Wie Auf Wir 0)7612/7009 836

Braunau Anzeige Österreichische Post AG | RM 02A034595K | 4010 Linz | Gesamt 1.021.906 Stk. | Redaktion: +43 (0)732 / 7895 16 Ni GMUNDEN *Ange RIED/TUM BRAUNAU, .0 Tr Da je di 15 Er 89 Tr De Du So Le Ga Da Her cht de L e 5. ail ek wa ic mm nzj me me S r rc mit bote re 20 hte W s 9, ,⁹ u s ki äu s h ch PE ah [ n n: n: er ander ngs 18 ⁹* fe gültig u r nd ⁹⁹ et ei se re ma ED 36 ma u - z r ne te nd K / se ne to we en 30 * CR nd x. x. g r ur so l n ck in EL Gu T n Druck , ko 39 2 W ic lange Lä Lä 39 üc CIT OS ew Wi sa an tscheinen he „T mp 0; ra TSHA ng ng kg 99 tz nter ge G 4 S ap U n it w / 0 36 ilr der Y-CENTER H . ak re e: e: anal F n pne 30 unn nte Vorr if 12 te 14 te ar TX er und/ode en oa 68 M, ,⁹ ww 3 r c 5 ll c 0 t. tm at PL rg in i ® er eis ,w mg 7] re tl [ m [ m ru gs et “ Hannesgru ,⁹ icht, id enn g. He st .t (Ra r ri Her al tr ⁹ nd ch ea Wan 11 11 ip ff me ls rr aße lä 05 05 uh ,s f l re sie ba su E , s.a pi ngstens en ⁹ ow hr tt 14 nm ür 14 de tz ch „S )Aktione rlachw ger [3 6] t 8] e. 7, rs al ie de od en pee 620 e s to bi el in n Tel. D . 2 s ve le Fa ck ge k n dc in Nor b 33 ank 6. . ombin G s ros La 05.20 9; eg rs rbe +4 36 uf GO ew G 4 s ch ( 3 ierbar 18 12, sc 2/8, d 20 RE ic n huh WIE AUF WIR 0)7612/7009 836 . ht TX . -T Tel. un EX ,e ] “ a d Tel.

i r M S ®

+43 a

d st

gg e

n ch ei +43 re

A ne

(0)7722/62489 u ut

s ss

r i z i wa a W S 2 iv

(0)7752/ ! st HABEN en hr ma Gr I e a n ns ip DU. fü ti uf 20200 tu Da t r de tio me ec ANDERN. T m n, hnis nm au ra od f ch il el fü e le r deines eine ermöglichen des Jede FÜR LUST Ruck Anpas Körperf EIN Rück Gew Vo Gew Vo Tr mi in in Wan Se Be ide Ve fü Ha Di „F Wa sack te kl a r in es lu lu nt al F t it lüf upt Lit al nd sung R . gr en ks me me ic ic -R co de es ll ens en 20 la tu GESUNDES ht: ht: er ie U e fa orm eg ys ta es, 2 n ück rs n: n: s. sc KALTENBRUNNER Mo ng er rt Tr ch ru sc 79 71 te enhü to 34 28 20 te he S e 0/ ag . [ g 0 Die en de ,D ck k m [ g 0 he vorzunehmen. auf ck ns dur Li Li Fa nh e ei benötigt ec ll sy sa v n fi 79 te te ko il ll 10 omp 10 lc al te xi bi ien ke st e; r; r; ck McKINLEY 20 iel mf ch 20 on die te er nt et em lt ,⁹ D . 17 ru 16 as et un at or St as 28 2] ⁹* 7] unt ,⁹ ng ib as bi ch du u t aur g; individuell che “ el et ; e rc nd et aum ⁹ er , eine h schiedliche TRA RÜCKENS ander Lit en 28 GEGEFÜHL er Bedürfnis Eins e 39 84 Funktionen YS tellung TEME ,⁹ ,⁹ ⁹* se ⁹ Anzeigen Braunau

OUTDOORSUITE Trekking-Zelt, Pop-Up-Zelt, Campingzelt, Kuppelzelt oder Tunnelzelt – die Auswahl an “mobiler Behau- sung“ ist groß und vor allem abhängig vom Zweck und Ziel des Ausflugs oder der Tour. Unsere Experten von INTERSPORT Kaltenbrunner helfen gerne und beraten über die Vorteile der einzelnen Zelttypen.

5ER SET Ultra LTDMountainbike 29´´ Rahmen:Alu,Schaltwerk: 30-Gang Shimano Deore XT Shadow,Gabel: Suntour 5-teiliges Festivalset 119,⁹⁹* XCR 32 Remote Lockout [1912337] bestehend aus: • 1 Kuppelzelt für 2 Personen Maße: 205 × 140 × 100 cm Wassersäule Außenzelt: 1.000 mm Wassersäule Boden: 2.000 mm,2 Schlafsäcke: l/b: 180 × 70 cm 49,⁹⁹ 1099,⁹⁹* 2 Matten: Maße: 185 × 50 × 0,7 cm. [2060104] 799,⁹⁹

KALTENBRUNNER

*Angebote gültig solange der Vorrat reicht, längstens bis 26.05.2018 Nicht mit anderen Gutscheinen und/oder (Rabatt)Aktionen kombinierbar.

GMUNDEN, Druckereistraße 7, Tel. +43 (0)7612/70092 BRAUNAU, CITY-CENTER,Erlachweg 12, Tel. +43 (0)7722/62489 KALTENBRUNNER RIED/TUMELTSHAM, Hannesgrub Nord 2/8, Tel. +43 (0)7752/20200 TITELSEITE Anzeigen 3

Braunau

16.05.2018 / KW 20 / www.tips.at

Europameister Die Dance Generation der Showdance Com- pany Braunau holte sich bei der Eu- rodance 2018 unter anderem den Lachvisite Die Mauerkirchnerin Verena Feichtenschlager verkleidet sich regelmäßig als Dr. Sonja Sowieso und Europameistertitel. Seite 11 schenkt zusammen mit dem CliniClown-Team kleinen und großen Patienten neue Lebenskraft. Seite 4 OÖ 674.842 Stk. | Gesamt 1.021.906 Stk. | Redaktion +43 (0)77 22 / 655 05 Thannstrass ist Bezirkssieger Der Bezirkssieger der diesjährigen Sympathicus-Wahl zur beliebtes- Tierschutz Straßenbau Nachwuchssportler ten Feuerwehr steht fest: Die Frei- Durch die Unterstützung einer Die Schutzgemeinschaft Lengau Bei der Jahreshauptversammlung willige Feuerwehr Thannstrass, jungen Tätowiererin konnte der überreichte der oberösterrei- des ASVÖ SC Höhnhart rückte

Österreichische Post AG | RM 05A036111K | 4010 Linz age |Braunau Aufl 45.041 Stk. | Pfotenhilfe Lochen eine Spenden- chischen Landesregierung 141 der Verein die erfolgreiche Arbeit Gemeinde Höhnhart, kämpfte summe von insgesamt 1500 Euro Kuverts mit Kritikpunkten an den mit den 193 Nachwuchssportlern sich mit über 9400 Stimmen an übergeben werden. >> Seite 9 Plänen für die B147. >> Seite 14 in den Mittelpunkt. >> Seite 40 die Spitze und schaffte es damit ins Landesfi nale. Noch bis 27. Jubiläum Frauenhaus Weinwanderung Juni kann für die Kameraden aus Der Altheimer Vespa-Club feiert Durch einen Antrag im Landtag In Aspach wird ein gemütlicher dem Bezirk Braunau fl eißig abge- heuer seinen 25. Geburtstag mit wird der Bau eines Frauenhauses Spaziergang mit einer Weinver- stimmt werden. Seite 5 einem Jubiläumsfest. >> Seite 13 in Braunau diskutiert. >> Seite 25 kostung verbunden. >> Seite 42 4 Regionales Land & Leute Braunau 20. Woche 2018

CLInICLOWn Mauerkirchnerin schenkt Patienten bei Lachvisiten neue Lebenskraft

MaueRKIRCHen/OBeRÖSteR- mäßig in ihr Clownkostüm und sagte ihr damals schon zu und ReICH. Die CliniClowns Oberös- somit in die Rolle der Dr. Sonja um diese Freiheit beibehalten terreich starten mit einer neuen Sowieso. Ihre Clownfigur be- zu können, entschied sie sich be- Kampagne in den Sommer und schreibt Feichtenschlager als sehr wusst gegen eine Schauspielaus- haben ein gemeinsames Ziel: Pa- energiegeladen und einfühlsam. bildung. Stattdessen besuchte sie tienten in schweren Zeiten bei- „Dr. Sonja Sowieso konzentriert die Sommerakademie für Artis- zustehen. Verena Feichtenschla- sich komplett auf das Jetzt, auf tik, Improvisationstheater und ger aus Mauerkirchen ist Teil die verschiedenen Situationen in Clownaterie in Graz. des Teams und ist als Dr. Sonja den Zimmern. Sie holt die Patien- Sowieso in oberösterreichischen ten ab und nimmt sie mit auf eine ausbildung zum CliniClown Krankenhäusern unterwegs. Reise, gibt ihnen Abwechslung Während des Bewerbungsverfah- und Leichtigkeit, um sie für eine rens für die CliniClowns merkte kurze Zeit aus dem Krankenhaus- Feichtenschlager, wie ausbau- Die CliniClowns sind keine ge- alltag rauszureißen“, erzählt die fähig ihre Clown gur ist. Über wöhnlichen Spaßmacher, sondern Mauerkirchnerin. Dafür macht zwei Jahre hinweg nahm sie an schenken durch ihre einfühlsame sie nicht etwa von einstudierten Workshops und Lachvisiten in Weise großen und kleinen Patien- Foto: Reinhard Winkler Tricks Gebrauch, sondern impro- ganz Oberösterreich teil. „Wir ten neue Lebenskraft. Die neue In der Rolle von Dr. Sonja Sowieso visiert und denkt sich in jedem sind jetzt insgesamt 25 Clowns Sommer-Kampagne der Clini- bringt Verena Feichtenschlager regel- Zimmer etwas Neues aus dem und es wird viel Wert darauf ge- Clowns Oberösterreich trägt den mäßig Patienten auf andere Gedanken. Stegreif aus. legt, ob das Team und die Neu- Titel „Happy Aua“ und steht be- zugänge gut miteinander arbeiten reits in den Startlöchern. Unter ten, uns zu unterstützen, das Ziel die anfänge können“, sagt die Mauerkirchne- dem Motto „Trink Gutes und Tu ist immer das gleiche: Gemeinsam Als sie feststellte, dass das Kin- rin. Mittlerweile ist sie bei fast 70 Gutes“ können Lokale, Freunde, Kindern ein Lachen zu schenken“, derprogramm auf manchen Ver- Einsätzen pro Jahr dabei. Firmen und Vereine Geldbeträge betont Uwe Marschner, Leiter der anstaltungen nicht sehr abwechs- „Man schenkt jemandem einen an die CliniClowns spenden. Clini-Clowns Oberösterreich. lungsreich ist, entdeckte Verena Moment Zeit in einer schwieri- „Es sind oft kleine Dinge, die Feichtenschlager ihre große Lei- gen Situation, wofür man Liebe, große Freude machen. Wir freuen CliniClown aus Mauerkirchen denschaft. In der Rolle von Freude und Dank tausendfach uns über das Engagement der Teil- Die Mauerkirchnerin Verena Clown Reni sammelte sie viele zurückbekommt. Es ist diese nehmenden und über jeden Euro, Feichtenschlager hat sich eben Erfahrungen in der Kinderbe- Liebe und das Gefühl, etwas zu der unseren Lachvisiten zugute dieser Aufgabe verschrieben, treuung und bei Großveranstal- geben, das mich motiviert“, er- kommt. Es gibt viele Möglichkei- schlüpft seit zehn Jahren regel- tungen. Das freie Improvisieren zählt Verena Feichtenschlager.

JuBILÄuM 150 Jahre Bezirkshauptmannschaft

BRaunau. Zum 150. Geburts- gen und Vorführungen vertreten. tag lud die Braunauer Bezirks- Neben zahlreichen Ehrengästen hauptmannschaft zum Tag der war auch Landeshauptmann Tho- offenen Tür und zur Jubiläums- mas Stelzer zu Besuch. In seiner feier ein. Bereits am Vormittag Rede lobte er die sehr nach vorne konnten die Besucher einen Blick gewandte regionale Gestaltung, hinter die Kulissen werfen und die das Zusammenleben in Brau- sich über die Arbeit der rund 150 nau maßgeblich beein usst. Mitarbeiter informieren. Auch Symbolisch für den Frieden wur- die Sicherheitspartner der Be- den weiße Tauben freigelassen, zirkshauptmannschaft wie Poli- um auch das zehnjährige Jubi- zei, Feuerwehr, Rotes Kreuz und läum des „Friedensbezirk Brau- Bundesheer waren mit Fahrzeu- Als Friedenszeichen wurden bei der Jubiläumsfeier weiße Tauben freigelassen. nau“ zu feiern. www.tips.at LAND & LEUTE Regionales 5

SYMPATHICUS Bezirkssieger stehen fest: Thannstrass siegt vor Moosbach und Mining

BRAUNAU. Mit über 9400 Stim- reich. Die Feuerwehr Moosbach dürfen sich über einen Gutschein werbsgruppe im Feuerwehrhotel men holte sich die Feuerwehr freut sich über den zweiten Platz für einen Zipfer-Wirt in der Um- Weiß in Neustift. Bis 27. Juni kann Thannstrass den Bezirkssieg bei mit über 3000 Stimmen und die gebung freuen und vertreten den nun erneut per Original-Stimm- der diesjährigen Sympathicus- Feuerwehr Mining sammelte 630 Bezirk Braunau im Landes nale. zettel, online auf www.tips.at und Wahl von Tips, ORF Oberöster- Stimmen. Die Kameraden aus Dem Sieger winken ein Geldpreis auf der Tips-Facebookseite abge- reich und dem Land Oberöster- Thannstrass (Gemeinde Höhnhart) sowie ein Aufenthalt für eine Be- stimmt werden. Sympathicus 2018 - Landeswahl Tips sucht die sympathischste Feuerwehr Oberösterreichs STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) bis spätestens 27. Juni, 12 Uhr per Post an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz oder in Ihrer Tips Geschäftsstelle abgeben.

NAME DER FEUERWEHR*: ...... #

PLZ und Ort*: ......

MEIN LAND. MEIN RADIO. Für die Gewinnspiel-Teilnahme**:

Name: ......

Straße: ......

PLZ und Ort: ......

*Pflichtfeld: Bitte beachten Sie, dass diese Felder vollständig handschriftlich ausgefüllt werden müssen. **Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Pro Woche werden unter den Teilnehmern 1x2 Kinokarten von Starmovie verlost. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Die Feuerwehr Thannstrass kürte sich zur sympathischsten Feuerwehr des Bezirks. Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

UNFALL Mann bettelte um Benzingeld BURGKIRCHEN. Ein 30-jähriger Neu iN Autofahrer aus Weng war am 12. Mai gegen 17 Uhr auf der Weiker- utteNdorf dinger Landesstraße in Richtung Uttendorf 19 Burgkirchen unterwegs. Laut seinen eigenen Angaben hielt ihn ein LATE-NIGHT 0680 5030800 ungarischer Autolenker an und bettelte um Geld für Benzin. Um sich mit dem Ungarn unterhalten AKTION zu können, bog der Wenger in die Gemeindestraße zur Ortschaft Winden ein. 18. MAI 2018 Dabei übersah er einen 50-jähri- von 16 – 21 Uhr gen Motorradfahrer aus Roßbach, der ihm entgegenkam. Die beiden Mehrwertsteuer geschenkt Fahrzeuge stießen zusammen und * *ausgenommen Gutscheine + Aktionen durch den Unfall wurde der Mo- auf alles torradlenker schwer verletzt. Er wurde nach der notärztlichen NEU IN UNSEREM SORTIMENT Öffnungszeiten: MO-DO 7:00h – 12:30h Erstversorgung ins Krankenhaus FR 7:00h – 12:30h, 14:00h – 17:00h Braunau gebracht. Der ungari- SA 7:00h – 12:00h sche Autofahrer sei nach dem Un- Produkte fall davongefahren. Der Wenger 5261 Uttendorf Gewerbestraße 2 von der blieb unverletzt. Telefon: 0 77 24 / 40 500 Dorfmetzgerei 6 Regionales Land & Leute Braunau 20. Woche 2018

SIedLeRVeReIn Rückblick auf das Jahr 2017 BRaunau. In der Schlosstaver- ne Pommer fand die Jahreshaupt- versammlung des Siedlervereins Ranshofen statt. Mit Fotoberichten vom Familienradtag nach Schal- chen, der Jubiläums-Kreuzfahrt nach Norwegen, der Einweihung des Spielplatzes Scheuhub und der Herbstreise nach Innsbruck konnten die anwesenden Mitglie- der und Ehrengäste das vergange- ne Jahr nochmal Revue passieren lassen. Bei den Ehrungen wurden Geschenke und Urkunden für 25 und 40 Jahre Vereinsmitglied- schaft verliehen. Die Obfrau des Siedlervereins Ranshofen, Heidrun Oswald- Jambura, kündigte für die nächs- te Vorstandswahl 2019 ihren Leserfoto Einen sehr seltenen Gast in unserer Gegend hat Herbert Heiduk im Braunauer Augebiet entdeckt. Der Bergfi nk Rücktritt an. Ebenso werden im grenzt an das Verbreitungsgebiet des Buchfi nken an und ist vor allem in den skandinavischen Birkenwäldern beheimatet. kommenden Jahr die Stellen des Nur in Ausnahmefällen brüten Bergfi nken auch in Mitteleuropa. Haben auch Sie einen außergewöhnlichen oder lustigen Obfrau-Stellvertreters und der Schnappschuss, dann schicken Sie ihn doch gemeinsam mit ein paar Zeilen per Mail an [email protected]! Mit etwas Glück erscheint er in einer der nächsten Ausgaben der Braunauer Tips. Foto: Heiduk Schriftführung neu besetzt.

GedenKen Pﬂ icht des Erinnerns BRaunau. Am 8. Mai, dem Tag den: „Es ist unsere P icht, zu er- der Befreiung von den National- innern.“ Auch Bürgermeister Jo- sozialisten, luden der Verein für hannes Waidbacher betonte, dass Zeitgeschichte, die Stadtgemein- vergessen der falsche Weg sei – de und das Mauthausen Komitee auch wenn viele Braunauer es zur alljährlichen Gedenkstunde zu Recht leid sind, mit Hitler in für die Opfer von Krieg und Nati- Verbindung gebracht zu werden. onalsozialismus beim Mahnstein Die Fluchtbewegung zeige uns in der Salzburger Vorstadt ein. tagtäglich, welche Auswirkungen Ex-Vizekanzler Reinhold Mitter- Krieg haben kann. „Ich wünsche lehner überzeugte als Gastredner mir, dass Europa aus den Ereig- ehrungen Vize-Bürgermeisterin Aloisia Putzinger (v.l.), Bezirksobmann Franz Moser und Obmann Alois Haidenthaler verliehen im Rahmen der Jahreshaupt- mit seinen eindringlichen Worten nissen des vorigen Jahrhunderts versammlung des Seniorenbundes St. Veit zwei goldene Ehrenzeichen an Kres- und appellierte an die Anwesen- gelernt hat“, betont er. zenz Schrems (2.v.l.) für ihren Einsatz als Obmannstellvertreterin und an Anna Kohlmayer für ihre langjährigen Tätigkeiten als Schriftführerin und Kassierin.

dIeBStaHL Geldautomat gestohlen KIRCHBeRG. Unbekannte Täter sie den Geldautomaten aus der brachen am 12. Mai in eine Kirch- Verankerung. Diesen luden sie in berger Bank ein. Mit einem Trans- das Fahrzeug und üchteten. Der Reinhold Mitterlehner, Vizekanzler a. D., hielt eine Rede bei der Gedenkfeier. porter und einem Spanngurt rissen Gesamtschaden ist unbekannt. www.tips.at Regionales

RABATT- AKTION 19% FREITAG RABATTAUF ALLE ARTIKEL* Für alle Inhaber der BayWa-Card. Gilt auch für Neukunden - jetzt BayWa-Card 18. beantragen. MAI 8.00 – 19.00 UHR SIMBACH/INN,HERAKLITHSTRASSE 3 TEL.-NR. 0 85 71/9 84 90-0

*Von den Rabatten ausgenommen sind Gutscheinkartenerwerb, Serviceleistungen, Pfand, Gas, reduzierte Artikel, Artikel aus dem jeweils aktuellen Werbeprospekt, bereits getätigte Aufträge, Getränke (außer Wein), Safttausch, Lebensmittel, Zeitschriften, Bücher und Tabakwaren. Bestellungen müssen an dem Tag bezahlt werden. Nicht mit anderen Rabattaktionen oder der BayWa-Card plus kombinierbar. Gültig am Freitag, 18. Mai 2018. Käufe in unserem Online Shop sind von der Aktion ausgenommen. Diese Anzeige wurde erstellt durch: BayWa Bau- & Gartenmärkte GmbH &Co. KG, Zeche Oespel 15, 44149 Dortmund baywa-baumarkt.de 8 Regionales Land & Leute Braunau 20. Woche 2018

BESTELLSCHEIN WANDERBUCH SPendenaKtIOn Tätowieren für Tierschutz

LOCHen/OBeRtRuM. Die junge Künstlerin Tanja Fernández ist Tätowiererin und Tierschützerin und stellte sich bereits zum dritten Mal für die Pfotenhilfe Lo- chen zur Verfügung. Im Rahmen einer Spendenakti- Pfotenhilfe/Sonja Müller Foto: on investierte sie zusammen mit Daniel Rieder im Tattoo-Studio Harry in Obertrum einen ganzen Tag, um durch das Tätowie- ren Geld für die Pfotenhilfe zu Der ideale Begleiter auf jedem sammeln. Dadurch konnte dem Wanderausﬂ ug! Tierschutzhof eine Gesamtsum- Tips Wanderbuch me von 1500 Euro übergeben werden, die in die Rettung von Die junge Tätowiererin Tanja Fernández (r.) aus Obertrum tätowierte für den Band X Haus- und Wildtieren ießt. guten Zweck und spendete den Ertrag an den Tierschutzhof Pfotenhilfe Lochen. des oberösterreichischen Wander- Spezialisten Michael Kurt Wasner

Erhältlich in Ihrer Tips-Geschäftsstelle einsatz macht sich bezahlt gerissenen Angelschnur. Zehn besorgten Bewohner und Pas- und im guten Buchhandel. Erst kürzlich konnten die Mit- Tage lang ließ sich der Vogel santen, die uns den Fall gemel-

Preis: € 14,90 (+ € 2,60 Porto bei Versand) glieder der Pfotenhilfe Lochen nicht einfangen, bis die Retter ihn det und teilweise auch tatkräftig

BESTELLMÖGLICHKEITEN: in Mattighofen einen Schwan schließlich von dem gefährlichen mitgeholfen haben“, sagt die Ge- Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz, FAX: 0732 / 78 95-377 retten. In seinem Schnabel hing Haken befreien konnten. „Ich be- schäftsführerin der Pfotenhilfe [email protected], Infos: 0732 / 78 95 - 290 ein Angelhaken mitsamt der ab- danke mich für die Mithilfe der Johanna Stadler.

Bilderausstellung RA „JOsef Höller“ Eigenes und Kopien in der Herzogsburg Braunau eröffnung: donnerstag, 24. Mai 2018, 19.30 uhr, durch Herrn Klaus ranzenberger ausstellungsdauer: öffnungszeiten: 25. Mai – 7. Juli 2018 di – sa von 14.30 bis 17 uhr Schüler der Neuen Mittelschule Eggelsberg besuchten die HLW in Braunau. JOsef Höller Flurstraße 17 • 5280 Braunau Mit unterstützung der tel.: 0 77 22 / 825 12 stadtgemeinde Braunau am inn PROJeKt

Sympathicus 2018 - Landeswahl Infotag in HLW Tips sucht die sympathischste Feuerwehr Oberösterreichs STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) BRaunau. Die Schülerinnen der schulischen Schwerpunkten wie bis spätestens 27. Juni, 12 Uhr per Post an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, 3B der HLW Braunau wollten Wirtschaft, Ernährung, Sprachen, Promenade 23, 4010 Linz oder in Ihrer Tips Geschäftsstelle abgeben. beweisen, dass auch Schule cool Kunst und Kultur spielerisch aus- # NAME DER FEUERWEHR*: ...... sein kann. Unter dem Projekt- einander. PLZ und Ort*: ...... titel „New School can be cool“ So konnten sie nicht nur einen MEIN LAND. MEIN RADIO. Für die Gewinnspiel-Teilnahme**: boten sie den Schülern der Neuen Eindruck von der Schule, son- Mittelschule Eggelsberg einen dern auch Preise in Form von Name: ...... Vormittag lang die Gelegenheit, Schulutensilien mit nach Hause Straße: ...... die HLW Braunau näher kennen- nehmen. Den lehrreichen Vor- PLZ und Ort: ...... zulernen. Mit viel Begeisterung mittag schlossen die Schüler mit *Pflichtfeld: Bitte beachten Sie, dass diese Felder vollständig handschriftlich ausgefüllt werden müssen. **Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Pro Woche werden unter und Engagement setzten sich die selbstgemachter Pizza und selbst den Teilnehmern 1x2 Kinokarten von Starmovie verlost. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. neugierigen Besucher mit den dekorierten Muf ns ab. www.tips.at Land & Leute Regionales 9

FeueRWeHR Florianifeiern und Auszeichnungen Florianifeier in Kommandofahrzeug und ein Friedburg mit Mannschaftstransportfahrzeug gesegnet und in Dienst gestellt. Fahrzeugsegnung Finanziert wurde das Komman- dofahrzeug seitens der Gemein- Am 4. Mai wurden im Zuge der de, das Mannschaftstransport- Florianifeier der Freiwilligen fahrzeug ausschließlich durch die Feuerwehr Friedburg ein neues Feuerwehr Friedburg.

Bei Stiefelweitwurf, Mutterndrehen und Spritzen konnten sich die Kinder austoben.

Florianifeier mit Frühschoppen am 29. April Frühschoppen in freuen. Dies wurde zum An- Schwand lass genommen, um langjährige Kommandomitglieder für ihre Über zahlreiche Besucher konn- Tätigkeit zu ehren und sie mit te sich die Freiwillige Feuerwehr Ehrendienstgraden auszuzeich- Schwand bei ihrer diesjährigen nen. Zudem gab es ein unterhalt- In Friedburg-Lengau wurden zwei neue Fahrzeuge gesegnet. Florianifeier mit Weißwurst- sames Rahmenprogramm.

