Karl Andree's Globus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Karl Andree's Globus Popularizing the World: Karl Andree’s Globus KIRSTEN BELGUM UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN In April 1836, a young man from Braunschweig wrote to Rudolf Vieweg, one of the major publishers of that city,to submit the first part of his translation of an American text. Knowing it might not be accepted, he concluded his letter with an invitation: «Sollten Sie einmal wieder ein ausländisches Werk übertragen lassen,» the letter writer would guarantee, «daß ich es so schnell und elegant übertragen werde, wie irgend einer in Deutschland; denn ich bin kein Neuling in solchen Arbeiten» (Andree, Letter). This offer is repre- sentative of the energy and creativity of Karl Andree (1808 – 75) who, over the next few decades, would have a notable impact on the type and amount of knowledge about the world distributed in Germany.The story of Andree and his successful periodical Globus (published from 1862 to 1910) suggests that the increase in travel itself was only one factor in the rapid expansion of travel writing in the nineteenth century.1 The role of translators, editors, publishers, and the networks of borrowing and recycling that they created were central to the ways in which travel and travel writing spread across Europe and presented ever more perspectives on life around the globe. In recent decades excellent research has been conducted on the significant increase in the writing, publication, and consumption of texts (both factual and fictional) about far-flung places in the world in the nineteenth century. Some of the best scholarship has been dedicated to uncovering dominant European cultural and racial prejudices that lay at the base of much travel and travel writing. Mary Louise Pratt’s discussion of Humboldt’s «empty landscapes» has demonstrated perhaps only one of the more benign examples of Western blind spots. Suzanne Zantop and Russell Berman have written compellingly (albeit in different ways) about the power of colonial imagina- tion in the German tradition, even prior to the development of an organized colonial movement in Germany. Similarly, and more recently, scholars who Open Access Download von der Narr Francke Attempto Verlag eLibrary am 25.09.2021 um 10:43 Uhr have drawn on articles from the nascent geographical press, including Karl Andree’s Globus, have focused on the presentation of idyllic and paradisiacal fantasies about Pacific islanders, on colonial discourses about Africa, and on the pan-German national ideology regarding «Auslandsdeutsche» (Dür- beck; Naranch 2005; Naranch 2011). Given Andree’s racialist views this scholarship makes an important contribution to the study of nineteenth- century European cultural history.2 246 Kirsten Belgum As significant as these studies are, they do not tell us about the processes by which these nineteenth-century views of the world were disseminated.Travel writing deserves attention not only for the «themes» and «attitudes» it reveals, but also for how it exposes the way in which a new publishing sector emerged and presented the world to German readers. Uncovering the publishing practices of one major mediator of works about the world from this period paints a complicated picture of the various dynamics at work in the second half of the nineteenth century as travel writing came into its own. This article focuses on Andree’s Globus from an institutional rather than a content-based vantage point. Andree was both a product of and a novel participant in this development. As a talented and well-connected publicist who had studied geography,Andree was ideally positioned to present reports about the world to a large segment of the population. And yet, commercial pressures on the popular press also played a role in what appeared in print. The need to attract and keep a loyal readership contributed to the impulse to sensationalize. The demand for ever-more and ever-new material led to borrowing from other sources that at times resulted in composite articles, editing shortcuts, and, in some cases misleading, if not deceptive reporting. This important aspect of disseminating geographical knowledge, which can only be accessed through comparative study, is the subject of the present article. Globus distinguished itself from existing German geographical periodicals in being intended for a mainstream readership. As Andree pointed out in the foreword to the magazine’s first volume, Germany already had valuable scholarly geographical journals;3 his goal was to popularize knowledge about the world. Beginning in 1862 Globus appeared in bi-monthly issues, each thirty-two pages in length. From the first volume, the periodical presented articles in non-technical, descriptive language that covered all parts of the world, from China to Brazil, from Oregon to Madagascar. Each issue began with a set of in-depth articles, from six to twelve pages long and often serialized. These were followed by shorter notes about curiosities and cultural or geographical detail. Each