        € 49 55 Venice   7.00am    € 129 56 Florence - day trip by train         from 7.00am        from € 139 57 Rome - day trip by train         from 6.00am        from € 199

Shopping Tours and Outlets 60 Foxtown Outlet 10.00am / 1.00pm        € 20 62 Franciacorta Outlet Village 11.00am        € 20 64 Serravalle Designer Outlet 9.30am/10am/11am/1.30pm        from € 20 66 Vicolungo the Style Outlets 10.30am        € 20 68 Il Centro 11am/12.30pm/2pm/4pm/5.30pm/7pm        € 5 69 Scalo Milano 10.30am / 2.00pm     Free

Maps / Cartine NOTE This program refers to the summer schedule Milan City Centre p. 72 (1 April-31 October 2020). For the winter season consult the pages of the tours.

2 3 MEANING OF SYMBOLS

10 km Distance in kilometres.

Tour accessible to people in wheelchairs if accompanied. On request.

English-speaking tour leader/tour guide (or other language as specified).

Earphones set provided when group consists of over 10 participants.

Tour with some walking; comfortable shoes suggested.

Visit to places of worship. An appropriate dress-code is recommended.

Tour of particular historical and artistic interest.

UNESCO UNESCO Site

Strategically located in the heart of the Tour of particular scenic interest. in Castione and in , Moreschi is the ideal location for breakfast, lunch, Swimming in the sea or lake, allowed during free time dinner or just a snacks. Here you can have homemade brioches and cakes, Italian pizza, sandwiches, local salami and cheeses fresh everyday. Notes SEASON ALL-YEAR All year-round HIGH From 1/4/2019 to 31/10/2019 LOW From 1/11/2019 to 31/3/2020

CHILDREN SPECIAL 0-3 years free 4-11 years reduced fare, approximately 50%.

TOUR DEPARTURES Unless otherwise specified, the meeting point for departure and return of all tours and excursions is the Zani Viaggi – Milan Visitor Center (Largo Cairoli 18, M1 Cairoli-M2 Lanza).

TOUR LANGUAGES MORESCHI SRL Via strada Comunale Vecchia, 1 All tours are conducted with English-speaking tour leader/ 23020 Prata Camportaccio (SO) guides, unless otherwise specified. FM srl Via del Piano, 2o\d- MEALS 23012 (SO) Not included.

4 5 Café Olimpia An exclusive opportunity for visitors: The Milan Pass, the card that offers the best of the city.

AVAILABLE ALSO ON iOS/Android APP!

€ 69

The Milan Pass includes: g Nominative pass g Digital App for admission and discounts for a total value of over € 400 g Map of the city Fully renovated, the bar opposite the Milan Visitor

Center is open all day for breakfast, lunch, happy The Milan Pass Light From € 7 hour and dinner, offering specialties ranging from The card that offers discounted access to the Top attractions of Milan including more than 20 top Milan museums, shops, and restaurants pasta and pizza to main courses, ice cream and The Milan Pass Light is valid for 24, 48 or 72 hours cocktails can be enjoyed either indoors or out. The ideal rest stop before setting out on your tour or excursion of choice.

HOTEL PICK-UP

Add hotel pick-up for City Tours, € 12.00 Milano – Foro Bonaparte 76 – Tel. +39.02.8057251 Day Trips and Shopping Tours Open daily 6:00am-10:00pm SEASON DAYS DEPARTURES HIGH Every day from 6.00am to 8.30am 6 7 cathedral

The capital of fashion, design and innovation will seduce you with its artistic treasures and entertainment at all times of the day. An alluring, cosmopolitan city that is further enhanced by its picturesque districts. From the scenic piazza Duomo, to the evocative , where you can browse at leisure amidst its small Milan City Tours artists’ workshops or drop in at one of its numerous bars and cafes to partake in the traditional Aperitivo ritual, without obviously foregoing the quaint cobbled streets of Brera, a hub of endless WELCOME TO MILAN! creativity! For the most luxurious shopping head to the famous Quadrilatero della Moda, where you will find the boutiques of the world’s most coveted brands. Alternately, an absolute must-visit for design aficionados is the city’s futuristicPorta Nuova, with its jaw-dropping buildings… Milan will captivate you with its myriad personalities!

Galleria Vittorio Emanuele II Arco della Pace

8 9 BEST SELLER Grand Tour Milano

The Last Supper Galleria Vittorio Emanuele II

MILAN AS YOU’VE NEVER SEEN IT BEFORE! from € 69 The international capital of guide you can visit the Galleria fashion and design, Milan Vittorio Emanuele II, the Duomo, is a city with extraordinary the Castello Sforzesco and Teatro

treasures boasting an alla Scala, Milan’s famed UNESCO incredible heritage of art and house with its museum and one culture. Make sure not to miss of the world’s most riveting the opportunity of discovering works of art, Leonardo da Vinci’s the symbols of the city. “Last Supper”. Accompanied by an expert

SEASON DAYS DEPARTURES 9.30am or 2.30pm ALL-YEAR Every day (except Monday), 9.30am (bilingual) Departure by bus. Tuesday, Wednesday, Sunday 2.30pm (English only) Bus tour from Sforza Castle to La Scala Theatre. Visit of La Scala Museum and Theatre. Tour on foot of Galleria Vittorio Emanuele II and visit of the Duomo Cathedral. TOUR LANGUAGES Tue Wed Thu Fri Sat Sun Sightseeing bus tour to the Basilica di Santa Maria delle Grazie including the visit of Leonardo da Vinci’s Last Supper. 9.30am 1.00pm or 6.00pm Return by bus. 2.30pm

La Scala Theatre Duomo Cathedral

NOTES: visit to “The Last Supper” guaranteed. Entrance to the Duomo and Teatro alla Scala may not be permitted during rehearsals or special events.

10 11 GRAN TOUR DE MILÁN 9.30 ó 14.30 hs. Salida en autobús. Milán, capital internacional de la moda y del diseño, es una Recorrido en autobús desde el ciudad que encierra extraordinarios tesoros y se vanagloria Castello Sforzesco al Teatro Alla Scala. de una increíble herencia de arte y cultura. No se pierda Visita del Museo y del Teatro Alla Scala. esta oportunidad de descubrir los símbolos de la ciudad. Recorrido a pie por la Galería Vittorio Emanuele II y visita Acompañado por un guía experto, usted puede visitar la de la Catedral por dentro. Galleria Vittorio Emanuele II, el Duomo, el Castello Sforzesco Recorrido panorámico en autobús con llegada a la y el Teatro alla Scala, la famosa Ópera de Milán con su museo, Basílica de Santa María de las Gracias y visita al Cenáculo así como una de las más fascinantes obras de arte, la “Última Vinciano. cena” de Leonardo da Vinci. 13.00 ó 18.00 hs. Regreso en autobús. NOTA: visita al Cenáculo garantizada. Visita a la Catedral y el Teatro Alla Scala sujetas a disponibilidad y a los eventos especiales. Tour en espanol cada martes y viernes, todo el año.

GRAND TOUR MILANO 9.30 o 14.30 Partida de autocarro. Tour de autocarro do Castelo Sforzesco ao Milão, capital internacional da moda e do design, é uma cidade Teatro Alla Scala. com tesouros extraordinários e um incrível patrimônio artístico Visita ao Museu e ao Teatro Alla Scala. e cultural. Não perca a oportunidade de descobrir os símbolos Tour a pé à Galeria Vittorio Emanuele II e visita interna de da cidade. Na companhia de um guia especializado, poderá do Duomo ( Catedral de Milão). visitar a Galleria Vittorio Emanuele II, o Duomo, o Castello Sforzesco e o Teatro alla Scala, a famosa casa de ópera de Tour panorâmico de autocarro com chegada à Basílica Milão, com o seu museu, e uma das mais fascinantes obras de de Santa Maria delle Grazie e visita ao Cenáculo Vinciano. arte do mundo: a “Última Ceia”, de Leonardo da Vinci. 13.00 ou 18.00 Regresso de autocarro. OBS.: visita ao Cenáculo garantida. Visita ao Duomo e ao Teatro alla Scala não permitidas no caso de eventos especiais. Tour em português todas as quinta-feira, durante o ano todo.

9.30 Uhr oder 14.30 Uhr GRAND TOUR MAILAND Abfahrt in Bus. Busrundfahrt vom Castello Sforzesco zum Teatro Die internationale Hauptstadt für Mode und Design, Mailand, ist eine Stadt Alla Scala. mit außergewöhnlichen Schätzen und prahlt mit einem unglaublichen Besichtigung des Museums und des Teatro Alla Scala. Erbe an Kunst und Kultur. Versäumen Sie keinesfalls die Gelegenheit, die Rundgang in der Galleria Vittorio Emanuele II und Symbole der Stadt zu entdecken. In Begleitung eines fachkundigen Führers Besichtigung des Doms. können Sie die Galleria Vittorio Emanuele II, den Duomo, das Castello Panoramische Busfahrt zur Basilika Santa Maria Sforzesco und das Teatro alla Scala, das berühmte Mailänder Opernhaus delle Grazie und Besichtigung des Letzten Abendmahls von mit seinem Museum sowie eine der weltweit fesselndsten Kunstwerke, Da Vinci. Leonardo da Vincis “Abendmahl”, besichtigen. 13.00 Uhr oder 18.00 Uhr Rückkehr im Bus. MERKE: besichtigung des Letzten Abendmahls garantiert. Die Besichtigung des Doms und des Teatro alla Scala können im Fall von Sonderveranstaltungen ausfallen. Mittwoch- und samstag, tour in deutscher Sprache das ganze Jahr über.

9h30 ou 14h30 GRAND TOUR DE MILAN Départ en bus Tour en bus du chateau Sforza au théatre de la Scala Milan comme vous ne l’avez jamais vu avant! Visite du musée de la Scala et du théatre C’est la capitale internationale de la mode et du design, Milan est une ville Balade à pied dans la Gallerie Vittorio Emanuele II et visite du extraordinaire avec des trésors abritant un héritage artistique et culturelle. Duomo Ne manquez pas l’opportunité de découvrir les emblèmes de cette ville. Tour de bus Sightseeing jusqu’à la Basilica SM incluant la Accompagné d’un guide professionel vous pourrez visiter la Galleria Vittorio visite de la Cène de LV Emmanuele II, le Duomo, le Castello Sforzesco et le Teatro alla Scala, le fameux opéra de Milan et son musée ainsi que voir le plus fascinant travail 13h00 ou 18h00 d’art au monde, la Cène de Léonard de Vinci. Retour en bus

NOTES: l’accès à La Cène est garanti. L’accès à la cathédrale ou à le théâtre “La Tour en français tous les dimanches de l’année Scala” peut se limiter lors d’événements spéciaux ou des essais.

12 13 Leonardo da Vinci Ambrosiana Art Gallery Tour and Codex Atlanticus

L'Ambrosiana è il più antico museo di Milano e vanta una delle più interessanti collezioni di dipinti della città, con capolavori di maestri come The oldest museum in Milan, Raffaello, Tiziano, Botticelli, the Ambrosiana art gallery is Bramantino, Caravaggio e home to one of the city’s finest Leonardo da Vinci. Presso collections of art, with revered la Sala Federiciana della masters such as Raphael, è Botticelli, Titian, Caravaggio, possibile ammirare il Codice Bramantino and Leonardo da Vinci. Don’t miss a visit to the The Last Supper Atlantico di Leonardo da Vinci, la più ampia raccolta al mondo spectacular ancient reading room of the Ambrosiana € 69 di scritti e disegni del grande maestro. library, the Sala Federiciana, IN THE FOOTSTEPS OF LEONARDO where you’ll be able to admire the Codex Atlanticus of A unique opportunity to discover the artistic genius of Leonardo Leonardo da Vinci, the world’s da Vinci through his Milanese masterpieces: the rooms of the largest collection of drawings Pinacoteca Ambrosiana dedicated to Leonardo, feature his famous and manuscripts by the great “Portrait of a Musician”, his incomparable Last Supper (housed in Renaissance master. the refectory of Santa Maria delle Grazie) and the Codex Atlanticus exhibition, a collection of astounding drawings on various topics including science, weaponry and astronomy created by the Renaissance master and unveiled to the public for the first time at this sensational show.

UNESCO

4.00pm Meeting with the guide and departure from the main entrance of Pinacoteca Ambrosiana (Art Gallery) – Piazza Pio XI, 2 (M1 ). Visit of the Pinacoteca Ambrosiana and the Codex Atlanticus. Short walk to the church of Santa Maria delle Grazie and visit of the Last Supper. 7.00pm Tickets/Biglietti End of the tour at the Church of Santa Maria delle Grazie. Pinacoteca Ambrosiana + Codex Atlanticus € 15,00 Piazza Pio XI 2, M1-M3 Duomo

SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE Mar-Dom 10,00-18,00 / Tue-Sun 10 am – 6 pm HIGH Pinacoteca Ambrosiana and Codex Atlanticus + Tuesday, Thursday, Pinacoteca Ambrosiana € Sunday 4.00pm Last Supper 26,50 Infoline: (+39) 02806921 / mail: [email protected] sito: www.ambrosiana.it

14 15 La Scala Museum and Theatre

Tessuti dal 1939 MILANO

La Scala Theatre

€ 29

FOR MUSIC LOVERS Discover the “temple of Milanese opera” and the rooms of its adjacent La Scala Museum with the help of one of our expert tour guides and listen to the stories and anecdotes about the famous artists who, for two centuries, have graced the imposing stage of the . Lose yourselves in the magic of the theatre while admiring its magnificent auditorium, its priceless crystal chandelier and its orchestra pit from a box.

2.30 or 3.30pm Meeting with the guide at La Scala Shop (). Visit of the Museum and of the Theatre*. 3.30 or 4.30pm End of the tour.

SEASON DAYS DEPARTURES HIGH Every day Piazza della Scala 2.30pm, 3.30pm

TOUR LANGUAGES Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun 2.30 – 3.30pm Siamo lieti di accogliervi nel nostro negozio 3.30 – 4.30pm We are pleased to welcome you in our shop

SEASON DAYS DEPARTURE monday 15.00-19.00 LOW Monday, Wednesday, Piazza della Scala - 2.30pm tuesday-saturday 10.00-13.00/15.00-19.00 Friday, Saturday

TOUR LANGUAGE Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Milano, via della 68 02 6597706 2.30 – 3.30pm

www.asnaghitessuti.com * The Auditorium can be viewed from a box, unless a rehearsal or show is in progress. [email protected]

16 17 1818

La Scala Theatre La Scala Museum

EL TEATRO ALLA SCALA Y SU MUSEO 15.30 Encuentro con el guía en La Scala Descubrir el “templo de la Ópera milanesa” y el adyacente Museo de Shop (Piazza della Scala) la Scala con la ayuda de nuestros guías expertos, oyendo historias Visita de las salas y anécdotas referentes a los famosos artistas que, durante dos del Museo y del Teatro*. siglos, han honrado con su presencia el imponente escenario de la 16.30 Tour en espanol cada Ópera. Perderse en la magia del teatro admirando desde un palco su Final de la visita. martes y viernes magnífico auditorio, sus inestimables arañas de cristal o el foso de la del 1 de abril orquesta. Con un poco de suerte ¡incluso se puede estar presente en al 31 de octubre * La sala del Teatro se puede ver desde un palco un ensayo! sólo en caso no haya ensayos o espectáculos.

