macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page1

WWW.MACADAMJOURNAL.COM n°100 SEPTEMBRE 2012

AIDER N’A JAMAIS ÉTÉ AUSSI AGRÉABLE À LIRE 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR

TRIODOS, UNE BANQUE DURABLE

DE L’ALU PLEIN LA BOUCHE JEUX, BD, MOTS CROISÉS... INTERVIEW EXCLUSIVE DU DALAÏ LAMA ZAZIE ON A CHACUN « UNE MANIÈRE BONUS LECTEUR GAGNEZ D’ÊTRE UTILE UNE ENCYCLOPÉDIE SUR LES ANIMAUX VOIR PAGE 19 AUX AUTRES » macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page2

Macadam mensuel [édition septembre 2012] L’ÉDITO www.macadamjournal.com [email protected] distribution nationale Les Artisans du Macadam, association loi 1901, reconnue d’intérêt général Président : Gabriel Gaudillat rentrée siège : 22 rue des Vinaigriers – 75010 Paris Renseignements : 01 40 38 25 20 agences Paris : 22 rue des Vinaigriers – 75010 Paris « Aider n’a jamais été aussi agréable à lire... » Ces mots qui résument tout Anne-Claire : 07 62 82 31 12 ce que nous avons toujours voulu faire, à Macadam, est dû aux créatifs de Lyon : Secours populaire – Bernard : 06 73 52 61 90 l’agence Publicis Activ Paris. En peu de mots, tout est dit. Notre volonté de directeur de la publication François Fillon créer le meilleur des journaux de rue. Notre volonté d’aider par la vente de rédactrice en chef adjointe ce média pas comme les autres. C’est peu de dire que nous sommes fiers Caroline Charron d’avoir été aidés par une agence de renom comme Publicis. Cette aide, depuis plusieurs rédaction mois, a été comme un vent frais, comme un nouvel élan pour nos équipes. Pour les béné- Sophie Baqué, Christine Bergougnous, Marie-Pierre Charneau, Caroline Charron, Philippe François, voles, pour les salariés et, bien évidemment, pour les vendeurs. Aujourd’hui, nous nous Gabriel Gaudillat, Michel Hannequart, Margot Loizillon, retrouvons, par notre travail, dans la cours des grands. Quel bonheur, et quelle victoire Saïd Mahrane, Raymonde Prades, Thierry Quintry- pour ce projet, un peu fou, relancé il y a tout juste 5 petites années... Et comme un bonheur Lamothe, Valérie Regembal, Mélanie Rembert, Danièle Rudel-Tessier, Catherine Selden, Anne-Marie n’arrive jamais seul, la Ville de Paris et la Ville de Lyon nous offrent leur réseau d’affichage Thomazeau, Bruno Usannaz-Joris, Éric Walravens pour clamer ce nouveau slogan... et aider nos vendeurs. révision Marie Dominique Bergouignan Quelle belle rentrée ! partenariats Micheline Perrin [email protected] par François Fillon, directeur de la publication / [email protected] couverture © Ludovic Carème illustrations Philippe Tastet, Le Cil Vert graphisme beau fixe, manufacture d’images site web DES VENDEURS COLPORTEURS DE PRESSE Véronique Guérin Les vendeurs de Macadam ne tendent pas la main. Ils sont vendeurs colporteurs de presse édition (statut VDI), fiers de leur métier et de leur journal. Acheter « leur » Macadam dont ils participent sarl Media Compagnie au choix des sujets et des textes est la plus belle des récompenses et leur donne les moyens de impression s’insérer socialement et économiquement. Imprimerie Chirat, Saint-Just-la-Pendue COMMENT ÇA MARCHE ? Dépôt légal à parution / Vous voulez aider Sur les 2 euros du prix de vente une personne ISSN : 1954-166X > 1 euro minimum, en fonction des villes et du coût en difficulté? CPPAP : 1209 I 89259 de transport, va directement au vendeur. Ils nous soutiennent : Proposez-lui de devenir Cela représente son bénéfice sur la vente du journal. vendeur de Macadam. Fondation Carla Bruni-Sarkozy, Contact : > 1 euro sert à la fabrication et à la diffusion du journal. Fondation Crédit Coopératif, Fondation Macif, 06 31 96 34 76 Fondation Seb, infos, Habitat et Humanisme, Secours catholique, Secours populaire... UNE ASSOCIATION SANS BUT LUCRATIF La diffusion est assurée par l’association sans but lucratif Les Artisans du Macadam dont le conseil d’administration est composé à la fois de professionnels des médias et de personnes vendant ou ayant vendu le journal Macadam. L’association a reçu l’agrément d’association d’intérêt général. Les personnes offrant des dons ̀a Macadam peuvent déduire 66 % des montants des dons de leurs impôts. Renseignez-vous : 04 78 97 26 73. UNE ÉQUIPE DE PROFESSIONNELS Ponctuellement ou de façon régulière, ils prêtent leur plume et leur temps pour la réalisation de Macadam. Ils sont journalistes, dessinateurs, photographes, directeurs de création ou maquettistes. Ils rivalisent d’enthousiasme et de cœur pour cette belle aventure. UN RÉSEAU INTERNATIONAL Macadam est membre — et son unique représentant en France — de l’International Network of Street Papers (INSP), ou Réseau international des journaux de rue. Une reconnaissance pour sa qualité rédactionnelle et son travail auprès de ses vendeurs. Le réseau, dont le siège est situé à Glasgow regroupe 110 journaux de rue, répartis dans 40 pays et sur 5 continents. Ces titres offrent des opportunités de travail à 200 000 personnes et publient 38 millions de journaux chaque année. Macadam a reçu le label "Année européenne de lutte contre l’exclusion sociale".

page 2 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page3

L’INVITÉ

INTERVIEW EXCLUSIVE AVEC Sa Sainteté.. le Dalai Lama

IL EST ESSENTIEL DE GARDER ESPOIR ET DÉTERMINATION

L’UN DES PLUS GRANDS CHEFS SPIRITUELS DE NOTRE TEMPS, SA SAINTETÉ LE 14E DALAÏ-LAMA, VOYAGE À TRAVERS LE MONDE POUR DIFFUSER SON MESSAGE DE PAIX ET DE RÉCONCILIATION. LORS DE SON

RÉCENT PASSAGE AU ROYAUME-UNI, © Simon Murphy SUR LE THÈME « BE THE CHANGE » (« SOYEZ LE CHANGEMENT »), Beaucoup de nos 12 000 vendeurs de journaux de rue, à LE DALAÏ-LAMA A ACCORDÉ UNE travers 40 pays dans le monde, sont ou ont été sans abri. Buddha a été un sans-abri une grande partie de sa vie INTERVIEW EXCLUSIVE AU RÉSEAU et vous, ainsi que beaucoup de Tibétains, avez passé INTERNATIONAL DES JOURNAUX presque toute votre vie en exil. Qu’est-ce qu’être un sans- DE RUE (INSP), DONT MACADAM abri pour vous ? Pour les gens qui n’ont pas de maison, c’est presque EST MEMBRE. L’INTERVIEW comme s’ils n’avaient pas de fondations sur lesquelles ET LES PHOTOS SONT PUBLIÉES construire leur vie. Ils n’ont pas d’ancre. C’est très triste. SIMULTANÉMENT DANS TOUS Mais, en prenant un peu de recul, je dirais que la planète LES JOURNAUX DE RUE DU MONDE. entière est notre maison. L’individu peut se trouver dans une situation difficile mais il appartient encore à la société, à PAR DANIELLE BATIST, l’humanité. Je pense que cela fait partie de la nature ÉDITRICE INSP NEWS SERVICE humaine de vouloir aider autrui lorsque celui-ci se trouve PHOTOS : SIMON MURPHY* dans une situation difficile. Donc, de ce point de vue, les sans-abri n’ont pas de maison directe, mais la maison au sens large est encore là... Suite page 12.

MACADAM 100 - page 3 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page4

ACTU LE MONDE EST FOU

– « Pour remédier à la stérilité d’une femme, il faut lui enlever les ovaires. » – « En somalie, à cause de l’eau non potable, il faudrait mettre des stérilets aux femmes pour ne plus qu’elles meurent en couche. » – « Le CO2 dégage des produits radioactifs. » – « Le CO2 fait un trou dans la couche d’ozone et laisse alors passer les rayons X. » – « On voit bien que la plupart des riches sont très riches, et la plupart des pauvres très pauvres. Cela permet une répartition idéale des richesses. » – « Attention, il faut bien noter que les classiques et les néoclassiques ne voient pas le monde de la même façon. Ce n’est d’ailleurs pas par hasard si le héro de Matrix porte le prénom Néo. » – « De nombreuses crises nucléaires ont déjà frappé les humains par le passé, par exemple lorsque les dinosaures ont disparu de la Terre. »

COMME TOUS LES ANS, LES LYCÉENS – « L’industrialisation a eu des répercus- NOUS RÉGALENT PAR LEURS ERREURS sions majeures sur les paysans agricoles. » OU MALADRESSES LORS DES ÉPREUVES – « En 1943, année de prononciation DU BACCALAURÉAT. LES SUJETS DU BAC du discours, cela fait un an qu’Hitler PRÊTENT À RIRE GRÂCE À CES ÉTUDIANTS est arrivé au pouvoir en 1933. » QUI NE SE RELISENT PAS OU QUI FONT – « Entre 1918 et 1939 la population PREUVE D’UNE LOGIQUE SOMME TOUTE se situé essentiellement à l’intérieure TRÈS PERSONNELLE. PARMI EUX, CERTAINS des terres (plus les côtés). » SE DISTINGUENT PAR DES TENTATIVES – « En effet, dès l’arrivée au pouvoir PARFOIS MAGISTRALES POUR BÉNÉFICIER du Front national en 1936, la France DE L’INDULGENCE ET DE LA COMPRÉHENSION entreprend une démocratie sociale, DES CORRECTEURS. VOICI QUELQUES à l’image des États-Unies, ce qui aboutit PÉPITES DE LA SESSION 2012 QUI, TOUTES aux biens de consommation. » MATIÈRES CONFONDUES, PROVIENNENT – « L’intérêt des hormones est de stimuler DE L’EXPRESS ET DE SUJETDEBAC.FR DANS la femme, j’espère que ce devoir UN SOUCI D’EXACTITUDE, LES CITATIONS ne finira pas entre de mauvaises mains, APPARAISSENT TELLES QU’ELLES ONT ÉTÉ conservons l’humanité. » NOTÉES, FAUTES D’ORTHOGRAPHE INCLUSES !

page 4 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page5

en partenariat avec ACTU www.zigonet.com

Dominique Goubelle, dessinateur de presse - illustrateur, collabore chaque semaine à VSD, au Point et dessine pour le quotidien La Charente libre... Il dessine également régulièrement pour des agences de communication. www.goubelle.net