Verdienstkreuz für seit 40 Jahren bei der Feuerwehr Neues Tanklösch- Tarsdorfer Ehren- aktiv und war die letzten 30 Jahre fahrzeug für die Kommandanten im Kommando tätig. Im Bezirk Feuerwehr Höhnhart Braunau ist er als Technischer Im Rahmen der diesjährigen Flo- Hilfeleister und als Bewerter bei Im Rahmen des Feuerwehrfestes rianifeier der Freiwilligen Feuer- der Leistungsprüfung Brand- der Freiwilligen Feuerwehr Höhn- wehr Tarsdorf konnte dem Eh- dienst aktiv. Das Bundesfeuer- hart am 28. und 29. April fand die ren-Kommandant Stellvertreter wehrverdienstkreuz der Stufe Segnung eines neuen Tanklösch- Herbert Brunner das Bundesfeu- drei ist die höchste Auszeich- fahrzeuges mit 16 Gastfeuerweh- erwehrverdienstkreuz Stufe drei nung, die ein Feuerwehrmitglied ren, drei Musikkapellen und zahl- überreicht werden. Brunner ist erreichen kann. reichen Ehrengästen statt. Das neue Tanklöschfahrzeug

FAHREN SIE DIE ZUKUNFT.JETZT. MITDEN INNOVATIVENANTRIEBSFORMENVON BMW. Freude am Fahren Der BMW 5er jetzt mit bis zu € 4.900,– Preisvorteil mit Business Line* inkl. BMW Bank Bonus ab € 429,– im Monat bei Leasing**. Mehr erfahren unter bmw.at/zukunft

Hütter Industriezeile 51 5280 Braunau Tel.: 07722 / 85 558 www.huetter.bmw.at

BMW 5er Reihe: von 135 kW (184 PS) bis 250 kW (340 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von 1,9 bis 7,3 l/100 km, CO2-Emissionen von 44 bis 167 g CO2/km. *Dieses Angebot ist gültig für alle BMW 3er, 4er Gran Coupé, 5er, 6er GT sowie BMW X5 und X6 Neu- und Vorführwagen mit Kaufvertragsabschluss vom 01.04.2018 bis 30.09.2018 und Auslieferung bis zum 31.12.2018. Das Angebot beinhaltet neben dem Preisvorteil von bis zu € 3.900,– den BMWBank Bonus in Höhe von € 1.000,–. oto

** Der BMW Bank Bonus ist gültig bei Leasing über BMWFinancial Services für alle BMW 3er, 4er Gran Coupé, 5er, 6er GT sowie BMWX5 und X6 Neu- und Vorführwagen mit Kaufvertragsabschluss vom 01.04.2018 bis 30.6.2018 und Auslieferung bis zum 30.09.2018. Repräsentatives Berechnungsbeispiel der BMW Austria Leasing olf

GmbH, beinhaltet kostenloses Service für 4 Jahre oder max. 100.000 km, es gilt der jeweils zuerst erreichte Grenzwert ab Erstzulassung. BMWSelectleasing für die BMW 520d xDrive Limousine, Händleraktionspreis € 52.484,58, Anzahlung € 10.685,43, Laufzeit 36 Monate, monatliches Leasingentgelt € 429,–, 10.000 km p. a., mb

Restwert € 30.673,–,Rechtsgeschäftsgebühr € 303,10, Bearbeitungsgebühr € 230,–, eff. Jahreszinssatz 4,61 %,Sollzinssatz var. 3,99 %,Gesamtbelastung € 57.335,53. Beträge inkl.NoVA u.MwSt.. Angebot freibleibend. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Sy 10 Regionales LAND & LEUTE Braunau 20. Woche 2018

ALBUM Die beste Zithermusik in einer Symbiose mit vielfältigen Klängen

BRAUNAU. Der Braunauer Zi- nische Instrumente wie das The- schen“, betont Scharf. Er gilt seit ther-Virtuose Wilfried Scharf remin zu nden. „Es war mir ein vielen Jahren als Pionier, der ver- präsentiert sein neuestes Pro- Vergnügen und zugleich ein An- sucht, dieses beinahe in Verges- jekt: Auf seiner jüngsten CD senheit geratene alpenländische koppelt er die Zither mit ande- Instrument zu reaktivieren. Der ren instrumentalen Klängen. 2010 zum Professor für Zither ernannte Scharf trat bereits in den großen Konzertsälen in den Nachdem Wilfried Scharf bereits USA und Kanada auf, spielte mit mehrere CDs mit Zithermusik den Wiener Symphonikern, war veröffentlicht hat, entstand die mit dem Johann Strauss Ensem- Idee, diese mit anderen Instru- ble auf Tournee durch Asien und menten zu kombinieren. Einen Wilfried Scharf präsentiert die stand als Solist bei Konzerten kompetenten Partner fand er Zither im neuen Sound. großer Orchester auf der Bühne. dabei in Michele Gaggia, der das Sein persönlicher Höhepunkt war Vorhaben mit seinen kreativen und eigene Kompositionen bisher der Auftritt mit den Wie- Instrumentierungsideen unter- von Scharf zu nden. Neben ner Philharmonikern beim Neu- stützte. Auf dem so entstande- der Zither sind in den insgesamt liegen, authenti- jahrskonzert 2014. nen Album mit dem Titel „Best zwölf Titeln Orchesterklänge, sche Zitherliteratur in Klänge Infos und die Möglichkeit zum of Zither“ sind bekannte traditi- Percussion, seltene Instrumente, dieser Art einzubetten, ohne die Kauf der CD (18 Euro) gibt es onelle Werke der Zitherliteratur zeitgemäße sowie frühe elektro- Originalität der Zither zu verfäl- unter www.wilfriedscharf.at  k czy ew Sz ek

rt Ein funktionierendes Gesundheitssystem ist eine der Grundsäulen der hervorragenden

Ba Versorgung in unserem Land. Zur Gesundheitsförderungen gehört aber auch Prävention. m/ Gesunde Ernährung, Bewegung und Körperbewusstsein steigern die Lebensqualität co k. und das Wohlbefinden.Das verstehen wir in Oberösterreich unter: oc

St Verantwortung leben.Zukunft gestalten. : i to Fo

www.gesundheitslandesraetin.at www.tips.at Land & Leute Regionales 11

SHOWdanCe Meisterlicher Erfolg: Braunaus Gardetänzer sind Europameister

BRaunau. Die Dance Genera- tion der Showdance Company Braunau tanzte sich zum Eu- ropameister in der Kategorie Gardetanz mit Hebungen.

Die Trainer Alissa Aigner, Ale- xander Mann und Anita Aigner können zu Recht stolz auf ihre Truppe sein: Die Dance Gene- ration der Showdance Company Braunau holte sich bei der Eu- rodance 2018 in der Kategorie Gardetanz mit Hebungen den Die Dance Generation der Showdance Company Braunau kürte sich bei der Eurodance 2018 zum Europameister. ersten Platz und damit den Eu- ropameistertitel. Die insgesamt Akrobatikelementen. Auch die Auf dem vierten Rang landeten Action sehen möchte, hat bei 23 Tänzer im Alter von 14 bis 27 Juniors der Showdance Compa- außerdem Alissa Aigner und der Gratulations- und Saisonab- Jahren überzeugten die Jury mit ny verbesserten sich in der Kate- Alexander Mann im Paartanz. schlussfeier am Sonntag, 10. Juni, zahlreichen Formationswech- gorie „Moderntanz“ noch einmal Wer die Showdance Company in der Bezirkssporthalle Braunau seln, waghalsigen Hebungen und und belegten den zwölften Platz. in dieser Saison noch einmal in Gelegenheit dazu.

Gute Laune und Lachen sind Medizin Frühlings Alle kennen wir das, nicht alles macht Spaß, doch für die meisten von uns ist Lachen gesund! Was uns auch weh tut und uns täglich zwickt, SALE es wird um vieles leichter, wenn man darüber blickt. Bei HOCO in Mauerkichen Es bleibt nichts so, wie es ist und verändert sich täglich, am Fr. 18. MAI 2018 leicht ist es nicht und für manche sehr kläglich. von 9.00 bis 16.00 Doch Humor hilft uns weiter, er ist unser Begleiter. Medizin ist auch wichtig, aber nicht immer richtig. ACHTUNG Beim Kauf eines Kinderwagens Wenn‘s ohne geht, hat man gewonnen bekommen die ersten 10 Kunden und sich aufs Lachen besonnen. eine Wickeltasche kostenlos dazu.

Meist brauchen wir beides zum Ertragen des Leides. Der Medizin ist man dankbar für ihre Hilfe, ALLES MUSS RAUS doch für sich selber gut zu denken, das ist unser Wille. Kinderwagen, Buggy‘s,Geschwisterwagen, Wickeltaschen, Rückentragen, Fußsäcke und vieles mehr.... Es ist nicht immer einfach mit der Heiterkeit, doch man hat sie mit der Zeit.

Lesergedicht von Ulrike Gruber, 5280 Braunau

HOC. O KIRCHE Altheim MARKT- Moosbach Baby & Company GmbH PLATZ A-5270 Mauerkirchen Braunau Spitzgasse 28 Tel.: 07724 / 2269-0 Burgkirchen Mattighofen Salzburg [email protected] www. hoco.at 12 Regionales Land & Leute Braunau 20. Woche 2018

SCHOn GeHÖRt Gemeldet aus den Gemeinden

aLtHeIM PISCHeLSdORF St. PantaLeOn tOdeSFaLL: Matthias dIaMantene HOCHZeIt: Rosa und HOCHZeIt: Christin nadine Hrovat und Schlager ist am 6. Mai Georg Schnötzlinger, am 25. April Friedrich Reichl, am 4. Mai tOdeSFaLL: Hans 2018 im 91. Lebensjahr Burgstaller, Fahrschul- verstorben unternehmer, ist am 5. Mai HOCHZeIt: Marie-Louise 2018 im 81. Lebensjahr HaIGeRMOOS verstorben Köhler und Foto: Bestattung Wimmer Markus GeBuRt: eine Kirchner, am tOdeSFaLL: Franz elisabeth 5. Mai Rachbauer ist am 6. Mai Maria, am 19. GeBuRt: ein Michael Friedrich, am 25. 2018 im 76. Lebensjahr April; Eltern: April; Eltern: Verena Rettenbacher und Patrick verstorben Irene Winterleit- Staller Foto: BabySmile Foto: Bestattung Wimmer ner und Michael St. PeteR Grömer Foto: BabySmile GeBuRt: eRFOLG: Sabid ahmetasevic hat die aSPaCH eine anna, Meisterprüfung (Kraftfahrzeugtechnik) mit MaSteR: Mario GeBuRtStaGe: adalbert Lindner (86); am 2. Mai; Erfolg abgelegt Preishuber hat das Franz eberherr (75) Eltern: Melanie Masterstudium Informatik Benezeder und an der Universität Salzburg HandenBeRG Andreas Nagler GeBuRt: ein als Diplom-Ingenieur Foto: BabySmile Bryan Franzis, erfolgreich abgeschlossen tOdeSFaLL: albert am 3. Mai; Steinlechner ist am 10. Eltern: Sabrina BRaunau Mai 2018 im 61. Lebensjahr POLLInG und Franz Obers- verstorben berger GeBuRten: eine Zeynep, am 1. Mai; El- Foto: BabySmile tern: Megaid Shadia und Güvenc Muhammed; ein Halid, am 3. Mai; Eltern: Emina und HeLPFau-uttendORF GeBuRt: ein Rahmin Dzafce Felix, am 26. GeBuRt: eine Maja Magdalena, am 1. April; Eltern: GeBuRt: ein Mai; Eltern: Mica und Sasa Jovanovic Manuela und GeBuRtStaG: Katha- Korbinian tOdeSFaLL: Rosina Markus Schmid rina drexler (80) alois, am 25. Pöttinger, Launerin in Foto: BabySmile April; Eltern: Grillham, ist am 3. Mai Anja Tuscher 2018 im 75. Lebensjahr und Alois Kanz, verstorben Ranshofen Foto: Bestattung Wimmer ROSSBaCH GeBuRtStaG: Josef Foto: BabySmile Himmelsbach (80) tOdeSFaLL: Josef Mühlthaler ist am 2. GeBuRtStaGe: Marianne Feuchtinger Mai 2018 im 79. Lebensjahr verstorben (70); Georg Mayr (83) tOdeSFaLL: Walter dirmaier ist am 1. GeBuRt: ein Mai 2018 im 73. Lebensjahr verstorben Ben, am 29. Ap- SCHaLCHen ril; Eltern: Nicole MattIGHOFen GeBuRtStaG: Maria Voggenberger tOdeSFaLL: anna Meiringer (85) und Andreas GeBuRt: eine Julia, am 30. April; Eltern: Kastinger ist am 7. Mai Jakob Tanja Grabner und Markus Koﬂ er 2018 im 92. Lebensjahr Foto: BabySmile PROMOtIOn: Johan- verstorben nes Österreicher wird St. VeIt am 23. Mai 2018 von der GeBuRtStaGe: Maria Kerschbaum eHRunG: Seniorenbund: anna Kohlmay- Universität Salzburg der SCHWand (94); Franz aschauer (90); Josef Schuy Titel Doktor der Technik er und Kreszenz Schrems erhielten das (93) verliehen GeBuRten: eine Viktoria, am 27. April; Goldene Ehrenzeichen des OÖ Seniorenbundes Eltern: Elisabeth Haslinger und Maximilian tOdeSFaLL: elfriede MaueRKIRCHen Höger; ein emil, am 1. Mai; Eltern: Eva und GeBuRtStaG: Johann Reichinger (75) Friedrich, Ranshofen, ist GeBuRtStaGe: Katharina Hintermaier Christian Romich am 30. April 2018 im 79. (70); Josef Hintermaier (70) taRSdORF Lebensjahr verstorben GeBuRtStaGe: Franz Speckner MInInG (91); Katharina Rothenbuchner (80); eHRunG: Feuerwehr: Kreszenz Seidl (80) tOdeSFaLL: therese HOCHZeIt: Karin Gross und Florian Herbert Brunner erhielt Räuschenböck das Bundesfeuerwehrver- Feichtner ist am 4. Mai St. JOHann 2018 im 90. Lebensjahr dienstkreuz 3. Stufe verstorben MundeRFInG tOdeSFaLL: Martin GeBuRtStaGe: adolf esterbauer Haas ist am 28. April tReuBaCH (80); Marianne Feldbacher (75); Paula 2018 im 60. Lebensjahr tOdeSFaLL: Karl GeBuRt: eine Valerie, am 29. April; Eltern: Werni (80) verstorben Zahrer ist am 30. April Kornelia und Dieter Bruckbauer 2018 im 71. Lebensjahr verstorben OSteRMIetHInG tOdeSFaLL: Josefa Leidl, zuletzt wohnhaft wirtrauern.at eGGeLSBeRG im Seniorenheim, ist Das Trauerportal – mit den aktuellen Todesfällen GeBuRt: ein Lukas, am 3. Mai; Eltern: am 10. Mai 2018 im 85. Cornelia und Christian Kleemaier Lebensjahr verstorben und der Möglichkeit online Abschied zu nehmen. www.tips.at Land & Leute Regionales 13

JuBILÄuM Vespa-Club feiert Geburtstag AktAktionion aLtHeIM. Der Vespa-Club Alt- Steinschlag heim wurde im April 1993 ge- gründet und feiert heuer seinen Reparatur 25. Geburtstag. Derzeit zählt der Verein 38 Mitglieder, die * hauptsächlich aus der Altheimer ab 4949,- Region kommen und die besonderen Wert auf den Erhalt und die Restauration alter Vespa- Modelle legen. Dabei handelt es sich nicht um eine reine Männer- domäne, denn auch Frauen und einige Kinder hegen eine große Leidenschaft für die klassisch italienischen Roller. Zahlreiche Veranstaltungen Der Vespa-Club Altheim ist keine reine Männerdomäne, auch Frauen und Kinder lockten die Vespa-Liebhaber an begeistern sich für den italienischen Roller. Foto: Vorich immer neue Orte im In- und Aus- land. Zu den Höhepunkten der World Days“ in San Marino und Besitz von über 100 Vespas der 25-jährigen Geschichte des Clubs Zell am See. Die weiteste Reise Baujahre 1947 bis 2010. Gefeiert zählen gemeinsame Aus üge zu hingegen unternahmen einige wird das 25-jährige Jubiläum am den Eurovespas-Veranstaltungen Clubmitglieder zu einem Vespa- 23. Juni mit einem abwechslungs- in Wien, Lissabon, Turin und am treffen auf die Insel Elba. In den reichen Unterhaltungsprogramm Wörthersee sowie die „Vespas besten Zeiten war der Club im beim Englwirt in Altheim.

BESTELLSCHEIN DONAUSTEIG-WANDERBUCH

Gartentage 2018 *Aktion gültig bis 31.7.2018

Sonnleitner Den Donausteig erwandern – einfach sagenhaft! GmbH &Co KG Sorglos wandern und tief eintauchen in die Besonderheiten und Geschichten der 4963 St. Peter am Hart Donauregion. Land und Leute auf alten Jahrsdorf 9a Pfaden und Wegen kennen lernen und authentische, regionale Speisen genie- Tel.: 05/ 9700 - 4963 ßen … so können Tips-Leser gemütlich in kleinen Happen die 450 Kilometer Donausteig in zehn 2-Tagestouren und vier Rundrouten um Linz erleben. Donausteig-Wanderbuch Wandertouren von Passau über Linz bis Grein 26.–27. Mai . Sa, 10 –18 Uhr . So, 9 –17 Uhr Erhältlich in allen Tips-Geschäftsstellen, w w w . c h i p s a w a y . a t im Buchhandel, auf Amazon und auf Pflanzen . Holz . Schmuck . Metall www.donaushop.at Naturprodukte . Keramik . Stiftsführungen Preis: € 14,90 (+ € 2,60 Porto bei Versand) Sonderthema „Kräuter“ . Kinderprogramm Kratzer, Dellen, BESTELLMÖGLICHKEITEN: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Glasschäden Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz; Fax: 0732 / 78 95 - 377 www.stift-reichersberg.at [email protected], Infos: 0732 / 78 95 - 290 und mehr... 14 Anzeigen Wirtschaft & Politik Braunau 20. Woche 2018

NEUBaU Die Bauarbeiten für die Hargassner Energy World schreiten rasch voran

WENG. Die neue Hargassner genommen werden, übersiedeln Energy World nimmt zuneh- die Mitarbeiter in ein Übergangs- mend Gestalt an. Im Frühjahr büro, damit auch das bestehende 2019 sollen die Bauarbeiten ab- Gebäude renoviert und anschlie- geschlossen werden. ßend mit dem Neubau fusioniert werden kann.

Mit der Energy World investiert Eröffnung im frühjahr 2019 das Wenger Unternehmen Har- Die Mitarbeiter, die kommendes gassner in einen weiteren Aus- Jahr in das neue Gebäude einbau. Auf dem Bauplan stehen ziehen dürfen, konnten sich bei ein neues Trainingscenter, ein einem gemeinsamen Baustellen- Kundencenter mit Biomasse-Welt rundgang einen Eindruck vom und moderne Büroräumlichkei- Baufortschritt machen. Zusätz- ten sowie ein Firmenrestaurant, lich können durch die neuen Bü- und das auf einer Gesamt äche rokapazitäten 40 neue Arbeits- von 6000 Quadratmetern. Bau- plätze geschaffen werden. Die beginn war im Herbst 2017 und Geschäftsführung ist zuversicht- der untere Stock steht bereits. lich, dass die geplante Eröffnung Während nun die Bauarbeiten Bei einem Baustellenrundgang konnten sich die Mitarbeiter, die in die neuen im späten Frühjahr 2019 statt n- für das Obergeschoß in Angriff Büroräumlichkeiten einziehen werden, ein Bild vom Baufortschritt machen. den kann. 

strassENBaU Erfolgreich werben in der Tips-Welt 141 Stellungnahmen lENGaU. Die Schutzgemein- gierung in Linz. Außerdem wur- schaft Lengau fordert eine Kor- den weitere Stellungnahmen von rektur des Umweltberichtes, der der Gemeinde Lengau, einzelnen Ihr Spezialist sich auf den Ausbau der B147 im Gemeinderatsfraktionen und der Mattigtal bezieht. Der Bericht lag Wirtschaftskammer Braunau di- acht Wochen lang zur strategi- rekt beim Land eingebracht. schen Umweltprüfung des Bau- für Inserate vorhabens auf. Dadurch sollte jene lengauern liegt der Variante herausge ltert werden, Naturschutz am herzen die in Bezug auf die Umwelt am Der Korridor LE-1 führt durch ein ehesten realisierbar ist. Feuchtwiesengebiet, das Lebens- raum für verschiedenste Tier- und kritik an land weitergeleitet P anzenarten bietet und in Wech- Für den Abschnitt Lengau ergab selwirkung zum Europaschutzge- die Umweltprüfung den Korridor biet Teichstätt steht. Durch die LE-1 als Vorzugsvariante. Die Entdeckung einer seltenen und ge- Schutzgemeinschaft und zahlrei- schützten Schmetterlingsart wäre che Bürger haben allerdings Kri- der LE-1 aus der Sicht des Natur- Nähere Infos tikpunkte an dieser Entscheidung schutzes nicht bewilligungsfähig. Barbara Danter und brachten ihre Meinungen in „Im Umweltbericht wurden viele Tel. 0664 / 523 39 89 schriftlichen Stellungnahmen zu Sachverhalte einseitig und sogar [email protected] Papier. Die insgesamt 141 Ku- fehlerhaft bewertet“, heißt es von Thomas Schaffer verts übergab die Schutzgemein- Seiten der Schutzgemeinschaft, Tel. 0664 / 815 75 42 schaft Lengau an das Amt der die eine Neubewertung der mög- [email protected] oberösterreichischen Landesre- lichen Alternativen fordert. www.tips.at Wirtschaft & Politik Anzeigen 15 aBGEorDNEtEr statistik Insolvenzen Weilbuchner über seine im Bezirk BraUNaU. Der Österreichische ersten 100 Tage im Landtag Verband Creditreform präsen- tierte die Insolvenzbilanz für das BraUNaU/BUrGkirchEN. dem Plan, was Politik im allge- erste Quartal 2018. Diese zeigt Seit gut 100 Tagen ist der Burg- meinen eher unfreundlich mache, für den Bezirk Braunau ein er- kirchner Gerald Weilbuchner erklärt Weilbuchner. Doch für nüchterndes Ergebnis. So stiegen mit seinen 27 Jahren der der- ihn ist das kein Problem: „Jeder im Vergleich zum ersten Quartal zeit jüngste Mandatar im Ober- Tag ist anders. Genau das macht 2017 die Unternehmensinsolven- österreichischen Landtag. Am es so spannend und abwechs- zen an, während die Privatinsol- 25. Jänner trat er in die Fuß- lungsreich.“ Auch in mehreren venzen stagnierten. stapfen des langjährigen ÖVP- Ausschüssen zu den Themen Inf- Bei den Unternehmen waren es Abgeordneten Franz Weinber- rastruktur, Finanzen sowie Woh- von Jänner bis März diesen Jah- ger aus Altheim. bau, Baurecht und Naturschutz res im Bezirk Braunau sieben, ist der Burgkirchner als Abge- die in die Insolvenz schlitterten. ordneter tätig und nimmt einmal Das sind um drei mehr als im Als Abgeordneter im Bezirk Gerald Weilbuchner spricht über seine monatlich an den Sitzungen teil. Jahr davor. Managementfehler Braunau, mit seinen 46 Gemein- Tätigkeit als Landtagsabgeordneter. Konkrete Maßnahmen und Ge- sind hier die Insolvenzursache den, vertritt Gerald Weilbuchner setze werden dann in den Land- Nummer eins. Bei den Privaten zehn Prozent aller Gemeinden in österreich in Linz. Daneben gilt tagssitzungen beschlossen. The- blieb die Anzahl der Insolvenzen Oberösterreich. Eine besondere es, Einladungen zu den unter- men aus dem Bezirk Braunau, die unverändert auf elf. Oberöster- Herausforderung, wie er sagt. schiedlichsten Veranstaltungen derzeit auf seiner Agenda stehen, reichweit gesehen stieg die Zahl Zwei- bis dreimal die Woche ist in der Region nachzukommen. sind etwa die geplanten Umfah- der Privatinsolvenzen von 296 im er für Veranstaltungen, Sitzungen Sehr viele Termine stehen am rungen, die neue Salzachbrücke Vorjahr auf 435 im ersten Quar- und Terminen beim Land Ober- Abend und am Wochenende auf und der Breitbandausbau. tal diesen Jahres stark an. aUstaUsch Messe zur Vernetzung BraUNaU. Mit Unternehmern Interessierte auf der Suche nach aus der regionalen Wirtschaft Kooperationen und Geschäftsab- Kontakte knüpfen – das ist das schlüssen unterstützt. Mit diesem Erfolgsgeheimnis der Geschäfts- besonderen Format setzen wir kontaktmessen, die seit 2017 auf neue Impulse für eine bran- Plasser energy GmbH aus St. Peter am Hart lädt zur Hausmesse und Freibier. auch in Oberösterreich statt n- chen- und bezirksübergreifende den. „Die Unternehmer lernen Vernetzung“, erklärt Berer. Am PlassEr ENErGY neue Geschäftspartner aus allen Donnerstag, 14. Juni, ndet im Branchen und Bezirken kennen Veranstaltungszentrum Braunau und knüpfen dabei wichtige Ge- die Geschäftskontaktmesse statt, Hausmesse schäftskontakte“, sagt der Leiter zu der sich Unternehmen noch bis der Wirtschaftskammer Brau- zum 25. Mai unter www.anmel- st. PEtEr. Bei der Firma PLAS- Verp¡ egung. Die Experten im Be- nau Klaus Berer. „Hier werden dungen.net anmelden können. SER energy aus St. Peter am Hart reich Sonnenstrom und Photovolta- gibt es jeden letzten Freitag im ik informieren über aktuelle Strom- Monat Kuchen, Kaffee, Bier und managementsysteme, die neuesten Anlagen und die besten Speicher. Termine: 25. Mai, 29. Juni, 27. Juli und 31. August, jeweils von 10–14 Uhr Anzeige

Plasser energy GmbH Gewerbestraße 10 4963 St. Peter am Hart Die Braunauer Geschäftskontaktmesse bietet Unternehmen die Gelegenheit, sich 07722/640640 [email protected] mit Gleichgesinnten aus der regionalen Wirtschaft auszutauschen. Foto: Weihbold 16 Anzeigen Wirtschaft & Politik Braunau 20. Woche 2018

Finanz-TiPP Ein Produkt von Tips

ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN

Dr. Herbert Samhaber Obmann der oö. Finanzdienstleister spatenstich In Altheim fand der Spatenstich für die acht geplanten Niedrigenergie-Doppelhäuser statt, die die ISG in den kommenden 14 bis 16 Der Blick über Monaten bauen wird. Die Wohnhäuser werden in Ziegelbauweise und mit einer den Tellerrand Wohnnutzﬂ äche von zirka 112 Quadratmetern plus Terrasse errichtet. Foto: Vorich Die Sparzinsen sind nun schon seit Volltreffer! Finden auch Sie den Top-Job in Ihrer Region: Jahren im Keller und in den letzten Monaten weiter gesunken. Eine  Täglich neue Stellenangebote!  Die besten Jobs in Ihrer Nähe! Änderung der Situation scheint  Personalisierten Jobﬁ nder aufgrund von Faktoren wie hohen kostenlos erhalten!  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online! Staatsschulden und moderater Konjunktur in Europa auch länger- Jetzt Richtung Karriere stürmen – fristig unwahrscheinlich. Die EZB auf www.regionaljobs.at macht durch ihre Geldschwemme die Staatsschuldenlast tragbar und versucht die Wirtschaft anzukur- beln. Herrn und Frau Österreicher beschert dies niedrige Sparzinsen. Erfolgreich werben Klassische Sparguthaben verlieren in der Tips-Welt aktuell unter Berücksichtigung von Thomas Schaffer Steuern und Inflation an Kaufkraft. ortsparteitag Beim Ortsparteitag der FPÖ Moosdorf wurde Sandra Reindl Tel.: 0664 / 815 75 42 einstimmig in ihrem Amt als Ortsparteiobfrau bestätigt. Zu ihren Stellvertre- [email protected] Die OÖ Finanzdienstleister können tern wurden Manfred Hofer und Markus Hirschmann gewählt. Im Bild (v.l.): Ihr Berater für Ihnen helfen ein für Sie passendes Landtagsabgeordneter Walter Ratt, Obfrau Sandra Reindl, Fraktionsobmann Inserate Beilagen und Finanzkonzept zu finden. Die Wolfgang Reindl, Obfrau-Stellvertreter Markus Hirschmann Onlinewerbung Mischung macht den Unterschied erläutert Finanzexperte Dr. Samha- ber: „Nutzen Sie die Finanzmarkt- WEBEr storE kompetenz von Fachexperten für Ihre Zukunftssicherung. Gerade jetzt lohnt der Blick über den Red Zac XXL Resch startet mit Tellerrand!“ neuem Pulse Smartgrill von Weber Ihren Finanzdienstleister in Ihrer Nähe finden Sie unter BraUNaU. Weber bringt mit der www.finanzdienstleister-ooe.at/ Pulse Serie eine ganz neue Ge- firmen Anzeige neration von, mit Strom betriebenen, Smartgrills: einfach zu bedienen, entwickeln eine Hitze von bis zu 300 Grad, haben ein integriertes iGrill Bluetooth- Thermometer und sind im Ge- schirrspüler zu reinigen. Mehr Infos: Red Zac XXL Resch in Braunau, Erlachweg 4, Tel. Andreas Gotter: „Der neuartige Pulse Smartgrill von Weber setzt neue Maßstä- 07722/652500 Anzeige be bei mit Strom betriebenen Grills!“ Foto: Weber www.tips.at Wirtschaft & Politik Anzeigen 17

DiGitalisiErUNG arBEitsMarkt Leichter Gemeinden sparen Energie Rückgang lochEN/MUNDErfiNG/ BraUNaU. Das AMS Braunau WENG/thalhEiM. Die Digitali- präsentierte die Arbeitslosenzah- sierung ist in Braunauer Gemein- len für den Monat April. Dem- den ein viel diskutiertes Thema. nach waren 2183 Personen – 1060 Das sechste PowerFrühstück fand Frauen und 1123 Männer – im Be- im Museum Angerlehner in Thal- zirk Braunau arbeitslos gemeldet. heim statt und die rund 200 Gäste Diese stehen rund 1500 gemel- aus den oberösterreichischen Ge- deten freien Stellen gegenüber. meinden hatten die Möglichkeit, Die Arbeitslosenquote betrug im sich über Angebote der Energie April 4,9 Prozent und liegt damit AG mit Schwerpunkt Digitalisie- leicht über dem Landeswert von rung zu informieren. Außerdem 4,7 Prozent. Im Hinblick auf den konnten sich die Gemeinden Lo- Vergleichsmonat im Vorjahr mit chen, Munder ng und Weng über 6,1 Prozent hat die Arbeitslosen- tolle Gewinne freuen. Lochen si- Der Bürgermeister von Lochen Franz Wimmer (v.l.) nahm von Finanz-Vorstand quote im Bezirk deutlich abge- cherte sich den Hauptpreis und Andreas Kolar, Generaldirektor Werner Steinecker und Technik-Vorstand Stefan nommen und auch zum Vormonat gewann eine E-Ladestation. Wo Stallinger von der Energie AG die gewonnene E-Ladestation entgegen. Foto: Energie AG mit 5,5 Prozent ist eine Tendenz diese im Gemeindegebiet ins- nach unten zu spüren. Die größ- talliert werden soll, ist laut Bür- erhielt einen Gutschein für Ther- chen und engagieren uns daher te Gruppe der Arbeitslosen sind germeister Franz Wimmer noch mographie, Energiemonitoring im Breitbandausbau“, sagt Ener- nach wie vor Personen über 50 im Gespräch. Munder ng konn- und Energieberatung, um ihren gie AG-Generaldirektor Werner Jahre. Im Hinblick auf die höchs- te sich über LED-Energiespar- künftigen Energiesatz zu opti- Steinecker und weist auch auf te abgeschlossene Ausbildung bil- lampen im Wert von 3000 Euro mieren. „Wir wollen den Gemein- digitale Angebote im Strom- und den jene mit P ichtschulabschluss freuen und die Gemeinde Weng den die Digitalisierung ermögli- Gasbereich hin. die größte Gruppe.

