SEPTEMBRE 2016 N° 42

La petite gazette de

Wickerschwihr

LE MOT DU MAIRE

Mademoiselle, Madame, Monsieur,

On ne peut reprocher aux saisons d’être inconstantes. L’été nous a apporté un immigrant très particulier : le moustique tigre.

Comme indiqué, dans la gazette N°40 du mois de mars 2016, le service de démoustication a réalisé une campagne de prévention et de Dans ce numéro : surveillance dans la commune afin d’éviter son installation.

LE MOT DU MAIRE 1 Or les conditions climatiques ont malencontreusement joué contre nous VIE DE LA COMMUNE 2 et un traitement insecticide localisé sur la zone ouest du village a été nécessaire au mois d’août. L’État et le Département, ayant compétence Pensez à vous inscrire 2 en la matière, ont souhaité appliquer une politique de discrétion sur Simplifiez le paiement de vos 2 cette opération afin de ne pas créer d’événement surmédiatisé et de ne impôts pas vous alarmer inutilement. Le travail de la Brigade Verte va se Échos de l’Etat Civil 3 poursuivre et vous serez informés de la suite des événements. Aux propriétaires d’animaux 3 Et voilà, tout doucement, un jour chassant l'autre, un automne par- Un site pour signaler les zones 3 dessus un été, il ne me reste qu’à vous souhaiter une très belle fin de chasse d’année.

VIE SCOLAIRE 4 Bernard Sacquépée Rentrée à l’école maternelle 4

Rentrée à l’école primaire 4

VIE PÉRISCOLAIRE 5

Accueil du matin 5

VIE ET SANTÉ 6 Les mesures à prendre pour éviter l’installation des 6 moustiques VIE ASSOCIATIVE 7

Liste des associations 7 Bernard SACQUÉPÉE

INFORMATIONS PRATIQUES 8 Photo : Céline BALZLI Conseillère Municipale

MAIRIE DE WICKERSCHWIHR Horaires d’ouverture :

 37 Grand’Rue 68320 WICKERSCHWIHR Les matins : de 9h00 à 11h30  03 89 47 40 21 Les après-midi : le lundi de 17h30 à 20h00  03 89 47 46 49 le mardi de 13h30 à 15h00  [email protected] le jeudi de 13h30 à 16h30  Site Internet: http://www.communedewickerschwihr.fr/

1

VIE DE LA COMMUNE

PENSEZ A VOUS INSCRIRE !

1. Sur le fichier domiciliaire : Qui est concerné ? Pour les personnes quittant notre commune, une simple information téléphonique nous indiquant  Vous arrivez nouvellement à Wickerschwihr, leur date de départ ainsi que leur nouvelle adresse suffit !  Vous changez de résidence au sein de la

commune 2. Sur la liste électorale :  Vous décidez de quitter la commune pour résider ailleurs ATTENTION ! Une déclaration d'arrivée (changement de commune) ne vaut pas inscription Que vous soyez locataires ou propriétaires d’un sur liste électorale. Il vous faudra pour valider votre logement dans la commune, vous êtes invités inscription nous faire parvenir votre demande à déclarer ces changements à la mairie de d'inscription accompagnée des pièces justificatives : Wickerschwihr qui gère l’ensemble des questions Carte d’Identité en cours de validité et de citoyenneté. d’un justificatif de domicile.

Pièces originales à produire: L’inscription sur une liste électorale n’est pas automatique ; c’est une démarche citoyenne et  Les Cartes Nationales d’Identité de chaque personnelle. membre du foyer,  Le ou les livret(s) de famille (le cas Les demandes d'inscriptions sur la liste électorale échéant), sont actuellement reçues à la mairie, aux heures de  Un justificatif de domicile de plus de 3 mois bureau et ceci jusqu'au 31 décembre dernier délai. (facture EDF par exemple),  Facultatif : une copie intégrale de naissance Sont également concernées par l’inscription à demander dans la commune de naissance. sur cette liste les personnes qui, pour une raison ou une autre ne seraient pas encore inscrites sur Ces documents permettront de remplir valablement la liste. le fichier et éviter les erreurs de filiation. Le secrétariat

SIMPLIFIEZ LE PAIEMENT DE VOS IMPÔTS : IMPOTS.GOUV.FR LE SITE QUI REND SERVICES

Payez vos impôts en ligne en toute sécurité ou adhérez au prélèvement mensuel ou à l’échéance

