Summer Reading 2017 There Was and There Was

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Summer Reading 2017 There Was and There Was Summer Reading 2017 There Was and There Was Not There was and there was not—this should not be taken to mean that all stories are equally true, but that all stories are imperfect (276). The campus-wide summer reading for the 2017-2018 academic year is Meline Toumani’s There Was and There Was Not: A Journey Through Hate and Possibility in Turkey, Armenia, and Beyond. In both Turkish and Armenian, a story begins with the phrase “there was and there was not,” not unlike the familiar English phrase “once upon a time.” Meline Toumani (me-leh-NA tu-MA-nee) takes this phrase as the title of a book that explores the questions surrounding what happened in Armenia in 1915, that searches for the truth behind the drive for recognition and denial. How can we know what really happened? At the same time, Toumani’s book reveals many surprising contradictions in the lives of remaining Armenians and Turkish neighbors in the Caucasus region at the border of Europe and Asia. In part, Toumani goes to Turkey to meet Turks, Armenians, Greeks, Jews, and Kurds face to face; in part, she goes there to wonder what would happen if we could look beyond those labels and national identities. Toumani herself is an Armenian-American who, although born in Iran, was raised in New Jersey. Her memoir is about Toumani’s experiences growing up in the Armenian diaspora.1 At some point, Toumani grew to question what she perceived as a singular agenda in her Armenian-American community—hatred for the Turks—and eventually moved to Turkey to confront that hatred. During her two years in Turkey, Toumani began to write a book that humanizes Turks while also encouraging them to acknowledge the genocide. At the same time, she raised questions for Armenians about the ultimate value of genocide recognition in relation to other political and economic priorities. As you read Toumani’s memoir, think about the communities that you belong to, and also the communities that you don’t belong to. 1 The group of people who share an Armenian heritage and homeland who since have dispersed to other places. Study the map on p. xiv to see places discussed in the story. How does the author challenge all of us to see humanity in those with whom we are at odds? How might we claim and value our identities in community and yet move thoughtfully to new understandings as individuals? These are questions that you will face, both as you begin your college journey and throughout your life in a diverse global community. As a journalist, Toumani’s work has appeared in The New York Times Sunday Magazine, Harper’s, The Nation, Salon, The Boston Globe, and Newsday, among other publications. In 2014, There Was and There Was Not was a finalist for the National Book Critics Circle Award as well as for the Dayton Literary Peace Prize—a literary award that recognizes “the power of the written word to promote peace.” Our conversation about Toumani’s book will begin during New Student Orientation. Right from the start, you’ll be developing your ability to read carefully, think critically, and write persuasively. Because the Orientation schedule will involve many events, you will need to complete your reading of There Was and There Was Not before you arrive on campus on Saturday, August 26th. Your first step will be to purchase the book: copies will be available for purchase at the Luther Book Shop during Summer Registration. You’ll write your first Paideia paper about There Was and There Was Not and, as with each of our readings, it will be important to have your own copy at hand for discussion. Paideia is fundamentally a course in reading and writing. We’ve provided questions below to help you read closely and thoughtfully. Please think about these questions as you read the entire book, making notes as you go. Writing down answers to some or all of the questions will without a doubt better prepare you to participate in class discussions of the book. Writing notes in the margins as you read may be the best way to enhance your comprehension—and those annotations will prove to be extremely useful when it’s time to write about the book! When you have finished a section, stop to review what you’ve read and capture in a few notes what the chapter was about. “Diaspora” 1. As you begin to read Toumani’s story, what—in your understanding—does “recognition” mean to Armenians? Why does Toumani feel uneasy about the authenticity of oral narratives being told about the events of 1915? 2. Paying particular attention to chapter 4, what is a real Armenian? In what specific ways does Toumani illustrate the diverse identities and fragmentation amongst Armenians? What, on the other hand, unifies Armenians? 3. What experiences lead Toumani to questioning the one dominant story of the Armenian genocide and begin to ask, “How do you know what you know?” “Alternative Realities” 4. During her first trip to Turkey, a new acquaintance says to Toumani, “So you’re a bit mixed up now.” How is the author’s understanding complicated by her experiences and observations of Southeast Turkey and Armenians in Istanbul? Try to organize (or think carefully about) the new information and new contradictions Toumani encounters in the Turkish response to Armenians. 