ElEktrolaND MattiGhofEN Kochshows in der neuen Abteilung

MattiGhofEN. Von Freitag, koch Herbert Gregori von WMF Schärfe ihrer Messer vor. Es werden auf Facebook. Elektroland Mattig- 18. bis Samstag, 26. Mai finden ins Elektroland und präsentiert bei Produkte aus der bekannten DMAX- hofen: 07742/345413 oder of ce@ im Elektroland Erlebnistage zum seiner Kochshow die Neuheiten Show „Männerkochen“ gezeigt. Ab elektroland.at  Anzeige Thema Steak statt. Dazu gibt es von WMF. Gregori wird in einem 14 Uhr gibt es Steak-Spezialitäten verschiedenste Kochvorführungen. seiner Spezialgebiete – Steakbra- und andere Herrlichkeiten. Während der Genuss tage können ten – persönliche Tipps und Tricks ElEktrolaND Kunden regionale und saisonale teilen. Es werden Steakmesser, showcooking mit Großes Showkochen in der Spezialitäten verkosten, die in den spezielle Steakpfannen, aber auch bekanntem Event-koch neuen Aktivküche besten Kochtöpfen und Backrohren Dampfgarer vorgeführt. Der aufstrebende Jungkoch Markus • 18. & 19. Mai: Herbert Gregori von Kochpro s zubereitet werden. Grillenberger von AEG mit Spezial- presented by WMF Männerkochen gebiet Showcooking und dem wohl • 25. Mai: Männerkochen alles zum thema steak Beim Kochen für echte Männer by besten Kaiserschmarrn der Welt presented by Zwilling Am Freitag, 18. und Samstag, Zwilling am Freitag, 25. Mai stellen wird am Samstag, 26. Mai ab 9.30 • 26. Mai: Markus Grillenberger 19. Mai ab 9.30 Uhr kommt Pro- die Messerpro s von Zwilling die Uhr sein Können zur Schau stellen. presented by AEG Steak sous-vide-gegart, Spargel aus Top Angebote: 18.–26. Mai dem Multidampfgarer und luftiger • WMF-Proﬁ -Steakpfanne statt 135 Euro Kaiserschmarrn sind nur einige der nur 99 Euro, WMF-Gewürzmühle statt Spezialitäten, die gezaubert werden. 29,95 Euro nur 19 Euro Den aktuellen Aktions yer gibt • Zwilling-Miyabi-Messer aus Damast- es unter www.elektroland.at oder Stahl statt 259 Euro nur 149 Euro, Staub-La-Cocotte-Schmortopf statt 259 Euro nur 179 Euro • AEG-Pyrolyse-Herdset statt 1499 Euro nur 799 Euro 18 Anzeigen Bauen & Wohnen Braunau 20. Woche 2018 auSSenBeReICh Ein Holzterrassenboden will gepﬂ egt werden

LeonDInG. Dass die kalte Jah- reszeit ihre Spuren hinterlässt, ist auch an den Holzböden im Außenbereich erkennbar. Damit die Terrasse wieder frühlings- und sommerﬁ t wird, ist es wichtig, die richtige Bodenpﬂ ege zu kennen.

„Wer im Garten Wert auf naturbe- lassene Materialien legt, darf die Hölzer nicht ungeschützt Wind und Wetter überlassen“, sagt Oskar Scherzenlehner von Natural. Und der Experte des österreichischen Die Böden werden mit Öl bestrichen. Naturfarben-Herstellers weiß, wovon er spricht: Stumpfes, ausge- die Anwendung der P ege gestal- laugtes Holz, Grauschleier auf der Terrassenböden aus Holz sind sehr beliebt. Sie brauchen aber Pﬂ ege. Fotos: natural.at tet sich unkompliziert: Das Öl wird Maserung und klar erkennbarer mithilfe eines Pinsels aufgetragen, Schmutz und Schuhabdrücke sind bereich sogenannte Terrassenöle setzen. Die Basis sollte aus Leinöl nach einer halben Stunde Warte- sichtbare Folgen nach dem Winter. zu verwenden. Diese seien beson- bestehen und unter anderem mit zeit werden Ölreste, die nicht ein- ders dünn üssig, können daher gut Naturharzen und Farbpigmenten gezogen sind, mit dem trockenen Intensive Pﬂ egekur ins Holz einziehen und verhindern versetzt sein. Während die Farb- Pinsel verstrichen. „Nach einem Bevor die Terrasse also wieder voll eine zu hohe Wasseraufnahme ge- pigmente dem Erhalt der Holzfarbe Grundanstrich genügt es, die Holz- genutzt werden kann, muss erst nauso wie die gefürchtete Aus- dienen, sorgen die Harze für einen terrasse einmal pro Jahr mit dem der Untergrund wieder in Fahrt trocknung. Bei der Wahl des Ter- Schutz vor Verschmutzungen. Ge- Öl zu behandeln. Jetzt im Früh- gebracht werden. Scherzenlehner rassenöls wird empfohlen, ganz meinsam schützen sie außerdem jahr ist die ideale Zeit dazu“, sagt emp ehlt, für Hölzer im Außen- auf natürliche Inhaltsstoffe zu das Holz vor UV-Strahlung. Auch Scherzenlehner.

BALKONE & ZÄUNE neue aPP AUS ALUMINIUM Grundstücke ﬁ nden hauSLeITen. Mithilfe der App en Daten zu einem Objekt. Die „MyInterest“ haben all jene, die App informiert nicht nur über ein Grundstück oder eine Immo- den Besitzer und ob sie zum Ver- bilie suchen, in Zukunft leichtes kauf steht, sondern auch über die Spiel beim Sammeln von Infor- Widmung und Größe der Parzel- mationen. „MyInterest“ ist die le. Die kostenp ichtige App ist Weiterentwicklung von „iEigen- über Google Play und über den tum“ und ermittelt für den Nut- App Store erhältlich. Mehr Infos: Gratishotline: 0800 20 2013 www.leeb.at zer mithilfe von GPS die genau- www.beinhofer.at/myinterest 

»Sie sehen aus, als ePaper, Gewinnspiele hätten IIhhrree FFeennstster eeiinnee und vieles mehr Wartung nötig.« auf Kostenlose Servicenummer: www.tips.at 0800 / 21 55 00 www.1stfensterservice.at www.tips.at Bauen & Wohnen Anzeigen 19

SoZIaLeR WohnBau Auﬂ agen sollen gelockert werden oÖ/VaLenCIa. Wohnbaulan- der Ausschreibung gegen solche desrat Manfred Haimbuchner Au agen wehren“, sagt Norbert (FP) will billigstes Wohnen für Hartl, WKO-Landesinnungs- junge Oberösterreicher fördern. meister Bau OÖ. Dazu müssten die Auﬂ agen für den sozialen Wohnbau gelo- Low-Cost-Wohnungen ckert werden – eine Forderung, „Beim Neubau sind Anpassun- die auch das Baugewerbe un- gen bei Baurecht und Wohn- terstützt. bauförderung geplant. Wir wollen bis Ende der Legislatur- periode ein Fördermodell für Die Anforderungen an den so- Low-Cost-Wohnen einführen“, zialen Wohnbau seien zu teuer sagt Manfred Haimbuchner. Die und oft gar nicht nötig, darin Nachfrage nach jungem Wohnen sind sich Vertreter von Landes- sei enorm. Günstige Wohnungen politik, Baugewerbe und Wirt- Wolfgang Hattmannsdorfer, Manfred Haimbuchner, Rudolf Ecklmayr, Ursula könnten etwa auch ohne Aufzug schaftskammer auf einer Reise Huber-Wilhelm-Treul, Norbert Hartl, Martin Leitl, Kurt Bernegger, Herwig Mahr auskommen. Landtagsabgeord- nach Valencia einig. In der spa- und weitere Vertreter der oö. Bauindustrie besuchten Valencia. Foto: Tips neter und Wohnbausprecher der nischen Stadt wurden unter- ÖVP Wolfgang Hattmannsdor- schiedliche Wohnbauprojekte ze oder Garagen, barrierefreies zicht auf diese Kostentreiber ein fer stimmt zu: „Es herrschen in- und Stadtentwicklungsgebiete Bauen oder das Einbauen von Einsparungspotential von bis zu ef ziente Standards im sozialen besucht. Die Vertreter kritisieren einem Lift. Eine Studie der TU 30 Prozent bringen würde. „Wir Wohnbau. Deregulierungen von vor allem Au agen wie Parkplät- Graz hat gezeigt, dass der Ver- werden uns in Zukunft schon bei Seiten der Politik sind nötig.“  aIGneR Meisterbetrieb mit jahrelanger Erfahrung

MaTTIGhoFen. Das Unterneh- der Qualität der Arbeiten für sich die beru iche Leidenschaft des blech usw., bei der notwendigen men wurde vor 20 Jahren von gewinnen. Betriebes und wird ihn in naher Kostenaufstellung bis zur zeitge- Johann Aigner in der Moosstra- Alexander ist der Sohn des Be- Zukunft weiterführen. Die Büro- rechten Ausfertigung. ße neu gegründet. In dieser Zeit triebes, der 2015 seine Aus- arbeiten werden von Eva Aigner Die Firma bietet zahlreiche Leis- konnte die Firma viele Kunden bildung erfolgreich im Betrieb in der Firma durchgeführt. Das tungen an wie zum Beispiel Flach- mit dem nötigen Fachwissen und absolvierte. Somit teilt er auch Unternehmen ist ein familiärer und Stelldächer in allen Ausfüh- drei Mann Betrieb, in dem Kun- rungen und Materialien, Einbau denzufriedenheit und hochquali- von Dach ächenfenstern und An- tative Arbeitsleistung an vorders- schlüsse bei Balkon und Terrassen ter Stelle stehen. Die vielfältigen samt Verblechungen sowie Fassa- Erfahrungen des über viele Jahre denverkleidungen in Metall und erfolgreichen Betriebes sind die Kunststoff. Anzeige Grundlagen der Arbeit.

Persönlicher Kontakt wichtig Die Firma Aigner unterstützt Kunden bei der Auswahl des richtigen Materials wie zum Bei- Ein Familienbetrieb, der sich bis nach Salzburg einen Namen gemacht hat. spiel Kupfer, Aluminium, Stahl- 20 Anzeigen Leben Braunau 20. Woche 2018

LeSeRAKTIOn Tips Tips-Glücksengerl überraschte Glücks- Braunauerin am Stadtplatz engerl bRAUnAU. Das Tips-Glücksen- ge Antwort überreichte ihr das gerl nutzte das sonnige Wetter, Glücksengerl Gutscheine der flog durch den Bezirk Brau- Fussl Modestraße im Gesamt- nau und überraschte Hedwig wert von 300 Euro. „Beim Fussl Schönbuchner mit Gutscheinen nde ich sicher schnell etwas“, der Fussl Modestraße im Wert freut sich die Braunauerin. Das von 300 Euro. Tips-Glücksengerl war im Früh- jahr in ganz Oberösterreich unterwegs und verteilte Gutschei- „Die Tips ist meine Lieblings- ne für die Fussl Modestraße im zeitung“, antwortete Hedwig Gesamtwert von 24.000 Euro. Schönbuchner aus Braunau auf die Frage, welche Zeitung sie am Die Gewinner aus den liebsten lese. Sie war gerade auf anderen Regionen sind: dem Weg zu einer Verabredung • Eferding/Grieskirchen: Andrea mit einer Freundin, als ihr das Zauner aus Waizenkirchen Tips-Glücksengerl entgegen og. • Gmunden: Bianca Priedler aus „Auch den Mondkalender und Gmunden die Traumpaar-Seite schaue ich • Linz: Sonja Bolz aus Linz • Urfahr-Umgebung: Veronika Pilsl mir immer gerne an“, erzählt sie. aus Gallneukirchen Als Belohnung für ihre richti- Das Glücksengerl überraschte Hedwig Schönbuchner (l.) am Braunauer Stadtplatz.

Diese Woche unter dem Hammer ein Gutschein für „Bumblejumping“ Zum 1; Zum 2; und ein 2500-Euro-Gutschein Zum 3! für eine Haustüre

„Bumblejumping“ für 20 Personen im Der Gutschein kann für den Kauf einer Agrarium Steinerkirchen inkludiert: Haustüre inkl. Montage bei der Firma WG Hummel ugschanze für 2 Stunden, Grill- Fenster in Kremsmünster verwendet werden. und Salatbu et, sowie ein 0,5 Liter Getränk bei der Hummel ugschanze / In einem Rei- Anbieter & Gewährleistungsp icht: fen sitzend geht es die Hummel ugschanze WG Fenster - Walter Gruber GmbH hinunter (Mindestalter 8 Jahre). Nach 40 Wolfgangstein 7, 4550 Kremsmünster Meter Beschleunigung auf fast 50 km/h wird man durch die Luft gekickt und landet nach 5 bis 6 Meter freiem Fall in einem 10 x10 Meter großen Luftkissen. € 1.250.-- Symbolfoto Mindestgebot Preis beim Anbieter: € 2.500,-- Anbieter & Gewährleistungsp icht: € 254.-- Familienpark Agrarium GmbH Mindestgebot Ersteigern auf Almegg 11, 4652 Steinerkirchen/Traun Preis beim Anbieter: € 507,-- www.agrarium.at www.tips.at/versteigerung Die Versteigerung endet am Sonntag, 20.05.2018, um 20 Uhr. www.tips.at LEBEN Anzeigen 21

WEB- HÖR- TIPP TIPP von von Foto: AEKOOE/Mesic Foto: Peter Niedermoser Augustin Zandl Ärztekammer-Präsident Akustik-Optik Bauer

Weg mit dem Zeck: Tipps Hilfe bei Tinnitus – zur Zeckenentfernung das Klingeln im Ohr BRAUNAU. Tips präsentiert auf dieser Seite die besten Hoch- Bei Hunden und Katzen hat man zeitsbilder von Brautpaaren aus der Region. Zeigen auch Sie Ihr Rund vier Prozent der Bevölke- meist keine Scheu, einen Zeck Glück und senden Sie ein Foto vom schönsten Tag des Lebens rung sind von unangenehmen mit geeigneten Hilfsmitteln zu am besten per E-Mail an [email protected] oder per Post an Ohrgeräuschen betroffen, davon entfernen – zumindest fährt kaum Tips Braunau, Stadtplatz 14, 5280 Braunau. Das Bild sollte für zwischen 20 und 30 Prozent stark. jemand mit Hund oder Katz‘ zur den Zeitungsdruck in möglichst hoher Qualität zur Verfügung An die 100.000 Österreicher dürf- Zeckenentfernung zum Tierarzt. gestellt werden. Das Foto wird kostenlos in einer der nächsten ten über einen längeren Zeitraum Auch bei uns selbst sollten wir Tips-Ausgaben veröffentlicht. Bei Zusendung des Bildes bitte an ihren Ohrsignalen leiden. schnell handeln und anstatt lange nicht auf den Namen und Wohnort des Brautpaares sowie den Anfahrten und Wartezeiten in Kauf Namen des Fotografen und das Datum vom schönsten Tag des „Mit Erfolg haben wir eine revolu- zu nehmen, die Zeckenentfernung Lebens vergessen. tionäre Noiser/Masker Technologie selbst in die Hand nehmen. auf Basis der neuesten Ergeb- nisse der Tinnitus-Forschung im Dabei braucht man keine Angst zu Programm“, empfiehlt Hörgerä- haben, etwas falsch zu machen, tespezialist Augustin Zandl von denn je länger der Zeck sich fest- Akustik-Optik Bauer GmbH. saugen kann, desto größer ist das Risiko einer Infektionsübertragung. „Wir bieten eine kosmetisch sehr dezente Versorgung auf Leihbasis, Gleich vorweg: Weder das Abbren- wobei eine risikolose Verbesserung nen noch Beträufeln mit Öl sollte beziehungsweise Erleichterung im zur Zeckenentfernung angewandt Vordergrund steht“, so Zandl. werden. Solche Verfahren können mehr schaden als nützen, denn die Zecke kann in Todesangst Borrelienerreger in die Stichstelle erbrechen. Auch die Finger sind zur Entfernung nicht geeignet, weil sie die Zecke quetschen und den Darminhalt mit Erregern in die Stichstelle drücken. Benützen Sie geeignete Werkzeuge wie Ze- ckenzangen und Zeckenkarten, Ze- ckenschlingen und Zeckenschieber. Diese erhalten Sie in jeder Apothe- ke oder auch Tierfachhandlung.

Die Einstichstelle sollten Sie nach der Entfernung desinfizieren. Bleibt der Kopf in der Wunde, fällt er meist nach wenigen Tagen von selbst heraus.

Der komplette Artikel ist unter www.tips.at/f/3087 online.

Optik Bauer GmbH Hörgeräteakustik Job-Tips, Reisen, Rezepte, Stadtplatz 55, 5280 Braunau Wandern, Digitales und Evelyn und Thomas Hitzginger, wohnhaft in Linz, haben am 16. Septem- Tel. 07722/64429 andere Ratgeber www.optikbauer.com ber 2017 in der Pfarrkirche Altheim geheiratet. Foto: Reichinger ﬁ nden Sie auf [email protected] tips.at/freizeit Anzeige 22 Anzeigen Leben Braunau 20. Woche 2018

PFOTenHILFe Tiere suchen ein neues Zuhause LOCHen. Die Pfotenhilfe Lo- den Tieren gibt es im Internet (1) Rexi chen ist für ihre zahlreichen unter www.pfotenhilfe.org. In- Der 2008 geborene und kast- 3 Schützlinge immer auf der teressierte melden sich bitte un- rierte Labrador-Mix Rexi ist auf Suche nach einem guten Platz bedingt bei einem Tierpfleger der Suche nach einem liebevol- bei fürsorglichen Tierliebha- (0664/5415079), um einen Ter- len Zuhause bei einer Familie, bern und gibt wichtige Tipps zu min zum Kennenlernen auszu- die viel mit ihm unternimmt. Er Haltung, P ege und Training der machen. Alle Tiere werden ge- würde sich besonders über einen Tiere. Nähere Informationen zu chippt und geimpft vergeben. großen Garten freuen und eignet sich außerdem bestens als Zweit- hund. Rexi spielt gerne mit an- 1 2 deren Hunden, ist auch an Kat- zen und Hühner gewöhnt, sollte aber nicht zu einer Familie mit (3) Cindy kleinen Kindern genommen wer- Die Mischlingshündin Cindy ist den. Er wünscht sich, Teil seiner 2012 geboren und be ndet sich neuen Familie zu sein und nicht aufgrund eines Unfalls noch in mehr weggesperrt zu werden. physiotherapeutischer Behand- lung. Sie hat einen liebevollen (2) Katzen-Oma und anschmiegsamen Charakter In der Pfotenhilfe Lochen wartet und braucht einen Besitzer, von eine schon über zehn Jahre alte dem sie auf Lebenszeit viel Liebe Katzen-Oma auf ihren Umzug in erfährt. Cindy ist außerdem sehr ein sehr liebevolles und fürsorg- unternehmungslustig und freun- liches Zuhause, wo sie in Ruhe alt det sich schnell mit allen Men- Fotos: Pfotenhilfe Lochen werden kann. schen und Tieren an.

Leben mit dem mond Mondkalender von Sigrid Hirsch

mi, 16. Mai Blatttag – Wassertag zen setzen; Reinigungsarbeiten, lüften; Ein- schneiden, Dauerwellen; geschäftliche Ver- Nahrungsqualität: Kohlenhydrate frieren von Früchten, einkochen; umsetzen handlungen aufsteigender Mond Körperregionen: Zwerchfell, Brust, und umtopfen von Zimmerpflanzen; Butter Ungünstig: Düngen; Wäsche waschen Blütentag – Lichttag Magen machen; chemische Reinigung; bester Tag für Nahrungsqualität: Fett Günstig: umsetzen und umtopfen; Rasen Haarschnitt, wenn man stärkeres, dichteres mi, 23. Mai Körperregionen: Atmungsorgane, mähen und bearbeiten; Pflanzen gießen und Haar haben will absteigender Mond Schultern, Arme, Hände düngen; Wasserinstallationen; Waschtag; Ungünstig: Kompost ansetzen; Unkraut Günstig: Stauden und Blütenpflanzen Gifte werden im Körper schneller abgebaut jäten; Wäsche waschen; Mineraldünger aus- Wurzeltag – Kältetag säen; umsetzen und umtopfen von Pflanzen Ungünstig: Haare waschen und schneiden; bringen; körperliche Anstrengungen Nahrungsqualität: Salz aller Art; Wohnung lüften; Reinigungsarbei- Dauerwelle; Malerarbeiten; Früchte oder Körperregionen: Nerven, Verdauung, ten, Fenster putzen; Porzellan und Metalle Kräuter trocknen Stoffwechsel reinigen; Schimmel beseitigen; Stallreini- mo, 21 Mai Siehe gestern gung; Platz des Haustiers reinigen; Maler- absteigender Mond - Pfingstmontag Sa, 19. Mai arbeiten; chemische Reinigung; Gesichtspa- Fruchttag – Wärmetag do, 24. Mai ckungen; Heilkräuter (Blüten) sammeln und absteigender Mond Nahrungsqualität: Eiweiß bis 08:55 Uhr Jungfrau – absteigender Mond anwenden Blatttag – Wassertag Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Blütentag – Lichttag Ungünstig: Pflanzen gießen und düngen; Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Rücken Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Nahrungsqualität: Fett Entschlackungskur beginnen Siehe gestern Magen – Siehe gestern Körperregionen: Niere, Blase, Hüften Günstig: Saatarbeiten Blütenpflanzen (auch do, 17. Mai di, 22. Mai Brokkoli und Karfiol); natürliche Schädlings- So, 20. Mai ab 22:50 Uhr Krebs – Wendepunkt bekämpfung; Reinigung von Holzböden; bis 01:20 Uhr Krebs – absteigender Mond – bis 04:05 Uhr Löwe – absteigender Mond Blütentag – Lichttag Fenster putzen; lüften; Blüten und Heilkräuter Pfingstsonntag Wurzeltag – Kältetag Nahrungsqualität: Fett sammeln und trocknen; Massagen Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Atmungsorgane, Fruchttag – Wärmetag Ungünstig: Pflanzen gießen; Unterkühlung Körperregionen: Nerven, Verdauung, Schultern, Arme, Hände – Siehe gestern Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, Stoffwechsel Rücken Günstig: Pflege bekommt Pflanzen gut; alle Den aktuellen Mondkalender Fr, 18. Mai Günstig: Rosen setzen; Tomaten, Paprika, Gartenarbeiten; Pflanzen gießen; Kompost finden Sie auch unter absteigender Mond Gurken, Bohnen, alle fruchttragenden Pflan- ausbringen; chemische Reinigung; Haare tips.at/mondkalender und freya.at www.tips.at LEBEN Anzeigen 23

REZEPT- AKTION GESUNDHEITS- TIPP Lesung zum TIPP von Werner von Furthmoser Weltladentag 2018 Franz Antlinger

Hexenschuss Spargelrisotto BRAUNAU. In diesem Jahr steht das Thema „Flucht“ im Unter „Hexenschuss“ versteht man Zutaten: je 1/2 Bund grüner u. Fokus des alljährlichen Weltla- akut auftretende heftige Schmer- weißer Spargel, 4 Schalotten, dentages. Der Weltladen Brau- zen meist im Lendenwirbelsäulen- Olivenöl, 320–400 g Risottoreis, nau setzt dieses mit einer Le- bereich mit teilweiser Ausstrahlung 100 ml Weißwein, 750 ml Gemüse- sung von Nashwan Albayati aus in den Gesäßbereich oder in den fond, 80 g Butter (kalt), 50 g frisch seinem Buch „Todesangst“ um. Oberschenkel. ger. Parmesan, aus der Mühle: Meersalz u. Pfeffer; Ursachen sind meist abrupte Be- wegungen oder gebückte Haltung Zubereitung: Spargel schälen, Die UN berichtet von bis zu 60 Nashwan Albayati präsentiert im über einen längeren Zeitraum, holzige Teile entfernen, Stangen in Millionen Menschen, die welt- Weltladen sein Buch „Todesangst“. beispielsweise bei Garten- oder feine Scheiben schneiden, Spitzen weit auf der Flucht sind – so viele Reinigungsarbeiten. Manchmal ganz lassen, extra in etwas Salz- wie noch nie. Die Zahl der Bin- Business Manager Nashwan Al- genügt auch nur eine schnelle wasser bissfest kochen, in Eiswas- nen üchtlinge, also Menschen, bayati gehört zu einer Minderheit Drehbewegung und der Schmerz ser abschrecken, beiseite legen. die innerhalb ihrer Länder blei- und wurde im Irak immer wieder schießt ein und verursacht eine Schalotten würfelig schneiden, in ben und keine Staatsgrenzen bedroht. Die Erlebnisse seiner starke Bewegungshemmung. einem Topf mit etwas Olivenöl an- überschreiten, wird auf 400 Mil- nervenaufreibenden Flucht nach Als Auslöser der Schmerzen kom- schwitzen, geschnittenen Spargel lionen geschätzt. Nicht nur Krieg Österreich hat er in seinem Buch men Muskelfaserüberdehnungen, sowie Reis beifügen, mit Weißwein Nervenwurzelirritationen oder ablöschen. Nach und nach unter und Verfolgung sind Fluchtgrün- „Todesangst“ festgehalten, wor- knöcherne Blockaden der Wir- ständigem Rühren mit dem Fond de, auch wirtschaftliche Pers- aus er am Donnerstag, 24. Mai, belkörper und deren Fortsätze in aufgießen, bis das Risotto cremig pektivenlosigkeit oder Folgen um 19 Uhr im Weltladen Braunau Frage. und al dente gedünstet ist. Hälfte des Klimawandels. Der studierte liest. der Butter und Parmesan einrühren, Therapeutisch werden konven- mit Salz und Pfeffer abschmecken. tionell Schmerzmittel in Form Gekochte Spargelspitzen in der von Tabletten, Infusionen oder restlichen Butter schwenken und Injektionen oder auch manuelle das Spargelrisotto damit garnieren. Verfahren eingesetzt. Alternativ vor allem bei Schmerzmittel- Diesen Rezepttipp erhielten wir unverträglichkeit oder starken von Werner Furthmoser, Nebenwirkungen können unter 4710 Michaelnbach. Er erhält anderem Akupunktur, vor allem dafür 20 Euro Honorar. am Ohr (sehr rasche Schmerzlinde- Ihre Rezeptvorschläge inkl. rung – Sekundeneffekt), gepulstes Portraitfoto senden Sie bitte an Rotlicht (Schwellungsminderung „Rezept-Tips“, Leonfeldner Str. Ryan Reynolds schlüpft wieder in die Rolle von Wade Wilson. Foto: Star Movie – Entzündungshemmung), pulsie- 2-4, 4040 Linz oder per Mail an rende elektromagnetische Impulse [email protected] oder Skenartherapie eingesetzt Alle Rezepte auch auf KINOTIPP werden. Nach Durchbrechen der www.tips.at/rezepte. Akutschmerzen lockert sich die Deadpool 2 Rückenmuskulatur und die Be- wegungseinschränkung löst sich Ihre Nachdem er eine beinahe töd- kuza und eine Horde sexuell ag- wieder auf. liche Rinderattacke überlebte, gressiver Hunde kämpfen. Dabei Redakteurin setzt ein entstellter Cafeteria- reist er um die Welt, entdeckt Dr. med. Franz Antlinger Koch Wade Wilson alles daran, die Bedeutung von Familie, Facharzt für Anästhesie und seinen Traum zu verwirklichen, Freundschaft und Flavour, ¡ ndet Intensivmedizin vor Ort der heißeste Barkeeper Mayber- neuen Geschmack an Abenteu- Psychotherapeut rys zu werden, während er zudem ern und verdient den begehrten ÖÄK-Diplome: Akupunktur, noch mit dem Verlust seines Ge- Kaffeebecher-Titel „World‘s Best Orthomolekulare Medizin, Sabrina Reiter Spezielle Schmerztherapie 07722 / 65505-965 schmacksinns zurechtkommen Lover“. Anzeige [email protected] muss. Auf der Suche nach neuer Unterer Stadtplatz 15–17, www.tips.at Schärfe in seinem Leben – als „Deadpool 2“ 4780 Schärding, 07712/3122, auch einem Fluxkompensator – Ab 16. Mai bei Star Movie [email protected] Anzeige muss Wade gegen Ninjas, die Ya- www.starmovie.at 24 Anzeigen LEBEN Braunau 20. Woche 2018

