Association for Diplomatic Studies and Training Foreign Affairs Oral History Project

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Association for Diplomatic Studies and Training Foreign Affairs Oral History Project Association for Diplomatic Studies and Training Foreign Affairs Oral History Project RICHARD A. VIRDEN Interviewed by Charles Stuart Kennedy Initial interview date: March 7, 2011 Copyright 2021 ADST TABLE OF CONTENTS Preface Chapter 1. Origins. St. Cloud 1941–1959 Chapter 2. St. John’s University 1959–1963 Chapter 3. Washington, DC 1963–1966 Chapter 4. Thailand 1967–1969 Chapter 5. Saigon 1970–1971 Chapter 6. Belo Horizonte, Brazil 1972–1973 Chapter 7. Sao Paulo 1973–1974 Chapter 8. Washington 1974–1977 Chapter 9. Warsaw 1977–1980 Chapter 10. Bangkok 1980–1983 Chapter 11. National War College 1983–1984 Chapter 12. Office of American Republics Affairs 1984–1986 Chapter 13 Lisbon, Portugal 1986–1990 Chapter 14. Bucharest, Romania 1990–1993 Chapter 15. Warsaw, Poland 1994–1997 Chapter 16. Georgetown University 1997–1998 Chapter 17. European Bureau, State Department 1998–2000 Chapter 18. National War College faculty 2000–2002 Chapter 19. Brasilia 2002–2004 Chapter 20. Retirement 2004– Epilogue. A Media Journey: From Edward R. Murrow to Fake News 1 Preface In 2011, I was interviewed by Charles Stuart Kennedy for the Oral History Program of the Association for Diplomatic Studies and Training (ADST) and the Library of Congress. In my case, the interview was conducted by phone; the transcript of the five phone sessions is the core of this book. I have included here some of my later writings that expand on the subjects raised in this history. The added articles, updates, and parenthetical comments are shown in brackets. 2 Chapter 1. Origins. St. Cloud, 1941–1959 Q: When and where were you born? VIRDEN: I was born in St. Cloud, Minnesota, on July 24, 1941. Q: You want to talk about your family? How about on your father’s side? What do you know about them? VIRDEN: My dad’s name was Ralph Virden. He was born in 1920 in central Minnesota, in a small town called Waite Park. His father’s name was Andrew Virden. Andrew came to Minnesota as a young boy on an th “orphan train” from New York, around the turn of the 19 ​ century. ​ Q: That famous series of trains. Can you explain what that was? VIRDEN: Sure, these were boys from orphanages in New York City who were sent by train to the Midwest to work on farms. My grandfather was only six or seven at the time he made the trip, around 1900. We believe his father was an engineer who was killed in a train accident in upstate New York; Andrew did not know what happened to his mother, except that she died when he was quite young. Andrew had identification papers pinned to his back when he arrived in Minnesota, but they were eventually lost, so there’s no documented family record. He was not treated very well at the first farm where he was placed—the farmer wanted an older boy who could do more heavy ​ ​ lifting—but things worked out better when he was eventually able to ​ ​ move to another farm. Q: And this was your grandfather? VIRDEN: My grandfather on my father’s side, yes. Q: What did he do? He became a farmer, or what? VIRDEN: He worked on a farm for some time, then in a railroad yard in Waite Park. This was a shop where they painted train wagons. After some years there, there was an accident that caused him to lose his 3 hearing—and with it his job. The family was eventually awarded an ​ ​ insurance settlement, but the insurance company went broke and never paid any of it. After the accident, Andrew worked on a daily farm again for more than 15 years until he retired. Q: And how about his wife? VIRDEN: In 1915, Andrew married Clara Imdieke, who was born in Meire Grove, in west central Minnesota. Both her parents, Joseph and Elizabeth Imdieke, were from Germany originally. Meire Grove was a mostly German community, as were many of the nearby towns and villages. Q: Do you know anything about that settlement? VIRDEN: Yes, a little. Meire Grove was—and remains—primarily ​ ​ ​ ​ German. It’s now a village of about 350 people. My great grandfather, Joseph, was a farmer and also had a brick-making business; the brick house he built still stands. He also helped build the parish church, which remains in use today. The nearest town is called New Munich; it’s a very German area, that part of Minnesota. Q: Did they get involved in the Civil War at all? VIRDEN: No, my relatives were among the first settlers there, but they arrived after the Civil War. Q: Well, to get to your father, then, your father, tell us about him. VIRDEN: My dad, Ralph J. Virden, was born in 1920 and grew up during the Great Depression. He went to high school in St. Cloud and for a period was in the Depression-era Civilian Conservation Corps. He and my mother, who was from the nearby town of St. Augusta, were married in 1940. For part of the war, he helped build the Alaska Highway. He was not drafted for military service early on due to bad vision—he was ​ ​ blind in one eye—but was called up in late 1944. By that time, he and ​ ​ Mom had three young children at home. [Judy was born in 1942 and Carol in 1944; Tom did not come along until 1949]. 