5. As you read about the assassination of Hrant Dink on January 19, 2007, go back to review pp. 91-93. What does Hrant Dink stand for? Why might a particular network of people perceive that he represents a threat to the Turkish nation? “Turkey” What paradoxes are revealed in Toumani’s exploration of Istanbul: paradoxes of civility versus chaos and of communal 6. obligation with the shared weight of liability? What paradoxes of identity are presented by Toumani’s interpreters Ertan and Denzi? Why have they and several others taken up the Armenian issue? How does learning the Turkish language give Toumani greater access to the culture of Istanbul? Are there ways that language is 7. also used to reinforce Turkish dominance? Is the opening ceremony of the restored cathedral at Akhtamar merely a surreal effort to ignore the Armenian past, or does it 8. plant a seed of possibility for Armenian-Turkish engagement? As an Armenian, would you have boycotted or attended the event? Is there more than one way to be a Turk? Compare Ramazon, Tunç, and Krikor’s personal responses to their Turkish identity.2 9. 2 Consult the notes on language on p. xvii of the book. The guide to Turkish pronunciation, for example, will tell you that Tunç is pronounced “toonch.” How do Ramazon and Tunç make sense of Turkish history? After being raised as a Kurd, why does Krikor embrace his Armenian roots? 10. What obstacles exist in the study of Turkish history and allegations of a 1915 massacre, bringing the conversation to the impasse of “there was or there was not”? In response to those challenges, what has been the goal of WATS: Workshop for Armenian-Turkish Scholarship (176)? “Armenia” 11. How do Toumani’s visits to the city of Yeravan give her a more realistic view of Armenia? What are the primary concerns of the people of Yeravan? 12. In the events of the Pan-Armenian Games, where Armenians from several countries meet in solidarity, how does Toumani illustrate that varied experiences and distinct identities can sometimes lead to conflict within the diaspora? 13. When the author is reunited with one of her favorite relatives, Aunt Nora, why is her aunt unable to give Toumani the understanding she desperately wants? How does Toumani navigate the value she places on her family story with the need to question and evaluate that story for herself? How does the author work to define herself within her community? “Power” 14. Is it necessary to be able to identify with someone—to see that the other is the same as you—in order to show them tolerance (236)? 15. The author goes to Turkey because, as she says, “I was trying to understand how history, identity, my clan, and my feeling of obligation to it, had defined, me” (279). Who is Toumani outside of that obligation to her community identity? We are pleased to announce that Meline Toumani, author of There Was and There Was Not, will join us on campus for the Opening Convocation as well as a Question and Answer event with a book signing. .
Recommended publications
  • 1 Rubina Peroomian, UCLA, [email protected]
    Rubina Peroomian, UCLA, [email protected] "Truth is Not Only Violated by Falsehood; it May be Equally Outraged by Silence" or The Suppression of the Memory of the Armenian Genocide in Turkey Beginning from the inception of the Turkish Republic, the CUP (Committee of Union and Progress, also known as the Young Turk party) policy of Turkification resumed full force and was implemented upon ethnic and religious minorities, among them the Armenian remnants of the 1915 Genocide. The Armenian cultural revival in Constantinople, between 1918 and 1923, was cut short by the encroachment of the Kemalist army and Mustafa Kemal’s eventual control over the entire country. The CUP ideology of “Turkey for the Turks only” was revived but camouflaged by a less threatening and inherently more inciting notion of “One Nation, One Language, One Religion!” The goal was achieved not only by impositions on the Republic’s infrastructural domains, especially the educational system and media, but also by the implementation of special laws and regulations, such as the abolition of non-Turkish surnames in 1934,1 denying Armenians, among others, who could claim Armenianness by a name that related to their ancestors. This was followed by the 1942 wealth tax (varlik vergisi), extreme and disproportionate taxation levied on non-Muslims, stripping them of their belongings, driving them out of business. The 1955 pogroms, 6-7 September, against Greeks spreading over Armenians as well, was another show of intolerance against non-Muslim ethnic minorities. The policy of Turkification was accelerated by the 1960s campaign highlighting the 1928 slogan “Fellow citizen, speak Turkish! (Vatandaş, Türkçe Konuş!) prohibiting the use of any language but Turkish.2 1 Even before the promulgation of The Law on Surnames, No.