O MUSEU E TEATRO ALLA SCALA 15.30 Encontro com o guia Descubra o “Templo da Ópera” e o Museu do Teatro alla Scala na Loja do Teatro alla Scala na companhia de um guia especializado e ouça as histórias (Piazza della Scala). e as anedotas sobre os famosos artistas que, durante dois séculos, se Visita do Museu e do Teatro*. exibiram neste majestoso palco. 16.30 Deixe-se levar pela magia do teatro ao admirar seu magnífico Fim da excursão. Tour em português todas as quintas-feiras: auditório, seu lustre de cristal de valor inestimável e seu proscênio. * A sala do Teatro poderá ser vista a partir Com um pouco de sorte, poderá ter a chance de assistir a um ensaio! de um camarote em caso de ensaios de 1 de abril até ou espetáculos em curso. 31 de outubro

DIE SCALA UND IHR MUSEUM 15.30 Uhr Treffen mit dem Führer im La Scala Shop Entdecken Sie den „Tempel der Mailänder Oper“ und die Räumlichkeiten (Piazza della Scala) des angrenzenden La Scala Museums in Begleitung eines fachkundigen Besichtigung des Museums Tour in deutscher Sprache Führers und lauschen Sie den Geschichten und Anekdoten über die und der Scala*. jeden Mittwoch berühmten Künstler, die in diesen zwei Jahrhunderten die imposante 16.30 Uhr und Sonntag, ab 1. April Bühne des Opernhauses betraten. Verlieren Sie sich im Zauber Ende der Tour. bis 31. Oktober des Theaters und bewundern sie sein prächtiges Auditorium, seine * Der Theatersaal ist nur dann von einer Loge unbezahlbaren Kristall-Kronleuchter und seinen Orchestergraben aus aus zu besichtigen, wenn keine einer Loge. Mit etwas Glück können Sie vielleicht sogar eine Probe sehen! Proben oder Vorstellungen stattfinden.

LE MUSÉE ET LE THÉÂTRE DE LA SCALA 15h30 Rencontre avec le guide Découvrez le “temple de l’opéra milanais” et l’espace du Musée de à la Boutique de la Scala la Scala adjacent, sous la conduite d’un de nos guides experts, et (Place de la Scala). savourez les histoires et les anecdotes sur les artistes les plus célèbres Visite des salles Visite guidée en français qui, deux siècles durant, ont foulé la scène imposante de l’opéra. du Musée et du Théâtre*. tous les dimanche Perdez-vous dans la magie du théâtre tout en admirant sa salle 16h30 du 1er avril magnifique, ses lustres inestimables en cristal et sa fosse d’orchestre Fin de la visite. au 31 octobre à partir d’une loge. Avec un peu de chance, vous pourrez même avoir *La salle du Théâtre peut être vue à partir d’une loge, à condition l’occasion d’assister à une répétition ! qu’il n’y ait pas de répétitions ou de spectacles en cours.

18 19 Hop-On Hop-Off Bus Tour

THE ORIGINAL HOP ON HOP OFF TOUR OF MILAN CitySightseeing Milano is the best way to visit the city: a big favourite with all those interested in seeing the city from a different perspective. The best way to visit Milan.

DOWNLOAD OUR FREE APP with Sightseeing Experience APP you can get information of the city and see the bus in real time!

from € 22

Duomo Square COMBO TICKETS

Free With CitySightseeing Milano, tickets for top Milan attractions

on board can be purchased at special prices.

UNIQUE MILAN EXPERIENCE

CITYSIGHTSEEING MILANO Hallmark red double-decker bus PERIOD DAYS TOUR LANGUAGES San Siro Stadium Casa Milan ALL YEAR Every day

Hop On-Hop Off – you can join the tour at any stop. 4 lines and over 30 stops. 7 days a week, all year round. Martini Terrace Duomo Terraces 72 hours / 48 hours / 1 day: ticket valid for 4 lines. 10 language commentary and 3 language Kid’s commentary (on lines A and B). Individual disposable earphones. Tickets onboard, in hotels and at authorized agencies or on the web. Prices: Adults 72 hoursThe Last € 28 Supper / 48 hours € 25 / Adults 1 day € 22 – Children 5-15 € 10 – Free under 5. Highline Galleria Leonardo3

20 21 ZaniViaggi_Casa Milan_2019_small.pdf 1 05/03/19 15:19

Football Lovers Tour

Casa Milan building

€ 59 MILANESE FOOTBALL A unique opportunity to discover two must-see Milanese football attractions: San Siro stadium, temple of world football and site of the “Inter & AC Milan” museum, and Casa Milan, the new original A.C. Milan clubhouse. The museum tells you the AC Milan’s history; don’t miss the Trophies Room with the most important Cups won C by AC Milan until today. You can also go shopping in the store and eat at Casa Milan Bistrot. The open-top Milano CitySightseeing bus M is an easy way to reach the stops on this tour and you can stay as

Y long as you like! CM ONE CITY, ONE CLUB MY

CY ONE CASA

CMY

K

San Siro Stadium

Departure Arrival at Casa Milan. Visit to the Mondo Milan museum.

San Siro Stadium. Individual visit to the Stadium and Museum.

Return by bus.

SEASON DAYS DEPARTURES ALL YEAR Every day from 10.30am

NOTES: tour suspended on match days or during special events. Add on lunch at Bistrot Fourghetti for € 10 more.

Line C – Stop n. 6 CASA MILAN 23 Galleria Tour Italian Food & Lifestyle Tour

Galleria Vittorio Emanuele II Duomo Square

€ 29 € 29 MILAN’S LIVINGROOM GENUINE ITALIAN LIFE

This walking tour this walking tour celebrates the Get deep into the history, the people, the culture and the flavours Galleria Vittorio Emanuele II, the elegant corridor that connects the of Milan. With the help of your foodie guide you will discover the two most important squares of the city, Duomo and secrets of gelato, why don’t sit down for their coffee and La Scala square. On the top you will enjoy the thrilling experience what make the risotto yellow. This tour is as much about the food of a tour on its roof, the Highline Galleria, admiring the beautiful as it is about the culture and traditions that define the Milanese skyline of the city. approach to life. You’ll follow your expert foodie guide through Considered one of the sites of Milanese luxury shopping, along the streets of this dynamic city and hear stories about how the with Via Montenapoleone and , it is also known as signature dishes of Milan, like the famous yellow “Risotto alla the “parlour” of the city, a place where you can relax for a coffee Milanese” where created and how they spreaded around the rest or you can have the typical Milanese aperitif and, why not, do of the country. shopping! You’ll uncover the differences between Milanese and Italian And then admire the skyline of the city from a breathtaking point food culture and learn why you always see the Milanese people of you, during the walking on the Highline Galleria a 250 meter have their coffee standing. You’ll sample various items as you path that allows you to touch the dome of the Galleria with one move through the city center. Typical stop includes a express or hand and the the sky with the other, leaving you fascinated by a cappuccino in an historic bar and an arancino. The tour is topped 360 ° view over Milan and the surrounding Alps. off with a sweet treat a lovelygelato in Milan’s Duomo square!

5:00pm 5:00pm Meeting with the guide at la Scala Shop (Piazza della Scala) Meeting with the guide Guided visit of Galleria Vittorio Emanuele II Guided tour in the city centre with stops for a coffee, food bites Entrance to the Highline Galleria and visit and icecream

7:00pm 7:00pm End of the tour in Piazza Duomo End of the tour in Piazza Duomo

SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE HIGH Monday, Sunday Galleria Vittorio HIGH Friday, Saturday 5:00pm Emanuele II 5:00pm

24 25 Royal Villa Tour Maison Milano Dinner Show

Royal Villa

Maison Milano € 49

THE ITALIAN VERSAILLES € 59 Discover the Royal Villa in Monza, the Italian Versailles, a great monumental complex with more than two centuries of history. DINING AND ENTERTAINMENT A tour around the apartments, the staircases and the drawing rooms that saw the passage of kings, queens and emperors in the Maison Milano offers cabaret andlive entertainment: company of a professional guide with a true passion for the rich an early 20th century post office has been transformed into and fascinating history of the Villa. an elegant restaurant, the ideal spot to catch a show while Continue to the top floor of the Villa: theBelvedere . From here you enjoying your meal. can enjoy a great view on the gardens and on the court of honour. After the visit of the Villa you will have free time to enjoy the park, 24.000 square meters of English gardens with lakes, small bridges, artificial caves and a small temple, a huge natural park just a kilometres from the busy Milan city Center.

1:00pm Transfer from Milan to Monza, Villa Reale Maison Milano Visit of the Villa and its gardens

5:00pm The evening begins at 9.00pm. Departure from Monza Four-course dinner with shows and entertainment. After-dinner dancing and disco. 6:00pm Arrival in Milan SEASON DAYS DEPARTURE ALL YEAR Thursday, Friday and via Montegani, 68 - 9.00pm SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE Saturday HIGH Thursday, Friday 1:00pm N.B. Some shows may be partially in Italian. Reservation is compulsory.

26 27 Terrazza Martini Cocktail Experience

€ 40 ENJOY THE PERFECT APERITIVO MOMENT Discover the secrets of cocktail making, when you prepare the MARTINI Negroni Cocktail, the Americano, the new born Martini Fiero & Tonic and the classic drink variations in Milan’s most glamorous venue: the Terrazza Martini. Enjoy the perfect aperitif and the ritual of the preparation with the typical gesture of the MARTINI bartenders. Live the most exciting experience on the roof of Milan!

The evening begins at 6:30pm Panoramic view of the city Access to the exclusive rooftop bar Three cocktails included

SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE ALL YEAR Saturday and Sunday Piazza Armando Diaz 7 6:30pm

28 29 Lake Thun Cappella Colleoni, Bergamo

Head out of Milan for an enjoyable day trip amidst the natural beauties of the nearby lakes, studded with small cities brimming over with artistic treasures, fabulous Day Trips from Milan artisan boutiques and gourmet restaurants. All this in a unique, highly evocative atmosphere.

OUT-OF-TOWN GEMS Don’t miss a chance to visit several of ’s most beautiful, picturesque places including romantic Venice and the colorful Cinque Terre.

Vernazza, Cinque Terre Ponte di Rialto, Venice

30 31 BEST SELLER Lake Como and Bellagio

Villa del Balbianello

THE PEARLS OF THE LAKE A special day amidst of silk, featuring a scenic breathtaking scenery, historic centre and Bellagio, picturesque views and known as the “tip” of the lake Bellagio romantic atmospheres. thanks to its unique location Como and Bellagio still retain on a promontory, are € their timeless appeal and the protagonists of this tour, 89 antique flavour intact. all just a few kilometres Como, world-famed city from Milan. 70 km

8.30am Departure by bus. 9.30am Arrival in Como and guided tour of the historic centre. Boat cruise from Como to Bellagio. Visit of Bellagio and free time. 4.45pm Departure from Bellagio for return trip. 6.30pm Arrival in Milan.

SEASON DAYS DEPARTURE SUMMERHIGH Every day 8.30am

Tour languages Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

8.30am bilingual

Add on lunch on request. Lake Como

32 33 BEST SELLER

Lake Como

LAGO DE COMO Y BELLAGIO 8.30 Salida en autobús. Un día especial en medio este tour Como, ciudad 9.30 de paisajes imponentes, mundialmente famosa Llegada a Como, y visita al centro histórico. vistas pintorescas y por la seda, con su Crucero en barco de Como a Bellagio y tiempo libre atmósferas románticas. característico centro para la visita. Como y Bellagio siguen histórico, y Bellagio, 16.45 Salida de Bellagio para regresar a Milán. conservando intacto la “punta” del lago 18.30 su eterno encanto y gracias a su excepcional Llegada a Milán. su esencia antigua. A emplazamiento en un breve distancia de Milán, promontorio. Tour en español cada miercoles, sábado y domingo del 1 de abril son protagonistas de al 31 de octubre.

LAGO DE COMO E BELLAGIO 8.30 Partida de ônibus. Um dia especial num cenário cidade da seda, com um 9.30 deslumbrante, paisagens centro histórico pitoresco, e Chegada em Como, e visita guiada do centro histórico pitorescas e atmosfera Bellagio, conhecida como a Passeio de barco de Como até Bellagio e tempo livre à romântica. Como e Bellagio “ponta” do lago, porque se disposição. mantêm um encanto que encontra num promontório, ultrapassa o tempo, um ambas são as protagonistas 16.45 sabor antigo que permanece deste passeio, a poucos Partida de Bellagio para a viagem de volta. intacto. Como, a famosa quilômetros de Milão. 18.30 Chegada em Milão. Tour em português todas as sextas-feiras de 1 de abril até 31 de outubro.

34 35 Lake Garda Lake Como and Verona

Lake Como Sirmione, lake Garda

€ 79 € 89 THE CITY OF SILK IN THE FOOTSTEPS OF SHAKESPEARE Lose yourself in the romantic atmosphere of the lake and the city Shakespeare set his Romeo and Juliet in fair Verona, the of Como, surrounded by softly rolling morainic hills. rose-coloured city. The tour will take you on a visit of Juliet’s Como has an interesting historic centre surrounded by ancient famous balcony immortalized in the Shakespearian tragedy, medieval walls, with delightful hidden corners and landmark later continuing onto the small fortified town of Sirmione monuments. However, its point of pride is the lake featuring a lying on the shores of Lake Garda from where you can enjoy number of stunning shoreside villas and breathtaking landscapes. a stunning view over the two eastern and western banks.

50 km 170 km UNESCO

9.00am 7.00am Departure by bus. Departure by bus. 10.00am 10.00am Arrival in Como and visit of the historic centre. Arrival in Verona, meeting with the local guide Cable car ride to Brunate (500mt). and walking tour through the historic centre. Mini-cruise on the lake in the early afternoon. Free time and transfer by bus to Sirmione. 4.30pm Visit of the medieval town. Departure from Como for return trip. Optional boat cruise on the lake (not included). 6.00pm Arrival in Milan. 5.00pm Departure from Sirmione. 7.30pm SEASON DAYS DEPARTURE Arrival in Milan. LOW Monday, Wednesday, Saturday 9.00am and Sunday SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE HIGH Tuesday and Friday 7.00am Tour languages Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

LOW Friday

36 37 Lake Maggiore Lake Como and Lugano

Isola Bella, Lake Maggiore Lugano Lake

€ 69 € 99 CRUISE ON THE BORROMEAN ISLANDS ITALY AND IN ONE DAY A precious custodian of the wealth and cultural heritage left Enjoy an amazing journey through Italy and Swizerland, cruising by the Borromeo family, Lake Maggiore still bears witness lakes and crossing majestic mountains. to the prestige of its time-honoured past. Visitors will be Visit of Como with its historical city centre and have a boat cruise enchanted by the area’s unforgettable scenery where nature on the lake. The tour continues with a panoramic coach ride on and history dominate. Lake Maggiore’s major attractions are the side of Lake Como, admiring the lakeside villas and the breath- the Borromean Islands studded with magnificent Baroque taking scenery before crossing the Swiss border and arriving in palaces and scenic Italian-style gardens. Lugano. One in Lugano have a pleasant walk in the most elegant and popular spots of the city: Via Nassa (formerly the place where

80 km the women of the city used to weaver the nets for the fishermen and now a sophisticated shopping street), and at the shoreside see Casinò Lugano.

1.30pm 90 km Departure by bus. 3.00pm 8.30am Arrival in Stresa and visit of the city. departure by bus Cruise on the lake and tour of the Borromean Islands: 10:00 Isola Madre (no stopping), Isola dei Pescatori and Arrival in Como and visit of the historic city centre Isola Bella. Mini cruise on the lake 7.00pm Departure from Stresa. 12:30 Transfer to Lugano 8.30pm Visit of Lugano and free time for lunch Arrival in Milan. 16:45 Departure by train to Milan SEASON DAYS DEPARTURE 18:00 HIGH Monday and Sunday 1.30pm Arrival in Milan TOUR LANGUAGES Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE HIGH Wednesday and Saturday 8.30am LOW Wednesday and Saturday 9:00am

38 39 BEST SELLER Bernina Red Train and St. Moritz

Brusio spiral viaduct, Switzerland Bernina Red Train

A PICTURE IS WORTH A THOUSAND WORDS 170 km UNESCO € 129 What better way to enjoy breathtaking scenery year-round than a ride on the Bernina Red Train Better known as the “Little Red Train” 7.00am or the train that scales the mountain, it is a truly historic feat Departure by bus. of engineering. Built more than 100 years ago, the train still climbs up 10.30am to the 2.253 mt high Bernina pass. You can also visit the picturesque Arrival at , visit of the city and free time. St. Moritz, one of the most famous holidays resort in the world. Boarding of the famous Bernina Red Train for a panoramic trip. SEASON DAYS DEPARTURE Arrival at St. Moritz and free time to visit the city. HIGH Every day 7.00am 4.30pm Tour languages Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Departure by bus from St. Moritz. 8.00pm Arrival in Milan.