Impots.gouv.fr Déclarations et services en ligne

2

VIE DE LA COMMUNE

ÉCHOS DE L’ÉTAT CIVIL

Anniversaires OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE 01/10/1935 Marie-Jeanne UTARD 81 ans 05/11/1943 Gabrielle STOLL 73 ans 10/12/1934 Irène FRIEH 82 ans 03/10/1940 Gertrud MULLER 76 ans 09/11/1935 Monique WURTH 81 ans 13/12/1941 René VOGEL 75 ans 16/10/1948 Sébastiano SIMONTE 68 ans 12/11/1950 Bernard GENITRINI 66 ans 17/12/1947 Stevan VINTERSTAJN 69 ans 20/10/1942 Jean ANDRES 74 ans 13/11/1933 Jean-Paul BOEHLY 83 ans 23/12/1930 Robert HAUMESSER 86 ans 25/10/1945 Guy FLEURY 71 ans 15/11/1950 José HERRERA 66 ans 24/12/1925 Américo PRIOR 91 ans 30/10/1945 Odile GRIBLING 71 ans 15/11/1943 Marie-Louise VEZOUL 73 ans 27/12/1936 Gabrielle GALLION 80 ans 21/11/1930 René KRAEMER 86 ans 30/12/1932 Denise THIRION 84 ans 21/11/1941 Robert BUCHHOLZ 75 ans 31/12/1927 Jeanne HAUMESSER 89 ans 28/11/1951 Patrice LANG 65 ans

Mariage Naissance AVRIL AOÛT 04/04/2016 TAMATAHOTOA Rémi, et REALI Nathalie 11/08/2016 MIRKOV Antoine 15/04/2016 COSTANZO Santo et FRIANT Audrey SEPTEMBRE 30/04/2016 METZGER Damien et MEYER Carole 10/09/2016 MEYER Inès et Mathilde

Les personnes ne souhaitant pas figurer dans ces rubriques sont priées d’en informer la mairie

AUX PROPRIETAIRES D’ANIMAUX : SOYEZ ATTENTIFS !

Il convient de rappeler qu’un animal est considéré La divagation d’un animal sur la commune ou « divagant», dès lors qu’il se trouve hors de susceptible de représenter un danger pour les la propriété de son maître, hors de sa surveillance et personnes peut être verbalisée par timbre amende de son contrôle. d’un montant de 35 Euros par l’article R 622-2 du Il est interdit de laisser divaguer les animaux code pénal. domestiques (article L. 211-19-1 du Code Rural). Pour éviter que des animaux ne commettent des En effet, même s’ils ne sont pas agressifs ou dégâts, le maire peut demander l’intervention de la dangereux, ils peuvent par leur seule présence sans Brigade Verte (compétente pour assurer la capture surveillance, inquiéter des enfants, des personnes et la prise en charge des animaux errants) et de la âgées, des joggeurs ou des cyclistes qui se fourrière. promènent dans la commune.

À DÉCOUVRIR :UN SITE POUR SIGNALER LES ZONES DE CHASSE EN ALSACE MOSELLE

ATTENTION CHASSE EN COURS ! Mais attention la liste n’est pas encore exhaustive. De septembre à janvier, beaucoup La base de données est alimentée de deux manières. de promeneurs ou de cyclistes D’une part, certaines communes envoient les dates ont sans doute déjà été contraints des battues et d’autre part les chasseurs de modifier leur itinéraire ou même commencent eux-mêmes à alimenter la plate forme. annuler leur sortie dans la nature en Une seconde méthode qui pourrait à l’avenir garantir raison de cet avertissement au risque une information plus complète. de recevoir une balle perdue. L’initiative de M. Claude Plonka est bien accueillie Pour permettre à chacun de s’informer en amont, par les chasseurs qui regrettent souvent l’intrusion Claude Plonka, retraité bas-rhinois, a créé en des personnes dans leur zone pour des raisons décembre 2014 un site internet www.vigilance- évidentes de sécurité. chasse.fr qui recense en un seul endroit l’ensemble Disponible sur smartphone et tablette, le site des informations disponibles sur l’organisation demande deux heures quotidiennes de modération à de battues de chasse en Alsace Moselle. son fondateur qui espère que cet outil devienne une marque de référence pour les habitués des sorties en Elles sont parfois annoncées sur les sites forêt en Alsace Moselle. des communes ou dans le journal mais le randonneur À découvrir www.vigilance-chasse.fr ou le cycliste ne s’arrête pas aux limites communales. D’où l’idée du site qui permet de visualiser sur une carte l’ensemble des battues prévues dans une zone donnée.