    [Show full text]
  • Sabiha Gökçen's 80-Year-Old Secret‖: Kemalist Nation
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO ―Sabiha Gökçen‘s 80-Year-Old Secret‖: Kemalist Nation Formation and the Ottoman Armenians A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Communication by Fatma Ulgen Committee in charge: Professor Robert Horwitz, Chair Professor Ivan Evans Professor Gary Fields Professor Daniel Hallin Professor Hasan Kayalı Copyright Fatma Ulgen, 2010 All rights reserved. The dissertation of Fatma Ulgen is approved, and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ _______________________________________________________________ Chair University of California, San Diego 2010 iii DEDICATION For my mother and father, without whom there would be no life, no love, no light, and for Hrant Dink (15 September 1954 - 19 January 2007 iv EPIGRAPH ―In the summertime, we would go on the roof…Sit there and look at the stars…You could reach the stars there…Over here, you can‘t.‖ Haydanus Peterson, a survivor of the Armenian Genocide, reminiscing about the old country [Moush, Turkey] in Fresno, California 72 years later. Courtesy of the Zoryan Institute Oral History Archive v TABLE OF CONTENTS Signature Page……………………………………………………………....
    [Show full text]
  • Balakian Finds His Place in Dual Cultural Identity
    NOVEMBER 21, 2015 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXVI, NO. 19, Issue 4413 $ 2.00 NEWS INBRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 Philanthropist Pledges ADL, Tekeyan $1 million for Telethon YEREVAN — The Hayastan All-Armenian Fund Members announces that Russian-Armenian industrialist and benefactor Samvel Karapetyan has pledged to con- tribute $1 million to the fund’s upcoming Convene in Thanksgiving Day Telethon. The telethon’s primary goal this year is to raise funds for the construction of single-family homes Armenia for families in Nagorno Karabagh who have five or YEREVAN — On November 2, members more children and lack adequate housing. Thanks and leaders of the Armenian Democratic to Karapetyan’s donation, some 115 children and Liberal Party (ADL) from several countries their parents will be provided with comfortable, assembled at the entrance of Building No. fully furnished homes. 47 of Yerevan’s Republic Street (formerly “We are grateful to our friend Samvel known as Alaverdian Street) to attend the Karapetyan, who for years has generously support- dedication of the ADL premises. ed our projects,” said Ara Vardanyan, executive The building, which houses the offices of director of the Hayastan All-Armenian Fund, and the ADL-Armenia, the editorial offices of added, “I’m confident that many of our compatriots Azg newspaper, the library, and the meeting will follow in his footsteps.” halls, has been fully renovated and refur- The telethon will air for 12 hours on bished by ADL friend and well-known phil- Thanksgiving Day, November 26, beginning at 10 anthropist from New Jersey, Nazar a.m.