SEASON DAYS LOW Tuesday, Thursday, Saturday and Sunday BAR

Tour languages Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun HOTEL RISTORANTE

NOTES: passport required. Find out if you need Visa to enter Switzerland.Weather conditions are extremely variable; practical, versatile clothing is recommended. Panoramic coaches not guaranteed. The itinerary may vary. Add on lunch on request.

St. Moritz

In the middle of Valtellina, is the perfect location for your break where you can taste the typical products of the area. And for you gifts, a wide range of typical products!

SS 38 dello Stelvio km. 22+300 m - 23010 FORCOLA tel. 0342-660408 - www.labrace.it - email: [email protected]

40 41 BEST SELLER EL TREN ROJO BERNINA Y ST. MORITZ ¿Existe un modo mejor para hace más de 100 años, el tren disfrutar del imponente paisaje sigue trepando por los 2.253 todo el año que darse una m de altura del paso Bernina. vuelta en el Bernina "Trencito Asimismo podrán visitar la www.rhb.ch rojo"? Más conocido como el pintoresca localidad de St. tren que escala la montaña, es Moritz, uno de los lugares una verdadera proeza histórica de veraneo más célebres del The Red Train de ingeniería. Construido mundo. More than a simple train 7.00 Salida en autobús. 10.30 Llegada a Tirano, visita de la ciudad y tiempo libre. Subida al tren y recorrido panorámico en el famoso tren alpino. Llegada a St. Moritz y visita libre de la ciudad. 16.30 Salida de St. Moritz en autobús. 20.00 Llegada a Milán.

Tour en espanol, cada lunes, jueves, sabado y domingo del 1 de abril al 31 de octubre.

NOTA: para este tour se requiere estar en poder de un documento válido para la expatriación. El clima es muy variable; se aconseja llevar puestas prendas prácticas y versátiles. Los coches panorámicos no están garantizados. El itinerario puede variar.

TREM VERMELHO BERNINA E ST. MORITZ

A melhor maneira de como o trenzinho que escala desfrutar o ano todo de a montanha é, de fato, uma um cenário deslumbrante obra-prima da engenharia. é fazer um um passeio no Construído há mais de 100 Bernina "O Pequeno Trem anos, o trem até hoje sobe o Vermelho". Mais conhecido Passo da Bernina, alto 2.253 m.

7.00 Partida de ônibus. 10.30 Chegada em Tirano, visita da cidade e tempo livre. Embarque no famoso Bernina "O Pequeno Trem Vermelho" para uma viagem panorâmica. Chegada a St. Moritz e tempo livre para visitar a cidade. 16.30 Partida de ônibus de St. Moritz. 20.00 Chegada em Milão.

Tour em português, todas as quartas-feiras, de 1 de abril até 31 de outubro. Information and reservations OBS.: é necessário levar o passaporte. Informe-se sobre a necessidade de visto para entrar na Zani Viaggi Suíça. O clima é muito variável; recomenda-se roupa prática e versátil. Tel +39 02 867 131, www.zaniviaggi.com Os carros panorâmicos não são garantidos. O itinerário pode variar.

42 43

Inserat_95x200mm.indd 1 04.01.11 10:16 ONCE IN A LIFETIME Cinque Terre

Vernazza

THE DREAM OF POETS € 129 AND ARTISTS 240 km UNESCO An unforgettable day amidst the stunning scenery of Liguria and its coastline sprinkled with charming inlets and gulfs. Visit the five cliffside-hugging villages of the Cinque Terre and its coast featuring a breathtaking view over the sea.

7.00am Departure by bus. 10.30am Arrival at Manarola and visit. Transfer by train to Monterosso and free time for lunch. In the afternoon boat-cruise to La Spezia 5.00pm Departure for the return trip. 8.30pm Arrival in Milan.

SEASON DAYS DEPARTURE HIGH Monday, Thursday 7.00am and Friday

Tour languages Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

7.00am Manarola, Cinque Terre

44 45 Genoa and Portofino

Portofino

€ 119 SCENIC SEASCAPES With its glorious past, “Genoa the Proud” will win over the hearts of all those visiting it. You will stroll through the typical “carruggi” of the old city, continuing to the newly rebuilt harbour based on a design by Renzo Piano and Genoa’s famous Aquarium. From Santa Margherita Ligure you will be taken on a boat trip to Portofino, one of the most elite and picturesque seaside resorts in the world.

180 km UNESCO Discover Switzerland with the Green Train of the Alps 7.00am Departure by bus. 10.00am Authentic Swiss Tours on bls.ch/excursion Arrival in Genoa and guided walking tour of the city. Transfer by bus to Santa Margherita Ligure and tour of the town. Boat excursion to Portofino with stopover for a visit. 5.00pm Departure from Santa Margherita Ligure. 7.30pm Information and reservations

Fondo Europeo di Sviluppo Regionale Arrival in Milan. Zani Viaggi ITALIA SVIZZERA - ITALIE SUISSE - ITALIEN SCHWEIZ Tel. +39 02 867 131 SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE zaniviaggi.com HIGH Thursday and Saturday 7.00am

46 47 Interlaken

Lake Thun

THE MAGIC OF THE SWISS ALPS 280 km € 139

Take a ride on the Green Train of the Alps on a spectacular journey (not included), before departing on our cruise to Interlaken, on a on the Swiss Alps from Milan. Cross the lake of Thun on a cruise state of the art steamboat. boat to reach the enchanted village of Interlaken. Aside from beautiful views, don’t forget to try some of the world’s The train takes you on a journey through the Simplon pass, one of finest Swiss chocolate at the one of the many local specialty the most beautiful crossings in Switzerland. chocolatiers that dot the town. After around 2 hours of breath-taking panoramas, we arrive in In the late afternoon, we take the train back to Domodossola, Spiez, on the shores of Lake Thun. Here we stop for a spot of lunch before returning to Milan on an air-conditioned coach.

8.00am Meeting with the guide in Central Station – Piazza IV Novembre bus stop hotel Gallia Departure by train from Milano Central Station 9.45am Arrival at Domodossola and departure with the Green train of the Alps for the panoramic trip Arrival at Spiez and cruise on the lake up to Interlaken Free time for visit and lunch In the early afternoon departure by train to Domodossola 6.00pm Departure by bus from Domodossola 7.30pm Arrival in Milan

SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE HIGH Monday, Sunday 8.00am Milan, Central Station Green Train of the Alps

48 49 Mont Blanc and Courmayeur

THE MAGIC OF EUROPEAN ALPS 220 km € 139 Climb on top of Europe on this panoramic journey to the Mont Blanc Ride up the Monte Bianco Skyway cable car and discover The first stop on the way up is at Mont-Frety Pavillion. Here you a spectacular panoramic view of the Valle d’Aosta and the French, can visit the “Botanic Garden Saussurea”, one of the highest in Swiss and Italian Alps. Europe, that offers a rich variety of incredible, rare and beautiful On a clear day, you may even see Mattherhorn, considered alpine plants from worldwide mountain areas. on the icon of Switzerland, it is actually shared with Italy where it is called Cervino.

7.30am Departure by bus 10.00am Arrival in Courmayeur and cablecar 2.00pm Departure for the return trip 4.00pm Arrival in Courmayeur and free time for visit 8.00pm Arrival in Milan

SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE ALL-YEAR Saturday 7.30am

50 51 Bergamo Land of Donizetti Franciacorta Wine Tasting & Fashion

Città Alta, Bergamo Franciacorta landscape

€ 49 € 49 A TRIP BACK IN TIME TO THE MEDIEVAL AGES THE LAND OF BOLLICINE Don’t miss this amazing trip to the city of Bergamo, the birth place Discover the remarkable wine region of Franciacorta, with its of the famous composer , and its sensational vineyards and its stunning scenery. You will taste gorgeous “Città Alta”, the old walled town fortified by the Venetians. The award winning wines, like the world famous “Bollicine” and Medieval walls that once protected the old town of Bergamo “Satin” while meeting some of the numerous characters that are one of the most important pieces of evidence of defensive produce these wines. You will be able to chat with the vineyard structures in the XV century. Stroll through its circuitous owners and wine makers. Your wine tour includes tastings of streets amidst small artisanal shops. The area is also replete wines in a selected vineyard, a light lunch accompanied with with numerous bars and restaurants in a fascinating Medieval sparkling white wine, and a knowledgeable friendly guide. atmosphere. At the end of the tasting you will have a chance for shopping at the Franciacorta Outlet Village.

55 km UNESCO 90 km

11.00am 2.00pm Departure by bus. Departure by bus. 12.00pm 3.15pm Arrival in Franciacorta Outlet Village. Welcome drink Arrival in Bergamo and Light Lunch. and scenic bus tour to the Città Alta. Transfer by bus in a selected vineyard. Wine tour includes Walking tour through the visit at the “Cantina” and tastings of wines. the historic centre and free time. Free time for shopping at Franciacorta Outlet Village. 6.00pm Departure from Bergamo. 6.30pm Departure from Franciacorta Outlet Village. 7.15pm Arrival in Milan. 8.00pm Arrival in Milan.

SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGE SEASON DAYS DEPARTURE LANGUAGES HIGH Monday 2.00pm ALL YEAR Every day 11.00am

52 53 ONCE IN A LIFETIME Venice

Piazza San Marco, Venice

€ 129 AMIDST HISTORY AND ROMANTICISM Don’t miss the chance of visiting one of the most beautiful cities in the world. Lauded for her canals and architectural beauties and enshrouded in an aura of sheer romanticism, Venice is a real open-air museum which, each year, draws legions of travellers from all over the world.

280 km UNESCO

7.00am Departure by bus. 10.30am Arrival in Venice and transfer by boat to St. Mark’s square. Meeting with the local tour guide and visit of the city. The tour will end with a short visit to a Glass Factory and free time. Optional gondola cruise on Canal Grande (not included). 4.30pm Departure from Venice. 8.30pm Arrival in Milan.

SEASON DAYS DEPARTURE HIGH Tuesday, Wednesday, 7.00am and Sunday

LOW Sunday

Tour languages Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun

54 55 day trip by train day trip by train Florence Rome

Florence skyline Colosseo, Rome

UNESCO UNESCO

THE FOUNTAINHEAD THE ETERNAL CITY OF THE RENAISSANCE Discover Rome’s treasures and priceless wonders. A reference point for Renaissance art and architecture, A unique city where art, history and “La Dolce Vita” reign supreme. Florence is renowned for being one of the most beautiful cities Few places on earth are as impressive as Rome. Lose yourselves in the world. amidst the multifarious reminders of its glorious past and the Giotto’s bell tower, Brunelleschi’s Dome and the Uffizi Gallery futuristic wonders of this fabulously modern cosmopolitan city. are just some of the marvels that you can admire in this region of Tuscany which still, today, retains all of its iconic antique REGULAR PROGRAM flavour intact. Return ticket on Frecciarossa high speed train – standard service (journey time 3 and ½ hours) + 1-day Rome CitySightseeing ticket (open-top, REGULAR PROGRAM double decker tour bus with informative audio commentary) + city guide Return ticket on Frecciarossa high speed train – standard service (journey and map. time 1,45 hours) + 1-day Florence CitySightseeing ticket (open-top, double decker tour bus with informative audio commentary) + city guide and map. PREMIUM PROGRAM Regular program + VATICAN MUSEUMS & SISTINE CHAPEL PREMIUM PROGRAM “skip the line” ticket. Regular program + UFFIZI GALLERY “skip the line” ticket.

in cooperation with in cooperation with

RATES PER PERSON RATES PER PERSON SEASON DAYS adults reduced* SEASON DAYS adults reduced* ALL YEAR Every day Regular program € 139 € 89 ALL YEAR Every day Regular program € 199 € 139 Premium program € 179 € 129 Premium program € 239 € 179 Supplement for 1st class train ticket: e 35 per person Supplement for 1st class train ticket: e 55 per person Departure from Milan’s Central Railway Station Departure from Milan’s Central Railway Station *children under 12 *children under 12

56 57 58

Milan is the fashion capital of the world with the most characteristic shopping districts and home of many Shopping important outlets, that can be reached quickly from the city center. Discover the collections of the best high-end fashion labels Tours and outlets (for woman, man, children and home décor) at year-round discounted prices. Zani Viaggi offers you the best choice of high-class fashion and shopping tours to help you make the most of your visit ENJOY THE STYLE! to Italy and choose what’s best for you while enjoying a unique experience. Serravalle Designer Outlet by McArthurGlen

+ from € 20 ADD Serravalle Designer Outlet is the largest Designer Outlet ADD TO THE TICKET: ON in Europe: you can find over 300 of the major Italian and international brands at prices reduced up to 70%. Among the top brands: Armani, Gucci, Polo Ralph Lauren, Salvatore Serravalle Vip Shopping Pass Ferragamo, Prada, Versace as well as the best Italian tailoring and much more. Visitors will be enchanted by its exclusive € 20.00 boutiques, enchanting cafés and restaurants overlooking small cobbled squares in a beautiful settings inspired by the classic Italian architecture. As well as a stunning variety The package includes: of clothing, accessories and footwear, you’ll find perfumes ● Fashion Passport, the discount card for an extra 10% off and cosmetics, sportswear and homewares. Services include in participating stores free wifi throughout the Center, tax refund and currency exchange office, and payments is accepted by Union Pay, ● Entrance to the exclusive and elegant Guest Lounge for Alipay and major credit cards. a relaxing break during your shopping. www.mcarthurglen.it/serravalle ● In the Guest Lounge, Tax Refund Priority lane. Free Ta x 95 km Free on board

1ST RUN 2ND RUN 3RD RUN 4TH RUN (20 E) (20 E) (25 E) (20 E) Departures Central Station 9.00am 9.30am 10.30am 1.00pm Cairoli 9.30am 10.00am 11.00am 1.30pm Arrivals Serravalle Outlet 11.00am 11.30am 12.30pm 3.00pm Departures Serravalle Outlet 4.15pm 5.00pm 7.30pm 8.15pm Arrivals Cairoli 5.45pm 6.30pm 9.00pm 9.45pm Central Station 6.15pm 7.00pm 9.30pm 10.15pm

SEASON DAYS ALL-YEAR Every day (excluding 1st January, 21st April and 25th December)

60 61 Дизайнерский 亚瑟格兰塞拉瓦莱名品奥特莱斯 аутлет Серравалле МакАртурГлен

OT € 20 起价 20 欧元

Дизайнерский аутлет Серравалле является одним из самых 塞拉瓦莱名品奥特莱斯是欧洲最大的名品奥特莱斯：这里汇集超 больших аутлетов в Европе. Здесь вы сможете найти 过 300 个意大利主流品牌与国际品牌，而且折扣最高可达 70% более 300 ведущих итальянских и интернациональных 。在这里，您可以发现阿玛尼、古驰、拉夫劳伦、萨瓦托·菲拉 брендов со скидками до 70%, в том числе Armani, Gucci, Polo 格慕、普拉达、范哲思等知名品牌及意大利顶级量体裁衣品牌。 Ralph Lauren, Salvatore Ferragamo, Prada, Versace а также лучшие итальянские ателье и многое другое. Посетители 古典意大利建筑营造出优美的环境，铺满小型鹅卵石广场四周众 будут околдованы экслюзивными бутиками, а также 多的精品店、咖啡馆和餐厅令人流连忘返。众多的服装、配饰与 очаровательными кафе и ресторанами на мощеных 鞋履选择令人眼花缭乱，还有迷人的香水、化妆品、运动服装和 площадях в прекрасной обстановке в классическом 家居产品。奥特莱斯里覆盖免费 Wi-Fi 网络，还提供退税和货币 итальянском стиле. Помимо ошеломляющего количества 兑换服务，接受银联、支付宝和所有主流信用卡付款方式。 одежды, аксессуаров и обуви, здесь вы также найдете магазины парфюмерии и косметики, спортивной одежды и www.mcarthurglen.it/serravalle Free Ta x домашней утвари. В аутлете доступны следующие услуги: 95 km Free бесплатный wi-fi, такс-фри и обмен валюты. К оплате on board принимаются карты Union Pay, Alipay и многие другие.