4 Dad went through basic training in Minnesota and was assigned to a military hospital in Colorado, where he worked until the war ended and a few months beyond. Q: How much education had he had? VIRDEN: He was a high school graduate. Q: What did he do after the war? VIRDEN: When the war ended, he resumed work as a nurse’s aide at the St. Cloud Veterans Hospital, where he continued in various capacities until his retirement more than thirty years later. To earn extra cash to raise our family of six, he also worked evenings and weekends pumping gas (gas was nineteen cents a gallon then!). He still found time to bowl once or twice a week, and well enough to be named to the local hall of fame. He was a championship cribbage player, too. Q: All right, on your mother’s side, what do you know about them? VIRDEN: My mother, whose maiden name was Marcella Trappen, was born in 1916. She still lives independently in the family home and, God willing, will celebrate her ninety-fifth birthday this July. [She did, and th her 100 ,​ too! She lived until nearly 103]. ​ Mom was born in St. Cloud and lived there as a young girl before moving to a farm outside the nearby town of St. Augusta, where she studied in a one-room schoolhouse through the eighth grade; times were tough, she was needed on the farm and so did not get the opportunity to go on to high school. Once her youngest child, my brother Tom, was old enough, Mom went to work outside the home as a seamstress, making life jackets and similar products. Since retiring she’s become a dedicated quilter; every member of the family has at least one of her works of art to treasure. My maternal grandmother, Rose Liesch, was born in Rice Lake, Wisconsin, to German immigrants. She married, John Trappen, who was also a native of Germany. John worked in granite sheds in the St. Cloud area until contracting stonecutter’s disease; he died in 1929, when my mother was twelve and her sister, Alvina, fifteen. 5 Q: Granite chips in the lungs, I guess. VIRDEN: Yes, exactly. Q: Did you grow up in St. Cloud? VIRDEN: Yes, I did. I went to Catholic grade school and high school, then a dozen miles away to St. John’s University, a liberal arts college founded in Collegeville by Benedictines in 1858, the same year Minnesota became a state. Q: You want to talk about, when you were a kid, what was St. Cloud like? VIRDEN: It was a kind of gritty, blue-collar town, but for us a very pleasant place to grow up in. Nobody we knew had a lot of money in those days and it did not seem to matter; we had a great time. We spent our free time playing games and sports of all kinds. In the summer we went swimming in a municipal pool but also in rock quarries outside the city. We played football and baseball whenever we could round up a quorum. We also hung out at the ballpark to watch the St. Cloud Rox, a Class C Northern League team and a farm club of the New York, later San Francisco, Giants. We saw a lot of future major leaguers, like Henry Aaron (who played for Eau Claire, in the same league), Orlando Cepeda, Willie Kirkland, Gaylord Perry and others on their way up. Sports, outdoor games, and John Philips Sousa concerts in the park were all part of growing up in that era. A friend from that time said to me recently that we had a Tom Sawyer-type boyhood. We felt that way, carefree. Q: Hockey, too? VIRDEN: No, I loved all the other sports, but hockey was just one my friends and I didn’t get into. Football, baseball, basketball, those were all big for us. Q: As a kid, did you have brothers, sisters? 6 VIRDEN: Yes, indeed, I have a brother and two sisters. I am the oldest, my brother the youngest. [As of 2020, all three of my siblings had already celebrated their golden wedding anniversaries; ours is coming up at the end of 2021.] Q: Your family, would you call them blue collar? VIRDEN: Yes, though we would probably not have used that or any other label.