    [Show full text]
  • Assistant Professor, Department of History, Boğaziçi University, Istanbul
    YAŞAR TOLGA CORA CURRICULUM VITAE 01.03.2021 ACADEMIC POSITIONS 2019- … Assistant Professor, Department of History, Boğaziçi University, Istanbul. 2017-2019 Part-time Lecturer, Department of History, Boğaziçi University, Istanbul. 2018-2019 Part-time Lecturer, Department of History, Istanbul Bilgi University, Istanbul. 2016-2017 Post-doctoral Fellow, Armenian Studies Program and Department of History, University of Michigan, Ann Arbor, USA. 2015-2016 University of Chicago, M.A. Preceptor at the Center for Middle Eastern Studies. ADMINISTRATIVE POSITIONS 2020-… Humanities Courses Coordinator, Boğaziçi University, Istanbul. [ongoing] 2019-… Vice-Chair, Department of History, Boğaziçi University, Istanbul. [ongoing] 2019-… Hrant Dink Memorial Lecture, Boğaziçi University, Istanbul. Organization Committee [ongoing] 2019-… Nafi Baba Research Center Cultural Heritage and Sufism, Boğaziçi University, Istanbul. Board Member [ongoing] 2015-2016 University of Chicago, M.A. Preceptor at the Center for Middle Eastern Studies. Spring 2013 University of Chicago, Study Abroad Program in Istanbul, Program Assistant. EDUCATION 2016 Ph.D. in Near Eastern Languages and Civilizations, The University of Chicago, Chicago. with Honors Dissertation title: “Transforming Erzurum/Karin: the Social and Economic History of a Multi- Ethnic Ottoman City in the Nineteenth Century.” Dissertation Advisor: A. Holly Shissler. Dissertation Committee: A. Holly Shissler (chair), Ronald G. Suny, Orit Bashkin, Cornell Fleischer, Hakan Karateke, Janet Klein. 2010 M.A. in Near Eastern Languages and Civilizations, The University of Chicago, Chicago. 2007 M.A. in Nationalism Studies Program, Central European University, Budapest. with Distinction 1 Thesis Advisor: Selim Deringil. 2006 B.A. in Sociology, Boğaziçi University, Istanbul. B.A. in History, Boğaziçi University, Istanbul. with High Honors RESEARCH AREAS OF INTEREST Social and Economic History of the Late Ottoman Empire and Turkey, History of Christians and Jews in the Ottoman Empire, Women History, History of Migration, Labor History, World War I.
    [Show full text]
  • October-2017
    California State University, Fresno Armenian Studies Program Non-Profit and Armenian Students Organization U.S. Postage 5245 N. Backer Ave. M/S PB 4 PAID Fresno, CA 93740-8001 Permit No. 262 Change Service Requested FRESNO, CA HYE SHARZHOOM Armenian Action th FA| <ARVOUM 39 Year October 2017 Vol. 39, No. 1 (139) Ethnic Supplement to The Collegian ASP International Conference at Armenian Studies Program Eighth Annual Fresno State September 22-23 Armenia Summer Study Trip 2017 PROF. BARLOW DER MUGRDECHIAN The eighth Armenia Summer Study Program took place May 24-June 9, 2017, when thirteen students and group leaders Professors Barlow Der Mugrdechian and Hagop Ohanessian arrived in sunny Yerevan. Fresno State students have the opportunity to take Armenian Studies courses where they learn various aspects of Armenian history and culture, but an academic journey to Armenia provides an opportunity to Front row, left to right: Dr. David Gutman, Dr. Nilay Özok- integrate that knowledge with the The Armenia Summer Study Program participants at Khor Gündoğan, Dr. Janet Klein, and Varak Ketsemanian. Back experience of visiting the country. Virap, Armenia. Photo: Hagop Ohanessian row, left to right: Prof. Hagop Ohanessian, Dr. Ümit Kurt, Participating in the 2017 Shelbie Ohanesian, Mitchell is different, as Prof. Der Emre Can Dağlioğlu, Dr. Owen Miller, Dr. Uğur Z. Peçe, Mi- program were Marina Chardukian, Peters, Michael Rettig, Annie Mugrdechian strives to make each chael Rettig, Prof. Barlow Der Mugrdechian, and Dr. Sergio Dikran Dzhezyan, Tatevik Rubio, David Safrazian, Kara trip unique in some way. This can La Porta. Hovhannisyan, Claire Kasaian, Statler, and Marine Vardanyan.