– « La poésie satirique correspond à de la poésie qui parle de Satan. C’est un sujet très intéressant, mais pas toujours facile à traité. » – « Suite à la chute du mur de Berlin, la circulation des vents a pu être rétablie dans toute l’Europe. Avec l’arrivée des courants chauds, on assiste alors à la fin de la guerre froide. » – « L’ONU est une institution qui permet au pays riche de contrôler les pays pauvres tout en douceur. Cela évite des guerres et des morts, ce qui est plutôt positif. » – « Les États-Unis ont beau être les maîtres du monde, ils sont moins nombreux que les Chinois, et la quantité, ça compte. » – « Après les chocs industriels et pétroliers, nous assistons à un nouveau type de choc : les chocs chinois. » – « Francois Hollande a été élu pour rem- placer Monsieur Nicolas de la République sur le trône de l’Élysée Française. » – « Voltaire disait “l’art de la citation est – « Le test de l’eau potable est un test – « Les anti-corps sont des petits l’art de ceux qui ne savent pas réfléchir destructif. C’est-à-dire que pour savoir organismes vivant à l’intérieur de nous, par eux-mêmes”. Par conséquent, si une eau est potable, il faut la boire et et servant à combattre les corps. » je n’utiliserai aucune citation. » regarder si on ne meurt pas. Si on meurt, – « Si l’on considère que les molécules c’est dommage, parce qu’on ne pourra sont des êtres vivants, le chaud n’est alors pas faire d’autre test. » rien d’autre que du froid en colère. » – « Les pays pauvres se sont quasiment – « N’ayant pas compris cette question, tous rassemblés en Afrique. Il aurait plutôt mais afin de vous montrer que je connais dû se rapprocher des États-Unis, comme mon cours, je me permets de répondre l’ont fait le Mexique et le Canada. » à une question de mon choix. » – « L’accumulation du capital n’a pas – « La décolonisation ne fut cependant grand intérêt pour la croissance pas totale. Actuellement, la France économique. En effet, une capitale possède toujours des colonies : par pays suffit largement, et nous coûte La Réunion, , ,etc. » déjà assez cher en impôts. » – « Charles Beau-d’Euler a, lui aussi, – « Être français, c’est vivre dans écrit des poèmes très importants un beau pays sans guerre, sans volcan, à la même période. » sans tremblement de terre… par contre – « En conclusion, on pourra informer il y a souvent des manifestations. » le lecteur que cette dissertation comporte – « Les végétaux fixent l’oxygène sur plus de 3 copies-doubles, conséquences leur feuille grâce aux globules verts. » d’un travail acharné qui ne saurait être – « Au Japon, le manque de place oblige utile sans une clémence certaine les autorités à construire des aéroports du correcteur. » sous-marins. »

MACADAM 100 - page 5 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page6

RENCONTRE

EN PLEINE ÉCRITURE DE SON HUITIÈME ALBUM, ZAZIE A ACCEPTÉ, POUR MACADAM, DE FAIRE UNE EXCEPTION ET DE S’EXTRAIRE DE SA BULLE CRÉATIVE. AVEC BEAUCOUP DE SIMPLICITÉ, LA CHANTEUSE, ENGAGÉE SUR BIEN DES FRONTS, S’EST PRÊTÉE AU JEU DES QUESTIONS-RÉPONSES. PAR CAROLINE CHARRON © Ludovic Carème

page 6 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page7

RENCONTRE ZAZIE

se lâcher davantage. La musique est mon vecteur numéro DE MANIÈRE un, qui me provoque des sensations. Après, il faut mettre un sens sur cette sensation. Pour moi, c’est assez réducteur de INDIVIDUELLE, vouloir coller une musique à des mots, c’est pour cela que je n’écris rien avant ou alors juste quelques idées.

ON A CHACUN C’est un travail solitaire ? Cette fois-ci, j’ai fait mes chansons toute seule. Je pense que UNE MANIÈRE j’avais besoin de savoir où j’en étais. Ça fait trois albums que je compose avec d’autres gens et je pense que c’est D’ÊTRE UTILE important de temps en temps de se dire : « De moi à moi, qu’est-ce que je dirais et comment je le dirais ? » Quand on travaille à plusieurs, il y a un petit détournement de fond, AUX AUTRES l’album est un peu la somme de tous ceux qui l’ont écrit. J’avais envie de quelque chose qui me ressemble totalement. Je me suis donc enfermée dan ma petite bulle. Pour les textes, Le luxe, c’est un peu plus long car j’essaie évidemment de ne pas Votre maman était professeur de musique. Quelle part la redire la même chose, ce qui n’est jamais très facile car je c’est plutôt musique a-t-elle joué dans votre enfance ? pense qu’un artiste fait toujours plus ou moins la même chan- l’amitié, Nos parents, au travers de la musique, nous ont appris, à son. C’est l’axe qui change et qui va faire que la chanson mon frère et à moi, non pas à en faire quelque chose pour aura l’air différente, mais on a toujours plus ou moins les la solidité plus tard mais à parler musique. C’était un mode d’expres- mêmes thèmes. Après, Dieu merci, on ne fait pas la même sion ; la langue qui se parlait à la maison. On a gardé cela chanson sur le même thème à 30, 40 ou 50 ans ! [Rires.] des liens en nous et, après avoir essayé plusieurs métiers, on se retrouve avec le nez dedans ! C’est la manière pour nous Qu’est-ce qui vous inspire au moment de l’écriture ? Allez- d’arriver à exprimer ce que l’on a à l’intérieur, de manière vous plutôt chercher à l’intérieur de vous-même, ou à très fluide puisqu’on l’a apprise étant gamins. J’ai toujours l’extérieur ? écrit des chansons, comme d’autres écrivent un journal Je cherche souvent le dénominateur commun entre l’extérieur intime, mais je n’avais jamais envisagé d’en faire quoi que et moi. Soit ça part de l’intérieur et je me dis : « Il me semble ce soit. On n’a pas du tout été éduqués comme ça. Ça m’a que sur cette problématique, ou cette faille, d’autres gens pris un peu de temps avant de me dire que je pourrais pensent la même chose », soit c’est le contraire : ça peut gagner ma vie avec une passion aussi intime, quelque chose être une copine qui me raconte ses malheurs, un fait d’ac- qui me faisait autant plaisir. Maintenant ça va, j’ai bien com- tualité que je trouve complètement aberrant et qui a une réso- © Ludovic Carème pris ! [Rires.] Ce qui est important, c’est de garder la fraî- nance en moi. Mais je ne peux pas parler de quelque chose cheur des débuts. Certes, c’est formidable d’en vivre, mais qui est complètement extérieur à moi et, à l’inverse, je ne ce n’est pas ce qui me mène et ça n’a jamais été le cas. veux pas que l’intime aille dans l’impudeur. On est forcément impudique quand on met des morceaux de soi dans ses Vous êtes en train d’écrire votre huitième album. Comment textes ; mais ce n’est pas non plus un exercice psycho-ana- travaillez-vous ? lytique ! Ça arrive qu’il y ait des choses de cet ordre-là qui En général, je commence par les musiques, car c’est le côté sortent quand j’écris, mais je décide de ne pas les mettre ludique et enfantin de notre métier. On est dans la sensation, car je n’ai pas envie que les gens sachent cela ou soient on n’a pas encore donné de sens aux mots, donc on peut dans cette profondeur-là qui ne regarde que moi en fait.

MACADAM 100 - page 7 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page8

RENCONTRE

Vous êtes fidèles à Sol en si depuis 1995, aux Restos du surtout, c’est très bien organisé. On peut le faire sans états cœur depuis 1997, que vous apportent ces engagements ? d’âme, car on sait exactement où ça va et pourquoi les J’adorerais que l’on puisse s’en passer mais je suis convain- choses sont faites ainsi. Oui, c’est TF1 qui retransmet l’émis- cue que ce n’est pas qu’à nos gouvernements de s’occuper sion, mais c’est parce c’est eux qui l’achètent le plus cher des autres. Ils ne sont pas très au courant de ce qu’il se et donc cela fera plus de sous pour les Restos. Après, ça On essaie passe dans la vraie vie. Je pense que, de manière indivi- ne m’empêche pas de m’intéresser de manière anonyme à de créer duelle, on a chacun une manière d’être utile aux autres. d’autres associations ou à d’autres causes, mais de Nous particulièrement qui avons des vies assez privilé- manière privée. On est obligé de refuser beaucoup de un pont entre giées, sans problème de sous. Un jour je me suis dit : « À choses, car si chaque fois que l’on nous voit c’est pour de deux rives quoi je sers, à part à moi et à ma famille ? Nous sommes l’humanitaire, ça enlève du poids à ce que l’on fait. Ça à l’abri, je fais quoi maintenant ? Qu’est-ce que je fais de m’arrive de « marrainer » des choses diverses que je trouve cette envie ? » Je crois que c’est fondamentalement dans bien. Là, par exemple, je suis la marraine de cœur d’une la nature humaine de se sentir utile aux autres. C’est ma association de viticulteurs dans le bordelais qui ont décidé manière de me rendre utile, sachant que ça a ses limites. de faire du bio dans une région où ce n’est pas forcément Je n’ai pas forcément ni le temps ni le courage d’aller dans bien vu. Je trouve ça très courageux et ils font un super bon les hôpitaux ou de tenir la main de ceux qui ne vont pas vin [rires]. bien, mais on fait ce que l’on sait faire : des chansons, apporter du plaisir… Je Avez-vous pensé à créer votre propre association ? pense que, dans l’humani- On est beaucoup à se poser des questions. On fait des taire, c’est bien aussi de res- dîners et des réunions pour voir ce que l’on pourrait faire ; ter dans quelque chose de pas forcément que des artistes. On essaie de réunir des joyeux. C’est ce que je compétences. Pour l’instant, c’est assez utopique, mais on continue à aimer avec les a ce luxe de pouvoir y réfléchir, de pouvoir créer quelque Restos du cœur même si je chose qui, à la fois, soit ludique et puisse servir aux autres ; n’apprécie pas forcément on lâche des idées avant de voir ce qui pourrait être tout le temps la manière réalisable. dont c’est fait : les gros spectacles avec beaucoup Arrivez-vous à transmettre ces valeurs de partage à votre de moyens… Mais ça reste fille ? important d’offrir un pont C’est important de montrer à nos enfants que le luxe n’est entre la rive ensoleillée et pas ce qu’ils croient. On a la chance d’avoir des vies joyeuse et l’autre rive, qui « luxueuses » et nos enfants peuvent trouver que c’est nor- peut se sentir exclue et qui mal, et c’est compréhensible puisqu’ils sont nés dedans. n’est pas très rigolote. La L’important, c’est de leur montrer que le luxe, c’est plutôt

© Ludovic Carème musique est idéale pour l’amitié, la solidité des liens que l’on a. J’ai acheté une cela. C’est une sorte de petite maison en Grèce, où il n’y a pas l’eau potable, où pont fleuri entre ces deux rives. Les gens qui vont aux l’on ne peut pas mettre le papier toilette dans les WC car concerts ou qui achètent l’album le font avant tout pour eux, ça pollue la mer, où les gens vivent avec rien du tout mais c’est un peu comme une taxe Tobin détournée ! Je trouve pratiquent beaucoup l’échange. Le luxe, ce n’est pas les plus utile de faire de l’humanitaire en demandant aux gens signes extérieurs de richesse, l’avoir ; j’essaie plutôt d’éle- d’acheter quelque chose avec plaisir, que de les culpabili- ver mes enfants dans « l’être », même si ce n’est pas tous ser. On est une génération assez individualiste, assez égo- les jours facile… centrique aussi, et avec un taux de chômage galopant ; les gens pensent à leur pomme et on a tout fait pour cela. On Si vous rencontrez l’un de nos vendeurs, qu’aimeriez-vous n’a pas eu de guerre, on n’a pas eu à faire preuve de soli- lui dire ? darité dans notre génération. Par contre, on peut se dire Que ça fait du bien de voir cela à nouveau ! Je trouve que que dans ce que l’on aime faire, il y a une partie, un temps la presse est un peu trop aux mains des grands groupes et donné qui va ne pas servir qu’à nous-même. Mère Teresa elle nous est présentée comme objective, ce qui n’est pas — la reine de l’humanitaire — expliquait très bien que, du tout le cas. Je trouve ça parfaitement normal que la offrir un cadeau, c’est génial pour soi-même aussi, c’est presse garde sa gouaille et le contact direct avec ses lec- très valorisant. Cela reste aussi très égoïste. teurs. On est tous sur Internet, comme des « oufs », mais l’écrit et le vrai contact, ce n’est pas mal non plus. Vous devez être très sollicitée par les associations, comment Quelqu’un qui arrive vers vous, avec qui on peut parler… faites-vous la part des choses ? Tout ce qui va dans le sens du vrai contact, je suis pour et Moi, j’aime les gens qui sont sur le terrain. Les Restos du je pense que c’est une bonne initiative. cœur, c’est palpable, on les voit, on sait ce qu’ils font. Et

page 8 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page9

en partenariat avec MONDE www.courrierinternational.com

PAYS-BAS triodos, une banque durable

GRÂCE AUX DÉPÔTS DES ÉPARGNANTS, CET ÉTABLISSEMENT FINANCE DES ENTREPRISES ET DES PROJETS À CARACTÈRE SOCIAL OU ENVIRONNEMENTAL. MALGRÉ LA CRISE, IL POUR- SUIT SON DÉVELOPPEMENT.