issue ended with notes about trade, transportation, and other statistical information, also from all corners of the Open Access Download von der Narr Francke Attempto Verlag eLibrary am 25.09.2021 um 10:43 Uhr globe. In order to inform a generally educated reader, Andree was convinced that his periodical should include illustrations: «[B]ildliche Darstellungen [. .] sind geeignet, das Natur- und Völkerleben uns sinnlich nahe zu rücken, sie vermitteln eine klare Anschauung vieler Gegenstände, welche sich vermöge der Schrift nur andeutungsweise schildern lassen; der Text ergänzt die Bilder und diese ergänzen jenen» (Globus 1 (1862): iii). Illustrations would also make the publication more appealing. Popularizing the World: Karl Andree’s Globus 247 Open Access Download von der Narr Francke Attempto Verlag eLibrary am 25.09.2021 um 10:43 Uhr Illustr. 1: Title page of a bi-monthly issue of Globus (1871) 248 Kirsten Belgum Andree’s plan worked. Within a few years, he was pleased to announce not only that his magazine was thriving, but also that it was being used in schools as an educational resource.4 Andree’s model did not emerge in a vacuum, however. In fact, Globus was the product of a perfect storm. This confluence of forces included the emerging field of geographical study, the rise of the periodical press, and previous successful and transnational experiments that combined image and text. The man at the center of Globus, Karl Theodor Andree, studied geography as well as history under leading scholars of the 1820s, including Karl Ritter, considered one of the founders of scientific geography in Germany, and Alexander von Humboldt, the noted traveler and naturalist. Andree com- pleted his dissertation by age 22 in 1830, but due to his participation in the Burschenschaft movement he was denied the opportunity to write his habilitation in Tübingen and to pursue an academic career.5 As a result, his early publications were not scholarly works, but rather adaptations of foreign books, such as a version of a French work on Poland in 1831, and translations of works on the United States, including the letters of Achilles Murat in 1833 and Captain G. Back’s travels in 1836. This experience led Andree to produce a school textbook on geography, Lehrbuch der allge- meinen Erdkunde für höhere Gymnasial- und Realklassen, sowie für Hauslehrer und zum Selbstunterricht (1836). By age 28, married and in need of a profession and a steadier source of income, Andree turned to journalism. For a decade he edited daily newspapers first in Mainz, then in Karlsruhe, Cologne, and Bremen before taking over the Deutsche Reichs- zeitung back in Braunschweig, published by Rudolf Vieweg. Andree’s writing and work as editor for various papers exposed him to the growing industrial enterprise of the Ruhr region and the international trade center of Bremen, where he returned in the early 1850s to edit two periodicals: first, Das Westland, Magazin für Kunde amerikanischer Ver- hältnisse (1852 – 54), and then the Bremer Handelsblatt. These experiences affected his focus and expanded his network of connections around the world (R. Andree 6 – 8). These connections would serve him well in his continued work, alongside his journalistic career, as a prolific disseminator (adaptor, Open Access Download von der Narr Francke Attempto Verlag eLibrary am 25.09.2021 um 10:43 Uhr translator, complier, and editor) of foreign works for German readers. Andree’s breakthrough came in 1851 when he published Nord-Amerika in geographischen and geschichtlichen Umrissen. It appeared in serial form and included material ranging from summaries of recent excavations of mounds built by early inhabitants of the continent to demographic and business statistics from various regions of the United States. Nord-Amerika was to a great extent based on American works that a German lawyer and lay Popularizing the World: Karl Andree’s Globus 249 historian in New York, Hermann E. Ludewig, sent to Andree over the years. It eventually reached a length of over 800 pages and was successful enough to warrant a second edition within three years. Between 1855 and 1861 Andree edited five more works on other regions of the world: Mongolia and Tibet, China, Argentina, Mecca and Medina, and Eastern Africa. His extensive experience in compiling sources, editing, publishing, and working in the periodical press would eventually contribute to the creation of Globus, but his connections to seminal institutions in the field of geography were also central to the conceptualization and creation of that periodical. Beginning in 1853, Andree became a contributing author to and was listed, along with the major names in the field, as a co-editor of the Zeitschrift für Allgemeine Erdkunde, the main organ of the Berliner Gesellschaft für Erdkunde that had been founded by Ritter. By 1862 Andree was a corresponding member of the Imperial and Royal Geographical Society in Vienna, of the Nature Society in Wetterau, of a language and literature society in Brussels, and of the Natural History Society of Buenos Aires.