    [Show full text]
  • News Discourse and Narratives of the Past and Present
    The London School of Economics and Political Science Reframing the Armenian Question in Turkey: News Discourse and Narratives of the Past and Present Bengi Bezirgan A thesis submitted to the Department of Sociology of the London School of Economics for the degree of Doctor of Philosophy, London, September 2015 Declaration I certify that the thesis I have presented for examination for the MPhil/PhD degree of the London School of Economics and Political Science is solely my own work other than where I have clearly indicated that it is the work of others (in which case the extent of any work carried out jointly by me and any other person is clearly identified in it). The copyright of this thesis rests with the author. Quotation from it is permitted, provided that full acknowledgement is made. This thesis may not be reproduced without my prior written consent. I warrant that this authorisation does not, to the best of my belief, infringe the rights of any third party. I declare that my thesis consists of 86,370 words. I can confirm that my thesis was copy edited for conventions of language, spelling and grammar by James Pavitt. 2 Abstract The problematical notion of the ‘Armenian question’ has become a political and linguistic tool for the official genocide denial ever since the foundation of the Turkish Republic, and has come to stand for the controversy that exists around the denial and recognition of the Armenian Genocide at both national and international levels. This research explores how the ‘Armenian question’ in Turkey opens up a discursive space in which various forms of Turkish nationalism are constructed and reproduced, and addresses multifaceted narratives from members of the Armenian community.
    [Show full text]
  • Secret Armies and Revolutionary Federations: the Rise and Fall of Armenian Political Violence, 1973-1993 Christopher Gunn
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2014 Secret Armies and Revolutionary Federations: The Rise and Fall of Armenian Political Violence, 1973-1993 Christopher Gunn Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF ARTS AND SCIENCES SECRET ARMIES AND REVOLUTIONARY FEDERATIONS: THE RISE AND FALL OF ARMENIAN POLITICAL VIOLENCE, 1973-1993 By CHRISTOPHER GUNN A Dissertation submitted to the Department of History in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Degree Awarded: Summer Semester, 2014 Christopher Gunn defended this dissertation on July 8, 2014. The members of the supervisory committee were: Jonathan Grant Professor Directing Dissertation Mark Souva University Representative Michael Creswell Committee Member Will Hanley Committee Member Edward Wynot Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the dissertation has been approved in accordance with university requirements. ii To Felix and Maxim iii ACKNOWLEDGEMENTS Over the last eight years, I have become indebted to a number of individuals and organizations that helped, assisted, and encouraged me as I pursued my doctorate in history and this research project in particular. Without them, I would never have completed this journey. I owe a special thanks to the late Daniel Walbolt, and his spouse, Sylvia, who have generously supported the Department of History at Florida State University, and who provided the means for my fellowship at the University. I am extremely grateful for the patience and guidance of my advisor, Dr.
    [Show full text]
  • The Armenian Ombudsman Was Elect - INDEX Second Annual Convention Ed a Member of the Association at the Armenia
    JULY 24, 2010 MirTHE rARoMENr IAN -Spe ctator Volume LXXXI, NO. 2, Issue 414 6 $ 2.00 NEWS IN BRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Turkish FM Says No Breakthrough Border with Armenia In Karabagh Talks Will Not Open ANAKRA (ArmRadio) — Turkish Foreign Minister Reported Ahmet Davutoglu has dismissed prospects of open - ing the Turkish-Armenian border in the foreseeable ALMATY, Kazakhstan (RFE/RL) — The future, saying reports to that effect in the media foreign ministers of Armenia and were not accurate. Azerbaijan appear to have failed to make “There is no such thing as the opening of the bor - any progress during two days of fresh nego - der. It is not on the government’s agenda and reports tiations in Kazakhstan which international to that effect are wrong,” Davutoglu told reporters mediators hoped would bring them closer on the sidelines of an Organization for Security and to the resolution of the Nagorno-Karabagh Cooperation in Europe (OSCE) meeting. conflict. Eduard Nalbandian and Elmar Mammadyarov began the talks late Friday Armenia and Russia to on the margins of an informal Organization Boost Military Ties for Security and Cooperation in Europe (OSCE) ministerial meeting in the Kazakh YEREVAN (Arka) — Armenia and Russia reached city of Almaty. They met again on Saturday concrete agreements to boost their cooperation in in the presence of Russian Foreign Minister Edele Hovnanian and Siran Sahakian cut the ribbon while President Serge Sargisian, military-industrial sector embracing five directions, Catholicos of All Armenians Karekin II and Hirair Hovnanian look on. Sergei Lavrov, French Foreign Minister chief of Armenian National Security Council Bernard Kouchner and US Deputy Arthur Baghdasarian said this week.