Recommended publications
  • Nopf Leday Hing Up
    Fall 2009 THE KNOPF DOUBLEDAY PUBLISHING GROUP DOUBLEDAY The Knopf NAN A. TALESE Doubleday KNOPF Publishing PANTHEON SCHOCKEN Group EVERYMAN’S LIBRARY VINTAGE ANCHOR THE IMPRINTS OF THE KNOPF DOUBLEDAY GROUP AND THEIR COLOPHONS Catalog, Final files_cvr_MM AA.indd 1 3/5/09 6:48:32 PM Fa09_TOC_FINAL_r2.qxp 3/10/09 12:05 PM Page 1 The Knopf Doubleday Publishing Group Fall 2009 Doubleday and Nan A. Talese.............................................................3 Alfred A. Knopf................................................................................43 Pantheon and Schocken ..................................................................107 Everyman’s Library........................................................................133 Vintage and Anchor........................................................................141 Group Author Index .......................................................................265 Group Title Index ...........................................................................270 Foreign Rights Representatives ........................................................275 Ordering Information .....................................................................276 Fa09_TOC_FINAL.qxp:Fa09_TOC 3/6/09 2:13 PM Page 2 Doubleday DdAaYy Nan A. Talese Catalog, Final files_dvdrs_MM AA.indd 3 3/5/09 6:43:33 PM DD-Fa09_FINAL MM.qxp 3/6/09 3:53 PM Page 3 9 0 0 2 L L FA DD-Fa09_FINAL MM.qxp 3/6/09 3:53 PM Page 4 DD-Fa09_FINAL MM.qxp 3/6/09 3:53 PM Page 5 INDEXF O A UTHORS Ackroyd, Peter, THE CASEBOOK Lethem, Jonathan,
    [Show full text]
  • Certified School List MM-DD-YY.Xlsx
    Updated SEVP Certified Schools January 26, 2017 SCHOOL NAME CAMPUS NAME F M CITY ST CAMPUS ID "I Am" School Inc. "I Am" School Inc. Y N Mount Shasta CA 41789 ‐ A ‐ A F International School of Languages Inc. Monroe County Community College Y N Monroe MI 135501 A F International School of Languages Inc. Monroe SH Y N North Hills CA 180718 A. T. Still University of Health Sciences Lipscomb Academy Y N Nashville TN 434743 Aaron School Southeastern Baptist Theological Y N Wake Forest NC 5594 Aaron School Southeastern Bible College Y N Birmingham AL 1110 ABC Beauty Academy, INC. South University ‐ Savannah Y N Savannah GA 10841 ABC Beauty Academy, LLC Glynn County School Administrative Y N Brunswick GA 61664 Abcott Institute Ivy Tech Community College ‐ Y Y Terre Haute IN 6050 Aberdeen School District 6‐1 WATSON SCHOOL OF BIOLOGICAL Y N COLD SPRING NY 8094 Abiding Savior Lutheran School Milford High School Y N Highland MI 23075 Abilene Christian Schools German International School Y N Allston MA 99359 Abilene Christian University Gesu (Catholic School) Y N Detroit MI 146200 Abington Friends School St. Bernard's Academy Y N Eureka CA 25239 Abraham Baldwin Agricultural College Airlink LLC N Y Waterville ME 1721944 Abraham Joshua Heschel School South‐Doyle High School Y N Knoxville TN 184190 ABT Jacqueline Kennedy Onassis School South Georgia State College Y N Douglas GA 4016 Abundant Life Christian School ELS Language Centers Dallas Y N Richardson TX 190950 ABX Air, Inc. Frederick KC Price III Christian Y N Los Angeles CA 389244 Acaciawood School Mid‐State Technical College ‐ MF Y Y Marshfield WI 31309 Academe of the Oaks Argosy University/Twin Cities Y N Eagan MN 7169 Academia Language School Kaplan University Y Y Lincoln NE 7068 Academic High School Ogden‐Hinckley Airport Y Y Ogden UT 553646 Academic High School Ogeechee Technical College Y Y Statesboro GA 3367 Academy at Charlemont, Inc.