Recommended publications
  • University of New South Wales 2005 UNIVERSITY of NEW SOUTH WALES Thesis/Project Report Sheet
    BÜRGERTUM OHNE RAUM: German Liberalism and Imperialism, 1848-1884, 1918-1943. Matthew P Fitzpatrick A thesis submitted for the Degree of Doctor of Philosophy University of New South Wales 2005 UNIVERSITY OF NEW SOUTH WALES Thesis/Project Report Sheet Surname or Family name: Fitzpatrick First name: Matthew Other name/s: Peter Abbreviation for degree as given in the University calendar: PhD. School: History Faculty: Arts Title: Bürgertum Ohne Raum: German Liberalism and Imperialism 1848-1884, 1918-1943. Abstract This thesis situates the emergence of German imperialist theory and praxis during the nineteenth century within the context of the ascendancy of German liberalism. It also contends that imperialism was an integral part of a liberal sense of German national identity. It is divided into an introduction, four parts and a set of conclusions. The introduction is a methodological and theoretical orientation. It offers an historiographical overview and places the thesis within the broader historiographical context. It also discusses the utility of post-colonial theory and various theories of nationalism and nation-building. Part One examines the emergence of expansionism within liberal circles prior to and during the period of 1848/ 49. It examines the consolidation of expansionist theory and political practice, particularly as exemplified in the Frankfurt National Assembly and the works of Friedrich List. Part Two examines the persistence of imperialist theorising and praxis in the post-revolutionary era. It scrutinises the role of liberal associations, civil society, the press and the private sector in maintaining expansionist energies up until the 1884 decision to establish state-protected colonies. Part Three focuses on the cultural transmission of imperialist values through the sciences, media and fiction.
    [Show full text]
  • Cosmopolitan Networks That Hanseatic Eco- Nomic Elites Had Carefully Cultivated for Generations
    German Historical Institute London Bulletin Supplement Bd. 2 (2011) Copyright Das Digitalisat wird Ihnen von perspectivia.net, der Online-Publikationsplattform der Max Weber Stiftung – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland, zur Verfügung gestellt. Bitte beachten Sie, dass das Digitalisat urheberrechtlich geschützt ist. Erlaubt ist aber das Lesen, das Ausdrucken des Textes, das Herunterladen, das Speichern der Daten auf einem eigenen Datenträger soweit die vorgenannten Handlungen ausschließlich zu privaten und nicht-kommerziellen Zwecken erfolgen. Eine darüber hinausgehende unerlaubte Verwendung, Reproduktion oder Weitergabe einzelner Inhalte oder Bilder können sowohl zivil- als auch strafrechtlich verfolgt werden. 4 Between Cosmopolitanism and German Colonialism: Nineteenth-Century Hanseatic Networks in Emerging Tropical Markets BRADLEY D. NARANCH Introduction They were telegrams that no one would ever wish to receive, even in an age when such electronic communications were still something of a novelty.1 Both messages, bound for Hamburg, were nearly identi- cal in content and had travelled a long distance to reach their final destination. They began their trans-Atlantic journey as hand-written messages originating in the heart of Brazilian sugar country. Upon arrival in the Bahian city of São Salvador, they were then transcribed into short telegrams of fewer than twenty words each and dispatched on separate sailing vessels bound for Lisbon and Bordeaux. This was a precautionary measure to ensure their swiftest possible delivery to locations on the Atlantic coast where there were direct telegraph con- nections to northern Germany. The first arrived in Lisbon on the afternoon of 17 April 1863. Two days later, the message finally made it to Hamburg. The second later reached the French mainland at 7 a.m.