Le directeur de la Banque Triodos, Peter Blom, fait-il partie de ces gens qui ont le don de faire fructifier l’argent, ou bien la réussite financière de ce militant pour un monde meilleur est-elle le fruit du hasard ? Grâce à son image de banque verte, son établissement attire en tout cas de plus en plus d’épargnants. Nombre de participants néerlandais au mouvement Occupy citent en exemple Triodos et sa concurrente, ASN. Ils souhaiteraient que ceux qui placent croise surtout des jeunes qui cherchent à marquer des des fonds en Bourse transfèrent plutôt leurs capitaux vers points”, estime Peter Blom. Au lieu d’investir en prenant des

ces deux institutions, qui ne sont pas axées sur le pur profit. risques, Peter Blom privilégie la mission classique des © Agnieszka Drozdz / dreamstime.com Effectivement, Peter Blom, 55 ans, ne cherche pas, a priori, banques : attirer les épargnants et accorder des crédits, en à faire le maximum de bénéfices. favorisant, dans la mesure du possible, le contact humain. Dans Het nieuwe bankieren [La banque autrement, éd. Il encourage ses collaborateurs à se concentrer avant tout Kosmos Z & K, 2009, non traduit], il expose sa vision de sur la relation avec les clients, et maintient lui-même le la mission des banques et s’interroge sur la notion de pro- contact. “Ce que j’apprécie chez Peter, c’est qu’il se rend grès. Le développement du capital doit selon lui toujours régulièrement chez les entrepreneurs et les agriculteurs”, aller de pair avec le développement social et environne- explique Arie van den Brand, ancien député du parti [vert] mental ; la nature et les structures sociales ne doivent pas GroenLinks avec qui Peter Blom a fondé Bioraad, un en pâtir.Le rapport annuel de la Banque Triodos s’articule organe consultatif pour la recherche dans l’agriculture bio- d’ailleurs autour de trois critères : les gens, la planète et le logique. “Peter n’a rien du directeur enfermé dans sa tour profit. Dans un rapport d’activité paru début 2011, il est d’ivoire. C’est un banquier intègre et une personne respon- par exemple précisé qu’à travers le financement de 300 sable sur le plan social et écologique.” projets d’énergie durable en Europe, la banque a évité Wouter van Dieren ne peut dire s’il voit d’abord en Peter l’émission de 1,6 million de tonnes de CO2 par an. Elle Blom le banquier ou le militant. “L’un n’exclut pas l’autre. investit également dans l’agriculture biologique et dans des La Banque Triodos est considérée comme un établissement Créée en 1980, la banque organismes comme le Raeger Autismecentrum, un centre qui cherche à rendre le monde meilleur.”En tout état de néerlandaise Triodos d’accompagnement des enfants autistes. Dans ce cadre, la cause, Peter Blom ne donne pas l’impression d’agir pour a des succursales quête pure et simple du profit est loin d’être une priorité. son profit personnel. Via des initiatives comme le Sustaina- en Belgique, au Royaume- ble Finance Lab [groupe de réflexion néerlandais qui Uni, en Espagne et en PAS DE PRIME cherche à améliorer le système financier] et la Global Allemagne. Elle compte 355 000 clients. En 2011, Par ailleurs, Triodos ne promet pas de primes variables à Alliance for Banking on Values, réseau mondial de elle a réalisé un bénéfice ses collaborateurs et les actionnaires n’ont qu’une influence banques durables, il essaie effectivement de rendre le net de 17,3 millions indirecte. Une approche très différente de “la pensée foca- monde meilleur. d’euros, en progression lisée sur les transactions” des autres banques, “où l’on Katja Keuchenius - Trouw / Courrier international par rapport à 2010.

MACADAM 100 - page 9 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page10

en partenariat avec www.portail-humanitaire.org TUNISIE : des projets C’ÉTAIT POURTANT d’avenir UNE BELLE

LE 26 JUIN DERNIER, LES « ALTER MARDIS : PARLONS SOLUTIONS » COORGANISAIENT AVEC ACCEN- TURE LA 5E ÉDITION DU « DREAMSTORMING SOLIDAIRE ». PENDANT CETTE SOIRÉE, QUATRE JEUNES JOURNÉE POUSSES ONT PU BÉNÉFICIER DU REGARD AVISÉ D’EXPERTS PLURIDISCIPLINAIRES QUI LES ONT AIDÉES À FAIRE GRANDIR LEUR PROJET D’ENTREPRISE SOCIALE. LES « ALTER MARDIS : PARLONS SOLUTIONS » ET MACADAM SONT FIERS DE VOUS PRÉSENTER LEURS PROJETS. Céline et Martin sont par- tis six mois en Tunisie AGIMOBILE* : POUR UNE NOUVELLE MOBILITÉ DE PROXIMITÉ dans le cadre d’un volon- Comment créer sous cinq ans au moins mille emplois durables pour assurer les déplacements de tariat de service civique courte distance des habitants des territoires peu denses ? C’est le défi que veut relever agiMobile. pour l’association DSF Le projet agiMobile entend répondre à la problématique de mobilité de proximité, sur de (Développement sans courtes distances, dans les territoires peu denses. Cela consiste à mettre en place de nouvelles frontières). Leur mission modalités de déplacement à la demande, accompagné (avec chauffeur), écologique (élec- première était d’accompa- trique), permettant la création locale d’emplois. Les communes font face à de nouveaux enjeux gner et soutenir la société (économiques, écologiques, sociétaux), les budgets publics se tendent, la population vieillit, la civile tunisienne dans son facture énergétique des familles augmente… Certains ne peuvent plus se déplacer (plus de évolution post-révolutionnaire. Ils racontent. 10 % de la population) et les trajets domicile-travail sont de plus en plus coûteux. Demain, la C’est juste une semaine avant les premières réelles mobilité sera un facteur de différenciation des territoires. Un territoire proposant différentes élections tunisiennes depuis plus de vingt ans que modalités de déplacements à ses habitants gagnera sans aucun doute en attractivité. Par ail- nous sommes arrivés en Tunisie. Ce jour restera à leurs, les chômeurs de ces territoires ont de plus en plus de mal à trouver un emploi. Ainsi s’agit- jamais gravé dans nos mémoires. Il faisait très il ici de croiser les problématiques de la création d’emplois et de la mobilité dans les territoires. beau, ce dimanche 23 octobre 2011. La politique, *Projet porté par Thierry Quiguer la démocratie, le vote n’étaient plus uniquement des mots pour eux, ils devenaient une réalité. ÉNERCO* : ÉNERGIE AU SERVICE DES COMMUNAUTÉS ET DE L’ENVIRONNEMENT Toutes ces notions qui chez nous ne sont plus Mettre l’énergie au service des communautés et de l’environnement, tel est le slogan d’ÉnerCo : maintenant que des habitudes se transformaient un projet qui vise à développer une filière énergétique verte basée sur un modèle de production en nouveauté tangible. Le jour était historique, et communautaire au Burkina Faso. nous y étions. Ce que nous avons vécu, c’est aussi L’histoire d’ÉnerCo, c’est avant tout l’histoire de Colette, qui vit avec son mari et ses quatre la désillusion des forces progressistes, de certains enfants. Comme 90 % des Burkinabés, elle utilise du bois comme combustible de cuisson, ce jeunes qui avaient participé à la révolution. Ils en qui représente un quart du budget familial. Une fois qu’elle a acheté son bois pour la semaine, attendaient beaucoup et n’ont pu que constater elle l’utilise dans le fourneau ouvert traditionnel privilégié par 80 % des familles burkinabées, amèrement la victoire du parti Ennahda. Pourtant, qui trône au milieu du foyer. Les conséquences d’un tel mode de vie ? L’utilisation du bois comme jamais cette tristesse chez les progressistes ne combustible contribue à 90 % de la déforestation massive du pays, le budget d’achat de bois laissa place à la résignation. grève sérieusement le budget des familles, pouvant représenter 40 % de leurs dépenses men- suelles, et la pollution d’intérieur due à l’utilisation combinée de fourneaux ouverts et de bois DSF est un réseau d’ONG et de est la 4e cause de mortalité dans les pays en développement (1,6 million de morts par an), tels volontaires qui a pour objectif de que le Burkina Faso. Notre solution : remplacer le bois par des briquettes de biomasse — rési- favoriser les initiatives de soli- dus de récoltes, déchets organiques, matières cartonnées… compressés en briquettes d’un com- darité internationale. Sous forme bustible efficace issu du recyclage — et remplacer les fourneaux traditionnels par des d’un cabinet de recrutement sol- écofourneaux, 60 % plus efficaces et rejetant 70 % de particules en moins. En outre, le modèle idaire au service de volontaires et ONG du Sud, les équipes de d’ÉnerCo se veut avant tout communautaire en permettant aux communautés locales d’être les DSF accompagnent et suivent les projets solidaires des mem- fournisseurs directs du service, grâce à la formation et à la logistique orchestrées par ÉnerCo. bres du réseau. www.developpementsansfrontieres.org *Projet porté par Thierry Sanchez