www.mcarthurglen.it/serravalle 第一班 第二班 第三班 第四班 Free Ta x 95 km Free (20 E) (20 E) (25 E) (20 E) on board 出发 中央车站 9.00 9.30 10.30 13.00 Cairoli 广场 9.30 10.00 11.00 13.30 1 автобус 2 автобус 3 автобус 4 автобус 抵达 (20 E) (20 E) (25 E) (20 E) 塞拉瓦莱 11.00 11.30 12.30 15.00 Отправление 名品奥特莱斯 Central Station 9.00am 9.30am 10.30am 1.00pm Cairoli 9.30am 10.00am 11.00am 1.30pm 出发 Прибытие 塞拉瓦莱 16.15 17.00 19.30 20.15

Serravalle Outlet 11.00am 11.30am 12.30pm 3.00pm 名品奥特莱斯 抵达 Отправление Cairoli 广场 17.45 18.30 21.00 21.45 Serravalle Outlet 4.15pm 5.00pm 7.30pm 8.15pm 中央车站 18.15 19.00 21.30 22.15 Прибытие 季节 日期 Cairoli 5.45pm 6.30pm 9.00pm 9.45pm 全年 每日 (1 月 1 日、4 月 21 日、12 月 25 日除外) Central Station 6.15pm 7.00pm 9.30pm 10.15pm

ПЕРИОД ДЕНЬ 门票增值附加项目： 塞拉瓦莱贵宾购物通行证 20 欧元 кгуглый год Каждый день (кроме 1 января, 21 апреля и 25 декабря)

Добавьте к вашему билету: Serravalle Vip Shopping Pass € 20

62 63 FoxTown Outlet

€ 20 + Located in the Swiss town of Mendrisio, FoxTown offers smart shoppers 3 kilometres of shop windows with 160 stores carrying ADD the most prestigious and international fashion brands. Amongst the best designer labels offering year-round savings from 30% to 70% ON are Armani, Bally, Burberry, Church’s, Coach, Gucci, Hogan, Loro ADD TO THE TICKET: Piana, Michael Kors, Montblanc, Polo Ralph Lauren, Prada, Salvatore Ferragamo, Tod’s, Ugg, YSL and many more. FoxTown Vip Shopping Pass The renowned Casino, 7 restaurants and bars contribute to transforming a pleasant shopping spree into an unforgettable day. € 15.00 Tax-Free Shopping service is available and payment is accepted by majour credit cards such as Union Pay, Visa, MasterCard, JCB, The package includes: American Express and more. Alipay payment is also accepted.  Priority Boarding

 Free FoxTown shopping bag Ta x www.foxtown.com 60 km Free on board  Green Card: the exclusive Green Card entitling you to additional savings of 10% at all stores supporting the initiative 1ST RUN 2ND RUN  FoxTown shopping guide featuring a complete list of brands Departures Milan Visitor Center, Cairoli 10.00am 1.00pm  Information brochure on VAT refunds Arrivals for non-European visitors FoxTown Outlet 11.15am 2.15pm  A 15 CHF meal voucher at the Chalet Suisse Restaurant Departures FoxTown Outlet 4.00pm 7.15pm Arrivals Milan Visitor Center, Cairoli 5.15pm 8.45pm

SEASON DAYS ALL-YEAR Every day (excluding 1 January, Easter Sunday, 1 August, 25-26 December)

> GREEN CARD Present your ticket at the outlet’s information office to receive your exclusive Green Card entitling you to additional savings of 10% at all stores supporting the initiative. NOTES: passport required. Find out if you need Visa to enter Switzerland.

64 65 Franciacorta Outlet Village SHOP TAX FREE APP It’s your world. Shop Tax Free with confidence.

€ 20 The free Spend a day’s shopping at the Franciacorta Outlet Village. Located SHOP TAX FREE app makes one hour from Milan, it is situated between Lake Garda and Iseo, in a region renowned for the production of Franciacorta DOCG. tax refunds easier than ever. More than 190 monobrand shops of the best-known international New features now added: designer brands offeringyear-round discounts of up to 70%. Discover the boutiques of world-renowned brands including • Live refund tracking Adidas, Baldinini, Beretta, Billionaire, Borbonese, Brooks Brothers, • Refund Calculator Calvin Klein, Cavalli Class, Fratelli Rossetti, Gant, Ixos, L’autre Chose, • Store locator Loriblu, Nike, Pal Zileri, Patrizia Pepe, Pinko, Plein Sport, Piquadro, • Tax rates and rules Pollini, Puma, Richard Ginori, Tommy Hilfiger, Tru Trussardi, Twin-Set, Under Armour and many others. Present your shuttle ticket at the Download the new SHOP TAX FREE app today Village’s Info Point to receive your One-Day Card entitling you to a 10% discount at participating shops. Franciacorta Outlet Village is not just about shopping! Every day we offer you a chance to enhance your shopping experience with a guided tour including a tasting session at a winery in the region.

www.franciacortaoutlet.it Free Ta x 90 km Free on board

Departure Milan Visitor Center, Cairoli 11.00am Arrival Franciacorta Outlet Village 12.15am Departure Franciacorta Outlet Village 6.30pm Arrival Milan Visitor Center, Cairoli 7.45pm

SEASON DAYS ALL YEAR Every day (excluding 1 January, Easter Sunday, 25 December)

> ONE-DAY CARD Present your ticket at the Franciacorta Outlet Info Point to receive the One Day Card which entitles you to 10% off the outlet price SHOP TAX FREE even during end-of-season sales.

66 67

IT_ZaniViaggi_advert_app_96x194mm.indd 1 04/02/2019 16:07 Vicolungo The Style Outlets

€ 20 Close to Milan, Vicolungo The Style Outlets Looking for a shopping break? Among the numerous bars and represents a “must-visit” destination for shopping. The restaurants serving typical Italian food, from Summer 2019 you Centre houses 150 stores of fashion, beauty and home can findAntonino - il Banco di Cannavacciuolo - the new smart collections all offeringyear-round reductions ranging break in the name of Neapolitan gastronomy: from 30% to 70%. More than 300 of the best Italian fried pizza, aubergine parmigiana, sfogliatelle, the unbeatable babà and international brands as: Armani, Gant, and many other delicacies. Baldinini, Barbour, Borbonese, Cavalli Class, Calvin Klein, Inside the store you can also buy a selection of products of the Caractère, Elisabetta Franchi, Gap, Geox, Guess, Iceberg, beloved Italian Chef Cannavacciuolo. Missoni, Patrizia Pepe, Pollini, Swarovski, Tommy Hilfiger, T Trussardi, Twin Set. Present your ticket at the outlet’s information office to receive: And for mountaineers sporty & high performance brands • A Store guide with all the brands of the center like: Colmar, Dolomite, Napapijri, Kappa, Salomon, • A Shopping card with an extra 10% off the outlet price in The North Face, Timberland. participating stores • And from summer 2019, a special “pass” for enjoying a gourmet treat

Free www.thestyleoutlets.it Ta x 60 km Free on board

Departure Milan Visitor Center, Cairoli 10.30am Arrival Vicolungo The Style Outlets 11.20am Departure Vicolungo The Style Outlets 4.30pm Arrival Milan Visitor Center, Cairoli 5.20pm

SEASON DAYS ALL-YEAR Every day (excluding 1 January, Easter Sunday, 25 December)

68 69 Il Centro Scalo Milano

€ 5 Free Live a unique experience close to Milan. Not just a mall, Scalo Milano is nearest outlet village to Milan, only 15 IL CENTRO is one of the largest shopping centre in Italy minutes from Milan downtown, that offers a unique shopping and among the largest in Europe. experience with the best of fashion, design and food. IL CENTRO is large in size and unique in its contents: offers More than 130 brands, with discounted products from 30 to 200 shops and over 25 places dedicated to catering (food) 70% all year around, plus the latest collections with the best of and cafeteria. Italian and international fashion boutiques: Karl Lagerfeld, Fratelli Two rich floors in commercial proposals that launch for the first Rossetti, Baldinini, Borbonese, Calvin Klein, Nike, Converse, time in Italy a flagship store of international brands (Primark, Lego, Patrizia Pepe, Tommy Hilfiger, and many more. Bath & Body Works) and new formats (H&M home, PIE - Pizza Italiana Espressa and others).

Free Free Ta x Ta x 10 km Free www.scalomilano.it 20 km www.centroilcentro.it Free on board on board

Departures Central Station 1 RUN 2 RUN 1ST RUN 2ST RUN 3ST RUN 4ST RUN 5ST RUN 6ST RUN Departures Central Station 10.30am 2.00pm 11.00am 12.30pm 2.00pm 4.30pm 6.00pm 7.30pm Milan Visitor Center, Cairoli 11.00am 2.30pm Arrivals at IL CENTRO in just 30 minutes Arrivals Scalo Milano Design District 11.30am 3.00pm Departures IL CENTRO, Arese Departures 11.45am 1.15pm 3.45pm 5.15pm 6.45pm 9.15pm Scalo Milano Design District 3.30pm 7.00pm Arrivals at Central Station in just 30 minutes Arrivals Milan Visitor Center, Cairoli 4.00pm 7.30pm - Freely choose your favorite return time Central Station 4.30pm 8.00pm - Online booking only SEASON DAYS SEASON DAYS ALL-YEAR Thursday, Friday, Saturday, ALL YEAR Every day (excluding 1 January, Sunday Easter Sunday, 25-26 December)

FREE SHUTTLE > I VISIT CARD NAVETTA GRATUITA Show your Scalo Milano Shuttle ticket SHOPPING VILLAGE NEW COLLECTIONS AND DISCOUNTED PRODUCTS FROM 30% TO 70% OFF ALL YEAR ROUND at the Tourist Information Centre SCALO SHOPPING VILLAGE EXPRESS to receive the I Visit card which entitles you to get 10% off in participating stores.

FREE SHUTTLE NAVETTA GRATUITA

SHOPPING VILLAGE 70 NEW COLLECTIONS AND DISCOUNTED PRODUCTS 71 FROM 30% TO 70% OFF ALL YEAR ROUND 130 FASHION, DESIGN & FOOD BRANDS SHOPPING VILLAGE

ONLY 15 MINUTES FROM MILAN CENTRE LOCATE DI TRIULZI MI

WWW.SCALOMILANO.IT

Scala : 1:40 per formato A3 Sesto San Giovann FSi

Cormano

SESTO SAN GIOVANNI BRESSO PARCO NORD Cormano Brusuglio Sesto Rondò TANGENZIALE NORD

VIALE FULVIO TESTI

RHO Comasina Bruzzano NOVATE Bignami 500 m A8 MILANO LAGHI A4 TORINO MILANO 500 m Sesto Marelli Rho A.V./S.F.R. A ori FNM Ponale A ori FNM PARCO NORD Cologno Sud

VIAGIUDITTA PASTA

Rho Fiera Quarto Oggiaro VIALE MONZA

VIA ARGANINI

VIA SBARBARO BIGLIA DEI CONTI

VIA BRUSUGLIOVIACHIANCIANO VIALE ESPERIA VIALE FULVIO TESTI Villa San Giovanni VIA ZANOLI Bicocca VIA PELLEGRINO ROSSI TEATRO VIA GREGOROVIUS ARCIMBOLDI A4 TORINO MILANO VIA VOCHIERI VIA ARMELLINI VIA E. MAJORANA

VIA MONETA VIA A ori Centro CAMOVALIVIA

VIA RACCONIGIMONTEROTONDO VIA SEMERIA VIA CHIASSERINI VIA VIA

VIA DON CARLO PORRO VIA GILINO

VIA BALZAC POZZUOLI VIA PASTRO Greco VIA CISLAGHI VIA

VIA GRIOLI CORRADO VIASCIALOIA VIA BETTINI

VIA CIRIÈ VIA REBORA VIA DEI CAMPANA VIA Pirelli VIA ZAMBRINI VIAPONTE NUOVO VIA COZZI DUMAS VIA PEDRONI VIA DEMONTE VIA BREDA VIA RUCELLAI VIA GIROLAVIA SANTHIÀ VIA LINATI VIA DON LUIGI GUANELLA VIA PAVESE VIA VIA VIPITENO

VIA APELLE VIA VIA BAZZARO VIA TÜKORI VIA VIGNATI CORAZZINI VIA

VIA VAL GARDENA VAL VIA VIA SCARSELLINI VIA FRATELLI BRESSAN VIA POMPEO VIA CIALDINI VIA VAL DI FIEMME VIA G. B. VIA SAN BASILIO PALLETTA VIA MONCALIERI VIA VAL DI NON VIA BAVENO Cascina Gobba VIA VAL MARIA VIALE DELL’INNOVAZIONE VIA VIA MAMBRETTI MAIRA VIA ERODOTO PIAZZALE B. GRAZIOLI VIA SALVATORE PIANELL MARTESANA VIA VAL CAMONICA VIA DEL RICORDO VIA CANDOGLIA VIA CHERASCO VIA EMILIOVIA DE MARTINO

VIA TRIBONIANO VIA BELLAZZI

VIA FRACASTORO VIA DON VIA VIALE CÀ GRANDA VIA BREDA VIA CAROLI VIA CARLO MORESCHI VIA ARISTOTELE CIRENEI

VIA PALIZZI VIA DON G. MINZONI VIA MONTEFIOR PRIV. TREVIGLIO RENZATO POLLINI VIA VIALE SARCA VIA VIA BARZAGHI VIA AUSONIO ZUBIANI VIA COZZI VIA CEVEDALE VIA SEMPLICITÀ VIA ISOCRATE VIA TEOCRITO VIA BOVISASCA VIA MICHELE DE ANGELIS VIA FRATTI VIA MEUCCI VIA PRIV. MAGISTRETTI

V ARSIERO VIAJARACH

VIA G. VIA CASALPINO SASSARI VIA GOLFO DEGLI ARANCI VIA TRIBONIANO VIA VIA TREVI I VIA USSI Certosa A VIA VIA LUXEMBURG VIA PRIV. ASTICO VIA UGOLINI VIA VIA PRIVATA PISINO G. B. CARTA Cimitero Maggiore VIA SERRETTA GRAZZINI VIA VIADURANDO VIA PERLASCA VIA ENRICO COSENZ LARGO Ca’ Granda C VIA TARTINI RAPALLO VIA CAGLIARI VIA O VIA PIRANO VIA ASIAGO V AI V A R E SN I A VIA F. GATTI M VIA STEFANARDO DA VIMERCATE

PERO Molino Dorino VIA DEMOSTENE VIA CANTONI VIA VIA U VIA PADRE L. MONTIVAL CISMON VIA GUARINI VIAPRIVATA VIA BIUMI VIA VIA ALGHERO VIALEMATTEUCCI SUZZANI N ORISTANO VIA GANDHI VIA BOVISASCA VALDAONE E MINTURNO VIA SCHIAFFINO VIA MONZANBANO VIA VAL LISCATE DI NIEVOLE A NZI VIA MONTE VIA PRIVATA IGLESIASVIA Dergano FI SAN GABRIELE VIA GIUDICE VIA BRIVIO N VIA DAVANZATI VIA DEI VIA CARLO IMBONATI VIA PRIV. TANARO DONADONI DA CARCANO CARAFA T O VIA LANDOLFO II VIA BRUNETTI VIA CANDIANI VIA FALCONI I R