3

VIE SCOLAIRE

REGROUPEMENT PÉDAGOGIQUE INTERCOMMUNAL : RENTRÉE A L’ECOLE MATERNELLE

Lors de la rentrée scolaire du 1er septembre 2016 à l’école maternelle à Bischwihr, 98 petits écoliers issus du Regroupement Pédagogique Intercommunal de Bischwihr, Fortschwihr, Riedwihr et Wickerschwihr ont été accueillis par une nouvelle directrice, Caroline Cordonnier qui vient d’enseigner neuf ans à l’école de Zimmerbach.

Parmi les quatre classes constituées, elle enseigne à 25 élèves répartis en deux niveaux composés de 5 moyens et 20 grands.

Madame Céline Beaufils et Monsieur Nicolas Palau occupant un poste de remplaçant Z.I.L. (Zone d’Intervention Localisée) enseignent à 25 élèves dont 11 petits et 14 moyens.

Monsieur Michel Cruzel occupant également un poste de remplaçant Z.I.L, enseigne à 24 élèves dont 19 grands et 5 moyens.

Madame Béatrice Leidecker enseigne à 24 élèves dont 15 petits et 9 moyens. Arrivée en 1994, elle effectue sa 23ème rentrée et fait ainsi office de doyenne de l’école maternelle de Bischwihr.

Les quatre classes bénéficient de l’aide de trois Agents Territoriaux Spécialisés en Ecole Maternelle (A.T.S.E.M.) : Nicole Rehm, Noëlle Husson et Evelyne Geiger.

REGROUPEMENT PÉDAGOGIQUE INTERCOMMUNAL : RENTRÉE A L’ÉCOLE PRIMAIRE

Changements également à la direction des écoles primaires du Regroupement Pédagogique Intercommunal. En effet, depuis cette nouvelle rentrée, Madame Delphine Pierré qui jusqu’ici enseignait à Durrenentzen assure la fonction de directrice et coordonnatrice de l’ensemble des écoles du R.P.I. Elle enseigne le programme scolaire aux 20 élèves de niveau CM2. Afin de pouvoir remplir sa fonction de directrice, elle bénéficie d’une décharge de direction en la personne de Madame Chantal Alicot la journée du mardi.

Toujours à Fortschwihr, Madame Isabelle Zandona assure les cours des 20 élèves de CM1, tandis que Madame Isabelle Laurent enseigne aux 25 élèves de niveau CE1.

A Bischwihr, Madame Isabelle Lairon, coordinatrice du réseau des écoles du Ried Brun, occupe un poste de ¾ temps, complété par Madame Clémence Iltis. Les deux institutrices enseignent aux 22 élèves répartis en deux niveaux de 8 CP et 14 CE2. A Riedwihr, Madame Danièle Rumpus accueille une classe de 25 élèves dont 16 CE2 et 9 CM1. Madame Marie-Claire Jantzen assure l’enseignement aux 21 élèves de CM2, son poste est complété par Madame Chantal Alicot. A Wickerschwihr, l’école compte deux classes, l’une de 16 CP instruits par Monsieur Antoine Roulleau, la seconde classe de 23 élèves de CE1 instruits par Madame Nathalie Fellmann. Textes et Photos Madame Huguette ROTHER et Monsieur Robert FURDERER Correspondants DNA et Alsace

4

VIE PÉRISCOLAIRE

ACCUEIL DU MATIN À BISCHWIHR

Chères familles,

Après analyse des retours des familles auprès des enseignants, de la mairie et du périscolaire, il s’avère que seules 4 familles ont un réel besoin de garde le matin. Toutes les autres demandes sont vraiment trop occasionnelles pour pouvoir être prises en compte.

Nous vous rappelons que : • la DDCSPP nous oblige à mettre en place un encadrement de 2 personnes pour tout accueil d’enfants et stipule que sous 8 enfants il est judicieux de fermer l’accueil. • la CAF nous impose une amplitude d’ouverture minimum d’1 heure pour subventionner un temps d’accueil quel qu’il soit. Ces deux contraintes nous obligent à suivre de près les effectifs du matin afin d’équilibrer financièrement le service.