GESUNDHEITS- FRAUEN.ZIMMER SPIELE- TIPP Faktencheck Diät TIPP von Hans Peter Ratzinger BRAUNAU. Unter dem Titel von Franky Bayer Krebshilfe OÖ „Fakten-Meinungen-Mythen zum Thema schlank werden und Intimität nach Neue Leute braucht das bleiben“ dreht sich beim nächsten urologischen Tumoren Land! braunauer frauen.zimmer alles um Diäten. Schlanksein ist in Die Diagnose Krebs stellt in der Eure Majestät, Euer Königreich ist eine Regel einen tiefen Eingriff in die der heutigen Zeit zu einem Muss Augenweide. Ihr habt darin Mühlen, Lebenswelt der Menschen dar, erhoben worden. Wer an Überge- Brauereien, Wachtürme, Tavernen, vor allem wenn es in der Folge zu wicht „leidet“, dem werden Ei- Schlösser und andere herrliche Gebäu- weitreichenden Einschränkungen genschaften wie mangelnde Dis- de errichtet! Trotzdem fragt Ihr Euch, kommt. Der Verlust der Fähigkeit, ziplin zugesprochen, was auf die warum die Schatztruhen des Reichs eine lustvolle Beziehung zu sich Betroffenen verletzend wirken noch immer leer sind. Ganz einfach, selbst und einer Partnerin auf- kann. Zwar haben natürlich die Eure Majestät hat auf die Untertanen rechterhalten zu können, stellt für aufgenommene Kalorienmenge Ulrike Maria Lingner referiert beim vergessen. Ihr müsst die Gebäude mit die meisten Männer eine große und das Körpergewicht mitein- nächsten braunauer frauen.zimmer. dem passenden Personal ausstatten, Herausforderung dar. Häufi g tritt ander zu tun, dennoch fehlen ei- dann werden die Kassen klingeln. In dieser Fall nach operativen Eingrif- „Majesty“ übernehmen die Spieler nige Puzzleteile, um ein hilfrei- halten des Wunschgewichtes auf. fen im Zuge der Behandlung eines die Rollen angehender Monarchen malignen Tumors der Prostata ein. ches Gesamtbild im Umgang mit Zudem gibt sie einen Einblick in und versuchen, viele wichtige Per- Besonders uns Männern fällt es den zuviel empfundenen Kilos zu die europäische und fernöstliche sonen in ihr kleines Reich zu locken. schwer, uns mit unseren Ängsten erhalten, weiß Referentin Ulrike Ernährungs- und Gesundheits- Dabei steigen die Einnahmen, je mehr in einem oft schambesetzten Maria Lingner. Sie zeigt am Mitt- lehre und wirft einen kritischen Müllerinnen in der Mühle arbeiten, je Bereich an jemanden zu wenden. woch, 23. Mai, um 19.30 Uhr im Blick auf die heutigen Schön- mehr Soldaten im Wachturm wachen Themen wie Inkontinenz, fehlen- Stöger-Stadel tolle und brauch- heitsideale. Eine Anmeldung ist etc. Nach zwölf kurzen Runden gibt des Lustempfi nden oder mangeln- bare Erkenntnisse der Wissen- unter 07722/64650 oder of ce@ es aber auch noch einen fetten Bonus, de Erektionsfähigkeit werden eher schaft für das Erreichen und Er- fraufuerfrau.at erbeten. wenn man viele verschiedene Berufe mit sich selbst ausgemacht als in seinem Reich vereint. „Majesty“ ist jemandem anvertraut. ein schnell erklärtes, fl ott gespieltes Hilfestellung zu bieten, ohne zu Spiel, welches zudem mit schön ge- verunsichern, ist unser Ziel. Herr GESCHICHTENWETTBEWERB staltetem und hochwertigem Spielma- Ratzinger verfügt über langjährige terial besticht. Nach ein paar Runden Erfahrung in der Beratungsarbeit Kreativität gefragt des Grundspiels kann man sich dann zu sexuellen Fragestellungen und auch auf Varianten mit anderen Effek- Problemen. Die Beratungen fi nden OÖ. Auch dieses Jahr rücken der bund-Obmann Bernhard Baier. ten der Gebäude einlassen, welche für im geschützten Rahmen und auf OÖ Familienbund und Tips mit Erhard Dietl, Autor von „Die Ol- noch mehr Abwechslung sorgen. Wunsch vollständig anonym statt. dem alljährlichen Geschichtenwett- chis“, hat einen Geschichtenanfang Alle Fragen und Gedanken können bewerb kreatives Schreiben in den verfasst. Die Fortsetzung – mit ent- hier angesprochen werden. Termi- ne für Linz und Wels sind direkt mit Fokus. „Wer gut lesen und schrei- sprechendem Titel – muss noch ge- der Krebshilfe zu vereinbaren. ben kann, legt den Grundstein für schrieben werden. Dazu eingeladen eine erfolgreiche Ausbildung“, so sind Kinder bis 12 Jahre. Die Ge- Krebshilfe-Veranstaltungen OÖ Fami- lien- schichte darf maximal 500 Wörter 17.5. Geboltskirchen: Vortrag umfassen und kann bis 31. Mai an „Krebs & Bewegung“ den OÖ Familienbund (presse@ 24.5. Steyr: Heilsames Singen ooe.familienbund.at oder Hauptstr. Frankys Bewertung: für Patienten 83–85, 4040 Linz) gesendet wer- 5 von 6 Würfelaugen 26.5. Linz: „Dance against Cancer“, den. Die acht besten Geschichten Charity-Ball Majesty 28.5. Linz: Offene Patientengruppe werden in Tips veröffentlicht. Mehr auf www.ooe.familienbund.at Verlag: Hans im Glück

29.5. Linz: Vorsorge- & Tastseminar maxsattana/shutterstock.com Foto: Alter: ab 7 Jahren Anmeldung und Information: Der Anfang der Geschichte... Spielerzahl: zwei bis vier Spieler Öst. Krebshilfe Oberösterreich Dauer: circa 30 Minuten Harrachstraße 13, 4020 Linz Toni schleppte seine Kiste die steile ihr Toni zu. „Aber sei leise!“ Niki kletterte 0732/777756, Fax-DW 4 Kellertreppe hinauf. Seine Eltern schlie- über den Zaun. „Na, dann zeig mal, www.krebshilfe-ooe.at fen schon seit einer Stunde. Die Nacht Professor“, kicherte sie. „Bin schon ge- war dunkel und heute war es endlich so spannt!“ „Du musst mir leuchten“, sagte Anzeige weit. Toni trug die Kiste quer durch den Toni und gab ihr eine Taschenlampe. Er Garten und stellte sie ganz hinten bei den rückte seine Brille zurecht und klappte die Büschen ab. Wie verabredet sah er Niki Kiste auf. „Oh Mann“, ﬂ üsterte Niki. Vor am Zaun stehen. „Komm rüber!“, zischte ihnen lag Tonis geniale Erﬁ ndung... www.tips.at Leben Anzeigen 25

UnTeRSTÜTZUnG Frauenhaus im Gespräch

bRAUnAU. Der Verein Frauen- haus Braunau unter der Leitung von Obfrau Renate Mann ist seit Brustchirurg Peter Schrenk Foto: Krebshilfe zehn Jahren aktiv und darum be- müht, ein Frauenhaus für Brau- HOTLIne nau zu errichten. Dafür wurden bereits zahlreiche Bene zveran- Brustkrebs staltungen organisiert. „Wir arbeiten beharrlich daran, dass in LInZ. Bei der Fragestunde von Braunau ein Haus für von Gewalt Krebshilfe Oberösterreich und betroffene Frauen und deren Kin- Tips steht am Donnerstag, 17. der errichtet wird. Denn wenn Mai, von 14 bis 15 Uhr mit dem häusliche Gewalt den Alltag be- Brust-Chirurgen Peter Schrenk stimmt, sind rasche Hilfe und ein Gabriele Knauseder (v.l.) und Obfrau Renate Mann setzen sich zusammen mit ein Experte für alle Fragen zum schützendes Dach über dem Kopf ihrem Verein für den Bau eines Frauenhauses in Braunau ein. Foto: Geiring Thema Brustkrebs zur Verfü- notwendig“, sagt Gabriele Knau- gung, die mit 5500 Fällen in Ö seder, stellvertretende Vorsitzen- Gerstorfer brachte im Landtag nung geben. „Wir werden daher bzw. 800 in OÖ häu gste Krebs- de des Vereins. einen Antrag zum Ausbau von vehement dafür kämpfen, dass Neuerkrankung. Durch die Unterstützung der Frauenhausplätzen in Oberös- der Bezirk Braunau die nötigen SPOÖ-Vorsitzenden Birgit Ger- terreich ein, wodurch insgesamt Frauenhausplätze bekommt. An- Telefonhotline storfer schöpft der Verein nun drei neue Frauenhäuser entste- gesichts der steigenden Zahlen an Am Donnerstag, 17. Mai, von neue Hoffnung, dass das Pro- hen sollen. Außerdem soll es in ausgesprochenen Betretungsver- 14 bis 15 Uhr unter den Nummern jekt Frauenhaus in Braunau jedem Bezirk künftig mindes- boten ist dies dringend notwen- 0732/7895-301 oder 0732/7895-698 bald realisiert werden könnte. tens eine Frauenübergangswoh- dig“, betont Knauseder.

GeSUnDHeITSFÖRDeRUnG Zertiﬁ kat für sechs Gemeinden im Bezirk bRAUnAU. Die „Gesunden Ge- Pantaleon erhielten im Rahmen heitsförderung. Diese Auszeich- tekammer, der Johannes Kepler meinden“ Stadt Braunau, Han- einer Feier in den Linzer Redou- nung wurde von der Abteilung Universität Linz und der Fach- denberg, Helpfau-Uttendorf, Os- tensälen ein Qualitätszerti kat Gesundheit in Kooperation mit hochschule für Gesundheitsberu- termiething, St. Georgen und St. für eine dreijährige Gesund- der Oberösterreichischen Ärz- fe Oberösterreich entwickelt.

Do. 17.05. ZUM HERWIG, Marchtrenk Auf zur Fr. 18.05. LUDWIG, Simbach am Inn Sa. 19.05. MOON’S, Bad Ischl Beisl-Reise Di. 22.05. WEBERBRÄU, Ried im Innkreis Mi. 23.05. PORT:O Hafenbar, Ottensheim Do. 24.05. ZUM ALTEN BACKHAUS, Oftering Fr. 25.05. D’EINKEHR, Grünau im Almtal Sa. 26.05. NEW MELON, Traun Di. 29.05. PERGWERK, Perg Mi. 30.05. S’WUNDERS, Enns Do. 31.05. HOAMAT, Haibach ob der Donau Fr. 01.06. ZUM ALFONS, Rutzenham Feiert mit uns bei eurem Beisl-Reise- Sa. 02.06. NOVUM, Vorchdorf Wirt 20 Jahre Life Radio. Ein Drink zwischen 20 und 21 Uhr geht auf uns! Klingt cool? Dann kommt!

Details auf /wirgeben1aus 26 Anzeigen Leben Braunau 20. Woche 2018

MATURAVOTInG Tips und die OÖNachrichten suchen die beliebtesten Maturaklassen Oberösterreichs

OÖ. Tips und die OÖNachrich- ten suchen auch heuer wieder die beliebtesten Maturaklassen im Land. Mitmachen ist ganz einfach: Foto der Klasse online auf nachrichten.at/matura hochladen, Infos eingeben, Klassenfoto beschriften und dann ﬂ eißig dafür voten.

Je witziger das Foto, desto besser: Egal ob klassisch in schwarzem Anzug und langem Kleid, vom Ball, vom Maturastreich oder Coole Sache, so eine bestandene Matura. Viel cooler ist es allerdings, mit dem Foto auch noch zu gewinnen. Foto: HTL Traun ein Gruppenbild von der Matu- rareise – alles ist erlaubt. Einzige Und weil sich das Mitmachen Summer“, Lasertag spielen bei klusiv im Hollywood Megaplex Einschränkung: Pro Klasse kann auch lohnen soll, warten natür- Lasertron, eine exklusive Lounge in der PlusCity ausgespielt. Mit- nur ein Bild am Voting teilneh- lich tolle Preise. Unter den stim- in der Linzer Sandburg inklusive machen ist bis 4. Juli möglich. men. Seine Stimme kann jeder menstärksten Klassen werden Beach Food und Getränken, ein zehn Mal pro Tag für eine Klas- per Los-Entscheid Konzertkar- Sommervorrat Inspiriti für die Mitmachen se abgeben. ten für „Ahoi! The Full Hit Of ganze Klasse und Kino 360° ex- www.nachrichten.at/matura

GeSUCHT Jetzt mitmachen und abstimmen für das süßeste Baby des Jahres

Tips, Sonnentherme Lutzmanns- an der Wahl teilnehmen. Ein- burg und LANDA Kinder- & fach im Internet auf www.tips. Umstandsmode Linz suchen at/baby registrieren, das liebste das „süßeste Baby“ – das liebs- Foto vom Sprössling hochladen, te, entzückendste Butzerl, gebo- Daten eingeben, und schon ist ren 2017. Von 16. Mai bis 10. Juni man beim Voting mit dabei. Um 2018 stimmen unsere Leser ab, mehr Stimmen zu erzielen, kann wer das Baby des Jahres wird. das Foto mit Link auch auf Face- book geteilt werden. Alle Freun- de, Verwandten und Bekannten Jeder, der im vergangenen Jahr sollten informiert werden, damit ein Baby bekommen hat, kann sie für ihre Favoriten abstimmen können.

Familien-Wellnessurlaub Wer ist das entzückendste Butzerl von 2017? Jetzt voten Foto: Ulrikes Fotostudio gewinnen Unsere Leser sind gefragt: Wer hat 1500 Euro. Die letzte mögliche online und im Print verkündet. den Titel „süßestes Baby 2017“ Stimmabgabe ist am Sonntag, 10. Das Tips-Team freut sich auf jede Foto: Therme Lutzmannsburg Therme Foto: verdient? Auf die Gewinnerfa- Juni, um 23.59 Uhr. Die Gewin- Menge entzückende Fotos und milie wartet ein Familien-Well- ner werden schriftlich verstän- wünscht allen Teilnehmern viel Familien-Wellnessurlaub gewinnen nessurlaub im Gesamtwert von digt und in einem Nachbericht Glück! www.tips.at LEBEN Anzeigen 27

AUSFLUG Eselwanderung zum Huckinger See

GERETSBERG. Ulrike Sparber hammer. Nach einem kurzen lädt zur ersten Eselwanderung Aufenthalt beim See geht‘s weiter zum Huckinger See ein. Lang- zum Waldgasthof Lindlbauer auf ohr Napoleon und seine Freun- eine kleine Stärkung. Gegen 16 de werden die Wanderer auf der Uhr ndet die Wanderung beim rund 15 Kilometer langen Stre- Jagdhaus Schmidhammer einen cke begleiten und bringen kleine gemütlichen Abschluss. Eine An- Erfrischungen mit. Treffpunkt ist meldung ist unter 0676/4709185 Lisa Huber mit wunderschönen Erdbeeren am Braunauer Wochenmarkt am P ngstmontag, 21. Mai, um erbeten. Mehr Infos unter www. 10 Uhr beim Jagdhaus Schmid- teamtirol.at/Berndlgut  STANDLROAS Eferdinger Erdbeeren BRAUNAU. War es vor kurzem Pﬁ ngsten naht der erste Eferdinger Spargel, der Im Mai vergeht kaum eine Woche die Herzen der Kunden erfreute, ohne Feiertag und wenn man die so geht es – dank des warmen Zwickeltage nützen kann, gehen Wetters – gleich mit den Efer- sich einige Kurzurlaube aus. Nach dem Erfolg zu Ostern gibt es auch zu Pﬁ ngsten eine Eselwanderung. dinger Erdbeeren weiter. Bleibt man zu Hause und macht es sich im Garten oder auf Bal- von HANNES WAIDBACHER SEN. konien gemütlich, braucht man JUGENDKARTE etwas Gutes zum Essen. Da hat Die roten Früchte aus Eferding der Braunauer Bauernmarkt eini- sind inzwischen zu einem Be- ges zu bieten. Je nach Geschmack Nachhaltig mobil griff geworden. Die Bauern und und Gusto kann man ein saftiges OÖ. In dieser Woche beschäf- die Pflückerinnen und Pflücker Steak von der Jungkalbin auf den tigt sich die WG4you, die nach- ernten nur die reifen Früchte und Griller legen oder ganz traditi- haltigste WG Oberösterreichs, garantieren damit Süße und Fri- onell ein Stück vom Schweins- mit dem Thema „Mobilität“. sche. Das unterscheidet sie teil- schopf oder Kotelett. Wenn in weise vom frühen Angebot aus der Familie sehr Gesundheitsbe- den weit entfernten Ländern. wusste am Tisch sitzen, vielleicht Der Umwelt zuliebe lassen die Beim Stand vom Rudi Huber gibt ein mariniertes Putenschnitzerl Mädels das Auto stehen und stei- es dazu noch den Spargel, fri- und die Lammscheiben von der gen lieber auf Fahrrad und Öf s schen Rhabarber und jede Menge Lammbäuerin Maria Lindlbauer um. So lässt sich nicht nur jede „guats Gmias“. Auch die Petra wären etwas Besonderes. Menge CO2 einsparen, auch für Als Belohnung für den Autoverzicht vom Schwammerl Mandi ist wie- Für das Abendessen könnte man zusätzliche Bewegung im Alltag winken den Gewinnern ÖBB-Reisegut- der am Markt. Bei ihr kommen Bauernbrot, verschiedene Käse- ist gesorgt. scheine. Foto: Land OÖ/Dedl die Erdbeeren aus der Scharten sorten, Aufstriche, Schinken und in der Nähe von Grieskirchen Wurst kaufen. Aber auch den bei Verzichten und gewinnen Mit dem Projekt „WG4you“ und der Spargel aus Eferding. Ihre uns so beliebten „Leberkas“ kann Die 4youCard-Community ist möchte die 4youCard ihr Motto Ware ist sehr schön und sie freut man anbieten. Am nächsten Frei- aufgefordert, mitzumachen und „Fun and Fair“ unterstreichen sich, dass sie wieder am Braunau- tag hat man die Möglichkeit, die auf Instagram ein Foto zu posten, und Jugendlichen das Thema er Wochenmarkt ist. Die Petra ist verschiedenen Sorten Leberkäse das sie am Fahrrad oder bei der Nachhaltigkeit näher bringen.  immer für einen guten Spruch gut am Braunauer Bauernmarkt zu Fahrt mit öffentlichen Verkehrs- und viele genießen das Flair einer verkosten. mitteln zeigt. Als Belohnung für „echten Standlerin“. > Braunauer Bauernmarkt jeden den Autoverzicht winken den Ge- > Braunauer Wochenmarkt jeden Freitag von 12 bis 16 Uhr in der 4YOUCARD winnern ÖBB-Reisegutscheine Mittwoch von 7 bis 12 Uhr am Markthalle auf der Filzmoserwie- ... kostenlos bestellen für alle von im Wert von insgesamt 300 Euro. Oberen Stadtplatz se  12 bis 26 auf www.4youcard.at Teilnahmeschluss ist der 20. Mai. 28 Anzeigen LEBEN Braunau 20. Woche 2018

JUGENDSERVICE- KRANKENHAUS TIPP von Betreuungsprojekt für Eva Schug Jugendberaterin Patienten mit Herzschwäche PANINISTICKER TAUSCH- BÖRSE BRAUNAU. In Zusammenarbeit Gibt es in meinem Bezirk zur mit mehr als 15 niedergelasse- Fußball-Weltmeisterschaft nen Ärzten startete die kardio- wieder eine Paninisticker- logische Abteilung des Kran- Tauschbörse im JugendSer- kenhaus St. Josef Braunau ein

vice? Betreuungsprojekt für Patien- Josef Braunau KH St. Foto: Ibrahim, 15 ten mit Herzinsufﬁ zienz.

Hallo Ibrahim! Rund 300.000 Menschen sind Natürlich wird im JugendService auch in Österreich von Herzinsuf zi- Arbeiten zusammen am Projekt Kardiostabil (v.l.): Hausärztin Magdalena Steidl, zu dieser Fußball-Weltmeisterschaft enz betroffen. Diese äußert sich Primar Johann Auer, DGKP Maria Zue und Bereichsleiterin Elfriede Stachl wieder ﬂ eißig getauscht werden. Und oft mit Atemnot und rascher das schon in Kürze: Jede Regional- Ermüdung bei Belastung. Um treuungsprojekt Kardiostabil, das halten können. Erreicht wird dies stelle wird an einem Tag pro Woche Betroffene zu unterstützen und nun seit einem halben Jahr erfolg- durch eine engmaschige, vernetz- die Türen für tauschwütige Fußball- Spitalsaufenthalte zu verringern, reich läuft. Derzeit kommen be- te, strukturierte und wohnortna- fans öffnen. Zu gewinnen gibt es in entwickelte die kardiologische reits 25 Patienten in den Genuss he Versorgung durch die an dem diesem Jahr wieder ein Album mit Abteilung des Krankenhaus St. des Behandlungsprogramms. Projekt beteiligten Ärzte und ein allen Stickern. Tauschen macht Spaß Josef Braunau gemeinsam mit Hauptziel ist es, diese so intensiv speziell ausgebildetes vierköp - und schont vor allem deine Geldbör- niedergelassenen Ärzten und in- zu schulen und dauerzubetreuen, ges P egeteam, den sogenannten se. Nimm am besten deine Freunde ternistischen Fachärzten das Be- dass sie selbst ihren Zustand stabil Heart Failure Nurses. mit, denn je mehr Leute da sind, desto größer kann dein Tauschglück werden. Und nebenbei kannst du dich auch noch über alle Angebote JUGENDREDAKTIONS-WORKSHOP des JugendService informieren und beraten lassen. Etwas Besonderes haben wir uns übrigens für Klassen, Bewerben und dabei sein Vereine und Verbände überlegt: Diese haben die Chance, einen nigelnagel- neuen Tischfußballtisch, also einen OÖ. Wer die Arbeit eines Redak- mit dem Projekt dabei. Nora, die den Workshop sogenannten Wuzzler, zu gewinnen. teurs kennenlernen will, der ist „Young at Art“, besuchte, ge elen vor allem das Alle Infos, die Teilnahmebedingun- beim kostenlosen Tips-Jugend- die an den oö. selbstständige und praxisnahe gen für die Gewinnspiele und wann redaktions-Workshop von 23. Schulen ver- Arbeiten sowie die Interviews, genau welche Regionalstelle für dich Juli bis 3. August genau richtig. teilt wird. Der bei denen sie viele neue Kontakte geöffnet hat, ﬁ ndest du auf unserer 17- bis 24-Jährige können sich Workshop ist knüpfen konnte. Homepage www.jugendservice.at. bis 10. Juni bewerben und haben auch eine Mein Tipp: Hol´ dir gleich unseren die Möglichkeit, zwei Wochen ideale So geht’s: Spielplan, damit dir auch wirklich lang Redaktionserfahrung Einfach eine Bewerbung kein Spiel entgeht. zu sammeln. samt Lebenslauf und Text- probe (Bericht, Reportage, Kommentar etc. – dabei Bereits zum siebten Mal geht der kann es sich auch um Workshop über die Bühne. Die- einen Schulaufsatz oder Die Jugendinfo in deiner Nähe: ses Jahr in der neuen Tips-Ge- eine Unireportage han- schäftsstelle in Linz. Die Teilneh- deln) an jugendredakti- JugendService Braunau mer erlernen die Grundlagen des [email protected] bis 10. Juni 5280 Braunau, Journalismus inkl. einer Druck- Ba si s , u m 2018 schicken. Salzburger Vorstadt 13 zentrumsführung, bekommen einen Prakti- Di + Do: 14.00 – 17.00 Uhr und Einblicke in die Redaktionsarbeit kumsplatz bei Workshop: 23.07. – 03.08.2018 nach Vereinbarung und können auch Pressekonfe- Tips zu ergat- Ort: Tips Linz, Promenade 25, Tel: 07722/222 33 renzen besuchen. Anschließend tern. Letztes Jahr 4010 Linz [email protected] schreiben sie gemeinsam eine waren 15 engagier- Bewerbung: Lebenslauf mit Text- www.jugendservice.at Sonderzeitung in Kooperation te Jungredakteure probe an [email protected] www.tips.at Marktplatz Anzeigen 29

Bekleidung Fischerei Fischzucht in 4961 Mühl- Wortanzeigen heim/Inn zu verkaufen.  0650-3462686 Bestellschein sons Flohmarkt Großer Benefizflohmarkt Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem Sommerschuhe, Gr. 37, vom Verein "Helfer mit frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Tiges zusammen 20,-, gebraucht, je- Herz", Sonntag, 20. Mai, Stadtplatz 14, 5280 Braunau, Info-Telefon: 07722 / 65505 doch Top Zustand, Versand per auf dem Intersparparkplatz in marktplatz Post zzgl. Versandkosten. Braunau, 5 - 15.00,  0650- i Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter  0699-81492328. 8135096, Fam. Lachner marktplatz.tips.at oder Bestellung per E-Mail: [email protected] oder Fax: 07722 /65505-963 möglich. Keine telefonische Annahme! Aktuelles Brautkleid/Hochzeit 24 Stunden Express- Alle Termine auf einen Blick auf www.tips.at/events WORTANZEIGE auf Rechnung: BADSANIERUNG Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie www.jofra-wasserwelt.at Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern,  0676-7107979 Impressum nicht gültig für Erotik-Anzeigen) Familie Fröhlich kauft: hochwer- pro Wort: € 0,93 pro Wort im Fettdruck: € 1,86 tige Pelze, Bleikristall, Perser- teppiche, Porzellan, Streichin- Redaktion BRaunau Stadtplatz 14 Private Wortanzeige: strumente, Münzen, Schmuck, 5280 Braunau zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel). Uhren und dekoratives, Tel.: 07722 / 65 505 Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug.  0676-3625146 Fax: 07722 / 65 505-963 Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet. E-Mail: [email protected] Hartmann kauft: Hochwertige Sie feiern doch auch keine Pelzmoden, Porzellan, Kristall, 08/15 Party, oder? Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen) Antiquitäten, Kunst, Bilder, Ori- Redaktion: Dann sollten Sie auch keinen Sabrina Reiter entteppiche, Tafelsilber & Be- 08/15 DJ engagieren! Ute Schneiderbauer PREISVERZEICHNIS AUSGABEN DER TIPS steck, Münzen, Uhren, DJ Tommy macht Ihre: Kundenberatung: Schmuck & Bernstein. Barbara Danter Hochzeit, Betriebsfeier, Thomas Karl Schaffer Preis pro Ausgabe, pro Woche OÖ NÖ  0664-5710057, Party usw... zum besonderen Verkaufs-Innendienst: (zB 4 Ausgaben im Normaldruck, wöchentliche Ausgaben: wöchentliche Ausgabe: www.Josefhartmann.at Erlebnis! Monika Stabauer 2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-) Braunau Amstetten Regionalverkaufsleitung: Infos unter 0664-3415628 Georg Estermann Eferding/Griesk. 14-tägliche Ausgaben: Sekretariat: Normaldruck € 5 Enns Krems Brennstoffe Manuela Wengler Freistadt Melk Fettdruck € 10 Gmunden Scheibbs Auflage Braunau 45.041 Kirchdorf Ybbstal Buchenbrennholz oder ge- Aufpreis für Foto € 10 mischtes Hartholz, ofenfertig Linz monatliche Ausgaben: Medieninhaber: zuzügl. Textkosten Linz-Land Bucklige Welt oder Meterscheiter ab € 49,50/ TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, SRM, auch kammertrocken + Promenade 23, 4010 Linz Chiffre-Anzeige € 10 Perg Gmünd Zustellung, Infos:  07565/ Tel.: 0732 / 78 95 Unabhängig von der Anzahl der Ried Horn Herausgeber: 201 oder 0650-5213960, Ausgaben wird zusätzlich zu den Rohrbach St. Pölten Taschenrechner für höhere Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Schärding St. Pölten-Land Schulen zu verkaufen, NP € 65,- www.brennholzschlader.at Textkosten eine einmalige Gebühr Erscheinungsweise: von € 10 verrechnet Steyr Wr. Neustadt um Fixpreis € 35,- (Versand wöchentlich, Postamt 4010 Linz Urfahr/U. Wr. Neustadt-Land kostenpflichtig möglich) Jetzt preisgünstig Geschäftsführer und Fotoglückwunsch € 20 Vöcklabruck Waidhofen/Thaya  0650-7773111 (Attnang-P.) Chefredakteur: Josef Gruber einlagern! Verkaufs-/Marketingleitung: im Format 64 x 40 mm Wels Zwettl Um € 99,-- endlich die RICHTI- Moritz Walcherberger GE MATRATZE für SIE!!! INFO: Key-Account-Leitung: Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33 i Annahmeschluss: 0664 - 5200013 Redaktionsleitung: Wolfgang Schobesberger Freitag, 8.30 Uhr (bei allen Ausgaben) Antiquitäten Leitung Producing/Grafik: Robert Ebersmüller ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti- Leitung Sekretariate: Nicole Bock Gewünschte Rubrik: ...... quitäten von A bis Z FA. PELLETS Produktionsleitung: SCHRATTENECKER: 0664- Reinhard Leithner 4210222 Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Tel. 07750/3407 Sammler sucht Antiquitäten, Fax 07750/3407-18 Eine Verwertung der urheberrechtlich Pelze, Orientteppiche, Porzel- geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen lan, Briefmarken, Münzen, und Einschaltungen, insbesondere usw.,  0650-3697826 durch Vervielfältigung oder Verbrei- Detektive tung, ist ohne vorherige schriftliche www.strasser-kauft.at Zustimmung des Verlages unzulässig Militärsachen, Antikes, BEWEISE ANSTATT VERMU- und strafbar, soweit sich aus dem TUNGEN! +43-664-4249350 Urheberrechtsgesetz nichts anderes Nachlass, Sammlungen. ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- 0676-4115133. www.bdk-detektive.at cherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Name ...... Zustimmung des Verlages unzulässig.