VIA SAPRI GAREGNANO VIA C

VIA LICOSA VIALE FERMI E VIA CEFALONIA VIA O VIA ARISTOTELE V GIAX LARGO P VIA POZZI S VIA NUORO

VIA DOLOMITI VIA VIA MARIO BORSA I TOWER ALLEGRI VIA O VIA APPENNINI V I A G A L L A R A T E Milano VIA BOTTELLI BERTELLI Crescenzago A51 A PIAZZALE GALLI PR VIA E. BIANCHI VIAVIA FORTUNATO ROMANI O VIA NORCIA BENIGNOVIA CRESPI VIAVIA PRIV.CALDERONI VIA VIASARZANA LARGO VIA PADRE R. GIULIANI VIA PROSPERO FINZI N FIUGGI VIA

VIAAIROLO G VIA VIA SAPRI Nord VIA GUCCIARDI NIZZA I VIA BALNEARIO VIA NEGROTTO VIA DESIO PUECHER VIA A. VISCONTI VIA PRIV. BOL V IA L E C E R T O S A C VIA CANDIANI VIA BALDINUCCI VIA CONTE VERDE VIALE FULVIO TESTI V LA VIA PALLANZA O VIASTAMIRA D’ANCONA Ospedale

VIA PANNUNZIO

O O VIA CUMA VIA BUSTO ARSIZIO VIA PALIZZI Bovisa R

VIA VIA CRETESE ZURICH PIGELLO VIA ZANARDINI AG

VIA DERGANINO VIAVIA MANZOTTIABBA VIA ROMUSSI I I VIA PARETO L N BRIVIO VIA A S. Ra aele

L VIA CARNEVALI PIAZZA VIALE MONZA B E VIA RAIMONDI PIAZZA I VIA POLICARPO VIA GAREGNANO VIA HEAD

N BETTONI A

A S PIAZZALE

V

VIA FUGGI A R

T VIA PRIV. G. B. VIA BRANDA VIA BROGLIO VIA CIAIA OFFICE GRECO VIA AGORDAT

VIA VIA DEMOCRITO PIAZZALE N D A O BAUSAN VIA VIA

A

O Villapizzone LI VIA JAURES BICETTI DE BUTTINONI VIA

CIPRIANI . P . R ISTRIA L VIA MONTEFELTRO L I

V VIA CALANDRA M BONOMI G O VIALEDELLE RIMEMBRANZE DI GRECO N A BRUNI VIA I VIA TRAPANI R VI I San E I VIA I VIA CASTELLANZA NE SUBIACO SALSOMAGGIORE VIA R O TANGENZIALE EST Z BONTEMPELLI Z CIMITERO MAGGIORE PIZ N B P A L PIAZZA R L V I VIA A V IA A VIA PEROTTI A I M E A V VIA COLLEGNOLIVIGNO VIA G A VIA RANCATI I POPULONIAVIA B

O R D VIA TOFANE VIA ABBAZIA VIA DOGALI V N Istria T M VIA FUSINATO E VIA G. LUCINI CASERTA A VIA WATTEAU VIA MALVESTITI VIA DELLA TORRE Leonardo VI PIAZZALE VIA MONTE ALTISSIMO I V A MACIACHINI E VIA TOSELLI T VIA DEGLIPRESTINARI V VIABONO VIA CUFRA L N ROVETTAVIA VIA GADAMES A SANTORRE E O E E VIA CEFALÚ VIA LUDOVICO DI BREME A I VIA MORGAGNI

VIAEMILIO R

G VIA MERCANTINI CENTER VIA R A VIA PARUTA

V IA G A L L A R A T E PO VIA BESOZZI F VIAJESI VIAAIROLO VIA BISSOLATI

VIA VERGIATE O SANTAROSA VIA VARÈ VIA GIOVANNI VIA B. ORIANI R A F

VIA LUCIANO O GUERZONI VIA I A VIA GALLARATA Z RICC A A

VIA VIA COLICO ASMARA I VIALE DEI PIOPPI I C N VIAMAFFUCCI LEGNONE VIA SLATAPER R

Z VIA COMANDINI V BATTISTA GIORGINI L V VIA VIOLLIER A E VIA CAIANELLO VIA TAORMINA ENSA I PS E E AL I V A ID VIA MONTE SAN GENISIO I E VIA GRADO VIA PIZZIGONI DE CAPITANI V VIA BOIARDO

GROSSETO VIA MASSARA VIA M. BORSA O L VIA VIADEL ANGELO BON VI VIA DEI VALTORTA VIA VIA CORMONS R VIA VILLAPIZZONE VIA LAURANA A FRA VIA SAN RAFAEL L CCHIA VIA O

VIA GIOVANNI DA DELLE ANDE O A VIA TRUBETSKOY CHIOGGIA VIA CAFIERO BUTTI VIA VIA VALASSINA VIA UGONI VIA C

VIA PERIN DEL VAGA C D VIAMURAT VIA RHO GIANFERRARI CASTELLINI VIA PIMENTEL

VIA XIMENES O VIA DELLA GIUSTIZIA

A

V VIA BIRAGHI R

F. F. PIAZZA VIA FICHERA VIA MUT VIA IMBRIANI VIA VILLANI VIA PA TONI VIA PACIFICO P C VIA A VIA BETTINO VIA DEI VALTORTA SEGRATE

I A

I VIA PADOVA VIA FALCK PIAZZA O LOCCHI A VIA VIA P. DA BESCAPÈ V ARAVAGGI T DA TREZZO VIA GRADISCA VIA PANTELLERIA CASTELLI VIA VIA FIAMMINGHINO VIA GRUGNOLA C N PRAMPOLINI PIATTOLI VIA ATENE PIAZZALE E VIA G. M. VIDA VIA A L VIA BUDUA VIA MAMIANI I PIAZZA VIA TIBULLO VIA ABERTOLLI VIA SCALVINI VIA MANTEGAZZA Bonola VIA DE GASPERI LUGANO T C PIAZZA VIA PRINETTI V VIALE BODIO O VIA VIA GIOVANNI PONTANO IA MACIACHINI O VIA A. PREDIS Maciachini FARINA VIA CALISTO B VIA RAGUSA A N PANTALEONI L VIA SERRANI L L VIA CORTI O DA LODI D

O VIA MENABREA

E

DEG E V I A V E G L I A VIA LEPANTO

VIA BENELLI VIA NUVOLONEL

MOLA I B AMPEZZO U

VIA BACCHELLI VIA QUARENGHI B VIA VIA ANACREONTE

VIA VIA COLAUTTI ANGELO VIA MOSSO

AL A DI VIA RUSSO V IA L E C E R T O S A VIA VIA JACOPINO DA TRADATE VIALE MARCHEGIUFFRÈ VIA ANGELO FAVA R . VIA I VIA DEL PROGRESSO VIA F VIA MONTALBINO VIALE ZARA VASSALLO VIA VIA ARBE VIA FRIGNANI M P. VIA PIZZONI VIA AJRAGHI IA VIA PRIVATA CHIARI VIALE JENNER A V V VIA VARESINA VIA RESSI VIA GIUSEPPE I L ARGENTAA VIA ERCOLANOVIA ARDISSONE VIA VIA BATTISTA VIA BRAMANTINO L VIA BOLZANO VIALE DEL GHISALLO S I V IA G A L L A R A T E A DE ROLANDI VIA V L V V VIA SPOLETO I VIA CECHOV A Lancetti VIA Marche VIA POPOLI UNITI A T A V PELLINI VIA I I L ORE VIADEI CAMPO FIORI VIA FRANCESCO NAVA A VIA ZUCCOLI TURRO VIA VIGORELLI VIA BELLINZAGHI VIALE MARCHEV E C VIA EMILIO DE MARCHI VIA MORANDI VIA MALOJA AG C VIA CILEA PIAZZA VIA VIA SALVAGNOLI VIA FIGINO VIALE STEFINI L VIA A VIA KANT VIA GIAN BATTISTA CASELLA PREALPI VIALE BACULA VIALE LANCETTI IE OSCURI VIA M MONTICELLI VIA NICOLAVIA MARTIRID’APULIA VIA BETTI VIA P. BASSI VIA R VIA INVERIGO O VIA G. B. SAMMARTINI B VIA OJETTI ESTERLE V AI M A C M A H O N VIALE STELVIO ANGERA I Uruguay VIA DEGLI ARTIERI VIA BERNINA A

VIA RIZZARDI VIA PARCO LAMBRO PIAZZA VIA PARRAVICINI N

VIA PACINOTTI VIA VIA SCAGNA VIA GRIGNA VIA DELL’APRICAPALAZZO PIAZZA VIA MONTE GENEROSO SPOTORNO GIANFRANCO ZURETTI I VIA G. B. ANGIOLETTI DELLA VIA G. KEPLERO VIA CLITUMNO VIA NICCODEMI VIA MICHELINO DA BESOZZO VIA TAHON VIA PALMANOVA TORNO LEPONTINAVIA CARBONARI VIA VIA VIA BENEDETTO CROCE P Rovereto VIA ARQUÀ VIA BALLA I PETRACCONE

VIA CIMABUE A MEINA GIACOSA VIA MASOLINO VIA GOVONE V VIA VARANINI Z VIA SIDNEY DA PANICALE VIA CHAVEZ

V

EOV I PIAZZA VIA P. CRESPI Z A Zara TERMOPILI VIA

IA VIA TARAMELLI VIA

I VIA CUSIO

VIA ROSAI

A

A VIA TOCE VIALE LUNIGIANA C

D B ROCC AURELIO VIA

VIA BETTI L A

H

E

I V

VIA FRIDTJOF

O A

REVELDE

A VIA VALTELLINA VIA PADOVA

L

VIA GASSENDI C

VIA LARIO C

T

M VI C

VIA ANTONIO SANT’ELIA ANTONIO VIA VIA BARTOLINI VIA SAUROVIA MARTIGNONI VIA VISCONTINI

U

A A A

R

S I O VILLA

VIA O D V VIA AMARI CIVERCHIO VIA VIA EDOLO N

VIA CHIARELLI A VIA GALLI VIA ABBADESSE VIA OXILIA

VIA BETTI T Udine

O

Z VIA SIMONETTASTILICONE I LEGHE

VIA DELLA BOSCAIOLA

VIA CECHOV N Z VIA PLANA VIA DELLE A A VIA CARISSIMI VIA VENINI GIULIO E CORRADO A

I N

VIA MANCINELLI VIA OLIVARI O D VIA BOLTRAFFIO

V VIALE CERTOSA VIA ALSERIO VIA FRANCESCO ARESE

VIA O LARGO F.LLI VIA DEI TRANSITI N VIA VIALE

ZARDI LONGONI I VIA MEDARDO CERVI VIA CAMERINI VIALE MONTE CENERI VIAMAROCCO VIA VIA GIORGI VIA ARNALDO ROSSO PIAZZALE VIA STAZIO MONTE VIA G. ARIMONDI DA BRESCIA SEGRINO VIA PASTEUR Lampugnano VIA CAMBIASI VIA ALCIDE DEGASPARI VIA MARCO ULPIO TRAIANO VIA MESSINA PIAZZALE VIA LEONCAVALLO VIA MONTALE VIA TARAMELLI VIA CALVINO Sondrio VIA GUINIZELLI VIA LUIGI PORRO LAMBERTENGHI PICOZZI VIA VIA GIULIO NATTA LAGOSTA VIA TONALE VIA BATTAGLIA VIA PORDENONE PARCO DI VIALE PAPA ACHILLE VIA POLA VIA E. OLDOFREDI VIA FRANCESCO CARACCIOLO V I A F A R I VIA PERASTO VIA SEVESOHOLOCAUST PIAZZA STELLA ALGAROTTI VIA

VIA UGO BASSI ACCADEMIA VIA VIA AMPERE VIA VIALE BRIANZA LOMBARDIA VIALE CASORETTO VIA MONTE VIA GRAN VIA ANGELO MEMORIAL DURANTE VIA PRINCIPE EUGENIO DELLA PERGOLA VIA SPALATO TRENNO VIA CUCCHIARISAN BERNARDO CIMITERO VIA ROSELLINI VIA G. B. SAMMARTINI VIA SOPERGA VIA VIA CIMABUE PIAZZA VIA CARPI

VIA INGEGNOLI VIA PIAZZA VIA BIANCOPADRE G.B.M. VIA VIA WILDT VIA TRENNO VIA COLA MONTANO FALLOPPIO VIA CENISIO PIAZZA VIA JACOPO VIA PIER LUIGIVIA DA MACCHI PALESTRINA VIA PETITTI VIA VIA BORGESE VIA GARIGLIANO IMPERATORE VIA A AI RL EB NA CI AS A I V FIRENZE CANEVA CENISIO PIAZZA MONUMENTALE DAL VERME VIA BEROLDO VIA PADOVACOSTA VIA PERGINE DIOCLEZIANO VIA SEBENICO PIAZZA NEVOSO VIA SANT’ELIA VIA O ZZ VIALE SERRA VIA COLONNA VIA TARTAGLIA CORIOLANO VIA MELCHIORRE VIA TERZAGHI U VIA FAUCHÉ VIA MESSINA IV NOVEMBRE CATALANI VIA VIA ABANO G

VIA JOMMELLI VIA

VIA SACCHINI VIA E VIA SOLDATI VIA LUIGI NONO PALAZZO LULLI VIA

VIA PASTRENGO BOCCHERINI VIA VIA GOYA R VIA G. PEPE LOMBARDIA VIA GALVANIVIA COPERNICO STAZIONE VIAPERGOLESI FERRANTE APORTI B VIA CONFALONIERI RICORDI VIA VIA NAGO VIALE RESTELLI VIA ANDREA A VIA BIONDI VIALE MONZA I BOSCO VIA CARDANOGRATTACIELO CENTRALE V VIA P. D. FRANCESCA VIA FERRARI GIUSEPPE GALFA VIA GIULIO E CORRADO VENINI VIA MORETTI VIA COLLECCHIO VERTICALE VIA MONTEPULCIANO

VIAFRESCOBALDI VIA ANTONIO PORPORA VIA SIRONI VIA BRENTONICO VIA PIETRO BORSIERI PIAZZALE VIA OSMA QT8 VI VIA COLLECCHIO AL PIAZZA VIA SALMOIRAGHI VIA PRIV. VAL VIGEZZO VIA LOSANNA FABBRICA E LOMBARDIA VIALE PIETRO VIA BOINE F.LLI INDUNO VIA MONVISO S T Centrale F.S. VIA DESIDERIO DI LAURIA U PIAZZA VIALE DORIA BOSCO IN CITTA’ DEL R AMPERE VIA GOBETTI VIA GAETANOFONDAZIONE DE CASTILLIA VIA CAPRANICA Z VI CAIAZZO VIA CANZIO VIA RUGGERO VAPORE O A GRATTACIELO VIAMAJETTA CASCINA STAZIONE CATELLA BO VIA PERGOLESI VIA EMANUELEFILIBERTO VIA LOMAZZO R PIRELLI VIA LERICI VIA BASSI IMPERATORE VIA VIALE SCARAMPO VI VIA TAZZOLI R PIAZZA Lambrate F.S. VIA VERSILIA OM VIA SESTOCALENDE VIA QUADRIO E V PIAZZA Milan City Centre GARIBALDI O SILA DELLA VIA PIAZZA ASPROMONTE VIA DEL CENTAURO VIA LAGUEGLIA A O VIA PECCHIO I PIAZZA VIA D. MARINA C O R S EO M P OI N E LUIGI DI VIA IPPODROMO Z A VIA LOVERE VIA CASTELVETRO VIAPOGGI VIA VALLAZZE VIA TERRAGNI PIAZZA VIA CERESIO R VIA VALLAZZE O DUCA B LULLI VIA DAMIANO NICCOLINI B. G. VIA U SAVOIA ENRICO VIA DIOMEDEVIA PIETRA LIGURE LI PIAZZA Loreto BAZZINI VIA VIA FINALE LIGURE PIAZZA VIA ANDORA T VIA PETRELLA R VIA GATTAMELATA VIA QUADRIO AZEG S GAE D’AOSTA BOTTINI VIA ODERZO GERUSALEMME O V VIA ARENZANO MANTEGNA D’

CHIESA E AREA M I E VIA PIRELLI VIA GIOVANNI DA PROCIDA VIA MESSINA A MO L AULENTI VIA C VIA POGATSCHNIG VIA PAGANINI VIA MONTEVERDI VIA

VIA BARDELLI N VIA PROCACCINI SI ZEZON

VIA MARTELLO VIALE SERRA VIA EX ENEL S VIA ADDA VIALE TEODORICO A CH

VIALE ABRUZZI VIALE VIA PATROCLO A

VIA CESENATICO VIA ALEARDI GROSSICH VIA O

R M VIA LEVANTO VIA BRAMANTE DA URBINO VIA MERCADANTE

A A VIA SCARLATTI VIA LOMONACO VIA TORRIANI VIA

VIA CREMOSANO I VIA VITRUVIO O I

VIA LUOSI VIA VIA AGRIGENTO V VIA PICCINNI VIA CASSINO VIA FARINI Garibaldi F.S.