Pour cette rentrée, malgré les très faibles effectifs annoncés mais afin de trouver une solution aux familles en réel besoin de garde et répondre favorablement à la demande de la mairie de « refaire un essai » d’accueil du matin, la Jeunesse du Ried Brun vous propose du 01/09/2016 au 19/10/2016 un accueil du matin de 7h15 à 8h15, tous les jours de classe à l’accueil périscolaire les Lucioles de Bischwihr.

Afin de gérer au mieux cet « essai », les familles intéressées par l’accueil du matin sont priées de prendre contact avec le périscolaire de Bischwihr, afin de fournir un planning précis de leurs besoins pour les mois de septembre et octobre. Toute inscription sera facturée sauf sur présentation d’un certificat médical dans les 72 heures.

Si l’essai s’avère concluant, c'est-à-dire nécessaire à une moyenne d’au moins 8 familles par jour, c’est avec plaisir que nous assurerons la continuité du service.

Nous vous remercions de votre compréhension. Très cordialement

LES KAFERLAS L’ESCAPADE LES LUCIOLES rue de l’Eglise Holtzwihr 18 rue Principale Grand’Rue 68320 LA PORTE DU RIED 68320 MUNTZENHEIM 68320 BISCHWIHR 03.89.47.75.25 03.89.47.72.64 03.68.07.41.15 [email protected] [email protected] [email protected]

LA JEUNESSE DU RIED BRUN 23 rue Principale Holtzwihr 68320 LA PORTE DU RIED 03.89.71.59.40 [email protected]

5

VIE ET SANTE

AVANT L’HIVER : QUELQUES MESURES À PRENDRE POUR ÉVITER L’INSTALLATION DES MOUSTIQUES

En automne et en hiver, pensez à bien nettoyer et vider les bacs à fleurs, seaux et divers conteneurs. Avant de voler et surtout de piquer, les moustiques se développent sous forme de larves dans les eaux stagnantes. En milieu naturel, dans les marais, fossés et zones inondables, c’est une équipe spécialisée de la Brigade Verte qui met en œuvre des traitements à l’aide d’un bio-insecticide. Ces traitements consistent à limiter les populations de moustiques à proximité des habitations et se font par pulvérisation manuelle et exceptionnellement par hélicoptère. Ce sont les larves qui sont visées, directement dans l’eau. Mais les moustiques se développent également près des habitations, dans les jardins : récupérateurs d’eau, bassins d’ornement, gouttières bouchées, soucoupes de pots de fleurs, réceptacles divers (seaux, pneus, brouettes, jouets etc.) ou encore dans les vides sanitaires et les fosses septiques. Le moustique « tigre » se développe dans ces gîtes, autour des maisons.

Des solutions simples existent pour éviter la prolifération de ces insectes indésirables

 fermer hermétiquement les réceptacles à l’aide d’un couvercle ou d’une moustiquaire  vider régulièrement les petites collections d’eau, les remplir de gravier, de sable ou mieux : les supprimer  mettre des poissons dans les bassins  nettoyer les gouttières bouchées  couvrir les aérations et regards de fosses septiques à l’aide d’une moustiquaire Quelques exemples de gîtes et ce qu’il conviendrait de faire

Si une nuisance inhabituelle devait survenir, vous pouvez directement contacter la Brigade Verte. www.brigade- verte.fr/demoustication - 03 89 74 84 04 Si vous pensez avoir trouvé le moustique « tigre signalez-le à » : www.signalement-moustiques.com

6

VIE ASSOCIATIVE

LISTE DES ASSOCIATIONS DE WICKERSCHWIHR

ASSOCIATION PRESIDENT(E) ADRESSE CONTACT/TEL./EMAIL

17 rue des Bleuets 03.89.86.11.28 Amicale des Sapeurs Pompiers HAEFFELIN Marcel [email protected] 68320 WICKERSCHWIHR

Association sportive de SCHAFFAUSHER 11 rue des Bleuets 03.89.49.14.64 Wickershwihr – Section Basket Annick 68320 WICKERSCHWIHR [email protected]