Die Offenlegung gemäß § 25 Straße ...... PLZ/Ort ...... Mediengesetz ist unter CATS-CLUB www.tips.at/seiten/4-impressum Tel...... Die Nummer 1 Happy ständig abrufbar. in Braunau, Talstr. 67 E-Mail ...... Telefon: Hour Gesamte Auflage der 30 Tips-Ausgaben: 0 77 22/ 674 57 1.021.906 Unterschrift ...... NEU NEU Wir haben ab 01.01.17 Geld liegt bei unsere Preise stark Mitglied im IBAN: ...... VRM, 7,5 Mio. BANKEINZUG gesenkt! ges. Auflage TÄGLICH von 14.00 bis 4.00 Uhr i Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im Tips Marktplatz (marktplatz.tips.at) www.cats-club.at geöﬀ net! 30 Anzeigen Marktplatz Braunau 20. Woche 2018

marktplatz Hausbau/Baustoffe Heirat Internet Baukrane zu vermieten, ab Flohmarkt AN ALLE FRAUEN VON 20 - 24 m bis 52,5 m Ausladung, 75. Flohmarkt wegen Neu- Preis auf Anfrage, zwei Wo- Wollen auch Sie in diesem Jahr bau-Wohnungsanlage, al- chen Mindestmiete, Wochen- Ihr Glück finden und zu zweit les muss raus. 4810 Gmun- miete zzgl. Mwst.,  06278- durchs Leben gehen? Wir senden, Annastraße 3, vom 18.5- 8463, [email protected] den Ihnen kostenlos 5 Partner- 20.5., 10.00-18.00, und kom- Ich poliere Ihren Marmor, vorschläge, abgestimmt auf Ih- mende Samstage. Fotos: Terrazzo. Steinreinigung. re Wünsche und Vorstellungen. www.tips.at/marktplatz/floh www.stone-care.at Agentur Jet Set Tel. 0676- markt  0664-1328663 0664-5454200 6238430 auch Sa. u. So. 3Hui Gate Modem/Router Indiv. Pflaster- und Naturstein- von Huawei, super Zustand, Ab- Carmen, 52-jährige Top- Garten verlegung sowie Ausbesserung. holung in Naarn - Versand Frau, Sport, kochen, Musik, rei-  0664-9114150 möglich. VP € 65,-  0664- LIEBE MAMI, Ausfräsen Ihrer Baum- sen, u.v.m., parkettsicher, da- Jede Art von 8157716 stümpfe, 0699-10111525. bei sehr zärtlich, erotisch. Mei- LIEBE OMA, PFLASTERVERLEGUNG Rasenmäher, neuwertig, ne Freundin hat über diese Kinderartikel www.prestigestone.at alles Gute, viel Glück, Mähbreite 51. 06278-20062 Agentur den richtigen Partner 0676-3496532 Freude und Gesundheit gefunden, warum nicht auch Geschäftliches zu deinem ich. Du, humorvoll, etwas sport- SEHER 0664-3535277 lich. Na dann!!! 70. Agentur Jet Set Tel. 0676- Geburtstag Gesundheit 6238430 auch Sa. u. So. Orig. verpackte Orthopädische JULIA`S Partnerkatalog wünscht dir von TipTap Bauernhof der Mar- Matratzen (TermoPur-NASA für alle Singles zw. 40 - 80 Herzen deine Familie ke Vtech, 1-5 Jahre, super Zu- Prudukt) div.Größen Höhe Jahren heute kostenlos stand mit Originalverpackung, 27cm!!! STATT € 1.098,-- NUR anfordern:  0664-2201555 Abholung in Naarn, NP: € 39,- € 399,--!!! Auch Lattenroste www.partneragentur-julia.at VP: € 15,-  0664-8157716 dazu vorhanden. Zustellung LAGERABVERKAUF Lena, Frau mit Sexappeal möglich. INFO: 0677-62879896 Maßtürenaktion 54 J., vermisst Liebe u. Zwei- Landmaschinen PETER KRAML Prana Energie-Therapie: samkeit, zärtliche Stunden m. LiebeDeine Pamela! Familie Poststr. 12, 4061 Pasching Angebot einer Heilmethode, für Dir - einem treuen Mann, mit  0676-7678888 gratuliert dir herzlich ein Genesen sämtlicher Krank- dem ich in die gemeinsame Zu-  zum heiten. 0650-6307683 kunft gehe. Melde Dich. Agentur Liebe & Glück  Aktuelle News 0664-88262264 PRÜFUNGS- www.liebes-klick.at aus Ihrem Bezirk ERFOLG auf www.tips.at Maria 63 J., zauberhaft, zärtlich und treu. Sportlich u. vielseitig, mag ein schönes Verkaufe 2 Stück Semperit gepflegtes Heim u. kochen f. d. Traktor Reifen 14.9/13--28, 1- Tips GUTSCHEIN Liebsten. Eine Frau, die viel Lie- 1,5 cm Profiltiefe um € 75,- NEU Insektenschutzgitter be zu schenken hat, möchte  0676-3485102 Tritscheler RAL8003m braun, nicht mehr auf den Zufall hof- Für Ihre kostenlose Maße: B/H 62,5/120cm, 5 fen. Bist es Du? Stück; B/H 119,5/120cm, 2 Agentur Liebe & Glück PRIVATE Wortanzeige Stück; günstig  0660-  0664-88262264 GRATISzEIGE 6533382. www.liebes-klick.at RTAN Parkettboden schleifen, ver- in einer Tips-Ausgabe Ihrer Wahl Wo Markus 62 J., Unterneh- siegeln, günstig. 0699- in einer Tips-Ausgabe mer, verwitwet, liebt gute Ge- Ihrer Wahl 81917427 Auf marktplatz.tips.at Online-Buchung eingeben spräche bei Kerzenschein und PFLASTERUNGEN sucht eine liebevolle Partnerin & GRATIS private Wortanzeige in einer Tips-Ausgabe 0664-3106155 für den weiteren Lebensweg. Verkaufe Traktorsitz mit gera- Ihrer Wahl erhalten. Code für Ihre private Gratis-Wortanzeige: „Tips1“ Stein&Design GÜL Agentur Liebe & Glück der Anbauplatte, sehr guter Zu- NATURSTEIN  0664-88262264 stand! € 65,-  0676- Gleich alle Vorteile sichern auf: PFLASTERUNGEN www.liebes-klick.at 3485102 marktplatz.tips.at Beratung-Handel-Verlegung www.steindesign-gul.com Witwe, 64 J. Ich habe all mei- Musik Aktion gültig bis 30.06.2018 0664-3033129 nen Mut zusammengenommen und den ersten Schritt zurück ins Leben gemacht. Eine warm- herzige Frau, die gerne kocht, Sympathicus 2018 - Landeswahl Rare Stücke und tolle Gartenarbeit liebt, Auto fährt Tips sucht die sympathischste Feuerwehr Oberösterreichs Schnäppchen kaufen oder und auch umzugsbereit wäre. STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) verkaufen? Du, gerne bis aktive 80 J., ehr- bis spätestens 27. Juni, 12 Uhr per Post an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, lich und treu. Promenade 23, 4010 Linz oder in Ihrer Tips Geschäftsstelle abgeben. marktplatz.tips.at Agentur Jet Set Tel. 0676- 6238430 auch Sa. u. So. NAME DER FEUERWEHR*: ...... # MACH7 "selbstgeMACHt" CD PLZ und Ort*: ...... erhältlich: www.mach7.at oder MEIN LAND. MEIN RADIO. Für die Gewinnspiel-Teilnahme**: unter [email protected], Preis: 15,- zzgl. Versandkosten Name: ......

Straße: ...... Heute schon über Ihren PLZ und Ort: ...... Bezirk informiert? *Pflichtfeld: Bitte beachten Sie, dass diese Felder vollständig handschriftlich ausgefüllt werden müssen. **Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Pro Woche werden unter Tagesaktuelle News den Teilnehmern 1x2 Kinokarten von Starmovie verlost. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für auf www.tips.at Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. www.tips.at Marktplatz Anzeigen 31

marktplatz Reiten Verkauf Honda VW Neuwertiges Einfamilien- haus dringend zu kaufen Einstellboxen frei in Auerbach/ 10 Silorundballen, 4. Schnitt, € gesucht! AWZ Immobilien: Maschinen/Werkzeug/Leihg. OÖ, große Reithalle, Spring- 15,-/Stück. 0664-73477670 Nette-Familie.at, platz, Pferdeführanlage, Pad- 0664-9969228. docks und Weiden vorhanden. Zu kaufen gesucht Schönes Ausreitgebiet. "Familienkombi darf auch mal Hartmann kauft von Privat: Wohnungen  0664-3821917, Mail: reiter sportlich" - Honda Civic Tourer Pelze, Porzellan, Kristall, Golf Kombi, EZ 8/2008, Top [email protected], www.reiter 1,6D Comf., 120 PS, Zul.: 06/ Suche schöne Eigentumswoh- Schmuck, Uhren, Münzen, Tep- Zustand, sehr gepflegt, dunkel- hof-grill.at 16, nur 25.100 km, Aluräder, nung mit Balkon/Loggia. piche, Bilder. 0650/2352637 blau, 8-fach neu bereift, Diesel, ESP, 8 x Airbag, Freisprechein- AWZ Immobilien: gerhard-hartmann.com 104 PS, 142.462 km, Servcie Übersiedlungen richtung, Top-Zustand, usw., Krankenhausnähe.at, Ich, Josef, suche gebrauchtes neu, 6.790,-.  0660- 1A Übersiedlungsservice nur € 15.990,- 0664-9969228. Mopedauto aus Verlassen- 6533382 (Vöcklamarkt). mit Profihandwerker Autohaus Gamperer schaft, unfallfrei, mit langem NEU: Maschinen-Floh- 0664-2811831 5223 Pfaffstätt Kofferraum, Farbe und Marke Mietgesuche markt in Grieskirchen  07742-2621-15 egal, ca. bis € 4.000,- Nächster Termin am 18. www.gamperer.at Jeden Freitag & Samstag  0676-3616544 Wohnungen Mai von 7.30-12.00 Uhr! HallenfloHmarkt 2A-Ware, Ausstellungsstücke, von Räumungen, Erotik RENTNER sucht günstige Mustermaschinen, Auslaufmo- 9-18 Uhr Verlassenschaften Wohnung im Raum Mattigho- delle, Transportschäden u. Ge- 5223 Pfaffstätt Club Hexis - traumhafte Mäd- fen und Umgebung,  0664- brauchtmaschinen. Holz-, Me- Hauptstraße 130 chen - Rosa, Vicky, Ilona, Linda Immo 73895633 tall- und Blechbearbeitungsma- und Mona.  +43-650- Honda CRV 2,2 D Ele, Zul.: 03/ Suche dringend für vorgemerk- schinen sowie Gartengeräte, 3404798 07, 162.300 km, 2. Besitzer, Fuchs Umzüge bIlIen te, bonitätsgeprüfte Kunden: 2 - Baumaschinen und Werkstatt- Offen für alles 0660-6333605 gepflegt, 8-fach Aluräder, ESP, 0664-1491750 3 Zimmer Mietwohnung mit zubehör. HOLZMANN und ZIP- AH-Kupplung, Anhängelast www.fuchs-umzüge.at Balkon in Braunau und Einfami- PER Maschinen Gewerbepark 2.000 kg, nur € 8.990,- Umzug PROFI, Übersiedlun- lienhaus zur Miete in Braunau. 8, 4707 Schlüßlberg, Autohaus Gamperer kaufgesuche gen mit Handwerkservice, Tel.: RE/MAX Innova Braunau 07248-61116 5223 Pfaffstätt 0664-2101612 Barbara Granig www.holzmann-maschinen.at  07742-2621-15 Häuser Umzugsmeister mit Monta-  07722-22137 www.zipper-maschinen.at www.GAMPERER.at gehandwerkern, schnell und Häuser, Wohnungen, Baugrün- www.remax.at Partnerschaft professionell 0664-4791224 de gesucht! Immo: AWZ.at, Umzugsprofi "Nr 1" 0664-1784072. Verkauf Wo ist eine Frau, evt. auch Ihr Partner für den Allroundum- Junge Familie sucht Haus in gehbehindert, die mit mir, zug.  0664-2609509 KFZ Häuser 76/1,62, humorvoll, schlank, Braunau und Umgebung,  0660-2642544 kein Autofahrer, leicht gehbe- Urlaub/Reisen Mehrfamilienhaus in guter Diverses hindert, wegen Einsamkeit eine Honda Jazz 1,4 Sport, Zul.: 03/ Kaufe Doppelhaushälfte oder Lage, Braunau, ca. 190 m², gemeinsame Zukunft beginnen 10, nur 76.000 km, 8-fach Reihenhaus. AWZ Immobilien: HWB: C, 2 Wohneinheiten, 3 würde. - Zuschriften an Tips KFZ-Kauf Aluräder, ESP, 8 x Airbag, nur Will-Kaufen.com, Garagen, privat, € 340.000,- Braunau unter 002/0102 Stadt- Ab heute! € 6.790,- 0664-9969228.  0677-62546496 platz 14, 5280 Braunau am Inn Kaufe Autos für Export. Autohaus Gamperer Ich, Josef, 78 J., gesund, suche 0699-81816863 5223 Pfaffstätt  alleinstehende Frau (60 - 70 ACHTUNG! Zahle Bestpreis 07742-2621-15 www.immobilien-urferer.at J.), NR, mit Auto und Haus, bin für PKW, ab 97, Motor - Unfall- www.gamperer.at brav und treu, singe gerne, Flug nach Mallorca für schaden, alles anbieten. uvm. Bin sehr ehrlich, fesch 2 Personen!! 0676-5342072 und für alles offen.  0676- Aus familiären Gründen kön- 3616544 nen wir leider den gebuchten Alt Auto zahle € 100,- 57-jähriger NR/NT sucht ehr- Flug nach Mallorca nicht antre- ZustAnd egAl liche, nette Partnerin für ten. Details: Abflug Österreicher 0664 33 57 496 gemeinsame Zukunft. - Sbg-Palma, 26.5., Eurowings Zuschriften an Tips Braunau 4368 um 6.20 Uhr. Führerschein unter 002/0100 Stadtplatz 14, Rückflug: Palma-Sbg, 29.5., EU-FÜHRERSCHEIN 5280 Braunau am Inn Eurowings 6820 um 17.20 Uhr. 2 Personen (1x handge- CZ Verlängerungen Sanierung päck, 1x Koffer 23 kg), Preis 0676-3530304 VB € 500,-.  0664/ Übernehme Sanierungsarbeiten 88388430. Kfz-verKauf sowie Fenstertausch, Laminat verlegen, etc.  0650- Audi 5578083 Audi A3 1,4 TFSI cod Ambiti- on, EZ 2014, schwarz, 140 PS, Tagesaktuelle News auf www.tips.at www.facebook.com/tips.at 72.000 km, Xenonlicht, Keyless, uvm., Top Zustand! € 15.750,- 5280 Braunau 1651/2786 0676-9607774 Ihre Maklerin vor Ort Audi A4, 100 PS, Diesel, Bj. 2002, Erstbesitz, unfallfrei, Night Club  0664-2237166 ROHAPPYM HOURANTI NEU NEU NEU Einfach CA Wir haben zum Täglich N ab 01.01.17 Wohlfühlen! ab 12 Uhr E Audi A3 1.6 TDI, 105 PS, EZ Sonja Salletmayer U unsere Preise geöffnet Top Eigentumswohnung am Palmpark gesenkt! 1/2014, schwarz metallic, Xe- 0676/ 74 51 406 ca. 61,29 m² Wfl. N non, Navi, Sportfahrwerk, Ser- E Weitere Immobilien auf www.remax.at KP: € 169.000,- HWB 55,42/C U Webersdorf 19 • 5132 Geretsberg vice gepflegt, unfallfrei, 63.000 N 0 77 28 / 710 40 km, VP € 17.000,-  0664- E U www.nightclub-romantica.at 88138545 Innova Immobilien GmbH // Stadtplatz 24, 5280 Braunau // Tel.: 07722 / 22137 32 Anzeigen Marktplatz Braunau 20. Woche 2018

Neue Wohnungen in Traumlage – Zentrum Gilgenberg

- ca. 43,72m² - 79,06m² Wohnfläche - HWB: 38 kWh/m², fGEE 0,75 - Bergblick Süden – UNVERBAUBAR - Carport und Abstellplatz - Balkon bzw. Garten- anteil - 10 Autominuten von Burghausen - Lift / BARRIEREFREI - PROVISIONSFREI für den KÄUFER

Beratung und Verkauf: Manuela Luger Tel. 0676/8141 8094 [email protected] www.raiffeisen-immobilien.at

Raiffeisenbank Oberes Innviertel Meine Bank

Finden Sie Ihr neues Zuhause! Online auf Oberösterreichs Immobilien-Plattform tips.at immobilien. www.tips.at Marktplatz Anzeigen 33

Verkauf Betriebsobjekte Nebenjobs Sympathicus 2018 - Landeswahl Häuser Tips sucht die sympathischste Feuerwehr Oberösterreichs Sie sind Frühaufsteher? Bewe- STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) St. Johann a.W.: gung und Fitness sind Ihnen bis spätestens 27. Juni, 12 Uhr per Post an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, HH mit Selbstversorgergrund, wichtig? Sie suchen einen inter- Promenade 23, 4010 Linz oder in Ihrer Tips Geschäftsstelle abgeben. HWB 104, KP € 230.000,-. essanten Zuverdienst zur bes-  0664-4546101 ten Zeit? NAME DER FEUERWEHR*: ...... # www.mkaw.at Vermiete Sägewerk mit La- Wir haben diesen Zusatzver- PLZ und Ort*: ...... mkawImmobilien gerplatz, hauptsächlich für dienst auf selbständiger Basis für Sie als Zeitungszustel- MEIN LAND. MEIN RADIO. Immobilien Dachstühle, Kundenstock vor- Für die Gewinnspiel-Teilnahme**: handen, Standort 4371 Dim- ler/in in Aspach, Hoch- bach (Unteres Mühlviertel). burg-Ach, St. Johann am Name: ......  07260-4451 Walde, Maria Schmolln! Beliefern Sie bis 6 Uhr (Sonn- Straße: ...... und Feiertage bis 7 Uhr) die PLZ und Ort: ...... Mehr stellen auf Abonnenten von Krone und *Pflichtfeld: Bitte beachten Sie, dass diese Felder vollständig handschriftlich ausgefüllt werden müssen. regionaljobs.at Nachrichten. **Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Pro Woche werden unter Haben wir Ihr Interesse ge- den Teilnehmern 1x2 Kinokarten von Starmovie verlost. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Objekt - Liegenschaft Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. direkt an der B143, 2,5 km von weckt? Dann melden Sie sich Ried entfernt, VB € 390.000,-. bei: OÖ Medienlogistik GmbH., Anfragen mit vollständiger Sandra Maggauer Pflegepersonal StellengeSuche  0732-90505-627, Fotoglückwunsch Anschrift per Mail an: Suche für ca. 8 Tage im Monat Machen Sie Ihren Liebsten [email protected] [email protected] Diverses Personal Jobs (durchgehend) freundliche und eine Freude und tolle Grundstücke zuverlässige, deutschsprachige Übernehme Anpflanzungen, Überraschung mit einem Pflegekraft.  0049-160- stellenangebote Durchforstungen, einzäunen, Fotoglückwunsch (für Geburtstag, Baugrund in Ranshofen, 95230257 Gartenarbeiten.  0650- Hochzeit, Baby, etc.) in Ihrer Tips. 873 m², zu verkaufen! Preis 4868420 Bestellschein ausfüllen auf Anfrage! Verkaufspersonal und einschicken. 100% Postverteilung im Fa. IMMO-KIST Stegbuchner, Engagierte Verkäufer (m/w) für www.facebook.com/tips.at ganzen Streugebiet  06277-20423 Immobilien gesucht, gerne Quer-, Wiedereinsteiger. www.Mehr-Verdienen.at, 0664-8697630. Weng im Innkreis: Verkaufen ist unsere Leiden- Bauparzelle in ruhiger Sied- schaft! AWZ Jobbörse: lungslage, 901m² Gfl., inkl. Ortswasseranschluss, provi- www.Top-Verkäufer.at, sionsfrei für den Käufer, 0664-3829118. € 39.000,- Delphi Automotive Systems Austria GmbH ist Teil der weltweit tätigen APTIV-Gruppe und erzeugt am Gewerbliches Personal Standort Mattighofen Steuerungskomponenten im Kunststoffspritzgussverfahren für namhafte Automobil- 0676/841 420 491 Hr. Ing. Krittl marken. Mit einem Umsatz von 13 Mrd. USD im Jahr 2017 gehört Aptiv weltweit zu den führenden Automo- www. IMMO-CONTRACT.com BDK Detektive - Mitarbeiter bilzulieferern und beschäftigt aktuell mehr als 147.000 Mitarbeiter in 45 Ländern. - rund 3.000 aktuelle Immobilien im Raum Braunau - Mattigho- fen gesucht.  0664-4249350 In der Division E/EA (Electrical/Electronic Architecture) dreht sich alles um Technologie für das autonome Fahren. Der Standort in Mattighofen mit rund 500 Mitarbeitern spielt dabei als Kernkompetenzzentrum für Vermietung Gastgewerbl. Personal „Multi Component Molding – MCM“ eine zentrale Rolle innerhalb der Division. Im Zuge unserer Wachstumsstrategie suchen wir einen Wohnungen Teamleader (m/w) Elektrik/Automatisierungstechnik Braunau Zentrum: Sehr schö- ne, ruhige Mietwohnung, In dieser Funktion unterstützen und vertreten Sie den Supervisor bei der Führung des Instandhaltungs- 85 m² + Terrasse, € 710,- inkl. teams und zeichnen mit ihm gemeinsam für die technische und organisatorische Weiterentwicklung des Teams verantwortlich. BK, HK, Küche,  0680- Suche 1411025 Ihr Aufgabengebiet: MITARBEITER/IN • Maximierung der technischen Anlagenverfügbarkeit und laufende Verbesserung der Betriebsmittel Braunau/Hasel- im Service bach: Gemütliche 2 • Gewährleistung der Betriebssicherheit unserer Anlagen sowie Verbesserung der Qualitätsstandards 5 Tage pro Woche. Zimmer Wohnung mit Loggia, • Einteilung, Schulung und Entwicklung der Instandhaltungsmitarbeiter Netto € 1.700,--. Nach Verein- ca. 57 m², Küche möbliert, Tief- • Ersatzteilbeschaffung und -haltung barung 3 oder 4 Tage möglich. • Lösen von Problemen im laufenden Produktionsbetrieb und stetige Verbesserung unserer Produktionsanlagen garagenplatz inkl., HWB 65,41, Straßwalchen, Marktplatz 1 • Mitwirkung in der Lehrlingsausbildung Gesamtmiete € 650,- inkl. BK, Büro Braunau,  +43 Tel. 0664/5059274 Ihr Profil: 50100626318, alexan • Technische Ausbildung (HTL, Fachschule, technische Lehre mit Zusatzausbildung oder vergleichbar) • Kenntnisse in den Bereichen Elektro CAD, Bildverarbeitungssysteme und Roboterprogrammierung [email protected] Teilzeitjobs • SPS-Programmierkenntnisse Lambach: 40-50 m² Wohnun- • Erste Führungserfahrungen von Vorteil gen.  07247-50501 Suchen: seriöse Dildo- und Dessous-Beraterinnen • Gute Englischkenntnisse sind wünschenswert kostenloses • Sicheres, kompetentes und selbstbewusstes Auftreten Geschäftslokale Vorführpackage! • Hohes Maß an Team- und Kommunikationsfähigkeit, Selbstständigkeit sowie Engagement und Motivation www.dildo-dessous.at Räumlichkeiten für Friseursa- Tel. 0660 23 72 011 Wir bieten: lon (ca. 65 m2) im Zentrum • Mitarbeit in einem qualifizierten und motivierten Team von St. Pantaleon langfristig zu • Einen sicheren Arbeitsplatz mit Entfaltungsmöglichkeiten vermieten. Günstige Mietkondi- Diverses Personal • Die Möglichkeit, an internationalen Projekten mitzuwirken tionen! Achtung Frühaufsteher! • Sehr gute Fortbildungsmöglichkeiten • Vielfältige Sozialleistungen Immo-Kist Stegbuchner Zur Belieferung unserer Zei- • Gleitzeit  06277-20423 tungsabonnenten suchen wir [email protected] tüchtige Zusteller für Mindestbruttogehalt ab € 40.000,-/Jahr; Überzahlung abhängig von beruflicher Qualifikation und Erfahrung Geretsberg, Palting. Gute Ver- möglich. dienstmöglichkeiten bei ca. 2 Wenn Sie an der ausgeschriebenen Position interessiert sind, senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen und So unschlagbar. So Tips. Std. täglich. Bewerbungen an vollständigen Unterlagen an: Fr. Antonitsch  0662- Die besten Stellenanzeigen Delphi Automotive Systems Austria GmbH 823023-55473 oder per Mail: Daniela Probst, Stallhofner Straße 4, A-5230 Mattighofen aus Ihrer Region. evelyne.antonitsch@ +43 7742 4851 353 oder per E-Mail an: [email protected] salzburglogistik.at 34 Anzeigen Marktplatz Braunau 20. Woche 2018

ePaper, Gewinnspiele und vieles mehr auf www.tips.at

   

  

Kaufen Jetzt Zeitungsanzeige und verkaufen! GRATIS* Einfach. Online. Regional. Aktionscode: marktplatz.tips.at ist der regionale Tips1 Umschlagplatz für so gut wie alles von Anorak bis Zweitfahrzeug!

ICH KAUFE: Einfach in Ihrer Wunsch- kategorie stöbern!

ICH VERKAUFE: GRATIS Wortanzeige aufgeben – Daten eingeben – Klein- anzeige in Ihrer Tips-Ausgabe direkt dazubuchen!

Ein Produkt von Tips

* Aktionscode auf marktplatz.tips.at eingeben. Gültig für private Wortanzeigen, für 1 Tips-Ausgabe nach Wahl, bis 30.06.2018 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 35

stellenangebote Zur Aufstockung unseres Teams www.weiss.at suchen wir eine(n) Reinigungspersonal HOLZMARKT Perwang sucht zum sofortigen Eintritt ● Physiotherapeuten(in) Wir suchen mit Zusatzausbildung Osteopathie Reinigungskräfte Freiberuflich als Vollzeitstelle 4951 Polling Unbefristet, vormittags Eigene, freie Terminplanung und Abrechnung. Die Praxis liegt € 8,68/h brutto lt. KV im Ortskern, direkt neben einer Praxis für Allgemeinmedizin. Kontakt: Peter Gstöttner Für weitere Informationen bitte ich Sie, mich zu [email protected] kontaktieren: 0664/83 46 278 Katzlberger Christina Passionsweg 34 4931 Mettmach VERKÄUFER/IN 0664 /6190135 Wir suchen Ihre Aufgaben Betreuung und Beratung von Privat- sowie Gewerbekunden reINIGuNGSPerSONaL Präsentation unserer Produkte | Erstellung von Angeboten | Kommissio- für Neumarkt bei Straß- nierung von Kundenbestellungen walchen. Lohn 8,68€ brutto/Std., arbeitszeit von mo-Fr 16:30 – 20.30 Ihr Profi l Abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung & Di+Do 13:00-16:00 uhr, Idealerweise Kenntnisse der Holzbranche | Erfahrung im Verkauf | Hohe Wir stellen ein: Bewerbungen an Hr. moderer unter Belastbarkeit sowie Bereitschaft zu Überstunden | Gepfl egtes Erscheinungs- [email protected] bild | Selbstständiges Arbeiten | Teamorientierung | Führerschein B | oder 0664 / 816 92 201 Staplerschein von Vorteil Eine Servicekraft für 2 Wir freuen uns ..... ft für 20 Stunden Mindest-Bruttogehalt/Monat laut KV Handel mit Bereitschaft zur Überbezahlung je nach Qualifi kation Mit oder ohne LAP Ein Paradies für und Ausbildung KOMPETENT BEI HOLZ vorwiegend Do—Sa Schnäppchenjäger, Vintage-Liebhaber und Bewerbung inkl. Zeugnisse und Foto an: Sonntag –Montag Flohmarkt-Wühler. - Hier , Neckreith 2, 5163 Perwang/Palting & an Feiertagen geschlossen wird jeder fündig: Huber Holz z.H. Christian Lindorfer, E-mail: [email protected] Die besten Schnäppchen in Ihrer Nähe finden Sie auf Gasthaus Kegelbahnen Bev Viel mehr Anzeigen nen Bevelander marktplatz.tips.at finden Sie auf Kleinanzeige aufgeben? marktplatz.tips.at Industriezeile 13 5280 Braunau Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Sie erreichen uns von Mi-Sa ab 17 Uhr unter 07722 / 65815 Wir suchen zum ehestmöglichen Eintritt eine/n: Büro- angestellte/n Aufgabenbereich: Gebäude- und ▪ allg. Büroarbeiten ▪ Fakturierung ▪ Kalkulation ▪ Telefondienst Installationstechniker Voraussetzungen: Gas-Wasser-Heizung ▪ Mindestens abgeschlossene Lehre als Bürokauffrau/mann ▪ HAK, HAS oder HLW Abschluss ▪ Technisches Verständnis Lehrling ab Aug.2018 ▪ Sehr gute EDV-Kenntnisse ▪ Kenntnisse mit AUER EDV- Gebäude- und Programm ist von Vorteil HETRONIC Generalvertretung Installationstechniker für Österreich Gas und Sanitär Die Einstufung erfolgt laut KV der holzverarbeitenden Industrie sucht zum sofortigen Eintritt: in der Verwendungsgruppe II mit der Bereitschaft zur Überzah- 5271 Moosbach 6 lung abhängig von Berufserfahrung und Qualifikation. Tel. 07724/6494 Fachkraft für e-mail: [email protected] Bewerbungen bitte an: www.priller.at [email protected] Hetronic-Funkfernsteuerungen für Verkauf und Reparatur

Erfolgreich Stellenausschreibung der mit abgeschlossener Berufsausbildung und mehrjähriger Berufserfahrung in diesem Bereich! werben in Gemeinde Tarsdorf Entlohnung: der Tips-Welt lt. KV Arbeiter/in Metallgewerbe bzw. Überzahlung lt. Kindergartenpädagogin/-pädagoge entsprechender Qualifizierung. Thomas Schaffer Richte deine SCHRIFTLICHE Bewerbung an: Tel.: 0664 / 815 75 42 Assistenz für alterserweiterte Gruppe Hasieber Hydraulik GmbH [email protected] Betriebspark Ehrenfeld 2, A-4694 Ohlsdorf (24 Wochenstunden) Tel.: 07613/4234, E-Mail: [email protected] Ihr Berater für Inserate Weitere Infos unter www.tarsdorf.at www.hasieber.at Beilagen und Onlinewerbung oder 0 62 78 - 81 03-75 36 Anzeigen Marktplatz Braunau 20. Woche 2018

Sympathicus 2018 - Landeswahl MarKtgeMeinde Tips sucht die sympathischste Feuerwehr Oberösterreichs STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) oSterMiething bis spätestens 27. Juni, 12 Uhr per Post an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz oder in Ihrer Tips Geschäftsstelle abgeben. Stellenausschreibung NAME DER FEUERWEHR*: ...... #

PLZ und Ort*: ......