page 10 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page11

SOCIÉTÉ en partenariat avec Les Alter mardis

PASSERELLES* : REVIVRE POUR NE PAS SURVIVRE Un dispositif innovant à destination de femmes fragilisées par la maladie ou par l’exil, afin que, de cette expérience douloureuse, émerge un projet nouveau qui signe le retour à la vie. Parce que la longue maladie comme la migration constituent des ruptures intimes, parce qu’elles portent en elles le risque de la stig- « LES MAUVAISES HERBES »* : LES POTAGERS URBAINS matisation et de l’exclusion par la peur qu’elles déclenchent, il fal- D’ici à 2025, 83 % de la population européenne sera urbaine. lait inventer un lieu d’accompagnement pour les femmes qui vivent « Les mauvaises herbes » veulent permettre à toute personne de telles expériences. Deux femmes, Marion Huissoud-Gachet, poli- vivant en ville d’avoir accès à une alimentation saine, fraîche et tologue, et Va lérie Cadiou, médecin, ayant en commun une longue de qualité, mais aussi recréer du lien entre les citadins, ce à tra- pratique de l’accompagnement médico-social et la connaissance vers l’implantation de potagers productifs et participatifs en ville. des publics migrants, ont l’intuition d’un tel lieu, à Lyon. Pensée à Qui ne souhaite pouvoir se procurer des aliments frais, sains et de la manière des pôles d’innovation technologique, l’association bonne qualité ? Vivre dans des conditions dignes et esthétiquement PasserElles déploie ses activités selon trois axes, à destination des correctes, en confiance ? Entretenir des relations humaines femmes en longue maladie et/ou migrantes : la valorisation de plaisantes à l’échelle de son quartier, de son travail, ou ailleurs ? leurs compétences et expériences en vue d’un accès ou d’un retour Sur des espaces libres, au sol ou sur les toits, « Les mauvaises à un emploi choisi, des ateliers d’échanges de savoirs favorisant herbes » mettent en place des potagers urbains, mais cultivés selon © Moshimochi / dreamstime.com la rencontre et l’entraide pour que ces femmes ne restent pas dans des procédés rigoureusement agro-écologiques, intégrant compost l’entre-soi des malades ou des migrantes, et l’organisation de cours et ruches, voire poulaillers ou systèmes de récupération des eaux de cuisine tous publics leur permettant de s’ouvrir vers l’extérieur de pluie le cas échéant. Quant aux plantes cultivées dans ces pota- et de devenir actrices d’un mieux-être à destination de tous. gers, ce sont soit des variétés paysannes de terroir, locales, soit PasserElles travaille du côté du consentement à nos fragilités, d’une des espèces issues d’autres pays, difficilement accessibles à cer- sortie de la course à la plus grande performance qui laisse les plus taines populations en France. Notre projet s’attache à différents faibles au bord du chemin. Dans une démarche bienveillante, points de vue. Au point de vue social : à travers la création de lien, PasserElles doit permettre à chacune d’être reconnue dans sa et l’amélioration des rapports de voisinage, grâce à un lieu dignité, d’être actrice et responsable de son existence, de déployer d’écoute et d’échange. Au point de vue environnemental et écolo- ses talents, participant ainsi à la construction d’un corps social gique : via le « verdissement » et l’embellissement d’espaces, respectueux de la place de chacun. l’incitation à s’impliquer dans la préservation de « coins de *Projet porté par Marion Gachet nature », mais aussi dans la production de sa propre nourriture. Et, enfin, au point de vue économique. *Projet porté par Margaux Pibarot

MACADAM 100 - page 11 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page12

L’INVITÉ

INTERVIEW EXCLUSIVE AVEC Sa Sainteté.. le Dalai Lama © Simon Murphy

Suite de la page 3. possible de surmonter la situation, cela ne sert à rien de se faire Ceux qui sont sans abri ne devraient pas se sentir désespérés, trop de souci, puisque cela ne fait que mener à la frustration et que quelque part moi aussi je suis sans abri. Être sans abri peut parfois la frustration ne mène qu’à la colère. C’est donc toujours mieux avoir un aspect positif : cela peut vous faire réaliser qu’il est possible d’essayer de ne pas trop se faire de souci. L’émotion elle-même ne de trouver une nouvelle maison dans nombre d’endroits différents. Si peut pas être empêchée, mais l’intelligence humaine peut aider. vous n’avez qu’une seule maison, vous êtes en quelque sorte coincé. Qu’elles soient créées par Dieu ou par la nature, je pense que les émotions peuvent parfois être très pénibles. Dieu ou la nature nous Vous avez souvent dit de votre propre situation qu’il était important ont apporté une sorte de contrepoids, qui est l’intelligence. Grâce de garder espoir. D’après votre autobiographie, Au loin la liberté, à elle, nous sommes capables de juger et de mesurer nos réponses. vous avez écrit en 1953 que vous étiez convaincu que « peu importe à quel point la situation se dégrade, tôt ou tard elle s’amé- Dans votre autobiographie, vous accusez les médias chinois de liorera ». Compte tenu de la situation actuelle au Tibet, comment duper les gens en déformant la réalité de la situation au Tibet réussissez-vous à persévérer ? depuis les années 1950. Quelle est l’importance du rôle des médias J’ai perdu ma liberté à l’âge de seize ans. C’est à ce moment-là indépendants dans la société d’aujourd’hui ? que les difficultés ont commencé. Puis, à vingt-quatre ans, j’ai perdu Les médias indépendants sont extrêmement importants. Pour moi, mon pays. Au cours des cinquante-deux dernières années, il y a les médias sont comme un troisième œil. Parfois, ce troisième œil eu beaucoup de problèmes. La plupart des nouvelles de mon pays peut lui-même avoir ses préférences [rire]. Dans ce cas, ça devient ont été très tristes, bouleversantes. En attendant, les Tibétains me un problème. Si les médias commencent par une analyse objective, font confiance. Je ne peux pas faire beaucoup, et je me sens avant de faire un reportage et de présenter une histoire aux gens, parfois désespéré, mais comme je l’ai déjà mentionné, c’est bien alors leur rôle est extrêmement utile et efficace. Lorsque je rencontre mieux de garder une attitude positive que de se laisser aller et de des gens de ce milieu, je leur dis qu’ils devraient mettre leur nez perdre tout espoir. Cela n’aiderait pas. Alors je me dis la même dans les affaires et enquêter sous tous les angles ; ne pas étudier chose qu’aux autres : peu importent les difficultés, il faut garder seulement la façade mais aussi derrière. Les gens ont le droit de confiance en soi et détermination. connaître la vérité. S’ils agissent de cette manière, les médias jouent en effet un rôle tout aussi merveilleux qu’important. Lorsque les gens se trouvent dans des situations difficiles, comment peuvent-ils contrôler leurs sentiments de colère, de frustration et de Les journaux de rue de l’INSP évoquent des thèmes qui sont haine ? souvent oubliés. Quelles sont les histoires les plus importantes qui Nos émotions sont le miroir de notre intelligence. Au niveau intel- devraient être racontées sur votre pays ? lectuel, nous analysons toutes les situations. Si la situation peut être Il est important de dire que la nature même de la lutte tibétaine est surmontée, il n’y a pas besoin de se faire de souci. S’il n’est pas strictement non violente et entièrement fondée sur un esprit de

page 12 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page13

réconciliation. C’est pour cela que nous avons besoin d’un soutien international. Nous devons réussir car, si nous échouons, cela encouragera ceux qui prônent d’autres LA FONDATION SEB méthodes, basées sur la force et sur la violence. De plus, l’histoire du Tibet n’est pas seu- lement une question politique, il y a aussi des problèmes environnementaux. Le plateau SOUTIENT : tibétain [qui fait partie de l’Himalaya] joue un rôle majeur dans le réchauffement clima- tique. Presque toutes les principales rivières de cette région du monde sont issues du LE FOYER DU CHAMP D’OR plateau tibétain. La préservation de l’écologie tibétaine n’est donc pas seulement impor- tante pour le peuple tibétain. Plus d’un milliard de personnes dépendent de ces rivières. Dans quelques mois, le foyer du Champ d’or, installé Une autre priorité est celle de la préservation de la culture tibétaine ; une culture de non- dans la commune de Seynod, près d’Annecy, devrait violence et de compassion. Ce n’est pas seulement une ancienne culture, elle est aussi afficher de nouvelles couleurs. Cette bâtisse des pleine de sens dans le monde actuel. Nous vivons dans un monde de plus en plus maté- années 1970 fait partie de l’un des 13 établissements rialiste, axé sur le consumérisme. Il y a des problèmes moraux, qui peuvent parfois mener et services gérés par l’Association des parents et des à la violence, en particulier chez les jeunes : lorsqu’ils doivent faire face à un problème, amis de personnes handicapées mentales d’Annecy la réponse de certains d’entre eux passe de plus en plus par la violence. (AAPEI). Elle accueille 48 hommes et femmes de 20 à 60 ans atteints de handicaps mentaux, tous travaillant Les vendeurs de nos journaux de rue font face à différents types de difficultés. Mais lorsqu’on dans des établissements et services d’aide par le travail leur demande quel est l’aspect le plus difficile auquel ils sont confrontés, la réponse est (Esat). Raphaël Miconnet est le directeur du Champ souvent la même : le sentiment de solitude. Des officiers bouddhistes vous ont reconnu comme d’or : « Dans ce foyer, chaque résidant dispose de étant le 14e dalaï-lama alors que vous n’aviez que deux ans, vous avez passé votre enfance sa propre chambre, et des lieux de vie communs leur avec des adultes dans des monastères, vous avez pris l’énorme responsabilité de protéger permettent de se retrouver. Mais, aujourd’hui, des votre peuple de toute invasion et avez été son chef spirituel à quinze ans. Vous avez dû rénovations sont nécessaires, notamment dans la ressentir la solitude dans votre vie… Quels conseils pouvez-vous donner à nos vendeurs ? partie des sanitaires. » La Fondation groupe Seb doit Dans mon propre cas, si je me considère seulement comme tibétain ou bouddhiste, cela accompagner cette rénovation qui débutera en 2013, crée en moi une sorte de distance. Alors je me dis : « Oublions cela, je suis un être humain. et a déjà offert tout une panoplie de matériel de cui- Un parmi sept milliards. » En pensant de cette manière, nous devenons tout de suite plus sine afin d’organiser des moments culinaires festifs : proches. Si les gens mettent l’accent sur leur situation, en pensant « je suis pauvre » ou de la raclette à la fondue, en passant par le wok ! L’AAPEI a été créée en 1955 et compte aujourd’hui « je n’ai pas de maison » ou « je suis dans une situation difficile », ils donnent trop 310 salariés à temps plein. « Cette association a vu le d’importance à quelque chose de secondaire. Je pense que c’est aussi une réalité, mais jour grâce à des parents d’enfants handicapés qui ont une autre réalité est le fait que nous sommes tous des êtres humains. Un parmi sept milliards cherché des solutions alors que rien ne leur était sur Terre. Je sais que, d’un point de vue pratique, cela n’est pas d’une grande aide, mais proposé. Les années ont passé, ces enfants ont grandi, émotionnellement cela peut être très utile. puis vieilli et l’association continue de s’adapter, avec des lieux pour chaque étape de la vie », conclut Raphaël *Le photographe Simon Murphy a fait don de ses photos pour l’interview. Miconnet. Pour en savoir plus sur son travail, visitez www.simonmurphyphotographer.com. Traduction : Olivia Fuller Pour plus d’informations : www.aapei-epanou.org Retrouvez l’interview dans son intégralité sur : www.macadamjournal.com

Créée en 2007, la Fondation Groupe SEB a pour objet la lutte contre l’exclusion. * La Fondation Seb est partenaire de Macadam

© Simon Murphy www.fondation.groupeseb.com

MACADAM 100 - page 13 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page14

EUROPE / CARNET DE VOYAGES

LES CONGÉS ma balade PAYÉS en ariège C’EST FAIT POUR SE REPOSER !

