HOHATZENHEIM Décembre 2015 ◆ N° 31
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
BULLETIN MUNICIPAL 2015 HOHATZENHEIM Décembre 2015 ◆ N° 31 Le Maire, l’Adjoint, les Conseillers Municipaux et le Personnel Communal, vous présentent leurs Meilleurs Vœux pour l’année 2016 2 Sommaire p. 3 Le mot du Maire p. 4 à 6 Délibérations Communiqué Mairie de Hohatzenheim p. 6 de la Municipalité Tél. : 03 88 51 28 30 E-mail : [email protected] Notre-Dame Site internet : http://hohatzenheim.payszorn.com p. 8-9 Horaires d’ouverture de Hohatzenheim Lundi de 16 à 18h Jean-Marie CRIQUI, Maire p. 10 à 18 Vie associative Tél. : 03 88 51 20 17 • 06 16 67 53 44 E-mail : [email protected] Carnet de famille Jean-Louis JOST, 1er Adjoint p. 19 Tél. : 06 62 13 27 19 p. 20-21 Vie scolaire Communauté de communes du pays de la Zorn p. 7, 22, 23 Infos pratiques 12 Avenue du Général de Gaulle 67270 HOCHFELDEN Tél. : 03 88 91 96 58 p. 24 Pêle-Mêle Site internet : www.payszorn.com RPI Hohatzenheim - Mittelhausen École de Hohatzenheim : 03 88 51 46 97 Email : [email protected] École de Mittelhausen : 03 88 51 43 84 Le 31e bulletin d’information des administrés Responsable de la publication : Jean-Marie Criqui se présente à tous les habitants Réalisation et impression : Groupe Valblor Sincères remerciements à toutes les personnes qui ont et espère trouver un bon accueil. contribué à la conception, à la rédaction, à l’illustration du présent bulletin. Le mot du Maire 3 2015 ne sera pas une année trop difficile à mettre un appel aux bénévoles pour nous aider à relever ces derrière nous. Elle a été le théâtre d’événements deux challenges ! tragiques qui ont laissé en nous des traces indélébiles : 2015 marquera également la Région Alsace qui suite les attentats perpétrés sur le territoire français au aux élections des 6 et 13 décembre se voit engloutie mois de janvier et de novembre ont profondément dans une trop vaste région. Pourrons-nous garder marqué nos esprits et rien ne peut plus être comme notre culture et droit local ? L’avenir nous le dira. avant. Nous avons célébré plus tôt cette année les 70 ans de la fin de la Seconde Guerre Mondiale, Sur un autre plan, Hohatzenheim et ses 3 villages en organisant une exposition le 8 mai à la salle voisins, vivent actuellement une nouvelle page de leur des Fêtes de Hohatzenheim sur les Malgré-elles et Histoire, avec la création de la Commune Nouvelle Malgré-nous. Ces commémorations ont notamment « Wingersheim-les-Quatre-Bans ». Courant février pour objet de nous faire réfléchir et de nous dire un bulletin spécial « Commune Nouvelle » sera « plus jamais cela ! ». Et voilà que nous vivons, en distribué pour vous expliquer les raisons de sa création France, de véritables scènes de guerre. Nous nous et son fonctionnement ». Même si administrativement devons de montrer une France Forte et Unie face à le nom disparaît, nous continuerons bien évidem- ces violences. Nous sommes un pays libre et bien ment à habiter Hohatzenheim, et devrons, comme décidé à le rester. Wingersheim, Mittelhausen et Gingsheim, défendre nos spécificités et nos particularités. Les Histoires Heureusement, 2015 a également connu des faits de nos villages sont les fondations de la Commune plus réjouissants au niveau local, comme les jeux Nouvelle. Avec ce regroupement, nous assurons inter-villages de l’AIPZ (Association Intercommunale notre avenir, à nous de le bâtir. du Pays de la Zorn) qui opposa 19 villages. Notre équipe, sous la direction de Francis Risch, a remporté En cette fin d’année, je remercie toutes celles et ceux la victoire devant l’équipe de Bossendorf tenante qui s’impliquent, bénévoles du monde associatif, élus du titre. Après deux années consécutives sur la 2e et personnel communal, pour leurs engagements de marche du podium, nous avons brillamment réussi tous les instants. à atteindre la première place. Il va maintenant Au nom du conseil municipal, de mon adjoint, falloir relever 2 défis : défendre notre titre mais du personnel communal et en mon nom, je vous aussi organiser la partie conviviale des jeux qui se présente nos meilleurs vœux de santé, de bonheur dérouleront le 26 juin 2016 à Hohatzenheim, derrière et de prospérité pour l’année 2016. le parc du Pèlerinage. Je félicite l’équipe et son coach pour les brillants résultats et les encourager pour les Votre Maire, jeux de 2016. J’en profite dès à présent pour lancer Jean-Marie Criqui 4 Gestion communale Fonctionnement 2014 Résultat de clôture de la section de fonctionnement Dépenses : 112 746 E Recettes : 324 355 E Dépenses 112 746 e Charges Produits domaniaux 1 534 Recettes 324 355 e à caractère général 27 809 Atténuations de charges 235 Excédent 211 609 e Personnel 32 272 Contributions directes 94 839 Gestion courante 31 793 Dotations 50 404 Charges financières Autres recettes 800 & exceptionnelles 