    [Show full text]
  • Armenian Diaspora in Modern
    Armenian Diaspora in Modern World Factors of Changes Edited by Wojciech Bejda & Paweł Nieczuja-Ostrowski Title: Armenian Diaspora in Modern World: Factors of Changes Edited by: Wojciech Bejda & Paweł Nieczuja-Ostrowski Reviewers: Zviad Abashidze, Krzysztof Fedorowicz DTP: Patrycja Nieczuja-Ostrowska Cover Illustration: Paweł Nieczuja-Ostrowski Published: © Research Institute for European Policy, Gdańsk 2020 ISBN 978-83-954212-3-5 CONTENTS Introduction 7 Part I The Global Perspective Paweł Nieczuja-Ostrowski & Rafał Raczyński 1. Modern Diasporas from a Political Science Perspective: the Case of Armenian Diaspora 11 Edita Gzoyan 2. The League of Nations and Formation of Armenian Diaspora 35 Hayk Yengibaryan 3. The State Plan for the 1946-1948 Great Repatration of Armenians and the Armenian Apostolic Church 55 Adam Pomieciński 4. Syrian Armenians in Armenia. Adaptation-Reintegration- Diaspora 70 Paweł Nieczuja-Ostrowski 5. Political Factors of Changes of the Armenian Diaspora in Modern-Day World 86 Paweł Nieczuja-Ostrowski 6. Security as a Factor in Transforming the Armenian Diaspora 104 Part II The Case of Armenian Community in Poland Nikol Margaryan 7. Integration through Personal Names: The Experience of Armenian Diaspora in Poland 121 Marek Lichota 8. Armenians in Zamość in the Sixteenth and Eighteenth Centuries and Their Influence on Past and the Present of the City 131 Grzegorz Pełczyński 9. Changes in the Armenian-Catholic Rite in Poland in the 20th Century 149 Paweł Nieczuja-Ostrowski 10. Institutionalization of Armenian Life in Modern Poland 163 Renata Król-Mazur 11. Armenian Diaspora in Poland – an Outline of the Problem 199 Renata Król-Mazur 12. Armenian Education in Poland 234 Appendix 267 References 277 Index of Persons and Places 315 LIST OF TABLES 1.
    [Show full text]
  • For Submission
    Between Host-Countries and Homeland: Institutions, Politics and Identities in the Post-Genocide Armenian Diaspora (1920s to 1980s) by Vahe Sahakyan A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Near Eastern Studies) in the University of Michigan 2015 Doctoral Committee: Professor Kevork B. Bardakjian, Chair Associate Professor Carol B. Bardenstein Emeritus Professor Gerard J. Libaridian Associate Professor Ara Sanjian, University of Michigan - Dearborn Professor Ronald G. Suny Professor Khachig Tölölyan, Wesleyan University ©Vahe Sahakyan 2015 To my parents ii Acknowledgments The completion of this project owes much to a large number of scholars, academics and intellectuals, friends and family members. My academic journey in diaspora studies began due to my training as a sociologist at Yerevan State University, Armenia. My sociological curiosity was quick to capture the significant differences in how Armenianness was experienced and expressed in the diaspora, when I first encountered third-fourth generation Armenian-Americans upon my arrival at the University of Michigan as a Junior Faculty Development Program visiting scholar in Fall 2004. This generous grant I was awarded by the US Department of State’s Bureau of Educational and Cultural Affairs provided me a possibility to spend a year at one of the leading American universities, where my interest in Armenian diasporic identities and institutions took shape. Frequent and often endless conversations with Kevork Bardakjian and Gerard Libaridian provided additional impetus to my curiosity. It was due to their continued encouragement and support that two years after returning to Armenia I finally decided to apply and was admitted to the Ph.D.