SI ON TOMBE MALADE PENDANT SES CONGÉS PAYÉS, PEUT-ON LES RÉCUPÉRER À UNE DATE ULTÉRIEURE ? LA JUSTICE EUROPÉENNE VIENT DE PRENDRE UNE DÉCISION PLUTÔT FAVORABLE AUX TRAVAILLEURS SUR CETTE QUESTION TRÈS CONCRÈTE. La Cour de justice de l’Union répondait à une question posée par la Cour suprême espagnole, dans une affaire relative à un conflit entre le patronat et les syndicats. Ceux-ci avaient lancé une procédure pour faire reconnaître le droit pour les travailleurs des grands magasins de bénéficier de leur congé annuel payé même lorsqu’il coïncide avec des périodes de congé pris pour incapacité de travail. La fédération patronale Anged s’opposait à une telle possibilité. Je voulais toucher les montagnes avec Arthur. En une heure je serais là haut, bien Dans son arrêt, rendu fin juin, la Cour européenne donne raison avant la chaleur. Une heure de route ce n’est rien quand on sait qu’on va toucher aux représentants des travailleurs. Elle souligne que « la finalité l’éternité de la liberté. Après la voiture, il faudra grimper, haut, très haut, pour du droit au congé annuel payé est de permettre au travailleur ne plus entendre le souffle des voitures. Les randonneurs avaient du déserter les de se reposer et de disposer d’une période de détente et de Pyrénées. Nous sommes partis très tôt pour attraper le soleil au bord du ruisseau, loisirs ». Or, « cette finalité diffère de celle du droit au congé sauter de caillou en caillou loin des chemins et trouver, bien après la cascade, de maladie, celui-ci permettant au travailleur de se rétablir le troupeau de juments Mérens qui vit en liberté dans les estives en été. Nous d’une maladie engendrant une incapacité de travail ». nous sommes baignés, le ciel était aussi pur que silencieux. Mais les oiseaux se Applicable directement dans toute l’UE, la jurisprudence de la sont vite rapprochés, et les chevaux aussi. Juments et poulains de l’année. Une Cour risque de provoquer quelques tensions dans les entre- cloche dans la forêt, et puis, très vite, au milieu des myrtilles et des bruyères. Au prises. Au Royaume-Uni, où la pourtant timide législation euro- bord de l’étang, une herbe bien plus verte que les gazons des villes. Dans l’eau péenne est souvent dénoncée comme trop ambitieuse, les presque noire de la tourbe des montagnes, le reflet du soleil. Les truites, curieuses, patrons tirent à boulets rouges sur la décision. Le ministre des se rapprochaient d’Arthur perché sur un rocher. Moi, je ne respirais plus. J’étais Relations professionnelles, Norman Lamb, a abondé dans leur subjuguée par le paradis. Je ne voulais pas redescendre, mais Arthur avait faim. sens en déplorant « les coûts additionnels pour les entre- Je me nourrissais de noisettes et de myrtilles. Arthur ne disait rien. Si nous sommes prises ». redescendus des montagnes, c’est uniquement pour vous dire que le monde, celui Même en Belgique, un pays plus favorable à l’Europe sociale, d’en bas, est devenu fou. La preuve, ce Christ abandonné aux vents, les usines l’arrêt semble problématique. La ministre (socialiste) de l’Emploi, délocalisées et transformées en musées, et tant de familles endettées, endeuillées, Monica De Coninck, dit craindre de « gros problèmes pra- des princesses vidées de leur robe, sous le regard d’un petit chien enfermé. On tiques ». Les personnes en vacances devront en effet informer dit qu’en Ariège, le temps s’est arrêté. Alors, du Christ en plâtre au renard leur employeur si elles tombent malades et un médecin de empaillé, l’homme ne sait plus quoi inventer pour se rappeler de ce qui a été. contrôle devra alors procéder à un examen. « Cela serait com- Seule la mémoire est vivante. Mais on ne sait plus où est la vérité, si toutefois on pliqué si les employés se trouvent en vacances à l’étranger par peut évoquer une réalité de vérité. Un jour, le silence de ces lieux sera troublé exemple », souligne-t-elle. par le bruit des ailes d’immenses éoliennes qui viendront dénaturer la seule vérité Frédéric Ravenne de la beauté des paysages. On dit aussi que le rire d’un enfant peut tout faire basculer. Alors, se cacher dans les ruines du temps pour observer le souffle d’une nature qui retrouve ses droits. Le photographe en devient poète. Christine Bergougnous

page 14 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page15

CARNET DE VOYAGES

Christine Bergougnous parcourt le monde. Arthur, son renard, est avant tout un vecteur de sociabilité. Elle aime les rencontres qu’elle fait, elles la font rêver d’un équilibre et d’une harmonie possible entre les hommes et les animaux, sur une planète un peu dévastée... Au fil des numéros de Macadam, Christine partage un bout de ses voyages : à Pékin avec le jardinier de la poste, à Lisbonne avec le clochard qui chantait Brel, à Londres, à , à Paris, à Nkobongo... L’aventure de Gaspard a reçu le soutien la Fondation Antoine de Saint- Exupery. Tout le monde peut participer à l’aventure en envoyant crayons, gommes, ou autre petit cadeau utile. Contact : [email protected]

MACADAM 100 - page 15 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page16

PLANÈTE en partenariat avec

AGENDA les ennemis SOLIDAIRE de mes ennemis SEPT. 2012 ➔ 6-9 : Ethical Fashion Show L’Ethical Fashion Show, au carrousel du Louvre à Paris, sont mes amis œuvre à faire connaître la mode qui intègre les dimensions éthique, économique, humaine et environnementale.

➔ 7-9 : La Parisienne La Parisienne fête son 16e anniversaire. La course féminine partira de la tour Eiffel pour un parcours autour de la Seine. Elle soutient la recherche sur le cancer du sein.

➔ 8 : Journée internationale de l’alphabétisation

➔ 9 et 23 : la course Odyssea, à Brest puis à Cannes Après son passage dans quatre autres villes françaises, la course 100 % féminine en faveur de la lutte contre le cancer du sein sera à Brest le 9 septembre, et à Cannes le 23. www.odyssea.info

➔ 15 : Journée internationale

© Ryhor Bruyeu / dreamstime.com © Ryhor de la démocratie

➔ 21 : Journée Protéger ses cultures, c’est avant tout intégrer un grand apprécient altises, fourmis, mouches, doryphores, han- internationale de la paix nombre de prédateurs qui se nourrissent de nos cro- netons, punaises, pucerons… Quant au hérisson (mal- L’Assemblée générale de l’ONU a déclaré que la Journée queurs et tueurs de plantes. Intégrer ces « auxiliaires » – heureusement si rare que je n’en n’ai vu qu’un seul cette internationale de la paix serait oiseaux, insectes, reptiles, mammifères et batraciens –, année, écrasé et aplati sur la route), il est friand de che- une journée mondiale de cessez- souvent carnivores, pourrait faire hurler le novice, surtout nilles, jeunes rongeurs, insectes... Puis créez une mare, le-feu et de non-violence. si l’on a peur de ces « bébêtes », mais la bonne santé même minuscule, pour les batraciens, qui viendront s’y ➔ d’un jardin c’est surtout son équilibre écologique. Mal- installer d’eux-mêmes. Car crapauds et rainettes adorent 22 : Journée mondiale sans voiture heureusement, pour beaucoup, faute de place, le coin araignées, mollusques et insectes divers. Et j’adore les jardin se limite à une parcelle de quelques légumes, entendre coasser... Pensez enfin à laisser quelques ➔ 29 : Avec les 18es Pyramides entourée d’une unique haie occultant le voisinage.Pour recoins et pierres : les reptiles seront présents. La couleu- de chaussures, dites non réaliser un beau jardin alliant repos et potager, il faut vre adore campagnols et mulots ; les lézards, araignées, à l’horreur des mines et des agir sur plusieurs fronts. Commencez par laisser un péri- chenilles mouches ; et la jolie salamandre tachetée, bombes à sous-munitions ! www.pyramide-de-chaussures.fr mètre sauvage avec de nombreuses essences indigènes, insectes, limaces, mollusques… Si la culture des végé- plantez-en d’autres à floraisons printanière et estivale, et taux demande un travail physique indéniable, penser ➔ 30 : les Virades de l’espoir intégrez-y des vivaces fleurissant pendant plusieurs mois, son jardin évitera bien des déboires et de la fatigue. Une de Vaincre la mucoviscidose des annuelles pourvoyeuses de nectar et de pollen, qui terre riche, fertile sans traitements chimiques, produit des Une virade, c’est une multitude ne demandent aucun entretien et se ressèment d’elles- cultures saines. Si l’environnement reste protégé, si une d’activités pour les petits et les plus grands, en solo, en famille même : onagre, bourrache, cosmos... Établissez ensuite association judicieuse et une bonne rotation sont effec- ou entre amis : course du souffle, une haie champêtre, pour permettre aux oiseaux de tuées, et si les prédateurs sont présents, alors tout contri- randonnée, Restaurant de l’espoir, nicher (et de vous enchanter), car c’est le meilleur abri buera à maintenir ce précieux et essentiel équilibre kermesse... Une façon de lutter des prédateurs. Les oiseaux ont bon goût : chouette et naturel dont nous avons tant besoin. tous ensemble contre la mucovis-

hibou aiment les rongeurs ; étourneau, merle et mésange Raymonde Prades cidose ! www.vaincrelamuco.org © Picsfive / dreamstime.com

page 16 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page17

en partenariat avec PLANÈTE www.terraeco.net de l’alu plein la bouche

NOUS SOMMES EN 2012 DANS L’EAU DU ROBINET APRÈS JÉSUS-CHRIST ET « Il faut bannir les poissons en papillote avec du citron et les confi- TOUTE NOTRE CUISINE EST tures cuisinées dans des ustensiles en alu car l’acide des fruits SQUATTÉE PAR LE MÉTAL attaque le métal, qui pénètre dans la nourriture que vous ingérez. ARGENTÉ : ALIMENTS, USTEN- Et qui se dissout ensuite dans vos graisses et votre sang », explique SILES, EAU DU ROBINET… André Picot, président de l’association Toxicologie-Chimie. L’idéal VOICI POURQUOI IL FAUT RÉSIS- est de remplacer l’alu par du papier sulfurisé ou du film étirable en TER À L’ENVAHISSEUR ET COM- plastique. Et pour les récipients, préférez le verre. L’eau du robinet MENT NE PAS ARRIVER AU BOUT aussi contient de l’aluminium. Les stations de traitement de l’eau en DU ROULEAU ! utilisent sous forme de sulfates afin d’agréger les matières en sus- pension et de clarifier le liquide. En France, le seuil à ne pas dépas- Dans la cuisine, il est partout. Sou- ser est de 0,2 mg/l car, à haute dose, l’aluminium est neurotoxique. vent à notre insu, car il n’a aucun Coup de chance pour les Parisiens : la société chargée de distribuer goût et se fait discret sur les éti- l’eau dans la capitale a remplacé dès 1978 les sulfates d’alu par quettes. L’aluminium, le métal le plus des sels de fer, aux mêmes propriétés. Le but de la manœuvre ? abondant de la croûte terrestre, est Faire réaliser des économies aux hôpitaux en permettant aux insuf- naturellement présent dans la nourriture. fisants rénaux d’effectuer sans risque leurs hémodialyses à domicile. La plupart des denrées alimentaires non Auparavant, les bains de dialyse étaient remplis d’eau chargée en transformées en contiennent moins de sulfates d’alu ; le métal passait dans le sang, atteignait le cerveau 5 mg/kg. Les pains, gâteaux et biscuits en et provoquait à long terme des neuropathies chez les dialysés… renferment davantage, tout comme les radis, les épinards, les laitues et les champignons. COSMÉTIQUES ET VACCINS C’est dans les herbes aromatiques, le thé et le « L’aluminium n’apporte rien à l’organisme. Notre corps fait tout pour cacao que les concentrations sont les plus le chasser et l’élimine en grande partie », observe Pierre Souvet, pré- fortes. Les nombreuses propriétés de l’aluminium sident de l’Association santé environnement France. Si la quasi-totalité en ont fait un allié des industriels de l’agroalimentaire, qui l’utilisent de l’alu que nous gobons est excrétée, une petite quantité (de 0,1 % comme additif (E173), sous différentes formules chimiques : sulfates à 0,3 % selon l’Efsa, l’Autorité européenne de sécurité des aliments) (la gamme des E520 à E523), phosphates (E541) ou silicates va se ficher dans nos os, dans notre cerveau mais touche aussi le (E554-555-556-559). Sous ces formes, l’aluminium sert de conser- placenta ou le fœtus. Plusieurs études montrent qu’adjoindre de l’alu- vateur dans les charcuteries, de levant dans les gâteaux, d’agent minium aux repas des souris a sur elles des effets neurotoxiques et de blanchiment dans les pains et les farines, d’antiagglomérant embryotoxiques. « Chez l’homme, il n’est pas facile d’imputer direc- dans le sel, de colorant dans les confiseries, etc. En France, il tement les maladies neurodégénératives à l’aluminium avalé, puisque n’existe aucune valeur obligatoire sur la teneur maximale en alu- d’autres produits, comme les cosmétiques et les vaccins, en contien- minium dans les aliments. La réglementation ne vaut que pour nent et qu’il se cumule avec des substances neurotoxiques comme le chaque additif pris isolément. Des seuils limites sont également éta- mercure ou le plomb », détaille Éliane Serre, représentante de l’UFC- blis pour les casseroles, canettes et conserves. Car le métal peut Que choisir en . Les scientifiques de l’Agence nationale de migrer vers la nourriture, surtout à haute température. D’autant plus sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail s’il est de mauvaise qualité, si le contact s’éternise ou si la denrée (Anses) ont conclu, dans un rapport de 2011, qu’« un risque lié à est acide ou très salée. l’exposition alimentaire à l’aluminium ne peut être exclu pour certains groupes de consommateurs ». Ils recommandent donc d’en limiter autant que possible la consommation…