    [Show full text]
  • The Pulitzer Prizes 2020 Winne
    WINNERS AND FINALISTS 1917 TO PRESENT TABLE OF CONTENTS Excerpts from the Plan of Award ..............................................................2 PULITZER PRIZES IN JOURNALISM Public Service ...........................................................................................6 Reporting ...............................................................................................24 Local Reporting .....................................................................................27 Local Reporting, Edition Time ..............................................................32 Local General or Spot News Reporting ..................................................33 General News Reporting ........................................................................36 Spot News Reporting ............................................................................38 Breaking News Reporting .....................................................................39 Local Reporting, No Edition Time .......................................................45 Local Investigative or Specialized Reporting .........................................47 Investigative Reporting ..........................................................................50 Explanatory Journalism .........................................................................61 Explanatory Reporting ...........................................................................64 Specialized Reporting .............................................................................70
    [Show full text]
  • Download Itunes About Journalism to Propose Four Use—Will Be Very Different
    Nieman Reports THE NIEMAN FOUNDATION FOR JOURNALISM AT HARVARD UNIVERSITY VOL. 62 NO. 4 WINTER 2008 4 The Search for True North: New Directions in a New Territory Spiking the Newspaper to Follow the Digital Road 5 If Murder Is Metaphor | By Steven A. Smith 7 Where the Monitor Is Going, Others Will Follow | By Tom Regan 9 To Prepare for the Future, Skip the Present | By Edward Roussel 11 Journalism as a Conversation | By Katie King 13 Digital Natives: Following Their Lead on a Path to a New Journalism | By Ronald A. Yaros 16 Serendipity, Echo Chambers, and the Front Page | By Ethan Zuckerman Grabbing Readers’ Attention—Youthful Perspectives 18 Net Geners Relate to News in New Ways | By Don Tapscott 20 Passion Replaces the Dullness of an Overused Journalistic Formula | By Robert Niles 21 Accepting the Challenge: Using the Web to Help Newspapers Survive | By Luke Morris 23 Journalism and Citizenship: Making the Connection | By David T.Z. Mindich 26 Distracted: The New News World and the Fate of Attention | By Maggie Jackson 28 Tracking Behavior Changes on the Web | By David Nicholas 30 What Young People Don’t Like About the Web—And News On It | By Vivian Vahlberg 32 Adding Young Voices to the Mix of Newsroom Advisors | By Steven A. Smith 35 Using E-Readers to Explore Some New Media Myths | By Roger Fidler Blogs, Wikis, Social Media—And Journalism 37 Mapping the Blogosphere: Offering a Guide to Journalism’s Future | By John Kelly 40 The End of Journalism as Usual | By Mark Briggs 42 The Wikification of Knowledge | By Kenneth S.
    [Show full text]
  • 50 Years in Rock History
    HISTORY AEROSMITH 50 YEARS IN ROCK PART THREE AEROSMITH 50 YEARS IN ROCK PART THREE 1995–1999 The year of 1995 is for AEROSMITH marked by AEROSMITH found themselves in a carousel the preparations of a new album, in which the of confusions, intrigues, great changes, drummer Joey Kramer did not participate in its termination of some collaboration, returns first phase. At that time, he was struggling with and new beginnings. They had already severe depressive states. After the death of his experienced all of it many times during their father, everything that had accumulated inside career before, but this time on a completely him throughout his life and could no longer be different level. The resumption of collaboration ignored, came to the surface. Unsuspecting and with their previous record company was an 2,000 miles away from the other members of encouragement and a guarantee of a better the band, he undergoes treatment. This was tomorrow for the band while facing unfavorable disrupted by the sudden news of recording circumstances. The change of record company the basics of a new album with a replacement was, of course, sweetened by a lucrative drummer. Longtime manager Tim Collins handled offer. Columbia / Sony valued AEROSMITH the situation in his way and tried to get rid of at $ 30 million and offered the musicians Joey Kramer without the band having any idea a contract that was certainly impossible about his actions. In general, he tried to keep the to reject. AEROSMITH returned under the musicians apart so that he had everything under wing of a record company that had stood total control.