47 A Grand-Rue 03.89.49.12.88 Cécilia’s Swing NEYER Laurence 06.82.79.24.40 68320 WICKERSCHWIHR [email protected]

46 Grand’rue 03.89.47.43.61 Chorale Ste Cécile MEYER Jocelyne 68320 WICKERSCHWIHR [email protected]

37 Grand‘rue Comité de Jumelage FRIEH Lucien 03 89 71 65 38 68320 RIEDWIHR

Comité des Fêtes 37 Grand'Rue 03.89.47.46.07 Association de Gestion de la salle BIELLMANN J.-Louis [email protected] polyvalente 68320 WICKERSCHWIHR

25 Grand-Rue 03.89.47.44.69 Conseil de Fabrique de l’Église RINGLER Robert 68320 WICKERSCHWIHR [email protected]

Amicale des Donneurs de Sang 14 rue du Stade 03.89.47.48.66 OBRY Rémy Bénévoles 68320 WICKERSCHWIHR [email protected]

03.89.49.12.88 Association de Pêche et de 47 A Grand'Rue NEYER François 06.88.12.11.54 Pisciculture "La Gaule du Ried" 68320 WICKERSCHWIHR [email protected]

8, rue des Sureaux 03.89.47.47.41 Les Joyeux Retraités ROTH Georges 68320 WICKERSCHWIHR [email protected]

ème 9 rue de la 5 D. Blindée 03.89.47.49.79 Association "Mieux Vivre" ZIMMERMANN Pascale 68320 WICKERSCHWIHR [email protected]

06.81.91.95.53 [email protected] 3 rue des Têtes RACING HW 96 (Football) JAEGLE Frédéric Réservations club-house 68000 COLMAR Wickerschwihr : Michel VESPER

06.11.14.65.29

04 route de Riedwihr Anciens Combattants UNC/AFN WURTH Gérard 03.89.71.63.30 68320 WICKERSCHWIHR

Association FIREBALL 1 rue du Stade BONHOMME Jérôme 06.07.85.62.86 PAINTBALL 68320 WICKERSCHWIHR

7

INFORMATIONS PRATIQUES

BALAYAGE DES RUES

Dates prévisionnelles (sous réserve de modification de date par le prestataire)

 Semaine 40 ou 41 (octobre)  Vendredi 4 novembre  Semaine 48 ou 49 (décembre)

Les habitants de la commune sont priés de ne pas garer leurs véhicules sur les caniveaux à partir de 7h30 en raison du balayage qui sera effectué ce jour-là.

CONSEIL MUNICIPAL

 Lundi 17 octobre à 19h30  Lundi 28 novembre à 19h30  Lundi 09 janvier 2017 à 19h30

MANIFESTATIONS A VENIR

 Halloween : Lundi 31 octobre à 18h30  Armistice : Dimanche 6 novembre à 11h30  Saint Nicolas : Vendredi 2 décembre à 14h30  Fête de Noël des Anciens : Dimanche 4 décembre à 12h00  Vœux du Maire : Jeudi 29 décembre à 18h00

TRUCS ET ASTUCES DU PETIT WICKERS

Pour conserver vos chargeurs en Utilisez des rouleaux de papier En plaçant une cuillère en bois au bon état, enroulez un ressort de toilette pour conserver vos papiers dessus de votre casserole, vous stylo autour du câble. cadeaux enroulés. empêcherez à l'eau bouillante de déborder.

SPRICHWORTA VOM KLEINA WICKERS

Septembre : Wia s Mathaus tribt Novembre : Martin s Wi, As 4 Wocha blibt. sürer Wi. (21septembre) Ce que Mathieu fait, (11 novembre) Vin de la Saint Martin, cela reste 4 semaines. vin acide.

Décembre : Rajt s àm Sànkt Niklàuis, Octobre : Fâllt s Lauib uff Sankt Leodegar Wurd dr Winter strang und ràuis. So isch nachsta Johr fruchtbar. (6 décembre) S'il pleut à la saint Nicolas, (2 octobre) A Saint Léger aux feuilles tombées, un hiver dur et cruel s'en viendra. suit une féconde année. PARUTION DU BULLETIN COMMUNAL JANVIER 2017

Date limite de remise des articles : 20 octobre 2016 Directeur de publication : Bernard SACQUÉPÉE Rédaction : Présidents des associations, membres de la commission communication, correspondants presse locale Maquette Bérénice KUNEGEL, Claudine KOLB, Aude LUDMANN Crédit photos : Céline BALZLI ; Robert FURDERER, Robert RINGLER, Jean-Jacques RINGLER, Huguette ROTHER Wikipédia Imprimeur Sprint Color

Ne pas jeter sur la voie publique 8