VIA BISANZIO VIA FETONTE RLE NC AMINTOVIA VIA ALESSIO DI PORTA VIA CORNALIA VIALE GRANSASSO VIA PACINI

O TOCQUEVILLE VIALE LIBERAZIONE

VIA ALGARDI C VIA POLIZIANO NUOVA

VIA PERONI VIA VIA EL

VIA ALCAMO VIA VIA SPERI VIA A. DI VIA BOSCOVICH VIA GIUSEPPE PONZIO

CAMBIO PIAZZALE VIA BUSCHI

L VIA LEPETIT GAROFALO BENVENUTO VIA

VIA LEON BATTISTA ALBERTI AGUDIO VIA MUSSI VIA C. DE CRISTOFORIS VIA MACCHI BAIAMONTI I VIA BORDONI MARANGONI VIA CAPPELLINI Milano Nord V VIA VIA SPONTINI VIA PINEROLO VIA MELORIA IA VIA MILANI IPPODROMO VIA FIORAVANTI VIGANÒ VIA VIA CAMPIGLIO VIA ARONA VIALE PASUBIO VIV VIA PIAZZA I VIA FRANCESCO ALBANI PORTA VIA BONNET A VIA V. PISANI VIA VENIERO Domodossola N I VIA FABIO FILZI GRAMSCI VIA BERTINI VIA GUSTAVO FARA

VIALE ENRICO VOLTA VIA ALCUINO VIA ALESSANDRO VOLTA VIA COLLEONI PIAZZA VIA PAISIELLO LIPPI VIA VIALE VIGLIANI VIA SAVONAROLA VIALE CRISPI CORSO COMO VIA VIA PROCACCINILARGO VIA PAOLOROSMINI VIA SARPI VIA MELCHIORRE GIOIA VIA PAGASO VIA SAN VIA ZENOIA VIA GASPARE ROSALES VIA MARCO POLO PIAZZALE VIA UCCELLO VIA LONDONIOGADDA VIA GIOACHINO VIA PARACELSO VIA PACINI V I A N O V A R A VARESEVIA PIAZZA PIAZZALE TREBAZIO VIALE MONTE GRAPPA VIA VALLISNERI VIA ACHILLE VIA G. DA PROCIDA GIORGIONE VIA CORTI VIA XXV APRILE VIA FILELFO VIA BRUNO GUERCINO VIA SAN GREGORIOVIA LUIGI SETTEMBRINILima BACONE DOMODOSSOLA VIA ALBERTINI VIALE CAPRILLI VIALE DUILIO VIA VIALE MONTE SANTO VIA DONATELLO LARGO VIA BASTIONI DI PORTA NUOVAVIA VESPUCCI VIARepubblica CARTESIO PIAZZA PIAZZALE VIA MADRUZZOVIA GIOIA VIA GIUSTI PONTIDA VIA FARNETI DOMODOSSOLA VIA TENCA VIA B. MARCELLO PIOLA VIA PATROCLO MORAZZONE VIA GALILEI Lotto RESIDENZE VIA PRINA ALDROVANDI VIA PAOLO LARGO VIA MARSALA VIA BONARDI VIA BASSINI ISOZAKI MEDICI VIA VIA LUIGI CANONICA GIANNONE GIULIANO VIA SANSOVINO Fieramilanocity VIA MILAZZO VIA PALATINO VIA OTTOBONI VIALE MONTELLO MARCO PINTURICCHIO VIA VIA MASACCIO VIA ALFIERI VIALE VIA TUNISIA CASATI EUSTACHI BARTOLOMEO VIA VIA FUCINI VIA MOSCATI BASTIONI DI A VIA DE VIMERCATE VIA PRATI VIA A. R. PESCHIERA F VIA PINAMONTE R VIA SETTALA PIAZZA VIA . M C.SO GARIBALDI O PIAZZA VIA PLINIO VIA CASTELFIDARDO C VIA MASERA VIA PUCCI E R VIA PASCAL PANCRAZI L PIAZZA TRE TORRI VIA FERRUCCI Z VIA A VIA STRADELLA LEONARDO VIALE EGINARDO VILLASANTAVIA I FATEBENESORELLE REPUBBLICA VIA VELA POLITECNICO A M VIA SILVA VIALE BOEZIO V D BIANCAMANO LARGO Moscova ’ VIA BALESTIERI A PONZIO VIA STADIO E I CITY LIFE VIA LINNEO O DA VINCI LYCÉE VIA MONTE BIANCO VIA CIRILLO VIALE VITTORIO VENETO GOLGI VIA N R VIA CESARIANOVIA MAGGI VIA G. V VIA PALAZZI PIAZZA I LA FOPPA VIA CASTALDI VIA BALZARETTI ROMAGNA VIALE PIAZZA A L VIA DI PORTA VIA SOLFERINO PARINI VIA MANUZIO VIA REDI VIA GUERRINI ABRUZZI VIALE

VIA JANVIA G.B. MORGAGNI BRONZINO VIA V C TENAGLIA VIA STATUTO SAN VIA TESIO 6 FEBBRAIO VIA CAGNOLA IA VIA TADINO VIA BROGGI A ARDUINO VIA DELLA MOSCOVA IA F IA O EZ BASTIONI DI PORTAVIA ZAROTTO VENEZIA J SAN SIRO I V EL N VIA LEGNANO CAVALIERI COLOMBO GIUSEPPE VIA VIA CALDERA O LE VIA VIALE MIGLIARA O IA VIA LOVANIO Z VIA LAVENO VIA DOMENICO V VIA LAZZARETTO PIAZZALE VIA ENRICO NÖE VIA GIOVANNI CELORIA VIA TEMPESTA T .

R L VIA ALDOBRANDINI N CAZZANIGA VIA DIACONO RESIDENZE VIA COMERIO VIA MASSENA VIA GHERARDINI VIA LAVATER A PIAZZA VIA A VIA VIA SPALLANZANI

PIAZZALE VIA VINCENZO MONTI PIAZZA RESIDENZE VIA ANDREA APPIANI CORSO BUENOS AIRES T VIA ENGELS PIAZZALE VIA BERTANI 35 LIBESKIND VIA VIA STOPPANI

A VIA HARAR DEI PIERMARINISEMPIONE VIA REGINA T

ELLI ELLI VIA DEI ROSPIGLIOSI

VIA STRATICO FRATELLI VIA SANGIORGIO VOLONTARI

HADID VIA TURATI SAGESTA VIA TURATI A TONOLI GARIBALDI

IVA PIAZZA VIA ROTONDI VIA MACHIAVELLI T

A LARGO VIA LECCO

VIA MARIOTTO ZAVATTARI I VIA L. S. VIA HAYEZ S

R AXUM VIA ALFONSO CAPECELATRO VIA VIA PLINIO V VIA PALERMO VIA A. SPINOLA

TREVES VIA MAIOCCHI O MANTEGAZZA P 34 BALZAN VIA BATTAGLIA

VIA PACIFICO LARGO

VIA MONTE BALDO SENOFONTE VIA PRAGA SOLFERINOVIA

A

I VIA BIANCHI EURIPIDE DAVIA PISA U. ARCO VIALE MONTEBELLO V Z VIA BEZZOLA VIA MATTEO CIVITALI GIARDINI PIAZZA VIA VIA FRISI . D’A

AFRICA VIALE CASSIODORO VIA ANFITEATRO PIAZZA

OI VIAMURILLO DELLA

MARCHI A

VIA NEWTON P VIA BRIN

I VIA

PACE OTTO A VIALE BERENGARIO CIVITALI A VIA ALBENGA VIA ZAMAGNA PIAZZA VIA I

A SANT’ELENAVIA BOZZI VIA PESSANO ESCHILO VIA VIALE SIRTORI

VIA Z VIA PARCO NOVEMBRE VIA STOPPANI V Z VIA TRE CROCI VIA VODICE PALAGI CORSO VERROCCHIO VIA VIAVEGEZIO GOITO INDRO OBERDAN VIA VENEZIAN

VIA POMPEO VIA MANGIAGALLI

PASSO A GIOVANNA VIACARLO MARX VIA CIARDI DEI VIA

VIA PARIS O CHIOSTRI VIA A VIA I VIALE DANIELE MANIN VIA MALPIGHI MELZO VIA BALDISSERA R VIA PRIV. TAGGIA BERNABÒ VIA VAL M PLUTARCO VIA LEONE XVII VIA PIETR0

SOFOCLE VIALE MILTON VIA MIGNONE E LAMENNAIS VIALE MONTEN DROSAOLA PIAZZA A 36 38 VIA GIOVANNI PASCOLI PANTENA GOZZADINI VIA CARLO DOLCI VIALE BE IS VIA PAGLIANOVIA CARCANO L VIA IPPOLITO NIEVO 40 CAVALIERI DEL CORSO DI PORTA NUOVA LARGO 37 SIMPLICIANO Turati 43 PISACANE CARLO VIA VIALE EZIO GIULIO CESARE SEMPIONE VIA SAN MARCO MONTANELLI SANTO SEPOLCRO VIA VIA ROSSETTI VIASAN V IA N O V A R A 39 VIA CERNAIA VIA VANZETTI PIAZZA TESSA PIAZZA VIA SALDINI VIA BOTTICELLI VIA STRAMBIO VIA VANVITELLI VIA RIO VIA MARCO DE PIAZZA VIA CAGNINO VIA AROSIO VIA FATEBENEFRATELLI PIAZZA BORGHETTOVIA COLOMBO GIUSEPPE VIA VIA DON GNOCCHI MARENGO PIAZZA VIA PALESTRO42 MARIA A. ASCOLI DE JANEIRO VIALE MAR JONIO VIA REVEREVIALE ZOLA DI SAVOIA VIA G. B. TIEPOLO ARNÒ VIA 33 VIALE GADIO S. MARCO V CAVOUR 41 VIA C. MARATTA VIA VIA DELL’ANNUNCIATA GIUSTINIANO VIA PASSO REGGIMENTO I DEL VECCHIO VIALE VIA INAMA VIA CARUSO POSTUMIA VIA A SANGALLOGIAMBERTI VIA FLLI DI BRIZIO LARGO PIAZZA CASTELLO 8 POERIO CARLO VIALE VIA MORETTO DA BRESCIA VIA VIA SAN GIUSTO MICENE PIAZZALE VIA PANZINI V VIA FIORI B POLITECNICO VIA BIXIO RENI VIA VIA BIANCHI SAVOIA CAVALLERIA CONSTANT 32 OSCURI ROMAGNA VIALE VIA SAN I VIA ASELLI VIA TINTORETTO BERETTA VIA MERCATO PONTACCIO O SALVINI VIA VIA MATTEO CIVITALI 5° ALPINI A Lanza VIA BIXIO MORRONE CASTEL VIA

FARGORIDA RG VIA SENATO VIA TIZIANO MENOTTI VIA L VIALEPIAVE SELINUNTE VIARIVOLI 30 VIA TASSO E VIA TIVOLI VIALE L. MAJNO VIA GAIO CONTARINI

VIA FERRERI VIA GIGANTE VIA PELIZZA DA VOLPEDO DINI VIA C. FORLANINI

VIA FIORI CHIARI MILLE DEI VIALE

VIA TRACIA CASTELLO M O VIA PRENESTE VIA CREMONA R VIA PREVIATI VIAVERONESE

PIAZZA VIA

VIA AD N VIA PIANELLA VIA E. VIA CARPOFORO VIA SFORZESCO A VIA RAVIZZA U GALLINA VIA

VIA MASCHERONI I DUSE

VIA GRANCINI M 31 O OVO VIA VIA DELLA SPIGA VIA VIA A. DEL SARTO

G BOSCHETTI VITALI VIA MARCHESI GRIZIOTTI N PISONI VIA PASSO DI PASSO VIA LANZA F VIA MARINA VIAFRATELLI ZOIA ALEMAGNA VIA DEI VIA PAONE VIA FRASSINETTI VIA O O I VIA DOMENICHINO N VIA

SIRO VIALECURIE M. L R 29 E VIA PALADINI VIA

PIAZZA I VIA FERRAVILLA VIA AMADEO VIA O

Buonarroti I N VIA ANGELICO VARAZZE VIA MARIO E D COSSA VIA MODENA PIAZZA

VIA BELLOTTI ILLIRICO VIA VIA BIRAGO VIA VIA DEL A TALLONE VIA VIA P. A. PARAVIA R VIA SERBELLONI

TICINO BARELLI E

VIA CORNO DI COVENTO KRAMER VIALE

V A VIA BAROZZI BRESCIA PIAZZA BRERA I VIA PONTE VETERO VIA ARCO MontenapoleoneCIOVASSO VIA F. VIA MARINA VIA BRIOSI

I VIA DEL CARMINE GABBA V CORSO VENEZIA VIA CERADINI VIA

DEL A VIA CAPPUCCINI NOVELLI VIA ALTAMURA

VIA GIANICOLO SELLA VIA VIVAIO

VIASAN GIUSTO VIA B CARMINE VIA

VIA PIO II VIA CAPACELATRO

P VIA SIDOLI O LANDOLFO

VIA CACCIALEPORI VIA SACCHI MELONECIOVASSINO PIAZZA A VIALE RANZONI VIA TELESIO VIA PONTEBBA VIA BORGOSPESSO CICOGNARA VIA

MALNATI VIA PETRARCA VIA VINCENZO N

PIAZZA GUARDICORTONA DA VIA LEOPARDI VIALE GADIO VIA

S VIA SAN PRIMO

VIA AMUNDSEN A V VIA CANALETTO

VIA CELIO PIETRO VIA T VIA

P IA VIA SANTO SPIRITO BUONARROTI STAZIONE A GOZZI VIA O A

VIA DANIELE RICCIARELLI JACINI R DI PIETÀG R V M T ROSSINI VIA CARLO GOLDONI PIAZZA CASTELLO PIAZZA R T I VIA CARLO GOLDONI

N VIA MORGANTINI VIA A. DA GIUSSANO VIA TAMBURINI TRENORD E I A ZA Cairoli E VIA MONTE 7 O VIA BISLERI VIA GIOTTO BELTRAMI MO C (Malpensa Express) D N VIA S. DAMIANO VIA ROSSELLINI VIA FARUFFINI VIA G PALLAVICINO VIA VIA GESÚ VIA RAVIZZA VIA GIOBERTI VIA DELL’ORSO N H VIA CENINI B TE