    [Show full text]
  • Ford Hall Forum Collection (MS113), 1908-2013: a Finding Aid
    Ford Hall Forum Collection 1908-2013 (MS113) Finding Aid Moakley Archive and Institute www.suffolk.edu/moakley [email protected] Ford Hall Forum Collection (MS113), 1908-2013: A Finding Aid Descriptive Summary Repository: Moakley Archive and Institute, Suffolk University, Boston MA Collection Number: MS 113 Creator: Ford Hall Forum Title: Ford Hall Forum Collection Date(s): 1908-2013, 1930-2000 Quantity: 85 boxes, 41 cubic ft., 39 lin. ft. Preferred Citation: Ford Hall Forum Collection (MS 113), 1908-2013, Moakley Archive and Institute, Suffolk University, Boston, MA. Abstract: The Ford Hall Forum Collection documents the history of the nation’s longest running free public lecture series. The Forum has hosted some the most notable figures in the arts, science, politics, and the humanities since its founding in 1908. The collection, which spans from 1908 to 2013, includes of 85 boxes of materials related to the Forum's administration, lectures, fund raising, partnerships, and its radio program, the New American Gazette. Administrative Information Acquisition Information: Ownership transferred to Suffolk University in 2014. Use Restrictions: Use of materials may be restricted based on their condition, content or copyright status, or if they contain personal information. Consult Archive staff for more information. Related Collections: See also the Ford Hall Forum Oral History (SOH-041) and Arthur S. Meyers Collection (MS114) held by Suffolk University. Additional collection materials related to the organization --primarily audio and video
    [Show full text]
  • Chapter Notes
    Chapter Notes Preface 15 Abraham Lincoln, speech at Clinton Illinois, September 8, 1858 15 Michael DeGolyer, “Friend, we’re so confused,” The Standard, February 15, 2007, p.A25 16 Jacob Weisberg, “This time, the mud may fail to stick,” Financial Times, November 2, 2006, p.15 16 Editorial, “The Foley Report,” The Wall Street Journal, December 14, 2006, p.15 17 Krishna Guha, Edward Luce and Andrew Ward, “Anxious middle: why ordinary Americans have missed out on the benefits of growth,” Financial Times, November 2, 2006, p.13 18 Thomas L. Friedman, “Show ‘em we’re not stupid,” International Herald Tribune, November 4-5, 2006, p.5 18 Roger Cohen, “Right-wing nut jobs vs. pinko Commies: Take 2,” International Herald Tribune, November 4, 2006, p.2 18 Editorial, “Their final bow,” The Wall Street Journal, December 14, 2006, p.15 18 Jane Bryant Quinn, “The Economic Perception Gap,” Newsweek, November 20, 2006, p.39 18 Adam Nagourney and John O’Neil, “Democrats take command of House,” International Herald Tribune, November 9, 2006, p.1 19 John Harwood, “U.S. public wants Congress to lead, poll shows,” The Wall Street Journal, December 15-17, 2006, p.11 19 Edward Luce, “Pelosi vows to toughen ethical guidelines,” Financial Times, December 15, 2006, p.5 20 Chris Wood, “Globalization long off the mainland’s trade agenda,” South China Morning Post, March 19, 2007, p.B4 21 Thomas Friedman, “American facts and folly,” International Herald Tribune, March 30, 2006, p.7 21 Richard Luscombe, “US set to greet 300-millionth resident,” South China Morning Post, October 16, 2006, p.A17 21 Martin Wolf, “Integration marches onward despite growth in imbalances,” Financial Times, January 25, 2006, p.8 22 Ed Pilkington, “New U.S.