© Picsfive / dreamstime.com Alexandra Bogaert

MACADAM 100 - page 17 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page18

SOCIÉTÉ

La finance solidaire gagne du terrain

ACCÉDER AU CRÉDIT QUAND ON NE PEUT PAS SE SOUMETTRE AUX concentrer ses efforts sur la France. Elle a déjà permis à Clair & Net, EXIGENCES DES BANQUES ? C’EST POSSIBLE GRÂCE À L’ESSOR ACTUEL une entreprise parisienne d’insertion à statut associatif, d’obtenir un DE LA FINANCE SOLIDAIRE. prêt de 20 000 euros à un taux préférentiel sur vingt-quatre mois, © Riintoo / dreamstime.com pour assurer son développement dans son secteur, l’écopropreté. Tout projet professionnel indépendant nécessite un financement. Or D’autres projets sont en cours de recherche de financement. Par les personnes n’offrant pas de garanties financières ne sont pas exemple Basiliade, dont l’objectif social est de soutenir et d’accom- des « cibles » qui intéressent les banques. Elles ont pourtant, pagner les personnes touchées par la maladie et en situation de comme d’autres, des projets et, plus que d’autres, besoin d’appui. précarité matérielle ou psychologique. Forte d’une quinzaine de La finance solidaire consiste à obtenir des financements de la part salariés et de 80 bénévoles, Basiliade accueille et accompagne de particuliers qui veulent placer leur épargne pour aider de plus aujourd’hui plusieurs centaines de personnes pour un retour à démunis à réaliser leurs projets professionnels. Début 2012, une l’autonomie via le logement, le travail, l’accès aux soins… nouvelle coopérative de finance solidaire a vu le jour : Spear (Société pour une épargne socialement responsable). Spear pro- LA FINANCE SOLIDAIRE, C’EST AUSSI LE MICROCRÉDIT pose d’investir dans des projets sélectionnés en fonction de leur De nombreuses autres organisations s’occupent de finance solidaire viabilité financière et de leur impact dans les domaines du social, en favorisant le microcrédit professionnel. Babyloan, par exemple, de la culture ou de l’écologie. Il ne s’agit pas, à proprement parler, a déjà financé 10 000 microentreprises grâce à plus de de microcrédit puisque les sommes investies et prêtées peuvent être 17 000 prêteurs, dans 134 pays. Pour mieux faire connaître les relativement importantes. L’argent peut servir à la création d’une microprêts en France, Babyloan a décidé de lancer un défi aux nouvelle activité ou au développement d’une activité existante.Le Français, du 12 au 21 octobre, en leur proposant de parrainer prêteur achète des parts de la coopérative Spear, en ayant l’assu- 500 microentrepreneurs en dix jours. Mais le microcrédit profes- rance que son argent servira au projet qu’il a choisi et dont il sionnel est un outil de financement déjà utilisé en France pour des pourra suivre l’évolution. Le rendement peut être intéressant grâce projets modestes, notamment par l’intermédiaire de l’Adie. L’Asso- aux dispositions fiscales actuelles (loi Madelin, loi Tepa) ; il est opti- ciation pour le droit à l’initiative économique a déjà contribué à la misé si les parts sont conservées cinq ans. Les dépôts sont garantis création de 78 000 entreprises, en concentrant particulièrement son par les banques partenaires, indépendamment du succès du projet action dans des quartiers sensibles. Des conseillers sont joignables choisi, mais sont évidemment conditionnés à la pérennité de la coo- au 0800 800 566 (gratuit depuis un poste fixe) pour étudier avec pérative elle-même. Côté emprunteur, outre le fait d’accéder à un les microentrepreneurs potentiels la faisabilité de leurs projets. prêt qu’une banque lui aurait sans doute refusé, il peut compter sur Philippe François un taux d’emprunt inférieur au taux du marché. Spear a choisi de www.spear.fr / www.babyloan.org / www.adie.org © Garsya / dreamstime.com

page 18 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page19

C’EST MALIN

bons plans par Caroline Charron

☛ Pour acheter facilement des produits fermiers cultivés près de chez vous, rendez-vous sur la plateforme Éco pousse, qui propose échanges et mise en relation entre producteurs locaux et consommateurs, mais aussi une encyclopédie du jardin. www.ecopousse.com

☛ Lingettes, carrés de coton et autres papiers absorbants finissent par coûter cher au porte-monnaie comme à la planète. Astucieuse, Emma a mis au point des débarbouillettes multiusages et des carrés DIABÈTE : démaquillants lavables avec leur filet de lavage hyper pratique. Fabriqués en molleton de coton bio, de bambou ou de pulpe d’eucalyptus, par des détenus volontaires en ON MANGE QUOI ? voie d’insertion, ces carrés lavables vont changer votre En France, il est fréquent que les diabétiques appartenant aux populations défavorisées vie ! www.tendances-emma.fr ou 06 62 74 34 40. soient contraints d’abandonner leur traitement pour raisons financières. À cela s’ajoute ☛ Le Baigneur lance trois savons écoresponsables une situation d’insécurité alimentaire. spécialement destinés aux hommes. Tonifiant, exfoliant ou « La prise en charge du diabète chez des patients précaires exige de s’adapter en relaxant, ces savons 100 % naturels et bio ont un permanence, explique le docteur Hélène Bihan, diabétologue à l’hôpital Avicenne de emballage recyclable réalisé par une entreprise gérée par Bobigny. Au cours de la consultation, nous avons parfois du mal à faire comprendre l’Association des paralysés de France. De plus, Le Baigneur et à faire passer nos messages de santé. » Elle note, par exemple, que ces malades reverse 1 % de son chiffre d’affaires annuel à l’association ont des difficultés à se projeter dans l’avenir. « Il est difficile de leur expliquer Surfrider Foundation Europe. Ces savons, certifiés Nature l’importance d’une prise en charge régulière de leur maladie, et de leur faire com- et progrès, sont vendus 11 € pièce sur le site www.ecocentric.fr. prendre qu’elle conditionne leur futur. » Le défi est d’autant plus grand que le diabète ☛ L’association Famillathlon se propose de nous faire chez certains malades est asymptomatique. « Pourquoi suivre un traitement si je ne découvrir de nombreuses activités sportives, souffre de rien ? me disent-ils. » Le diabète, rappelons-le, est une maladie chronique. gratuitement, le 23 septembre à Paris, Saint-Cloud, Au cours du temps, il peut être à l’origine d’importantes complications, en endom- Bargemon, Nevers, Saran et Chartres, et le 7 octobre à mageant le cœur, les vaisseaux sanguins, les yeux, les reins, les nerfs. Toutes ces Mont-Saint-Aignan. Au programme : escrime, plongée, complications liées au diabète confirment qu’il est nécessaire de prévenir et de traiter gymnastique, tennis, vélo, lutte... www.famillathlon.org sans retard.

AGIR LE PLUS TÔT POSSIBLE Cuir ! Poil ! Plume ! est une encyclo- Voilà pourquoi il est essentiel de dispenser une éducation à la fois nutritionnelle et pédie sur les animaux, conçue pour comportementale. « Nous devons impérativement faire comprendre qu’il est indis- les enfants mais qui séduira aussi les BONUS pensable d’avoir une alimentation équilibrée, vérifier que la personne a bien compris grands. Illustré de 750 photos spec- et qu’elle applique nos conseils. Nous savons que les difficultés financières peuvent LECTEUR taculaires, ce livre dévoile la vie ani- être à l’origine d’un déséquilibre alimentaire. » Par conséquent, le docteur Bihan male dans sa diversité. Sommeil, adapte en permanence son discours. Et elle insiste sur la nécessité de la démarche toilette, chasse, nutrition, éducation, éducative. « Il peut certes y avoir un frein financier, mais il y a aussi l’impact de la etc. : via ces thèmes transversaux, on découvre les comportements, société en général. Finalement, beaucoup de gens mangent mal. Nous devons faire parfois surprenants, de nos amies davantage pour l’éducation nutritionnelle. » C’est d’ailleurs le leitmotiv d’une initiative les bêtes. Gagnez un exemplaire originale menée par l’Association nationale de développement des épiceries solidaires du livre en envoyant un e-mail (Andes), l’Association française des diabétiques (AFD) et deux laboratoires pharma- avec vos coordonnées à ceutiques, Boehringer-Ingelheim et Lilly. Des bénévoles de l’Andes ont été formés sur [email protected] en l’importance d’une bonne hygiène alimentaire et sur son impact dans la prise en précisant où vous achetez Macadam et quels sont vos articles charge du diabète. L’objectif étant de sensibiliser les populations fréquentant les préférés. Un tirage au sort départagera les gagnants. épiceries solidaires aux risques liés à leurs comportements alimentaires.

© Garsya / dreamstime.com Cuir ! Poil ! Plume !, de Paul Terrel. 19,90 € , édition Milan. © Agence de Presse Destination Santé - 2012.

MACADAM 98 - page 19 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page20

LA PAGE DES VENDEURS en partenariat avec www.autremonde.org

LYON L’ÉQUIPE MACADAM INTÈGRE LOCAUX MOTIV’

Depuis le 21 juin, l’équipe Macadam de l’antenne lyonnaise, a installé son bureau dans le quartier de la Guillotinerai dans les locaux de « Locaux Motiv’ ». Locaux Motiv’ est un lieu d’accueil mutualisé ouvert à tous et à tout type de collectif, formel ou informel. Ce lieu repose sur la participation, l’implication et la coopération entre ses usagers. Ce partage et cette mise en commun d’espaces de travail, d’espaces de rencontres et de capacités de stockage permet à chacun de disposer des services nécessaires au développement de projets, qu’ils soient directement ancrés sur le quartier ou en lien avec les principes fondateurs du projet. Locaux Motiv’ s’affirme comme un lieu de convivialité et d’échange, de travail, de liens sur son territoire d’ancrage et d’appui à l’émergence et au développement de projets. L’association Locaux Motiv’ revendique des valeurs de partage, de recherche du bien commun, d’ouverture d’esprit, de respect et de solidarité, un rôle d’innovation sociale, de facilitation des initiatives citoyennes et favorise les échanges intergénérationnels et culturels, ainsi que la mixité sociale pour un mieux vivre ensemble. Dans l’attente de l’inauguration officielle, les vendeurs du magazine Macadam ont été chaleureusement accueillis ce qui a fait dire à Jimmy : « ici, on se sent comme chez-nous ».