I PIAZZA VIA DEL VIA SEBETO VIA G. VERDI A IA VIA G. DA MILANO

VIA SCANINI VIA I N V VIA FLEMING V LAURO G VIA CORREGGIO BURCHIELLO VIA MARIO PAGANO VIA CUSANI VIA DEL VIA VIA MANZONI AP PIAZZALE

VIA PIAZZA LI I VIA BAGUTTA VIA PRESANELLA VIA OSOPPO VIA G. D’AREZZO VIA VIA SANT’ANDREA VILLA NECCHI A VIA FRANCESCO DALL’OGNARO LEVENTINA VIA MASSARENTI VIA 20 SETTEMBRE MILAN OLE

VIA COLONNA VIA VIA BROLETTO VIA BOITO MORONE 6 CAMPIGLIO DATEO PIAZZALE

V I A R E M B R A N D T VAL BAZZONI

VIA GABETTI

VIA ANTONELLO E LARGO POZZONE

VIALE ARETUSA T R VIA G. PIOLTI DE’ BIANCHI DE’ PIOLTI G. VIA S F

VIA G. FANTONI R VIALE ARGONNE

VIA PIER CAPPONI PIAZZA O VISITOR

PIAZZA A PIAZZA P VIA FILODRAMMATICI R O A

N

B VIA SAFFI O PIAZZA Dateo BELFIORE VIA RASORI DELLA VIA ROVANI RICASOLI ON 27 O VICOLO COMPAGNONI VIA SUSA A50 DA MESSINA Pagano CONCILIAZIONE CAIROLICENTER RASINI VIACHINOTTO VIRGILIO VIA CAMPERIO VIA CLERICI ALL’ORTOSAN PIETRO TRICOLORE KO VIA BOCCACCIO MONTI VIA DANTEV PIAZZA E

VIA DURER VIA VIA PUCCINI 28 VIA RUFFINI 4 RISORGIMENTO NEGROLI VIA MO E VIA DEI BOSSI VIA DONIZETTI VIA VERRI VIA IA DO L V I I LO VIALE BIANCA MARIA V 9 A LOMELLINA VIA VIA LUDOVICO ARIOSTO SCALA BAGUTTINO VIA OLIVIERI VIA RUBENS VIA R. SANZIO Wagner CENACOLO A N VIA I

PIAZZA PICENO VIALE BREGAGLIA Z VIA CUNEO L CORSO MATTEOTTI R CORSO MONFORTE Z V IU VIA CASE ROTTE ON VIA MEDA VINCIANO E VIA SAN PAOLO CHERUBINI Cadorna G IA

L 5 ZAPPA VIA REINA

Y CORSO VERCELLI SAN NICOLAO C CORSO VENEZIA CAMPANIA VIALE VIALE PREMUDA VIA VIA VIA PIAZZA A PIAZZA R I BRONZETTI FRATELLI VIA SACRESTIA MAMELI GOFFREDO VIA VIA MELLONI

VIA MARGHERA Conciliazione V H VIA MELLONI VIAFRATELLI ZOIA S VIA SILVIO PELLICO SAN VIA SCARPA O

S MARTINETTI DEL 25 VIA E VIA P PIAZZA

PARCO DELLE CAVE VIA MILLELIRE VIA S. DALMAZIO T PIEMONTE VIA S. FEDELE PIAZZALE PROTASO VIA AGNELLO 10 VIA FRAPOLLI

U VIA G. DECASTRO BRAMANTE F.N. T MONFERRATO VIA SAFFI VIA BASSANO SAN BABILA PIAZZA A

VIA VIA PANIZZA I CO VIA TOSI VIA SACCO I V B LARGO C VIA S. PROSPERO VIA SANTA I HOEPLI VIA CARADOSSO VIA S. M. SEGRETA O VIA FOSCOLO A DE ANGELI BARACCA S.MARIA RS V SAN E PIAZZA VIA BORGOGNA VIA VIA PAOLO GIOVIO MARGHERITA PIAZZA CALVI PIETRO VIA ANCONA O VIA S. RAFFAELE VIA PISANELLO CORSO DELLE MAGENTA MAG VIA S. G. SUL MURO N D 26 ENTA VIA MERAVIGLI CORDUSIO 2 TA DEL VIA SOTTOCORNO VIA MOTTA VIA FIAMMA VIA 24 VIA DEI MERCANTIVIA GROSSIMENGONI VIA RINASCENTE VIA DEL R VIA MORONI VIA S. M. S VIA ARCHIMEDE O PIAZZA LIBERTY VIA SISMONDI VIA ELBA GRAZIE I E VIA MAURI VIA LUINI GALLERIA D VIA SEPRIO VIA NIRONE E MOLINAZZO LA E BELLINI VIA TOMMASO GULLI VIA G VIAPOGGIBONSI PANZACCHI PORTA AFFARI VITTORIO G EXCELSIOR PIAZZALE VIA NEGRI R VIA LINCOLN VIA OREFICI EMANUELE II O MILANO VIA FRUA VIA POLIBIO AG NDA VA VIA JACOPO PALMA PATTARI

VIA TRIVULZIO R

GALGARIO ARMORARI A VIA PASSIONE PARCO FORLANINI VIA FRA R C.SOI V. EMANUELE II V

TANGENZIALE OVEST VIA VIA ANSPERTO VIA VIA SIENA E R T VIA MARENCO MARRADI Cordusio I

T VIA S. M.

IB O I AN CA OR CHIOSSETTO FULCORINA N

VIA SORESINA VIA G. DE GRASSI BRISA VIA G A VIA CELLINI VIA

GambaraVIA PASQUALE FORNARI O VIA DELLA A A PIAZZAVIA SETTIMO C VIA ARCHIMEDE VIA BANDELLO R BAGGIO I A POSTA RI V DI MODRONEVIA MONETA E

I R VIA V VIA I VIA Duomo B VIA CANTONI MELLERIO V C.SO EUROPA R VIA RISMONDO VIA MONCALVO VIA BEZZI SICILIA VIA SAN VITTORE VIA SANT’AGNESE SPADARI PIAZZA VIA O VIA DEI VIA R S VIAMAZZARINO VIA E VIA ZANELLA

VIA ANNONI VIA VIGNA DU I VIA MARCONA VIA MARCONA VIA M. D. ROCCA D. M. VIA DEL DUOMO O SAN VIA VIA ZENALE VIA MARCONI STELLINE 3 C VIA DELLE VIA BOCCHETTO 12 ASS

VI .

MALATESTA 1 V

VIA QUARNERO G VIA DEL VIA G. DE G. VIA M VIA CAVALLOTTI

IA V

VIA D. CIMAROSAALESANDRI BOLLO MUSEO LARGO IA BESENZANICA PIAZZA RI PIAZZA A PINACOTECA VIA DELLA ROVERE CAGNONI E DI DIO 900 18 VIA MARCHESI VIA S. G. P BERSAGLIERI V VIA PURICELLI I VIA VALERIO VIA MARCONA A FONTANA SANT’AMBROGIO O VIA ALUNNO VIA PADULLI AMBROSIANA VIA DOGANA LO CLEMENTE L C VIA DELLE VIA FILIPPO CORRIDONI

L VIALE SIENA VIA CORNELIO PALAZZO VIA U. V. PIAZZA

DE I VIA DESENZANO M

A VIA A N V

VIA TRIESTE

VIA MAZZINI VIA

VIA DEI GRACCHI VIA PIR A VIA NECCHI ASOLE

VIA SALUTATI VIA BATTISTI

I Z S. PIETRO VIA LITTA

REALE LARGO

VIA ALBINO VIA GIAN BATTISTA VICO A

VIA DELLE FORZE ARMATE V VIA VERZIERE

VIA SANTA VALERIA P 20 CAPPELLARI Z

VIA DE TOGNI VIA SAN MAURILIO VIA IN

VIA BANDELLO P V 19 VIA DELLE ORE

GIARDINO VIA RASTRELLI

A O VIA SANTA TECLA VIABAROCCO CAVALERI VIA I U 11 AUGUSTO

VIA SANT’ORSOLA

L

VIA ORSINI VIA ANGUISSOLA PIAZZA A VIA G. CARDUCCI IA VIA RE C

M.G.SAVARE P RESPIGHI V VIA DELLA GUASTALLA VIA VERGA ENRICO D. VIA VIAFRATELLI PIAZZA ALE

ZECCA E VIA FALCONE PIAZZA VIA VOLTERRA CI PECORARI BERGAMINI PIAZZA PIAZZA VECCHIA T DIAZ 17 R CORSO PORTA VITTORIA CORSO XXII MARZO PO GRASSELLI

VIA MANARA CORSO XXII MARZO VIALE CORSICA O MOROSINI VIA

VIA VALDAGNO UNIVERSITÀ LUPETTA Bande VIA CLEFI VIA SAN EUSEBIO MUSEO DELLA OS BARACCHINI VIA S. STEFANO EMILIA VIA DEGLI 5 GIORNATE

VIA PODGORA A I R B M U E L A I V

VIALE VIALE PISA G DIDIO VIA SAN VIA S. MICHELE DEL CARSO 23 A V I A L E F O R L A N I N I

VIA VAL VIA ARCIMBOLDI VIA CARCERE CIRCO VIA PIAZZA VIA FONTANA VIALE DI PORTA VERCELLINA VIAOSTENO VIA ETNA SCIENZA E DELLA CATTOLICA BAGNERAVIA SANTA MARTA VIA TORINO

VIA FUSARO

VIA CAVALCABÒDEL VIA CABOTO . VIA VIA LAVIZZANA V ISCHIA MENTANAVIASAN SISTO VIA VIA FERRARIO SAN VITTORE PIO V 13 Nere VIA MAROSTICA TECNOLOGIA I S. Ambrogio A VIA CESARE D 21 VIA GONZAGA VIA CRIMEA PIAZZA DALMINE VIALE CATERINA DA FORLÍ M VIA DEL DAL FABBRO VIA TONEZZAFORNARA VIA DEI VIA SAINT BON SIMONE VIA ZENDRINI PIAZZA VIA SARDEGNA E PIAZZALE VIA LANZONE PIAZZA CHIARAVALLEVIA LARGA IRNERIO V VIA NERINO PIATTI VIA ALBRICCI VIA VIA VIA BESANA VIA VIA LABUS VIA LIPARI IA VIA DELE V MELLA Z SSO VIA CAMINADELLA D B V AQUILEIA O VIA SAN TORCHIO MISSORI VIA BEZZECCA VIA E. DE AMICIS I I I ANDREANI C SCIESA SONCINO A A Z VIA CADORE BANDE NERE VIA LUCHINO VIA AZARIO I LARGO VIA VETTA LANZONE VIA TORINOS VIA GIOVANNI BATTISTA PIRANESI VIA SELLA NUOVA VIA CECCHI VIA DEGLI OLIVETANI VIA VIA ZEBEDIA VIA GIOVANNA CENA VIA DIGIONE A VIA DELLE FORZE ARMATE DEL MAINO . VIA BOLDINI D’ITALIA VIA DELLE FORZE ARMATE M VIA CANNOBIO GIARDINI VIA FREGUGLIA

NOVATI VIA STAMPA. VIA AUGUSTO ANFOSSIMARINAI VIA STROZZI VIA VIA OLONA VA A GUASTALLA VIA DAVERIO Primaticcio POMPONIO Missori VIACRETA VICOLO S. M. VALLE L M CORSO DI PORTAPANTANO ROMANA

VIA COSTANZA MARZIO L VIA FIENO PIAZZA D’ITALIA E VIA ARIBERTO ORAZIO VIA PANTIGLIATE VIA SAN VITO VIA VIA SANT’ANTONIO DELL VIA VIA TULLIO O E A MA VIA LESMI VELASCA ROTONDA Porta Vittoria VIA RTINELLA PIAZZALE VIA EGADI T D VIA SAN BARNABA VIA FEZZAN VIA PACE PIAZZA T VIA DELLA COMMENDA VIA DELLA VIA LUCERNA VIA DEL CARROCCIO E 14

VIA VALLE VIA BARTOLOMEO D’ALVIANO I MADDALENA

VIA POMPILIO VIA

V STATALE BESANA

VESUVIOI UNIVERSITA’ VIA SPARTACO

ANTIGORIO A CELESTINO IV ME VIA MONTE ORTIGARA TRIPOLI VIA CORRENTI

VIA PAPA

VIA VAL VIA RONCAGLIA VIA BONI A VIA CALCO L VIA BARELLAI PIAZZA VIA F. D. PERDONO L P BLENIO VIALE PAPINIANO IA GREGORIO XIV ERCULEA

L Z O VIA SAN SENATORE

VIASALVIO G. VIA WASHINGTON S. Agostino VIA MORA OSPEDALE

VIA MISURATA E O Z V INI

VIALE LEGIONI ROMANE Z V

G INCEN A VIA VIALE MONTE NERO VIA MONTE ORTIGARA

VIA CERVIGNANO VIA

R V I VIA FOGAZZARO AI

I V

IPL

VIA MONTECUCCOLI A A

A PIAZZA SANT’AGOSTINO N

I

VIA PIO IV V VIA RUGABELLA

A D C MAGGIORE

VIA CABELLA N VIA CALIFORNIA VIALE CONI ZUGNA I PIAZZA

T A 16

VIA STROMBOLI S S Z C

VIA COLOMBI I CORNAGGIA

VIA BENTIVOGLIO TUBEROSE D

VIA VEPRA A E A

VIA GARIAN VIA LUDOVICO VIA

D UMANITARIA L VIA FRANCESCO PRIMATICCIO VIALE ETIOPIA IA O VI CORSO ITALIA DA VIEDANA O VIA CLUSONE ARCONATI

V E A DE I POLICLINICO

PIAZZALE VIA AUSONIO SAN LA

CI S

N NSL L

L VIA GRUMELLO D A VIA FRANCESCO SFORZA

L

VIA VIA LORIA MOISÈ VIA SESTO CA LORENZO E O T

A PARCO N VIA FANTI MICCA

VIA BERNA DE AGOSTINI G N

COLONNE V A

VIA E VIA BORELLI FAVRETTO SORMANI DEI VIA T L VIA

E

VIA SAN CALOCERO VIA BERGAMO

C IA

ROMANE T DEL NAVIGLIO DEL VIA CARAVAGGIO V I 22 T VIA AZALEE VIA CAMPIONESI E S I L O M E L A I V MODESTINO H

VIABASILEA VIA GIÓ PONTI DELLE A VIA LUCERNA VIA DEI CICLAMINI SOLARI VIA R PIAZZA

W I U VIA VALSESIA V IA VI I VIA SALAINO PARCO A F

VIA FRÀ BARTOLOMEO DA PISA A GHISLERI V SO VIALE REGINA MARGHERITA VIA TOLSTOI S I L VIA MONTEVIDEO A A C S. EUFEMIA VIA CADORE

A I RO N O VIA D’OGGIONO A CE SO PIAZZALE VIA TAGIURA I ARENA FIS VIA CURTATONE VIA ROMAGNOLI N V 15 VIA NERI VI NTA Crocetta VIA DEL PETTIROSSO A VIA CIVIDALE DEL FRIULI O VIA VALPARAISO 72 VIA A VIA FRIULI

VIA ZUARA ROMANA M CORSO ITALIA

BENEDETTINI VIA PEROSI MARTINI EOL PACIOLI VIA CRESPI O S

LI VIAVERTOIBA

VIA SOLARI S NO A VIA SIMONE D’ORSENIGO I R CORSO GENOVA D

VIA PROCOPIO VIA VIA FERRARI ELL VI VIA LAMARMORA VIA PRESOLANA

VIA R. GESSI VIA TREZZO F

VIA DEI VIA ARZAGA O VIA VETERE E MASPERO VIA A VIA L. SODERINI VIA VINCENZOMODIGLIANI FOPPA PIAZZALE RM VIA MAFFEI N VIALE LAZIO VIA DELLE D’ADDA I VIA LOMBROSO