    [Show full text]
  • Keil, Ernst Viktor Publizist, Verleger, Begründer Der„Gartenlaube“, 06.12.1816 Langensalza, 23.03.1878 Leipzig. Vater: Chri
    Sächsische Biografie Keil, Ernst Viktor Keil, Ernst Viktor Publizist, Verleger, Begründer der„Gartenlaube“, 06.12.1816 Langensalza, 23.03.1878 Leipzig. Vater: Christian Ernst Friedrich (1776–1837), Gerichtsdirektor; Mutter: Johanna Friederike Henriette, geb. Barth (1791–1867); 1844 Dorothea Karoline (Lina), geb. Aston (1821–1894); Sohn: Ernst Bruno ( 1871); Tochter: Karoline Margaretha; Anna Melanie. Nach dem Besuch des Gymnasiums in Mühlhausen begann K. eine Buchhändlerlehre, da ein Studium aus finanziellen Gründen nicht möglich war. Er wurde Lehrling in der Hofbuchhandlung Hoffmann in Weimar unter Kommissionsrat Johann Wilhelm Hoffmann, der engste Beziehungen zum Großherzog Carl August und dem „Musenhof“ unterhielt. Dadurch lernte K. auch Johann Wolfgang von Goethe kennen. In dieser Zeit kam er mit den Ideen der „Jungdeutschen Literatur“ in Berührung. Nach der Lehre leistete K. in Erfurt freiwillig seine Militärpflicht ab. Die Mußestunden nutzte er zu intensiven literarischen Studien. Mit 21 Jahren trat er 1837 in die Weygandische Verlagsbuchhandlung in Leipzig als Gehilfe ein. Bei ersten eigenen literarischen Versu- chen stellte sich seine publizistische Begabung heraus. Das brachte ihm bereits 1838 die Leitung des literarisch-politischen Feuilletons in der Wochenzeitschrift „Unser Planet“ (später „Wandelstern“) ein. Unter ihm entwickelte sich die Zeitschrift des Grimmaer Buchhändlers Karl Ferdinand Philippi zu einer der meistgelesenen Publikationen. 1845 erschien bei der Verlagsbuchhandlung Schüssel in Bautzen sein Novellenband „Melancholie“. Nachdem er zuletzt bei der Buchhandlung Naumburg & Comp. Leipzig als Geschäftsführer angestellt war, gründete K. am 3.8.1845 sein eigenes Verlagsunter- nehmen in Leipzig. Seine erste im Börsenblatt angezeigte Veröffentlichung war die Broschüre „Kartoffelseuche“ 1845. 1846 begann K. mit der Herausgabe der Mona- tsschrift „Leuchtthurm“, die dem Liberalismus verschrieben war und von ihm selbst redigiert wurde.
    [Show full text]
  • The Problem of Paper in the Weimar Republic Heidi JS Tworek
    The Death of News? The Problem of Paper in the Weimar Republic Heidi J. S. Tworek This is an Accepted Manuscript of an article published by Cambridge University Press in Central European History 50, no. 3 (2017), pp. 328–346. Access the version of record here: https://doi.org/10.1017/S0008938917000619 Abstract: In the early 1920s, the press faced an existential challenge. Publishers proclaimed the death of news, not because nothing was happening, but because there was insufficient paper to print newspapers. While historians of the early modern period have long investigated material constraints on the spread of information, the problem of paper in Weimar Germany shows that the economics and politics of supply chains continued to shape cultural production in the twentieth century as well. Rationing during World War I subsequently became a crisis in the 1920s, when paper shortages, which had started as an issue of prices and supply chains, ballooned into a discussion about the role of the press in political and economic life, about the relationship between the federal states and the central government, and about the responsibility of a democratic government to ensure an independent press. Paper became a litmus test for the relationship between politicians and the press. The failure to resolve the crisis not only undermined the trust of publishers in Weimar institutions, but, this article argues, also enabled greater control by right-wing media empires. The public sphere, it turned out, had a very material basis. In den frühen 1920er Jahren sah sich die deutsche Presse mit einer existentiellen Herausforderung konfrontiert.