MEIN LAND. MEIN RADIO. Für die Gewinnspiel-Teilnahme**: Kindergarten Name: ......

Straße: ...... pädagogin/e

PLZ und Ort: ...... im gemeinde-Kindergarten

*Pflichtfeld: Bitte beachten Sie, dass diese Felder vollständig handschriftlich ausgefüllt werden müssen. (alterserweiterte gruppe mit unter 3-jährigen Kindern) **Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Pro Woche werden unter den Teilnehmern 1x2 Kinokarten von Starmovie verlost. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. dienstbeginn: ab September 2018 Beschäftigungsausmaß: 30,5 Std./Woche, Heute schon über Ihren Die alte Kommode muss Ein Produkt von Tips Bezirk informiert? raus? - Dann ist sie hier Nähere Infos und Unterlagen erhalten Sie im Marktgemeindeamt, besser aufgehoben: Tagesaktuelle News Bergstraße 30, 5121 Ostermiething, Tel. 0 62 78 / 62 55 – 14 auf www.tips.at marktplatz.tips.at www.ostermiething.at

ANKLICKEN UND AUFSTEIGEN Bewerbungsfrist: donnerstag, 21. 06. 2018 Der Bürgermeister: Gerhard Holzner eh.

Kleinanzeige aufgeben? Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Volltreffer! Finkenzellergasse 6 | 4950 Altheim | Tel. 07723/42612 | Fax DW 4 Finden auch Sie den Top-Job in Ihrer Region: e-mail: [email protected] | www.backgmbh.at

 Täglich neue Stellenangebote! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:  Die besten Jobs in Ihrer Nähe!  Personalisierten Jobﬁ nder kostenlos erhalten! DachDecker/  Mehr als 2.000 Top-Jobs Online! Als einer der führenden Hersteller von qualitativ hochwertigen Jetzt Richtung Karriere stürmen – Spengler (m/w) Funkfernsteuerungslösungen machen wir Maschinenbedienung auf www.regionaljobs.at Facharbeiter und helfer einfacher, sicherer und wirtschaftlicher. Wir besetzen ab sofort eine Vollzeitstelle als Weiters freuen wir uns über Bewerbungen für ASSISTENZ DER TEAMLEITUNG (m/w) lehrlinge für die Bereiche Produktionsleitung, Prüffeld u. Lager zum Dachdecker/in und/oder Spengler/in Anforderungsprofil: Telefonische oder schriftliche Bewerbungen • Elektrotechnische Ausbildung (HTL, Fachschule oder Lehre) z. Hd. Herrn Alfred Back • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise • Hohes Qualitätsbewusstsein Das Mindestentgelt für die Stelle als Assistenz der Teamleitung beträgt EUR 1.992,91 brutto/Monat auf Basis Vollzeitbeschäftigung. Eine Überzahlung entsprechend Erfahrung/Qualifikation ist üblich. Wir suchen zum ehestmöglichen Eintritt eine/n Bürokaufmann/-frau Kontakt: (für 20 bis 38,5 Wochenstunden) Abitron Austria GmbH | Frau Evelyn Mayrböck | Wiesnerstr. 20 | A-4950 Altheim Wir suchen eine/n Email: [email protected] | Telefon: +43 7723 44860102 Ihr aufgabengebiet Lagerarbeiter/in • Auftragserfassung und Fakturierung mit Holzkenntnissen und • Telefonische Kundenbetreuung Staplerschein • Wareneinkauf und Lagerhaltung Zimmerer/in • Allgemeine Verwaltungs- und Kontrollarbeiten Ihre Anforderungen Fertigteilhaus- • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung bauer/in oder vergleichbare Qualifikation • Eigenständige und selbstverantwortliche Arbeitsweise Wir sind Hersteller von Pellet- und Hackschnitzelheizungen. Bau- oder • Freundliches und kompetentes Auftreten Montagetischler/in Wir bieten Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine zuverlässige Einstufung lt. KV der holz- • Ein interessantes, anspruchsvolles und vielseitiges verarbeitenden Industrie, Aufgabengebiet (ca. 5 Stunden in der Woche) Mindestlohn ab € 1.800,00; • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem familiär geführten Reinigungskraft Bereitschaft zur Überzahlung Unternehmen je nach Berufserfahrung und • Mindestgehalt lt. Kollektivvertrag brutto EUR 1.637,00 im Bitt e bewerben Sie sich bei Qualifikation. 5. Berufsjahr mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach GEORGS Heizkesselbau GmbH Qualifikation Bewerbungen bitte an: Mitt erndorf 49 5122 Hochburg sebastian.murauer@ Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre wunsch-haus.at Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an: Tel.: +43/7727/351 67 Fax: +43/7727/351 67-35 Wunsch-Haus GmbH & CoKG HAINZL MELKTECHNIK 5242 St. Johann am Walde, Kirchenstraße 9, 4912 Neuhofen im Innkreis Mail: oﬃ [email protected] Obereck 2, Tel.: 07743 / 8262-0 E-Mail: [email protected] www.georgs-heizkesselbau.at www.tips.at Marktplatz Anzeigen 37

Gemeindeamt St. Georgen am Fillmannsbach DVR 0796336 Pol. Bezirk Braunau am Inn, OÖ Tel.: 07748/8075-50 E-mail: gemeinde@st-georgen-fi llmannsbach.ooe.gv.at IHRE KARRIERE ALS Gummiwalzen-Beschichter (M/W) Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir in Geretsberg Verstärkung im Bereich der Stellenausschreibung Konfektion. IHR PROFIL: IHRE AUFGABEN: Gemäß §§ 8 und 9 OÖ. Gemeinde-Dienstrechts- und Gehaltsgesetz • Sicherer Umgang mit technischen • Vorbehandlung von Walzenkernen 2002 i.d.g.F. wird aufgrund des Beschlusses des Gemeindevorstandes Zeichnungen bzw. Fertigungszeichnungen • Belegen von Gummiwalzen mit von St. Georgen a. F. vom 08. Mai 2018 zur Besetzung nachstehender • 2 Schichtdienst kalandrierten Platten • Erfahrung in der Bedienung von Extrudern • Belegen von Gummiwalzen mit Dienstposten ausgeschrieben: ist von Vorteil Belegeextruder • Selbständiger und genauer Arbeitsstil • Vulkanisation der Walzen in Autoklaven Vertragsbedienstete(r), • Offene, teamfähige und zuverlässige Persönlichkeit Funktionslaufbahn GD 16.3 Oö. G-EV • Abgeleisteter Präsenzdienst qualifi zierte/r Sachbearbeiter/in mit besonderer Funktion, Beschäfti- Das Mindestentgelt auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung beträgt brutto € 1.988,14 zzgl. Zu- gungsausmaß 40 Wochenstunden in der Verwaltungsgemeinschaft der lagen gemäß Betriebsvereinbarung und Schichtzulagen gemäß Kollektivvertrag. Eine weitere Überzahlung ist je nach Qualifikation möglich. Gemeinden St. Georgen a. F. und Handenberg. Bei Interesse bewerben Sie sich bitte mit ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen Hinweis: Gegebenenfalls wäre auch eine Teilzeitbeschäftigung möglich. sowie der Angabe ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. Die allgemeinen Voraussetzungen und die wesentlichen Aufgaben kön- KRAIBURG Walzenfertigung GmbH, Webersdorf 11, 5132 Geretsberg nen im Gemeindeamt St. Georgen a. F. oder auf der Homepage unter Ansprechpartner: Alexandra Assigal, Tel.: +43 7748 7241-472 / [email protected] http://www.st-georgen-fi llmannsbach.at erfragt werden. Die Bewerbung ist samt den erforderlichen Urkunden bis spätestens Mittwoch, 23. Mai 2018, 12.00 Uhr während der Dienstzeiten (MO, DI, MI, FR 08.00 – 12.00 Uhr, DO 15.00 -18.30), nach Möglichkeit persön- lich, zu übermitteln. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung!

Bürgermeister Franz Wengler

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n Flexibilität ist unsere Stärke BÜROMITARBEITER/IN in Stahl, Alu und Niro im Bereich Entsorgung mit Weiterentwicklungsmöglichkeiten

AUFGABEN Organisation des Tagesgeschäfts Weidenthal 1 Betreuung der Waage Erfassen der Tagesberichte 5133 Gilgenberg Allgemeine administrative Tätigkeiten Keine Lust mehr auf Schule? ERWARTUNGEN Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Du hast Interesse an Technik und bist handwerklich geschickt aber der Lehrplan in der Interesse an umweltpolitischen Themen &Entwicklungen Schule ist so gar nicht mehr dein Ding? Organisatorisches Geschick, Kundenorientierung Endlich kein Notenstress mehr? Du willst endlich auf eigenen Beinen stehen, endlich unabhängig sein und dein eigenes Geld verdienen? ANGEBOT Eine langfristige Anstellung in einem Unternehmen Du willst Deine Zukunft selbst in die Hand nehmen und einen Beruf mit besten Jobaus- mit zukunftsträchtigen Branchen. sichten in einer Zukunftsbranche erlernen? Lehre mit Matura ist ein Thema für dich? Das kollektivvertragliche Mindestgehalt beträgt Dann bist Du bei uns richtig!!!! jährlich EUR 23.000. Das tatsächliche Monatsgehalt Starte durch mit einer Lehre zum/zur richtet sich nach Ihrer Qualifikation und Erfahrung und wird gemeinsam mit Ihnen festgelegt. Metallbearbeitungstechniker/in Die Lehrzeit beträgt 3,5 Jahre, 10 Wochen Berufsschule in Schärding Beginn: ab sofort möglich Haben wir Ihr Interesse geweckt? Unser Angebot: Dann melden Sie sich bitte bei • Abwechslungsreiche, herausfordernde Tätigkeiten Herrn Mag. Emanuel Angerer • Mitarbeit in einem jungen, dynamischen Team 07755 / 7171-32 • Möglichkeit selbstständig zu arbeiten und Verantwortung zu tragen [email protected] • Interne wie externe Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Talentierte Lehrlinge werden auch nach der Lehrzeit sehr gerne weiterbeschäftigt. • Bezahlung laut Kollektiv Eisen- und metallverarbeitendes Gewerbe, Überzahlung bei herausragenden Lehrerfolgen gerne möglich Du bist interessiert? Bitte sende Deine Bewerbung an: www.katzlberger.at He-Technik Eisenführer, Stahl-, Alu- und Niroverarbeitung, zH Frau Maria Eisenführer, Weidental 1, A-5133 Gilgenberg, e-mail: [email protected] 38 Anzeigen Sport Braunau 20. Woche 2018

SKY Go ErStE LIGA Beim Meister gab es nichts zu erben rIED/INNKrEIS. Wacker Inns- die erste Niederlage, bei der Ilkay bruck kehrt als Meister in die Durmus den zwischenzeitlichen höchste Spielklasse Österreichs Anschlusstreffer erzielte. zurück, die SV Guntamatic Ried muss weiter um den Auf- Blau-weiße Schützenhilfe stieg zittern. Das steht nach der Bei der achten Saisonpleite konn- 1:3-Niederlage der Innviertler te die SVR eine Steilvorlage von im direkten Duell mit den Ti- Blau-Weiß Linz nicht verwerten. rolern fest. Der Tabellenvorletzte knöpf- te dem Zweiten Hartberg nach von REINHARD SPITZER 0:2-Pausenrückstand überra- schend noch einen Zähler ab. „Wir fanden ganz gut ins Spiel und dominierten die erste Vier- Kracher gegen den Zweiten telstunde. Mit der ersten Unacht- Nach dem Heimschlager gegen samkeit kassierten wir das Null Hartberg am Freitag, 18. Mai zu Eins. Wenn du in Innsbruck (20.30 Uhr), gastiert die SV Gun- hinten bist, wird es sehr schwie- tamatic Ried am P ngstmontag rig. Der Gegner stand in der De- (16.30) in Wattens. „Wir müssen fensive sehr kompakt und ließ den Rückschlag vom Tivoli weg- fast nichts zu“, bilanzierte Tho- stecken und die restlichen Spiele mas Weissenböck gegenüber Sky eben so bestreiten, dass wir noch Sport Austria. Nach vier Siegen aufsteigen“, fordert Weissenböck. in Serie kassierte der Cheftrainer Lukas Grgic (r.) verlor mit der SV Ried bei Meister Wacker Innsbruck. Foto: GEPA www.svried.at 

Zu Pﬁ ngsten gehört das Mühlviertler Granitland den Bikern. Foto: Matthias Lauringer

Sympathicus 2018 - Landeswahl MoUNtAINBIKE Tips sucht die sympathischste Feuerwehr Oberösterreichs STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) bis spätestens 27. Juni, 12 Uhr per Post an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, 18. Granitmarathon Promenade 23, 4010 Linz oder in Ihrer Tips Geschäftsstelle abgeben. # NAME DER FEUERWEHR*: ...... KLEINZELL/MÜHLKrEIS. Top- Mountainbiker in Österreich PLZ und Ort*: ...... bewerb beim von Tips präsentier- stellen können. Die letzten Re- MEIN LAND. MEIN RADIO. Für die Gewinnspiel-Teilnahme**: ten 18. Raiffeisen Mountainbike serven sind im Granitsteinbruch Granitmarathon des SK Kleinzell zweitausend Meter vor dem Ziel Name: ...... ist am P ngstsonntag „Energie zu mobilisieren“, behauptet SK- Straße: ...... AG Xtreme“ über 90 Kilometer Obmann und OK-Chef Jürgen PLZ und Ort: ...... und 3100 Höhenmeter. „Die Stre- Scalet. Die ASVÖ Junior Granit *Pflichtfeld: Bitte beachten Sie, dass diese Felder vollständig handschriftlich ausgefüllt werden müssen. **Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Pro Woche werden unter cke gehört wohl zu den größten Challenge steigt am Samstag, 19. den Teilnehmern 1x2 Kinokarten von Starmovie verlost. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Herausforderungen, denen sich Mai. www.granitmarathon.at  www.tips.at SPORT Anzeigen 39

LANDESLIGA WEST Gefährdete Klubs probten Aufstand

INNVIERTEL. Bereits 14 Rück- fest. Bis dahin bezwangen Niklas rundenzähler eroberte Altheim. Fuchs per Doppelpack sowie Do- Der zweite Sieg in den jüngsten minik Daskiewicz, Bence Pilisi drei Runden ﬁ el deutlich aus. und Richard Tusori Gästeschluss- mann Andreas Bachleitner. von REINHARD SPITZER Befreiender Doppelschlag Beim 5:0 gegen Mondsee stand Einen im Abstiegskampf enorm das Ergebnis nach 67 Minuten wichtigen Dreipunkter landete auch Schalchen. Das 3:0 gegen Utzenaich fixierten Andreas Friedl (3.) und Matthias Aichin- ger mit einem Doppelschlag innerhalb von nur drei Minuten im zweiten Durchgang. Esternberg (l. Markus Hartinger) setzte sich gegen Braunau durch. Foto: Pirkes

Alle fünf Tore vor der Pause zenliste trugen sich Daniel Aig- – SV HAI Schalchen, Vorchdorf Mit Esternberg schrieb ein wei- ner, Roland Krivec und Georg – SV Lugstein Cabs Friedburg, terer abstiegsgefährdeter Klub Götzendorfer beziehungsweise FC ergatis Braunau – SK Altheim voll an. Beim 3:2 gegen Braunau Ilija Ivic und Devid Stanisavlje- (19.30), Sattledt – Union Handy- verwandelten die „Sauwaldveil- vic ein. shop Esternberg (Sa., 17)  chen“ einen 1:2-Rückstand noch 18./19. Mai: TSV Raiffeisen Ut- In Kooperation mit Beim 5:0-Kantersieg boten die „roten vor Seitenwechsel in den dritten zenaich – Schwanenstadt08 (Fr., Teufel“ auch viel Akrobatik. Foto: Vorich Rückrundensieg. In die Schüt- 18.15), SK Waizenauer Schärding

FUSSBALL-WM Mit „Eat the Ball“ zum WM-Hattrick

OÖ. Die Fußball-WM steht vor der Türe. Damit der Fußball- abend zum Highlight wird, verlosen Ligaportal.at und Eat the Ball Metro-Gutscheine, Fifa- Eat the Ball Fotos: Matchbälle und handsignierte Caps von David Alaba.

Egal ob für die Vereinsparty, einen gemeinsamen Fußball- Abend oder die Vereinskantine: Ligaportal.at und Eat the Ball verlosen Gutscheine, Matchbälle und Alaba-Caps. Leckere Burger mit Eat the Ball Die richtigen Snacks dürfen nicht fehlen. Dafür ist Eat the Ball, das ermöglicht eine besonders lange Kauf von zwei 24-Stück-Packun- an [email protected] natürliche Brot einer neuen Gene- Haltbarkeit. Erhältlich ist das gen nicht nur eine dritte Packung oder per Post an Eat the Ball ration, ein kulinarischer Hingu- Brot in allen Metro-Filialen und gratis dazu, sondern kann auch Vertrieb Österreich GmbH, Ka- cker. Es eignet sich perfekt, um auf der Homepage www.eatthe- noch zwei Metro-Gutscheine im rolingerstraße 3a, 5020 Salzburg leckere Burger oder Sandwiches ball.com/de/lp-hattrick Wert von jeweils 500 Euro für einsenden und am Gewinnspiel zu zaubern. Das weltweit erste die Fußballfeier, 3x3 Original teilnehmen. Mitmachen dürfen Gebäck in Ballform wird an- Fußballfans aufgepasst Adidas Fifa „Telstar 18“ Match- sowohl Einzelpersonen als auch hand eines innovativen Herstel- Wer für den Fußballabend auf bälle und drei original handsi- Vereine. Anzeige lungsverfahrens produziert. Das das runde Brötchen setzt, erhält gnierte Caps von David Alaba In Kooperation mit führt zu einem gut verträglichen durch die Hattrick-Aktion von li- gewinnen. Dafür einfach die und rundum natürlichen Brot und gaportal.at und Eat the Ball beim Rechnung bis 15. Juli eingescannt 40 Anzeigen Sport Braunau 20. Woche 2018

ErStE LIGA JUNGtALENtE Tabelle

1. FC Wacker Innsbruck 33 21 7 5 58:26 70 2. TSV Prolactal Hartberg 33 17 8 8 57:33 59 3. SV Guntamatic Ried 33 16 9 8 60:38 57 4. SC Wiener Neustadt 33 16 9 8 50:35 57 193 Nachwuchssportler 5. FC Liefering 33 14 10 9 55:41 52 6. SC Austria Lustenau 33 11 8 14 46:50 41 7. WSG Wattens 33 10 7 16 41:52 37 HÖHNHArt. Bei der Jahres- 8. Kapfenberg 1919 33 9 7 17 35:55 34 9. FC Blau Weiß Linz 33 5 10 18 33:60 25 hauptversammlung blickte der 10. FAC Wien 33 6 5 22 27:72 23 ASVÖ SC Höhnhart auf ein er- SC Austria Lustenau - WSG Wattens 2:2 eignisreiches Jahr und erfolgrei- SC Wiener Neustadt - Kapfenberg 1919 2:1 FAC Wien - FC Liefering 3:2 che Nachwuchsarbeit zurück. tSV prolactal Hartberg - FC Blau Weiß Linz 2:2 FC Wacker Innsbruck - SV Guntamatic ried 3:1 Der gesamte Vorstand wurde Nächste Runde bei der Neuwahl wiedergewählt. 18.05.18 FC Liefering - FC Innsbruck 18.30 Uhr 18.05.18 WSG Wattens - SC Wn Neustadt 18.30 Uhr 18.05.18 Kapfenberg 1919 - FAC Wien 18.30 Uhr 18.05.18 FC Blau Weiß Linz - SC Austria Lustenau 18.30 Uhr Der Skiclub Höhnhart zählt insge- 18.05.18 SV Ried - TSV Hartberg 20.30 Uhr samt 483 Mitglieder und ist somit LANDESLIGA WEST der größte Verein der Gemeinde. Altheim - Mondsee 5:0 (2:0) R: 2:4 Obmann Gerhard Beck, Stellver- Schwanenstadt08 - Sattledt 0:1 (0:1) R: 0:1 SV HAI Schalchen - Utzenaich 3:0 (1:0) R: 0:3 treter Gerald Sattlecker, Kassier Esternberg - FC ergatis Braunau 3:2 (3:2) R: - Josef Wöl ingseder und Schrift- Klaus Schmalzl (l.) und Trainer Christian Schmitzberger mit der Höhnharter Marchtrenk SC - Schärding SK 1:1 (0:1) R: 1:0 Pettenbach - Vorchdorf 0:1 (0:0) R: 2:1 führer Martin Erhart wurden bei Staatsmeisterin im Skisprung Vanessa Moharitsch Friedburg - Marchtrenk V. 4:2 (2:0) R: 1:0 den Neuwahlen im Rahmen der 1. Marchtrenk SC 22 14 4 4 41 25 46 2. Marchtrenk V. 22 14 3 5 41 26 45 Jahreshauptversammlung alle- hart hin und hob vor allem die Kin- 2018 bei den Nachwuchssport- 3. Friedburg 22 11 4 7 42 34 37 samt wiedergewählt. der- und Jugendbetreuung hervor. lern, vor allem im Faustball mit 4. Mondsee 22 10 5 7 28 21 35 5. Vorchdorf 22 9 5 8 38 44 32 Mit 193 Kindern und Jugendlichen mehrmaligen Staatsmeistertiteln 6. Schwanenstadt08 22 7 8 7 34 26 29 7. FC ergatis Braunau 22 8 5 9 38 37 29 193 Nachwuchssportler kann der Verein mehr Nachwuchs und auch im Skisprung. Außer- 8. Schärding SK 22 8 4 10 32 30 28 Bürgermeister Erich Priewasser verzeichnen als sämtliche Höhn- dem wurden die erfolgreichsten 9. Pettenbach 22 8 4 10 37 36 28 10. Altheim 22 7 6 9 35 31 27 wies bei seiner Ansprache auf die harter Vereine zusammen. Große Sportler und Mannschaften des 11. Sattledt 22 8 3 11 27 42 27 12. SV HAI Schalchen 22 7 5 10 28 35 26 Bedeutung des ASVÖ SC Höhn- Erfolge verzeichnete der Verein vergangenen Jahres geehrt. 13. Esternberg 22 7 5 10 23 34 26 14. Utzenaich 22 3 5 14 14 37 14 2. KLASSE WEST BEZIrKSLIGA WEST Lohnsburg - SPG Antiesenhofen/Ort 2:2 (1:1) R: 0:4 Ranshofen - Neuhofen i.I. 2:1 (2:1) R: - Reichersberg - Mettmach 1:4 (0:2) R: 0:5 Ostermiething - Munderﬁ ng 2:1 (1:1) R: 1:2 Aurolzmünster - Treubach/Roßb. 3:1 (0:1) R: 1:2 Peuerbach - Münzkirchen 3:4 (2:3) R: 4:4 St. Johann/W. - Schildorn 0:1 (0:0) R: 2:0 Neumarkt/Pötting - St. Roman 2:0 (0:0) R: 1:3 Waldzell - Aspach/Wildenau 0:3 (0:0) R: 3:1 UVB Juniors - Gurten 1b 2:3 (2:1) R: - Pattigh./Pramet - Riegerting 1:2 (0:2) R: 4:1 Eggelsb.-Moosd. - Rottenbach 1:2 (1:1) R: 4:0 Taufkirchen/Pr. - SGS Dorf a. d. Pram 0:0 (0:0) R: 1:2 1. SPG Antiesenhofen/Ort 18 16 1 1 63 18 49 1. Ostermiething 22 15 2 5 59 29 47 2. Mettmach 18 15 1 2 50 22 46 2. Peuerbach 22 11 5 6 40 31 38 3. Lohnsburg 18 9 4 5 44 25 31 3. Ranshofen 22 11 3 8 41 33 36 4. Pattigh./Pramet 18 7 5 6 37 31 26 4. Neumarkt/Pötting 22 10 5 7 41 29 35 5. Aspach/Wildenau 18 8 2 8 34 29 26 5. SGS Dorf a. d. Pram 22 10 5 7 31 24 35 6. Waldzell 18 8 1 9 33 28 25 6. Münzkirchen 22 9 7 6 42 35 34 7. Schildorn 18 7 1 10 21 22 22 7. Taufkirchen/Pr. 22 9 7 6 38 34 34 8. Riegerting 18 6 4 8 29 26 22 8. Munderﬁ ng 22 10 3 9 42 40 33 9. Treubach/Roßb. 18 6 3 9 33 48 21 9. UVB Juniors 22 8 4 10 32 37 28 Marco Hötzenauer und Diana Ibrahimi tanzen sich zum Vize-Europameistertitel. 10. Aurolzmünster 18 6 2 10 25 45 20 10. St. Roman 22 7 6 9 42 50 27 11. St. Johann/W. 18 5 2 11 29 37 17 11. Gurten 1b 22 8 3 11 34 45 27 12. Reichersberg 18 1 2 15 19 86 5 12. Rottenbach 22 7 4 11 36 44 25 13. Eggelsb.-Moosd. 22 7 2 13 34 48 23 SHoWDANCE 14. Neuhofen i.I. 22 2 4 16 21 54 10 1. KLASSE SÜD WEST Vize-Europameister 2. KLASSE SÜD WEST Polling - Laab 2:2 (2:0) R: 2:1 Burgkirchen - Geretsberg 6:2 (3:2) R: 3:2 Gilgenberg - St. Pantaleon 1:1 (0:1) R: 4:3 Feldkirchen/M. - Pischelsdorf 1:0 (0:0) R: 4:2 Senftenbach - Mehrnbach 3:1 (0:1) R: 8:0 BrAUNAU. Dreizehn Tänze, so monds den achten Platz mit ihrem Hochburg-Ach - Tarsdorf 2:2 (0:1) R: 3:1 Obernberg/Inn - Lochen 6:4 (2:2) R: 3:0 Jeging - Mining/Mühlheim 1:3 (0:2) R: 3:3 Neukirchen/E. - Weng 3:1 (0:1) R: 1:1 viele wie kein anderer Verein, durf- Modern Tanz in der Jugendklasse. Pfaffstätt - Uttendorf 5:0 (2:0) R: 4:1 Mattighofen - Handenberg 6:1 (2:0) R: 0:11 St. Peter a.H. - Schwand 0:1 (0:1) R: 0:0 Mauerkirchen - SPG Palting/Seeham 1:0 (1:0) R: 0:3 ten die Beasty Ladies bei der Eu- „Es war die beste Saison für un-

1. Senftenbach 22 13 7 2 72 33 46 ropameisterschaft im Garde- und seren Verein. Wir konnten zeigen, 1. Burgkirchen 20 15 1 4 56 28 46 2. Handenberg 22 13 2 7 46 35 41 Showtanz präsentieren. Und dies dass wir auch international ganz 2. Feldkirchen/M. 21 14 2 5 51 32 44 3. Obernberg/Inn 22 10 7 5 53 39 37 3. Mining/Mühlheim 20 13 4 3 42 20 43 4. Mehrnbach 22 10 6 6 63 48 36 machte sich bezahlt, denn trotz vorne dabei sein können“, freut 4. Hochburg-Ach 21 11 4 6 62 34 37 5. Lochen 22 11 3 8 55 45 36 5. Schwand 20 11 4 5 41 28 37 6. Weng 22 9 4 9 52 49 31 der starken Konkurrenz holte sich sich Obfrau Monika Höfelsauer, 6. Pfaffstätt 20 8 5 7 43 36 29 7. Mauerkirchen 22 9 4 9 37 41 31 das Garde-Paar Diana Ibrahimi „ich bin so stolz auf alle meine 7. Tarsdorf 21 8 5 8 31 37 29 8. St. Pantaleon 22 9 4 9 33 41 31 8. Pischelsdorf 21 7 1 13 33 52 22 9. Laab 22 9 3 10 41 42 30 und Marco Hötzenauer den Vize- Tänzer. Es ist schön zu sehen, wie 9. St. Peter a.H. 20 5 6 9 39 45 21 10. Gilgenberg 22 8 5 9 48 56 29 10. Jeging 20 5 5 10 34 50 20 11. Neukirchen/E. 22 7 5 10 35 38 26 Europameistertitel in der Kategorie sich alles entwickelt und die Leis- 11. St. Radegund 20 4 5 11 33 47 17 12. Mattighofen 22 6 7 9 44 52 25 „Garde-Paar Schüler“. Außerdem tungen von Turnier zu Turnier ge- 12. Uttendorf 20 4 3 13 24 45 15 13. SPG Palting/Seeham 22 7 2 13 28 47 23 13. Geretsberg 20 1 7 12 29 64 10 14. Polling 22 2 3 17 24 65 9 holte sich die Gruppe Young Dia- steigert werden können.“  www.tips.at Motor Anzeigen 41

Die ersten 5000 km des CX-3 Dauertests sind bereits geschafft. Foto: fahrfreude.cc tEStFAHrt Mazda CX-3: hübsche „Kodo-Box“ mit Allradantrieb

Der Mazda CX-3 sticht aus der würde schon der Kunde gern sel- Frisch aufpoliert zu den bereits bekannten Assis- Meute der kleinen SUVs her- ber entscheiden, was er braucht Mazda gehört zu den Pionieren tenzsystemen noch die Müdig- aus. Durch die KODO-Design- und wohin er fährt. Spätestens im Segment der kleinen allrad- keits-, die Verkehrszeichen- und sprache vermittelt der Mazda der Winterurlaub entlarvt 2WD- getriebenen SUVs. Während die die Fußgängererkennung dazu. eine coupeartige Silhouette SUVs als Missverständnisse. Und Konkurrenz derzeit verstärkt Motorisch hat sich nichts verän- und einen äußerst sportlichen bezahlen? Im Falle des Maximal- den Markt mit – meist frontge- dert. Die lustigste Variante ist si- und dynamischen Eindruck. CX-3 sind attraktive 29.390 Euro triebenen – Fahrzeugen über- cher der 150 PS starke Benziner Was ihn sonst noch besonders bereit zu halten. schwemmt, bringt Mazda schon mit Allrad-Antrieb. Diese Kom- macht, haben die ersten 5000 das zweite Facelift des CX-3 bination macht aus dem Mazda km mit dem Mazda CX-3 G150 Die Ausstattung unter die Leute. Optisch war CX-3 ein höchst fahraktives Auto, AWD Revolution Top gezeigt. Sicherlich, in diesen Sphären nicht viel notwendig – immerhin welches aber dank Sky-Active ließe sich auch schon ein Blick wirkt das Kompakt-SUV noch Technologie immer verbrauchs- auf den CX-5 werfen. Allerdings immer wie aus dem Ei gepellt. effizient unterwegs ist. Der Winter, Frühling, Sommer, dank hat der weder dieses hinreißend Mazda CX-3 startet ab 18.690 Klimawandel ist da auch überall schöne und dynamische Blech- Neue Sicherheitstechnologien Euro. Den gesamten Fahrbericht ein bisschen Herbst drin, somit kleid noch diese enorme Fülle Unterm Blech – vor allem bei den gibt es auf www.fahrfreude.cc  durfte der Mazda seine Talente an serienmäßiger Ausstattung. Assistenzsystemen, den Komfort- als quasi Ganzjahresauto unter Einzige Aufpreisposten waren features und bei der Ausstattung Daten Mazda CX-3 G150 AWD Beweis stellen. Und da kommt das Navi und die Machine Grau – hat sich dafür umso mehr getan. man gleich zu seiner ersten Qua- Metalliclackierung um jeweils Bei den Fahrer-Assistenzsyste- Motor lität – dem Allradantrieb. Die so- 600 Euro. Man darf au isten: men wurde ebenfalls nachgelegt: 4-Zylinder Benzinmotor genannten B-SUVs treten aktuell LED-Scheinwerfer, adaptives Beim Mazda CX-3 gesellen sich Hubraum ja in ationär zu Tage. Passt eh. Kurvenlicht, Head-up Display, 1998 ccm Allerdings ist der Großteil gar adaptiver Tempomat, Assisten- Leistung nicht mit Allrad zu haben. ten für Spur, Licht und Brem- 150 PS Braucht man nicht, fahren ja eh sen, 18“ Aluräder, Ledersitze, Testverbrauch alle in der Stadt, und überhaupt, BOSE-Soundsystem und so 6,6 Liter wer soll das denn bezahlen. weiter und so fort. Sehr beein- Preis ab Sagen die Hersteller. Kann man druckt hat auch die Qualität im 18.690 Euro so stehen lassen. Andererseits Interieur. 42 Anzeigen Das ist los Braunau 20. Woche 2018

Top-Termine WiNZER Genusswanderung durch die Aspacher Privatgärten

asPaCH. Mit Winzern aus 46. oRtER staDlFEst Österreich und einem musi- oRt. Der Freitag, 18. Mai steht unter dem Motto „Blech, Brass & Rock‘n‘Roll“ kalischen Programm lockt die mit S‘hüzane Blech und der Jungen zweite Winzer-Weinwanderung Wenger Tanzlmusi. Am Samstag, 19. Mai, am Pﬁ ngstwochenende in As- spielt die Liveband Exit 207 im Stadl und auf dem Floor DJ Steve Area und DJ Mark pachs Privatgärten. Riever. Zu- und Heimbringerdienst!