CORSODIPORTA VIGENTINA VIA A

A

VIA ZURIGO I CICERI VISCONTI

ORCHIDEE CORSO DI PORTA TICINESE VIA MOROSINI VIA STRIGELLI

VIA VITERBO VISMARA VIA B V A CANTORE I VIA PARCO V

V VIA ROCCI CORSO DI PORTA ROMANA

WINCKELMANN VIA DEI GRIMANI VIA SIMONETTA CICCO VIA VIGONI I

VIA VETTABIA VIA LAURA VIA CAROZZI VIA ANGELO INGANNI A MAYER TANGENZIALE EST

PIAZZA ARENA DELLE VIA COSIMO VIA MERCALLI VIA SAN CALIMERO VIA DELLE MARGHERITE M VIA RONDONI

VIALE D’ANNUNZIO I VIA PISTRUCCI VIA ARZAGA PIAZZA DEL BASILICHE VIA PINI VIA COMELICO M DEL FANTE

A VIA RADAELLI VIA STENDHAL VIA CERANO VIA ALESSI RE SPAGLIARDI VIA DEGLI ASTRI ROSARIO FI VIA DELLE MIMOSE VIA MONTECATINI VIA BOBBIO VIA OLTROCCHI BOLIVAR VIALE GORIZIA SANT’ A VIA PIER LOMBARDO VIA FILIPPINO L T VIA ORTI VIA DELLEVIA DELLE VIA VIANI VIA DEGLI ORGANI L VIA SAN LUCA GARDENIE VIA BERITERI EUSTORGIO A VIA PARRI I VIA COLA DI RIENZO VIA SCALDASOLE VIA ANEMONI A VIA RONZONI V PIAZZALE AL VIA QUADRONNO VIA BARBAVARACORSOLE COLOMBO I DI PELLEGRINIVIA DEI LINATE VIA BERGOGNONE A C VIA R VIA DELL’ ALLODOLA S PELLEGRINIVIA DEI VIA DELL’USIGNOLO VIA L. SODERINI P S A PIAZZA VIA SANTA CROCE A LIBIA A51 D’ASSISI VIA DONATI Porta A A I VIA LU SCROSATI N S MORTARA SANT’ V VIA CIRENE

N VIA CASSOLO D

NOVI VIA SAVONA R Z EUSTORGIO VIA BURIGOZZO VIA DEGLI ETRUSCHI VIA CADIBONA VIA A. SOLARI SAN FRANCESCO VIA GUBBIO

PIAZZA IA E VIA VOGHERA Genova F.S. VIALE MONTENEROVIA BOTTA SARTIRANA R VIA SAN MARTINO VIA DEI PELLEGRINI VIA SAN GIMIGNANO VIALE EMILIO CALDARA VIA UGO VIA VIA CARLINI VIA VIGNOLI I VIA SERVILIANO VIA ENNIO PIAZZA NAPOLI VIA VIGEVANO PIAZZA VIA SAMBUCO VIA MONTE VELINO VIA DELLE CAMELIE CORSO ITALIA VIA CRIVELLI VIA DELLO STORNO VIA LORENTEGGIO CORSICO VIALE GIAN GALEAZZO VIA VIA VASARI INSUBRIA VIA DEI GIGLI VIA BUGATTI VIA VIA METAURO VIA TOLSTOI VIALE TROYA MUSEO VIA XXIV MAGGIO A VIA SIGIERI VIA CASALE VIA NI VIA DELLE GENZIANE B VIA BRUZZESI VIA TORTONA BORGAZZI VA VIA DEGLI VIALE BEATRICE D’ESTE VIA ANELLI IA VIA DEI CALCHI TAEGGI FORCELLA VIALE BIANCA DI SAVOIA VIA TITO LIVIO I DELLE MELEGNANO OLEANDRI V V S. LUCIA

VIA DEL CARDELLINO VIA DELLE A A C VIA MADRE PORTA TICINESE ORIANI VIA DELLE L VIA FAA’

VIA DELLE VIOLE I O VIA DELLA RONDINE ORTENSIE PRIMULE Z VIALE COL DI LANA DI BRUNO

I R CULTURE R A PIAZZA S PATELLANI VIALE FILIPPETTI VIA MURATORI VIA COL MOSCHIN

O VIALE BEATRICE D’ESTE PIETRO VIA Porta

VIA CASCINAVIA MUGHETTI CORBA VIARIPAMONTI LARGO M FIORDALISI VIA TIRABOSCHI

VIA DEI NARCISI VIA PANIZZI VIALE BLIGNY A CUSTODI

VIA DEI GIAGGIOLT VIA DEI FRATTINI

P VIA BELLINI GENTILE N VIA VIA MURATORI

I U

D

R S BRASILIA A Romana VIA VIA VAL R VIA VESPRI SICILIANI TORTONA VIA PRIV. VIA FUSETTI BAINSIZZA STRONA VIA DEL TURCHINO GIORZA VIA COL DEL BOCCONI VIA VIA GORKI ROSSO VIALE BLIGNY VIACREMA CORIO I VIA DEGLI VIA A VIALE SABOTINO VIA V F VIA ALTA ZUCCARO VIA SAVONA VIA PAOLI L VIA MONTE CIMONE VIA FUMAGALLI CORSO LODI A ALZAIARIPA NAVIGLIO DI PORTA GRANDE TICINESEO VIA LARGO G BOCCONI O T C BURLAMACCHI VIA DEI GERANI VIA DEI TULIPANI SCALABRINI TORTONA 37 A VIA SALAS VIA SALMINI VIA E CARABELLI I L G U P E L A I V VIA DENTATO VIA FILIPPO VIA PAPI A VIA DEI GAROFANI VIA M VIALE UMBRIA GUARDIA VIA VARSAVIA VIA A AGNESI VIA PIETRO TEULIÉ VIA RONTGEN LARGO DEI CORONELLI V I VIA VITTADINI VIA MONFERRATO GELSOMINI VIA S.ROCCO VIA COLLETTA VIA LATTANZIO VIA LEONARDO DA VINCI VIA DEI GIACINTIVIA DELLE ROSE VIA A. VIA VIGNOLA VIA TERTULLIANOVIA CADOLINI B VIA GIAMBELLINO CARONCINI VIA ANGELO INGANNI TONIOLO DA SCHIO VIA MANTOVA VIA SELLA VIA I VIA DEI VIA GIOVENALE PIAZZA SRAFFA LARGO FATIMA VIA ODAZIO GENTILINO VIACASTELBARCO VIA FRIULI S VIA VILLORESI VIA GOLA VIA PIACENZA

C BIANCOSPINI LIVENZA SANT’ANATALONE LARGO FATIMA VIA PRIVATA VIA BRUNELLESCHI VIA ROMANO GIULIO VIA VIA VAL BAVONA R. CARRIERA VIA SAVONA VIA BELLEZZA E VIA PESTO VIA BACH VIA PALLADIOVIA CADAMOSTO G VIA SARFATTI VIA L RECOARO PARCO PIAZZALE VIA SANNIO VIA COLOMBO VIA VIA TREBBIA I ALZAIA NAVIGLIO GRANDE VIA BORSI E VIA ARGELATI VIA PAVIA VIA TABACCHI VIA SOAVE VIA ADIGE LODI VIA BALILLA VIA BUOLE

I RAVIZZA VIA TACITO

VIA BORSINI VIA PONTI PIAZZA VIA MOZZONI Z

VIA PICHI CORSO SAN GOTTARDO VIA LORENTEGGIO Z

VIA ASCANIO SFORZA TRENTO VIALE ISONZO VIA KULISCIOFF O VIA MENAGGIO VIA DEGLI APULI

VIA COCH VIA MANZANO SANNITIVIA DEI L Lodi TIBB Porta Romana VIA TRAVAGLIA VIA BENSI VIA BRUGNATELLI TORRE DI A VIALE TOSCANA VIA SANZIO VIA LA ALZAIA NAVIGLIO PAVESE T VIALE CASSALA PORTA ROMANA VIA SCHEIWILLER

VIALEONI S VIA DEI CROLLALANZA VALLE REMO VIA SEGNERI O VIA LONGANESI VIA LODOVICO IL MORO VIA MALAGA D VIA CONCHETTA VIA BUONARROTI VIA LEONARDO DA VINCI VIA GIAMBOLOGNA PE VIA DARWIN VIA GIAMBELLINO N VIA B. DIONIGI VIA NERVESA VIA TORRE VIA SEGANTINI O A VIA S. G. BOSCO VIA TIZIANO VIAFARADAY PIAZZA I T N O M A P I R A I V VIA GUINTELLINO I M VI TORRI

VIA BENACO VIA I Z Z A B O L R A C A I V OR BIBBIENA V VIA VOLTA NAVIGLIO GRANDE VIA VIA FRANCO TOSI VIA TORRICELLI FUKSAS VIA BREMBOVIACALABIANA ARCIVESCOVO IA VIA SULMONA M V PIAZZALE

VIA ADAMELLO VIA P VIA BRIOSCHI I R A LECCHI I V

VIALE ROMOLO A GONZALES . BOLOGNA V VIA ANDREA PIAZZA VIALE MARELLI VIA VIA C VI PIAZZALE A DEL CASTAGNO O CESANO BOSCONE VIA MOZZONI PANDINO L VIACAVIGLIA LIGURIA S D VIA ISONZO LUCANIA VIALE UG BELFANTI CO R S O LO D I O VIA GIORDANI TIRANA VIA FILARGO O VIALE TIBALDI VIA LORENZINI N VIA TAGLIAMENTO A A VIA LONGHENA I G

VIA SERLIO Z N E N N VIA GIACOMO WATT A E VIA MOLINETTO VIA GRIFFINI VIA PREDA V DI LORENTEGGIO VIA SCHIEVANO VIA CARLO DE ANGELI O IA PIAZZA VIA SPADOLINI OROBIA VIA VIA MARCO POLO V VIA E. ROSSI VIAPEZZOTTI VIA CIANI VIA VALSODA AICARDO VIA VIA GONIN G.S. OHM VIA VALLARSA VIALE BACCHIGLIONE Milano San Cristoforo VIA PARENZO VIA REPUBBLICA VIA DELLA FERRARA VIA SAN VIA CALINDRIERNESTO BOERI BATTISTA G. VIA VIA VITTORE BUZZI VIA CASSALA Brenta VIA TOFFETTI MANFREDONIA COTTOLENGO VIA SANTA RITA DA CASCIA VIA SANTANDERVIA SANTANDER VIA ROSSETTI VIA IMPERIA VIA IMPERIA VIA VIA BALDUCCIODA PISA VIA KASMAN VIA SACCONI VIA ETTORE PONTI V VIA POMPONAZZI VIA VEZZA VIA CARLO BO VIA SERIO VIA OLGIATI I VIA LIBERAZIONE A D’OGLIO

VIA GONIN VIA BRIOSCHI VIA ITALIA VIA BITINIA VIA V A VIA COPERNICO F VIA COPPIN VIA AMBROGIO BINDA I PIAZZA VIALE BRENTA VIA F VIA RIMINI A N L O A O VIA C. O VIA SPAVENTA PASSIRIA K BONOMELLI VIA MARTINENGOZ VIA ZUMBINI C VIA BONGHI D VIA ARCIVESCOVO ROMILLI A P VIA SPEZIA Z VIA A. PEPERE VIA RUSSOLI L E C E VIACASSANO D’ADDA E A GIUSSANI I VIA MINCIO V M VIA VIA BIONDELLI PIAZZALE A VIA VIA MOLINETTO TOBAGI V D MAGLIOCCO F VIA MEDA DI LORENTEGGIO E CU ON VIA OGLIO IA VIA VIA G.B. DEI BOGNETTI VERRO CORVETTO VIA SAN COLOMBANO GARGANO VIA

VIA MARTINELLI VIA PORTALUPPI Y V N MARCHETTI Corvetto

MODICA R LARGO MARTINI

E E T VIA BESSARIONE

L VIA GANDINO VIA CARCANO A

VIA MARTINI DETTO MEMMI V

I A A VIA VIA V A G IA VIA BONCOMPAGNI

VIA BIE STEINER SANT’AMPELLIO N VIA V VIA A M VIALE ORTLES VIA LORENTEGGIO IL I VIA GARDONE

VI FE

VIA DON FLAMINIO TORNAGHI VENOSTA VIA L

VIA BENEVENTO VIA VIA EUGENIOADAMI CURIEL VIA

VIA KEPLERO CRIVELLI A VIA G. FERREO VIA HEINE SALERNO VIA CAPO L VIA POLESINE VIA BARI VIA

L VIA ROMA BRIANO PIAZZA

TAR

VIA

VIA PITAGORA PALINURO A VIA C O R S O L O D I I

C VIVARINI VIA BORDIGHERA FERRARA

VIA MERULA VIA E VIA CHIODI T AN NAVIGLIO PAVESE VIALE GIOVANNI DA CERMENATE VIA MOMPIANI VIA CARDINALE ASCANIO SFORZA PIAZZA VIA DEI PANIGAROLA PIAZZALE O VIALE GIOVANNI DA CERMENATE VIA ENNA PIAZZA MAGGI PIAZZA GABRIELE ROSA VIA BARZONI VIA GAGGIA VIALE LUSITANIA VIA VIA ANTONINI VIA BARI MIANI CHIARADIA VIA MONTEMARTINI VIALE FAENZA VIA MARCO D’AGRATE VIA COMACCHIO Famagosta VIA FRANCESCO DE SANCTIS VIA COPERNICO VIA DUE GIUGNO OMERO VIALE

VIA CUSI VIA QUARANTA BERNARDO

VIA BUOZZI VIA VIA OVADA VIA POMPOSA VIA BUCCINASCO VIA PRIVATA TRE CASTELLI LAGO DI NEMI VIA VIRGILIO VIA RAVENNA VIA MILANO LIUTPRANDO VIA PALMIERI VIA VERRO VIA DEI VIA SAN DIONIGI Porto di Mare CINQUECENTO

Corsico VIA VOLTRI

VIA BUCCINASCO VIA PRIV. STADERA VIA VOLVINIO VIA ARTIGIANI VIA MANTEGNA VIA BARRILI VIA PRIVATA DANTE VIA VALLA VIA DON PRIMO MAZZOLARI VIA PIAZZETTA GIOVANNI BATTISTA VIA MONTEGANI

VIA VIA DEGLI ALPINI VIA AGILUFO FERRARI

VIA A. DI RUDINI VIA ISIMBARDI PIAZZA Rogoredo VIA NEERA MOMIGLIANO AGRIPPA VIA CAMPAZZINO VIA BARABINO VIA BARONA VIA DELLA CHIESA ROSSA VIA MASSIMO 500 m VIA LAMPEDUSA VIA I T N SIBARI O M A P I R A I V VIA DELL’ASSUNTA Rogoredo F.S.

VIA MONCUCCO VIA CASSONI VIA SAVOIA VIA VINCENZO MONTI VIA E. DE NICOLA 500 m PIAZZA San Donato ABBIETEGRASSO VIA GARIBALDI VIA BARONA VIA DEL MARE VIA A. DE PRETIS Abbiategrasso Chiesa Rossa VIA GALILEO GALILEI

VIA CAMPAZZINO

CORSICO VIA BOFFALORA

VIA DEL MARE

Trezzano VIA DEI MISSAGLIA SAN DONATO

S. Donato ENI MILANESE

TANGENZIALE EST A7 NAVIGLIO PAVESE A51

BUCCINASCO MILANO GENOVA

S. Donato VIA DEI MISSAGLIA M- Borgo Lombardo

TANGENZIALE OVEST Assago Milano Fiori Nord A50

A1

AUTOSTRADA DEL SOLE

ASSAGO Assago Milano Fiori Forum

500 m