    [Show full text]
  • The Medicinal Bürgertum
    Florian Mildenberger. Medizinische Belehrung für das Bürgertum: Medikale Kulturen in der Zeitschrift "Die Gartenlaube" (1853-1944). Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2012. 230 pp. EUR 43.00, paper, ISBN 978-3-515-10232-2. Reviewed by Kevin Goldberg Published on H-German (April, 2014) Commissioned by Chad Ross The second half of the nineteenth century has nized by scholars on both sides of the Atlantic.[1] rightfully been described by historians of Europe While Mildenberger's engagement with Die as a period of growing citizenship, burgeoning Gartenlaube is focused exclusively on its role in democracy, and as having increased attention on disseminating, popularizing, and discrediting cer‐ the health of the social body. Less familiar to his‐ tain medicinal discourses, the home journal is ac‐ torians--though no less important--was the peri‐ tually just one among many sources at the au‐ od's significance for medicine, medical practice, thor's disposal. Drawing on ten archival locations and bodily health. Florian Mildenberger's new and libraries, published medicinal treatises, as book treats both areas in tandem; that is, he well as competing popular journals, Medizinische demonstrates the reciprocity of middle-class iden‐ Belehrung provides a fairly robust overview of tity and the turbulent changes in the medicinal medicinal practice, particularly for the nineteenth practices of doctors, physicians, and ordinary Ger‐ century. The twentieth century, represented by mans. A major vehicle for this mutual develop‐ one very short chapter on the Weimar period ment was the popular home journal Die Garten‐ (four pages) and a slightly longer chapter on the laube.
    [Show full text]
  • Die Gartenlaube – Illustriertes Familienblatt“ Leipzig: Keil [Anfangs], Erschienen 1853–1937 (Als „Die Neue Gartenlaube“ Bis 1944) Zeitungsdruck H
    LWL-Museum für Kunst und Kultur Westfälisches Landesmuseum Das Kunstwerk des Monats März 2018 Zeitschrift „Die Gartenlaube – Illustriertes Familienblatt“ Leipzig: Keil [anfangs], erschienen 1853–1937 (als „Die neue Gartenlaube“ bis 1944) Zeitungsdruck H. 32,0 cm, B. 24,0 cm, D. ca. 5,0 cm (Bandmaß) Bibl.-Sign. A 2434 grafischen Themen sowie Aufsätze aus Medizin und Naturwissenschaften sollten gleichzeitig unterrichten und unterhalten. Damit wurde ein Gegengewicht ge- schaffen zu den moralisch-belehrenden Publikationen, den elitären wissenschaftlichen Fachzeitschriften und den reinen Literaturblättern, die bereits um 1850 auf dem Markt waren. Als wesentliches Gestaltungselement der neuen Zeitschrift finden sich durchgängig Illustratio- nen – nicht nur zur Veranschaulichung von Fakten in den wissenschaftlichen, sondern auch zur Gliederung in den literarischen Texten. Die Aufsätze und Berichte in der Gartenlaube sind ein Abbild der die Zeit bewegenden Fragen. In regelmä- ßig wiederkehrenden Rubriken konnte die Leserschaft Abb. 1: Die Gartenlaube, Jg. 1853, Heft 1 ihre jeweils interessierenden Themen und Inhalte leicht wiederfinden. Der Wissensdurst der damaligen Gesell- „An unsere Freunde und Leser! Grüß Euch Gott, liebe schaft nach Naturwissenschaften und Technik wurde Leute im deutschen Lande! Zu den vielen Geschenken, unter Überschriften wie „Weltverbesserer“ oder „Fort- die Euch der heilige Christ bescheert hat, kommen auch schritte des Gewerbs- und Maschinenwesens“ befrie- wir mit einer Gabe – mit einem neuen Blättchen! Seht’s digt, es gab Rubriken wie „Rechtsfragen des Alltags- Euch an in ruhiger Stunde. […] Ein Blatt soll’s werden lebens“ oder „Bilder aus der deutschen Geschichte“. für’s Haus und für die Familie, ein Buch für Groß und Themengebiete wie „Das gehört sich nicht“, „Des Hau- Klein, für Jeden, dem ein warmes Herz an den Rippen ses Zier“ oder „Mode“ waren wohl eher für die weibliche pocht, der noch Lust hat am Guten und Edlen! […] So Leserschaft gedacht.