Die Winzer-Weinwanderung führt durch einige Privatgärten in As- pach, in denen die Winzer am Einige Aspacher Privatgärten verwandeln sich zu Pfi ngsten in ein Weinparadies. P ngstsamstag, 19. Mai, von 16 bis 20 Uhr ihre Weine anbieten. Standorte be nden sich in einem spielen ein Open-Air mit Austro- Die Winzer reisen aus der Steier- Umkreis von 300 Metern und pop-Songs. Bei Schlechtwetter mark, dem Burgenland und Nie- laden zu einer gemütlichen Ge- ndet das Konzert im Aspacher derösterreich an und sind hinter nusswanderung ein. Schlosskeller statt. GiGaNtENtREFFEN den Gartentüren der Familien Ab 20 Uhr wird im Park des Kräu- MiNiNG. Echte US-Cars, Trikes und Niederhauser (Kneippstraße 28), tergartens ein Musik-Programm Samstag, 19. Mai 2018 Bikes, dazu ein abwechslungsreiches ab 16 Uhr / Privatgärten, Aspach Musikprogramm, eine Händlermeile und Preishuber (Kneippstraße 10) und geboten. Doris Stadler, Christi- Shows – von 31. Mai bis 3. Juni wird es Gattringer (Marktplatz 4) sowie an Priewasser und Andreas Faik ab 20 Uhr / Open-Air im Kräutergarten auf Schloss Mamling richtig amerikanisch. Eintritt: AK 5 Euro Mehr Infos zum 21. Gigantentreffen gibt im Kräutergarten zu Gast. Alle sowie „Anplugged“ aus Höhnhart es im Internet auf www.gigantentreffen.de Jamsession Foto: Wir 4 BRaUNaU. Der Innviertler Schlagzeuger Gernot Bernroider, der bisher erfolgreich in New York und Umgebung aufspielte und alljährlich den New York City Music Marathon in Mattighofen veranstaltet, organisiert gemeinsam mit Reinhold Aigner oPEN-aiR-soMMER: „WiR 4“ HaiBaCH/D. Der Open-Air-Sommer auf eine Jamsession in Braunau. der Panoramabühne der Hoamat in Haibach Aichinger Angela Foto: Unter dem Motto „Innviertel geht in die fünfte Runde. Den Anfang ma- Das russische Vokalensemble Petersburg Singers kommt nach Munderfi ng. meets New York City“ spielen chen Wir 4 am 29. Juni mit Songs von Falco über Ludwig Hirsch bis hin zu AUSTRIA 3. sie mit musikalischen Gästen Karten gibt’s in der Hoamat (07279/85485, KoNZERt am Donnerstag, 24. Mai, in [email protected]) und über ÖTicket. Schüdlbauer‘s Bar unter anderem Swing, Funk, Latin und Jazz. Petersburg Singers Reservierung unter 07722/64545 oder per Mail an gasthof@ MUNDERFiNG. Das Vokalen- Gesangsensemble hat ein Re- schuedlbauers.at semble Petersburg Singers ist pertoire mit im Gepäck, das von derzeit auf einer Konzertreise klassischen Werken – vor allem Pfi ngstfrühschoppen in Westeuropa unterwegs und russischen Kompositionen des st. PaNtalEoN. Die kommt am P ngstsonntag nach 18. bis 20. Jahrhunderts – über Musikkapelle St. Pantaleon lädt Munder ng. Der Chor, bestehend religiöse Gesänge der russisch- zum traditionellen Frühschoppen WElsER BUsiNEssRUN aus acht ausgebildeten Frauen- orthodoxen Liturgie bis hin zum am Pfi ngstmontag, 21. Mai, WEls. Mit 2900 Nennungen zählte der Welser trodat trotec Businessrun und Männerstimmen, steht unter russischen Volkslied reicht. ein. Dieser fi ndet ab 10 Uhr im 2018 zu den größten Breitensportevents der Leitung des Dirigenten Vasi- Innenhof der Neuen Mittelschule Oberösterreichs. Heuer gibt es am 8. Juni ly Vasilenko, der seine musikali- Sonntag, 20. Mai 2018 St. Pantaleon statt. Bei Schlecht- erstmals eine große Lehrlings-Challenge. Pfarrkirche, Munderfi ng Als Hauptpreis wird ein Renault Clio sche Ausbildung 1981 in Novo- wetter wird die Veranstaltung in verlost. Infos: www.welser-businessrun.at sibirsk begann. Das gemischte 19.30 Uhr / Eintritt: freie Spende den Turnsaal verlegt. www.tips.at präsentiert Anzeigen Tips-Leser-Reise 21. - 28.10.2018 Westliche Mittelmeer-Kreuzfahrt mit der „Costa Fascinosa“

UNSER BONUS: Inklusive Busan-/abreise Foto: Costa Kreuzfahrten Foto:

Tips-Leser-Reise "Amalﬁ küste Kreuzfahrt mit Sizilien & Malta mit der Costa Fascinosa" 8 Tage Italien - Malta - Spanien - Frankreich inkl. Bus ab/bis OÖ

1. Tag: Savona (Italien) Abfahrt 16:30 Uhr der Lavaschichten an den Hängen des Ätnas überraschen. Folgen Sie den Spuren der 2. Tag: Neapel (Italien) 13:30 - 20:00 Uhr Malteserritter, in der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Stadt La Valletta 3. Tag: Catania (Sizilien) 13:00 - 20:00 Uhr und bewundern Sie aus nächster Nähe die Schönheit eines der Highlights von Mal- 4. Tag: La Valletta (Malta) 08:00 - 14:00 Uhr ta, die Blaue Grotte. Tarragona wurde für seine archäologische römische Stätte von 5. Tag: Erholung auf See Tarraco, dem Kloster von Poblet und den „Castells“ zum UNESCO Weltkulturerbe 6. Tag: Tarragona (Spanien) 09:30 - 17:00 Uhr erklärt. Genießen Sie die originale „Bouillabaisse“ im Hafen der wunderschönen Stadt 7. Tag: Marseille (Frankreich) 09:00 - 17:00 Uhr Marseille und erkunden Sie das elegante provenzialische Städtchen Aix-en-Provence. 8. Tag: Savona 09:00 Uhr INKLUSIV-LEISTUNGEN: Freuen Sie sich auf echte mediterrane Höhepunkte wie Neapel, Catania, La Vallet- • Busan- und abreise ab OÖ (ausgewählte Zustiege) ta, Tarragona und Marseille. Die Reise führt Sie im komfortablen Reisebus in die • 7x Nächtigung an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie Hafenstadt Savona, welche verheißungsvoller Auftakt und krönender Abschluss Ihrer Kreuzfahrt ist. • Vollpension an Bord lt. Costa Kreuzfahrten • Trinkgelder & Hafengebühren UNSER TIPP: Das westliche Mittelmeer geleitet Sie durch ganz besonders extravagante Hafenstädte. • Bordeinrichtungen & Unterhaltungsprogramm Bummeln Sie durch das geschichtsträchtige Neapel und genießen Sie die wunderba- Wir empfehlen das re Italienische Küche. Genießen Sie noch einen Hauch von Sommer im mediterranen • Gepäcktransport bei Ein- / Ausschiffung Costa-Getränkepaket Bilderbuch-Flair der Amalfiküste und lassen Sie sich von dem einzigartigen Spektakel • deutschsprachige Bordbetreuung & Reisebegleitung

Einzelkabinen +50% des Reisepreises. Kinder bis 17 Jahre reisen in der Elternkabine inkl. Bus und Vollpension um € 150,- Buchbar bis 11.06.2018 vorbehaltlich Verfügbarkeit Pauschalpreis/Person (in DK): ab € 849,-

www.tips.at/leserreise

BERATUNG & BUCHUNG [email protected] oder Tel. 07612/62855-5239 ▪ Gmunden Stadt, Kursaalgasse 2, Tel 07612/62855, [email protected] ▪ Gmunden (SEP), Druckereistraße 8, Tel 07612/70329, [email protected] ▪ Bad Wimsbach-N., Sportstraße 2, Tel 07245/25482, [email protected] ▪ Ried, Krautgartner, Rainerstraße 13, 07752/80423, [email protected]

VERANSTALTERHINWEIS: Wintereder Touristik GmbH, Kursaalgasse 2, 4810 Gmunden. Eintragungsnummer 2017/0016 im Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. REISEBEDINGUNGEN laut Katalog „Gruppenreisen 2018“ MINDESTTEILNEHMERZAHL: 50 Personen. PREIS-/PROGRAMMÄNDERUNGEN: : Die Reederei behält sich Änderungen der Route und Liegezeiten vor. Preisänderungen sind nicht vorgesehen, bleiben für den Fall erheblicher Änderungen von Treibstoff- preisen, Mauten, Steuern und Wechselkursen jedoch vorbehalten. Kann eine vereinbarte Leistung während der Reise nicht oder nur teilweise erbracht werden, so sind wir um eine Ersatzlösung bemüht, damit der objektive Zweck oder Charakter der Reise möglichst beibehalten wird. Insbesondere haften wir nicht für Programmänderungen, die auf Verspätungen von Transportmitteln zurückzuführen sind. Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. 44 Anzeigen Das ist los Braunau 20. Woche 2018

Terminanzeigen Burghausen (D): Kuratorenführung zur Aus- Maria Schmolln: Pfingsten - Hochamt mit stellung Stefan Rohrer; Studienkirche St. Josef, dem Kirchenchor; Pfarrkirche, 8.30; Außenmai- Wöchentliche Termine 11 - 13.00 andacht in Butting, 19.30 Hochburg-Ach: Ist "Gesund" wirklich ge- Mattighofen: Firmung, musikal. Gestaltung: Braunau: Alleinerzieherinnengruppe; sund? Vortrag, Ref.: Christian Putscher; NMS/ Holy Noise; Pfarrkirche, 10.00 einmal im Monat am Dienstag, Frauenbera- Aula, 19.30, Eintritt € 5,- VA: Arbeitskreis Ge- Mattighofen: Maiandacht; 19.30, VA: Gold- tungsstelle, Stadtplatz 6/Ärztehaus, 19.30, VA: sunde Gemeinde, ÖVP Frauen, Bauernschaft hauben- & Kopftuchgruppe Frau für Frau, Info:  07722-64650 und Gemeinde Mining: Beach-Volleyball Quasi-Open Damen Braunau: Coachinggruppe Frau & Be- Lochen: Stammtisch für pflegende Angehöri- und Herren; Beachvolleyballplätze Gundhol- ruf; einmal im Monat am Dienstag, Frauenbe- ge; Vereinsraum, Seestraße 5, 19.30, VA: Ge- ling, 9.00 ratungsstelle Stadtplatz 6/Ärztehaus, 19.00. In- sunde Gemeinde Buchkirchen: 16. Pfingstrosentage 19. Mai - fo und Anmeldung:  07722-64650, VA: Mining: Frühschoppen; Feuerwehrgebäude, Mattighofen: Blecht Total, Vortragsabend 3. Juni, Pfingstrosengarten Miely, Uttenthal 4, 10.30, VA: Freiwillige Feuerwehr Frau für Frau der Blechbläserklassen; LMS, 19.00, VA: LMS 9-19.00 Uhr; Infos:  0699-11759708 oder Munderfing: Petersburg Singers, Vokalen- Braunau: Ent-Spannungs-Kurs für Frau- www.paeoniamiely.com St. Johann: Der zweite Ritter, Lesung mit sembles aus Russland, Konzert; Pfarrkirche, en; einmal im Monat am Montag, TP: EKIZ, Alex Beer; Pfarrsaal, 19.30, Eintritt frei, VA: Burghausen (D): Farb - Raum - Körper, Gott- 19.30 Mozartstraße 37, 19.00, VA: Frau für Frau, Pfarrbücherei hard Graubner; Anker Filmtheater, 15.00 Anm.:  07722-64650 Überackern: Frühschoppen; 11.00, VA: Frei- St. Peter: Maiandacht; Kirche Schloss Ha- Burghausen (D): Kräuternachmittag - Natür- willige Feuerwehr Braunau: Frauengruppe zur Persönlich- genau, 19.30, VA: Singgemeinschaft und Gold- lich! Wildkräuter; Hammerschmiede, 14.30 - keitsstärkung; einmal im Monat am Mon- Perlhauben- und Kopftuchgruppe 17.00 MO, 21. Mai tag, Frauenberatungsstelle Stadtplatz 6/Ärz- tehaus, 19.00. Info und Anmeldung: FR, 18. Mai Burghausen (D): Look into the Future - Aspach: Festgottesdienst mit den Ehejubila-  07722-64650, VA: Frau für Frau Künstlergespräch; Kloster Raitenhaslach/Roter ren; Pfarrkirche, 10.00, VA: Goldhaubengrup- Aspach: Maiandacht; Deublerkapelle in Ei- Salon, 16.30 pe Aspach-Wildenau, Pfarre und Marktgemein- Braunau: Jeden 1. Donnerstag im Monat: secking, 19.30, anschl. gemütliches Beisam- de Aspach WW-WeiberWandern; TP: Innenhof Ärz- mensein bei Fam. Kaufmann, VA: Goldhauben- Burghausen (D): Look into the Future - Here tehaus, 15.00, VA: Frau für Frau und Alpenver- gruppe Aspach-Wildenau and Now, Konzert; Kirche St. Georg, Raitenhas- Aspach: Festgottesdienst mit den Ehejubila- ein, Info:  07722-64650 lach, 19.00 ren, Pfarrkirche, 10.00; VA: Goldhaubengrup- Braunau: CDI3* CDIYH CDN-A*, 18. - 20. pe Aspach-Wildenau, Pfarre und Marktgemein- Burghausen (D): Look into the Future - Braunau: Jeden 1. Montag im Monat (bei Fei- Mai; Fam. Hofinger, Ranshofen de Aspach ertagen eine Woche später): Weltcafe; Inn's Künstlergespräch; Kloster Raitenhaslach/Roter Braunau: Frühlingsfest der EMP-Klasse; LMS, Braunau: Pfingstmontag - Gottesdienst; Wirtshaus, Stadtplatz 47, 16 - 18.30 Salon, 21.00 Ranshofen, 15.00, VA: LMS Stadtpfarrkirche, 9.30, keine Abendmesse, VA: Geretsberg: 23. Grenzland-Pfingstturnier, Braunau: Jeden 2. Mittwoch (jeweils in unge- Braunau: Klettercamp Arco, 18. - 22. Mai; Pfarre St. Stephan raden Kalenderwochen, ausgenommen Feierta- Abfahrt 16.00, Info: Thomas Palmer,  0699- 19. und 20. Mai; Sportanlage, jew. ab 9.00, Burghausen (D): Look into the Future - East ge und Schulferien): Habiba - Internationaler 17048521, VA: ÖAV VA: Sportunion meets West, Konzert; Aula Maior Kloster Rai- Frauentreff; Pfarre Braunau-St. Franziskus, Se- Braunau: Sprechtag mit Bundesrat Ferdinand Maria Schmolln: Rosenkranz, 19.00; Vor- tenhaslach, 11.00 bastianistraße 20, 9.30 - 11.00 Tiefnig; Bezirksbauernkammer, 10 - 13.00, abendmesse, 19.30 in der Gnadenkapelle Burghausen (D): Look into the Future - Anm. unter  07722-63371 Handenberg: Jeden Montag - Smoveyn - ei- Mining: au:klänge 2018; Schlossareal Frauen- Künstlergespräch; Kloster Raitenhaslach/Roter ne Bewegungsart für jedes Alter; VS/Turnsaal, Burghausen (D): Look into the Future - Tran- stein, 20.00, (Ersatztermin bei Schlechtwetter Salon, 12.00 18 - 19.00 scending - Spiritualität in Kunst & Wissen- in der Sporthalle Altheim: 20. Mai), VA: Ge- Burghausen (D): Look into the Future - schaft; Kloster Raitenhaslach/Roter Salon, meinschaftskonzert der Musikkapellen Kirch- Mattighofen: Jeden Mittwoch: Impulsabend Transformation durch Klang, Klangmeditation; 17.00 dorf, Altheim und Mining für Trauernde; Rotes Kreuz, 19 - 21.00, Anm.: Kloster Raitenhaslach Freigelände, 15.00 Barbara Huber,  0664-8234235, VA: Rotes Burghausen (D): Look into the Future - The Mining: Beach-Volleyball-Eröffnungsturnier Geretsberg: 1. Eselwanderung 2018 von Ge- Kreuz Reality of Klezmer, Konzert; Kirche St. Georg, (für Vereine und Firmen); Beachvolleyballplätze retsberg zum Huckingersee; TP: Jagdhaus Raitenhaslach, 20.00 Gundholling, 9.00 Mining: Jeden Donnerstag: Radfahren (bei Schmidhammer, 10.00, Anm.:  0676- Schönwetter); Gemeindeamt, 18.30, VA: Schic- Burghausen (D): Look into the Future - Mining: Quasi Beach - Eröffnungsturnier für 4709185 lub - Beitrag für Gesunde Gemeinde Künstlergespräch; Kloster Raitenhaslach/Roter Firmen, Vereine und Hobbyteams; Beachvolley- Maria Schmolln: Pfingstmontag - Hl. Mes- Salon, 21.30 ballplätze Gundholling Roßbach: Jeden Dienstag - Walken; Orts- sen um 8.30 und 10.30; Außenmaiandacht platz, 19.30, VA: Ortsbäuerinnen Burghausen (D): Orgelwerke von Arvo Pärt Roßbach: The greatest 80s Party; Roßbach beim Schärf-Max, 19.30 bis Philip Glas - Bernhard Ruchti; Kloster Rai- Roßbach: Jeden Montag (Schulbetrieb) - Kin- 18, ab 21.00, VA: FF tenhaslach, 23.00 Maria Schmolln: Pflanzenmarkt und EZA- derturnen; VS/Turnsaal, 16 - 17.00, VA: Gesun- Verkauf; Klostergarten de Gemeinde Handenberg: Musikantentreffen; GH Pom- SO, 20. Mai mer, Stallerwirt, ab 19.00 Mattighofen: Naturerlebnis Gmundnerberg; Simbach/Inn: Jeden 2. Dienstag im Monat: Braunau: Anbetung vor dem Allerheiligsten; Vereinsheim, 8.00, VA: Naturfreunde Hochburg-Ach: Kapellenwanderung mit Krankenhauskapelle, 18 - 24.00, VA: Pfarre St. Sing-Mit-Abend; GH Göttler, ab 19.00, Teilnah- Mattighofen: Radausflug; Wasserackerpark- me kostenlos, Info: www.liederkranz-sim anschl. Maiandacht; TP: GH Auracher, 19.00, Stephan Feichtl-Marterl, 19.30 platz, 10.00, Info: Herbert Schiemer,  0650- bach.de Braunau: Pfingstsonntag - Gottesdienst; 5104265, VA: AV Maria Schmolln: Außenmaiandacht; Jagdka- Stadtpfarrkirche, 9.30, keine Abendmesse, VA: Neukirchen/Schwand: Pfingstwanderung DO, 17. Mai pelle, 19.30 Pfarre St. Stephan Zwiesel-Rundweg; Info: Christian Neuhauser, Mauerkirchen: Firmung - Pfarren Burgkir- Altheim: Korngesunde Köstlichkeiten, Koch- Burghausen (D): Der Golem, wie er in die  07728-6112, VA: ÖAV chen/Mauerkirchen; Pfarrkirche, 18.00 workshop mit Christine Ellinger; NMS/Lehrkü- Welt kam, Stummfilm; Anker Filmtheater, St. Pantaleon: Pfingstfrühschoppen; NMS/In- Munderfing: Rausch der Macht - Elija, Thea- che, 18 - 21.00, Anm.: Stadtamt, VA: Gesunde 16.00 nenhof, ab 10.00, VA: Musikkapelle Gemeinde ter der Theatergruppe 42a/Salzburg; Pfarrsaal, Burghausen (D): Look into the Future - Ciac- 19.30, VA: Pfarre Altheim: Stammtisch für Pflegende Angehöri- cona von J.S. Bach, Konzert; Aula Maior Klos- Öst. Krebshilfe ge; GH Wurmhöringer, 19.30 SA, 19. Mai ter Raitenhaslach, 11.00 OBERÖSTERREICH Altheim: Vorlese- und Erlebnisstunde; Stadt- Altheim: MTB Völktaler Trekkingrunde; Rat- Burghausen (D): Look into the Future - bibliothek, 17.00, kein Eintritt haus, 8.00, Info: Sepp Hebertshuber, Künstlergespräch; Kloster Raitenhaslach/Roter Salon, 12.00 Aspach: Bürgertag; GH Höhwirt in in Wasser-  07758-2951, VA: ÖAV dobl mit Maiandacht, 13.30, VA: Senioren- Aspach: Lebensfreude pur - Winzer-Weinwan- Burghausen (D): Look into the Future - Mo- bund Aspach derung in den Privatgärten, 16 - 20.00, Open ving Sounds - Musica Sacra, Konzert; Aula Mai- or Kloster Raitenhaslach, 19.00 Aspach: Frauenmesse; Pfarrkirche, 19.30, Air im Park, Kräutergarten, 20.00, Infos: anschl. Bürgertag mit Vortrag über Indien von  0664-2266402, VA: ÖAAB Burghausen (D): Look into the Future - Hans Rauscher im GH Zwink-Bleckenwegner Künstlergespräch; Kloster Raitenhaslach/Roter Salon, 21.30 Braunau: Radfahren; TP: Filzmoserwiese, Mag. Gudrun Poitner 14.00, VA: Seniorenbund So im Blick. So Tips. Höhnhart: 1. Höhnharter Pfingstspektakel; bei Fam. Stundner-Rachbauer (vlg. Stoller), Beratung in Braunau Burghausen (D): I love Teens, Lesung, Maja Alle Termine auf einen Blick in Ihrer Thalheim, ab 10.30, VA: SPÖ termin: 0699 / 1284 7457 Overbeck; Lesecafe in der Stadtbibliothek, Tips und auf www.tips.at/events www.krebshilfe-ooe.at 19.00 Höhnhart: Firmung; Pfarrkirche, 9.45 www.tips.at Das ist los Anzeigen 45