    [Show full text]
  • Walk This Way- Estratégias De Remodelagem Da Banda Aerosmith Direcionadas Ao Mainstream
    Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação ______________________________________________________________________ Walk this way- Estratégias de remodelagem da banda Aerosmith direcionadas ao mainstream. Um estudo de caso1 Camilla LAPA2 Lorena AROUCHE3 Universidade Federal de Pernambuco, Recife, PE RESUMO Aerosmith, banda de hard rock surgida no início da década de 70, precisou ser reconfigurada estrategicamente, incorporando uma linguagem audiovisual na forma de videoclipes e a roupagem pop sonora para consolidar-se no mainstream nas décadas seguintes. A pesquisa, aqui apresentada, configura-se em estudo de caso, que tem como fundamentação teórica os estudos sobre Música pop e Mainstream desenvolvidos por Frederic Martel. PALAVRAS-CHAVE: Videoclipe; mainstream; rock. Este artigo pretende investigar de que forma o audiovisual videoclipe aliado a estratégias outras introduziu, definitivamente, a banda, originalmente, hard rock Aerosmith ao universo pop/ mainstream, agregando ao grupo uma nova geração de fãs, telespectadores da MTV. Qual a estratégia de aproximação engajada a seduzir os jovens, utilizada nos videoclipes e nos canções? O Aerosmith ganhou inúmeros prêmios na época, que se configurou em fase pop do grupo. Como a gravadora Geffen moldou uma estratégia para re-estruturar uma banda de rock, que havia saído do foco da mídia há anos, em rock pop? Como surgiu a ideia dos videoclipes, porque eles funcionaram? Tais questões acima supracitadas balizaram e nortearam a pesquisa para o desenvolvimento do trabalho. Figuram como o mote que despertou a curiosidade a respeito das estratégias específicas que tangenciam para o mainstream, utilizadas por empresários, produtores e especialmente a gravadora. Nos anos 80 o videoclipe foi amplamente utilizado como uma forma de divulgação para o artista.
    [Show full text]
  • Memoirs of the Author Concerning the HISTORY of the BLUE ARMY Dm/L Côlâhop
    Memoirs of the author concerning The HISTORY of the BLUE ARMY Dm/l côlâhop Memoirs of the author concerning The HISTORY of the BLUE AR M Y by John M. Haffert - ' M l AMI International Press Washington, N.J. (USA) 07882 NIHIL OBSTAT: Rev. Msgr. William E. Maguire, S.T.D. Having been advised by competent authority that this book contains no teaching contrary to the Faith and Morals as taught by the Church, I approve its publication accord­ ing to the Decree of the Sacred Congregation for the Doc­ trine of the Faith. This approval does not necessarily indi­ cate any promotion or advocacy of the theological or devo­ tional content of the work. IMPRIMATUR: Most Rev. John C. Reiss, J.C.D. Bishop of Trenton October 7, 1981 © Copyright, 1982, John M. Haffert ISBN 0-911988-42-4 All rights reserved. No part of this book may be repro­ duced or transmitted in any form or by any means, elec­ tronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. This Book Dedicated To The Most Rev. George W. Ahr, S.T.D., Seventh Bishop of Trenton — and to The Most Rev. John P. Venancio, D.D., Second Bishop of Leiria - Fatima and Former International President, The Blue Army of Our Lady of the Rosary of Fatima Above: The Most Rev. John P. Venancio, D.D. (left), and the Most Rev. George W. Ahr, S.T.D. (right), at the dedication and blessing of the Holy House, U.S.A.