    [Show full text]
  • Arminius in National Socialism How the Nazis Presented Antiquity in Propaganda
    Arminius in National Socialism How the Nazis presented antiquity in propaganda A Master thesis by Job Mestrom (s4130030) Supervisor: Dr. Coen Van Galen Coordinator: Dr. Lien Foubert Eternal Rome MA History Radboud University Nijmegen 10-08-2016 Contents: Abstract 3. Introduction 3. Reception studies 4. Chapter 1: Towards an understanding of National Socialist Propaganda. 9. Propaganda as a concept and how the Nazi Regime put it to use. 9. Backgrounds to racial inequality in National Socialist thought. 12. The importance of the Classics and history as Rassenkampf. 13. Chapter 2: Nineteenth century propaganda of the antique past. 16. Monuments, the materialisation of the link between nation building and antiquity. 16. Nation building from 1871 onwards, antiquity as a common ancestry. 20. Chapter 3: 1933-1945; a period of ambiguity? 23. Antique Greek art, the 'evidence' of a common primeval race. 24. More ambiguity within the Reich's propaganda. 27. Understanding the Nazis' appropriation of the antique past. 29. Clashing ideologies. Germanentum or a broader idea of Aryanism? 30. Chapter 4: 1933-1945; The case of Arminius. 33. Arminius as a propaganda tool for National-Socialists: Grabbe's Die Hermannsschlacht. 33. Arminius as a propaganda tool for National-Socialists: the Lippe campaign 1933. 36. Arminius as propaganda tool for National-Socialists: 'Ewiger Wald' (1936). 38. Arminius-propaganda put in perspective. 41. Conclusion 46. Bibliography 49. 2 Abstract This thesis examines how the National Socialist regime in Germany between the years 1933 and 1945 interacted with the figure of Arminius, the German tribal leader who transformed during the nineteenth century into Hermann, the forefather of the German nation.
    [Show full text]
  • German Writing, American Reading
    German Writing, American Reading German Writing, American Reading Women and the Import of Fiction, 1866–1917 LYNNE TatlOCK THE OHIO StatE UNIVERSITY PRESS | COLUMBUS Copyright © 2012 by The Ohio State University. All rights reserved. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Tatlock, Lynne, 1950– German writing, American reading : women and the import of fiction, 1866–1917 / Lynne Tatlock. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-8142-1194-6 (cloth : alk. paper)—ISBN 978-0-8142-9295-2 (cd-rom) 1. American literature—German influences. 2. German literature—Translations into English—History and criticism. 3. German literature—Women authors—History and criticism. 4. German literature—Appreciation—United States. 5. Literature and soci- ety—United States. I. Title. PS159.G3T38 2012 810.9'3243—dc23 2012018741 Cover design by Laurence J. Nozik Text design by Juliet Williams Type set in Adobe Minion Pro Printed by Thomson-Shore, Inc. The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials. ANSI Z39.48-1992. 9 8 7 6 5 4 3 2 1 For Joe CONTENTS List of Illustrations ix Preface xi Acknowledgments xiii PART ONE · German Writing, American Reading Chapter 1 Introduction: Made in Germany, Read in America 3 Chapter 2 German Women Writers at Home and Abroad 28 PART TWO · German Texts as American Books Chapter 3 “Family Likenesses”: Marlitt’s Texts as American Books 53 Chapter 4 The German Art of the Happy
    [Show full text]
  • Chase Richards Why Consider the Popular Press