Terminanzeigen Helpfau-Uttendorf: Konzert mit Blockflöte, Blutspenden Top-Termine Oboe und Zither; Schloßkirche, 20.00, VA: Burgkirchen: 25. Mai; Mehrzweckhalle, DI, 22. Mai LMS Mattighofen Hochburg-Ach: Kapellenwanderung mit 15.30 - 20.30 Burghausen (D): Offene Kirche St. Konrad; anschl. Maiandacht; TP: Neue Mittelschule, Kirche St. Konrad, 17.30 -19.30 19.00, Wengbauer-Kapelle, 19.30 Bürgerservice Mattighofen: 4-Tages-Busfahrt nach Südti- Maria Schmolln: Lange Nacht der Kirchen; Braunau: Heimatmuseum - Führungen rol, 22. - 25. Mai; VA: Naturfreunde 19 - 23.00, Programm im Internet ersichtlich von Mai bis September, Dienstag - Samstag, 13.30 (ausgenommen Feier- Ostermiething: Maiandacht; Christopherus- Mattighofen: Konzert für Orgel und Trompe- tage), nach telefonischer Vereinbarung, kapelle, 19.00 te; Propsteipfarrkirche, 21.30, VA: LMS  07722-65211 MI, 23. Mai Mattighofen: Lange Nacht der Kirchen mit Programm bis 23.00; 19.00 Braunau: Schülereinschreibung der Aspach: Eltern- und Mutterberatung; Gemein- LMS (Zweigstelle Mauerkirchen/Neu- Mattighofen: Trauercafe; Rotes Kreuz, 15 - Das BEstE VoN FaNtasY deamt (2. Stock), 13 - 15.00 kirchen) für das Schuljahr 2018/19, 17.00, Info u. Anm.:  07722-62264-14 14. - 18. Mai 2018, zu den Unterrichtszeiten liNZ. Die große Jubiläumstournee Aspach: Maiandacht; Nunbergerkapelle in Mi- Polling: Tagesausflug, Fa. Megaflex und der jeweiligen Lehrpersonen (Aushang Schul- führt die beiden temperamentvollen gelsbach, 19.30, anschl. gemütliches Beisam- Fahrt mit der Seilbahn auf den Grünberg; standort). Das Büro ist in dieser Woche von Fantasy-Entertainer Freddy Malinowski mensein, VA: KFB Anm.:  0664-3442343, VA: Seniorenbund Montag - Donnerstag von 14 - 17.00 besetzt! und Martin Hein am 28. Mai 2018 um Braunau: Die 4 Elemente, Vortragsstunde der 20 Uhr ins Brucknerhaus nach Linz. St. Peter: Hausmesse Plasser Energy - Info Musikalischen Früherziehung; LMS/Vortrags- Mattighofen: Maiandachten jeweils Kartenvorverkauf: unter anderem ÖTicket- über Photovoltaik und aktuelle Strommanage- saal, Ranshofen, 18.00, VA: LMS Sonntag und Mittwoch um 19.30. Verkaufsstellen, www.zuk.at, 06133/6317 mentsysteme bei Kaffee, Kuchen und Freibier; Ostermiething: Schülereinschreibung Braunau: Ökumenischer Bibelabend; Jakobs- Gewerbestraße 10, 10 - 14.00 Stüberl (Evang. Kirche), 19.30, VA: Treffpunkt der LMS für das Schuljahr 2018/19, Braunau: Beratung von Migrant/Innen; mensch & arbeit Voranzeigen 15. und 17. Mai 2018, Di. von 9 - 15.00, Do. jeden 4. Montag im Monat von 12.45 - von 13 - 17.00 Helpfau-Uttendorf: Anders und doch Braunau: Wanderung auf die Zellerhütte, 26. 16.30, Bezirkshauptmannschaft, Bespre- gleich! Kostenlose Austauschrunde; EKIZ, 9 - - 27. Mai; Info: Doreen Ebert,  0699- St. Pantaleon: Schülereinschreibung chungszimmer 2. Stock, Zimmernr. 216 11.00, Infos:  0680-2450920 81571588, Anm.: bis 22. Mai, VA: ÖAV der LMS für das Schuljahr 2018/19, Braunau: Beratungsstelle EGO; Alko- 17. Mai 2018, 13 - 14.00 holberatung: Do 8 - 12.00, Fr. 16 - 18.00, Mattighofen: SchlagFERTIG, Konzert der Eggelsberg: Wir werden Eltern - Geburtsvor- Drogenberatung: Mo 15 - 18.00, Do 8 - Schlagwerkklassen; LMS/Schlagwerkraum, bereitungskurs für Paare. Beginn: 1. Juni 2018; Märkte 12.00, und Termine nach Vereinbarung, ver- 18.00, VA: LMS Zentrum für Gesundheit, 19 - 20.30, Anmel- trauliche u. kostenlose Beratung, Therapie und dung (bis 25. Mai) und Infos: elisabeth.kickin Aspach: Bauernmarkt mit "Affen", 18. Mühlheim/I.: Maiandacht, Schlosskapelle, Gruppen für Betroffene und Angehörige, pro [email protected], VA: Gesunde Gemeinde Mai, ab 13.30, Aspacher Stube 19.00; VA: Pfarre/Goldhauben mente OÖ, Ringstr. 45, Info:  07722-84678 Haigermoos: Frauenwallfahrt nach Heiligen- Palting: jeden ersten Freitag im Mo- Ostermiething: Maiandacht, anschl. Mo- Braunau: Braunauer SHG n. Krebs, An- blut, 26. Mai 2018; Anm.: Hermine Kager, nat, Bauernmarkt; Pfarrstadl, 13 - 16.00 natsversammlung; Hipfkapelle, 19.00, VA: sprechperson: Marianne Breitenberger, Kronlei-  06277-8174 oder Maria Steiner,  0664- Goldhaubengruppe ten 8, Uttendorf,  0650-5425610 3501563 Tierärzte St. Johann: Vortragsabend der Klasse Trom- Braunau: Caritas Koordination Netzwerk Mauerkirchen: 4-Tagesfahrt nach Südtirol, pete; LMS, 19.00, VA: LMS Aspach: 19.-21. Mai: Wohnungssicherung Innviertel – Beratung 11. - 14. Juni; Anmeldung: Mitzi Daxecker, Dr. Höller,  07755-70769 bei drohendem Wohnungsverlust, DO, 24. Mai  0664-73865857, VA: Seniorenbund Feldkirchen: Rinder-Gesundheits-Team Bod- Laabstr. 47,  0676-8776, DW 2304, DW Braunau: CSI2* CSIYH1*, 24. - 27. Mai; Notrufe lak: tägl. 0 - 24 Uhr,  07748-2995 2311. Fam. Hofinger, Ranshofen Braunau: "DazugeHÖREN", jd. 2. Mon- Feuerwehr  122 Höhnhart: 19.-21. Mai, tag/Monat, 19.30, Pfarre St. Franziskus, SHG Burghausen (D): Best of Cabaret Premiere; Polizei  133 Dr. Ridler,  0664-4046313 Cabaret des Grauens, 20.00 Hörbeeinträchtigte Rettung  144 Lochen: 19.-21. Mai, Braunau: Fibromyalgie, jd. 2. Donnerstag/ Eggelsberg: SCHLAGfertig, Vortragsabend; Ärztenotdienst  141 Dr. Genger,  0676-9000841 LMS, 18.00, VA: LMS Apothekennotruf  1455 Monat, 15 - 17.00, OÖGKK, SHG Fibromyal- Euro-Notruf  112 Mauerkirchen: 19.-21. Mai, gie,  0676-6138730 Maria Schmolln: Außenmaiandacht; Sol- Dipl. Tzt Dr. Berger,  07724-2356 lach, 19.30 Telefonseelsorge  142 Braunau: First-Love-Ambulanz f. Ju- Gas-Notruf  128 Tierärztegemeinschaft "Innviertel": gendl. und d. Familien: jd. 1.+3. Donnerstag/ Ostermiething: Atlas-Balance. Auf sanfte Bergrettungsdienst  140 19.-21. Mai: Dr. Petra Giger, Auerbach, Monat, v. 16 – 18.00, KH St. Josef, 3. St./ Weise ins Lot kommen, Vortrag; KultOs, Kinder-Notruf Rat auf Draht  147  07747-40004 Gyn.Abt., kostenlos und anonym! 19.00, VA: Gesunde Gemeinde Vergiftungsinformationszentrale Tierklinik Altheim: tägl. 0 - 24 Uhr, Dr. Braunau: Frau für Frau – Kostenfreie Bera- St. Peter: Seniorennachmittag; Wirt  01-4064343 Walter Hebenstreit,  07723-43525, nach tung/Information f. Frauen u. Mädchen, Mo - z'Aching, 14.00, VA: Seniorenbund Opfernotruf - kostenfreie Beratung Do: 9 - 13.00, Mi: 16 - 20.00, Stadtplatz 6/1 für Verbrechensopfer  0800-112112 tel. Vereinbarung (Ärztehaus). Termine nach Vereinbarung: FR, 25. Mai Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- Wildenau: 19.-21. Mai:  07722-64650 und [email protected] schen Krisen rund um die Uhr  0732- Mag. Franz Maier,  07755-5214 Altheim: Sportkletterwochenende, 25. - 27. Braunau: Frau für Frau. Treffpunkt für Mai; Abfahrt: 12.00, Info: Michael Spreitzer, 2177 Kleintiere und Pferde  lesbisch orientierte Frauen. Stadtplatz 6/  0676-9635872, VA: ÖAV Bankomat Kartensperre 0800- 2048800 Beratungs-Tips 1 (Ärztehaus), Termine auf Anfrage. Info:  Altheim: Vortragsabend; LMS, 18.00, VA: AUTOMOBILCLUBS: 07722-64650 LMS ÖAMTC Pannenhilfe  120 Altheim: Multiple Sklerose, Clubtreffen, Braunau: Infos, Tipps und Beratung für jd. 1. Donnerstag in geraden Monaten, 13.00, Aspach: Auf Schatzsuche in und um die Pfarr- ARBÖ Pannendienst  123 junge Leute zu verschiedenen Fragen und GH Schöppl - Napoleonwirt, VA: Multiple Skle- kirche - Lange Nacht der Kirchen; ab 18.00 Anliegen. Vertraulich, persönlich und kosten- Ärztedienst rose - Regionalclub Innviertel los: Jugendservice Braunau, Salzburger Vor- Braunau: Gratulation der Mitglieder, die im stadt 13, Öffnungszeiten: Di. u. Do., 14 - Mai Geburtstag haben; Stüberl Pfarrheim, Sprengel Ried Süd: Altheim: Sozialberatung: Mo.: 7.30 - 17.00,  07722-22233, E-Mail: jugendser 14.00, VA: Seniorenbund Eberschwang, St. Marienkirchen/H., 13.00 und 13.30 - 18.00, Mi.: 7.30 - Lohnsburg, Pramet, Waldzell, Pattig- 13.00, Rosenweg 19,  07723-42352-801 [email protected] Braunau: Vortragsabend der Klasse Trompe- ham, Aspach, Rossbach, Mehrnbach, Braunau: Kinderschutzzentrum Innvier- te/Flügelhorn; LMS/Vortragssaal, Ranshofen, Aspach: Sozialberatung: Jd. 1. Mitt./ Neuhofen/I., Peterskirchen, Hohenzell, tel, anonyme u. kostenlose Beratung, 18.00, VA: LMS Monat, v. 8-12.00, Marktgemeindeamt Mettmach, Wippenham, Kirchheim,  07722-85550, Mo, Di, Mi, Fr: 9–12 u. Do: Burghausen (D): Best of Cabaret; Cabaret Schildorn, Ried: Bez. Braunau: Mobbingtelefon, jd. Mon- 13–16. Neu: Beratungshotline:  07722- des Grauens, 20.00 Hausärztlicher Notdienst: Sa., So. u. Feiertag v. tag v. 17–20.00,  0732-7610-3610 85550-147, Mo, Di, Fr: 9-11 u. Mi, Do: 14-16.  Eggelsberg: Broadway on Stage, Musicalhits 7.00 früh bis nächsten Tag 7.00 früh: 141! Braunau: Aktiv gegen Demenz - Fit- Braunau: Koronartraining, abwech- getanzt von den Tanzklassen; Festsaal, 19.00, ness fürs Gehirn: Beratung, Info:  0664- selnd mit Margit Petzi und Gabi Knau- VA: LMS 8546692, VA: M.A.S Alzheimerhilfe seder ; jeden Mittwoch, VS Neustadt/Turnhal- So regional. So Tips. le, 18.00, VA: Herzverband Gruppe Braunau Helpfau-Uttendorf: Kindersicherheit im Au- Die Zeitung mit Informationen Braunau: Anonyme Alkoholiker, Mee- to, Vortrag; EKIZ, 19.00, Info:  0680- aus Ihrer Region. ting jd. Sonntag, 19.00 - 21.00, Theatergasse Braunau: OÖ. Krebshilfe:  0664- 2450920 11–13, Evang. Kirche,  0664-2432616. 4466334, www.krebshilfe.at 46 Anzeigen Das ist los Braunau 20. Woche 2018

Terminanzeigen Mattighofen: Familien- und Rechtsbe- Ostermiething, Landesmusikschule: ratung d. OÖ. Familienbundes: Sprech- "Die Musik im Werk von Paul Klee", Eröff- tag jd. Mi., 14.00 – 16.00 oder n. tel. VB, nung: 28. Februar um 18.30, Öffnungszeiten: Beratungs-Tips Neudorf 22, Schalchen, Anm.:  0664- während des Schulbetriebs bis Ende Juni frei Bücher Braunau: Krebshilfe-Beratungsstelle 8262724 zugänglich Tips Braunau (kostenlos und anonym) mit Gudrun Mattighofen: Kinder- und Jugendhilfe, Pointner, Jahnstraße 1 (GKK), Termine unter Büchereien „Das Christkind Sprechstunden, wöchentlich; Stadtamt, Bespre-  0699-12847457 chungszimmer 1. Stock, 8 - 11.00, Anmeldung Altheim: Stadtbibliothek, Stadtpl. 22, ehem. und die “ Braunau: move - niederschwellige unter  07722-803-60361 Geschäft Mode Haidenthaler, Mo.: 16 – Zwillingshelfer Suchtarbeit; Kontaktladen (warme Mahlzei- 18.00, Mi.: 10.30 - 12.30 u. Do.: 13 – 17.00, Mattighofen: Sozialberatung: Di.: 7.30  von Astrid Oberhammer ten, Duschmöglichkeit, safer use), vertrauliche www.stadtbibliothek-altheim.at, 07723- - 13.00 und 13.30 - 18.00, Do.: 7.30 - 43076 € 9,90 und kostenlose Beratung und Begleitung für 13.00 und 13.30 - 18.00, Fr.: 7.30 - drogenkonsumierende Menschen und Angehö- 12.00, Robert-Stolz-Straße 14,  07742- Aspach: Öffentliche Bücherei der Pfarre und rige, Mo 9 - 11.00, 14 - 17.00, Mi 9.30 - 5501-444 Gemeinde, Pfarrhof, 2. Stock, Marktplatz 1, „Tu es jetzt“ 11.00, Do 10 - 14.00, und Termine nach Ver-  07755-731617, Di.: 9 – 11.00, Fr.: 14.30 - „Tu es jetzt“ einbarung, pro mente OÖ, Palmstr. 21, Info: Ostermiething: OÖGKK-Servicestelle: 16.30, So.: 9 – 10.30 – Manifest gegen Gemeindeamt Ostermiething, Bergstraße 30: Manifest gegen  07722-64141 Braunau: Stadtbücherei, Palmplatz 8, das Aufschieben“ jd. 2. u. 4. Donnerstag/Monat, von 9 - 11.00 das Aufschieben  07722-64060, Di.: 9 - 12.00 u. 14 - 18.00, von Michael Altenhofer Braunau: Psychosoziale Beratungsstel- von Michael90 Altenhofer Ostermiething: Sozialberatung: Mo.: 8 Mi.: 8.30 - 13.00, Do.: 9 - 12.00 u. 14 - € 14 le der pro mente OÖ.: Öffnungszeiten: Mo € 14,90 - Fr von 9 - 12.00 und Mi von 13 - 15.00, Ter- - 12.00, Di.: 8 - 12.00, Mi.: 8 - 12.00, 17.00, Fr.: 10 - 15.00 mine nach Vereinbarung, vertrauliche und kos- Do.: 14 - 18.00, Fr.: 8 - 12.00, Senioren- Burgkirchen: Öffentliche Bibliothek, Volks-  tenlose Beratung bei sozialen und psychischen heim, Weilhartstraße 59, 06278-79378 schule, Neukirchner Straße 2, Mi.: 17.30 – „Erziehung ist Problemen für Betroffene und Angehörige. Ler- Ranshofen: Stillgruppe, nicht (mehr) ge- 19.30, So.: 9 – 11.00 chenfeldgasse 31, 5280 Braunau.  07722- (k)ein Kinder- stillte Geschwisterkinder und schwangere Frau- Feldkirchen b. M.: Öff. Gem.-Bücherei (in 64345, online Beratung unter: online-bera en, jd. 1. Freitag/Monat, 15.00, Kindergarten der ehemaligen Post), Bücher sind Freu(n)de, spiel. Band 2“ [email protected] Mo.: 15.30 – 18.00, Do.: 15.30 - 17.00 von Maria Simbach/I. (D): AI-Anon Familiengrup- Neuberger-Schmidt Braunau: Psychosoziale Beratung; Frau- pe - Angehörige von Alkoholkranken Handenberg: Öffentliche Gemeindebüche- € 14,90 enberatungsstelle Stadtplatz 6/Ärztehaus. Info treffen sich jd. Dienstag in der Evang. Kirche, rei, Do.: 17 - 20.00, Sa.: 8 - 11.00 und Anmeldung:  07722-64650 Albert-Seidl-Str. 6, um 19.30,  0650- Helpfau-Uttendorf: Öff. Bibliothek u. Spie- 7626666 Braunau: Rechtsberatung; Zweimal im lothek, Do.: 18 – 20.00, So.: 9 – 11.00 „Mit Heil- Monat, jeweils Montag ab 17.00, Frauenbera- Simbach/I. (D): Anonyme Alkoholiker Mattighofen: Stadtbücherei, Di.: 13 – kräutern & Co“ tungsstelle Stadtplatz 6/Ärztehaus, Info und (AA): Erfahrungsaustausch jd. Dienstag, 16.00, Do.: 17 – 20.00, Sa.: 10 – 13.00 durchs Jahr Anmeldung:  07722-64650 Evang. Kirche, Albert-Seidl-Str. 6, 19.30, Moosbach: Öff. Bücherei, Gemeindeamt, Braunau: Selbsthilfegruppe nach  0664-4117335. von Hedwig Öttl und Montag 8 – 12.00 und 17 – 18.00; Dienstag Doris Breinstampf Krebs: monatliche Treffen im Pfarrsaal der Sprechstunde Die Grünen Braunau: bis Freitag 8 - 12.00 € 14,90 Stadtpfarre, 1. Mittwoch d. Monats, 13.30, Nach Vereinbarung,  0680-1172576. Munderfing: Bildungszentrum, Mo.: 14 – Termine lt. Vorankündigung, VA: Braunauer Sprechstunde Bundesrat David Stög- 17.00, Mi.: 16 – 19.00, Do.: 10 – 12.00 u. 14 Selbsthilfegruppe nach Krebs müller: Nach Vereinbarung,  0676- – 16.00, So.: 9 – 11.00,  07744-6349-13, “  0650-5425610 4955249 „Donausteig- www.bizmunderfing.at Wanderbuch Braunau: Sozialberatung: Mo.: 7 - Weng: "Gemeinsam gehen", jd. 2. und 13.00 und 13.30 - 17.00, Di.: 7 - 12.00 Neukirchen/E.: Gemeindebibliothek, Haupt- Wandertouren von Passau 4. Mittwoch/Monat, 19.00, GH Lengauer, Ver- schule, Do.: 16 – 19.00, Sa.: 8.30 - 11.30, Bar- über Linz bis Grein und 12.30 - 18.00, Do.: 7 - 12.00 und ein für emotionale Stärkung  € 14,90 12.30 - 18.00, Fr.: 7.30 - 12.00, Laabstra- rierefrei erreichbar, 07729-2255-256, Email: [email protected] ße 10,  07722-86001 Ausstellungen Braunau: Sprechstunde Bgm. Mag. Jo- Pischelsdorf: Pfarrbücherei, Fr.: 15 - 16.00, hannes Waidbacher, jeden Mittwoch, 10 - Braunau, Bezirkshauptmannschaft, So.: 9.15 – 10.15 12.00, Rathaus-Hauptgebäude, 2. Stock, Zi. H "150 Jahre Bezirkshauptmannschaften", Aus- Schalchen: Pfarrbücherei, im Pfarrzentrum, Wander- 203, telefonische Vereinbarung,  07722- stellung; Dauer: 7. bis 18. Mai 2018 So.: 9 - 11.00, Di.: 8 - 10.00 und Do.: 18 - buch „X“ 808-202, erbeten Burghausen (D), Gewölbesaal im TUM 20.00 von Michael Kurt Wasner Braunau: Sprechtag der Schuldnerbe- Akademiezentrum Raitenhaslach, "Die St. Johann: Pfarrbücherei, Mi.: 17 - 19.00, € 14,90 ratung OÖ, jd. Donnerstag; Anm.: Umständlichkeit der Umgebung", 19. - 22. Mai Fr.: 14 - 15.30, So.: 10 – 12.00  07752-88552 Burghausen (D), Liebenweinturm, St. Peter/Hart: Gemeindebücherei im Ge- Braunau: Stammtisch für pflegende "Farblandschaften", Erich Birner, Vernissage: meindeamt, Di.: 9 - 12.00, Mi.: 14 - 19.00, Angehörige; jeden letzten Donnerstag im Fr., 25. Mai um 19.00, Öffnungszeiten: Mi. 18 -  07722-62843-13, buecher@st-peter- Wander- Monat, Volkshilfe - Gruppenraum, 19 - 21.00, 20.00, Fr. 16 - 18.00, Sa. 14 - 18.00, So. 10 - hart.ooe.gv.at 12.00 und 14 - 18.00, Dauer: bis 17. Juni wege „9“ Info:  0664-8234235 St. Veit: "Bibliothek", VS, Bücher u. Spiele Burghausen (D), Rathausgalerie, für Jung und Alt, Mo.: 18 - 19.30, Do.: 15 - von Michael Kurt Wasner Braunau: Treffen der Herzgruppe, jd. 16.00, Info:  07723-6113 € 4,95 letzten Donnerstag im Monat, 18.00, GH Salz- "Dialog in Farben", Internationaler Club Burg- burger Hof, Herzgruppe Braunau hausen e.V.; Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8 - 17.00, Fr. 8 - 12.00, Dauer: bis 29. Mai Braunau: Treffpunkt Pflegepersonal mit Irene Huss, jd. 2. Di./Monat, 20.00, Aus- Burghausen (D), Studienkirche St. Jo- „Ein Leben als tauschmöglichkeit, Kennen lernen, Frust abla- sef, "Himmelfahrt"; Öffnungszeiten: Do., Fr. Ihre Wolf. Ab“ in die den, entspannen, ..., Treffpunkt mensch & ar- von 14 - 18.00, Sa., So. und Feiertag von 10 - Wildnis beit, www.mensch-arbeit.at/braunau 18.00, Dauer: bis 17. Juni von der zwölfjährigen Braunau: Wohnen im Dialog. Konflikt- Lengau, Gemeindeamt/Gemeindegale- Redakteurin Giulia Lehner aus Bad Schallerbach begleitung und Gemeinwesenarbeit; rie: Bilderausstellung - von Monika Werndl, € 9,90 Franz-Stelzhamer-Straße 13. Informationen un- Palting, Dauer: bis Ende Juni vor Ort ter  0676-87347197, Susanne Lew, Dipl. Le- Lengau, Leopold Schachinger Halle: bens- und Sozialberaterin. Erreichbarkeit: Mo.: "Bild und Wein, so verrückt bis ent- 8 - 12.00, Di.: 12 - 18.00, Do.: 8 - 13.00 Bestellmöglichkeiten: zückt", von Peter Egger und Leopold Helpfau-Uttendorf: Stammtisch für Pichlmaier; 19. u. 20. Mai, Vernissage: Ute Schneiderbauer Tips Zeitungs GmbH & Co KG pflegende Angehörige; jeden letzten Fr., 18. Mai um 20.00, Öffnungszeiten: Sa. 14 - 07722 / 65505-966 zH Sekretariat Dienstag im Monat, Info:  07724-2707 20.00, So. 9.30 - 12.00, Eintritt frei [email protected] www.tips.at Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz Mattighofen: Beschäftigungshilfe: "Se- Munderfing, Gasthaus Weiss: Fotoaus- Fax: 0732 / 78 95 - 377, [email protected] nioren sind uns nicht gleichgültig", jd. 1. Do./ stellung "Gladiolen" - von Christian Sporer, Infos: 0732 / 78 95 - 290 Mon., jew. 14–16.00, Rotes Kreuz; Anm.: tägl. außer Fr. + Sa., Dauer: bis Ende August  07722-62264-73 2018 www.tips.at Das ist los Anzeigen 47

aUsstEllUNG Bild und Wein lENGaU. Der Lengauer Leopold Pichlmaier gestaltete die Etikette für den Neustifter Wein „Grüner Veltliner Stockweingarten 2016“. Im Rahmen einer Ausstellung Vier Asylanten sind Teil von ORA Andorf und helfen abwechselnd bei der Verla- unter dem Motto „Bild und Wein dung von Hilfstransporten, wie zum Beispiel nach Rumänien. Foto: Vorich – Von verrückt bis entzückt“ prä- sentiert er erstmals diese Etikette HilFsWERK und weitere Werke verschiedens- ter Stilrichtungen und Techniken. Die abwechslungsreiche Kunst- Infoabend in Altheim ausstellung wird mit einer kostenlosen Weinverkostung ver- altHEiM. Die Kontaktgruppe seeland, Kanada, Frankreich, bunden, bei der die Besucher der Pfarre Altheim lädt zu einem Niederlande und Portugal. Als Weine vom Weingut Neustifter Informationsabend in das Pfarr- christliches Hilfswerk hat es sich aus Poysdorf probieren können. heim ein, um ihre enge Zusam- „ora international Österreich“ Die Ausstellung ist am Samstag, menarbeit mit dem gemeinnüt- zur Aufgabe gemacht, sich für 19. Mai, von 14 bis 20 Uhr geöff- zigen Verein „ora international die Gerechtigkeit und Gleichheit net, außerdem auch am Sonntag, Die Kunstausstellung in Lengau wird Österreich“ vorzustellen. von Menschen jeglicher Herkunft 20. Mai, von 9.30 bis 12 Uhr. Der mit einer Weinverkostung verbunden. Die gemeinnützige Organisati- einzusetzen. Eintritt zur Ausstellung ist frei on wurde 1998 gegründet und und freiwillige Spenden werden Samstag, 19. Mai 2018 ist Teil einer weltweiten Ge- Mittwoch, 23. Mai 2018 an den SV Lengau für die Reno- Leopold Schachinger Halle, meinschaft von ora-Ländern Pfarrheim, Altheim vierung der Leopold Schachinger Lengau wie Deutschland, Schweiz, Neu- 19.30 Uhr / Eintritt: frei Turnhalle weitergeleitet. 14 bis 20 Uhr / Eintritt: freie Spende

A-5134 Schwand i.I. Ranshofner Str. 20 Tel.: 07728 / 216 [email protected] www.gohla-reisen.at

Tagesfahrten 2018 28.06.18 Glocknerwallfahrt, Busfahrt p.P. € 36,- 21.07.18 Fahrt nach Linz zum Pflasterpektakel und Möglichkeit zum Besuch des Musicals „Mama Mia“, Busfahrt p.P. € 31,- Eintrittskarten Musical p.P. € 75,- 11.07.18 Fahrt ins Legoland in Günzburg, Busfahrt & Eintrittskarte Erwachsene p.P. € 55,- Kinder u. Jugendliche bis 15 Jahre p.P. € 36,- Foto: Michael Scharinger Mehrtagesfahrten Bei den Auklängen treten 160 Blasmusiker und 110 Sänger zusammen auf. 11.-14.06.18 Fahrt nach Südtirol, Busf., 3x Ü/HP, Ortsbegehung in Auer mit Weinprobe, ganzt. RL in Bozen, Eintritt Trautmannsdorf, Schifffahrt am Achensee p.P. im DZ € 475,- aUKlÄNGE p.P. im EZ € 520,- Genaue Informationen erhalten Sie in unserem Büro in Schwand, Tel. 0 77 28 / 216

270 Musiker auf Burg Sympathicus 2018 - Landeswahl Tips sucht die sympathischste Feuerwehr Oberösterreichs altHEiM/KiRCHDoRF/MiNiNG. ndet das Konzert am Sonntag, 20. STIMMZETTEL (nur Originale, handschriftlich ausgefüllt) Die Burg Frauenstein in Mining Mai, statt. Sollte das Wetter auch bis spätestens 27. Juni, 12 Uhr per Post an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz oder in Ihrer Tips Geschäftsstelle abgeben. wird bald Schauplatz der Auklänge. zum Ersatztermin nicht mitspielen, # 160 Blasmusiker der Musikkapel- werden die Auklänge in die Sport- NAME DER FEUERWEHR*: ...... len Altheim, Kirchdorf und Mining halle Altheim verlegt. Vorverkaufs- PLZ und Ort*: ...... MEIN LAND. MEIN RADIO. geben unter freiem Himmel ein Ge- karten sind bei allen Musikern und Für die Gewinnspiel-Teilnahme**: meinschaftskonzert. Für zwei Stü- bei örtlichen Raiffeisenbanken er- Name: ...... cke kommen zusätzlich noch rund hältlich. 110 Sänger aus den teilnehmenden Straße: ...... Gemeinden hinzu und machen das Samstag, 19. Mai 2018 PLZ und Ort: ...... Burg Frauenstein, Mining *Pflichtfeld: Bitte beachten Sie, dass diese Felder vollständig handschriftlich ausgefüllt werden müssen. vielfältige Programm noch ein- **Alle Einsender mit Namen & Anschrift sind beim Gewinnspiel mit dabei. Pro Woche werden unter 20 Uhr / Eintritt: VVK 8 / AK 10 Euro den Teilnehmern 1x2 Kinokarten von Starmovie verlost. Sie erklären sich bereit, dass Ihre Daten für drucksvoller. Bei Schlechtwetter Marketingzwecke genutzt werden können. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Anzeigen Braunau

Spread your ideas - spread your career!

Entscheidend für unsere Arbeit sind Begeisterung und Teamwork. Das hat WIEHAG europaweit zum führenden Anbieter für weit gespannte Tragsysteme und Komplettdächer für Sport-, Messe- und Industriehallen gemacht. Für unseren Wachstumskurs verstärken wir unser Team (m/w)! Elektrobetriebstechniker Ihr Aufgabenbereich: ›Wartung, Störungsbehebung und Revision der Anlagen im 2-Schichtbetrieb › Installation und Betreuung der Haustechnik › Mithilfe bei der Aufstellung und Inbetriebnahme von Neuanlagen Facharbeiter: Zimmerer, Holztechniker,Tischler Ihr Aufgabenbereich: › Mitarbeit in der Brettschichtholzproduktion sowie Abbund und Elementebau Projektplaner/-in Ihr Aufgabenbereich: › Bearbeitung der Ingenieurholzbau-Aufträge › Projektabwicklung mit Projektleitung und den mitwirkenden Bereichen › Erstellung der Arbeitspapiere für Produktion und Versand Einkäufer Baustoffe Ihr Aufgabenbereich: › Beschaffung von Baustoffen; Marktbeobachtung und -analyse › selbständige Verhandlungsführung für Jahres- und Rahmenverträge ›Terminverfolgung, Disposition und Reklamationsabwicklung WIEHAG GmbH, Dr. Elisabeth Wiesner › laufende Zusammenarbeit mit unseren Bau- und Projektleitern4950 Altheim, Linzer Straße 24, Tel. +43 (0) 7723/465-220 Mail: [email protected], www.wiehag.com Lehrlinge • Maurer • Holztechniker • Elektrobetriebstechniker

Hier bei uns können Sie mit langfristiger und abwechslungsreicher Arbeit rechnen. Im professionellen Team gestalten Sie mit und entwickeln sich weiter. Wir bieten Ihnen ein marktkonformes Bruttoeinkommen von 15 €/Stunde (Elektrobetriebstechniker und Facharbeiter), 2350 €/Monat (Projektplaner), 3570 €/Monat (Einkäufer Baustoffe) und 700 €/Monat (Lehrlinge).

WIEHAG GmbH, Dr. Elisabeth Wiesner 4950 Altheim, Linzer Straße 24, Tel. +43 (0) 7723/465-400 Mail: [email protected], www.wiehag.com