5 525 Résultat de fonctionnement Atténuation de produits reporté 176 543 (FNGIR) 15 347 Investissement 2014 Résultat de clôture de la section d’investissement Dépenses 19 865 e Dépenses : 19 865 E Recettes : 35 198 E Recettes 35 198 e EMPRUNTS : TVA, TLE, divers 9 488 Excédent 15 333 e remboursement capital 15 946 Excédents d’investissement 25 710 Travaux de bâtiment et acquisition materiel : 3 919 Balance générale 2014 Total des dépenses 132 611 e Total des recettes 359 553 e Excédent global des comptes au 31/12/2014 226 942 e Délibérations 5 L‘intégralité des délibérations est consultable sur notre site internet, rubrique « les élus » SÉANCE DU 30 MARS 2015 Excédent d’investissement 15 333,18 € 1. Location de la chasse et agrément des 5 permission- Excédent global de clôture 226 942,97 € naires : 2. Statuant sur l’affectation du résultat de fonctionne- Le Conseil Municipal, ment de l’exercice, • décide pour le lot unique faisant l’objet d’un appel Décide d’affecter le résultat de fonctionnement d’offres, d’agréer la candidature de M. SAULET-MOES comme suit : Jean-Pierre, 211 609,79 € au compte 002 (résultat de fonctionnement • rappelle que les frais d’insertion et administratif seront reporté) facturés à M. SAULET-MOES Jean-Pierre en vertu de la déli- 10. Approbation du compte de gestion 2014 bération du 20/10/2014, d’un montant de 433,90 € TTC, 11. Approbation du budget primitif 2015 • autorise le Maire à signer le contrat de location de la chasse communale avec un loyer annuel de 300 € pour Section de fonctionnement : une durée de 9 ans, Dépenses 341 574 € Recettes 341 574 € • décide d’agréer les 5 permissionnaires : Section d’investissement : - M. MARRE Lionel, 100 rue du Gall de Gaulle € 67170 GEUDERTHEIM Dépenses 249 280 Recettes 249 280 € - M. MARRE Michel, 100 rue du Gal de Gaulle 67170 GEUDERTHEIM 12. Vote des taux d’imposition 2015 - M. POGGIATO Fabien, 5 rue des Vignes, Désignation des taxes Taux votés 67340 OFFWILER Taxe d’habitation 14,07 % - M. MULLER Cédric, 10 de la Poudrière, Foncier bâti 13,64 % 67120 MOLSHEIM Foncier non bâti 45,84 % - M. LERCH David, 12 rue Saint Blaise, Taxe professionnelle 15,67 % 67270 MUTZENHOUSE 13. Fixation des subventions aux associations 2. Ecole : subvention de 200 € en vue de financer les frais de transport pour la sortie au Château du Haut- - 80 € : Chorale et Vita Gym, Koenigsbourg. - 50 € : Fondation du Patrimoine de Strasbourg 3. Accord sur le principe d’une adhésion à la future - 147 € : CCAS de Hohatzenheim. Agence Technique d’Ingénierie Publique en tant que membre fondateur. SÉANCE DU 18 MAI 2015 4. Désignation d’un signataire parmi les membres du 1. Adhésion à la future Agence Technique d’Ingénierie conseil relatif à la déclaration préalable déposée par Publique en tant que membre fondateur – approbation M. CRIQUI. des statuts, demande de création de l’ATIP à M. le Préfet, 5. CCPZ : Transfert de la compétence « étude, élaboration, désignation des électeurs. approbation, révision et suivi d’un plan local d’urbanisme, 2. Projet de création de Commune Nouvelle – délibération document d’urbanisme en tenant lieu et carte commu- de principe. nale ». 6. Renouvellement du contrat groupe d’assurance des SÉANCE DU 29 JUIN 2015 Risques Statutaires du Centre de Gestion. 1. Décisions modificatives en raison de l’absence de cré- 7. Désignation de 5 membres pour le renouvellement du dits au compte 10223 « Taxe Locale d’Equipement ». bureau de l’association foncière : Membres titulaires : MOEBS Jean-Paul, MULLER Maurice, SÉANCE DU 21 SEPTEMBRE 2015 RISCH Francis 1. Contrats d’Assurance des Risques Statutaires. Membres suppléants : REEB Jacky, SCHNEIDER Lucien 2. Rapport annuel 2014 sur la qualité et le prix du service 8. Rapport annuel du service de l’assainissement 2013. public d’eau potable. 9. Approbation du compte administratif 2014 3. Adoption de l’Ad’AP (Agenda d’Accessibilité Programmé). Section de fonctionnement : 4. Création d’une Commune Nouvelle – approbation de Dépenses 112 745,69 € l’avant-projet. Recettes 324 355,48 € 5. Création d’une Commune Nouvelle – instauration de la Excédent de fonctionnement 211 609,79 € Taxe sur la Consommation Finale d’Electricité (TCFE) taux : Section d’investissement : 4 %. Dépenses 19 865,36 € 6. Création d’une Commune Nouvelle – instauration de la Recettes 35 198,54 € Taxe d’Aménagement : 5%. 6 Délibérations SÉANCE DU 23 NOVEMBRE 2015 SEANCE DU 5 DÉCEMBRE 2015 1. CCPZ : Avis sur le projet de schéma de mutualisation 1. CCPZ : Prise de compétence Prévention contre les inon- des services. dations. 2. Avis sur le projet préfectoral du Schéma Départemental 2. CCPZ : Adhésion de la CCPZ au SDEA suite au transfert de Coopération Intercommunale du Bas-Rhin 2015. complet de la compétence « Grand Cycle de l’Eau ». 3. Rapport annuel 2014 sur la qualité et le prix du service 3.