    Chase Richards Why Consider the Popular Press in Post-1848 Germany? Schriftenreihe Bulletin of the German Historical Institute Washington, D.C., Band 56 (Spring 2015) Herausgegeben vom Deutschen Historischen Institut Washington, D.C. Copyright Das Digitalisat wird Ihnen von perspectivia.net, der Online-Publikationsplattform der Max Weber Stiftung – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland, zur Verfügung gestellt. Bitte beachten Sie, dass das Digitalisat urheberrechtlich geschützt ist. Erlaubt ist aber das Lesen, das Ausdrucken des Textes, das Herunterladen, das Speichern der Daten auf einem eigenen Datenträger soweit die vorgenannten Handlungen ausschließlich zu privaten und nicht-kommerziellen Zwecken erfolgen. Eine darüber hinausgehende unerlaubte Verwendung, Reproduktion oder Weitergabe einzelner Inhalte oder Bilder können sowohl zivil- als auch strafrechtlich verfolgt werden. Features Conference Reports GHI News WHY CONSIDER THE POPULAR PRESS IN POST-1848 GERMANY? Chase Richards FREE UNIVERSITY OF BERLIN 2014 FRITZ STERN DISSERTATION PRIZE WINNER “I skimmed the papers every day for news from home — German leaders were too heavy for my taste, in fact they are so at the pres- ent day! — and read short pieces of poetry and an occasional story in the Gartenlaube or Über Land und Meer. But I kept carefully in abeyance whatever looked like literature.”1 Upon reaching Göttingen in 1861 to begin his philological training, the American James Morgan Hart decided that he would restrict himself to grammar and light reading while coming to grips with the German language, the better to savor its “literature” later. Hart’s un- ambiguous judgment on two illustrated magazines in that stubborn tongue was pronounced in passing, but it prompts a valid question: why devote serious attention to such things? On the one hand, a proponent might argue from the standpoint of cultural impact, a perspective missing amid the personal recollections and Matthew Arnold quotations in Hart’s account.
    [Show full text]
  • Weltpolitik ‚En Miniature' Napoleon III. Und Otto Von Bismarck Als Figuren
    Weltpolitik ‚en miniature’ Napoleon III. und Otto von Bismarck als Figuren eines Marburger Schreibzeugs Von Thomas Schindler Marburger Töpfer schufen im 19. Jahrhundert nicht nur die bekannte Marburger aufge- legte Ware in Form von Kannen und Schüsseln, sondern auch naturalistische Klein- plastiken. Hierzu gehört auch ein Schreibzeug, das aus zwei plastisch ausgeformten Figuren, Fürst Otto von Bismarck und Kaiser Napoleon III. von Frankreich, besteht. Es stellt in seiner vorliegenden Erscheinungsform eine weltgeschichtlich bedeutsame Be- gebenheit als abstrakte Miniaturisierung dar1, und es ist gleichzeitig ein Indiz für die Bedeutung von grafischen Vorlagen als Ideenressource für das Marburger Töpfer- handwerk.2 Erst die Aufarbeitung und Interpretation des Kontexts des Schreibzeugs macht dessen dokumentarische Bedeutung als Realie deutlich.3 Vorgeschichte des Schreibzeugs Seit der Revolution von 1868 war der Königsthron in Spanien verwaist. Ihn wieder zu besetzen war ab dieser Zeit das Haupt-Ziel spanischer Politik. Als passendster Kandi- dat wurde schließlich Erbprinz Leopold von Hohenzollern-Sigmaringen angesehen. Das briefliche Angebot zur Auswahl Leopolds wurde am 25. Februar 1870 in Berlin überreicht und zwar dem Kanzler des Norddeutschen Bundes, Otto von Bismarck. Dem Angebot im Sinne nationalen und dynastischen Prestiges durchaus zugeneigt, zogen sich die Verhandlungen diesbezüglich bis in den Juni 1870 hin. Noch vor der offiziel- len Bekanntgabe der Entscheidung wurde die Annahme des Throns bekannt – in Paris, wie in Berlin als Sensation höchster diplomatischer Brisanz, in den Kabinetten, wie auch auf den Straßen und Boulevards. In Paris fürchtete nicht nur die Regierung, son- dern auch eine medial aufgeputschte Bevölkerung, dass Frankreich langfristig in den ‚Würgegriff’ des allgemein politisch aufstrebenden Preußens geraten werde.4 In Berlin –––––––––– 1 Vgl.: I.