ENTRE LANGAGE ADMINISTRATIF OPAQUE SOPHIE rien car je me sentais grand, je me sentais beau. ET QUOTIDIEN GRISÂTRE, ENTRE OBTENIR J’ai longtemps habité à chantilly, ville mousseuse J’eus un petit sourire et deux larmes coulèrent DES ATTESTATIONS ET DES PAPIERS DE où je me sentais à l’abri. J’y suis resté 5 ans. sur mes joues : Pendant cette période, tout les jours que dieu fit, C’était donc ça le sens de l’élévation divine ! RÉGULARISATION, NOS VIES CITADINES je restais allongé, dans une lourde torpeur, SONT PARFOIS STRESSANTES : insensible aux beuveries de mes congénères éveillés. +++++ La nuit je sortais car j’avais peur du jour. DENIS Et là, maintenant que tout était sombre, j’allumai MAMADOU Faut-il avoir le droit d’obtenir l’autorisation des immenses brasiers, me dénudais entièrement Comment sont les immigrés tôt le matin de pouvoir s’abstenir de s’exprimer sans aucune et je commençais à danser et chanter. dans le métro ? possibilité effective et préalablement enregistrée Souvent, Dugenou venait me faire du pied. – Ils sont pressés, mécontents. auprès des autorités compétentes et agréées Finalement il m’offrit des ailes et Emilie Lacroix – Pourquoi pressés ? par le ministère dûment mis en place selon les tentait d’abandonner la question – Parce que la plupart travaillent tôt le matin, disparitions démocratiques votées par l’assemblée de mes placements financiers. ils risquent d’être en retard. élue du peuple souverain et indivisible ? Mais moi je dansais et je n’entendais rien. – Ils ne lisent pas les journaux ? Oui ? Non ? Sans opinion ? Pas sérieux ? Rouge ? – Certains se servent des journaux, mais d’autres +++++ J’accrochais encore les ailes, et comme mû par n’en ont pas besoin car ils n’ont pas été à l’école. une sorte d’automatisme, je les agitais faiblement. – Ils ne parlent pas ? Il ne se passait toujours rien. Non, pas exactement Oui mais ils préfèrent écouter leur musique.

page 20 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page21

par Michel Hannequart, JOUER de Ludipresse, www.les-mordus.com

mots fléchés mot mystère SPORTS : UN MOT DE 7 LETTRES

PARTIE D'UNE DÉRAPER STABLE GRANDE MISÈRE VILLE FURONCLE DÉTRAQUÉ FAIT LEVER LA RAILLERIE CRI ESPAGNOL SERT À APPELER PÂTE

PAS REJETÉ

STRONTIUM

CASSIUS CLAY CONGÉDIER

DOMPTÉ PAYSAGES

DE COURTE DURÉE SE PARLE AU MAROC

AGAVE DU PRONOM RELATIF UN BEAU MORCEAU MEXIQUE PETITE FENÊTRE MÈCHE REBELLE

ENJOUÉ ART MARTIAL ATHÉNA OU ISIS CHINOIS

J'AI TROUVÉ ! PARTIE D'UN VERRE ARME D'AMAZONE PRÉJUDICES

INGÉNIEUX TANGIBLE PLAT PROVENÇAL

ASTATE RAGE DE POÈTE CACHE-SEXE SIGNIFIE NOUVEAU FÊTE DU VIETNAM HORS DE COMBAT

SOUTANES

ÉCOLE SUPÉRIEURE QUI SONT À VENIR ALLONGÉ

MONUMENT FUNÉRAIRE SOLUTION DU DERNIER PROBLÈME : SYNDIQUE

MACADAM 100 - page 21 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page22

DÉTENTE

sudoku niveau facile sudoku niveau difficile 9 7 6 5 4 5 7 1 3 4 2 9 5 2 8 7 1 6 2 4 2 5 5 9 4 1 2 5 7 9 9 1 6 3 8 3 4 1 6 5 8 1 4 6 5 1 7 2 8 7 6 2 7 9 6 2

sudoku niveau moyen 1 4 8 sudoku ? en japonais ce mot signifie chiffre unique. 9 7 6 Le jeu est un puzzle à chiffres. Le but du jeu 6 1 9 est de remplir la grille avec des chiffres allant de 1 à 9, en partant de certains chifres déjà 4 2 3 7 disposés dans la grille. La grille est composée 2 5 de régions de neuf carrés 3x3 formant une grille de 9x9. Chaque ligne, colonne et région 5 6 8 3 ne doit contenir qu’une fois chaque chiffre… 2 3 4 1 bon courage ! 2 5 5 1

mots croisés 123456789101112 1

Horizontalement Verticalement 2 1. Stimuler. 1. Aide au diagnostic. 2. Généralement imprimée 2. Laisser-aller – Symbole chimique. 3 à la dernière minute – Cul-de-sac 3. Il cajole – Enlève des petites graines. 4 Victoire de Napoléon. 4. Fait partie de la famille – 3. De nature à choquer la décence – Blonde et légère. 5 Champagne. 5. Hésitant – Qualité naturelle. 4. Avoir très chaud – Se marrer. 6. Épluchée – Article – On doit 6 5. Dans la confiture – Intérêt excessif l’allumer pour la regarder. Démonstratif. 7. Trompe – Réputation. 7 6. Attache – Cher. 8. Chaîne – Tangente. 7. Partie de fleur – Court cours – Hic. 9. Démentir – Circule dans plusieurs 8 8. Plusieurs lui ont fait confiance – pays – Infinitif. 9 Curiosité. 10. Négation – Ancienne monnaie – 9. Taloche – Règle – Mouton. Comme un entonnoir. 10 10. Chez nous – Porte parfois 11. Forme des hauts fonctionnaires – une couronne – Dans l’assiette. Évoque les pays lointains. 11 11. Ajout à une langue. 12. Barrés – Cinéaste indien – 12. Sobre – Petit pâté – Existant. S’entend au Chili. 12

page 22 - MACADAM 100 macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:29 Page23

HOROSCOPE

SOLUTIONS par Marie-Pierre Charneau HOROSCOPE www.mariepierrecharneauastrologie.com

sudoku facile 5 9 4 7 2 1 6 8 3

7 1 2 8 6 3 4 9 5

3 8 6 4 9 5 2 1 7

8 4 3 5 7 6 1 2 9 BÉLIER (21 MARS - 20 AVRIL) LION (23 JUILLET - 22 AOÛT) SAGITTAIRE (23 NOV. - 21 DÉCEMBRE)

2 6 7 1 4 9 3 5 8 Cette rentrée est marquée par une nouvelle Prenez bien le temps de peser le pour et le Vous défendez votre projet professionnel, mais

9 5 1 2 3 8 7 4

6 organisation. Ne doutez pas de vos compé- contre avant de prendre des décisions. En rien n’avance aussi vite que vous le souhaite-

1 7 9 3 5 4 8 6

2 tences. Vous pouvez aussi bénéficier de début de mois, ce sont les finances qui sont au riez. Il va falloir vous battre pour relever des

6 3 8 9 1 2 5 7

4 quelques avantages professionnels. Contrat de cœur de vos préoccupations. Si vous cherchez défis, et faire face à des collègues un peu poin-

4 2 5 6 8 7 9 3

1 travail en vue pour ceux qui cherchent un un emploi, ne refusez pas ce poste. En couple, tilleux. En couple, la complicité retrouvée avec

emploi. En couple, vous vous aimez comme au vous retrouvez la passion des premiers jours. votre partenaire vous met du baume au cœur.

sudoku moyen

8 1 2 9 5 3 4 7

6 premier jour. Célibataire, une rencontre fait Célibataire, vous êtes amoureux. Vous affichez Célibataire, vous avez envie de vous engager

3 5 4 7 2 6 9 8

1 battre votre cœur. Maîtrisez votre nervosité. une forme olympique. dans une relation. En pleine forme, prenez le 6 7 9 8 1 4 3 2

5 temps de vous reposer. 2 3 8 6 4 7 5 1 9

5 4 6 1 9 8 2 3 7 TAUREAU (21 AVRIL - 21 MAI) VIERGE (23 AOÛT - 22 SEPTEMBRE)

1 9 7 5 3 2 6 4 8 C’est le moment de régler des problèmes et Vous affrontez cette rentrée avec optimisme et CAPRICORNE (22 DÉC. - 20 JANVIER)

9 2 5 3 8 1 7 6

4 d’élaborer un plan d’action. Très efficace, ce confiance. Certains entament des démarches Vous abordez cette rentrée avec enthousiasme.

4 6 1 2 7 5 8 9

3 mois-ci vous êtes sur tous les fronts. Quelques pour leur avenir professionnel. Les autres ren- Vous êtes déterminé(e), votre vie profession-

7 8 3 4 6 9 1 5 2 rapports de force au travail ; évitez d’alimenter contrent un franc succès dans leur domaine nelle prendra un nouveau départ. En recherche les conflits. En couple, vous comprenez mieux d’activité. En couple, c’est le calme plat, cha- d’emploi, si vous avez des entretiens la chance

sudoku difficile

9 2 1 6 7 8 4 5

3 les attentes de votre partenaire. Célibataire, cun s’occupant de son coté de ses affaires en vous sourira. En couple, votre partenaire n’ap-

7 4 3 9 5 1 8 6

2 vous avez un choix à faire. Ne vous épuisez pas cours. Célibataire, pas de rencontre marquante précie pas votre jalousie mal fondée. Céliba-

5 8 6 3 4 2 1 7

9 au travail. ce mois-ci, vous préférez sortir avec vos amis. taire, ne confondez pas l’amour avec une

6 1 5 4 2 9 3 8

7 Surveillez votre alimentation. attirance. Ne vous laissez pas envahir par vos 8 3 9 7 6 5 2 4

1 GÉMEAUX (22 MAI - 21 JUIN) émotions. 4 7 2 1 8 3 5 9 6

2 9 7 5 3 4 6 1 8 Vous manquez de motivation. Il va pourtant fal- BALANCE (23 SEPT. - 22 OCTOBRE)

1 5 8 2 9 6 7 3 4 loir vous mettre au travail. Vous avez du pain Profitez de cette période pour relancer un inter- VERSEAU (21 JANVIER - 19 FÉVRIER)

3 6 4 8 1 7 9 2 5 sur la planche. Des soucis juridiques ou admi- locuteur ou pour reformuler une demande qui Une rentrée un peu compliquée et conflictuelle nistratifs à régler vous mettent de mauvaise n’avait pu aboutir précédemment. Dynamique, dans votre vie professionnelle. Si le début du

mots croisés NUEONEMOREEL humeur. En couple, vous profitez des week-ends entreprenant(e), vous savez motiver les autres. mois est en dents de scie, vous êtes plus

OELGISME I OONEOLOG pour une escapade en amoureux. Célibataire, Que les demandeurs d’emploi persévèrent dans serein(e) par la suite et vous arrivez à mettre ODENTOASO I C I AETOVIN I TAPEOTEOOV mettez de l’ordre dans votre vie sentimentale. leurs démarches. En couple, vous mettez de la de l’ordre dans vos affaires. En couple, vous

AOELUORARETE Prenez soin de votre sommeil. fantaisie dans votre quotidien. Célibataire, êtes sur la même longueur d’onde. Célibataire, TEPALEORUOOS EOONEREUXO I L vous jouez la carte de la séduction. Soyez plus pas de vraie rencontre, mais vous élargissez

UROUSUREOCES CANCER (22 JUIN - 22 JUILLET) serein(e). votre cercle amical. Cultivez les pensées posi- CUIREORIREOE SCABREUSEOAY Les contacts sont favorisés. Pour les chercheurs tives.