    [Show full text]
  • “Delivered at Second Hand”: Translation, Gifting, and the Politics of Authorship in Tudor Women’S Writing
    University of Calgary PRISM: University of Calgary's Digital Repository Graduate Studies The Vault: Electronic Theses and Dissertations 2014-01-17 “Delivered at Second Hand”: Translation, Gifting, and the Politics of Authorship in Tudor Women’s Writing Inglis, Kirsten Inglis, K. (2014). “Delivered at Second Hand”: Translation, Gifting, and the Politics of Authorship in Tudor Women’s Writing (Unpublished doctoral thesis). University of Calgary, Calgary, AB. doi:10.11575/PRISM/25543 http://hdl.handle.net/11023/1272 doctoral thesis University of Calgary graduate students retain copyright ownership and moral rights for their thesis. You may use this material in any way that is permitted by the Copyright Act or through licensing that has been assigned to the document. For uses that are not allowable under copyright legislation or licensing, you are required to seek permission. Downloaded from PRISM: https://prism.ucalgary.ca UNIVERSITY OF CALGARY “Delivered at Second Hand”: Translation, Gifting, and the Politics of Authorship in Tudor Women’s Writing by Kirsten Inglis A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF ENGLISH CALGARY, ALBERTA JANUARY, 2014 © KIRSTEN INGLIS 2014 Abstract This dissertation explores manuscript translations made by four women of the English Renaissance, and argues that these translations subvert dominant modes of discourse through the act of translation, both linguistic and inter-semiotic and the performance of self/identity through the conventions of gift-giving. Mary Bassett (d. 1572), Jane Lumley (1537-1578), Jane Seager (fl. 1589), and Esther Inglis (1570/1-1624) each translated an existing printed text into English; each woman translated her source text on a linguistic level – from Greek, or Latin, or French into English – but also translated on an inter- semiotic level – from print to manuscript, sometimes with striking additions in terms of painting, drawing, needlework, calligraphy, and bindings.
    [Show full text]
  • FEDERAL SCHOOL CODES for 2014-2015 Effective August 1, 2014
    FEDERAL SCHOOL CODES For 2014-2015 Effective August 1, 2014 Table of Contents Domestic Page Alabama .......................................................................................................................................................... 1 Alaska .............................................................................................................................................................. 2 American Samoa ............................................................................................................................................. 2 Arizona ............................................................................................................................................................ 3 Arkansas .......................................................................................................................................................... 5 California ......................................................................................................................................................... 6 Colorado ........................................................................................................................................................ 21 Connecticut .................................................................................................................................................... 23 Delaware .......................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1986, No.43
    www.ukrweekly.com И__1 Published by the Ukrainian National Association Inc., c, a fraternal non-profit association I ramian Weetl V Vol. LIV No. 43 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, OCTOBER 26,1986 25 cents Commission on famine Helsinki monitors from Moscow and Ukraine are reunited hears survivors' stories at D.C. hearing WASHINGTON — The U.S. go- vernment's Commission on the Ukraine Famine held its second full meeting on October 8 on Capitol Hill. Participants in the meeting were Congressmen Dan Mica (D-Fla.), Wil- liam Broomfield (R-Mich.), Dennis Hertel (D-Mich.), and Benjamin Gil- man (R-N.Y.), Education Undersecre- tary Gary Bauer, Ambassador H. Eu- gene Douglas of the State Department, and public members Myron Kuropas, Daniel Marchishin, Ulana Mazur- kevich, Anastasia Volker and Oleh Weres. Sen. Dennis DeConcini (D- Arlz.) was represented by Bob Manes of his staff. Foremost on the agenda of the hear- ing, which lasted well over two hours, was the verbal testimony of four eye- witnesses to the events of 1932-33: Varvara Dibert of Silver Springs, Md., Yuri Orlov addresses press conference of five reunited Helsinki monitors now living in the United States. Also in the photo, in Tatiana Pawlichka of Pennsylvania, the foreground, are interpreter Cathy Cosrnan and Nadia Svitlychna (seated). Standing in the back are: (from left) Sen. Dennis Ivan Danilenko of New Jersey, and DeConcini, Rep. Don Ritter, Sen. Alfonse D'Amato, Rep. Steny Hoyer, Rep. Dante Fascell, Sen. John Heinz and Rep. Jack Sviatoslav Karavansky of Denton, Md. Kemp. Also included on the agenda was the WASHINGTON — Five members of Commission on Security and Coopera- yeva and Alexander Ginzburg, and testimony of famed Sovietologist and the Moscow and Ukrainian Helsinki tion in Europe.
    [Show full text]