    [Show full text]
  • Sparks to Signals: Literature, Science, and Wireless Technology, 1800–1930
    Sparks to Signals: Literature, Science, and Wireless Technology, 1800–1930 by Erik Christopher Born A dissertation submitted in partial satisfaction of the Requirements for the degree of Doctor of Philosophy in German and Medieval Studies and the Designated Emphasis in Film Studies in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Niklaus Largier, chair Professor Anton Kaes Professor Mary Ann Doane Spring 2016 Sparks to Signals: Literature, Science, and Wireless Technology, 1800–1930 © 2016 by Erik Christopher Born Abstract Sparks to Signals: Literature, Science, and Wireless Technology, 1800–1930 by Erik Christopher Born Doctor of Philosophy in German and Medieval Studies Designated Emphasis in Film Studies University of California, Berkeley Professor Niklaus Largier, Chair “Going wireless” involves not only the elimination of wires but also the production of electromagnetic waves, a realization that had far-reaching implications for the cultural logics of German modernity. As a media archaeology of wirelessness, this dissertation situates the “discovery” of electromagnetic radiation and the “invention” of wireless transmission in a richer field of scientific, experimental, and aesthetic relations during the early and pre-history of national broadcasting. Before wireless transmission came to be synonymous with the mass distribution medium of radio or even the long-distance communication medium of wireless telegraphy, it was at the center of speculation about a variety of possible wireless
    [Show full text]
  • Bulletin of the German Historical Institute Bulletin of the German Historical Institute Washington DC
    Bulletin of the German Historical Institute Bulletin of the German Historical Institute Washington DC Editor: Richard F. Wetzell The Bulletin appears twice a year and is available free of charge. Current and back issues are available online at: www.ghi-dc.org/bulletin To sign up for a subscription or to report an address change please contact Ms. Susanne Fabricius at [email protected]. For editorial comments or inquiries, please contact the editor at [email protected] or at the address below. For further information about the GHI, please visit our web site www.ghi-dc.org. For general inquiries, please send an email to [email protected]. German Historical Institute 1607 New Hampshire Ave NW Washington DC 20009-2562 USA Phone: (202) 387-3355 Fax: (202) 483-3430 © German Historical Institute 2015 All rights reserved ISSN 1048-9134 Bulletin of the German Historical Institute 56 | Spring 2015 03 Preface FEATURES 07 Toward a New Europe? Knowledge as a Transformational Resource since the 1970s Andreas Wirsching 23 Toward a New Europe?A Comment Jeffrey J. Anderson 27 The Memory of Dictatorship and the Future of Democracy: The East German Past Today Richard Schröder 47 Why Consider the Popular Press in Post-1848 Germany? Chase Richards 69 Between Dictatorship and Dissent: Ideology, Legitimacy and Human Rights in East Germany, 1945-1990 Ned Richardson-Little 83 Why not buy? Making Things Oneself in an Age of Consumption Reinhild Kreis CONFERENCE REPORTS 101 Studying the History of National Socialism and the Holocaust: Toward an Agenda for the
    [Show full text]