    [Show full text]
  • Armenian Studies Past to Present
    ARMENIAN STUDIES PAST TO ARMENIAN STUDIES INSTITUTE PRESENT Armenian Studies Past to Present ARMENIAN STUDIES PAST TO PRESENT Armenian Studies Past to Present table of contents Hrant Dink Foundation Bolis Armenian Studies Institute rapporteur Introduction 6 Aras Ergüneş editor Armenian Studies in Europe 9 Altuğ Yılmaz Armenian Studies in the United States 16 content support Vahakn Keşişyan, Mehmet Polatel Armenian Studies in the Middle East 21 translator Bob Beer Armenian Studies in Russia, Ukraine and Georgia 24 design Bülent Erkmen Armenian Studies in Armenia 26 graphics application Erge Yeksan The Foundations of Armenian Studies in Turkey 29 prepress assistance From the Early Republican Period to the 1990s 30 Barış Akkurt printed in The Role of Newspapers and Individual Researchers after 1923 31 Mas Matbaacılık San. ve Tic. A.Ş. Hamidiye Mahallesi, Soğuksu Caddesi 3 Kağıthane 34408 İstanbul, TR The 1990s and Transformation 36 T +90 212 294 10 00 [email protected] Armenian Studies in Turkey from 2000 to the Present 38 Istanbul, April 2018 Toward a New Research Center 42 ISBN xxxxxxxxx Hrant Dink Foundation Bolis (Armenian Studies) Institute 43 APPX. 1 Armenian Studies Periodicals 46 © Hrant Dink Foundation Publications APPX. 2 Armenian Studies Centers Outside Armenia 50 Anarad Hığutyun Binası, Papa Roncalli Sk. No: 128 Harbiye 34373 Şişli, İstanbul T: +90 212 240 33 61 F: +90 212 240 33 94 [email protected] hrantdink.org This report was prepared with support from table of contents the Consulate General of Sweden 5 ıntroductıon methodological approaches employed in these studies to produce scholarly knowledge, form the fundamental parameters which This report has been prepared as part of work to establish an in- determine whether they will or will not be included in the field of stitute within the Hrant Dink Foundation in order to present the Armenian Studies.
    [Show full text]
  • The Armenians in Istanbul?,” Referring to an Article by Jenny White Published on January 11 at Boston Flowers Covered the Sidewalk Where Dink Had Been Killed
    JANUARY 26, 2013 MirTHErARoMENr IAN -Spe ctator Volume LXXXIII, NO. 28, Issue 4273 $ 2.00 NEWS IN BRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 Turkish Embassy Staff Dink Assassination Anniversary Commemorated Attack Dink Protestors ISTANBUL (Combined Sources) — LONDON (hetq.com) — On January 18, the eve of Thousands of people gathered in the Sisli the anniversary of the 2007 murder of journalist district of Istanbul to commemorate the Hrant Dink in Istanbul, Eilian Williams, leader of sixth anniversary of the assassination of the Cardiff organization Solidarity with the Victims Hrant Dink, a Turkish journalist of of All Genocides, and one of his colleagues were Armenian origin on January 19. physically attacked by the members of the Turkish The crowd stood in homage at 3:05 p.m., Embassy in London. the exact time of Dink’s death, in front of the The attack occurred when Williams and his col - Agos newspaper building where he was league attempted to deliver a letter of protest to killed. Hidayet Sevkatli Tuksal, a daily Taraf Ambassador Ahmet Ünal Ceviköz. The embassy journalist, American linguist Noam Chomsky staff refused to accept the letter and one of its and Rakel Dink, Dink’s widow, spoke. The members attacked Williams. Williams’ clothes were torn and a police officer had to intervene to prevent the attack from escalat - ing. Williams was then expelled from the embassy. In his letter, Williams called on Turkey’s ambas - sador to answer the question: “Who kills the Armenians in Istanbul?,” referring to an article by Jenny White published on January 11 at Boston Flowers covered the sidewalk where Dink had been killed.
    [Show full text]