NOUOIENA I UNEORUEO d’emploi, c’est le moment de postuler. Vous SCORPION (23 OCT. - 22 NOVEMBRE)

UILLONNER I GU I A affrontez cette rentrée avec un maximum d’ef- Même si vous avez du mal à vous faire com- POISSONS (20 FÉVRIER - 20 MARS)

mots fléchés

TNUSTELE ETENDU ficacité. Des remaniements sont possibles dans prendre, vous imposez vos idées avec force. La rentrée s’annonce chargée. Si vous arrivez à FUNÉRAIRE

MONUMENT MONUMENT

N FUTURES ENA

VENIR ALLONGÉ

QUI SONT À À SONT QUI SUPÉRIEURE

ÉCOLE ÉCOLE votre secteur d’activité. Pas de panique, ces Attention quand même à ne pas entrer en faire face à ce surcroît d’activité, gardez néan-

T GROBES NG I STR

SOUTANES

COMBAT VIETNAM

TNOIRE I NEO AT changements peuvent se révéler positifs. En conflit avec l’autorité. En recherche d’emploi, moins les pieds sur terre. Vos idées paraissent HORS DE DE HORS NOUVEAU DU FÊTE

SIGNIFIE SIGNIFIE CACHE-SEXE POÈTE

RAGE DE DE RAGE ASTATE

PROVENÇAL

R UTILE L I SUBT ARC PLAT PLAT

TANGIBLE couple, vous vous sentez seul(e). Célibataire, un bilan de compétences vous permet de redé- utopistes et ne font pas l’unanimité. En couple, INGÉNIEUX

D'AMAZONE

UEAPIED I P EUREKA

PRÉJUDICES ARME

VERRE !

PARTIE D'UN D'UN PARTIE TROUVÉ J'AI

CHINOIS

IE RIEUR FILET cette personne n’est pas libre. Prenez le temps finir vos priorités. En couple, vos exigences des sujets de discorde vous opposent à votre ISIS MARTIAL ART

ATHÉNA OU OU ATHÉNA

ENJOUÉ

REBELLE FENÊTRE

A QUE SAL I S T

MÈCHE MÈCHE PETITE MORCEAU

UN BEAU BEAU UN

RELATIF

MEXIQUE de récupérer. lassent votre partenaire. Célibataire, vous vous partenaire. Célibataire, vous êtes attiré(e) par PRONOM PRONOM DU AGAVE

MAROC

RSEBREVE DRESSE

SE PARLE AU AU PARLE SE

DURÉE

DE COURTE COURTE DE

LICHASSER I AL posez beaucoup de questions. Attention aux un(e) collègue de travail. Attention aux excès PAYSAGES DOMPTÉ

CLAY CLAY

CONGÉDIER CASSIUS

ULIBTELU STRONTIUM BET I QUOL maux d’estomac. de nourriture. PAS REJETÉ PAS

LA PÂTE LA APPELER ESPAGNOL

QGAEDP

FAIT LEVER LEVER FAIT À SERT CRI RAILLERIE

DÉTRAQUÉ FURONCLE MISÈRE VILLE D'UNE

GRANDE GRANDE STABLE DÉRAPER PARTIE

BESOIN D’UN COUP DE POUCE ?

Rejoignez l’équipe des Pas d’engagement dans le temps : vendeurs de Macadam ! vous vendez tant que vous avez besoin. statut : vendeur colporteur de presse. Macadam : Association nationale Vous vendez le journal 2 € soutenue par Courrier international, et vous récupérez 1€ ou plus Reporters d’espoirs, le Secours populaire... (en fonction de la ville - coût de livraison) propose chaque mois un vrai magazine Devenir vendeur ? Pas d’horaires imposés : vous gérez réalisé par une équipe de journalistes 04 78 97 26 73 votre temps comme vous le voulez. professionnels. ou 06 31 96 34 76 Pas de stock minimum : vous vendez [email protected] le nombre de journaux que vous souhaitez. macadam•numéro 100_Mise en page 1 20/07/12 11:30 Page24

WWW.MACADAMJOURNAL.COM

ABONNEZ-VOUS À MACADAM ! BON D’ABONNEMENT SOLIDAIRE

WWW.MACADAMJOURNAL.COM WWW.MACADAMJOURNAL.COM WWW.MACADAMJOURNAL.COM WWW.MACADAMJOURNAL.COM n°92 n°93 n°94 n°95 DÉCEMBRE 2011 JANVIER 2012 FÉVRIER 2012 MARS 2012

MACADAM, LE MAGAZINE COUP DE POUCE MACADAM, LE MAGAZINE COUP DE POUCE MACADAM, LE MAGAZINE COUP DE POUCE MACADAM, LE MAGAZINE COUP DE POUCE 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR

ÉCOLO LITUANIE CHINE INDE LE POULET ? DES POUBELLES ÉTUDIANTS PAUVRES PALESTINE MON VILLAGE VRAIMENT PROUVEZ-LE ! UNE ÉCONOMIE NE CONNAÎT DES FEMMES TROP PLEINES SOUS PERFUSION PAS LA CRISE D'EXCEPTION XAVIER BONS PLANS EMMANUELLI NICOLE GUEDJ FADIA OTTE EMILY VILLAMOR DE NOËL L’ATROCE LIBERTÉ ÉCOLO UNE AGENCE PASIONARIA LE MIRACLE DES ENFANTS LE LIVRE ? NATIONALE POUR DE LA PAIX DANS LA RUE LE VOYAGE ÉCOLO DES RUES LES SANS-ABRI DU PÈRE NOËL DANS LE VERNIS JEUX, BD, ROHINI NIKELANI JEUX, BD, LA CHAMPAGNE À ONGLES ? LES HUMANITAIRES MOTS RUSSIE LES INDIENS MOTS CHERCHENT LEUR VOIE CROISÉS... QUELLE SUITE POUR ÉCOLO PRATIQUENT CROISÉS... LES TRAVAILLEURS JEUX, BD, DANS UN MONDE LE MOUVEMENT LES GAMBAS ? LA PHILANTHROPIE ASSOCIATIFS, MOTS EN CRISE DE CONTESTATION ? DEPUIS FUTURS INDIGNÉS ? CROISÉS... JEUX, BD, DES MILLÉNAIRES MAROC 2012 BRUNO SOLO MOTS MIREILLE DARC LIANE FOLY L’ANNÉE PAYSAGES COLORÉS CROISÉS... DU RENARD LA SOLIDARITÉ D’ANERGUI LILIAN THURAM IL EST IMPORTANT AIDER LES AUTRES, « “L’HOMME DE URS « S VENDE E « L NT « AITE TER H OUS SOU USE BONUS LECTEUR V T HEURE DOIT ÊTRE D’AFFRON E E GAGNEZ LE BEAU LIVRE C’EST UN DEVOIR NE BELL ET COULEUR”, U ÉE 2012 ANN TENT DES RÉGIONS PRÉSEN ET DES DÉPARTEMENTS VOUS EURS RS MEILL RS LEU DES ÉDITIONS DE FRATERNITÉ VŒUX MILITANTE UNE ABERRATION SES PEU DU CHÊNE. » » » »

WWW.MACADAMJOURNAL.COM WWW.MACADAMJOURNAL.COM WWW.MACADAMJOURNAL.COM WWW.MACADAMJOURNAL.COM n°96 n°97 n°98 n°99 AVRIL 2012 MAI 2012 JUIN 2012 ÉTÉ 2012

MACADAM, LE MAGAZINE COUP DE POUCE MACADAM, LE MAGAZINE COUP DE POUCE MACADAM, LE MAGAZINE COUP DE POUCE AIDER N’A JAMAIS É́TÉ́AUSSI AGRÉ́ABLE À̀LIRE 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR 2 EUROS > 1 EURO MINIMUM AU VENDEUR

TOURISME L’ÉTÉ EN VILLE SPÉCIAL OU À LA CAMPAGNE ? ÉCOLO LIVRES LE CANON LIBAN EN EUROPE, LES COUPS À NEIGE ? LE COCA-COLA SALON DES UNE FÔRET DE CŒUR N’A PAS LE MÊME SUSPENDUE DE MACADAM À PAS DE LOUP GOÛT PARTOUT SUR LES TOITS SOLIDARITÉS DES VOLONTAIRES DE BEYROUTH DU BONSAÏ DÉTENTE POUR CHANGER AU SÉQUOIA : L’HOROSCOPE CLAUDE LE MONDE LIBÉRONS JEUX, BD, DE VOS VACANCES... MOTS ALPHANDÉRY LE POTENTIEL DE JEUX, BD, CROISÉS... JEUX LA SOCIÉTÉ L’ENTREPRENEURIAT MOTS SOCIAL ! LE QCM DE L’ÉTÉ, DOIT BASCULER GRÈCE : LE MOUVEMENT CROISÉS... LES MOTS CROISÉS, DANS L'ÉCONOMIE DE LA PATATE RENCONTRE LES SUDOKUS... SOCIALE AY FAIT TACHE D’HUILE AN, AVEC UN ECO-BARON, LYNDA LEM URY THILLEM ET SOLIDAIRE DOUGLAS TOMPKINS LA LA PHILANTHROPIE 2011 LAURENCE PIQUET DOPÉE PAR LA CRISE ? BONUS LA PART SAUVAGE DAVOS L ECTEURS DES PLASTICIENS OU LA RENCONTRE J’AIME AIDER GAGNEZ UN CAHIER WALLONS DE PLUSIEURS SI JE PEUX DE VACANCES CE N’EST PAS « PATRICK CHESNAIS HUGO&CIE. MONDES À TROUVER VOIR P DANS« LA QUANTITÉ « AGE 10 LES 5 ANS UN DÉBUT C’EST LA MOINDRE EN PARTENARIAT AVEC REDONNER DE MACADAM ! « BONUS MATÉRIELLE QU’ON DES CHOSES GAGNEZ LE LIVRE L’ENVIE, . DE LAURENCE PIQUET DE SOLUTION » VOIR PAGE 19 TROUVE LE BONHEUR » D’ÊTRE SOLIDAIRE » C’EST POSITIF » ✁

Parce que ses vendeurs ne sont pas encore présents sur tout le territoire, nom ...... Macadam lance l’abonnement solidaire. prénom ...... mail ...... 3 FORMULES adresse ...... ➔ ABONNEMENT STANDARD : 32,00 EUROS DÉDUCTION ...... ➔ ABONNEMENT SOUTIEN : 50,00 EUROS* FISCALE code postal ...... ➔ ABONNEMENT MÉCÈNE : 80,00 EUROS* ville ...... *la différence entre abonnement soutien ou abonnement mécène et l’abonnement standard donne lieu, sur demande, à déduction fiscale, Macadam étant reconnu association d’intérêt général. Joignez à ce bulletin votre chèque à l’ordre de Artisans du Macadam et envoyez le tout à : Les Artisans du Macadam, Association loi 1901, LES SOMMES GAGNÉES SUR LES ABONNEMENTS 9 rue Jacques Prévert – 69140 Rillieux-la-Pape SERVENT À DÉVELOPPER LES ATELIERS D’ÉCRITURE ET LES INITIATIVES AU SERVICE DES VENDEURS MACADAM 95 - page 24